Anteriormente...
Les presento a su Reina.
Todo lo que tengo lo tuve que tomar.
¿Y todo lo que perdiste?
¡Anastasia!
¿Tú?
Deja de subestimarme, Jafar.
Yo tengo la botella.
¡Encuéntrenlo!
El genio escapó.
Iré por ti.
Éramos amigos. ¿Por qué me traicionó?
Su Majestad, he cumplido con mis obligaciones.
Las promesas son para no cumplirlas.
Me prometiste una lluvia de estrellas,
pero estas son solo estrellas.
Sé paciente, ya casi es hora.
¡Es increíble!
Dicen que un beso bajo una lluvia de estrellas...
...te trae buena fortuna.
Si quieres besarme, no tienes que inventar un cuento.
No es un cuento.
¿Qué es esto?
Es un dije. No es nada.
Parece algo muy personal.
¿Te lo dio otra chica?
Se puede decir...
Me lo dio mi madre.
¿Tu madre?
No sabía que los genios tenían madres.
¿Ella también era un genio?
No, era muy humana.
Yo también lo era cuando nací.
¿Entonces fuiste un humano alguna vez?
¿Por qué no me lo dijiste?
Porque ahora soy un genio
y creo que lo seré el resto de mi vida.
Mi vida como humano pasó hace mucho tiempo.
¿Y tu madre? ¿Ella sigue...?
No lo sé.
Esta brújula tiene una gran magia.
Siempre me había apuntado hacia ella.
Es lo único que tuve conmigo,
mientras estuve atrapado en la botella todo ese tiempo.
Me daba consuelo.
Sabía que ella estaba en algún lugar.
Pero hace algunos años...
...dejó de apuntar.
Lo siento mucho.
Levántate.
Aléjate de la chica.
Nos tomó mucho tiempo, pero finalmente encontramos un genio.
Parece ser que los deseos sí se cumplen.
Te daré lo que quieras, pero déjala en paz.
¿Qué querría con ella?
Una vez que tenga mis deseos tendré cien más como ella.
Ahora... ¿Dónde está tu botella, genio?
Está lejos, pero te puedo llevar a ella.
Es mejor que digas la verdad,
porque no me gusta que me mientan.
Afortunadamente, a ella tampoco le gusta.
Supongo que las estrellas nos dieron suerte.
No me hicieron daño.
¿Alicia?
Alicia, no...
Naipe, me asustaste. ¿Dónde estabas?
Perdón, la naturaleza llamó.
¿En serio? ¿Qué dijo?
Nada que quieras saber. Créeme.
¿Esos guardias nos buscan a nosotros?
No, están buscando a alguien que escapó.
Buscan a Cyrus.
Eso es bueno.
¿Cómo puede ser bueno?
Porque si lo siguen buscando es que no lo han encontrado.
Pero es cuestión de tiempo, tenemos que encontrarlo.
De hecho, no tenemos por qué.
¿Por qué lo dices?
Porque sé adónde va.
¿Y adónde va?
El único lugar donde sabe que estará a salvo.
¿En el País de las Maravillas? ¿Con Jafar y la Reina Roja?
Dudo que ese lugar exista.
Sí existe.
Pero tiene que llegar antes de que ellos lo atrapen.
¿Qué es esto?
Me vendría bien algo de ayuda.
Necesito ayuda. ¡Vamos!
¡El genio!
Gracias, vid.
La Reina estará feliz.
Lo que pidió, señor.
¿Lograste encontrarlo sin inconvenientes?
Sí. La Reina no lo sabe.
¿Usted me protegerá de ella?
Ella no tendrá importancia. Gracias por tu ayuda.
Su Majestad...
Escuché algo en la vid.
¿Sí?
El genio ha sido capturado en el bosque. Es todo suyo.
Espectacular. Vamos a buscarlo.
No te veo entusiasmado, ¿qué te ocurre?
Es mi hermano...
Tus problemas familiares no me interesan, querido.
Temo que ha hecho algo malo.
Considerando sus limitaciones, no creo que deba preocuparme.
-Lo vi dándole algo a Jafar. -¿Qué?
Una bolsa. Se la dio en secreto.
¿Qué había adentro?
No lo sé, pero vine enseguida.
Lamento mucho no saberlo.
No te disculpes, vete antes de que te lastime.
¿Hacia dónde vamos?
¿Dónde está el lugar seguro que dijiste?
En los alpinos.
¿Vamos a caminar hasta los alpinos?
¿No pudo escoger algo más cerca, cualquier otro sitio?
Cuando estábamos juntos, Cyrus y yo hicimos un trato.
Si nos separaban o algo sucedía, nos encontraríamos en ese lugar.
Espero que hayan dejado comida.
Pero hay que hacer otra parada.
Por supuesto que sí. ¿Dónde?
La casa del Conejo.
¡Por favor!
Sé que estás molesta con él,
pero no es el momento para vengarnos.
No quiero vengarme, Naipe. Quiero su ayuda.
¿Su ayuda? Es un traidor.
Y nuestra única salida del País de las Maravillas.
¿No lo ves?
Con la Reina Roja y Jafar, nunca estaremos a salvo.
Tú, Cyrus y yo. Necesitamos irnos hoy.
Y él es el único que puede ayudarnos.
No podemos confiar en él después de lo que hizo.
Conejo y yo éramos amigos,
buenos amigos.
Estos no tiene lógica.
Quizás le ofrecieron algo mejor.
Algunas veces la gente te da la espalda
y nunca entiendes por qué.
No. Si él lo hizo, tiene que haber una explicación.
¡Abre! ¡Por favor, Conejo, abre la puerta!
Está bien, pero baja la voz, vas a despertar a mi familia...
¿Alicia? ¿Qué pasó?
Nos atacaron. Necesitamos ayuda. Solo tu esposa nos puede ayudar.
Muy bien.
Ustedes dos, quítense.
Permiso, estás parado frente a mi raíz de sauce.
¿Se va a recuperar?
Esta poción la ayudará. El que tú estés nervioso, no.
Pero no puedo quedarme quieto.
Los niños.
Lamento haber llegado de pronto...
Está bien que lo hiciste, no hubiese sobrevivido la noche.
Pero lo mejor que puedes hacer es dejarme trabajar.
¿Viniste a matarme?
No realmente.
¿Damos un paseo?
Eso depende de adónde vamos.
Adonde perteneces, querido.
En tu botella.
Finalmente...
¡No!
Bonito lugar.
Sabes que hiciste algo mal
cuando la casa de un conejo es mejor que la tuya.
Esto se ve diferente.
El césped no está cuidado.
Las zanahorias tienen moho.
Quizás abandonó la casa.
O quizás es lo que quiere que la gente crea.
¡Conejo, soy yo, Alicia!
¡Conejo!
¿Tienes alguna otra idea de dónde encontrarlo?
Sí.
Aquí.
¿Conejo?
¿Dónde estás? Sé que estás aquí.
Estoy aquí, Alicia.
Haz lo que quieras conmigo.
Todo el mundo lo ha hecho.
¿Qué te pasó?
Yo...
Yo te traicioné, Alicia. A ti y a Cyrus.
Y a mí.
Sí, incluso a ti, Naipe...
Conejo, ya lo sabemos.
Lo sabemos desde hace tiempo.
Entonces, ¿por qué están aquí?
Porque necesito tu ayuda.
Una última vez.
Pero Alicia...
Cyrus está libre. Nos vamos a reunir.
Y cuando lo logremos, necesito que estés allí,
para que podamos ir a casa y dejar esto atrás para siempre.
Lo siento, pero...
No puedo.
Sí puedes, y lo harás.
Después de todo lo que hiciste, al menos le debes eso.
Yo le debo aún más, pero hay una diferencia
entre lo que debo hacer y lo que puedo hacer.
La Reina... se llevó a mi familia.
Mi esposa, mis hijos.
Todo lo que he hecho ha sido para mantenerlos vivos.
Lamento que hayas tenido que sufrir por mi culpa,
pero sabes que cuando alguien que amas está en peligro,
harías cualquier cosa para salvarlos.
Sí, lo entiendo.
Yo también.
Aparentemente, también entiendo.
Nadie tiene que saber que nos ayudaste, Conejo.
La Reina Roja lo sabrá.
Y si encuentran otra forma de salir de aquí,
me culparía a mí.
Mi trabajo es seguirlos y decirle todo a ella.
¿Y si los rescatamos? A tu familia.
Podemos irnos juntos.
Pero tenemos que encontrarlos primero,
y he revisado todos los lugares donde los podría ocultar,
pero no los encuentro.
Bueno...
Tal vez yo pueda ayudar.
No sé dónde la Reina escondería algo importante,
pero sí sé dónde lo haría Anastasia.
¿Quién es Anastasia?
¿Qué es este lugar?
¿Qué hacemos aquí?
Así es, genio.
Tienes que tomar una decisión muy importante.
¿Cyrus?
Va a estar bien.
Gracias.
Por ahora.
¿Qué quieres decir?
Fue una gran suerte que estuviéramos aquí,
¿pero y si no hubiésemos estado en casa?
¿Y la próxima vez?
La próxima vez tendré más cuidado.
¿Y la siguiente?
¿Qué clase de vida es ser perseguidos,
y dormir bajo árboles?
Es la vida que elegimos juntos.
Solo porque la eligieron no la hace correcta para ambos.
Conozco a Alicia desde que era una niña.
Ella siempre quiso un hogar.
Yo soy su hogar ahora y ella es el mío.
¿Por qué siempre tienes que usar metáforas?
Pero es cierto.
Quizás no tengamos una chimenea, o una cama para dormir,
pero nuestra vida juntos es mejor de lo que imaginamos.
Por ahora, pero sabemos que esto no puede durar para siempre.
Pasé años solo en esa botella. ¿Debo volver a estar solo?
Si mi familia corriera peligro,
yo haría cualquier cosa para protegerlos.
Tal vez la única manera de proteger a Alicia...
...es dejarla ir.
¡Su Majestad!
¿Dónde están todos?
Creo que sabe lo que hicimos.
Jafar está de su lado del tablero, Su Majestad.
Parece que se está quedando sin piezas.
Me puedo quedar sin piezas, pero en el ajedrez,
solo hay una reina, y es la pieza más importante.
Es posible, pero no creo que Jafar esté jugando.
Yo tampoco lo estoy.
Ahora dime, ¿dónde está Alicia?
¿Por qué te diría eso?
Porque la van a encontrar.
La pregunta es si la encontrará él...
...o nosotros.
La decisión es tuya.
Estamos cerrados.
La fiesta terminó.
No estoy aquí para eso.
Necesito tu ayuda.
Yo sé hacer muchas cosas, pero ayudar no es una de ellas.
Me dijeron que puedes hacer desaparecer a las personas.
Quizás...
Pero el costo de algo así es muy significativo.
Tengo solo una cosa valiosa, y si me ayudas, será tuya.
Se llama "encontrado".
Te ayudará a encontrar cualquier cosa
que hayas perdido en tu vida.
Debes querer desaparecer con todas tus fuerzas
para renunciar a algo tan valioso como eso.
Es para proteger a alguien.
Alguien a quien quiero mucho.
Creo que podré ayudarte.
¿La Reina y tú vivían aquí?
No, a la Reina no le gustaría que la asociaran con esto.
Pero Anastasia y yo...
Sí.
Tuvimos buenos momentos aquí.
¿Qué te hace pensar que aquí esconde a la familia de Conejo?
Cada vez que Anna y yo encontrábamos algo de valor,
lo escondíamos aquí.
Este lugar es perfecto para eso.
Como se ve así por fuera, nadie se preocupa por revisarla.
Esperen aquí.
Siempre te adelantas.
Esto es inútil.
Alicia, ¿y si la Reina...?
¿Y si mi familia...?
¡Papá!
¡Querida!
¿Percy?
¡Mis bebés!
¡Querida!
Pensé que no te volveríamos a ver.
Alicia, muchas gracias por ayudarnos a estar juntos.
No hay de qué.
Alicia...
¿Recuerdan lo que les dije de mantener sus promesas?
Su padre necesita cumplir una.
Llévalos a casa de tu madre, los veré allá esta noche.
Ten cuidado, cariño.
Yo siempre tengo cuidado.
¿Esperas que te crea eso?
Muy bien. Tendré cuidado.
Ustedes dos, vámonos ya.
Bien, ¿adónde vamos?
Vamos a encontrar a Cyrus a los alpinos.
¿Cómo sabes que estará en los alpinos?
Porque ella sabe que yo estaré allá.
Se tienen mucha fe uno en el otro, ¿no?
Si no crees en el amor, ¿en qué puedes creer?
Lo que yo crea no te concierne.
Tienes un secreto, ¿cierto?
No creas que me conoces.
No hace falta.
Siendo un genio, aprendí a leer a las personas.
Y conozco sus deseos antes de que me los pidan.
Yo deseo que te calles.
Tus deseos son muy profundos.
No te lo preguntes más, genio. No te preocupes.
Estás a punto de averiguarlo.
Ahora dime, ¿cuánto falta para llegar?
No falta mucho más. Pronto llegaremos.
Encuentra a la Reina Roja.
Y mátala.
He escuchado que en una montaña puedes pararte sobre las nubes.
Eso es muy lindo.
Deberíamos intentarlo, cuando me mejore.
¿Cyrus?
¿Qué sucede?
Alicia, aún te estás curando.
Y no importa adónde vayamos, no importan las aventuras...
...nunca estarás a salvo conmigo.
Tú me advertiste todo eso, e igual te elegí a ti.
Pero mira lo que pasó.
Quizás nos dejamos llevar por la fantasía.
Pensé que podía protegerte, pero claramente no puedo.
Cyrus...
Haría lo que fuera por protegerte.
Incluso si me hiciera sufrir.
¿Quieres alejarte de mí?
¿Y si esa es la única forma de protegerte?
¿Y no has pensado que quizá soy yo quien te protege?
Eres bastante buena peleando.
No tengo miedo de esta vida.
Lo único que me haría daño sería alejarme de ti.
Supuse que dirías eso,
y por eso tengo algo para ti.
Para nosotros.
¿Qué es?
Mira hacia allá.
Al lado de esa roca.
No veo nada.
Exactamente.
Sígueme.
¿Qué es esto?
Es nuestra forma de desaparecer.
Es invisible por fuera,
pero por dentro es muy cómodo.
No es una solución perfecta, pero es un comienzo.
Ahora podemos tener aventuras y también tenemos esto.
Un lugar al cual regresar.
Un hogar.
Sí.
Es perfecto.
¿Cómo encontraste esto?
Si tu magia podía crearlo, ¿por qué esperaste hasta ahora?
No fue mi magia.
Cyrus, ¿qué entregaste por esto?
Lo que entregué no es nada comparado con lo que gané.
Dicen que el sacrificio mide el amor verdadero.
Y yo sacrificaría todo por ti.
Y yo por ti.
¿Aquí vamos a encontrarnos con Cyrus?
Sí.
¡Cyrus!
No quiero destruir tus ilusiones pero esto no parece seguro.
Te pueden ver a distancia.
Quizás está escondido.
Quizás solo está adentro.
¿Adentro de qué?
Demonios.
¿Vienes?
Es mejor que me quede fuera, vigilando si alguien viene.
No hagas nada raro.
No quiero cocinarte, pero lo haré.
Por supuesto que no. No queremos eso.
Todo este tiempo pudimos haber dormido aquí.
Nos estábamos moviendo.
Hubiese sido un buen lugar para descansar los pies.
¿Eso es una bañera?
No lo entiendo, debería estar aquí.
¿No hay otro lugar?
No.
Tal vez dejó una nota.
¿Qué crees que estoy buscando?
¡No hay nada aquí!
Sé lo que piensas.
Yo no pienso nada.
Piensas que lo atraparon.
Nunca dije eso.
Crees que murió intentando huir.
O tal vez ni siquiera escapó.
Creo que no está aquí.
Y se nos acaba el tiempo...
...y las opciones.
El conejo está afuera, si nos vamos...
No nos iremos sin Cyrus.
No nos iremos.
¿Cyrus?
Alicia, lo siento.
¡Cyrus!
¿Alicia?
¡Cyrus!
¡Alicia!
Pensé que nunca te volvería a ver.
Cuando soñaba con este momento temía que nunca sería verdad.
Pero ya llegó. Ya llegaste.
Estoy aquí. Todo está bien.
Bueno, yo no diría que todo.
Hola, Alicia.
¿Qué diablos hace ella aquí?
Vino a ayudarnos.
¿Viene a ayudarnos?
Tiene que ser una broma.
No hay tiempo, querida. ¿Ves la tormenta que viene?
Es obra de Jafar.
Y viene por nosotros. Por todos nosotros.
Es verdad.
¿Por qué te busca a ti? Son aliados.
Éramos aliados.
Trabajamos juntos, pero no soy como él.
Y él ya no sigue las reglas del juego.
No le crean.
Es muy buena mentirosa.
Podemos discutir cuando salgamos de aquí,
pero ahora necesitamos que caves, conejito.
No iré a ningún lado con ella.
No tenemos opción.
¿Y si Will tiene razón? Puede ser una trampa.
Alicia, ¿qué más quieres? ¡Te traje a tu estúpido genio!
También me lo quitaste.
Alicia, necesito que confíes en mí.
Nunca lo haré.
Alicia...
Dime por qué.
¿Por qué hiciste todo esto?
¿Por qué hiciste un trato con un desquiciado?
Si me lo dices, nos vamos.
Pero necesito una explicación.
Lo que sea.
Él me podía dar lo que quería.
¿Y eso qué es?
¡Tú tienes todo! ¿Qué más necesitas?
A ti... Will.
Te quería a ti.
Te quiero de vuelta.
Mientes.
No, estoy diciendo la verdad.
Me tenías... por completo.
Mi corazón, mi alma, mi vida.
Y me dejaste de lado como una basura.
Todo por una corona roja.
Me equivoqué, ahora lo veo.
Hice esto para que Jafar cambiara las leyes mágicas
y nosotros pudiéramos cambiar el pasado, Will.
Will, espera.
Entregaría mi corona, todo lo que quieras,
para poder regresar al tiempo en el que me amabas...
Por favor, Will.
Te quiero de vuelta.
Nunca me tendrás.
Ahí estás...
...querida.
Nos vemos pronto.
No espero que me perdonen, pero tienen que escucharme.
El genio está aquí con su botella y el deseo.
¿Qué crees que hará Jafar cuando llegue?
Nos iremos y tú te quedas.
Estás olvidando que yo tengo la botella.
Con gusto te la quitaré.
No hay tiempo para pelear o moriremos aquí. Debemos irnos.
Tenemos que irnos.
¡Por favor, estoy diciendo la verdad!
Nunca confiaré en ti.
Yo tampoco.
Yo sí.
Sabía que tenías un secreto. No está mintiendo, Alicia.
Vamos a llevarnos la botella y salir de aquí, por favor.
Conejo, cava tu hoyo.
¿Adónde vamos?
A cualquier lugar.
¡Cuidado!
Te tengo. Te tengo.
¿Qué le pasó?
¡Alicia!
¿Qué pasa? ¿Qué está pasando?
El primer deseo que pidió, protegernos a todos de Jafar.
"Si el Naipe muere, yo también".
Unió su destino con el de Will.
¿Alicia?
¡Alicia!
Necesito que me escuches.
Usa tu último deseo para salvarte.
No.
No te volveré a meter en la botella.
No volverás a ser un prisionero.
Felizmente pasaré la eternidad en la botella si tú te salvas.
Te amo.
Alicia, no te vayas.
No me hagas esto.
Te acabo de encontrar. No quiero perderte de nuevo.
¡Cyrus!
¡Yo la puedo salvar!
¿Cómo?
Ese deseo es mío.
¿De qué habla?
No lo sé. ¿Qué dices, Will?
Alicia me prometió...
...que si la ayudaba a encontrarte,
me daría un deseo.
Eso es suficiente.
Ten mucho cuidado con lo que pides, Will.
Deseo...
Que Alicia no sufra más.
¿Alicia?
¿Cyrus?
Estás viva.
¿Pero cómo?
El Naipe usó su deseo.
Pero ese era el último.
¿Por qué no estás en la botella?
Mis ataduras ya no están.
Ya no están.
Alicia, soy libre.
No entiendo.
El Naipe...
Deseó que no sufrieras más.
Parte de eso era no poder estar con la persona que amas.
Will, eres un genio.
¿Dónde está?
Ya no está.
Hace un segundo estaba aquí.
¿Qué quieres decir?
¿Qué le pasó al Naipe?
No...
¿Qué pasó? ¿Dónde está?
¿Dónde está la botella?
Demonios...