DBRETAiL www.DanishBits.org
BALLERS
- Varför ska du träffa Travis Mach? - Han vet hur man tjänar pengar.
Man är en idiot om man hoppar över uttagningen.
- Det fick många att snacka. - Och lagmanagers att titta bort.
Du brukar inte avfärda bra affärer så lättvindigt.
Jag är en Miami Hurricane. Vi umgås inte med kräken i Seminole.
- Och jag måste bli licensierad först. - Visst, men det begränsar dig.
- Hört något från Dallas? - Inte ett knyst.
- Du har väl vänner på insidan? - Glazer hittar inte ett skit.
- Vernon håller på att bli galen. - Tror du att de släpper sin stjärna?
De släppte DeMarco när han var som bäst. Allt är möjligt.
Jobba på det, du. Jag har nog ingen täckning här ute i träskmarkerna.
Det är därför det kallas Söderns svettiga pungkula.
- Hej. - Hej.
- Du är en fröjd för ögat. - Tack.
- Hur är det med höften? - Ett par dagar närmare toppform.
- Jag menar allvar. - Jag med.
Jag ska få en kortisonspruta och sjukgymnastik, sedan blir den bra.
Jag vill inte göra dig ledsen, men de har ringt om ett jobb.
Vad bra! Grattis. Vadå göra mig ledsen? Jag är glad för din skull.
Det gäller bara en provspelning.
- Var är det? - I Bristol.
I Connecticut?
- ESPN? Herrejävlar. - Ja, men det är långt från Miami.
Ja, men ESPN är sportkanalernas heliga graal.
- De ska säkert intervjua flera. - Du har deras uppmärksamhet nu.
Tack. Du har nog rätt.
Jag har visst mist din uppmärksamhet.
- Jobbar inte hon för Suh? - Jo, hon jobbar för Suh.
Så 30 miljoner över 3 år, möte med Payton och en Mardi Gras-parad?
- Vilken resa, alltså! - Det var imponerande.
- Man måste älska den stan. - Jag vill inte bestämma mig än.
- Ska de starta ett lag i Jerusalem? - Som uttåget ur Egypten.
Vägen till det förlovade landet är lång. Jag kan lika gärna vara där.
Be lite. Det är bättre än att sitta här.
- Är inte vi baptister? - Vi är alla Guds barn.
- Och jag gillar smarta, heta tjejer. - Jag hade en kort Bette Midler-fas.
Hör ni! Vi ses i morgon, puckon.
- Vart ska du? - Jag måste hämta en spelvinst.
- Jag gör dig sällskap. - Vill du se kungen på hemmaplan?
- Vi vet hur du jobbar, gamle man. - Du vet inte ett skit, grabben.
- På med skorna. Nu drar vi. - Vem ska käka maten, då?
Vi får sällskap.
- Kul att se två favoriter bryta bröd. - Ja, vilken trevlig överraskning.
Du känner väl Jim Peterson? Fastighetsmagnaten.
Nej, jag har inte haft nöjet. Spencer.
Du känner så klart Miamis nöjesmanager mr Derrick Rubin.
- Vi har träffats några gånger. - Jag minns kvällen på Delano 2008.
När vi hade vunnit AFC East. Jag vill minnas att jag bars ut från festen.
- Du bars in också vill jag minnas. - Det var en trevlig kväll.
- Vår väna Victoria känner du. - Hej, Victoria. Hur är det med Suh?
- Bra. Vi försökte ringa dig i går. - Jag hade en kris att hantera.
- Vad tråkigt. Är allt som det ska? - Allt är bara bra.
Hur får man en inbjudan till en lunch av den här magnituden?
Svara när man ringer.
Vi pratar tomtutveckling. Du vet att Suh älskar ingenjörskonst.
Han kan inte spela för alltid. Övergången handlar om förberedelse-
- och att omge sig med rätt folk. Du förstår väl vad jag menar?
Jag förstår.
Det var trevligt att träffas. - Victoria. Ha en trevlig lunch.
Stadsgrabben hittade ut till Everglades.
- Jösses. Kolla in bilen! - Inte illa, va?
- Välkommen, Justin. Kul att ses. - Jason.
Du ser stark ut, Tracy. Det är lantluften.
Killen kan skämta. Det här är mina farbröder.
Jag heter Billy. Min lillebror Bob, och Wade.
Okej, Billy, Bob och Wade.
Det är den bästa gåvan från en agent hittills.
- Det har du gjort bra, Justin. - Nej, den är inte din. Var försiktig.
- Vad har du med dig, då? - Mig själv.
- Resten kan du köpa själv, tro mig. - Det har vi hört förr.
Mina farbröder lovade mor att ta hand om mig.
Om vi så måste rulla dig i lera och få dig att grymta.
Ja, och förse dig med lite härligt bacon. Det gillar Wade.
Jag har sett "Den sista färden". Kan vi snacka utan dina farbröder?
Du minns väl hur man slantar, va?
- Ska du analysera mig nu? - Absolut.
När jag var nybörjare 1985-
- och fick hålla i Lombardi-trofén var det bästa känslan någonsin.
- Bästa någonsin? - Gud kastade sitt ljus över mig.
Har du inte varit med om något bättre? Som när din son föddes?
Det kvalar lätt in som det näst bästa som hänt mig.
Ta inte illa upp, Rick. Din far lider av en åkomma.
Huvudet har fastnat i arslet. Det är väldigt sällsynt.
- Och ärftligt. - Jag lät operera ut mitt igen.
Lyssna inte på honom. Ricky har fått alla sina fina egenskaper från mig.
Nu verkar mina stålar vara här.
Säger du snälla saker om mig, så blir det rejält med dricks.
Du dricksar aldrig, din snåle fan.
Nu är det klart.
Det spekuleras kring Vernon Littlefields skada.
Han har haft ett medelmåttigt år och nu en misstänkt hälsensskada.
Folk undrar om han var värd sina pengar och det ska de snart få veta.
Vi borde bränna lite Palo Santo, sydamerikanskt heligt trä.
Det skyddar mot otur.
Då får vi nog bränna ner hela jävla skogen.
Det är ett mysterium när och var skadan uppstod.
- Jag har inte hört ett ord, Reg. - Han går inte att lita på, Spencer.
Dallas har flaggat för en presskonferens om Vernons skada.
I eftermiddag. Så här går det när man talar sanning. Du borde ha ljugit.
- Har laget inte ringt? - De vill straffa oss.
De vill förödmjuka och hålla Vern på halster.
- Jag försöker ringa till Dallas. - Skynda på. Han är helt knäckt.
Hej då, Reg.
Kunde Anderson inte köra hit? Var han tvungen att ta båten?
Hans båt ger mig kalla kårar.
- Vad vill han, tror du? - Jag träffade Victoria på Raleigh.
Lägg av! Tackade hon oss för Suh Casa igen?
- Nej, hon lunchar med Andre. - Lägg av!
Han blåste oss. Han fick oss att jaga Spice medan han knep Suh.
- Tror du att han överger oss? - Jag vet hur Andre jobbar, så ja.
Vad fan ska vi säga till gubben?
- Tycker ni om Bellini? - Jag älskar det.
Hemligheten är att se till att inte få med kärnorna.
- Hur går det med allt? - Bättre än någonsin.
- Jag har skaffat katt. - Jaså? Vilken sort?
- Du skulle inte... - Ärligt talat så bryr jag mig inte.
Jag har hört att Dallas Cowboys kanske släpper Vernon Littlefield.
Dolphins nobbade Ricky Jerret nyss.
Att ha Ndamukong Sug på listan räcker inte längre.
Får jag ställa en fråga, Spencer? Vad gör du med avdelningen?
Kan du ge mig något som får mig att tro att du har en plan?
- Travis Mach. - Tokstollen från FSU. Jag jublar.
Han ligger bra till i första uttagningen.
Hans sägs ha tur om han ens når dit.
Med vår hjälp placerar han sig i toppen.
Han kommer att få ett fett kontrakt och leda oss vidare in i framtiden.
- Ni får inte röra honom. - Utan risk, ingen belöning.
Belöning, ja. Det leder mig vidare till dagens tema.
Ni är verkligen bra på att belöna er själva. Vi ska se...
1 200 på Capital Grill. 600 på en strandbar i Key Largo.
Och därtill 2 000 på Tootsie's.
- "Tuttarnas Disney World." - Vi försökte rädda Spice Adams.
- 4 000 för att rädda en nolla? - Varenda klient räknas.
Jag har en idé. Den är lite tokig och okonventionell.
Förse mig med nya klienter som faktiskt drar in pengar-
- och investera sedan de pengarna. Varför behövde ni rädda honom?
Vi knep T-Sizzle och fick lite bekymmer.
- Vem exakt knep ni honom från? - Miami Wealth Management.
- Andre? - Andre.
Ni skojar, va? Är det här ett skämt?
Ni är småfiskar. Småfiskar ger sig inte på hajar av en anledning.
De äter er levande, sväljer er hela och spottar ut er igen!
- Vems idé var det? - Sizzle tänkte ändå lämna honom.
Det var min idé. Jag tar på mig det fulla ansvaret.
Jag uppskattar det, Spencer.
Nästa gång du får en god idé, så genomför den inte.
Försvinn från min båt nu. Drick upp era drinkar först.
- Försvinn från min båt nu. - Tack.
- Ge oss en ledtråd, Hal. - Jag vet fortfarande ingenting.
- Jävlas du med oss? - Din klient öppnade inte dörren...
när jag flög till Miami för att hälsa på.
- Grabben var rädd. - Vi är alla rädda.
Man kan inte gömma sig från omvärlden och vara så respektlös.
Låt mig prata med chefen så att jag kan gå i god för Vernon.
Jag får knappt prata med honom.
Hälsa att grabben erkände sitt misstag. Det måste betyda något.
Han gillar dig, men just nu betyder det nog ingenting.
Hälsa honom det ändå, Hal. Snälla?
Förlusten av Littlefield på plan visar att Dallas försvar brister.
Det avslöjades redan förra säsongen och man behöver nu mer stöd.
Cowboys ledning ska hålla en presskonferens.
- Vi håller er uppdaterade. - Jag undrar vem det är.
Sätt på tv: n igen, Nate.
Ta det lugnt. Vänta lite bara.
- Jag vet inte. - Sätt på tv: n igen.
Hej!
Det här lämpar sig inte nu. Jag menar det.
Sätt på tv: n igen innan jag gör det själv.
Ja... Ja, precis så.
Det är inte som det ser ut.
Det är inte fem kvinnor som dansar medan Vernons karriär står på spel?
- Jag ville bara muntra upp honom. - Jag hajar, Nate.
Visa damerna ut och betala dem. - Ni är vackra. Tack för att ni kom.
Den här vägen, tjejer. Tack.
- Jag hade inget med det här att göra. - Inte nu, Reg.
Jag menar, vem kan tänka på fitta i en tid som denna?
Wow! Det var fantastiskt.
- Du missade uttagningen, Travis. - Gör det mig till en idiot?
- Ingen har gjort det förr. - Varför ska jag visa upp mig?
Jag är ingen jävla skönhetsdrottning.
Du får inte välja bort vissa lag eller ha för höga förväntningar.
Sådant kan ta död på folk.
Jag har nummer fem.
Ditt draftnummer eller din IQ?
Kul. Jag har haft femton agenter på besök.
Jag gillar dig. Du är rättfram och snygg i håret-
- men killen från F350 var bättre. Han kom med en rejäl gåva.
Det är sådant som får dig att låta som en idiot.
- Helvete. - Vad är det?
- Vi sitter fast i träsket. - Va?
- Kan du köra en sådan här? - Nej.
Då får du putta på i stället, snygging.
- Glöm det. - Alligatorerna är mer rädda för dig.
- Nej, jag gillar inte vatten. - Då gör jag det själv.
Vänta. Jag fixar det. Jag gör det.
Hoppa i och putta på.
- Men gör inga plötsliga rörelser. - Jag fattar.
Putta på. Hårdare!
- Vi ses, Justin! - Fan ta dig, din jävel!
Travis! Du kan inte lämna mig här!
Kom in! Får du någon sömn? Det kan vara jobbigt med nyfödda.
Jag mår kanonbra. Jag återhämtar mig fortare nu än tidigare säsonger.
Att bli pappa förändrar livet.
Sant. Jag tänker mer på framtiden. Det var därför jag ville träffas.
Ni vill visst flytta mig till högersidan.
- Var har du hört det? - Det vill jag helst inte säga.
Men jag vill tala om att det inte är ett problem.
Jag måste bara försöka vänja mig.
Jag försökte runka med högran häromkvällen, men det gick inte.
Jag måste vänja mig vid att göra fler blockeringar.
Men det är inget problem. Om det jag har hört är sant.
Vi skrev kontrakt med Phil Martz nyss.
- Jag känner Philly. Han är duktig. - Ja, det är han.
Vi tänker släppa dig, Charles.
- Okej. - Var stolt över det du har presterat.
- Tack för möjligheten, mr Seifert. - Tack själv, Charles.
Sköt om dig och din fina familj.
Tack.
Jag måste fråga varför du stack?
- Din mamma ville inte ha mig där. - Nej, men det ville jag.
- Hon gav mig inget val. - Du valde att inte stanna hos oss.
- Jag var ung. Hon fostrade dig väl. - Ja, men jag behövde en far. Dig.
Varför sabbar du kvällen med all den här dramatiken?
Häll upp en manlig drink till min son och bjud laget runt, Karla.
Gå och lägg dig, Dennis.
Vem tror du att du pratar med, din "Duck Dynasty" -jävel?
Ingen vill höra ditt skitsnack. Du generar din son.
- Vad vet du om mig och min son? - Det räcker nu, farsan.
Vad fan gör du? Sluta!
- Sluta, pappa! - Släpp mig, för fan!
Tror du att du har det som krävs för att sätta dig upp emot mig?
Nycklarna till huset och bilen. Sitt inte uppe och vänta.
Cowboys ska hålla presskonferens och tysta ryktena...
- Det krävs att man ber också. - Det sköter sig självt.
Cowboys tackle har slitit av hälsenan. Hur är oklart.
- Kolla här. - Vad fan, Reg?
- Lugn, det är en paintballpistol. - Det kunde du väl ha sagt.
Det är mitt fel. Skjut mig, så är vi kvitt sedan.
Du får skjuta var du vill.
Men inte i ansiktet och inte på pungen.
Jag vill inte hämnas. Jag vill bara behålla mitt jobb.
Lugna er, det börjar. Släpp pungen och väx upp, för fan.
Vi går till Cowboys presskonferens på Valley Ranch.
Hallå? Är du här, eller?
- Är det du? - Nej, det är Bob Woodward.
- Vem är det? - Han...
- Glöm det. Visa dig för mig. - Du först.
Jag står mitt i garaget, pucko.
- Hej, Joe. - Max.
- Jag gillar ditt nya kontor. - Jag håller låg profil när så krävs.
Så du har hittat något åt mig?
Avslöjande bilder på Andre Allen. Bättre blir det inte på en dag.
- Där är några godbitar. - Det är bättre än förväntat.
Det har visat sig att jag är en fena på den här typen av arbete.
Det här är ett nytt lågvattenmärke. Hur fan lyckades du med det här?
På samma sätt som alltid. Med hjälp av min charm.
- Seriöst, hur lyckades du? - Med hjälp av min charm.
Okej. Du får berätta vid ett senare tillfälle.
Ge mig numret till garaget.
- 1-800-dra-åt-helvete. - Ett gratisnummer, vad bra.
Det har florerat rykten kring Vernon Littlefields brustna hälsena.
Jag ska vara tydlig.
Littlefield skadade sig under ett träningspass.
Det här är grymt!
- Det kommer mer! - Så ska det låta.
Mr Jones, jag och resten av ledningen hyser stor tilltro till Vernon.
Han får den bästa vård och sjukgymnastik man kan få.
Vi förväntar oss att se honom på plan nästa säsong.
- Ja! - Grymt!
Det är en underbar dag. Nu kan vi äntligen samla oss-
-och andas ut gemensamt. Kom igen.
- Jag ringer senare. - Tack, Spence.
Big Nate.
Ge mig en kram.
- Nu är ni kvitt. - Vad fan...?
Hur känns det, Reggie?
Hälsa Spencer att vi alltid tar hand om de våra.
- Jag är hemma, älskling. - Hej, älskling.
- Hur gick det på träningen? - Det gick bra.
Sedan träffade jag Seifert. De har kickat mig.
- Vad sa du? - De har kickat mig.
De har signat en ny högertackle.
- Så kan de inte göra! - Det gör de hela tiden.
- Vilka själlösa jävlar! - Nej, det är lugnt.
Jag är tacksam för den extra säsongen.
Hittar du ett annat lag, så löser vi det. Vi flyttar så långt det krävs.
Du har en karriär att tänka på, dr Greane.
Det är lugnt. Jag menar det.
- Det viktiga i mitt liv finns här. - Jag älskar dig, älskling.
Lillan har vaknat. Jag hämtar henne och sedan lagar jag lite mat, okej?
Okej. Jag hoppades på något mindre pornografiskt.
Vill du ge honom på käften, så har du tillfälle nu.
Gör mig en tjänst, Joe. Låt mig prata med honom mellan fyra ögon.
Visst. Jag förstår.
Du vill inte att jag ska skrämma honom för mycket.
- Smart. - Tack ska du ha, kompis.
- Vill du ha en öl? - Jag dricker inte öl med skitstövlar.
- Var inte sådan nu. - Jag blev jagad av en pytonorm.
Och jag blev så myggbiten att jag känner zikaviruset infektera blodet.
Förlåt mig när jag säger: Ha ett bra liv, Tracy!
Fy fan! Jag bara älskar honom!
- Vart ska du? - Tillbaka till civilisationen, pucko.
Hör du, vänta!
Du... Jag vet att jag var jävlig mot dig.
Jag ville se om du hade stake. Det har du.
En agent från L.A. fick hämtas med ambulans förra månaden.
Jag har hållit på för länge för att ta skit från en ynkrygg som du.
Okej. Jag ber om ursäkt.
Jag ber om ursäkt och jag... Jag behöver din hjälp.
Mer än du anar, Travis.
Betyder det att jag har en agent, eller?
Jaha, Andre... Varför har du så ont av oss?
Minst ett halvdussin byråer i stan slåss om våra idrottare.
Det är min stad. Jag växte upp här. Ni passerar bara som turister.
Vad gör det om vi delar på resterna?
Akta så att Sizz och Suh inte hör dig kalla dem för "rester".
Kom igen, du vet vad jag menar.
Jag tog Sizz, så jag tänker inte bråka om Suh. Han är din.
Vi kan väl avsluta det här nu innan det spårar ur?
Intressant.
Vad har du här? Ett foto på mig när jag sätter på min barnflicka?
Ett foto på mig när jag sätter på tre av mina barnflickor samtidigt.
Jag drar in pengar åt folk. De skiter i om jag knullar min barnflicka.
Sizzle ska tillbaka dit där han hör hemma.
Sedan kan vi fortsätta med våra affärer i sedvanlig ordning.
Om du tycker att det var lätt att gräva upp skit om mig-
- hur lätt blir det inte då för mig att gräva upp skit om Joe?
Tänk vad jag kan göra med det jag redan vet om dig, min vän.
Jag är för stor att misslyckas. Du kommer att få lida för det här.
Du borde skämmas.