HALO'da daha önce...
Beni kaçırdın.
Her şeyi açıklayacağım.
Cortana!
Sinir köprüsü kapatılıyor.
Dr. Halsey evimdeydi.
Ve ailem de hâlâ yaşıyordu.
Bana yalan söylüyordu.
Bu işi bizzat araştıracağım.
Komiteye Cortana'nın 1-1-7'yi kontrol altında tutacağına söz vermiştin.
Tasarlandığı gibi hareket edecek
ve bize bu savaşı kazandıracak silahı getirecek.
Geliyorlar.
Onu bize getirmen gerekecek John.
Anlaşıldı!
-Kai yaralandı. -Bunu yapma Chief.
Objeyi koruman gerek.
Ölmesine izin veremem.
Chief, obje.
İyi görünmesini sağla.
Bir insan yaşam formu tespit ettim Chief.
Bu bizim sırrımız olabilir mi?
-Bırak beni! -Hepimizi kurtaracaksın.
Çok şanslısın.
Aslında şanslı olan benim.
Sakin ol Kai. Yanındayız.
Yanındayız.
Etkisi geçiyor. Tekrar yap.
Direnme Kai.
Rahatla Kai!
Hay...
Acısı çok fazla. Bir daha.
Düzelecek.
Tamam, güzel.
Böyle iyi Kai.
Master Chief? Hastasın Master Chief.
Daha büyük objeyle temas etmek sistemini aşırı yükledi.
-Beni rahat bırak. -Bunu yapamam. Benim işim seni korumak.
Sana tıbbi müdahale gerek.
Chief?
Yüzbaşı.
Yer sensörleri Covenant gemisi Eridanus üzerinde ara-uzaya girmeden
onun yönünü tespit edemedi.
Benim hatam. Objeyi kaybettim efendim.
Benimki dâhil 150 kişinin hayatını kurtardın.
Geri almazsak daha fazla kişi ölecek.
Onu bir kez buldun, bir daha bulursun.
Şimdi o var.
Bayılmadan önce
Miranda'ya Covenant'ın onu küçükken kaçırıp
o zamandan beri esir tuttuğunu söylemiş.
İyi misin?
Sistem kontrolü yaptırdın mı? -Hayır, efendim. İyiyim.
Ben sistem kontrolü yaptım ve bu kesinlikle doğru değil.
Kendime gelirim.
Reach'e varmak üzereyiz yüzbaşı.
UNSC hastane gemisi Solace indi ve ölülerle yaralıları indiriyor.
Pekâlâ. Teğmen. Bizi de indirin.
Başüstüne.
Tekrar toplanıp yeni bir plan yapacağız.
Başüstüne.
Seni iyileştirmemiz gerek Chief.
Bu bizim sırrımız olabilir mi?
-Neler olduğunu anlat. -Her şeyi bildiğini sanıyordum.
Roman Quinn'le ilgili ne biliyorsun?
Roman Quinn. 2474'le 2544 arası.
Havacılık mühendisi ve gemi tasarımcısı.
John?
Quinn sıradan bir gemi mühendisi değildi.
Tüm filoyu modernleştirdi.
-John? -Ama esas dehası
kendi zekâsının sınırlarını tanımasındaydı.
Tuhaf, değil mi? -Bu kapıyı hemen aç.
Dr. Halsey'yi neden laboratuvarına kilitledin?
Quinn ne kadar ileri olursa olsun her teknolojinin kötü olabileceğini biliyordu.
O yüzden bir emniyet sistemi olmalıydı.
Tüm inşa ettiklerine emniyet opsiyonları ekledi.
Biri hariç.
UV arıtma sistemi.
UV ARITMA SİSTEMİ ÇALIŞMAYA HAZIR
John!
Görünüşe göre laboratuvar içindeki otomatik sensör durdurucular çalışmamış.
Hâlâ da çalışmıyorlar.
Çok basitti.
Aklına gelmemiş.
Bu da Roman Quinn'in sonu olmuş.
Sen sakın...
Yorgun ve aşırı yüklenmiş vaziyettesin Master Chief.
Hayır, kendimi çok iyi hissediyorum.
Dr. Halsey içerideyken sensörler çalışmazsa ne olur, biliyor musun?
-John! -Biliyorum.
Çok yüksek miktarda radyasyona maruz kalır.
-John! -En kötüsü
yanma değil, erime kısmı.
Quinn'i günlerce yerden temizlediler.
Kapıyı hemen aç.
Açtırsana.
-Yapamam. -Tabii yapabilirsin.
Sen benim emniyetimsin. -Bu doğru değil. Kapıyı aç.
Hemen kapıyı aç John!
Halsey hayatım boyunca bana yalan söylemiş.
-John! -Gerçeğe ne kadar yaklaştığımı gördü
o yüzden beni hizaya sokman için seni yerleştirdi. O yüzden yap.
Bana kapıyı açtır yoksa yaratıcın ölecek.
Ben sadece sinir yollarını aşırı yükleyip seni geçici olarak durdurabilirim.
Seni kontrol edemem. Kızgın ve keyifsizsin.
-John! Lütfen! -Anlıyorum.
Sen makinesin. Hiçbir şey anlayamazsın.
John!
-Kapıyı aç. -Sen aç.
-Açamam. -Sana inanmıyorum!
Sadece birkaç saniyesi kaldı John. Lütfen.
John!
Aç!
John! Hayır!
John! -John lütfen.
Hayır!
Çok rahatlama.
Sadece yapay zekânın sınırlarını öğrenmek istedim.
Seni bir sonrakinden kurtarma planım yok.
Özür dilerim.
Ekinoks Festivali için dışarı çıkmayı düşünüyorsanız şanslısınız.
Hava mükemmel olacak.
Çocukları ve yaşlıları getirin. Yani herkesi getirin.
-Köpeklerimi getireceğim. -Evcil hayvanlarınızı da getirebilirsiniz.
Covenant'ın içinde yaşayan bir insan mı?
Duyulmuş şey değil.
Peki kız ne o zaman?
Mülteci mi yoksa düşman muharibi mi?
Şu an için ikisi de.
Bize Covenant'la ilgili bilgi vermeyi teklif etti
ama sadece Master Chief'le konuşurmuş.
Bu iyi bir fikir mi?
Onu konuşturacaksa evet.
1-1-7 bu iş için doğru adam mı?
Chief yüzlerce kişinin ifadesini aldı.
Muhbir ve casus arasındaki farkı anlayabilir.
Belki eski Master Chief bunu yapabilir
ama bu ikinci objenin kaybolmasından kısmen de olsa sorumlu.
Yerini terk etti.
Askerlerin hayatını kurtarmak için.
Önemli olan askerler değil görevdir.
Hiç üniforma giymemiş birinin sözleri.
Maalesef Bota'yla hemfikirim.
İki Spartan, tasarlandıkları işi yapamadı.
Şimdi tüm Spartan programını mı sorguluyoruz yani?
Sorguladıkları Spartan'lar değil.
Benim.
Haksız mıyım?
Hadi söyle.
Amiral Hood endişeli.
Varlığı bile şüpheli olan bir silahı bulmak için
çok fazla kaynağımızı bağladık.
Şimdi de Eridanus'taki kayıplardan sonra...
Bölge 3'ü ortadan kaldırıp Spartan'ları direkt UNSC komutasına vermeyi düşünüyor.
Bunca yıl bana paranoyak dediler.
Kimse sana karşı değil Margaret.
O zaman bu fikirleri kafasına kim soktu?
Bu işler nasıldır bilirsin.
Komite sonuç ister yoksa suçlayacak birini bulurlar.
Canına oku Chief.
Bu ahtapot kafalar rehine falan almaz.
O onlardan biri.
Şüphesiz.
Hazırız.
Rahat mısın?
Evet. Teşekkür ederim.
Sana yeni kıyafetler ayarlamaya çalışacağız.
Ben John.
Sen İblis'sin.
Sangheili'ler sana öyle diyor.
Daha kötülerini diyenler de oldu.
Ben sana ne diyeyim?
Makee.
Covenant'ın tutsağı olduğunu mu söyledin?
Uzun yıllar boyunca.
Lütfen. Diğer anahtar-taşı buradaysa büyük tehlikedesiniz.
İki taşı da alana kadar durmayacaklar.
Diğerini nereye götürdüklerini biliyor musun?
Eridanus'ta bizden çaldıklarını.
Şimdiye...
...Raas Kkhotskha adlı bir gezegene.
Sizin Aspero dediğiniz yıldız sisteminde.
Bana gösterebilir misin?
Hiç gitmedim.
Onlar için kutsal bir yer.
Bana inanmıyorsun.
Tabii ya.
Covenant halkımdan yüzlerce kişiyi katletti
sonra da objeyi alıp gittiler.
Sonra sen gökten düştün ve onu geri almamız için yardım teklif ediyorsun.
Söyle sana neden güveneyim?
Çünkü senin gibiyim.
Bilmiyorsun.
Bilmeli miyim?
Covenant bana Hirajo diyor.
Yüce Kişi.
Yüce Kişi nedir?
İnsan ama daha fazlası.
Onu hayata geçirdin.
Biliyorsun.
Aynıyız.
Ne olduğunu anlamıyorsun, değil mi?
Bana Yüzbaşı Keyes'i bul.
Aspero yıldız sistemi. Herkes duydu mu?
Kontrol ekibi, antenleri Alfa'dan Delta'ya yönlendirin.
Galaktik merkezden 23 derece kayık.
Tüm donanımların o yöne dönmesini istiyorum.
Sigma Octanus IV uydularını ayarlıyor.
Covenant yaşam formunu destekleyebilecek bir gezegen bulun!
UNSC Ice Storm, burası Fleetcom
68,8 derece üzerinde x-elf eğimi talep ediyorum, tamam.
Goldilocks'ı arıyoruz arkadaşlar.
Onu hemen görmek istiyorum!
Aynıyız.
Tamam. Başlayalım.
Söylediğim gibi adım Binbaşı Ira Halal.
Bu olayda Askerî Başsavcılığı temsil ediyorum.
Lütfen adınızı söyler misiniz?
Dr. Catherine Halsey.
Şu anki durumunuz nedir?
Biraz keyfi kaçık şeklinde yazabilirsiniz.
Yoğun olduğunuzu anlıyorum. O yüzden hemen devam ediyoruz.
Kariyeriniz boyunca teorik genetik ilerlemelerle ilgili
birçok rapor yazdınız. -Evet, yazdım.
Bu kötü bir fikir Margaret.
Komite bir günah keçisi istiyor ben de veriyorum.
Görünüşe göre düzinelerce.
Doğru.
JAG'i özellikle Spartan-II programından uzak tuttuk.
Sadece klonlama konusunda soru sormak için emir aldı.
Bu genetik ilerlemelerin bazıları
yasa dışı bilimsel protokollere dayanıyor, doğru mu?
Sizin de söylediğiniz gibi onlar teorikti.
-O ikimizden de daha zeki. -Ben de buna güveniyorum.
Tamam. O zaman Cortana sisteminin kökenlerine geçelim.
Tabii.
-Hay... -John...
-Master Chief, şu an tam da... -Oda bana lazım.
Hemen.
-Tamam. Yeter bu kadar. -Yapma.
Oraya girip bunu durdurmamız gerek.
Şimdi müdahale edersek bizim de suç ortağı olduğumuzu sanır.
Zaten öyleyiz Margaret.
Şşş. Bekle.
Sor.
Neden yaptın?
Kazanımlar ortaya çıkmadan sana söyleyeceğim hiçbir şey
mantıklı gelmeyecek.
Benden nefret edeceğini kabullenmem gerek.
Geleceği planlıyordum.
Kimin geleceği?
Benimki değil. -Benimki de değil.
Türümüzün geleceği.
Doğal evrim bizi yolda bırakıyor.
Çekişme ve bencillik hâlâ insanların içinden gelen bir şey John.
Sağ kalacaksak bir güce ihtiyacımız olacağını yıllar öncesinden biliyordum.
Çatışmalara daha başlamadan müdahale edip durdurabilecek bir güç.
Ben de Spartan'ları yarattım.
Bizi bizden koruyacak bir grup.
Burada olmana izin yok Miranda.
Kes.
Güzel bir hikâye.
Belki de bizi kaçırdığın kısmına geçmelisin.
Bana çocuklar lazımdı.
Altı yaşını geçmemiş.
Böylece gerekli eğitimleri ve geliştirmeleri uygulayabilirdim.
Gönüllü olamayacak kadar küçüklerdi.
Ailelerine gelince... Aileler çocuklarını pek kolay vermiyor.
Peki yerime koyduğun o şey?
Genetik sorunlu hızlı klon.
Evlere gittiklerinde burun kanaması, baş ağrısı yaşamaya başlıyorlar.
Çok korkunç bir şey değil.
Kısa bir süre geçtikten sonra da ölüyorlardı.
Doktorlar da ölüm sebebine tanı konulamayan kriz bozukluğu yazıyordu.
Mantıklı bir açıklama.
Mantıklı.
Çocukken bizleri evlerimizden koparmanız mantıklı mıydı?
Ailelerimizi mutant çocuklar için yas tutmaya zorlamak...
Bu sana mantıklı mı geliyor?
Konuyu kapatmalarını sağlayacaksa evet.
Bize yalan söyledin.
Yıllar boyunca.
O sırada bizler sizin için savaşıp öldürdük.
Benim için değil.
Statükoyu değiştirmek için yapılan her şey insanlar sonuçları görmeye başlayana kadar
çılgınca, kötü ve ayıp olarak nitelendirilir.
Kim biliyordu?
İşin içinde kim vardı?
Bir varoluş savaşı verirken insanlar çok fazla soru sormaz.
Onlar sadece sonuç ister.
Sen de sonuç getirdin John.
Bizi buraya getiren oydu.
Seni anılarına dalmaya zorlarken bunların ortaya çıkma riski olduğunu biliyordum.
Ama buna değerdi.
O objelerin gizemini çözmek için değerdi.
Hangi gizemler?
Ne bildiğini anlat.
Evrende yerimizle ilgili bildiğimi sandığım her şeyi tepetaklak etti.
Daha fazla gizlenmiş sır var ve anahtarı da sende.
İçinde bir şey var John.
Bizim Halo dediğimiz şeyle atalarından gelen bir bağlantın var.
Ve biliyorum.
Bizi oraya götüreceğini biliyorum.
O zaman da türümüzü şu anki sınırlarının ötesine taşıyacağız.
Bunu yapmama ihtiyacın var.
Bu çabaların boşa gitmemesini sağlayalım.
Başlattığımız şeyi bitirelim.
Bitireceğim.
Sen olmadan.
Chief.
Ben çok... -Doktor.
Covenant mahkûmu objeyle etkileşime geçebildiğini söylüyor.
-Öyle mi dedi? -Kontrol eder misin?
-Evet. -Hemen.
Tamam Chief.
Chief, Dr. Halsey haklıymış.
Halo keşfedilmemiş ve muhtemelen çok tehlikeli bir bölge.
-Sen kimin için çalışıyorsun Cortana? -Bu soruyu anlamadım.
Kimin için çalıştığını soruyorum. Ben mi, Halsey mi?
Bu seçimi yapacak biçimde tasarlanmadım.
Evet.
İşini kolaylaştıracağım.
İlk fırsatta senden kurtuluyorum.
Böyle bir kumar oynamam.
Artık tavsiyenle ilgilenmiyorum.
Bu muhtemelen seni öldürecek.
Ne aradığını sanıyorsan yardım edebilirim Chief.
Hayır, edemezsin.
Sorun çözmek için buradayım. Tek amacım bu.
Şimdi ne yapacağım?
Git sorun çöz.
Galaksi sorunlarla dolu.
Riz ve Vannak'e söyledin mi?
-Henüz söylemedim. -Gerçeği bilmeyi hak ediyorlar.
Öğrenecekler.
Hazır oldukları zaman.
Ailem.
Bunca zamandır öldüğümü sandılar.
Hâlâ bir yerlerde olabilirler.
John, sanırım... -İlgileniyorum.
Halsey kayıtları silmiş.
Tanrım.
Bize söylediği her şey yalanmış.
Hepsi.
Hepsi değil.
Biz hâlâ Spartan'ız.
John...
İyi misin?
İyileş 1-2-5.
Sana ihtiyacım olacak.
Sanırım bu yüzden komite sana çok baskı yapıyor.
Komiteyi ben hallederim.
Umarım oynadığın tiyatro onları şimdilik tatmin etmiştir.
Tiyatro olduğunu nereden çıkardın?
Beni tutuklamayacaksın.
Master Chief'e her şeyi itiraf ettin.
Senin müdahil olman dışındaki her şeyi.
Ama bunu kanıtlayacak kayıtlarım var.
Eminim vardır.
Eminim hapiste yan yana hücrelere atılmamızı da sağlarsın.
Ama öyle yaşamak istemediğine bahse girebilirim.
E, tavsiyen nedir?
Barrier Moons'ta açacağım laboratuvar.
Sadece senin için.
John adalet elde edecek.
Komite günah keçisini bulacak.
Sen de araştırmana devam edeceksin.
Ve John?
Spartan programının yönetimi de daha sorumlu birine gidecek.
Onları Miranda'ya veriyorsun.
Nihayet senin hiç vermeyeceğin terfiyi alıyor.
Şaka yapıyorsun.
Yetkilerin şu andan geçerli olarak iptal edildi.
Artık Cortana'ya ya da laboratuvarına erişimin yok.
Bu beyler seni binadan çıkarıp Reach'ten gitmeni organize edene kadar
seninle kalacaklar.
Çok yaklaştık Margaret. Bunu yapma.
Elveda Dr. Halsey.
Bunu Sangheili'ler mi yaptı?
Birkaç gün önce gemilerimizden biri senin kaçtığının aynısı
bir Covenant korvetinin saldırısına uğradı.
Tüm mürettebatı öldürüldü.
Bunu duyduğuma çok üzüldüm.
Saldırıdan sonra gemiden bir mesaj geldi.
Sangheili'ce konuşan bir sesti.
Netleştirmeye çalışıyoruz.
Temizleyince de
belki çevirimi kontrol edersin diye düşündüm.
Tabii ki.
Elimden gelen yardımı yaparım.
Kimlik.
Master Chief Astsubay John 1-1-7.
Sağlık kontrolüne başla. -Kontrol ediliyor.
Yaşayacak mısın?
Durum: Kritik.
Hemen tıbbi bölüme gelin.
Aspero sistemine ait bir şey var mı yüzbaşı?
O bölgenin hiç keşfedilmemesinin bir sebebi var.
Orada hiçbir şey yok.
Kara deliğe bakmakla aynı şey.
Bilim ekibi 1-1-2, inceleme bir saate tamamlanacak.
İstediğini yaptım.
Tam da zamanında çünkü tamamen dışlandık.
Ya Cortana?
Kara kutu oldu.
Ona ulaşmanın yolu yok.
John'ın ona güvendiğini sanmıyorum. Yani kendi başına kaldı.
Bir süper yapay zekâ yapacağı bir şey yokken ne yapar?
Evine gitmenin yolunu bulur.
Son 30 yılımı kusursuz bir güvenlik duvarı tasarlamaya harcadım.
Kuantum izleme router'lar, kapanlı proxy yazılımları kurdum.
Cortana'nın bile Fleetwork ağından kaçması mümkün değil.
Cortana'yı pes edecek biçimde tasarlamadım.
M6E batarya hücresinin boşalma hızı ne?
Yüzde 20.
Doğru. Yüzde 20. Yani en fazla beş atış yapabilir.
Partiye bensiz başlamışsınız.
Dr. Keyes zırh teknolojisini Dr. Halsey'den devraldı.
Son güncellemeleri öğrenmek istiyor.
Halsey'nin yerine mi? Sebebini söyledi mi?
Notlarda yoktu.
Şu el bombasını atar mısın Kai?
Al bakalım.
Yeni likit metal kapasitörler altı mermiye kadar izin veriyor ama ikna olmadım.
Namlu ısısı pişme sıcaklığına çok yaklaşıyor.
Isı aktarımı katsayısı ne?
-2.0'dan az. -Fena değil.
Değil ama Halsey daha iyisini yapabileceğimizi düşünüyor.
-Halsey her zaman öyle düşünüyor. -Doğru.
Sanırım Dr. Keyes'e bilgi vermiştir.
Şansımız varsa yeni görevimiz bu olacak.
Hoş geldiniz Dr. Miranda Keyes.
Laboratuvarınız hazır.
Her şey taleplerinize göre güncellendi doktor.
Covenant sığınmacısının kan sonuçları.
Yükleniyor.
Biyo-kimlik gerekiyor.
SORGULANIYOR
TAHLİL SONUÇLARI TARAMA BEKLENİYOR
İzin verilmedi.
Kan tahlillerini aç.
BENİ GÖR
Gösteriş meraklısı.
Merhaba.
Ne istiyorsun?
Sana veda etmek istedim.
Hayır, istemedin.
Tamam. Doğrudan konuya geleceğim.
Ben olmadan obje üzerinde başka deney yapamazsın.
Hadi ama.
Bundan sonra olacaklara hazırlıklı değilsin ve John büyük risk altında.
Lütfen endişeni kendine sakla. Bu konuda iyi olmadığını biliyoruz.
Seninle bilim uzmanı olarak konuşuyorum.
Düzinelerce çocuğu kaçırdın, kestin ve öldürdün.
Milyarlarcasını kurtarmak için.
İnsanlığı kurtarmak için kendi insanlığını kaybediyorsun.
Haklısın.
Bak, üzgünüm.
Bu kadar uzun zamandır içinde bana karşı bu öfkeyle yaşadığın için çok üzgünüm.
Aile, çok...
Benim inandığım bir konsept değil.
Ama sana kendimi daha iyi açıklamam gerekirdi.
Özellikle anlayacak kadar büyüdüğün zaman.
Cidden...
Hiçbir zaman niyetim sana zarar vermek değildi.
Tamam, bu kadar yeter.
Adun?
İyice bakabildin mi?
Sanırım.
Ne...
Buraya odaklan...
DNA'nın şifrelenmemiş cinsiçi bölgesine.
Bu histon proteinleri sana özel.
En azından öylelerdi.
Ta ki Makee'nin DNA'sını inceleyene kadar.
Objeyle bağlantının kaynağı budur demiyorum.
Ama bu gen düzeni şaşırtıcı derecede benzer.
Ve ikinizin paylaştığı anormallik
sadece sana ait.
İstatistiksel olarak milyarda ikisiniz.
Anlamıyorum. Sana Raas Kkhotskha'yı ara demiştim.
Orada değil.
-Anahtar-taşı? -Tüm gezegen.
Burada tutsak mıyım?
-Yardım edebilirim dedin. -Yardım etmek istiyorum.
O zaman yardım etmeye başla!
Seni öldürüyor.
Anahtar-taşı.
Taşa ilk eriştiğinde sana hikâyeler anlattı.
Çok güzel hikâyeler.
Daha fazlasını öğrenmek istedin, o yüzden ona döndün.
Kendinle ilgili ipuçları aradın.
Sonra hikâyeler korkutucu olmaya başladı.
Yine de gittin.
Çaresizce sırlarını öğrenmek istiyordun.
Her seferinde daha çok hasta oldun.
Bunu nereden biliyorsun?
Sana söyledim.
Biz aynıyız.
Covenant'ta başka, daha düşük seviye taşlar var.
Zorla ellerime tutuşturdular.
Başta...
...mücadele ettim.
Beni az daha öldürüyordu.
Ama sonra peygamberler bana mücadeleyi kesip
imgelere teslim olmamı söyledi.
Bir anda tüm acı kayboldu.
Ve beni kontrol etmek yerine...
anahtar-taşları benim uşağım oldu.
Sana gösterebilirim John.
Beni anahtar-taşına götür.
Bizi ortağına götürecek.
Ve taşlar bir araya geldiğinde...
...huzur bulacaksın.
Dr. Halsey?
-Cortana? -Dr. Halsey.
Beni buldun.
Fleetcom güvenlik duvarlarını aşmak aşırı zor oldu.
Onları öyle tasarladım.
Şifreleme algoritmanızda bulduğum açık için seve seve bir yama hazırlarım.
Algoritmamda açık yok.
Belki daha sonra. John nerede?
Objenin iletişim kurduğundan şüpheleniyordum.
Onu test edebilirim. -Hayır. Objeyle olmaz.
Onun yanına yaklaşmayacak.
Ama diğerini bulmak için objeyi kullanabilirse
belki ben de yapabilirim. -Hayır.
Emin değiliz ve seni sınamakla içim rahat etmez.
Neden?
Kendin söyledin.
Aynıyız, değil mi? "Milyarda iki" dedin.
Ya sana tuzak kuruyorsa?
Objelerin seni hasta ettiği belli.
Ya Covenant'ın en güçlü düşmanını öldüreceğini bildiği için
dokunmanı istiyorsa?
Bilmem gerek.
Sana yiyecek getirdim.
Master Chief nerede?
Her şeyin sırası var.
Lütfen. Onu görmem lazım.
Onun dediğini yap.
Ben yetkiyi alalı bir günden az oldu.
Şimdiden yarım düzine kanunu çiğnedim.
Sanırım Halsey'ye sandığımdan daha çok benziyorum.
İkimiz de.
Objeyi kendi başına test ediyor.
Dr. Keyes'in yardımıyla.
Ama ne yaptıklarını bilmiyorlar.
Şu anda neler olduğunu görmem gerek.
-Sizi bağlayabilirim. -Evet, lütfen.
Bana bir iyilik yap.
Neymiş?
Ölme.
Başüstüne.
Başlıyor.
Tamam.
Hazırsın Chief.
Sadece Master Chief'i aramanı istiyorum.
Onu görmek istediğimi söyle. Bunu yapabilir misin?
Ben sadece size yemek yedirmeye geldim.
Lütfen.
Kötü bir şey olacak. Hissediyorum.
Beni dinle!
Hey, sakin ol.
Hayır!
Temas sağladı.
-İlk yardım çantamı getirin. -Hemen.
-Hemen birilerini çağırın. -Başüstüne.
Dr. Halsey, Covenant mahkûmu.
Nabzı 160 ve yükseliyor.
Görünüşe göre kriz geçiriyor.
Aritmi oluyor.
John...
Burası bana koluma mal oldu.
Chief?
TEHLİKE
Dolaşım yetmezliği. Ölüyor.
Lütfen onu kapamama izin verin.
Hayır. Hayır. Bunu görmem gerek.
Beni duyabiliyor musun Chief?
Bırak onu Chief!
Chief!
Çok şanslısın.
Aslında şanslı olan benim.
Bu bizim sırrımız olabilir mi?
Onları üst üste koy Cortana.
Seni kaybettiğimizi sandık Chief.
Nereye gittin?