1
00:00:00,801 --> 00:00:02,267
[bird crowing]
2
00:00:02,336 --> 00:00:03,668
[cat meowing, mouse squeaking]
3
00:00:03,670 --> 00:00:05,670
[elephant trumpeting,
lion roaring]
4
00:00:05,739 --> 00:00:06,605
♪ Go!
5
00:00:06,673 --> 00:00:07,793
[opening theme playing]
6
00:00:13,880 --> 00:00:15,347
♪ T-E-E-N
7
00:00:15,415 --> 00:00:16,681
♪ T-I-T-A-N-S
8
00:00:16,683 --> 00:00:18,751
♪ Teen Titans, let's go
9
00:00:19,420 --> 00:00:21,820
♪ TEEN-EEN-EE-EE-EE-EEN
10
00:00:21,888 --> 00:00:23,622
♪ Teen Titans, go
11
00:00:28,295 --> 00:00:29,294
[growls]
12
00:00:29,296 --> 00:00:30,562
[crowd screaming]
13
00:00:30,631 --> 00:00:31,631
[roars]
14
00:00:35,636 --> 00:00:36,636
[screaming]
15
00:00:37,638 --> 00:00:38,703
Plasmus.
16
00:00:38,705 --> 00:00:40,572
He's on a radioactive rampage.
17
00:00:44,779 --> 00:00:46,645
[screams]
18
00:00:46,713 --> 00:00:49,314
We gots to stop him before he
destroys the entire city.
19
00:00:49,316 --> 00:00:53,518
Robin, launch us
into the action
with the inspiring catchphrase.
20
00:00:53,520 --> 00:00:57,089
It would be my pleasure.
Titans, go!
21
00:00:58,725 --> 00:01:00,258
It's the Titan Teens!
22
00:01:00,327 --> 00:01:02,372
They must be here
to help stop Plasmus.
23
00:01:02,396 --> 00:01:04,797
[chuckles] No,
we're here to stop you.
24
00:01:04,865 --> 00:01:06,398
Stop us from the what?
25
00:01:06,467 --> 00:01:07,666
Using the word "Go."
26
00:01:09,870 --> 00:01:11,603
A "Cease and Desist!" letter?
27
00:01:11,672 --> 00:01:14,873
The word "go" is a registered
trademark of the Titan Teens.
28
00:01:14,941 --> 00:01:16,408
A trade what now?
29
00:01:16,477 --> 00:01:18,610
He said trademark, fool.
30
00:01:18,679 --> 00:01:20,679
I can explain.
31
00:01:20,747 --> 00:01:22,859
Actually, I'm the one
who explains things
to my team...
32
00:01:22,883 --> 00:01:26,218
A trademark is a word,
phrase, or symbol used
to identify the products
33
00:01:26,286 --> 00:01:28,286
or services of a business.
34
00:01:28,355 --> 00:01:32,691
"Go!" is a trademark
of our team,
so legally it belongs to us.
35
00:01:32,759 --> 00:01:34,292
But we use that word.
36
00:01:34,361 --> 00:01:36,228
Why doesn't it belong to us?
37
00:01:36,296 --> 00:01:39,698
Because we filed
some fancy paperworks
and made it official, yo.
38
00:01:39,766 --> 00:01:42,701
Which means your team
has to stop using "Go!"
39
00:01:45,372 --> 00:01:46,571
Ooh.
40
00:01:46,573 --> 00:01:48,973
Why don't you "go" ahead
and make me?
41
00:01:48,975 --> 00:01:52,777
I'm warning you,
using our trademark
will result in damages.
42
00:01:52,847 --> 00:01:54,379
[laughs] Oh, yeah?
43
00:01:54,381 --> 00:01:55,914
Well...
44
00:01:55,982 --> 00:01:57,627
♪ Go! Go, go, go,
Go, go, go, go, go ♪
45
00:01:57,651 --> 00:01:59,251
[screams]
46
00:01:59,319 --> 00:02:00,853
Yeah, that did some damage.
47
00:02:00,921 --> 00:02:02,899
And that's just
for your first use of "go."
48
00:02:02,923 --> 00:02:04,723
I believe there were nine more.
49
00:02:04,791 --> 00:02:05,791
[screams]
50
00:02:08,662 --> 00:02:12,397
We suggest you find
a new catchphrase
because this one is spoken for.
51
00:02:12,399 --> 00:02:14,166
Titan Teens, go!
52
00:02:17,271 --> 00:02:18,803
But that was my catchphrase.
53
00:02:18,873 --> 00:02:21,673
It's what I say to initiate
everything we do.
54
00:02:21,742 --> 00:02:23,742
It's cool, yo.
You're the Boy Wonder.
55
00:02:23,810 --> 00:02:25,588
You can come up
with a new catchphrase.
56
00:02:25,612 --> 00:02:28,458
Yeah. Let's see
what that wonder brain
of yours can do.
57
00:02:28,482 --> 00:02:32,817
Initiate a return to the Tower
with the new catchphrase.
58
00:02:32,887 --> 00:02:34,953
Okay. Uh... [clears throat]
59
00:02:35,021 --> 00:02:37,489
Titans, depart!
60
00:02:37,558 --> 00:02:39,357
Titans, set forth!
61
00:02:39,426 --> 00:02:41,626
Titans, onward!
62
00:02:41,628 --> 00:02:43,588
Yeah, these aren't
doing it for us.
63
00:02:43,630 --> 00:02:45,698
I don't feel motivated
to do nothing.
64
00:02:45,766 --> 00:02:48,633
If it's going to inspire us
to action,
65
00:02:48,635 --> 00:02:52,905
it's got to be catchy.
That's why it's called
a "catchphrase."
66
00:02:52,973 --> 00:02:57,343
We will stand here
as long as it takes for you
to come up with a new phrase.
67
00:02:58,044 --> 00:03:00,445
Titans, proceed!
68
00:03:00,514 --> 00:03:02,847
Titans, let's do it!
69
00:03:02,849 --> 00:03:04,516
Titans... uh!
70
00:03:04,585 --> 00:03:05,718
[groans] Forget it.
71
00:03:05,786 --> 00:03:07,152
[grunts]
72
00:03:11,057 --> 00:03:14,392
Titans, what do you say
we get some tacos?
73
00:03:14,461 --> 00:03:16,595
I don't know. What do you say?
74
00:03:18,465 --> 00:03:21,533
Titans! Please join me
in the T-Car.
75
00:03:21,602 --> 00:03:22,935
No, thanks, bro.
76
00:03:23,003 --> 00:03:25,938
We appreciate the invite,
but we politely decline.
77
00:03:26,006 --> 00:03:27,606
Yeah, we'll just chill here.
78
00:03:27,674 --> 00:03:29,519
Fine. We'll play
a game instead.
79
00:03:29,543 --> 00:03:32,611
Ooh! Yes!
We like the fun games.
80
00:03:32,679 --> 00:03:34,947
Good. It's called
Red Light-Green light.
81
00:03:35,015 --> 00:03:38,750
When I say Green Light,
we all pile into the T-Car.
Got it?
82
00:03:38,819 --> 00:03:39,819
Green Light!
83
00:03:39,886 --> 00:03:40,886
[all cheering]
84
00:03:43,423 --> 00:03:44,423
[tires screech]
85
00:03:46,427 --> 00:03:47,759
[laughs]
86
00:03:47,828 --> 00:03:50,295
It worked. I can
finally get some tacos!
87
00:03:53,433 --> 00:03:54,767
Oh, there's the taco stand!
88
00:03:54,835 --> 00:03:55,900
Why didn't you stop?
89
00:03:55,902 --> 00:03:57,403
You did not call "Red-Light."
90
00:03:59,106 --> 00:04:01,940
[screams]
Red-Light! Red-Light!
91
00:04:02,909 --> 00:04:03,909
[tires screech]
92
00:04:04,578 --> 00:04:06,511
[horns honking]
93
00:04:06,513 --> 00:04:08,112
Well, don't stop in the middle
of a busy intersection!
94
00:04:08,114 --> 00:04:09,648
[honking continues]
95
00:04:09,716 --> 00:04:10,715
[gasps]
96
00:04:10,717 --> 00:04:11,916
[honking]
97
00:04:11,918 --> 00:04:13,385
Move! Move!
98
00:04:13,453 --> 00:04:14,897
You gots to say
the magic word, fool.
99
00:04:14,921 --> 00:04:17,522
Green-Light! Green-Light!
100
00:04:17,591 --> 00:04:19,391
- [screams]
- [tires screech]
101
00:04:20,927 --> 00:04:22,661
Phew! That was close.
102
00:04:25,866 --> 00:04:26,866
Red-Light.
103
00:04:28,535 --> 00:04:29,802
This isn't working.
104
00:04:29,870 --> 00:04:31,914
I'll never be able
to replace the word "Go!"
105
00:04:31,938 --> 00:04:33,405
[screams]
106
00:04:33,474 --> 00:04:35,474
Can't use the
perfect catchphrase.
107
00:04:35,542 --> 00:04:38,721
It's short, it's punchy,
ain't nowhere better
than the word, "Go!"
108
00:04:38,745 --> 00:04:39,744
[screams]
109
00:04:39,746 --> 00:04:41,680
[laughs]
110
00:04:41,748 --> 00:04:43,526
Looks like Robin
isn't the only one who
can't say the word, "Go!"
111
00:04:43,550 --> 00:04:45,617
[screams]
112
00:04:45,686 --> 00:04:47,063
None of us can say
the word that begins
with G and ends with O.
113
00:04:47,087 --> 00:04:48,665
- "Gumbo?"
- "Go!"
114
00:04:48,689 --> 00:04:50,088
[grunts]
115
00:04:50,156 --> 00:04:53,492
Perhaps if we change
the tense of the G word,
116
00:04:53,560 --> 00:04:55,093
we can do the "go-ing."
117
00:04:55,162 --> 00:04:56,761
[screams]
118
00:04:56,763 --> 00:04:57,962
This is ridiculous.
119
00:04:58,032 --> 00:05:00,432
We have to fix
this trademark situation.
120
00:05:00,501 --> 00:05:02,078
And I know just the place to go.
121
00:05:02,102 --> 00:05:03,836
[screams, grunts]
122
00:05:03,904 --> 00:05:06,171
The United States Patent
and Trademark Office.
123
00:05:06,173 --> 00:05:07,306
[groans, thuds]
124
00:05:10,977 --> 00:05:12,711
[all] Whoa!
125
00:05:12,779 --> 00:05:13,946
Pretty cool, isn't it?
126
00:05:14,648 --> 00:05:16,114
Sure is.
127
00:05:16,183 --> 00:05:19,051
The Titan Teens?
What are you all doing here?
128
00:05:19,119 --> 00:05:21,186
We received
a "Cease and desist" letter.
129
00:05:21,188 --> 00:05:23,588
Apparently our
trademark expired.
130
00:05:23,590 --> 00:05:25,790
Now we're not permitted
to use the word "go."
131
00:05:25,860 --> 00:05:27,059
[screams]
132
00:05:27,127 --> 00:05:28,127
Go figure.
133
00:05:29,196 --> 00:05:31,730
Wait a second.
134
00:05:31,798 --> 00:05:34,177
If the trademark no longer
belongs to your team,
then who does it belong to?
135
00:05:34,201 --> 00:05:37,736
The word "go" is now
a registered trademark of T-T.
136
00:05:37,804 --> 00:05:40,805
T-T! That must stand
for Teen Titans!
137
00:05:40,875 --> 00:05:42,474
[laughs]
138
00:05:42,543 --> 00:05:43,986
The trademark must have
reverted back to us.
139
00:05:44,010 --> 00:05:46,478
So now we
can say "Go!" [screams]
140
00:05:46,547 --> 00:05:50,615
Incorrect. The initials T-T
stand for Trademark Troll.
141
00:05:50,684 --> 00:05:51,750
Trademark Troll?
142
00:05:51,818 --> 00:05:53,485
What's a Trademark Troll?
143
00:05:53,554 --> 00:05:55,688
I can explain.
144
00:05:55,756 --> 00:05:57,800
Trademark Trolls
are vile creatures
that register trademarks
145
00:05:57,824 --> 00:06:00,158
with no intention
of actually using them.
146
00:06:00,227 --> 00:06:02,895
They simply make money by suing
anyone who does use them.
147
00:06:02,963 --> 00:06:06,431
Where can we find this troll
of the mark of the trade?
148
00:06:06,500 --> 00:06:08,010
The trolls live
under the bridges,
149
00:06:08,034 --> 00:06:10,769
so we must find the river
nearest our present location.
150
00:06:13,173 --> 00:06:14,907
[laughing]
151
00:06:14,975 --> 00:06:18,710
- Trademarks, trademarks,
trademark! Yeah.
- [phone rings]
152
00:06:18,779 --> 00:06:20,845
So many trademarks!
[laughs]
153
00:06:20,847 --> 00:06:21,980
[Robin] Trademark Troll!
154
00:06:23,918 --> 00:06:26,585
- We'd like a word.
- [phone rings]
155
00:06:26,653 --> 00:06:31,189
-Hold on. I have to take this.
Trademark Troll.
-[indistinct chatter on phone]
156
00:06:31,258 --> 00:06:32,925
I already told you, Batman.
157
00:06:32,993 --> 00:06:35,460
The word "bat"
belongs to me now.
158
00:06:35,529 --> 00:06:39,464
So either pay up or change
the name of your Batmobile.
159
00:06:39,533 --> 00:06:44,603
And your Bat Cave, Batarang,
Bat rope, Bat cuffs,
Bat saw, Bat flame-thrower.
160
00:06:44,671 --> 00:06:49,674
Yes. I know bats are sort of
your thing, and suing people
is sort of my thing.
161
00:06:49,743 --> 00:06:51,577
[laughs]
162
00:06:53,147 --> 00:06:55,280
We're here about the G word.
163
00:06:55,282 --> 00:06:58,283
If you want to use the word
"Go!" then it'll cost you.
164
00:06:58,285 --> 00:07:00,753
Let's say a million dollars.
165
00:07:00,821 --> 00:07:03,888
Or I'll sue you
into oblivion! [laughs]
166
00:07:03,958 --> 00:07:05,557
I have a better idea.
167
00:07:05,626 --> 00:07:07,826
Let's settle out of court.
168
00:07:07,894 --> 00:07:10,763
Bring it! I'm a troll.
I'll pound you to dust.
169
00:07:12,699 --> 00:07:13,966
Uh, Titans?
170
00:07:14,034 --> 00:07:15,734
You've got our backs, right?
171
00:07:19,039 --> 00:07:20,839
- [both grunting]
- [laughs]
172
00:07:20,907 --> 00:07:23,308
We'll never motivate our teams
without our catchphrase!
173
00:07:23,310 --> 00:07:25,221
- [both]Titans, help...
- [grunts]
174
00:07:25,245 --> 00:07:26,812
[grunting, groaning]
175
00:07:31,318 --> 00:07:33,118
Yo, should we, like, help them?
176
00:07:33,187 --> 00:07:35,988
Mm. Kinda hard to know.
177
00:07:36,056 --> 00:07:38,691
I do not feel inspired
to do the anything.
178
00:07:40,927 --> 00:07:41,927
[laughs]
179
00:07:43,129 --> 00:07:44,262
[gasps]
180
00:07:44,331 --> 00:07:46,130
We need to say our catchphrase.
181
00:07:46,132 --> 00:07:47,844
But Trademark Troll
owns the word.
182
00:07:47,868 --> 00:07:50,803
True. But it doesn't
own the letters.
183
00:07:50,871 --> 00:07:52,137
Divide and conquer.
184
00:07:52,206 --> 00:07:54,006
- Titans! Guh.
- Titans! O!
185
00:07:55,075 --> 00:07:56,809
What?
186
00:07:56,877 --> 00:07:58,254
It won't work if we
don't get the timing right.
187
00:07:58,278 --> 00:08:00,879
- Titans! Guh.
- Titans! O!
188
00:08:00,947 --> 00:08:02,681
- Huh?
- Faster!
189
00:08:02,749 --> 00:08:07,019
-Titans!
Guh-Guh-Guh-Guh-Guh-Guh.
-Titans! O-O-O-O-O-O!
190
00:08:07,087 --> 00:08:08,620
- Go!
- Go!
191
00:08:10,157 --> 00:08:12,757
[gasps] Our help is needed.
192
00:08:12,827 --> 00:08:14,671
Got to respect
the dead catchphrase!
193
00:08:14,695 --> 00:08:15,828
Booyah!
194
00:08:15,896 --> 00:08:17,229
Boogah!
195
00:08:17,297 --> 00:08:18,297
[screams]
196
00:08:19,766 --> 00:08:20,766
[grunts]
197
00:08:24,771 --> 00:08:25,771
[screams]
198
00:08:26,707 --> 00:08:27,707
[gasps]
199
00:08:27,774 --> 00:08:29,641
Azarath Citrion Zinthos!
200
00:08:33,780 --> 00:08:34,847
My computer!
201
00:08:34,915 --> 00:08:36,114
[yelling]
202
00:08:36,183 --> 00:08:37,183
[grunting]
203
00:08:38,052 --> 00:08:39,718
[groans]
204
00:08:39,786 --> 00:08:41,854
You're finished,
Trademark Troll.
205
00:08:41,922 --> 00:08:44,122
We're bringing
your operation to an end.
206
00:08:44,191 --> 00:08:45,924
[laughs]
207
00:08:45,992 --> 00:08:48,060
Forget it.
You'll never defeat me.
208
00:08:48,128 --> 00:08:50,062
Or my new friend!
209
00:08:50,130 --> 00:08:51,130
[whistles]
210
00:08:52,999 --> 00:08:54,199
[roars]
211
00:08:54,268 --> 00:08:55,067
[all gasp]
212
00:08:55,135 --> 00:08:56,201
[laughs]
213
00:08:56,203 --> 00:08:57,802
Go! Get 'em!
214
00:08:57,872 --> 00:08:58,872
[roars]
215
00:09:04,745 --> 00:09:06,611
Please, listen to me.
216
00:09:06,680 --> 00:09:08,324
You're more than
just a trademark to us.
217
00:09:08,348 --> 00:09:10,282
[grunts]
218
00:09:10,350 --> 00:09:12,328
You're the seventh
and fifteenth letters
of the alphabet.
219
00:09:12,352 --> 00:09:15,019
Seven and fifteen
equal twenty two.
220
00:09:15,089 --> 00:09:16,955
The atomic number of Titanium.
221
00:09:18,158 --> 00:09:19,291
[Robin speaking]
222
00:09:21,161 --> 00:09:24,697
You are an essential element
of our team.
223
00:09:24,765 --> 00:09:25,765
What?
224
00:09:27,033 --> 00:09:28,701
We can never replace you.
225
00:09:28,769 --> 00:09:30,035
Come back to us.
226
00:09:30,837 --> 00:09:31,704
T...
227
00:09:31,772 --> 00:09:32,905
E...
228
00:09:32,973 --> 00:09:34,038
E...
229
00:09:34,040 --> 00:09:34,907
N...
230
00:09:34,975 --> 00:09:36,641
T-I-T-A-N-S!
231
00:09:36,710 --> 00:09:37,710
[grunts]
232
00:09:38,913 --> 00:09:40,312
No! No, no!
233
00:09:40,381 --> 00:09:43,181
[all] T-E-E-N T-I-T-A-N-S!
234
00:09:43,250 --> 00:09:44,250
[squeals]
235
00:09:45,385 --> 00:09:46,785
You belong to me!
236
00:09:46,853 --> 00:09:47,986
[all speaking]
237
00:09:49,856 --> 00:09:51,790
I forbid you from going, Go!
238
00:09:51,858 --> 00:09:54,226
[all] T-E-E-N T-I-T-A-N-S!
239
00:09:55,329 --> 00:09:58,263
Teen Titans, let's go!
240
00:09:58,332 --> 00:10:01,166
Go! Go! Go! Go! Go!
241
00:10:01,936 --> 00:10:02,936
[screams]
242
00:10:04,271 --> 00:10:05,271
[groans]
243
00:10:07,407 --> 00:10:08,640
[all cheering]
244
00:10:10,210 --> 00:10:12,076
Going forward,
245
00:10:12,078 --> 00:10:15,013
let's agree that "Go!"
will be shared by both teams.
246
00:10:15,081 --> 00:10:17,149
Deal.
247
00:10:17,217 --> 00:10:19,796
Well, we should probably
head home now that
I can finally say "Go!" again.
248
00:10:19,820 --> 00:10:23,288
I've got a long list of work
my team needs
to go catch up on.
249
00:10:23,290 --> 00:10:25,023
[laughs]
250
00:10:25,091 --> 00:10:27,960
And I promised my team
we would go out for ice cream!
251
00:10:28,028 --> 00:10:29,094
[all cheering]
252
00:10:29,163 --> 00:10:31,029
[both] Titans, go!
253
00:10:31,098 --> 00:10:33,097
[all cheering]
254
00:10:33,099 --> 00:10:35,300
Hey, where are you guys going?
255
00:10:35,302 --> 00:10:36,302
[growls]