Antes en "Wonderland"...
El agua no es para ti.
Devuélvanla o habrá consecuencias.
Eso es, mamá, eso es.
Lo siento, madre. Perdóname.
Debemos devolver el agua del pozo de los deseos.
El agua debe estar con mi madre.
¿Y si te digo que hay una forma de revivir a Anastasia?
Eres muy importante para Jafar, y si te libero, nos ayudarás.
Tu hijo está muriendo, Amara.
Y la única forma de salvarlo es completar el hechizo
y cambiar las reglas de la magia.
Está hecho.
Cyrus.
¿Puede ayudarlo?
Mi hijo...
Claro que puede.
Amara y yo somos los hechiceros más poderosos de todo el mundo.
Solo hay un problema. Nunca he sabido compartir.
¡Jafar, basta!
Ha habido suficiente muerte.
La forma de demostrar verdadero poder es la compasión.
¿Como la que tuviste con el niño que buscaba el amor de su padre?
El amor no era algo que podía simplemente darte.
Tenías que ganártelo.
Creo que me cansé de esta discusión, padre.
Por suerte, no tendré que repetirla más.
Ya no debo cumplir con las leyes de la magia.
Puedo tener lo que quiera.
¿Y qué es lo que quieres?
Lo mismo que he querido desde que tenía diez años.
¿No vas a aprender? Nunca voy a...
Jafar...
Hijo mío.
Estoy tan orgulloso de ti.
Eres el sueño de todo padre.
Mi vida estaba vacía hasta que llegaste.
Te amo.
Aunque estoy feliz de sentir tus afectos, padre,
no es todo lo que quiero de ti.
Dime qué deseas. Voy a entregártelo.
Lo que quiero...
Lo que realmente quiero...
...es que sepas lo que se siente
ser asesinado por alguien que amas.
Jafar...
Bueno...
¿En qué estaba?
¿Dónde están?
Jafar estará siguiéndonos,
y tenemos mucho por recorrer.
No podemos cargarlo por tanto tiempo.
No lo haremos.
Podemos volar.
Agárrate fuerte.
¿Fablistanón?
Sé que estás aquí.
Quiero que me digas a qué le temo ahora.
No tienes ningún miedo.
Y eso es lo que logra el poder.
¿Y qué pasará contigo, Jafar?
¿Qué harás con todo ese poder?
¿No es obvio? Todo lo que quiera.
¿Qué necesitas? Tengo semillas de sauce,
toallas calientes, y savia para cerrar...
No necesito nada.
Mire, señora, he hecho esto por mucho tiempo,
mi madre me enseñó y su madre a ella...
Bueno, si lo va a hacer así...
Creo que no me he presentado.
Me llamo Alicia.
Amara, la madre de Cyrus.
Lo sé.
No se preocupen por mí, soy solo dueño de la casa,
ahora las manchas de sangre de la alfombra combinan.
Percy, cálmate.
¿Quién necesita fotos cuando tienes esto?
Miren, chicos, aquí Alice casi muere,
y miren, aquí fue donde cayó el bazo de Cyrus.
Quería agradecerte por todo lo que has hecho.
Yo no hice nada.
Tonterías.
Vi la valentía que mostraste
y el dolor de mi hijo al pensar que no volvería a verte.
Tiene suerte de haberte encontrado.
Ambos tenemos suerte.
Espero que guarden esa suerte para lo que viene ahora.
¿Qué cosa?
Debemos derrotar a Jafar.
De una vez por todas.
Cuando dices "debemos"...
¿Te refieres...?
Va a requerir la ayuda de todos.
Genio.
¿Qué diablos quieres?
Supongo que no tienes una buena opinión de mí.
Es difícil tenerla.
Entonces te sorprenderá saber que cambié de parecer.
A pesar de que no me entregaste el bastón, como acordamos,
voy a cumplir mi promesa.
Cambié la segunda ley de la magia, Will Scarlet,
y traje de vuelta a la vida a alguien muy especial.
Hola, Will.
Ana.
¿Eres tú?
Sí, lo soy.
Pensé que nunca volvería a verte.
Jafar, no sé por qué lo hiciste, pero muchas gracias.
No es necesario.
-Lo es. -No, de verdad.
Creo que es momento de decirle, Ana.
¿Decirme qué?
Dije que la traería de regreso,
pero no dije que todo sería igual.
Amo a otro, Will.
¿Qué? ¿A quién?
¿A quién crees?
¡Ana!
Y de eso se trataba todo esto.
Cambiaste las leyes para poder atormentarme.
No.
Pero es una consecuencia feliz.
Lo que tengo en mente es mucho más grande.
-¿Necesitabas de su ayuda? -No solo la de ella.
Espera y dime adónde vamos.
Vamos al palacio, contigo podemos enfrentar a Jafar.
Fuego contra fuego.
Eso podría quemarnos a todos.
Ustedes dos tenían razón, la única forma de ganarle
es devolver el agua al pozo de los deseos.
Liberará a los genios y Jafar perderá su magia.
Y tú también.
Es la única forma.
Pero la Reina Roja, si queremos salvarla...
No podremos.
Pero se lo prometimos a Will.
Las leyes de la magia están allí por una razón.
-¿Vamos a rendirnos? -¿Preferirías dejar a Will?
Si tratamos de salvarla,
podríamos perder a Will por siempre.
¿Quieres hacer eso?
No.
No, claro que no.
Está bien. Cyrus, lleva a Amara al pozo.
¿No vienes?
Tenemos que separarnos.
Esto dañará a Jafar, pero no lo vencerá.
Llevaré a Conejo y todos los soldados que pueda.
Al salir el sol, debes devolver el agua al pozo.
Luego iremos al castillo, derrotaremos a Jafar
y rescataremos a Naipe y a tus hermanos.
Después, nos encontraremos.
De nuevo.
Ahora váyanse.
Esto no es un adiós. Este anillo es una promesa.
Yo siempre cumplo mis promesas.
¡Amigos!
¡Bienvenidos otra vez a la tierra de los vivos!
¡Soy Jafar, a quien deben agradecer!
¡Ahora su deuda es conmigo!
Pero no se preocupen,
no será por mucho, ya que van a pagarla.
¿Por qué les he dado el regalo de la vida?
Porque este mundo en el que vuelven a respirar
está en peligro.
Debemos preservarlo, y con él, sus vidas.
La tarea que tienen es peligrosa, pero simple.
Encuentren a la hechicera llamada Amara donde esté.
Es lo único que se interpone entre ustedes y la vida.
Pero tengan cuidado.
Tiene aliados.
Si se encuentran con ellos, tráiganmelos,
y entonces estaremos a mano.
¡Pero sepan algo!
Si algo o alguien se interpone en su camino,
la solución es la misma.
No importa el obstáculo, rómpanlo, quémenlo, mátenlo.
¡Pongan de rodillas al País de las Maravillas!
-Los hombres están nerviosos. -¿Y los conejos?
Quisiera una armadura de mi tamaño.
¿Qué tal si vigilas el camino y yo hablo con ellos?
Todos, por favor, escuchen con atención.
El palacio de Jafar está detrás de estos árboles,
lo que viene ahora será difícil, no les mentiré.
Será peligroso.
Aquel que tenga miedo puede marcharse ahora,
y le pido que lo haga.
Lo que buscamos es demasiado importante
para dejárselo a aquellos que estén inseguros.
Debemos ser decididos.
Debemos ser valientes, debemos ser fuertes.
Porque esta noche no peleamos solo por nosotros,
sino por quienes nos esperan en casa
cuando esto termine.
Peleamos por aquellos que amamos.
Peleamos por nuestro hogar, por el País de las Maravillas.
Iremos al amanecer.
Es valiente, tu Alicia.
¿Por llevar el ejército?
Por responderle así a su futura suegra.
Dice lo que piensa.
Lo comprendo...
...y lo apruebo.
Ahí.
Las puertas. No te separes.
¿Conejo?
Madre.
¡Atrás!
¡Es su última oportunidad!
Ya les advertimos.
Alicia no tiene magia, no puede con ellos.
Debemos apresurarnos.
¡Basta!
¡Déjenme!
¡No!
Siempre ha tenido mucho ánimo.
¿Anastasia? ¡Estás viva!
Y un gran poder de percepción.
¿Qué está pasando?
Alicia... Jafar la revivió.
Y cree que están enamorados.
Ahora, Alicia, si no te importa.
¿Puedes decirnos dónde encontrar a Amara?
¿Esperas que te ayude?
Dime, Alicia...
¿Sabes cuáles son las leyes de la magia?
Las cosas que no pueden hacerse.
No puedes revivir a las personas.
Correcto.
No puedes hacer que alguien se enamore.
Correcto.
¿Y la tercera?
No puedes cambiar el pasado.
Hasta ahora.
Así es, puedo alcanzar tus preciosos recuerdos
y darles un giro.
Veamos.
¿Qué debería cambiar?
¿Qué es lo más importante para ti?
Así es, Alicia. Nunca conocerás a Cyrus.
Lo que significa que nunca vendrás al reino,
nunca conocerás a tu amor, estarás en ese horrible lugar,
Inglaterra.
Volverás a ser una niña ignorada,
sin amor y solitaria...
¡No! ¡No!
Esta baratija simboliza algo que nunca pasará.
Ya experimentaste lo que es perder a alguien que amas.
Prepárate para más dolor.
El peor de todos.
Nunca haber amado a nadie.
No tiene por qué ser así.
Solo quiero a Amara.
Lo único que debes hacer es decirme dónde está,
y todo lo que has vivido con Cyrus existirá.
Pero hazme esperar un poco más
y todo...
Se desvanecerá.
Se terminó, Alicia. Díselo. Sálvate.
Deberías escuchar a tu amigo.
No tiene sentido luchar si no vas a ganar.
Lo único que puedes hacer
es evitar perder a la persona que más quieres.
Adelante. Cambia el pasado.
Después de todo esto, pensé que él significaba más para ti.
Nuestro amor es todo para mí.
Entonces estás subestimando todo mi poder.
No.
Tú subestimas el mío.
El amor que tenemos Cyrus y yo
es más poderoso que cualquier magia.
No importa lo que hagas, no puedes cambiar el hecho
de que nunca podrás quererte a ti mismo.
¿Y ella?
¿Cómo llamarías eso?
Una ilusión... una mentira.
Como el amor de tu padre.
Y tu ejército.
Todo lo que tienes son trucos.
Hechizos que nunca igualarán lo que se siente de verdad.
Suficiente.
Adelante, hazlo.
No hay magia en el mundo que te haga sentir lo que yo he sentido.
El amor verdadero, el amor de verdad,
no se puede destruir.
Por eso tú, Jafar...
...nunca ganarás.
Con permiso.
Un soldado, señor, con noticias sobre Amara.
Entró por unas puertas rojas.
A una hora de aquí.
¿Estaba sola?
No, un joven estaba con ella.
¿Y por qué no los trajeron, como les pedí?
La hechicera, ella...
Es muy difícil resucitar a gente útil en estos días.
Ahora, antes de hacerte algo más doloroso,
cuéntame sobre esas puertas.
¿Adónde se dirige Amara?
En ese caso...
Ven, cariño.
Alicia piensa que tu amor es una ilusión, una mentira.
Tonterías.
Por supuesto, ahora, muéstrales lo que es el amor verdadero
y dime adónde llevan esas puertas.
No, por favor. Los matará.
No le digas, Ana.
Al pozo de los deseos.
Es una gran fuente de magia, amor.
¿Dónde?
Al este, después del bosque.
Nos veremos pronto.
Aquí estamos. Esperemos que funcione.
Detente.
Tengo que invocar a Nyx.
No es necesario, ella sabe que estoy aquí.
¿Y si no llegan?
-Llegarán. -¿Y si no?
Queridos, yo me rendiría. Cyrus debería estar muerto.
No te estaba hablando a ti.
Entonces es mejor que guardes silencio.
Su Majestad.
¿Podría preguntarle algo?
¿Qué quieres?
¿Y si me busca una jarra con agua?
O vino, no importa.
No quiero buscar nada para ti.
¡Aléjate de ella, es prisionera de mi amor!
Crees que sientes algo real por Jafar.
Claro que es real.
Es un truco, un juego mental.
Tuviste un verdadero amor y sabes que no es tan fácil.
¿No?
¡El amor es complicado!
Significa pelear, reconciliarse, reírse, llorar, sufrir,
incluso algunas veces parece que no vale la pena.
Pero lo vale.
Al final, cuando estás enamorado no importa qué pase,
pueden perdonarse.
Yo te perdono, Ana, por lo que me hiciste.
Porque te amo.
Si todavía hay algo en ti que sienta algo por mí,
por favor, ayúdanos.
Qué palabras tan tiernas. Pero no son más que eso.
Sé lo que siento.
Lo que sientes es un hechizo.
Jafar te hizo esto.
Si lo que siento no es amor...
¿Entonces qué es amor?
Esto.
Si quieres detener a Jafar...
...necesitamos apurarnos.
¡Hola, Alicia!
¡Regresó!
Vengo a entregarme.
Te entrego el agua para restaurar el equilibrio
y darle la libertad a mis hijos.
Entonces acércate.
¡Espera! No puedo...
Déjame ir, por favor.
¡No!
¡Suficiente!
Amara tenía razón.
Solo puede terminar si uno de nosotros muere.
Este no es el fin, no todavía.
Ella hizo su cama y murió sobre ella.
Se terminó, Cyrus.
Conozco sobre el pozo y el poder que tiene.
¿Qué pretendías lograr al venir aquí?
Muy bien...
Ya que no me lo dirás, no tiene sentido que estés vivo.
Cyrus.
Si viniste a vencerme,
¡debiste traer más que una espada y un conejo!
No seré yo quien te venza.
Cyrus, el agua, hazlo ahora.
Regreso tu agua al pozo.
Qué interesante.
Déjame adivinar, si esto entra al pozo,
la maldición sobre los genios se rompe.
¿Fue lo que ella pensó?
Yo tampoco.
Lástima que no está para ver fallar su plan.
Ahora que robé el agua, ¿qué piensas hacer?
Nada.
¿Nada?
Así es, Jafar, yo no pienso hacer nada.
Te dije que no sería yo quien te vencería.
Porque no me robaste el agua a mí,
se la robaste a ella.
El agua no te pertenece.
Dejaste que tus deseos ignorara el destino.
Ahora tu destino será atender los deseos de otros.
¡No! ¡No!
Somos libres.
-¡Hermano, somos libres! -La maldición se rompió.
Todo lo que hizo Jafar se canceló.
¿Quién eres?
Ana...
¿Qué ocurrió?
Lo logramos.
Se terminó.
-¡Hermanos! -¡Cyrus!
¡Cyrus!
¿Dónde está mamá?
¿Está...?
Está muerta.
Dio su vida por la nuestra, para que viviéramos juntos
y construyéramos la familia que ella quería.
¿Todo esto fue inútil?
No, hermano. Logramos muchas cosas.
Will.
Al final hizo lo correcto.
Por supuesto, porque te ama.
No puedo creer que tengo que volver a pasar por esto.
No era su momento.
Lo sé, solo quisiera...
No, Will. No era su momento.
El agua del pozo de los deseos.
Cyrus, lo aprecio, pero no puedo arriesgarme.
No es robada, me la dio la guardiana.
Dijo que la Reina Roja tenía que vivir.
Anastasia... Su camino debe continuar.
Buenos días, Bella Durmiente.
¿Qué pasó?
Es una historia larga.
Tengo tiempo para escucharla.
Estoy lista,
si tú lo estás.
¿Para qué?
Para irnos del País de las Maravillas.
Comenzar una nueva aventura.
Creo que sí. ¿Adónde?
Me preguntaba lo mismo.
Justo a tiempo, Conejo.
El tiempo es mi especialidad.
Vámonos a casa.
Te ves hermosa.
¿Ya es la hora?
Casi.
Antes, quiero decirte algo.
Alicia...
No podría estar más feliz de tenerte de regreso.
Y estoy orgulloso de recibir a Cyrus en la familia.
Cuando regresé de nuestro tiempo juntos,
pensé que todo era un sueño.
Pero quiero agradecerte que me demostraras que era real.
¿El País de las Maravillas?
El perdón.
La novia.
Esta es la parte donde debería decir:
"En las buenas y en las malas", en la enfermedad y la salud".
Pero ya han pasado por todo eso
y han sobrevivido.
Ni siquiera la muerte puede separarlos.
Y eso aplica para la mayoría de ustedes, ¿no?
Supongo que solo me resta decir
lo que todos aquí sabemos.
Cyrus y Alicia, ahora los dos son uno
y espero que vivan felices para siempre.
Puedes besar a la novia.
¿Regresarás allá?
Sí. Tenemos que arreglar muchas cosas.
¿Nos visitarán?
Por supuesto.
Son bienvenidos cuando quieran.
Muy bien, último tren al País de las Maravillas.
Me duelen las patas.
Percy, no arruines la fiesta.
Quiero agradecerte, Conejo,
por tu ayuda, pero sobre todo...
...por llevarme al País de las Maravillas.
Muchas personas van y vienen de ese lugar,
pero solo las más especiales descubren de qué se trata.
Encontrar el amor.
Encontrarte a ti mismo.
Cuídate, Alicia.
Entonces...
Nos decimos adiós.
Mejor "hasta pronto".
Nos veremos, amigo.
Will, espera.
Solo quería agradecerte por todo.
Cuida tu corazón esta vez, ¿te parece?
Y tú el tuyo.
Y la Reina Blanca y el Rey Blanco se amaron mucho,
y junto con sus amigos conejos,
llenaron la tierra de magia una vez más.
¿Cómo vas a llamarlo, mamá?
No lo sé.
Quería que me ayudaras a elegir.
Creo que deberías llamarlo...
"Las aventuras de Alicia en el País de las Maravillas".
Espléndida idea.
¿La historia es real?
Cada palabra.
Pero las cosas que pasaron... son imposibles.
Todo es posible en el País de las Maravillas.
¡Papi!