Før vi går videre, får jeg spørre om du er et hologram?
Ja, vent litt. Et øyeblikk.
La igjen løkringsnacks der forrige uke.
Jeg ville ikke kaste bort tid. Ok, kom med terapien.
- Må du ta den? - Nei.
- Det er bare presidenten. - Bør vi skru av telefonen?
USAs president. Det er jo kanskje kult.
- Liker du at folk synes du er kul? - Ekstra analytisk i dag.
- Vil du pusse opp kjøkkenet? - Sanchez. Jeg vet at du er der inne!
Når jeg ringer deg direkte, er det et nødstilfelle.
Ikke stigmatiser mental helse.
Så frekt av meg. Jeg er president Andre Curtis.
- Ja, jeg kjenner deg igjen. - Så hyggelig.
Det er ikke hyggelig å gjenkjenne en president. Kan vi dra?
I 1961 flyttet CIA Loch Ness-uhyret til Lake Erie-
og erstattet beina hennes med titan. Hun ble bitt av flere varulver-
og ga oss det ultimate antiubåtvåpenet.
Men sovjeterne smuglet inn en nisse som forvandlet Nessies bein til sølv.
Dette ga henne varulv-AIDS.
Hun sank til bunns. Vi antok at hun var død.
Men hun sov bare. Nå er hun våken og sulten.
Ikke date terapeuten min.
Kompis! Du er gal.
- Så ikke date terapeuten min. - Jeg dater ikke terapeuten din!
- Hun liker meg sikkert ikke engang. - Gi deg, Sanchez!
Ville du latt ham knulle terapeuten din?
Jeg tror ikke på terapi!
Hva betyr det at du ikke tror på det?
- Han er scientolog. - Ikke date henne!
Og ikke vær en rommormon!
- Hvorfor ikke? - Det er teit!
Beklager, det var kjipt sagt. Tilbe som du vil.
- Jeg liker Tom Cruise. - Takk.
- Terapien fungerer. - Hold den i buksene.
Velkommen tilbake til "Mr. Stabby!".
La oss få et nytt spørsmål fra publikum!
- Hvorfor vil folk være publikum? - Kulturen er besatt av berømmelse.
- Herr president... - Et nødstilfelle.
Enda et presidentoppdrag? Du drepte nettopp Loch Ness-uhyret.
-Be dritten holde kjeft. - Ikke snakk sånn!
- Si at det ikke er greit. - Ikke snakk sånn til Morty.
Jeg tar en portal.
Jeg har sett denne før. Publikum dør.
Rick, takk for at du kom. Vi har en situasjon i Virginia.
- Bigfoot? - Det er Montana.
- Nazister. - Det er overalt.
- Det er en overdrivelse, sir. - Herregud, Carl, du også?
Problemet i Virginia er kjærlighet.
Delstatsmottoet er "Virginia er for elskere".
Nå har de gjort det til lov.
Virginia har erklært at delstaten er utelukkende for elskere.
- Kjedelig. - Det blir verre.
Ingen kriminalitet eller fattigdom, og merkelig nok, ingen klager.
Guvernøren fikk nettopp 100 prosent oppslutning.
- Og det er verre? - 100 prosent?
Gå på nettet, Dwayne.
100 prosent av noe finnes ikke.
USA kjenner igjen og utsletter en kult når de ser en.
Det går ikke mot hele Virginia, så vi må infiltrere.
Hit med syra! Jeg er ikke politi.
Ingen ensomme ulver. Vi trenger et skikkelig team.
Rick, møt Fleeflak. Han kan kanskje spå framtiden.
- Kanskje? - Vi venter på svar.
Onyx er våpenspesialist,-
og vårt øye på himmelen er min stabssjef-bot Chi Chi.
- Elegant. - Ja, et utmerket team.
Men det er noe som mangler. En psykologiekspert, kanskje.
Å, faen heller!
Du danner et team for å få Wongs nummer?
Nummeret? Jeg eier CIA, hvis jeg ville, kunne jeg fått genomet hennes.
Ville du ha tillatelse fra meg? Vær så god.
Du sier jo at det er et fritt land.
Det er alt jeg vil betale.
Ber du meg velge? Deg eller henne?
Tre milliarder kvinner på planeten har ikke noe med meg å gjøre.
- Kan du klandre dem? - Du suger.
Vent! Fare!
Det er flott, kompis. Rett på kjøleskapet.
Takk for at du bidrar med ekspertisen din, doktor Wong.
- Pistol? - Nei takk.
Jeg ble overrasket da du ringte, men oppspilt.
Ikke noe feltarbeid siden universitetet.
Vi tror folket i Virginia har blitt en slags hippie-sexkult.
Også det skjedde sist på universitetet.
- Doktor Wong, du er vilter! - Sir, vi har nådd grensen.
Holdt!
Beklager, president, Virginia er stengt for besøkende.
Jeg trodde det var for elskere. Jeg er en elsker. Er dere elskere?
Jeg setter pris på det, men resten av landet ditt-
trenger ikke Virginias kjærlighet.
Sist en delstat snakket sånn, ble det en hel greie.
- Og? - Nå har den andre siden atomvåpen.
Slipp dem inn.
- Bra jobbet, doktor. - Kall meg Helen.
Som du kan se, har Virginia verken kriminalitet eller fattigdom.
- Alle varer gis fritt. - Kommunistiske jævler.
- Og alle varer er fritt laget. - Kommunistiske jævler!
Hva skjedde? Hva er hemmeligheten?
Hvis jeg sier det, sier du det til alle. Men jeg kan vise deg...
Så foruroligende og kryptisk av...
Herregud, så det er alt? Er dere bare fulle?
En kollektiv bevissthet tar over folks kropper!
Endelig er religionen din nyttig. Nei! Jeg ville møte Will Smith!
Ta telefonen, jævel. Når jeg ringer, er det et nødstilfelle!
- Rick. - Unity.
Ta det med ro.
Jeg kan forklare, bare la meg få ting under kontroll.
Kontrollen forklarer alt.
Og du skulle unngå arbeidsplassen min.
Hva faen sprayer du meg med?
En ny duft jeg fant etter at du dro, kalt Separasjon.
- Lagde du en meg-spray? - Ser det ut som en dårlig idé?
Rick, har du et forhold til befolkningen i Virginia?
Vi datet.
Jeg vil bare snakke.
Du har nok billioner av mobiltelefoner.
Nei, kom tilbake, la oss snakke!
Så bra du fikk teamet ditt.
- Hvor er Helen? - Helen?
Hun ville bruke fornavn.
Ring etter helikopter! Jeg blir kukblokka!
Rick. Det er meg. Jeg ble frigjort fra Unity.
Kult, så jeg kan spraye.
Nei, men vi er omringet, og Unity kjenner til omladningstiden din.
Jeg synes virkelig at du og Unity burde snakke.
Vet du det? Du er bare ernæringsfysiolog.
Når du jobber med ernæringsfysiologi såpass lenge, får du en følelse...
Ro deg ned. Vi kom fordi vi er bekymret for deg.
- Hvorfor? - Vi hører ting, Rick.
Jeg prøvde å ringe, men er det sant at du leter etter ham igjen?
- Du døde nesten sist. - Det har ikke du noe med.
Men deg har vi noe med.
Du sa opp! Og jeg ga deg sparken.
Og din siste lønning dekker stiftemaskinen du stjal, mitt hjerte!
Borgerkrig, baby!
Beklager! Ilden skulle være nedholdende.
Rick, vent!
- Takk, Andre. - Takk, Helen.
La oss legge jævlene på is.
- Opp med kuppelen! - Ja, sir!
Har du en kuppel på størrelse med hver delstat?
Bli med på en andre date for å få svar.
Æsj.
En nasjon i kaos i kveld, mens hele delstaten Virginia fortsatt-
-er fanget i en energikuppel.
Det hvite hus avviser presidentens rop-
om "borgerkrig, baby" som hyperbol.
Shonda, hva tror vi?
- Mer som hyperbølle, Tom. - Å, faen. Shonda er på.
Hvor mange utenomjordiske invasjoner under ham?
Ikke glem muterte kalkuner,-
det forlatte hvite hus i omløp og de miljøbevisste dinosaurene.
Så ser han Virginia med perfekt økonomi-
og synkronisert plenklipp, som han så skyter og legger kuppel over?
- Klassisk Curtis. - Skru av nyhetene!
Vil jeg høre om fiaskoene mine, graver jeg opp moren min.
Beklager, det er en turn-off, ikke sant?
Skriking om moren i et krigsrom?
Sanchez. USA hater kuppelen din! Hvor lenge varer dette?
Håper du fikk med deg det.
Hans kuppel da, min nå.
Den holder på den delen av Unity inntil videre.
For én av oss her kan sette grenser.
Rick, ja, det var upassende at jeg aksepterte oppdraget.
- Jeg visste jeg ikke... - ...at han la an på deg?
Jeg var klar over potensiell romantisk motivasjon.
- Og jeg var åpen for det. - Pang!
Men jeg visste ikke at vi skulle møtes.
Du brydde deg ikke.
På en side har du yrkesetikk.
På den andre har du verdenskjent pikk.
- Nå får jeg slå deg. - Kom igjen.
Ukjent fartøy nærmer seg jorden!
- Svar. - Jeg jobber ikke for deg.
- Nei, du suger. Jeg gjør det. - Herr president.
Tar du skipet til USAs planet,-
skytes 4000 stridshoder opp, hvorav 3000 vil fungere.
Så ringer jeg Kina, og du er ferdig.
La oss høre på Unity.
- Er du her ennå? - Er du?
- Jeg kan lett ta jorden. - Pisspreik.
Åtte millioner biter av meg er utestengt.
- Det gjorde vondt. - Buhu.
Vi kan ikke være venner,-
men jeg må få kontakt igjen, så jeg kan frigjøre dem ordentlig.
Kobles det tankeløse kollektivet til et annet sinn,-
kan det bli sin egen koloni.
Lagde du en Powerpoint?
Du måtte forstå alvoret.
- Jeg takler det. - Vi har sprayen, kjerring!
- Ikke snakk sånn til dem. - Rick, stoler du ikke på Unity?
- Hold kjeft. - Si unnskyld.
Stoler du ikke på meg, Rick?
- Hvem ville det? - La Rick svare.
- Jeg vet du vil hjelpe... - Andre. Vi må gå saktere fram.
Jeg har ikke rørt deg ennå, og se hvordan du herser.
- Andre... - Helen.
Jeg stoler ikke på deg.
Du ghostet meg for jobben.
Jobben med å absorbere universet, mitt univers.
Dra, er du snill. Vi sprayer folk før de rører noen.
Du mistet en finger, men det er prisen for spontan rumpekos.
- Ha det. - Ha det.
Utenomjordisk fartøy drar.
Godt jobbet, folkens.
Vi setter spraykanonen i helikopteret, for optikken.
Send ut pressemelding.
"Presidenten sprayer Virginia med det motsatte av kuler." Men noe bedre.
Forsetet, eller forblir du grinete?
Sug meg og mist nummeret mitt. Du også.
Hvis du inviterer meg til bryllupet, driter jeg i punsjen.
Han kommer tilbake. Hva vil du ha til middag?
Jeg vil ikke gå videre med dette.
Hva? Hvorfor? Det er galskap. Terapeut og gal?
Du vil ha tilbakemelding, og mitt oppriktige råd er-
at du må overvinne ditt behov for godkjennelse.
Ok, er det sånn du vil ha det? Det er en utgangstunnel ved dametoalettet.
Den brukes mye! Og ikke bare av sexarbeidere!
Kan du si til vaktene at jeg dumpet deg?
- Går det bra? - Ja.
- Hadde Virginia kollektiv bevissthet? - Ja.
- Var det... - Ja.
Herregud, samme det! Når var du hos terapeuten sist?
- I dag! - Da suger hun!
- Sier du det?! - Ikke kjeft på meg!
- Jeg trenger grensesetting! - Her er en tydelig en, din kødd!
Beklager.
- Ankommer kuppelen, sir. - Bra!
- Jeg trenger ingen! - Hva?
Hva? Jeg sa "bra"!
- Si fra når vi er der! - Nå.
Mottatt! La meg se hvordan det ser ut!
Der er helikopter én med ovennevnte gass,-
og vi kan se president Curtis der inne-
sjekke telefonen for å se om folk liker ham.
Der rynker han pannen, mens han innser at intet skue-
vil omgjøre siste fiasko.
- Shonda? - Ikke Shonda, hun hater meg.
Sant, Tom. Ja, president Curtis-
frigjør Virginia fra nok en utenomjordisk trussel,-
men når de kan si hva de mener,-
tror han de vil si: "Jøss, for en president!"?
Deaktiverer kuppelen.
Faktum er at intet annet enn en 100 prosent oppslutning-
vil redde Curtis ved neste valg.
- Fyr løs, sir. - 100 prosent oppslutning.
- Straks tilbake. - Sir?
- Jeg må bare hente... greia. - Hvordan skal det fungere?
Gi meg den kollektive bevisstheten!
Mor tilgi meg. Bare tilgi meg. Jeg trenger det.
Fy faen!
Folk er samlet for å gjenforenes med fangene, som nå går,-
ganske ivrig, og nå løper helt samstemt mot dem.
En vakker scene, alle kysser.
Og nå kysser alle som får kyss, alle andre.
Varme, nesten motbydelige kyss, bølgen av hengivenhet-
går i alle retninger. Hallo, sir.
Presidenten reddet oss.
Den beste presidenten og mannen noensinne. Moren tok feil.
Stengte noen dametunnelen?
- Hei, Rick, var Unity... - Hun er borte, og jeg bryr meg ikke!
Jeg tror hun er tilbake.
- Har noen bestilt gretten pikk? - Jeg sa unnskyld.
- Nei! - Jeg sa det stille! Kjeften.
Guvernør, hvorfor løp hele Virginia i alle retninger-
og spydde på alle i landet?
Enkelt, nyhetsmann. De spydde av kjærlighet til presidenten.
Vi liker presidenten. Alle gjør det.
Beklager, men du tvinger meg til å blande inn Shonda.
Takk, Tom.
Jeg kan forsikre deg om at uansett hva du føler...
God president. President, god!
Går det bra? Josh kastet opp i...
Jeg skjønner det nå. For en president!
- Godkjent! - Presidenten godkjent!
Unity lovet å ikke gjøre det.
Det er ikke Unity.
- Bli inne og lås. - Pappa handler.
Så bli inne, lås og hold dere for ørene.
- Hvor skal du? - Terapi.
Takk Gud.
Du er ansatt igjen.
- Er det Unity? - Nei. Kjæresten din.
Koblet til den kollektive bevisstheten.
Han assimilerer jorden altfor raskt.
- Og jeg må snakke med ham. - Det går ikke.
Intet menneske er samlet mens man kontrollerer millioner.
Så hvor skal vi?
Jeg trenger Unitys hjelp. Si at jeg er verdt det.
- Det er du ikke. - Så lyv.
- Innkommende fartøy oppdaget. - Be ham snu.
Si det ansikt til ansikt.
Pokker ta. Men skipet ditt var...
Vi har ulike gimmicker. Terapeuten går god for meg.
Vi møttes. Hun var meg en stund. Hva vil du, Rick?
Du løy åpenbart ikke da du sa du kunne tatt over jorden,-
for fingeren din tok over USA.
Du må fikse det.
- Så først da tror du meg? - Hvorfor skulle jeg tro deg?
Du bare dukker opp og kaprer en delstat.
Jeg ringte deg flere ganger! Du ghostet meg.
Rick, er det sant?
Hun dumpa meg, hvorfor svare?
Jeg må begå en dødssynd innen parterapi her,-
men Rick, jeg tror du tar feil.
Å ta deg med var en feil.
Du hadde en romdame som bekymret seg for deg,-
og din respons var fiendtlig nok til å skape et stort problem.
- Takk. - Og nå må hun tilgi deg og løse det?
Unity, jeg tror Rick tok meg med hit-
fordi han ikke vet hvordan han kan indikere egen endring.
For han endrer seg veldig sakte.
Men han gjør det.
Vil noen andre kalle meg en baby?
Kanskje vi kan hale ut dette til jorden er totalt assimilert.
Ok, så du ber om en invasjon?
Hold dem tilbake! De elsker meg, de bare glemte!
De bare glemte det!
Nei! Stopp! Dere elsker meg!
Hvorfor stopper du? Har jeg overbevist dere?
Bra!
Du er her! Unity, jeg holdt dem varme for deg.
Det tok litt av, men det virker som det er over.
Helen, kan vi ta en kaffe? Vent, Unity, hva gjør du?
Greit, Rick, det var alle.
- Godt jobbet, Une. - Vel...
- Dette har vært litt av en økt. - Håper du gir grupperabatt.
Bare send regningen til Det hvite hus.
Jeg ville ikke gjort dette for noen andre.
- Ja, det var flott å jobbe sammen. - Nei, jeg ville ikke gjort det.
Jeg har aldri frigjort flere hundre millioner før.
Dette blir kjipt.
VELKOMMEN TIL VIRGINIA VIRGINIA ER FOR ELSKERE
Her. Det er over. Godt jobbet, Une.
- Det går bra. - Vil du ha smertestillende?
- Jeg tar noen nå. - Nei takk.
Du kan henge hvis du vil, komme og se barna. Jeg stoler på deg nå.
- Fint, men jeg stoler ikke på deg. - Greit nok.
Hei, Rick, det er Unity.
Ring meg, ok? Hei, Rick... Unity.
Du, kortene på bordet...
Jeg hørte du var etter den fyren igjen.
Jeg ble bare bekymret. Ring meg.
Jeg skjønner, jeg dumpet deg, du ignorerer meg.
Men jeg bryr meg om deg, og jeg vil vite at du har det bra.
Hei, Rick, jeg stikker innom Virginia, ok?
Jeg vet ikke delstaten din, men jeg blir der og prøver å få tak i deg.
Håper du har det bra.
Hei, Rick. David Miscavige her.
Hørte du sa noen flotte ting om scientologi.
- Hvis du vil møte Travolta... - Stopp!
Du satset virkelig alt på den godkjennelsen, hva?
Ja.
- Shonda vil spise meg levende. - Faen ta dem.
Takk, Rick.
Ikke misforstå meg, men...
...jeg tror jeg trenger terapi.
Og vi er tilbake med Mr. Stabby.
Hva sier du til de som ikke vil bli knivstukket?
"Jeg har rett til å ikke bli knivstukket."
Gary, jeg har rett til armer og bein. Men jeg ble ikke født med dem.
Men jeg bør ikke utestenges fra en bransje-
hvor, la oss innse det, det finnes null representasjon av folk-
med sverd som armer og bein.
Men må du ta spørsmål fra publikum?
Folk kommer til showet mitt for opplevelsen.
Vil de ikke ha den, kommer de ikke.
Som følge av showet ditt har 58 000 gjester dødd.
Vel, du snakker om det.
Tekst: Joakim Brekke Iyuno