-Er det her? -Det er her.
-Er det det? -Det er det.
Det er ikke bare hvad som helst. Det er kvalisaft.
-Hvad fanden? -Pis. Slyngplanter.
Græshopper, der vil høste mine rige gaver?
Hej, kæmpe oldtidstræ. Vi troede, at saften var til fri afbenyttelse.
Vi er ikke græshopper, bare eventyrere.
Rumrejsende.
I fortærer jeres kloder og spreder jeres sot blandt stjernerne.
Nej, vi er rene. På ære.
Ja, vi er lige blevet testet. Jeg har lidt sojaallergi.
Jeg har et sted til dyr som jer.
I skal rehabiliteres.
Hvad er...
...det her?
Ja, Morty, ikke ideelt. Jeg lover dig, at saften er det værd.
Jeg havde den vildeste aften for et par uger siden.
Jeg er helt geleagtig. Hvad fanden sker der?
Samme her.
Rødderne udtrak nok vores sind og gav os amøbeskikkelse.
Hvordan får vi vores kroppe igen?
Det er det forkerte spørgsmål, men det stiller alle nye cellekammerater.
Cellekammerater. Vi bruger humor til at bevare forstanden.
Mange har forsøgt at plyndre planeten og er endt hernede.
Vækst og genfødsel er lænken om vores ankler.
Her kan man virkelig ændre sig, men forveksl det ej med frihed.
Stik mig dit celleslim, dit nosseløse svin!
-Hvad? -Hvis man dør, begynder man forfra.
Godt, vi ikke gjorde fremskridt. Hold dig i live.
-Hej, mine lækre venner. -Han er flercellet nu.
-Jeg vil have en portion til. -Spawncampende røvhul.
-Jøsses! -Fængselsregler.
Kom til toppen af fødekæden, eller bliv ædt.
Kom. Vi har brug for næringsstofferne.
Det er som salt tapioka.
Hvis vi kan manipulere vores dna, så udvikler vi os bare. Først finner.
-Hvordan? -Mitose, Morty.
Tænk på at være din egen datter.
Det er ikke så slemt at være fisk. Svømning er sjovt.
-Man er aldrig tørstig. -Hele verden er ens toilet.
-Luft. Så godt. -Så godt.
Tag dig sammen. Ursuppen var kun begyndelsen.
Vi er i en udhulet jord. Reinkarnationen foregår i rodnettet.
Vi undslipper cyklussen ved at nå overfladen.
For fanden, Morty. Du er en lungefisk. Brug dine lunger.
-Undskyld. -Det er altså svært at drukne sig selv.
-Hvad vil du nu? -Jeg har otte ord til dig: ben.
Skønt. Maden kommer til os, og vi planlægger vores næste træk.
-Jeg sidder fast. -I vores eget spind?
Jeg bruger dig og trækker mig selv op...
Nej! For fanden.
Det er ikke så sjovt, vel?
-Æd lort. -Det er planen.
Morty, jeg vil udvikle vinger, og så dræber jeg den fyr.
Det er fantastisk, Rick.
Og hurtigt opnået. Fugle er små dinosaurer.
Der er ingen opvind, så vi må udvikle særlige vinger for at nå derop.
Kan du ikke bygge robotdragter?
Nej, fugle har stor rækkevidde, men ringe handlekraft.
Det er ligesom astralrejse.
Pis. Han kan også få os hernede.
Vi skal op ad udviklingstræet for at klatre i det rigtige træ.
-Det gør vi med... -Hænder. Smidige, stærke hænder.
-Og en velkendt udgave af... -Bare gør det!
Vent ikke.
-Vandhullet er ret tæt med menneskeaber. -Præcis.
Kun menneskeaber er tilladte. Ud!
-Vi drikker bare vand. -Og bruger værktøj.
Se. Han river den af på en pind med en sten. Han er en pindegokker.
-Jeg slår dig ihjel, værktøjsmand. -Vi kan rykke videre...
-Åh gud, Rick. -Hvad fanden?
Dræb de aber, der er anderledes end os.
-Hvad laver du? -De begyndte.
Overherredømme gennem teknologi. Denne pind er jeres gud!
Han har en dims!
Rick...
Jeg gør det for os begge. Jeg finder dig senere.
Han lod mig virkelig i stikken.
Er du faret vild, sønnike?
Hej. Dræb mig ikke for mit celleslim.
Du har været fanget i voldsspiralen for længe.
Måske har du ret. Jeg er træt af at slås hele tiden.
Jeg har set utallige sjæle spilde talløse liv på at flygte herfra.
Man kan ikke kæmpe imod spiralen. Man må underkaste sig. Tjene naturen.
-Er det nu, du slår mig ihjel? -Du er traumatiseret.
Hold da op! Bestøvning og sekskantede huse.
-Det føles godt at gøre noget positivt. -Netop. Jeg tror, at træet er enig.
Hvad er du her for, Morty? Jeg var spejder for planeterobrende orker.
Jeg var spejder for planeterobrende slam.
Jeg er lidt anderledes, for jeg var et bælgmenneske,
der ville erobre planeter.
Jeg hjalp min bedstefar med saft.
Det giver vel energi eller en rus.
Det giver mening. Han virker som typen, der bliver fanget her.
-Men ikke dig. -Tak.
Det er en, der er en...
G, O, R...
Skulle have stavet til "abe".
Videre. Hver cyklus kommer vi tættere på prøveløsladelse.
Jeg er så hårdt såret.
Følg efter mig.
-Dig? Jeg er alfaen. -Jeg er alfaen.
Let bytte her. Nem ædelse.
-På den! -Jeg er alfaen.
Et hul? Det er slet ikke alfa.
Vi er alle betaer nu. Kom. Tid til at møde chefen.
Normalt ville jeg prøve at spise dig, men måske kunne Los Lobos og Hjorden...
Ingen mellemartslig solidaritet!
Ulvene er indlemmede. Alle undtagen den der.
Jeg er ked af det, jeg sagde om aber.
-Mere gæret bærmos. -Ja, så gerne.
Det er tid til at klatre.
Hør her, lakajer. Nu skal vi bestige roden.
Roden slår jer ihjel, hvis I rører den.
I klatrer en ad gangen i iagttagelsesøjemed. Af sted.
Jeg føler, jeg bliver straffet for min troskab.
Foregå med et godt eksempel, gorilla 3.
Gas, seks meter oppe. Næste!
Fint. Hvis vi ikke kan bryde ud, så fælder vi ham.
-Rengør vi havet for lort? -Havet skal renses.
-Skider vi i havet? -Havet har brug for lort.
Skider vi i jorden, mens vi spiser lort fra jorden?
Du går meget op i lort, hvad?
Hvad går dig på, sønnike?
Jeg kan godt lide, at der ikke er vold, og det er sjovt at have et skjold.
Det føles, som om vi går i ring.
Sådan er et sundt økosystem.
Træet kommer til at bemærke vores fromhed og sætter os fri.
Indtil da finder vi fred her.
Er en rehabiliteret fange en, der ikke vil forlade fængslet?
Nu forstår du. Du er nok bare sulten. Værsgo.
Jeg vil ikke spise, hvem det end er.
Det er en grøntsag. Ingen vælger at være grøntsag.
Så har man virkelig givet op.
Jeg tror, jeg drager ud alene.
Du ved, hvor vi er. Vi æder lort.
Sol. Ægte sol.
O, vise træ! Jeg gjorde det. Jeg regnede det ud.
Målet er at blive en plante som dig. Mulden er så næringsrig her.
Ja. De skyldiges livscyklusser giver næring.
Nå... Men det er en følgevirkning frem for end pointen, ikke?
Bor jeg så heroppe nu?
Altså... Det er mit sted.
Jamen jeg kan finde min egen planet.
Så skal man være rumrejsende.
Dem kan jeg ikke lide. Nu ved du, hvor fedt det er at være et træ.
Okay, vi har opfølgningsmøde om ti efterfulgt af floksamling.
Jeg laver en ny aftale.
Se, hvem det er.
Du behøver ikke gøre det. Han vil have, at vi slås mod hinanden.
-Jeg er på den rette side af historien. -Morty!
Lad os komme i sving. Han er lige så irriterende om lidt.
Er det et tilfælde? Døde du samtidig med mig?
Jeg så alting. Du slog systemet, og systemet slog igen.
Han er ond, Rick.
Han lever af dødens cyklus. Vi er bare kompost.
Pokkers. Sikke et djævelsk træ.
Jeg vil ikke være kompost. Jeg vil hjem. Vi må holde op med at dræbe hinanden.
Nej, ikke mere død. Det fodrer træet.
Jeg er tilbage.
Fra nu af. Lad os gå.
Tak, fordi I føjer mig. Jeg er ikke en løve, men jeg ville synge sangen.
Hej, indsatte...
Det fortjener jeg, men jeg har noget at sige.
Skulle vi lytte til dig?
Nej, I skal lytte til Morty.
Inspektøren virker klog og stoisk, men han er bare et træ.
Vi kan sulte ham ud. Det er en sultestrejke, men for ham.
Vi vil alle leve fredeligt i et lukket system.
I stedet for at flygte skal vi bo i et mindre, værre fængsel?
-Nej, ikke værre. -Gorilla 3, er det dig?
Det er hyæne 3 nu. Jeg har fået nyt job.
-Ikke just en forfremmelse. -Se det som en biosfære.
I har brugt en million liv som hunde og fisk. I dør ikke af at prøve det her.
Forhåbentlig dør I ikke af noget. Det er pointen.
Han har en pointe.
Det var en fejl.
Hvad? Det ser godt ud. Jeg er også en flagermus.
Velkommen til mig.
Sammen med Mortys plantebaserede kost bør vi alle ældes med ynde.
I skal bare...
-Godmorgen. -Skider du, eller fiser du den af?
Jeg var skeptisk over for plantekosten, men så smagte jeg pizzaen.
-Jeg skal have 34 bruschetta. -Ja tak.
-Du griner ad alle mine vitser. -Det er sandt.
Jeg førte os herned med det formål
at slå vores fangevogter ihjel, hvilket stadig er vores mål.
Han burde være afkræftet nu.
Jeg vidste, vi slog rødder, men ikke at kærligheden skulle blomstre.
Hvad blomstrer ikke hernede?
Tillykke!
Hyæne 3 og får, værsgo...
De er allerede i gang. Lækkert.
Tid til fest!
Jeg er så sulten.
Hvad sker der dernede?
Hej! Kom i gang med at dræbe hinanden!
Hallo. Er der nogen?
Nu skal I små røvhuller eddermaneme få!
"Rend og hop." Ret tamt. Ikke at jeg kan slå det.
Nu!
Det virker. Han er for svag til at nå os.
Jeg forudså ikke, hvor gamle vi var, før planen virkede.
Ægteskab gjorde dig blød, hyæne 3.
-Lad ham være. -Du er en giftig chef.
-Træk! -Sådan! Fase to nu.
Træk!
Nej! Denne planet skulle være mit otium!
-Sig det med mig, dyr. -Træet falder!
Hader I ikke hinanden længere?
-Fugle, spiser slanger ikke jeres æg? -Fald ikke for det.
Nogen må bære nag. I er for rehabiliterede.
Har vi udviklet os for meget?
Jeg har dyb respekt for rumrejsende. I har parkeret jeres skibe så pænt.
Hvis det hjælper, stjal jeg ikke noget fra handskerummene.
Nej. Jeg er døende. Planter styrer!
Er det så det?
Jeg troede, vi fik vores oprindelige kroppe tilbage.
Nej, det skal vi nok. Vi skal bare tro på det.
Ja, vi skal bare lukke øjnene.
Okay. I har hjulpet os hertil.
-Jeg kan ikke mærke noget. Sker det? -Det gør det!
-Hold øjnene lukkede! -Du lyder længere væk.
Mit blad bliver til en hånd! Det virker!
-Jeg håber, det sker for mig. -Ja!
Så magisk!
Interessant, at det skete for dem først.
-Hvor har I to været? -Pas dig selv.
Hvad er det? Biologi? Jeg ved et og andet om det.
Niks.
Undskyld os.
-Mand... -Det var hyæne 3.
-Folk slap ud, hvad? -Sådan forestillede jeg mig ham ikke.
Tak, skat.
Det lyder måske skørt, men ved du, hvem jeg tror, jeg så?
Manden og drengen, der reddede os, men efterlod os i vores dyrekroppe?
Du tromler altid mine historier!
Tekster: Mathias Hedetoft Iyuno