Você vai ficar bem. Estou com você agora.
Às vezes, você me lembra meu filho.
Desculpe pelos pesadelos.
Eu o amo. E eu o deixei.
E se me enganei?
E se ele não morreu?
Vou encontrá-lo agora. Falou para encontrá-lo na floresta.
Não, não, não, esse não é o Paul, Noah.
Alguém está atraindo você.
Esses crimes são motivados pelo prazer da dor.
Sadismo.
O infrator é organizado.
Ele tem inteligência acima da média.
Mas os olhos foram deixados para ver uma a outra morrer.
Quer repassar de novo?
Alguma coisa nova?
Não, chegou o relatório do legista.
Só confirmou tudo o que já sabíamos.
Dez vítimas,
hora da morte entre seis meses e um ano atrás.
- Não há novas pistas no relatório? - Não,
é quase tão inútil quanto o nosso.
Vai aparecer algo.
Cara, ele era inteligente.
Metódico.
À frente.
Quer passar por tudo de novo?
Não.
Por que ainda está aqui?
Estou terminando uma papelada.
Tem certeza? Posso ficar. Podemos repassar de novo.
Não, vai para casa. Vá para casa.
Ei,
você está bem?
Sei que estive distraído.
Estou.
Mesmo?
Não se preocupe comigo. Estou bem.
Estou dando um jeito.
Está bem então.
Ei.
Tenha uma boa noite.
Você também.
ALERTA DO DPC CRIANÇA PEQUENA RAPTADA
EM CASA NO Nº 1300 DA RUA GOETHE
- 5021 Henry. - Prossiga, 5021 Henry.
Algo mais sobre a criança desaparecida da Goethe?
Temos uma unidade no local, 1822. Possível rapto.
A vítima é uma menina de nove meses. Mais nada.
Central, vou atender. Estou na região e a caminho.
Entendido, 5021 Henry.
Não vou perguntar de novo!
Fala onde ela está ou vou atirar!
Fala!
Largue a arma!
Policial, Detetive Upton. Estou te cobrindo.
O que está acontecendo aqui? Diga o que está acontecendo.
- É o pai da criança. - Certo.
- Fala! - Não a peguei!
- Sei que a pegou. - Entendi. Deixa comigo.
Abaixe sua arma. Está tudo bem.
Ei. Então você é o pai?
Ele a pegou. Ele pegou minha filha.
Entendi, escuta aqui. Ele não vai a lugar nenhum.
- Precisa largar sua arma. - Ele pegou minha filha!
Eu entendo. Estou aqui para te ajudar.
Se quiser ajudar, então faça-o falar onde ela está.
- Onde está a minha filha? - Pare!
- Não minta para mim! - Ei, ei, ei, escuta.
Não posso te ajudar se não largar a arma. Entendeu?
Ei, olhe para mim! Olhe para mim.
Qual é o nome da sua filha?
- Está tudo bem. - Grace. O nome dela é Grace.
Se este homem estiver com a Grace,
isso não vai trazê-la mais rápido.
Você me entende?
Você está perdendo tempo!
Você precisa abaixar sua arma agora!
Isso, ótimo.
Isso. Isso mesmo.
Algeme-o. Pare de resistir!
- Ele a pegou! - Não resista!
Pegue a arma!
- Não fiz isso. - Calado!
- Onde ela está? - Para!
Pare de resistir! Cada segundo conta, entendeu?
Pela Grace, você precisa se acalmar, certo?
- Diga que entendeu! - Entendi.
Agora vou te soltar, está bem?
Ela se foi.
CHICAGO P.D. ~ S11E08 "On Paper" ~ "No Papel"
Tradução & Sincronia LikaPoetisa
@LikaPoetisa fb.com/LikaPoetisa
Quando acordamos, Grace tinha sumido do berço.
- Que horas foi isso? - Eu não... seis e meia?
- Foi quando chamou a polícia? - Foi.
- Trent, onde estava? - Estava embaixo.
Eu desci.
Vi a janela da nossa porta quebrada.
O alarme estava desligado.
Quem mais tem a senha do alarme?
Só nós, a babá e os pais do Trent.
Tem que ser ele.
Chamei a polícia duas vezes por ficar no beco.
Estamos investigando ele.
Sr. e Sra. Howell?
Sou o Sargento Voight, da Inteligência.
Vamos entrar na sua casa com vocês agora.
Quero que mostrem tudo o que notarem,
mas não podem tocar em nada.
Faz sentido? Podem fazer isso?
- Sim. - Então vamos.
Ninguém mais esteve lá dentro?
Não, só o policial que atendeu ao caso.
Vamos começar com todos os pontos de entrada da casa.
Obrigado. Pode nos mostrar a garagem?
Sargento.
Meu Deus, não. É da Grace?
Não, não... Não pode tocar.
Não toque. Pode ser do infrator.
Olha, isso é bom. Podemos usar isso.
- Está bem. - Certo?
Este é o alarme?
Uma e 16, algum de vocês ouviu o alarme tocar?
Não, não, deveria pelo menos ter tocado
quando a porta foi aberta, mas não acordamos.
Certo, vamos para o quarto da Grace agora.
Lembrem-se, não coloquem as mãos no corrimão.
- Alguma coisa foi roubada? - Não, acho que não.
Há alguém que gostaria de machucar Grace
- para atingi-los, algum inimigo? - Inimigo?
Só perguntas que temos que fazer.
Não, sem inimigos.
Tudo bem, quarto da Grace? Aqui?
É aqui que normalmente guarda as fraldas?
Sim. Onde elas estão?
Deveria estar aqui.
Não, não, não.
Não, eu sei que Sofia reabasteceu isso.
- Sofia? - Nossa babá.
Ela está visitando a família em Miami.
Queria contratar uma temporária, mas Kate...
Não queria convidar uma estranha,
alguém que não conhecíamos,
alguém que mal entrevistamos. Não é paranoico, é?
Bom, falta mais alguma coisa?
A bolsa de fraldas dela sumiu,
e o elefante de pelúcia dela.
Grace não dorme sem ele.
Isso é bom.
Quem a pegou também pegou as coisas que ela ama.
Não querem machucá-la.
Vamos voltar para fora.
Vocês foram ótimos. Vamos.
O sequestrador sabia a senha, conhecia o layout.
Investigou os pais?
Sem antecedentes, mas eles valem mais de US$ 20 milhões.
Vamos agir, rastreie telefones, e-mails,
qualquer bilhete de resgate que mandem.
Investigue velhos amigos, família,
funcionários que vieram aqui, aquela babá.
E o homem que Trent acusou. Eu o entrevistei. É sem-teto.
Sem cortes ou arranhões. Não parece certo, mas...
Sim, nunca se sabe. Investigue-o a fundo.
Ficarei com os pais.
Sargento, sequestro de criança pequena.
Poderíamos avisar o SVU, a Petrovic.
Sim, fale com ela. Boa ideia.
Investigamos a babá. Está em Miami, sem passagem.
- Talvez um contato dela? - Estamos investigando.
Temos listas de funcionários, e quem esteve na casa.
George Cook, o homem da cena, liberado.
Sem-teto. Gosta de dormir perto da casa dos Howell.
E nós o pressionamos bem.
Não parece ter relação, sem falar
que apareceu nas câmeras do 7-Eleven a um quilômetro
na hora do sequestro.
- Vizinhos? - Nada de bom ainda.
Estamos na metade da lista de criminosos sexuais.
Delegue isso à patrulha.
Provavelmente, não é sexual.
- A bolsa de fraldas? - Sim.
A maioria dos homens com esse "apetite"
sabe que o bebê não sobrevive.
Além disso, é extremamente raro.
E, o infrator conhecia a casa e a senha?
É mais provável que o crime seja pelos pais e não pelo bebê.
Era o laboratório criminal.
Temos um positivo no sangue que foi encontrado do local.
O sangue pertencia a Anthony Baker.
Já tem passagem.
Dois assaltos à mão armada e três roubos.
- 100% certo? - Sim, senhora.
Era sangue dele na janela quebrada e perto do berço.
Achei um carro registrado no nome dele.
- Vou ver isso. - Tudo bem.
Último endereço dele, um apartamento em Garfield Park.
- Mudou há dois meses. - Petrovic e eu vamos.
Costumo só fazer administrativo.
- Mesmo? - Sim.
Eles já cobrem tudo aqui.
Voight está com os pais. Somos só você e eu.
Tudo bem?
Sim, claro.
Claro. Está tudo bem.
- Aqui está. - Valeu.
Por que só faz administrativo?
Eu prefiro.
Não consigo pensar igual em campo.
Meu cérebro é mais útil no administrativo.
- Os chefes não se importam? - Não.
A maioria dos detetives sai da SVU em dois anos.
Estou lá há dez anos.
Acho que é uma vantagem?
Divorciada.
Sinto muito. Sua mão. Desculpe.
Eu costumava fazer isso.
Senti-me nua sem minha aliança.
Não se preocupe. Após o 3º divórcio, você nem sente.
O primeiro traz à tona todo o inferno que você já viveu.
No terceiro, é como trocar de calça.
Hail, você aí?
Sim, Ruz, fale.
Encontrei o carro do Baker. Indo em direção ao oeste
na Kostner e Huron há dois minutos.
É um Toyota Camry, 2007, de cor verde.
Estamos a caminho.
- Limpo. - Limpo.
Espera aí, Toyota verde.
É ele?
Sim, é a placa do Baker.
5021 Henry. Estamos na Kostner e Huron.
Localizamos nosso veículo procurado.
Está no estacionamento do Pete.
Estamos nos aproximando.
Entendido, 5021 Henry. Estacionamento do Pete.
Envie todas as unidades a paisana para nossa localização
para proteger a porta da frente.
Entendido, 5021 Henry. Vou notificar.
- Consegue ver dentro? - Não.
Tudo bem, vou a pé.
- Vou vigiar a porta. - Sim.
Desocupado?
Sim, mas ele tem uma cadeirinha lá.
- Voight, está na escuta? - Prossiga.
Encontramos o carro do Baker.
Mas o Baker ou a Grace não estão dentro.
Upton?
Onde está a bebê?
Haley?
Sim, estamos vendo o Baker.
- Mas não está com a Grace. - Deve ter um cúmplice.
Não, não, não...
5021 Henry, uma viatura está entrando no estacionamento.
Remova-o agora. Estamos vendo o infrator.
- Não queremos assustá-lo. - Entendido.
Ele está fugindo.
5021 Henry, estamos em perseguição.
Infrator fugindo a oeste pela Huron.
1223, procure o bebê no mercado.
Entendido.
Abaixe-se! Saia do caminho!
Fico com ela. Vai!
10-1, disparos contra a polícia.
Civil atingida. Ferimento no abdômen.
Mande uma ambulância.
Estou com você, calma.
DPC, pare!
Largue sua arma.
Para!
A viatura 1223 estava mais próxima, mas não o viu.
Baker fugiu.
- Você está bem? - Sim.
O que aconteceu?
- Como assim? - Por que você não atirou?
Dava para ter atirado. Eu vi.
O quê, no portão? Não, não era um tiro certeiro.
Tinha um pedestre na frente. Não podia arriscar.
A patrulha está cercando quatro quarteirões.
- O local está fechado. - Hailey.
O que temos?
Baker está foragido.
Estava saindo do mercado,
viu uma viatura chegando. Foi uma bagunça.
Grace não estava com ele.
Aquele é o carro dele?
Sim, esperamos ter sorte com o GPS.
Certo, venha comigo. Vamos processar.
Este estacionamento tem câmeras.
Uma deve ter pego o Baker.
Veja se ele pegou um carro.
Ainda não tem pedido de resgate?
Ninguém entrou em contato.
Onde está o pedestre?
Oi, encontrou alguma coisa?
Não, Baker fugiu para o norte, fora de cena.
Nenhum dos funcionários viu Baker com um bebê,
mas ele comprou chupetas e duas latas de fórmula.
- Então ela está viva. - Sim.
Sargento, o que sabe sobre a Petrovic?
Tem uma boa reputação.
Teria a maior taxa de sucesso em qualquer unidade.
Mas ela não põe o nome nos casos.
O quê? Por quê?
Acho que para trabalhar mais e não precisar ir ao tribunal.
É conhecida por ser muito boa em ler as pessoas.
O chefão praticamente a deixa em paz.
Chefe, temos algo bom aqui.
Já vou, Adam.
Encontrei isto no porta-luvas.
Tem a senha dos Howell, os horários de trabalho,
e se você virar...
- Esta é a casa dos Howell? - Parece.
E não temos provas de que esteve na casa
- antes do sequestro? - Não. Sem essa ligação.
Eles nem o reconheceram.
Talvez conheçam com quem ele trabalha.
Reboque o carro.
Hailey, você e Jo, entrevistem os Howell de novo.
Veja se conseguem algo novo.
Certo.
Ele tinha o mapa da nossa casa?
Dá para achar isso na internet, não?
Trent, ele tinha a senha do alarme.
Como diabos ele sabia nossa senha?
Esperamos que nos ajude nisso.
Já falamos, não conhecemos esses homens.
Os outros policiais já perguntaram. Não os conhecemos!
Entendo que é frustrante. Mas olhe de novo,
pode ser marido de alguém, amigo...
Não preciso olhar de novo.
Está perdendo seu tempo nos fazendo perguntas.
- Não sabemos nada. - Calma.
- Não podemos ajudar! - Trent, pare.
Só mais uma coisa.
Vou precisar de amostras das letras de vocês.
O quê?
Por que precisa disso?
Acha que fizemos o mapa?
- Está de brincadeira? - Não, não estou.
Em casos como este, investigamos os pais.
Vi um pai jogar uma criança contra uma parede
como uma bola porque ela chorava
e uma mãe que deu à luz, sufocou o bebê
com o cordão umbilical.
O que me interessa é a segurança da Grace, não seus sentimentos.
Então, sim, vocês nos fornecerão amostras de letras.
Se preferir, podem ir à delegacia e fornecer lá.
Sim, as emoções deles devem estar a mil.
A filha deles está desaparecida.
E todos os pais inocentes que vi nesta situação
respondem todas as perguntas da polícia,
mesmo as triviais.
- Mas Trent... - Queria que fôssemos embora.
Sim.
Obrigada por me apoiar. Nem todo mundo faria isso,
ainda mais com a influência dos Howell.
Pensou bem.
Minha cabeça está me matando. Vou pegar uma aspirina no carro.
- Te encontro lá em cima? - Sim.
Oi.
Achei que tinha subido. Tudo certo?
Tudo certo.
Não temos nada? Nenhuma pista sobre Baker?
Está sendo discreto e inteligente.
Celular desligado. E não usou o cartão de crédito.
Se roubou um carro, não encontramos.
Investigamos ele por completo.
Não tem nenhuma ligação com os Howell.
Nunca trabalhou lá, nunca cruzou o caminho deles.
E digitalmente?
Sem pegada digital digna de menção. Eles não se conheciam.
Ainda investigamos os contatos,
esperando achar algum tipo de nexo.
Certo, obrigada.
A letra não bate.
Os técnicos inocentaram Trent e Kate.
Então amplie a busca.
Alguém vigiava Grace enquanto Baker estava no mercado.
Trabalhem a partir daí.
Vou fazer um 10-100.
Inteligência. Ruzek falando.
Sim, isso mesmo.
Prossiga.
Nós os achamos.
CPIC encontrou Baker em uma câmera,
às 15h22, linha laranja em Ashland.
15h22 entra na linha do tempo.
- 15 minutos após o tiroteio. - Deve ter pulado a catraca.
Sargento, temos uma coisa.
Pode falar.
É ele, Ashland, pare.
Você e Kev ficam nas câmeras, localizem-no daqui.
O resto de nós vai para lá.
- Prepare para ir. - Sim, senhor.
- O que perdi? Pegamos? - Estamos perto. Vamos.
- Leve isto. - Certo.
Está se sentindo bem?
A pastilha para tosse.
Senti o cheiro o dia todo.
Sim, estou com um resfriado.
Sabe, meu pai fazia isso, pastilhas para tosse.
Pensava que escondia o cheiro.
Não escondia. Ainda dá para sentir.
Quer me falar algo?
Não.
Porque se tivesse, explicaria porque não vai a campo,
por que não põe seu nome no papel,
por que não atirou no Baker,
porque não quis fazer o bafômetro.
Havia um civil na minha frente.
Não, não havia. Assisti o vídeo.
Você vai ter que dizer, Hailey.
Se quer me acusar de algo, acuse-me.
Agora, faria o bafômetro?
Passei 18 anos morando com um alcoólatra.
- Não ligo se está brava. - Não sou alcoólatra.
Valorizo por me perfilar. Não pense que não te perfilei...
Se está pensando em me denunciar,
meu nome está neste caso porque sua equipe o colocou lá.
Pessoal, achamos algo.
Câmera pegou Baker a pé em um apartamento
duas horas atrás, no nº 810 da 37º.
A cinco quarteirões da linha laranja.
Entendido. Vamos nessa direção.
Uma testemunha viu um homem como Baker
- entrando no 1º andar. - E quem aluga?
Uma mulher chamada Tammy Reed.
Solteira. Mora sozinha. Passagem por dirigir alcoolizada.
Zelador disse que Baker é namorado e me deu a chave mestra.
- Vamos lá. Hailey... - Baker pode nos reconhecer.
Pegamos a frente.
Certo, Kim, você e eu.
Mas vamos com calma. Grace pode estar lá dentro.
Olá, Tammy? É a Kayla, lá de cima.
Pode tirar suas roupas da máquina?
Oi, Tammy. Você está em casa?
- Vamos entrar. - Entendido.
Sangue.
Corpo.
Encontrei Baker. Morto.
Grace não está aqui.
Entendido. Vamos reportar.
O que sabemos sobre a inquilina?
Tammy Reed, 33 anos, mora aqui por dois anos,
trabalhou em uma advocacia até há um ano.
Quando foi presa por dirigir alcoolizada.
Grace esteve aqui.
O vizinho confirmou que viu Tammy com um bebê.
Tammy disse que era da irmã, mas era Grace.
Tammy e o namorado sequestraram Grace.
Por quê? Ligação com os Howell?
Não sei. O vizinho não reconheceu Trent ou Kate.
Pessoal, achei o telefone do Baker.
Desbloqueado. Tammy mandou mensagem.
"Se a polícia está atrás de você, não é seguro. Não venha."
O homem não ouviu.
Continuem revistando o lugar.
Temos o telefone da Tammy. Peçam um ping de emergência.
Vamos achar essa mulher.
Ela queria esse bebê.
Deve ter planejado isso por meses.
Montou este quarto com amor.
Ela amava Grace. Queria ficar com ela.
Isso nunca foi sobre resgate.
Não. Não. Era sobre outra coisa.
O que é aquilo?
Tinha algo pendurado ali.
Algo para Grace ver.
Ela...
Ela está envolvida?
Quem é ela para você?
Não entendo.
Quem é ela?
Namorei com ela.
Tive um caso com ela.
Foi há muito tempo. Não pode ter nada a ver.
Tem. Tammy Reed e o namorado sequestraram sua filha da sua casa.
Sua esposa sabe do caso?
Sim.
Sim, eu sabia.
Esse não foi o primeiro caso.
- Tem sido um problema. - Continua sendo?
Não sei por que isso é importante.
Por favor, responda a pergunta.
Sim, ele ainda está tendo casos.
Por isso que não estávamos...
Não estavam o quê?
Senhora, sua filha está em perigo.
Quem quer que pense que está protegendo mentindo,
não é a Grace.
Fala.
Não estávamos em casa quando Grace foi levada.
Trent saiu para encontrar uma mulher.
Eu estava no Hotel Ambassador.
Estávamos só tomando uma bebida. Eu juro.
- O que aconteceu? - Kate descobriu.
Já passava da meia-noite.
Ela veio me confrontar.
E ela deixou Grace sozinha em casa.
E você não estava em casa porque o seguiu?
Trent tentou me acalmar. Mas eu estava tão brava.
Não sei quanto tempo ficamos lá.
- Talvez uma hora. - E depois?
Voltamos para casa.
E viram a Grace quando chegaram em casa?
Não.
Não, fomos para a cama. Nós não a vimos.
Sinto muito. Sinto muito mesmo.
Qual foi a última vez que falou com Tammy?
Anos atrás. Isso foi há anos.
Ela já esteve na sua casa? Ela sabe a senha?
Sim.
Ela tentou manter contato?
- Ela sabia que era casado. - Não perguntei isso.
Sim, ela não gostou de como terminou.
Ela engravidou. Ela fez um aborto.
Não.
- Não pode ser por causa disso... - Para onde ela iria?
Ela mencionou um lugar para onde queria fugir?
Vocês já viajaram juntos?
Para onde ela iria, Trent?
Ela tem família no México.
Sempre quis levar Trent para lá,
era um ótimo lugar para fugir e criar uma família.
Certo, como estamos?
Todas as agências estão envolvidas.
Há um alerta de viagem caso vá para lá.
Sem nada nos pedágios, câmeras de rua.
Tammy não tem carro no nome dela.
Ela vai pegar transporte.
Vamos nos separar. Trens, aeroportos, ônibus.
Atualize o alerta, procuramos uma mulher
com uma criança de nove meses. Vamos.
5021, temos um possível avistamento
na estação ferroviária de West Adams.
Mulher, branca, 30 anos, acompanhando bebê.
A bilheteria disse
que ela comprou passagem para Laredo, Texas,
há cinco minutos, saguão principal.
5021 Henry, estamos a caminho.
Quando foi a última vez que bebeu?
- Estou bem. - Não, me fala.
- Vou esperar reforços. - Não, não espere.
Foi há duas horas.
Uma criança está desaparecida.
Não diria que estou bem se não estivesse.
Há duas horas significa que estou bem.
Se eu perder meu emprego, tudo bem.
Mas vamos achar a Grace.
- Fico embaixo. Vê lá em cima? - Sim.
Petrovic, nada aqui. Vou subir.
Acabei de ver algo.
Indo na direção para obter mais informações.
Estou vendo você e elas.
Petrovic?
Negativo. Não é a Tammy.
Tenho um possível avistamento, lado oeste.
Entendido.
Ela é bonita.
Obrigada.
Tammy, não se levante. Sente-se.
Deixe-me ver suas mãos.
Tammy, preciso ver suas mãos agora.
- Quem é você? - Sou policial.
Deixe-me ver suas mãos, Tammy.
Isso mesmo.
Então eu e você, vamos até ali para conversar.
Grace vai ficar bem aqui.
- Você não pode pegá-la. - Não vou.
Ela vai ficar aqui. Só você e eu.
Ela não pertence àquela mulher.
- Ela pertence a mim. - Certo.
Ela está feliz comigo.
Ela parece muito feliz agora.
Só vamos conversar. Está tudo bem.
Há outras pessoas aqui?
Está tudo bem. Estamos bem. Certo?
Ela é minha.
Ele me fez me livrar do meu bebê.
- Você entende? - Entendo.
O médico disse que não posso mais ter outro.
Ele não era quem dizia ser.
Ele não era...
Ei, Tammy, não. Tammy.
Mostre suas mãos. Não faça isso.
Fique calma comigo. Grace precisa que fique calma.
Ela precisa de mim.
Ela precisa que fique calma.
- Grace precisa de mim. - Então prove.
Não vai tirá-la de mim.
- Tammy. - Não posso.
Tammy, largue sua...
Não vou!
Você está bem? A bebê está bem?
5021 Henry, tiros disparados pela polícia.
Infratora atingida. Estamos na entrada oeste.
Encontramos a bebê. Parece ilesa, mas mande ambulância.
Entendido, 5021 Henry. Ambulância a caminho.
Sim, está tudo bem. Está tudo bem.
Tammy morreu instantaneamente.
Onde está a Petrovic?
Ela sofreu uma lesão correndo para me auxiliar.
Ela tropeçou, caiu e machucou o tornozelo.
Mandei-a para o hospital.
- E a ERI sabe disso? - Eu informei.
O hospital deu analgésicos para ela,
então a entrevista da ERI e o exame de urina
terão que esperar.
Entendi.
Quer que eu pergunte o que está acontecendo?
Não, agora não.
Filha!
A família feliz.
Falei com a Vara da Infância.
Vão fazer visitas.
Oi.
Continuando a corrida.
Relógio novo, tênis novos.
E o seu sargento me disse que você tem vindo aqui sem parar.
Após meu primeiro divórcio, comecei a fazer espeleologia.
Sabe o que é isso?
Correr é melhor.
Só queria agradecer por me ajudar a dar cobertura.
O ERI me liberou esta manhã. Estou de volta à minha mesa.
Não vou abandoná-la.
- Isso não é uma solução. - Estou bem.
Olha, eu não te conheço. Não conheço sua vida.
Não.
Mas pelo que tenho visto, isso não acaba bem,
para você ou para as outras pessoas na sua vida.
Algumas bebidas para relaxar.
Corridas exaustivas para induzir seu corpo a descansar.
É tudo a mesma coisa.
Aproveite sua corrida.
Difícil curar um coração partido... Fica bem, Hailey!
@LikaPoetisa fb.com/LikaPoetisa