Niemand geloofde wat Alice had meegemaakt in Wonderland.
Over haar geliefde Cyrus die haar door de Rode Koningin werd ontnomen.
Alice heeft hulp nodig.
We hebben haar teruggehaald om haar geliefde te zoeken.
Hij is hier. Dat voel ik. -Maar ze wordt tegengewerkt.
Voor ons doel moet ze eerst haar wensen doen.
Alice' grootste avontuur is nog maar net begonnen.
Wat voorafging...
Wat is er gebeurd? -Een aanval van een Barbeleet.
Heb je hem gedood? -Nee. Een jonge vrouw en een man.
Man? -Ze noemde hem 'Boer'.
Wie is Anastasia? -Dat is een verhaal met een naar einde.
Ik hou van je, Anastasia. -En ik van jou, Will Scarlet.
AGRABAH VELE JAREN GELEDEN
Jongen, het vuur gaat uit.
Jongen.
De kolen waren op. Ik moest... -Geen smoesjes.
Ik zou je in de goot moeten gooien. -Alstublieft.
Misschien zal nog een nacht zonder eten helpen.
Jongen, draai je om.
Omdraaien.
Ze zal ons levend verbranden.
Het spijt me... -Je werkt op de markt.
Wat doe je hier? -Ik vroeg me af...
Waarom stoor je me? Je weet toch wat ik je kan aandoen?
Doodgaan is beter dan mijn toekomst.
Ik wil het leren. -Leren?
Duistere magie. Zodat mensen op een dag ook bang voor mij zullen zijn.
Alstublieft, ik doe alles voor u.
Met magie pak je geen pestkoppen aan. -Maar...
Wat wil je dan? -Wraak.
Op wie?
Ga weg, voor ik... -De sultan.
Wat heb jij met de sultan te maken?
Hij is mijn vader.
Is dat waar? Er is niks belangrijker tussen twee mensen dan eerlijkheid.
Je lijkt me niet koninklijk. -Hij liet me in de steek.
Waarom zou hij dat doen? -Hij zegt dat ik zijn bastaard ben.
Ik haat hem ontzettend.
Eindelijk. Je bent eerlijk.
Hoe heet je? -Jafar.
Morgen gaan we kijken wat je allemaal kunt.
Fantastisch.
We hebben ook een voordeur. Probeer hem eens.
Het leek me dat je onze afspraken geheim wilde houden. Je houdt wel meer geheim.
Diedels, jullie kunnen gaan.
Er is niks belangrijker tussen twee mensen dan eerlijkheid.
Nietwaar?
Waar gaat dit over? -Waarom wist ik niet van die Hartenboer?
Omdat hij er niet toe doet. Hij is maar een laffe dief.
We hoeven ons om hem niet druk te maken. -Zijn daden zeggen mij wat anders.
Waarom moest hij mee? -Ik kon Alice niet zomaar uitnodigen.
Dat had je zelf kunnen doen. Ik had iemand nodig die ze vertrouwt.
Dat was de Hartenboer. -Hij heeft zijn taak volbracht.
Inderdaad. -Dan kan hij nu worden geëlimineerd.
Haal hem uit het spel.
Laat de Rode Koningin met rust.
Ze stal Cyrus' fles. Ze zal Cyrus ook wel hebben.
Dus neem je het op tegen het leger? -Ja.
Of je speelt met de kaarten die je hebt.
Zulke beste kaarten heb je niet. -Dus moet je bluffen.
Het Witte Konijn weet niet dat we hem doorhebben.
Daar moeten we gebruik van maken, zodat hij zegt waar Cyrus is.
Of we hangen hem op zijn kop boven de afgrond tot hij alles vertelt.
Je pokerface kan beter.
Hoorde je dat? -Ja.
We worden gevolgd. -Ze gingen hierheen.
Door meerdere personen.
Herken je ze?
We zien elkaar straks. -Het zijn incasseerders van de Rups.
En nu? -Het is sterven of vluchten.
Ik kies twee. -Links of rechts?
Links. -Oké.
Daar.
Achter hem aan. -Hij ontsnapt.
Ze ontsnappen.
We moeten ons opsplitsen. -We vechten.
Jij blijft, ik ga.
Ik ben hier. -Niet doen.
Ik ken dit bos heel goed.
Ik zie je in Tulgey.
Naar de rivier.
Je ontkomt toch niet.
Het duurt niet lang, Cyrus. Ik kom eraan.
Alstublieft. Ik heb al dagen niet gegeten.
Dat is je eigen schuld.
Ik heb inderdaad fouten gemaakt, maar ik heb erge honger. Een klein hapje maar.
Kluif maar af.
In al die tijd...
...heb ik je nog niet voor iets zien smeken. Laat staan voor eten.
Eten interesseert me niet.
Je wilde een botje? -Een wensbotje.
Ga je je hieruit wensen? -Zoiets.
Jij gaat hierheen, ik daarheen. Zoek langs de oever.
Dacht je echt dat ze dat kon? -Verdorie.
Dag, Will.
Ik klim omlaag om hem te redden, maar toen zag hij een struik.
Een heel kleintje, maar hij moest hem hebben. Eén stap...
Hij viel.
Je moet de domheid en eetlust van een geit nooit onderschatten.
Dank je dat je hem hebt gered. -Het is mijn werk.
Je krijgt deze wijn als beloning. -Bedankt, Jafar.
Alle goeds.
Nee, nog niet.
Wanneer mag ik die spreuken leren? -Als je zover bent. Nu nog niet.
Maar ik zal je de vermommingsspreuk leren, zoals je wilde.
Maar er is toch een mensenlever nodig? -Ja. Die heb jij geregeld.
De wijn voor Akil is vergiftigd. Hij kan elk moment sterven.
Maar hij heeft niets gedaan. -Inderdaad, hij is een goed mens.
Dit is het tegengif. Dat mag je hem geven.
Dan krijgen wij de lever niet en leer jij de spreuk niet.
Weet je wat dit is? -Een slang.
Weet je waarom ik mezelf daarmee omring?
Om waar ze voor staan, hun belangrijkste eigenschap.
Als het moet, vervellen ze en worden ze herboren.
Dat moet jij ook doen. -Door iemand te laten sterven?
Door mij te laten zien dat je niets schuwt om te krijgen wat je wilt. Nou?
Of ben je nog steeds dat kleine, bange jongetje aan mijn deur?
Nu weten we het.
Gefeliciteerd. Je bent herboren.
Sire.
Ze heeft de Hartenboer.
Ze zijn onderweg. -Heel goed.
Kan ik nog iets voor u doen? -Nee, ik regel het verder.
Ik zal je later belonen.
Natuurlijk.
Je had nooit terug moeten komen.
Hoe heeft je vriendinnetje Alice je zover gekregen dat je je leven waagt?
Ze is mijn vriendin niet. Ik val niet op aardige vrouwen.
Wat heb je al die jaren uitgespookt? Steel je nog steeds?
Verdorie.
Misschien trappen die anderen erin, maar ik weet wie je echt bent.
Anastasia.
Je blijft maar doorgaan, hè? -Hoelang houd je me hier?
Voor altijd. En verder zien we wel.
Daar is hij niet.
Wie niet? -Je zoekt de Hartenboer. Daar is hij niet.
Hoe weet je dat? -Anders kreeg ik nu mijn beloning.
Jij bent zo'n incasseerder. -En helaas geen succesvolle.
Heeft iemand hem gevangen? -Dat zeg ik niet onder bedreiging.
De Rode Koningin.
Zeker? -Absoluut.
Ik weet wat me te doen staat. Bedankt... -Elizabeth.
Maar ze noemen me Hagedis. -Alice.
Duim voor me. -Ga je achter hem aan?
Nee, achter haar. -De Rode Koningin? Toch zeker niet alleen?
Waarom zegt iedereen dat steeds? -Het is waar.
Goed, ik ga met je mee. -Dat heb ik je niet gevraagd.
Maakt niet uit. Als hij dood is, krijg ik niks.
Gefeliciteerd. -Waarmee?
Je had hem snel. -Dat verspreidt zich snel.
Nou, hè?
Maar waarom is hij nog niet dood? De Hartenboer.
Waarom houd je hem in je kerker? -We wilden hem weg hebben.
Hij is weg. -Wat hebben we eraan als niemand hem ziet?
Wil je hem aan de galg hebben? -Zijn kop moet eraf.
Een publiekelijke executie, zodat iedereen weet wat de gevolgen zijn.
Heb je er ooit aan gedacht dat hij levend meer waard is?
Voor ons...
...of voor jou?
Wilde je soms iets kwijt? -Jij?
Eerst vergeet je me over hem te vertellen en nu wil je hem niet doden.
Misschien heb je daar een reden voor.
Ben je een vrouw die tot alles bereid is om haar doel te bereiken...
...of gewoon een klein meisje dat een kroon heeft gestolen?
Ik zal duidelijk zijn.
Dood hem.
Hierin staat alles wat er te weten is over geesten.
Geesten? Wilde je dat al die tijd niet met me delen?
Je was er nog niet klaar voor. Nu wel.
Er staat een spreuk in die je alleen met de macht van drie geesten kunt doen.
Die spreuk is zo krachtig dat zelfs ik hem niet alleen kan. Maar met jou erbij...
Voor wat voor spreuk heb je twee mensen nodig?
Als we erin slagen, worden we de machtigste tovenaars aller tijden.
Dan kunnen we de toverwetten veranderen.
Daarna is alles wat we willen binnen handbereik.
Dat wil je met mij delen?
Hoe kan ik je ooit terugbetalen voor je ruimhartigheid?
Ik heb vele jaren gewacht op de juiste persoon.
Net zoals jij jaren wachtte om wraak te nemen.
Niet alleen op je vader...
...maar op iedereen die je kleineerde en aan je twijfelde.
Nooit was iemand zo aardig voor me. -Niemand...
...hield van je zoals ik.
Bijna. -Wat doe je daar?
Pardon? -Laat me je handen zien.
Waarom? -Je hebt iets vast. Laat je handen zien.
Goed.
Scherp. Dat duurde vast lang.
Je moet oppassen met het paleis. -Weet ik. Ik beroof de Diedels regelmatig.
Nooit gepakt? -Goede leermeester.
De Hartenboer? -Ja.
Je bent hem niets schuldig, toch?
Ik leefde op straat. Hij nam me onder zijn hoede en heeft me alles geleerd.
Rot voor je.
Dankzij jou zit zijn hart op de juiste plek.
Jullie zijn goede vrienden. Tenzij... -Nee.
Nee, dat zou nooit...
We gingen samen op pad, samen uit stelen.
Soms voor de Rups, soms voor de lol. -Stelen jullie voor de lol?
Dat gedoe met Anastasia hakte er flink in. -Weer die naam. Anastasia.
Wie is ze? -Geen idee, maar ze heeft hem gebroken.
Ik denk ook niet dat hij vanwege zijn schulden Wonderland verliet.
Het deed hem denken aan haar en dat kon hij niet meer aan.
Wat kom je doen? Als koningin hoef je je handen niet vuil te maken.
Dat doe ik nog wel, maar ik heb nu mensen om ze te wassen.
Kom je jezelf ervan overtuigen dat je het goed gedaan hebt?
Nee... -Wat dan?
Het Witte Konijn komt eraan. Hij helpt je uit Wonderland te komen.
Is dat zo? -Ik meen het.
Als je me onderweg pakt, heb je een excuus om me te doden.
Ik heb een excuus nodig om je niet te doden.
Er zijn mensen die je dood willen. -Luister jij naar anderen?
Je begrijpt het niet. Ik wil het goedmaken met je.
Ik hoef je medelijden niet. -Jawel.
Zonder raak je een heleboel kwijt, waaronder je hoofd.
Als het Konijn komt... -Ik ga niet.
Wees niet dom. -Als ik dom ben, dan komt dat door jou.
Je bent een slecht mens, maar er zijn dingen die zelfs jij niet doet.
Zoals wat? -Mij doden.
Ik daag je uit. Je hebt het niet in je.
Als je zeker wilt zijn dat ik iets doe, moet je zeggen dat ik het niet kan.
Je kunt het niet.
Wat is daar aan de hand? -Er komt een executie.
Pardon?
Sorry?
Ik heb een zwaard.
Wat staat er? -Ze gaan de Hartenboer executeren.
Vandaag.
EXECUTIE VANDAAG
Wat doe die katapult?
Vang het hoofd en je krijgt gratis eten. -Laat hem vliegen.
Goeie, zeg. -Net zo barbaars als altijd.
Nog een.
De koningin.
We moeten Will redden. -Heb je een idee?
Zijn kop eraf. -Ik weet iets.
Dood hem.
Lach je niet?
Je geniet toch zo van een onthoofding?
Hier.
Is er iets, partner?
Je bemoeit je steeds met mijn zaken.
Omdat ik er last van heb.
Zeg wat je te zeggen hebt. -Breng de Boer.
Alice is er. Op de binnenplaats.
Laat haar oppakken. Straks verpest ze het. -Nee, houd haar gewoon in de gaten.
Ik ben benieuwd hoever ze bereid is te gaan.
We zijn dicht. -Ik kom niet voor een drankje.
Voor vrouwen moet je boven zijn. -Je hebt een geest die ik wil.
Ik heb geen geest. -Ontken het niet.
Als het over magie gaat, verspreiden geruchten zich snel.
Het spijt me, maar je bent voor niks gekomen. Ik heb nog één wens over.
Die bewaar ik voor het juiste moment.
Ik heb geen haast. -Ik wel.
Wie ben je? -Wellicht de laatste die je ooit ziet.
Ik ga hier namelijk weg met de geest.
De vraag is of jij hier überhaupt weggaat.
Je zou moeten weten dat je me niet kunt doden.
Je kunt alleen zijn meester worden als ik al mijn wensen heb gedaan.
Inderdaad. Ik kan je niet doden.
Maar ik kan je meer pijn doen dan een wens waard is.
Ik wens dat je me niks kunt aandoen.
Dat is een heel verstandige wens.
Ga terug naar de goot, bastaard.
Wat zei je? -Je hoorde me wel.
Ik wil het je nog eens horen zeggen. -Je kunt me toch geen pijn meer doen.
Maar zij wel.
Dood me alstublieft niet. -Er zijn ergere dingen dan de dood.
Nog één fles te gaan.
Op ons.
Breng de Hartenboer.
Dood hem.
Verrader. -Dood hem.
Zijn kop eraf. -Doe het nu.
Hij verdient het.
Ik wil zijn kop zien rollen.
Maak je die nooit schoon?
Dood de verrader.
Hopelijk lijd je pijn. -Dood hem nu.
Kom op. -Dood hem nu.
Ja, dood hem.
Zorg dat hij lijdt. -Kop eraf.
Wat gebeurt er? -Geen idee.
Verdorie.
Houd ze tegen. -Ze ontsnappen.
Laat hem niet wegkomen.
Houd ze tegen.
Ik dacht dat ik er geweest was. -Het had niet veel gescheeld.
Hoe komen we hieruit? -Deze kant op.
Je sloeg hem buitenwesten. -Jullie hadden allebei dood kunnen zijn.
Een bedankje is voldoende. -Bedankt.
Jij ook bedankt. -Rechtsaf. Kom mee.
We hebben gezelschap. -Hier zijn ze.
In het doolhof.
Dag, Alice. -Wie is dat nou weer?
Dat vertel ik later. Kom.
Ga je nu al?
Ik leid ze wel af. -Nee.
Hagedis.
Ik zal me even voorstellen. -Je bent Jafar.
Cyrus heeft alles over je verteld. -O? Ik heb ook iets over jou geleerd.
Wat dan? -Dat je alles doet voor je vrienden.
Ontroerend.
Hij heeft niets gedaan.
Ik smeek het je. -Dat hoeft niet. Doe gewoon een wens.
Doe die wens nou.
Ik wens dat als de Hartenboer sterft, ik ook sterf.
Alice, nee.
Slim gespeeld.
Nog twee wensen te gaan. -Dan moet je me eerst doden.
Of wacht, dat kan niet. -Ja, je moet leven om je wensen te doen.
Maar meer ook niet.
Wens dat ik ophoud en de pijn gaat weg.
Dit is allemaal voorbij als je een paar woorden zegt.
Ik zal Cyrus nooit aan jou overleveren. -Weet je het zeker?
Je zult me moeten doden, want ik doe nooit een wens voor jou.
Gaat het, Alice? -Ja.
We gaan hier gauw weg.
Ik kan jullie misschien niet vermoorden, maar er zijn ergere dingen dan de dood.
Ik kan niet meer bewegen. Wat gebeurt er, Alice?
Laat hem ophouden.
Hij was levend inderdaad meer waard dan dood.
Als je niets voor jezelf wenst, zal ik alles waar je om geeft vernietigen...
...en iedereen van wie je houdt pijn doen tot je geen andere keus hebt.
Je hebt namelijk een zwakke plek. Die heb ik vandaag gezien.
Je hebt een hart.
Dat zal ik uitbuiten.
Help hem.
Waarom zou ik, schat?
Je geeft om hem.
Je kent me niet. -Jawel, Anastasia.
Je kunt hem helpen. -Nee, jij. Doe een wens.
Als je zo doorgaat... -Vermoord je me dan? Dat kun je niet.
Je bent niet in het voordeel.
Ik heb geen vriend van steen en geen gevangen geliefde.
Je kunt je blijven gedragen als een klein meisje...
...of je kunt volwassen worden en verstandig doen.
Je weet me te vinden.
Dus je neemt me niet gevangen en je laat me niet wegrotten?
Snap je het niet?
Je zit al gevangen.
Wat denk je dat Wonderland is? Je bent van mij, Alice.
Het zal alleen maar erger worden tot je doet wat je moet doen.
Wensen.
Je weet het vast al, maar je geliefde heeft vandaag haar eerste wens gedaan.
Je weet wat dat betekent. Die kooi wordt overbodig.
Dan zit je weer waar je thuishoort, in je fles.
Waarom? -Ik heb een gerucht gehoord.
De derde geest? -Hier in Agrabah.
Gelukkig, want we hebben al genoeg gereisd.
Ik zal hem snel hebben. Dan ben ik klaar voor de spreuk.
Je bedoelt wij.
Weet je nog dat je me vroeg waartoe ik allemaal bereid was?
Wat heb je gedaan?
Hiermee steel ik je magie.
Dat wist je al. Het stond in je boek.
Je hield van me. -Nee. Jij hield van mij.
Alsjeblieft, doe het niet.
Je kunt het niet alleen.
Geen persoon heeft zoveel macht. -Ik ben niet alleen.
Ik heb jou en je magie.
Het is tijd om je net als de slang...
...te vervellen.
Gefeliciteerd, Amara.
Je bent herboren.
Je hebt de andere helft nog. -Het verhaal over wensbotjes klopt niet.
Dat als je ze breekt, degene met het grootste stuk een wens mag doen.
Dat is verzonnen door geesten.
Zodat mensen denken dat je geen fles nodig hebt om wensen uit te laten komen.
Dus mensen breken nog steeds wensbotjes...
...in de hoop op iets magisch.
Maar een wensbotje wil niets anders dan wat wij allemaal willen.
Herenigd worden.
Als we van elkaar gescheiden worden, doen we alles om elkaar te vinden.
Net als een wensbotje.
Ondertiteld door: Jessica Rietveld