1 00:00:04,112 --> 00:00:07,115 - Crime stats are much higher than we would like, 2 00:00:07,158 --> 00:00:09,682 but we are very proud of the progress we've made 3 00:00:09,726 --> 00:00:10,857 in the past ten months. 4 00:00:10,901 --> 00:00:13,425 Newly hired officers now reflect the faces 5 00:00:13,469 --> 00:00:14,992 of the districts they patrol. 6 00:00:15,036 --> 00:00:17,603 Community policing is in place, 7 00:00:17,647 --> 00:00:20,867 and the neighborhoods are responding in a positive way. 8 00:00:20,911 --> 00:00:24,219 Look, we know change isn't easy, 9 00:00:24,262 --> 00:00:27,004 but we are dedicated to transparency 10 00:00:27,048 --> 00:00:29,876 and rule of law, and we will persevere. 11 00:00:29,920 --> 00:00:31,313 Thank you. 12 00:00:31,356 --> 00:00:33,663 - Deputy Miller, Deputy Miller! Deputy Miller. 13 00:00:33,706 --> 00:00:36,579 Five officers have recently been suspended or fired 14 00:00:36,622 --> 00:00:39,364 due to police misconduct. How is that progress? 15 00:00:39,408 --> 00:00:41,671 - You just said it. 16 00:00:41,714 --> 00:00:44,500 They've been suspended or fired. 17 00:00:44,543 --> 00:00:46,371 It means we're paying attention, 18 00:00:46,415 --> 00:00:48,547 and we're holding people accountable. 19 00:00:48,591 --> 00:00:51,550 They are part of a culture that will no longer be tolerated. 20 00:00:52,769 --> 00:00:54,945 - As a result of this misconduct, 21 00:00:54,988 --> 00:00:58,557 several violent offenders have recently been exonerated. 22 00:00:58,601 --> 00:01:01,821 I'm talking about murderers, rapists. 23 00:01:01,865 --> 00:01:04,389 What do you say to the victims and their families? 24 00:01:04,433 --> 00:01:07,305 - I say justice will prevail in the end... 25 00:01:08,915 --> 00:01:11,657 And that we must solve crimes the right way. 26 00:01:11,701 --> 00:01:13,833 The legal way. 27 00:01:13,877 --> 00:01:17,750 Change isn't always easy or pretty, 28 00:01:17,794 --> 00:01:20,101 but that doesn't mean it's not necessary. 29 00:01:20,144 --> 00:01:21,667 ♪ 30 00:01:21,711 --> 00:01:23,713 - Units in the 13th District, 31 00:01:23,756 --> 00:01:25,323 we're getting calls of a man shot. 32 00:01:25,367 --> 00:01:26,933 4100 block of South Wallace. 33 00:01:26,977 --> 00:01:28,718 CFD has been notified and is en route. 34 00:01:30,154 --> 00:01:33,592 - 5021, hold me down responding to the Wallace call. 35 00:01:33,636 --> 00:01:36,943 I'm three blocks out. - Copy that. 36 00:01:39,990 --> 00:01:46,823 ♪ 37 00:01:46,866 --> 00:01:48,303 - Hey, step back. 38 00:01:48,346 --> 00:01:50,043 Why don't you guys wait over there? 39 00:01:50,087 --> 00:01:52,481 I'm Sergeant Voight, and I can help you. 40 00:01:52,524 --> 00:01:55,440 Help's on the way. All right. 41 00:01:55,484 --> 00:01:56,963 I'm gonna put pressure on the wound. 42 00:01:59,009 --> 00:02:00,271 - Can you tell me what happened? 43 00:02:00,315 --> 00:02:02,012 - Oh, he shot me. The bastard shot me. 44 00:02:02,055 --> 00:02:03,144 - Okay, who shot you? 45 00:02:03,187 --> 00:02:04,623 - Quick Route driver. - All right. 46 00:02:04,667 --> 00:02:07,278 - Picked us up, then started driving. 47 00:02:07,322 --> 00:02:10,194 - Okay. - He told me to get out. 48 00:02:10,238 --> 00:02:13,415 He's got my wife. You gotta help her. 49 00:02:13,458 --> 00:02:15,156 He's driving a black Ford Fusion. 50 00:02:15,199 --> 00:02:16,983 - Where'd you get picked up? 51 00:02:17,027 --> 00:02:18,507 - 31st. - 31st. 52 00:02:18,550 --> 00:02:20,117 - 31st... 53 00:02:20,161 --> 00:02:22,119 - Hey, hey, stay with me. 54 00:02:22,163 --> 00:02:23,425 What's your name? 55 00:02:23,468 --> 00:02:24,817 - Ben. - Ben, all right. 56 00:02:24,861 --> 00:02:26,732 Hang in there, Ben. The ambulance is here. 57 00:02:26,776 --> 00:02:28,865 Can you tell me what the driver looked like? 58 00:02:28,908 --> 00:02:30,736 - Black Ford Fusion. 59 00:02:30,780 --> 00:02:33,217 - Okay. Let me see. 60 00:02:33,261 --> 00:02:35,785 It'll be okay. 61 00:02:35,828 --> 00:02:37,917 - 5021, emergency. 62 00:02:37,961 --> 00:02:39,484 Suspect in recent shooting 63 00:02:39,528 --> 00:02:42,618 is fleeing westbound in a black Ford Fusion. 64 00:02:42,661 --> 00:02:46,404 Advise responding units to exercise extreme caution. 65 00:02:46,448 --> 00:02:49,320 Gunshot victim's wife is in the vehicle, 66 00:02:49,364 --> 00:02:50,843 appears to have been abducted. 67 00:02:50,887 --> 00:02:52,628 - Copy that. 68 00:02:56,632 --> 00:03:00,375 So the woman abducted is his wife, Jessica Larson. 69 00:03:00,418 --> 00:03:02,899 I want an ASA onboard now. This could move fast. 70 00:03:02,942 --> 00:03:04,857 - I'm on it, Sarge. - We're pulling video. 71 00:03:04,901 --> 00:03:06,555 Hopefully, we'll get enough for facial rec. 72 00:03:06,598 --> 00:03:08,165 - Got it. All right. 73 00:03:08,209 --> 00:03:09,558 So where we at on phones? 74 00:03:09,601 --> 00:03:11,255 - Ben's is locked, the wife's is off, 75 00:03:11,299 --> 00:03:12,300 but we're working with Quick Route 76 00:03:12,343 --> 00:03:13,344 to help us locate the vehicle. 77 00:03:13,388 --> 00:03:14,650 - I got a list of all the pickups 78 00:03:14,693 --> 00:03:16,347 in the last 30 minutes in the immediate area. 79 00:03:16,391 --> 00:03:18,393 - Just focus on a black Ford Fusion, 80 00:03:18,436 --> 00:03:21,570 about 7:15 on or about 31st and Dearborn. 81 00:03:21,613 --> 00:03:23,136 - Fusion, copy that. Running that account. 82 00:03:23,180 --> 00:03:24,529 - All right, run that plate by me. 83 00:03:24,573 --> 00:03:27,010 - Paul Victor Boy 27 David William. 84 00:03:27,053 --> 00:03:28,359 - Stand by. Stand by. 85 00:03:28,403 --> 00:03:29,795 We're looking for a Jonathan Eakin. 86 00:03:29,839 --> 00:03:32,842 DOB 14 January 1989. 87 00:03:32,885 --> 00:03:36,324 - All right, yeah, I got him. I got him. 88 00:03:36,367 --> 00:03:38,804 Jonathan Eakin. One prior for drug possession. 89 00:03:38,848 --> 00:03:41,633 - Yeah. - Let's find this guy. 90 00:03:44,375 --> 00:03:46,551 - Any updates? 91 00:03:46,595 --> 00:03:48,988 - Quick Route's tech's still saying he's on this block. 92 00:03:50,729 --> 00:03:51,948 There he is. 93 00:03:51,991 --> 00:03:53,428 - Sarge, we got a positive on the vehicle. 94 00:03:53,471 --> 00:03:54,951 He's heading south on Dempsey. Ruz, you copy? 95 00:03:54,994 --> 00:03:56,735 - Copy that. We're coming around. 96 00:03:56,779 --> 00:03:58,476 - Copy. On my way. 97 00:04:01,566 --> 00:04:04,308 ♪ 98 00:04:09,313 --> 00:04:11,097 - Chicago PD! Let me see your hands. 99 00:04:11,141 --> 00:04:12,273 Nice and slow. 100 00:04:12,316 --> 00:04:14,318 Reach for the door and step out of the car. 101 00:04:14,362 --> 00:04:15,798 Step out of the vehicle. 102 00:04:15,841 --> 00:04:17,495 Keep your hands where I can see them. 103 00:04:17,539 --> 00:04:19,192 - Step back. On your knees, on your knees! 104 00:04:19,236 --> 00:04:21,107 - What did I do? 105 00:04:21,151 --> 00:04:22,457 - Car's clear! 106 00:04:22,500 --> 00:04:24,328 - Trunk's empty! 107 00:04:24,372 --> 00:04:27,549 - We wanna know about your pickup, 7:15. 108 00:04:27,592 --> 00:04:30,856 - Jessica Larson. Where is she? 109 00:04:30,900 --> 00:04:33,337 - Larson? Who? 110 00:04:33,381 --> 00:04:34,599 -Wait, wait. -Larson? 111 00:04:34,643 --> 00:04:36,253 She was a no-show. I one-starred her ass. 112 00:04:36,297 --> 00:04:38,603 Check my phone. - Let me see. 113 00:04:38,647 --> 00:04:40,170 - It's right there, see? "Customers not at pickup." 114 00:04:40,213 --> 00:04:41,998 I've never seen her before in my life, I swear to God. 115 00:04:44,522 --> 00:04:46,394 - Bring him in. - I didn't do anything. 116 00:04:46,437 --> 00:04:48,004 - Then you got nothing to worry about. 117 00:04:48,047 --> 00:04:50,528 Keep digging. She's still out there. 118 00:04:54,358 --> 00:04:55,664 - Morning. 119 00:04:55,707 --> 00:04:57,840 - Sarge, the Quick Route driver's story checked out. 120 00:04:57,883 --> 00:04:59,581 He was 20 blocks away when the abduction happened, 121 00:04:59,624 --> 00:05:02,235 so we kicked him. Any word on the gunshot victim? 122 00:05:02,279 --> 00:05:03,802 - Except him to make a full recovery. 123 00:05:03,846 --> 00:05:05,935 Med's gonna notify us as soon as he's stable. 124 00:05:05,978 --> 00:05:08,198 - POD video from 31st and Dearborn just came in. 125 00:05:08,241 --> 00:05:11,070 That's where Ben and his wife were picked up. 126 00:05:11,114 --> 00:05:13,116 All right, 7:12, 127 00:05:13,159 --> 00:05:14,683 Larsons exit the restaurant. 128 00:05:14,726 --> 00:05:16,772 Now they're waiting for their Quick Route. 129 00:05:16,815 --> 00:05:18,295 Hold on. 130 00:05:18,339 --> 00:05:19,644 They're expecting a black Fusion. 131 00:05:19,688 --> 00:05:21,472 That is a black Honda. They look almost identical-- 132 00:05:21,516 --> 00:05:23,648 - Freeze it. - Yeah, yeah, yeah. 133 00:05:23,692 --> 00:05:24,997 - Run the plate. - All right. 134 00:05:25,041 --> 00:05:29,350 Illinois plates. John X-ray 72 Paul nine. 135 00:05:29,393 --> 00:05:30,829 - It's registered to a Luna Witt. 136 00:05:30,873 --> 00:05:33,397 She's 55, reported it stolen yesterday. 137 00:05:33,441 --> 00:05:34,572 Here we go. LEADS posted 138 00:05:34,616 --> 00:05:35,530 that Patrol recovered the vehicle 139 00:05:35,573 --> 00:05:36,966 in Haywood Park. 140 00:05:37,009 --> 00:05:39,142 - Come on. Jay, Hailey, you're with me. 141 00:05:43,015 --> 00:05:44,974 - Hey, car was empty. 142 00:05:45,017 --> 00:05:47,498 Surprise, surprise, the fire was intentional. 143 00:05:47,542 --> 00:05:49,108 They doused the inside with lighter fluid. 144 00:05:49,152 --> 00:05:51,197 - Right, thanks, Bos. 145 00:05:51,241 --> 00:05:52,590 All right, notify the others. 146 00:05:52,634 --> 00:05:53,939 We're gonna conduct a grid search. 147 00:05:53,983 --> 00:05:56,289 PODs, cameras, do the drill. - Upton. 148 00:05:56,333 --> 00:05:57,856 Sarge, it's CPIC. Hold on a sec. 149 00:05:57,900 --> 00:06:00,511 I'm gonna put you on speaker. Go ahead. 150 00:06:00,555 --> 00:06:02,034 - The provider just sent over the dump 151 00:06:02,078 --> 00:06:04,123 on Jess Larson's phone. You guys should be looking 152 00:06:04,167 --> 00:06:06,517 at the 2500 block of West Howard. 153 00:06:06,561 --> 00:06:07,779 - That's close. Let's go. 154 00:06:07,823 --> 00:06:10,216 - All right. We're headed there now, thanks. 155 00:06:13,089 --> 00:06:18,137 ♪ 156 00:06:18,181 --> 00:06:20,313 - This is the only building in the 2500 block. 157 00:06:20,357 --> 00:06:22,446 - We got a way in. - Let's go. 158 00:06:22,490 --> 00:06:29,627 ♪ 159 00:07:20,330 --> 00:07:22,071 - Sarge. 160 00:07:32,647 --> 00:07:36,215 Jay, we got her. It's a recovery, not a rescue. 161 00:07:39,262 --> 00:07:43,266 ♪ 162 00:07:43,309 --> 00:07:45,616 - Excellent. 163 00:07:45,660 --> 00:07:47,139 Sarge. - Anything? 164 00:07:47,183 --> 00:07:49,359 - So far, nothing actionable from the body. 165 00:07:49,402 --> 00:07:50,534 The rape kit's being rushed. 166 00:07:50,578 --> 00:07:51,709 There's no fingerprints on the scene. 167 00:07:51,753 --> 00:07:53,102 They think he used a condom. 168 00:07:53,145 --> 00:07:54,625 Cause of death is strangulation. 169 00:07:54,669 --> 00:07:56,192 - But she fought back. 170 00:07:56,235 --> 00:07:57,585 There's plenty of defensive wounds. 171 00:07:57,628 --> 00:07:59,108 Her fingernails are ripped off, broken. 172 00:07:59,151 --> 00:08:00,631 They're conducting the scrapings now. 173 00:08:00,675 --> 00:08:02,285 Hopefully, we'll get DNA. 174 00:08:02,328 --> 00:08:03,678 - Okay, so what do we know about this place? 175 00:08:03,721 --> 00:08:05,723 - All right, well, the company that owns the building 176 00:08:05,767 --> 00:08:07,377 says it's used for heavy equipment storage, 177 00:08:07,420 --> 00:08:08,900 and it's empty most of the time. 178 00:08:08,944 --> 00:08:10,815 We got tire tracks that are consistent 179 00:08:10,859 --> 00:08:12,382 with the size of our burnt down Honda. 180 00:08:12,425 --> 00:08:13,644 Found pretty good blind spot, 181 00:08:13,688 --> 00:08:15,080 parked away from all the damn cameras. 182 00:08:15,124 --> 00:08:17,256 - It worked. I got into the security area. 183 00:08:17,300 --> 00:08:19,563 I got nothing on surveillance inside or out. 184 00:08:19,607 --> 00:08:21,217 - So this prick knows this place. 185 00:08:21,260 --> 00:08:22,653 - Yeah, he most certainly does. 186 00:08:22,697 --> 00:08:25,526 He worked there for six months in 2015. 187 00:08:25,569 --> 00:08:27,005 - What are you talking about? 188 00:08:27,049 --> 00:08:28,833 - I pulled CTA footage from where the Honda was stolen. 189 00:08:28,877 --> 00:08:30,487 There's no footage of the steal, 190 00:08:30,531 --> 00:08:33,403 but I noticed a guy walking out of a minimart a block away. 191 00:08:33,446 --> 00:08:36,101 That right there is Caleb Hoff. 192 00:08:36,145 --> 00:08:37,842 - He looks familiar. - He should. 193 00:08:37,886 --> 00:08:40,018 He just sued the city for 25 mil. 194 00:08:40,062 --> 00:08:41,890 - Yeah, I know this guy. Wrongful arrest. 195 00:08:41,933 --> 00:08:44,849 - He was serving 20 to life for rape and murder. 196 00:08:44,893 --> 00:08:47,591 The Conviction Integrity Unit looked into his case. 197 00:08:47,635 --> 00:08:49,201 Next thing you know, the arresting detective 198 00:08:49,245 --> 00:08:51,856 gets charged with unlawful use of force, 199 00:08:51,900 --> 00:08:53,292 and Hoff walked free three weeks ago 200 00:08:53,336 --> 00:08:55,207 with an apology from the mayor. - Okay. 201 00:08:55,251 --> 00:08:57,862 We're gonna do this one right. By the book. 202 00:08:57,906 --> 00:09:00,169 Who knows? Maybe Hoff has bad luck, 203 00:09:00,212 --> 00:09:02,563 lives in the area, was just buying milk. 204 00:09:02,606 --> 00:09:03,912 - Come on, Sarge. You really believe that? 205 00:09:03,955 --> 00:09:07,263 - No, but it doesn't change the game plan. 206 00:09:12,964 --> 00:09:15,619 - That's him. - And you're sure? 207 00:09:15,663 --> 00:09:18,013 - It was dark out, 208 00:09:18,056 --> 00:09:20,624 but I'll never forget those eyes, 209 00:09:20,668 --> 00:09:22,800 how he stared, 210 00:09:22,844 --> 00:09:25,498 how he was gawking at Jess in the rearview mirror. 211 00:09:25,542 --> 00:09:27,326 I knew the guy was trouble. 212 00:09:27,370 --> 00:09:29,590 So I told him to stop the car. 213 00:09:29,633 --> 00:09:32,331 He pulled over. 214 00:09:32,375 --> 00:09:34,246 He told me to get out. 215 00:09:34,290 --> 00:09:35,770 Only me. 216 00:09:36,988 --> 00:09:38,686 I told him to go to hell. 217 00:09:39,948 --> 00:09:42,385 I grabbed Jess's hand to get out of the car. 218 00:09:43,386 --> 00:09:45,388 That's when he shot me. 219 00:09:48,043 --> 00:09:51,002 You caught him? He's under arrest? 220 00:09:52,874 --> 00:09:55,180 -- Sorry. -Not yet. 221 00:09:55,224 --> 00:09:57,226 - Do you know his name? 222 00:09:57,879 --> 00:10:01,099 - It's Caleb Hoff. - Does he have a record? 223 00:10:01,143 --> 00:10:03,449 - He's done something like this before, yeah. 224 00:10:03,493 --> 00:10:05,538 - Why isn't he in prison? 225 00:10:05,582 --> 00:10:07,105 What the hell was he doing on the street? 226 00:10:07,149 --> 00:10:09,107 -- Ben, I'm sorry. -I am. 227 00:10:09,151 --> 00:10:11,327 -It's just the law. -It's... 228 00:10:13,242 --> 00:10:14,373 It's the law. 229 00:10:14,417 --> 00:10:16,201 There's nothing we could do about it. 230 00:10:17,289 --> 00:10:18,856 - To hell with the law! 231 00:10:20,684 --> 00:10:23,644 My wife is dead, Sergeant, 232 00:10:23,687 --> 00:10:26,168 because you let a monster go free. 233 00:10:29,214 --> 00:10:32,609 ♪ 234 00:10:32,653 --> 00:10:34,089 How could you? 235 00:10:42,837 --> 00:10:45,143 - Looks like Caleb Hoff's in the wind. 236 00:10:45,187 --> 00:10:46,579 He was released from Stateville five weeks ago, 237 00:10:46,623 --> 00:10:48,712 all charges dropped, no stipulations to his release. 238 00:10:48,756 --> 00:10:50,932 - So you're telling me he didn't have to give an address 239 00:10:50,975 --> 00:10:52,150 or report to a PO? 240 00:10:52,194 --> 00:10:53,848 - Correct. No last known address. 241 00:10:53,891 --> 00:10:55,763 - All right, he got any family here in Chicago? 242 00:10:55,806 --> 00:10:57,242 - I mean, there's a couple distant cousins, 243 00:10:57,286 --> 00:10:58,983 and I'm trying to track them down, but... 244 00:10:59,027 --> 00:11:00,898 - All right, what about Hoff's attorney? 245 00:11:00,942 --> 00:11:02,421 - Yeah, I reached out to him. 246 00:11:02,465 --> 00:11:03,727 For a defense attorney hell-bent 247 00:11:03,771 --> 00:11:05,076 on taking apart the police force, 248 00:11:05,120 --> 00:11:06,774 he was all right. He leveled with me. 249 00:11:06,817 --> 00:11:08,297 Said he hadn't talked to him in two weeks, 250 00:11:08,340 --> 00:11:09,777 and that that made him nervous. 251 00:11:09,820 --> 00:11:11,604 - Repeat offending tends to hurt the money train. 252 00:11:11,648 --> 00:11:13,345 - All right, we get anything from that minimart? 253 00:11:13,389 --> 00:11:15,434 - Yeah, presented the owner with a photo array, 254 00:11:15,478 --> 00:11:17,088 and he said he noticed Hoff right off the bat, 255 00:11:17,132 --> 00:11:18,481 said he was high as hell, 256 00:11:18,524 --> 00:11:20,613 and he bought cigarettes and a box of condoms. 257 00:11:20,657 --> 00:11:22,659 - Morning. I don't wanna interrupt. 258 00:11:22,703 --> 00:11:24,574 Hank, you got a sec? - Yep. 259 00:11:24,617 --> 00:11:25,531 - So it's true? 260 00:11:25,575 --> 00:11:26,794 Caleb Hoff's a person of interest 261 00:11:26,837 --> 00:11:28,099 in Jess Larson's murder? 262 00:11:28,143 --> 00:11:30,275 - Our victim's husband gave a positive ID. 263 00:11:30,319 --> 00:11:32,321 We're trying to locate Hoff now. 264 00:11:32,364 --> 00:11:33,757 - All right, I should put out a statement. 265 00:11:33,801 --> 00:11:36,673 I need to warn the public about using ride share apps, 266 00:11:36,717 --> 00:11:39,328 and I should mention Hoff by name. 267 00:11:39,371 --> 00:11:40,677 - I don't think we're there yet. 268 00:11:40,721 --> 00:11:41,852 - Why not? 269 00:11:41,896 --> 00:11:44,072 - We got no DNA or physical evidence. 270 00:11:44,115 --> 00:11:45,464 - You said the victim's husband ID'd Hoff. 271 00:11:45,508 --> 00:11:47,379 - Yeah, well, turns out he also had 272 00:11:47,423 --> 00:11:49,294 four scotch and sodas prior to the incident. 273 00:11:49,338 --> 00:11:50,731 Plus, it was dark outside, 274 00:11:50,774 --> 00:11:53,124 and he only saw his eyes in the rearview mirror. 275 00:11:53,168 --> 00:11:54,647 I ran it all past the ASA. 276 00:11:54,691 --> 00:11:56,475 He said the ID's pretty much meaningless. 277 00:11:56,519 --> 00:11:57,738 - All right, all right. 278 00:11:57,781 --> 00:11:59,348 We need more evidence, we need to make sure 279 00:11:59,391 --> 00:12:01,524 the case is airtight, or this prick is gonna sue is again. 280 00:12:01,567 --> 00:12:02,960 - Can you believe this? 281 00:12:03,004 --> 00:12:05,528 We're tiptoeing around a serial rapist and killer, 282 00:12:05,571 --> 00:12:07,660 trying to make sure we don't offend him. 283 00:12:07,704 --> 00:12:09,924 - You should talk to the detective who arrested Hoff. 284 00:12:09,967 --> 00:12:12,187 See what she knows. - The one who got suspended? 285 00:12:12,230 --> 00:12:14,058 - She's a hell of a cop, Hank. 286 00:12:14,102 --> 00:12:16,191 Smart, tough. 287 00:12:16,234 --> 00:12:19,020 She just lost her mind for a minute. 288 00:12:19,063 --> 00:12:21,674 That's all. - Hmm. 289 00:12:21,718 --> 00:12:23,676 - And if you do talk to her directly, 290 00:12:23,720 --> 00:12:26,288 just keep it on the down low, off the report. 291 00:12:26,331 --> 00:12:29,595 I don't wanna give his lawyers any more ammunition. 292 00:12:30,640 --> 00:12:31,597 - Copy. 293 00:12:40,345 --> 00:12:42,478 - You're here to talk about Hoff, correct? 294 00:12:42,521 --> 00:12:44,872 - Well, from what I understand, you know a lot about him. 295 00:12:44,915 --> 00:12:47,004 You spent a lot of time on the investigation. 296 00:12:47,048 --> 00:12:50,399 - 18 months, day and night. 297 00:12:50,442 --> 00:12:52,836 So I'm guessing he already slipped up, 298 00:12:52,880 --> 00:12:54,838 raped and killed someone. 299 00:12:54,882 --> 00:12:58,450 - He's a person of interest in a current investigation. 300 00:12:58,494 --> 00:13:00,801 - You don't have any leads. 301 00:13:00,844 --> 00:13:03,412 - Not at the moment. 302 00:13:03,455 --> 00:13:05,718 - We were hoping you could help us out, 303 00:13:05,762 --> 00:13:08,504 shed some light on his personality, his habits. 304 00:13:09,418 --> 00:13:11,463 - I'll grab my files. 305 00:13:14,466 --> 00:13:15,598 ♪ 306 00:13:15,641 --> 00:13:17,252 Mom died when he was five. 307 00:13:17,295 --> 00:13:20,211 His violent, abusive father skipped town when he was seven. 308 00:13:20,255 --> 00:13:22,431 Hoff entered the foster care system. 309 00:13:22,474 --> 00:13:24,389 He did not play well with others. 310 00:13:24,433 --> 00:13:26,739 - Hoff is violent and abusive, just like dad. 311 00:13:26,783 --> 00:13:28,654 At 15, he was busted on two charges, 312 00:13:28,698 --> 00:13:30,743 agg assault and carjacking. 313 00:13:30,787 --> 00:13:33,224 - The driver was a 16-year-old girl. 314 00:13:33,268 --> 00:13:35,139 Fast forward a few years, 315 00:13:35,183 --> 00:13:37,359 Hoff got picked up for the rape of a college student 316 00:13:37,402 --> 00:13:39,100 named Nina Capel. 317 00:13:39,143 --> 00:13:41,929 - Hoff offered her a ride, attacked her in his car. 318 00:13:41,972 --> 00:13:43,582 Nina managed to get away, 319 00:13:43,626 --> 00:13:46,237 but Nina got scared, refused a rape kit, refused to testify. 320 00:13:46,281 --> 00:13:48,892 - Hoff used a condom. There was no physical evidence. 321 00:13:48,936 --> 00:13:51,982 So the jury acquitted him. He started to feel untouchable. 322 00:13:52,026 --> 00:13:53,984 Wanted more, rape wasn't a good enough high, 323 00:13:54,028 --> 00:13:56,030 so he started killing. 324 00:13:56,073 --> 00:13:59,642 First murder was Denise Bush. 325 00:13:59,685 --> 00:14:02,514 - Hoff allegedly stole a yellow cab 326 00:14:02,558 --> 00:14:04,429 and started trolling O'Hare arrivals, 327 00:14:04,473 --> 00:14:05,909 and Denise, just back 328 00:14:05,953 --> 00:14:07,563 from visiting her mom in Minneapolis, 329 00:14:07,606 --> 00:14:09,130 sadly hailed his cab. 330 00:14:09,173 --> 00:14:10,305 ♪ 331 00:14:10,348 --> 00:14:12,916 - Next up was Meredith Cheney. 332 00:14:12,960 --> 00:14:15,963 - Meredith got into a yellow cab late one night 333 00:14:16,006 --> 00:14:17,312 outside of McCormick Place. 334 00:14:17,355 --> 00:14:19,140 Witness described Hoff as the driver. 335 00:14:19,183 --> 00:14:20,837 Meredith was never seen again. 336 00:14:20,881 --> 00:14:23,231 - No body, no crime. 337 00:14:23,274 --> 00:14:26,625 - Victoria was walking out of a club on Clark Street 338 00:14:26,669 --> 00:14:28,976 at 2:00 in the morning. Hoff jumped her. 339 00:14:29,019 --> 00:14:31,630 Witness saw the struggle, but he was too far away to help. 340 00:14:31,674 --> 00:14:34,329 - But this case, this Victoria Lee, 341 00:14:34,372 --> 00:14:35,634 that's the one you nailed him on, right? 342 00:14:35,678 --> 00:14:37,027 - Yeah, we got a lead 343 00:14:37,071 --> 00:14:38,811 on a flop house he was staying at in Lawndale. 344 00:14:38,855 --> 00:14:41,031 - Martinez suspected he was bunking here 345 00:14:41,075 --> 00:14:42,946 but had no real proof. 346 00:14:42,990 --> 00:14:44,643 Nothing to get a warrant on. 347 00:14:44,687 --> 00:14:47,690 - So I talked to the roommate, some dirtbag named Paul Nelson. 348 00:14:47,733 --> 00:14:49,257 I asked him for consent to search the room. 349 00:14:49,300 --> 00:14:50,606 He told me to suck it. 350 00:14:50,649 --> 00:14:52,608 I politely declined the offer, 351 00:14:52,651 --> 00:14:54,523 then I asked one more time for consent, 352 00:14:54,566 --> 00:14:56,046 and he spit at me. 353 00:14:56,090 --> 00:14:57,830 So I did what I did. 354 00:14:57,874 --> 00:14:59,571 I beat his ass with a nightstick, 355 00:14:59,615 --> 00:15:01,008 then told him to sign the consent form 356 00:15:01,051 --> 00:15:03,227 and unlock Hoff's room. He agreed. 357 00:15:03,271 --> 00:15:05,795 Went in, found blood on the shirt. 358 00:15:05,838 --> 00:15:07,928 It was a match for Victoria's DNA. 359 00:15:07,971 --> 00:15:09,016 Case closed. 360 00:15:09,059 --> 00:15:10,452 - Until the Convictions Integrity Unit 361 00:15:10,495 --> 00:15:12,106 got a hold of the case files. 362 00:15:12,149 --> 00:15:14,847 - Yeah. Until then. 363 00:15:15,587 --> 00:15:17,763 Look, Hoff rapes and kills in quick succession, 364 00:15:17,807 --> 00:15:19,678 so I'm just guessing he's getting started here. 365 00:15:19,722 --> 00:15:21,115 I were you, I would keep my eyes and ears open 366 00:15:21,158 --> 00:15:23,508 for any missing persons, female, affluent, 367 00:15:23,552 --> 00:15:26,381 20s and 30s, North side, east of Clybourne. 368 00:15:26,424 --> 00:15:28,818 That's where he likes to hunt. 369 00:15:30,385 --> 00:15:31,908 - Appreciate your help, Lisa. 370 00:15:34,519 --> 00:15:36,391 - Any time. 371 00:15:40,351 --> 00:15:42,919 - Stay strong. 372 00:15:42,963 --> 00:15:46,096 Justice and the law don't always work in perfect harmony. 373 00:15:46,140 --> 00:15:47,968 - Yeah, I've noticed. 374 00:15:50,057 --> 00:15:52,494 I had lunch with Victoria Lee's father last week. 375 00:15:52,537 --> 00:15:54,539 Poor guy hasn't slept since Hoff was released. 376 00:15:54,583 --> 00:15:55,932 Sits up at night, 377 00:15:55,976 --> 00:15:57,803 thinking of ways of killing the son of a bitch. 378 00:15:57,847 --> 00:16:00,023 For real. 379 00:16:00,067 --> 00:16:03,113 I can't even imagine it, losing your daughter like that, 380 00:16:03,157 --> 00:16:06,421 and having the monster who did it walk free. 381 00:16:18,346 --> 00:16:19,608 - All right, where are we at? 382 00:16:19,651 --> 00:16:21,392 - Nothing's popping on missing persons 383 00:16:21,436 --> 00:16:22,741 or reported car thefts. 384 00:16:22,785 --> 00:16:24,047 We got Jay and Hailey canvassing the area 385 00:16:24,091 --> 00:16:25,570 where the Honda was dumped. - Huh. 386 00:16:25,614 --> 00:16:27,268 - Hank, I think I got one. 387 00:16:27,311 --> 00:16:28,617 One of my guys on the watch 388 00:16:28,660 --> 00:16:29,966 rolled on a missing persons call. 389 00:16:30,010 --> 00:16:31,359 - Right. 390 00:16:31,402 --> 00:16:33,578 - Young woman said her roommate, Renee Ferguson, 391 00:16:33,622 --> 00:16:35,798 got into a ride share about two hours ago 392 00:16:35,841 --> 00:16:37,713 and never made it back to the dorms. 393 00:16:37,756 --> 00:16:40,020 Not answering her phone either. So we ran the phone. 394 00:16:40,063 --> 00:16:42,239 She called 911 about two hours ago. 395 00:16:42,283 --> 00:16:43,762 Listen to this. 396 00:16:43,806 --> 00:16:45,503 - 911, what's your emergency? 397 00:16:45,547 --> 00:16:47,853 - Uh, sir, 398 00:16:47,897 --> 00:16:49,594 this isn't the way. 399 00:16:49,638 --> 00:16:51,988 - Relax, I'm using Waze. It's a shortcut. 400 00:16:52,032 --> 00:16:54,077 - Dude, this is the complete wrong direction. 401 00:16:54,121 --> 00:16:55,296 Pull over. 402 00:16:55,339 --> 00:16:56,906 - I'll look into recently reported stolens. 403 00:16:56,949 --> 00:16:58,603 - Oh, thank you. 404 00:16:58,647 --> 00:17:00,649 I--oh, my God. No. 405 00:17:00,692 --> 00:17:02,607 Help me. Help me, please. 406 00:17:02,651 --> 00:17:04,348 Please, do you hear me? Help me! 407 00:17:04,392 --> 00:17:05,697 Help! 408 00:17:05,741 --> 00:17:08,135 Help! 409 00:17:10,137 --> 00:17:13,096 - The phone cut out before OEMC could start a trace. 410 00:17:13,140 --> 00:17:15,403 15 seconds later, the signal was lost. 411 00:17:15,446 --> 00:17:18,580 CPIC's trying to triangulate. - Tell me you got something. 412 00:17:18,623 --> 00:17:20,060 - 13th District, 413 00:17:20,103 --> 00:17:22,497 sitting on a stolen black Nissan Altima 414 00:17:22,540 --> 00:17:23,889 1/2 block from Hoff's last dump. 415 00:17:23,933 --> 00:17:25,456 The only problem is, it's on fire. 416 00:17:25,500 --> 00:17:27,197 - All right, let's go. 417 00:17:29,199 --> 00:17:31,158 - I got a necklace here. 418 00:17:34,639 --> 00:17:36,250 Yeah, it's definitely hers. 419 00:17:41,037 --> 00:17:43,866 - Yo, Sarge, I got footprints going eastbound. 420 00:17:43,909 --> 00:17:45,694 They good be Hoff's. He can't be too far. 421 00:17:45,737 --> 00:17:47,739 - Grab Kim. Chase it. 422 00:17:47,783 --> 00:17:49,741 - Burgess! Me and you. 423 00:17:52,701 --> 00:17:55,225 Chicago PD! - Yo, what's going on? 424 00:17:55,269 --> 00:17:56,313 - We're looking for someone. 425 00:17:56,357 --> 00:17:57,532 You see anybody cut through here? 426 00:17:57,575 --> 00:17:58,663 - Yeah, I saw some jagoff 427 00:17:58,707 --> 00:18:00,056 running by about 20 minutes ago. 428 00:18:00,100 --> 00:18:01,753 Didn't think too much about it. 429 00:18:01,797 --> 00:18:03,190 Then I saw the smoke and heard the sirens. 430 00:18:03,233 --> 00:18:04,843 - What'd the jagoff look like? 431 00:18:04,887 --> 00:18:07,063 - I don't know. A white guy, I guess. 432 00:18:07,107 --> 00:18:09,805 He flagged down a red pickup, got inside, and took off. 433 00:18:11,459 --> 00:18:12,982 - Sarge, that's a negativeon Hoff, 434 00:18:13,025 --> 00:18:14,549 but we've got a lead on a red pickup. 435 00:18:14,592 --> 00:18:16,725 - Copy. Check PODs and cameras. 436 00:18:16,768 --> 00:18:18,379 Keep at it. 437 00:18:18,422 --> 00:18:20,511 - So maybe he pulls up, 438 00:18:20,555 --> 00:18:21,860 grabs Renee from the car, 439 00:18:21,904 --> 00:18:23,210 takes her into one of those buildings. 440 00:18:23,253 --> 00:18:24,994 - Yeah, he does his thing, he comes out, 441 00:18:25,037 --> 00:18:26,387 lights the car on fire, and then he runs. 442 00:18:26,430 --> 00:18:27,736 - All right, round up some patrol. 443 00:18:27,779 --> 00:18:29,607 We'll start looking. - Copy that. 444 00:18:35,657 --> 00:18:42,751 ♪ 445 00:18:48,148 --> 00:18:50,193 - Sergeant! 446 00:18:50,237 --> 00:18:51,760 Found something. 447 00:19:23,487 --> 00:19:24,749 - Hoff? 448 00:19:24,793 --> 00:19:27,796 - No definitive evidence, but it's the same MO. 449 00:19:28,623 --> 00:19:31,495 Offender poses as a Quick Route driver outside a restaurant. 450 00:19:31,539 --> 00:19:33,715 Body worked over just like the other woman, 451 00:19:33,758 --> 00:19:36,108 naked, tortured, obvious... 452 00:19:36,152 --> 00:19:38,154 horrific signs of sexual assault. 453 00:19:38,198 --> 00:19:39,590 - Cause of death? 454 00:19:39,634 --> 00:19:41,113 - Blunt force trauma, head and face. 455 00:19:41,157 --> 00:19:42,767 - Yeah. 456 00:19:42,811 --> 00:19:44,726 So Hoff is on the loose, doing what he does, 457 00:19:44,769 --> 00:19:47,163 but this time with reckless, violent abandon. 458 00:19:47,207 --> 00:19:50,035 - Well, it sure seems that way. 459 00:19:50,079 --> 00:19:51,385 - We gotta go public. - 460 00:19:51,428 --> 00:19:54,214 - We gotta let everyone know that we believe 461 00:19:54,257 --> 00:19:56,651 Hoff is on a killing spree. 462 00:19:56,694 --> 00:19:58,000 - That's your call. 463 00:19:58,043 --> 00:20:00,220 - We don't have a choice, Hank. - Sure we do. 464 00:20:00,263 --> 00:20:02,309 You can play this close to the vest. 465 00:20:02,352 --> 00:20:04,528 We don't have to ID Hoff by name. 466 00:20:05,529 --> 00:20:07,618 Look, let me tell you something. 467 00:20:07,662 --> 00:20:09,533 You tell people what's really going on, 468 00:20:09,577 --> 00:20:10,752 they're gonna come gunning for you. 469 00:20:10,795 --> 00:20:12,362 They're gonna blame you for letting him out, 470 00:20:12,406 --> 00:20:14,234 for investigating the original arrest. 471 00:20:14,277 --> 00:20:16,758 ♪ 472 00:20:16,801 --> 00:20:18,542 - I can live with that. 473 00:20:18,586 --> 00:20:20,544 I stand by my original decision. 474 00:20:20,588 --> 00:20:23,286 - Well, it's not me you gotta convince. 475 00:20:23,330 --> 00:20:25,027 - I'm not trying to, 476 00:20:25,070 --> 00:20:28,073 'cause I'm pretty sure I know where'd you come out. 477 00:20:28,117 --> 00:20:30,119 - The second you mention his name, 478 00:20:30,162 --> 00:20:32,208 that guy is gonna take off. 479 00:20:32,252 --> 00:20:34,428 It's gonna make it a lot harder to find him. 480 00:20:36,212 --> 00:20:38,388 - Just do your job. 481 00:20:38,432 --> 00:20:40,564 You stay one step ahead of this animal 482 00:20:40,608 --> 00:20:42,305 and bring him in 483 00:20:42,349 --> 00:20:44,220 before he kills again. 484 00:20:53,360 --> 00:20:55,057 Time is of the essence. 485 00:20:55,100 --> 00:20:57,233 - Second victim, Renee Ferguson, 486 00:20:57,277 --> 00:20:58,843 had skin cells under her fingernails. 487 00:20:58,887 --> 00:21:01,498 DNA matches to Caleb Hoff. 488 00:21:01,542 --> 00:21:03,283 - All right, thanks. 489 00:21:03,326 --> 00:21:04,588 We might be getting closer to him. 490 00:21:04,632 --> 00:21:06,373 Techs said they found a receipt in the Nissan 491 00:21:06,416 --> 00:21:07,417 from a Mexican restaurant. 492 00:21:07,461 --> 00:21:09,332 Timestamped at 10:31 a.m., 493 00:21:09,376 --> 00:21:11,682 which is two hours before Renee Ferguson's abduction. 494 00:21:11,726 --> 00:21:13,423 - So this guy slams back a breakfast burrito 495 00:21:13,467 --> 00:21:14,816 and goes on the hunt for young women. 496 00:21:14,859 --> 00:21:16,034 - Cold-blooded, man. 497 00:21:16,078 --> 00:21:17,384 - All right, so let's pull video 498 00:21:17,427 --> 00:21:18,472 from that restaurant right now. 499 00:21:18,515 --> 00:21:20,256 Every hour that passes, 500 00:21:20,300 --> 00:21:22,214 another life is in danger. 501 00:21:27,132 --> 00:21:28,873 - Is that him? 502 00:21:30,135 --> 00:21:31,833 - It's not a good shot of his buddy there. 503 00:21:33,400 --> 00:21:35,576 Facial rec will have a hard time getting a read. 504 00:21:35,619 --> 00:21:37,795 - I can't believe we let a monster like Hoff 505 00:21:37,839 --> 00:21:39,797 just walk out of prison. 506 00:21:39,841 --> 00:21:42,626 - Oh, come on, Hailey. Didn't have a choice. 507 00:21:42,670 --> 00:21:44,019 - Sure we did. 508 00:21:44,062 --> 00:21:45,150 We just picked the one that 509 00:21:45,194 --> 00:21:46,238 made all the powerful people in this city 510 00:21:46,282 --> 00:21:48,676 feel warm and fuzzy. 511 00:21:48,719 --> 00:21:50,808 - You don't really believe that, do you? 512 00:21:50,852 --> 00:21:52,680 - I do. 513 00:21:52,723 --> 00:21:55,596 - So are you saying you condone police misconduct? 514 00:21:56,684 --> 00:21:58,076 - Of course not. 515 00:21:58,120 --> 00:21:59,687 I'm saying, if it happens, 516 00:21:59,730 --> 00:22:01,819 if somebody acts inappropriately, 517 00:22:01,863 --> 00:22:02,994 it doesn't mean we need 518 00:22:03,038 --> 00:22:05,388 to light the whole damn villageon fire. 519 00:22:05,432 --> 00:22:07,216 - I'm not really sure I know 520 00:22:07,259 --> 00:22:09,827 what it is you're trying to say here. 521 00:22:09,871 --> 00:22:12,134 - What I'm trying to say 522 00:22:12,177 --> 00:22:15,093 is those two women would still be alive 523 00:22:15,137 --> 00:22:18,053 if the prosecutor who looked into Hoff's initial arrest 524 00:22:18,096 --> 00:22:19,968 had just looked the other way. 525 00:22:22,405 --> 00:22:24,364 - And here we are. 526 00:22:31,240 --> 00:22:33,111 - Sorry to bother you. I called a few times. 527 00:22:33,155 --> 00:22:34,765 Never heard back, so... - Sorry. 528 00:22:34,809 --> 00:22:37,289 I don't check my phone too much these days. 529 00:22:37,899 --> 00:22:40,380 - Listen, I got a few more questions about Hoff. 530 00:22:40,423 --> 00:22:43,078 I just was hoping I could pick your brain. 531 00:22:43,121 --> 00:22:45,428 - Sure, come on in. - Thanks. 532 00:22:48,518 --> 00:22:50,477 - World's upside down, Hank. 533 00:22:50,520 --> 00:22:52,392 Where you guys at? 534 00:22:52,435 --> 00:22:54,089 - We found his DNA under the fingernails 535 00:22:54,132 --> 00:22:56,396 of one of the victims, 536 00:22:56,439 --> 00:22:58,920 so we now have proof it's him. 537 00:23:00,225 --> 00:23:02,489 Renee's, right? 538 00:23:02,532 --> 00:23:04,926 She looks like a fighter. 539 00:23:04,969 --> 00:23:06,623 We weren't so lucky. 540 00:23:06,667 --> 00:23:08,669 Hoff kept covering his tracks at every turn, 541 00:23:08,712 --> 00:23:12,412 which is why I ultimately did what I did. 542 00:23:12,455 --> 00:23:13,978 I was afraid we'd never catch him, 543 00:23:14,022 --> 00:23:15,502 that he'd keep on killing. 544 00:23:16,938 --> 00:23:19,984 If I had just waited, stayed patient, 545 00:23:20,028 --> 00:23:21,943 played by the rules, he'd still be in jail, 546 00:23:21,986 --> 00:23:24,162 and those two girls would still be alive. 547 00:23:24,206 --> 00:23:26,817 - Listen, listen to me. 548 00:23:26,861 --> 00:23:29,472 You did what you had to do in that moment 549 00:23:29,516 --> 00:23:32,301 to make this city safer, 550 00:23:32,344 --> 00:23:34,651 make sure he didn't kill more innocent women. 551 00:23:36,697 --> 00:23:38,786 You got nothing to apologize for. 552 00:23:43,834 --> 00:23:46,402 - Look, we found a photo of Hoff 553 00:23:46,446 --> 00:23:48,839 with an unknown male, white. 554 00:23:50,754 --> 00:23:53,322 I thought you might know who he is. 555 00:23:53,365 --> 00:23:55,759 - Kenny Rose, meth dealer. - Huh. 556 00:23:55,803 --> 00:23:58,414 - He and Hoff grew up in the same foster home. 557 00:23:59,459 --> 00:24:00,938 - Well, Kenny has an impressive sheet. 558 00:24:00,982 --> 00:24:03,680 Meth, coke, heroin, and two armed robbery charges, 559 00:24:03,724 --> 00:24:05,421 you know, for good measure. 560 00:24:05,465 --> 00:24:07,858 And he drives a 2014 red Ford pickup. 561 00:24:07,902 --> 00:24:09,381 It matches what our witness told us. 562 00:24:09,425 --> 00:24:13,385 - All right, so Hoff ditches the stolen Nissan, torches it, 563 00:24:13,429 --> 00:24:15,126 his buddy Rose pulls up in the pickup, 564 00:24:15,170 --> 00:24:16,258 helps Hoff get away. 565 00:24:16,301 --> 00:24:17,520 - It means Rose knew what Hoff was doing. 566 00:24:17,564 --> 00:24:19,348 - And he's helping him get away with it. 567 00:24:19,391 --> 00:24:20,480 All right, I'll loop in the team. 568 00:24:20,523 --> 00:24:22,482 Let Voight know. - Yeah. 569 00:24:26,355 --> 00:24:27,791 - We got a red truck coming this way. 570 00:24:27,835 --> 00:24:30,794 - Mm-hmm. 571 00:24:30,838 --> 00:24:32,622 Yep. The plate's a match. 572 00:24:32,666 --> 00:24:34,885 One driver. That's probably Rose. 573 00:24:34,929 --> 00:24:36,191 No sign of Hoff. 574 00:24:36,234 --> 00:24:38,106 - All right, let him park. 575 00:24:38,149 --> 00:24:40,761 We'll take him before he goes inside the house. 576 00:24:40,804 --> 00:24:42,545 - Copy that. 577 00:24:45,461 --> 00:24:52,512 ♪ 578 00:25:05,046 --> 00:25:07,265 - Chicago PD! 579 00:25:07,309 --> 00:25:08,919 Don't run! 580 00:25:21,889 --> 00:25:23,978 - Rose is running out the back. We're clearing the house. 581 00:25:24,021 --> 00:25:26,458 - Copy that. 582 00:25:26,502 --> 00:25:28,460 - Chicago PD! 583 00:25:34,336 --> 00:25:35,337 - Don't move, you hear me? 584 00:25:35,380 --> 00:25:36,686 Put your hands behind your back. 585 00:25:43,258 --> 00:25:44,433 - We got him. 586 00:25:44,476 --> 00:25:46,130 - Don't fight. What do you got on you, huh? 587 00:25:46,174 --> 00:25:47,871 Huh? 588 00:25:47,915 --> 00:25:49,830 What's that? That's crystal meth, Kenny. 589 00:25:49,873 --> 00:25:51,309 Your day just got a lot worse. 590 00:25:51,353 --> 00:25:52,789 Get up. 591 00:25:54,138 --> 00:25:55,487 - Where's Caleb Hoff? 592 00:25:55,531 --> 00:25:57,185 - Who? 593 00:25:57,228 --> 00:25:59,013 - Your friend who likes to rape and kill women. 594 00:25:59,056 --> 00:26:00,057 - I don't got any friends like that. 595 00:26:00,101 --> 00:26:01,711 You guys must have the wrong house. 596 00:26:01,755 --> 00:26:04,018 - We can do this the easy way, or we can do it the other way. 597 00:26:04,061 --> 00:26:05,454 Kenny, it's up to you. 598 00:26:07,151 --> 00:26:08,892 - I choose option two, the other way. 599 00:26:08,936 --> 00:26:11,155 - You sure about that? - I'm positive. 600 00:26:11,199 --> 00:26:16,552 ♪ 601 00:26:16,596 --> 00:26:18,032 - Bring him inside. 602 00:26:18,075 --> 00:26:23,515 ♪ 603 00:26:23,559 --> 00:26:25,169 - Take him. 604 00:26:25,213 --> 00:26:32,133 ♪ 605 00:26:38,748 --> 00:26:40,445 - All right, Sarge, the house is clear, 606 00:26:40,489 --> 00:26:41,708 and I found this jacket. 607 00:26:41,751 --> 00:26:42,752 Hoff was wearing it during the first murder, 608 00:26:42,796 --> 00:26:44,014 and this is what he was wearing 609 00:26:44,058 --> 00:26:45,233 outside the mini-market in that video. 610 00:26:45,276 --> 00:26:46,451 So he was definitely hanging out around here. 611 00:26:46,495 --> 00:26:49,716 - We also found more meth. Two ounces or so. 612 00:26:49,759 --> 00:26:51,326 - It's enough to arrest him, 613 00:26:51,369 --> 00:26:53,197 but it might not be enough to leverage him into cooperating. 614 00:26:53,241 --> 00:26:54,982 - Yeah, well, let me worry about that. 615 00:26:55,025 --> 00:26:56,374 - What does that mean? 616 00:26:56,418 --> 00:26:58,028 - It doesn't matter what it means, Jay. 617 00:26:58,072 --> 00:26:59,813 - I know you're upset. - Upset? 618 00:27:00,465 --> 00:27:03,033 That's funny, I'm not sure I know what that means. 619 00:27:03,077 --> 00:27:04,556 - Sarge, we all want to nail this guy. 620 00:27:04,600 --> 00:27:06,210 - Why don't you guys head back to the district, 621 00:27:06,254 --> 00:27:08,473 see if you can locate Hoff's whereabouts? 622 00:27:09,431 --> 00:27:10,954 Adam and I, 623 00:27:10,998 --> 00:27:12,695 we're gonna talk to Rose one more time, 624 00:27:12,739 --> 00:27:15,002 see if we can convince him to cooperate. 625 00:27:17,265 --> 00:27:20,094 - Sarge. - This is not a negotiation. 626 00:27:22,836 --> 00:27:24,489 So go! 627 00:27:26,709 --> 00:27:27,667 - Come on, you guys. 628 00:27:29,277 --> 00:27:31,279 Hoff's still out there. We got work to do. 629 00:27:43,508 --> 00:27:46,598 - You good? - You know I'm good. 630 00:27:47,512 --> 00:27:50,298 - Let's do it. 631 00:27:56,608 --> 00:27:59,089 - Okay, that's a felony right there. 632 00:27:59,133 --> 00:28:01,962 - Certainly enough to violate your parole. 633 00:28:02,005 --> 00:28:03,572 - Do what you gotta do. 634 00:28:05,008 --> 00:28:08,011 - We can pretend we never found this meth, 635 00:28:08,055 --> 00:28:11,580 came over, asked you a few questions. 636 00:28:11,623 --> 00:28:13,234 You helped us out. 637 00:28:13,277 --> 00:28:15,366 - I don't know nothing about Hoff. 638 00:28:15,410 --> 00:28:18,979 - He raped and murdered two women in the last 48 hours... 639 00:28:21,242 --> 00:28:24,724 Violated them in ways 640 00:28:24,767 --> 00:28:26,987 I won't even describe. 641 00:28:29,554 --> 00:28:30,904 - I want a lawyer. 642 00:28:30,947 --> 00:28:32,775 - You want a lawyer, huh? 643 00:28:32,819 --> 00:28:34,516 Kenny... 644 00:28:36,213 --> 00:28:38,738 You don't cooperate... 645 00:28:41,479 --> 00:28:43,743 You're gonna need a priest. 646 00:28:43,786 --> 00:28:46,354 - What the hell are you-- - Where's Caleb Hoff? 647 00:28:46,397 --> 00:28:48,399 - Tell us where he is, Kenny. - Where is he? 648 00:28:48,443 --> 00:28:49,836 - Tell us where he is. It's gonna be a lot easier. 649 00:28:49,879 --> 00:28:50,967 Trust me. - Where is he? 650 00:28:51,011 --> 00:28:52,534 - I said I want a lawyer. 651 00:29:09,333 --> 00:29:11,422 Pinch him on the meth possession. 652 00:29:52,159 --> 00:29:54,857 - Hey, what the hell are you doing? 653 00:29:55,597 --> 00:29:58,208 Hey, you can't mess up the guy's car like that. 654 00:29:58,252 --> 00:30:00,863 Are you crazy or something? 655 00:30:00,907 --> 00:30:02,647 I'm about to call the cops! 656 00:30:02,691 --> 00:30:04,084 - There's no need. 657 00:30:04,127 --> 00:30:06,260 Cops are already on the scene. 658 00:30:06,303 --> 00:30:08,218 - What--what does that even mean? 659 00:30:08,262 --> 00:30:10,568 - It means it's time for you to walk away now. 660 00:30:11,918 --> 00:30:14,485 You understand me? 661 00:30:14,529 --> 00:30:15,791 Now! 662 00:30:22,406 --> 00:30:24,278 - Guys, I got CTA security footage 663 00:30:24,321 --> 00:30:26,671 of Hoff getting on the L two blocks from Rose's house. 664 00:30:26,715 --> 00:30:28,064 - What time? 665 00:30:28,108 --> 00:30:29,849 - 4:22 p.m. today. 666 00:30:29,892 --> 00:30:31,198 - There's only two trains that make that stop. 667 00:30:31,241 --> 00:30:32,460 - Pink and purple. 668 00:30:32,503 --> 00:30:33,722 - If he got on the L, he had to get off. 669 00:30:33,765 --> 00:30:35,245 We should check surveillance at all stops, 670 00:30:35,289 --> 00:30:36,856 scanning in both directions. 671 00:30:42,078 --> 00:30:49,216 ♪ 672 00:31:09,236 --> 00:31:10,411 - Voight. 673 00:31:10,454 --> 00:31:12,500 - Sarge, Hoff exited the L 674 00:31:12,543 --> 00:31:15,068 at Kostner Street Station today at 5:02 p.m. 675 00:31:15,111 --> 00:31:16,591 - Kostner. 676 00:31:16,634 --> 00:31:18,462 Do we know any reason he'd be there? 677 00:31:18,506 --> 00:31:21,465 Any family, any known associates in the area? 678 00:31:21,509 --> 00:31:23,119 - Not sure. I reached out to Martinez. 679 00:31:23,163 --> 00:31:24,207 She drew a blank. 680 00:31:24,251 --> 00:31:25,165 - Wait a minute. Hold on a second. 681 00:31:25,208 --> 00:31:26,688 Hold on. 682 00:31:26,731 --> 00:31:29,691 All right, I want you to run a name for me. 683 00:31:30,692 --> 00:31:33,086 Victor. Victor Silvano. 684 00:31:33,129 --> 00:31:34,217 Run the name Victor Silvano. 685 00:31:34,261 --> 00:31:36,219 - Okay, I'm on it. 686 00:31:36,263 --> 00:31:38,787 Victor Silvano... 687 00:31:40,223 --> 00:31:42,225 Died nine months ago, no wife and kids, 688 00:31:42,269 --> 00:31:44,401 LKA is somewhere on the South side. 689 00:31:44,445 --> 00:31:46,055 He worked as an assistant foreman 690 00:31:46,099 --> 00:31:47,491 for 23 years at Galloway Metals. 691 00:31:47,535 --> 00:31:48,840 - Hold on. That's three blocks 692 00:31:48,884 --> 00:31:50,103 north of Kostner. 693 00:31:50,146 --> 00:31:51,539 It went out of business two years ago. 694 00:31:51,582 --> 00:31:52,757 - A good place to hide. 695 00:31:53,976 --> 00:31:55,238 - Gear up. 696 00:31:55,282 --> 00:31:56,936 I'm ten minutes out. 697 00:32:04,856 --> 00:32:11,385 ♪ 698 00:32:12,560 --> 00:32:14,475 - Jay, it's me. I'm here on site. 699 00:32:14,518 --> 00:32:16,303 I'm dropping anchor. 700 00:32:16,346 --> 00:32:17,608 I'll wait for your arrival. 701 00:32:17,652 --> 00:32:19,349 - On our way, Sarge. 702 00:32:19,393 --> 00:32:21,221 - Okay. Copy that. 703 00:32:24,267 --> 00:32:31,187 ♪ 704 00:32:54,167 --> 00:32:56,734 Lisa, what the hell are you doing here? 705 00:32:56,778 --> 00:32:58,127 - Go home. Let me take it from here. 706 00:33:00,303 --> 00:33:03,045 - 5021, shots fired at the police. 707 00:33:03,089 --> 00:33:07,049 On site, Galloway Metals, 2133 Rexford Road. 708 00:33:07,093 --> 00:33:08,790 - Copy that. - Lisa. 709 00:33:08,833 --> 00:33:10,618 - Backup en route. 710 00:33:10,661 --> 00:33:14,187 ♪ 711 00:33:14,230 --> 00:33:17,320 - Jay, be advised. I'm heading inside the factory. 712 00:33:17,364 --> 00:33:18,800 - Copy that. We're almost there. 713 00:33:21,803 --> 00:33:28,897 ♪ 714 00:33:39,603 --> 00:33:41,910 Come out, Hoff! 715 00:33:56,142 --> 00:33:57,360 - Agh! 716 00:33:57,404 --> 00:34:00,320 Damn it! 717 00:34:04,106 --> 00:34:06,543 - Okay. - You're empty, Caleb. 718 00:34:06,587 --> 00:34:09,024 - Okay! Don't shoot. 719 00:34:10,765 --> 00:34:13,028 - Put the gun down. 720 00:34:13,072 --> 00:34:15,030 Now! 721 00:34:17,337 --> 00:34:18,947 Give me a reason. 722 00:34:40,099 --> 00:34:43,493 - Hey. Go ahead. 723 00:34:43,537 --> 00:34:45,930 Do it. Come on. 724 00:34:47,106 --> 00:34:49,499 Come on, tough guy. Reach for the gun. 725 00:34:50,500 --> 00:34:52,502 Do it. 726 00:34:52,546 --> 00:34:53,895 Do it! 727 00:35:00,989 --> 00:35:02,599 - Get away from him. 728 00:35:02,643 --> 00:35:03,992 - Martinez. 729 00:35:04,035 --> 00:35:05,776 - Let me do this, Hank. 730 00:35:05,820 --> 00:35:07,430 Let me make this right. 731 00:35:07,474 --> 00:35:08,649 - Hey, Lisa, look at me. 732 00:35:08,692 --> 00:35:10,999 - I've been dreaming about this for a while. 733 00:35:11,042 --> 00:35:14,742 Watching you crawl, beg for your worthless life. 734 00:35:14,785 --> 00:35:15,917 - Look at me. It's not worth it. 735 00:35:15,960 --> 00:35:17,136 - Making you feel the pain you inflicted 736 00:35:17,179 --> 00:35:18,659 on those innocent women. - Look at me. 737 00:35:18,702 --> 00:35:19,616 - Watching you bleed out, gasp-- 738 00:35:22,271 --> 00:35:23,838 - Sarge, we're here! Are you hit? 739 00:35:23,881 --> 00:35:25,970 - I'm good! I got Hoff right here! 740 00:35:26,014 --> 00:35:28,625 Go home. Get the hell out of here now. 741 00:35:28,669 --> 00:35:30,018 It's not worth it. Go. 742 00:35:31,498 --> 00:35:33,152 Go! 743 00:35:38,026 --> 00:35:39,984 Caleb Hoff, hey. 744 00:35:42,161 --> 00:35:43,988 - You're under arrest 745 00:35:44,032 --> 00:35:46,904 for the murders of Jess Larson 746 00:35:46,948 --> 00:35:49,516 and Renee Ferguson. 747 00:35:54,869 --> 00:35:56,610 - Everything all right? 748 00:35:58,177 --> 00:35:59,395 - I think Caleb here 749 00:35:59,439 --> 00:36:01,267 hurt himself jumping off that walkway, though. 750 00:36:01,310 --> 00:36:03,530 - Oh, I'm sorry to hear that. 751 00:36:04,357 --> 00:36:07,011 - Is there anything I need to know or not know? 752 00:36:07,055 --> 00:36:09,100 - We're good. 753 00:36:09,144 --> 00:36:12,147 Guess the guy thought he could fly or something. 754 00:36:16,543 --> 00:36:19,198 Yeah, we chased a hunch he was hiding off of Kostner. 755 00:36:19,241 --> 00:36:21,417 He had an uncle that used to work at Galloway Metals. 756 00:36:22,592 --> 00:36:25,029 I checked it out, and he was there. 757 00:36:25,073 --> 00:36:26,640 - Great work. - Thank you. 758 00:36:26,683 --> 00:36:29,556 - According to the report, he had a fractured right tibia. 759 00:36:29,599 --> 00:36:31,993 - Yeah, he tried to escape, 760 00:36:32,036 --> 00:36:33,255 jumped off the second floor, 761 00:36:33,299 --> 00:36:35,562 so I guess that makes sense. 762 00:36:37,303 --> 00:36:40,044 - I'm just pleasantly surprised that his face is clean. 763 00:36:40,088 --> 00:36:42,351 No bruises, no cuts. 764 00:36:43,874 --> 00:36:45,354 - Like I said, 765 00:36:45,398 --> 00:36:47,878 jumped off the second floor, fell awkwardly. 766 00:36:48,531 --> 00:36:50,838 Handcuffed him, got him medical attention, 767 00:36:50,881 --> 00:36:52,535 brought him back to the district. 768 00:36:52,579 --> 00:36:54,668 - I was trying to pay you a compliment, Sergeant. 769 00:36:54,711 --> 00:36:56,060 A guy like this, 770 00:36:56,104 --> 00:36:58,324 I'm guessing it's easy to find a reason 771 00:36:58,367 --> 00:37:00,500 to subdue him. 772 00:37:00,543 --> 00:37:02,153 - I just wanted to make the arrest, 773 00:37:02,197 --> 00:37:05,200 get this guy back in a cage where he belongs. 774 00:37:05,244 --> 00:37:08,595 No point giving his lawyer another loophole. 775 00:37:08,638 --> 00:37:10,074 - I agree. The problem is 776 00:37:10,118 --> 00:37:11,511 that they've already found one, 777 00:37:11,554 --> 00:37:14,253 or they're claiming to have found one. 778 00:37:15,254 --> 00:37:16,951 - What are you talking about? 779 00:37:16,994 --> 00:37:19,258 - Hoff claims that Detective Martinez 780 00:37:19,301 --> 00:37:21,085 was at the scene of the arrest. 781 00:37:23,087 --> 00:37:24,567 Is there any truth to that? 782 00:37:27,178 --> 00:37:30,138 - I arrived on scene, solo, around 7:21. 783 00:37:31,661 --> 00:37:33,359 Waited for backup. 784 00:37:33,402 --> 00:37:36,100 We located Hoff inside the abandoned factory, 785 00:37:36,144 --> 00:37:37,363 jumped off the second fl-- 786 00:37:37,406 --> 00:37:40,322 - Right, and he fell awkwardly. 787 00:37:40,366 --> 00:37:42,455 You placed him under arrest, got him medical attention, 788 00:37:42,498 --> 00:37:44,674 and brought him down to the district. 789 00:37:44,718 --> 00:37:46,981 Was Martinez there? 790 00:37:49,113 --> 00:37:51,246 Just tell me the truth, Hank. 791 00:37:53,292 --> 00:37:55,206 - The truth is not your friend right now, Sam. 792 00:37:55,250 --> 00:37:58,253 So if I were you, 793 00:37:58,297 --> 00:38:00,821 I'd stop asking questions. 794 00:38:01,691 --> 00:38:04,390 I mean, what matters, what really matters... 795 00:38:05,869 --> 00:38:07,697 Is a violent, evil man 796 00:38:07,741 --> 00:38:09,612 is now in custody, 797 00:38:09,656 --> 00:38:12,441 and the evidence against him is overwhelming. 798 00:38:14,313 --> 00:38:17,664 So, I mean, please, 799 00:38:17,707 --> 00:38:20,188 just take yes for an answer and move on. 800 00:38:28,414 --> 00:38:31,025 - I appreciate you stopping by, 801 00:38:31,068 --> 00:38:32,896 but you don't have to worry about me. 802 00:38:32,940 --> 00:38:35,508 I'm not gonna do anything crazy. 803 00:38:35,551 --> 00:38:38,989 - Hmm. - Not tonight, at least. 804 00:38:39,033 --> 00:38:41,601 - Day by day, that's all we can do. 805 00:38:46,519 --> 00:38:49,260 - I dedicated my whole damn life to this city, 806 00:38:49,304 --> 00:38:51,262 to being a cop, 807 00:38:51,306 --> 00:38:53,352 woke up every day trying to do good, 808 00:38:53,395 --> 00:38:55,397 trying to make Chicago 809 00:38:55,441 --> 00:38:57,747 a better place to live, 810 00:38:57,791 --> 00:39:00,271 a safer place to live. 811 00:39:00,315 --> 00:39:02,622 I did a lot of good things. 812 00:39:02,665 --> 00:39:04,406 I made a difference. 813 00:39:04,450 --> 00:39:07,844 Took hundreds of really violent men, rapists and killers, 814 00:39:07,888 --> 00:39:09,455 off the street. 815 00:39:09,498 --> 00:39:12,936 I didn't ask for medals or trophies. 816 00:39:12,980 --> 00:39:15,591 I just did my job, put in my hours, 817 00:39:15,635 --> 00:39:17,027 'cause I enjoyed it. 818 00:39:17,071 --> 00:39:19,378 'Cause it made me feel good. 819 00:39:21,902 --> 00:39:23,730 That's all over. 820 00:39:23,773 --> 00:39:25,949 They took that away from me. 821 00:39:25,993 --> 00:39:27,995 Now I'm just a punchline, 822 00:39:28,038 --> 00:39:30,737 a cowboy cop who lost her damn mind. 823 00:39:33,304 --> 00:39:36,699 The thing that really hurts is, 824 00:39:36,743 --> 00:39:40,137 the politicians and the press picked Hoff over me. 825 00:39:41,617 --> 00:39:44,577 They turned him into a monster and made him a saint. 826 00:39:49,582 --> 00:39:52,411 They just don't think the way we do, you know? 827 00:39:53,586 --> 00:39:56,371 They're always worried about the way things look, 828 00:39:56,415 --> 00:39:58,852 what people might say. 829 00:39:58,895 --> 00:40:01,115 For us, 830 00:40:01,158 --> 00:40:03,422 for real cops, it's simple. 831 00:40:04,814 --> 00:40:06,947 I mean, you did the only thing you could do 832 00:40:06,990 --> 00:40:09,123 in that moment to make things better. 833 00:40:10,603 --> 00:40:11,778 Safer. 834 00:40:24,486 --> 00:40:26,445 I think this belongs to you. 835 00:40:31,362 --> 00:40:33,147 - We think alike. 836 00:40:35,802 --> 00:40:37,368 - I think we do. 837 00:40:40,328 --> 00:40:42,635 Thanks for the drink. 838 00:41:02,916 --> 00:41:09,836 ♪