1
00:00:02,002 --> 00:00:03,177
[bird crowing]
2
00:00:03,220 --> 00:00:04,569
[cat meowing, mouse squeaking]
3
00:00:04,613 --> 00:00:06,615
[elephant trumpeting,
lion roaring]
4
00:00:06,658 --> 00:00:07,572
♪ Go!
5
00:00:07,616 --> 00:00:09,574
[opening theme playing]
6
00:00:15,058 --> 00:00:16,364
♪ T-E-E-N
7
00:00:16,407 --> 00:00:17,713
♪ T-I-T-A-N-S
8
00:00:17,756 --> 00:00:20,585
♪ Teen Titans, let's go
9
00:00:23,023 --> 00:00:25,199
♪ Teen Titans, go
10
00:00:27,288 --> 00:00:29,725
[beeping]
11
00:00:31,683 --> 00:00:33,033
[laughing]
12
00:00:33,076 --> 00:00:35,339
Wait till you guys see
my latest upgrade
13
00:00:35,383 --> 00:00:36,949
to the Titan Robot.
14
00:00:36,993 --> 00:00:38,951
Can you hurry this up, Cyborg?
15
00:00:38,995 --> 00:00:41,215
We're supposed to be patrolling
the city for crimes.
16
00:00:41,258 --> 00:00:43,347
Relax. You're gonna love this.
17
00:00:48,048 --> 00:00:49,092
[weapon clicks]
18
00:00:49,136 --> 00:00:50,572
No way.
19
00:00:50,615 --> 00:00:51,573
Is that...
20
00:00:51,616 --> 00:00:53,270
A whale launcher!
21
00:00:56,056 --> 00:00:57,622
[cheering excitedly]
22
00:00:57,666 --> 00:01:01,496
The aquatic mammalian weapon
is very impressive.
23
00:01:01,539 --> 00:01:03,976
What crime would ever require
a whale launcher?
24
00:01:04,020 --> 00:01:05,195
You never know.
25
00:01:05,239 --> 00:01:06,762
Now, let's test
this bad boy out!
26
00:01:06,805 --> 00:01:08,938
Titan Robot, assemble!
27
00:01:08,981 --> 00:01:10,374
No-- [grunts, groans]
28
00:01:12,898 --> 00:01:16,206
[Robin grunting]
29
00:01:16,250 --> 00:01:18,600
Head, power on.
30
00:01:18,643 --> 00:01:21,168
Right arm, power on.
31
00:01:21,211 --> 00:01:23,518
Left arm, power on.
32
00:01:23,561 --> 00:01:25,215
Right leg, power on.
33
00:01:26,651 --> 00:01:27,913
[bones crack]
34
00:01:27,957 --> 00:01:29,785
- [screaming]
- What's the matter?
35
00:01:29,828 --> 00:01:31,830
Ah, it's my leg. [sobbing]
36
00:01:31,874 --> 00:01:33,136
I think I broke it.
37
00:01:33,180 --> 00:01:34,500
Try putting
all your weight on it.
38
00:01:35,834 --> 00:01:38,837
- [bones crack]
- [screaming]
39
00:01:38,881 --> 00:01:40,361
- Does it hurt?
- [weakly] Yes.
40
00:01:40,404 --> 00:01:42,319
Then you definitely broke it.
41
00:01:42,363 --> 00:01:45,017
[Robin groans in frustration]
Stupid, stupid cast.
42
00:01:45,061 --> 00:01:47,368
Can't walk,
can't fight crime, can't--
43
00:01:47,411 --> 00:01:48,847
[Raven] Hey,
would you keep it down?
44
00:01:48,891 --> 00:01:51,372
We're trying to watch TV.
45
00:01:51,415 --> 00:01:53,374
If I can't patrol the city
with my legs,
46
00:01:53,417 --> 00:01:56,159
then maybe I can
at least patrol it
with my eyes.
47
00:01:57,117 --> 00:01:58,466
Hmm, let's see.
48
00:02:00,207 --> 00:02:01,295
No crime here.
49
00:02:02,165 --> 00:02:03,427
No crime there.
50
00:02:04,907 --> 00:02:06,256
Definitely no crime here.
51
00:02:06,300 --> 00:02:07,910
[groans]
52
00:02:07,953 --> 00:02:10,434
This city is so boring.
53
00:02:11,696 --> 00:02:12,696
Hmm.
54
00:02:15,831 --> 00:02:19,443
Well, well,
what do we have here?
55
00:02:19,487 --> 00:02:20,444
Sup, bro?
56
00:02:20,488 --> 00:02:21,402
- Whoa!
- [crashing]
57
00:02:21,445 --> 00:02:22,445
What you lookin' at?
58
00:02:23,317 --> 00:02:24,753
It's Cyborg.
59
00:02:24,796 --> 00:02:26,034
I think he might be joining
the H.I.V.E.
60
00:02:26,058 --> 00:02:27,973
What? No way, Joses.
61
00:02:28,017 --> 00:02:30,759
Then why is he
at their headquarters?
62
00:02:30,802 --> 00:02:34,197
He probably went over there
to hang with his girl Jinx.
63
00:02:34,241 --> 00:02:36,721
[Robin] Does this look
like hanging to you?
64
00:02:36,765 --> 00:02:38,419
[Beast Boy gasps]
I've gots to admit,
65
00:02:38,462 --> 00:02:40,247
that does look
a little suspicious.
66
00:02:40,290 --> 00:02:41,770
[Beast Boy thuds]
67
00:02:41,813 --> 00:02:43,902
They could be plotting
something terrible.
68
00:02:43,946 --> 00:02:46,688
I'm going to need you
to be my legs
and go check it out.
69
00:02:46,731 --> 00:02:47,689
Don't worry, bruh.
70
00:02:47,732 --> 00:02:49,386
I'll be your legs all day.
71
00:02:49,430 --> 00:02:51,214
Okay, but be careful.
72
00:02:51,258 --> 00:02:53,564
If Cyborg catches you
spying on him,
73
00:02:53,608 --> 00:02:54,696
there's no telling
74
00:02:54,739 --> 00:02:55,958
what he might do.
75
00:02:59,570 --> 00:03:00,658
[caws]
76
00:03:03,574 --> 00:03:06,055
- [caws]
- [birds screeching]
77
00:03:08,927 --> 00:03:10,015
[groans]
78
00:03:11,626 --> 00:03:12,844
[over radio] Yo, I'm in.
79
00:03:12,888 --> 00:03:13,932
Yes!
80
00:03:13,976 --> 00:03:15,978
Now remember, be quiet.
81
00:03:16,021 --> 00:03:17,936
[stomach growling, farting]
82
00:03:17,980 --> 00:03:20,591
- [Robin] What's wrong?
- Uh, I gots to take a poop.
83
00:03:20,635 --> 00:03:22,289
[Robin] Ugh, right now?
84
00:03:22,332 --> 00:03:24,073
Yes, right now.
85
00:03:24,116 --> 00:03:26,249
When Mama Nature calls,
you gots to answer it, yo.
86
00:03:26,293 --> 00:03:28,251
Fine, fine, fine,
but hurry it up.
87
00:03:28,295 --> 00:03:30,732
- [Beast Boy laughs] Oh, snap.
- What is it?
88
00:03:30,775 --> 00:03:33,474
They gots one of them
good Japanese toilets.
89
00:03:33,517 --> 00:03:34,953
[toilet] Konnichiwa.
90
00:03:34,997 --> 00:03:36,627
[Beast Boy gasps]
It's got a heated seat,
91
00:03:36,651 --> 00:03:39,567
free Wi-Fi
and it even plays music.
92
00:03:39,610 --> 00:03:41,525
- [pop music playing]
- [groans in frustration]
93
00:03:41,569 --> 00:03:42,763
Will you turn down that racket?
94
00:03:42,787 --> 00:03:43,919
You are going to get caught.
95
00:03:43,962 --> 00:03:45,486
[laughing]
96
00:03:45,529 --> 00:03:47,792
Oh, yeah,
that's my jam right there.
97
00:03:49,229 --> 00:03:51,100
Oh, no. Cyborg's headed
your way.
98
00:03:51,143 --> 00:03:52,208
You've got to get out of there.
99
00:03:52,232 --> 00:03:53,972
Abort, abort!
100
00:03:54,016 --> 00:03:56,888
What's that? I can't hear
yous over all this good music.
101
00:03:56,932 --> 00:03:58,847
[Robin] I said,
"Get out of there!"
102
00:04:00,849 --> 00:04:02,720
[Robin gasps]
103
00:04:02,764 --> 00:04:04,766
No, no, no, no, Beast Boy!
104
00:04:06,333 --> 00:04:08,160
[laughs nervously]
Uh, what up, Cy?
105
00:04:08,204 --> 00:04:10,685
Listen, bro, I can explain.
106
00:04:10,728 --> 00:04:12,382
Beast Boy, do you read me?
107
00:04:12,426 --> 00:04:13,557
Beast Boy, come in.
108
00:04:14,428 --> 00:04:16,299
[screaming]
109
00:04:16,343 --> 00:04:17,866
What is all of the commotion?
110
00:04:17,909 --> 00:04:19,346
[screaming]
111
00:04:20,347 --> 00:04:22,174
[sighs] It's Cyborg.
112
00:04:22,218 --> 00:04:23,654
I think he's turned traitor
113
00:04:23,698 --> 00:04:24,979
and done something horrible
to Beast Boy.
114
00:04:25,003 --> 00:04:27,136
You must be the mistaken.
115
00:04:27,179 --> 00:04:29,399
Cyborg would never
hurt his friends.
116
00:04:29,443 --> 00:04:31,706
Oh, really?
Take a look at this.
117
00:04:34,186 --> 00:04:37,929
Ooh, the Dr. Light appears
to be up to the something.
118
00:04:37,973 --> 00:04:41,281
No, that's nothing.
I mean this.
119
00:04:41,324 --> 00:04:44,109
I just caught Beast Boy
attempting to spy on us.
120
00:04:44,153 --> 00:04:45,459
Did you take care of him?
121
00:04:45,502 --> 00:04:47,548
Oh, I took care of him
all right.
122
00:04:47,591 --> 00:04:48,679
[microphone feedback]
123
00:04:48,723 --> 00:04:50,202
[imperceptible laughter]
124
00:04:50,246 --> 00:04:51,900
- [gasps]
- What did I tell you?
125
00:04:51,943 --> 00:04:54,381
What did I tell you?
Now do you believe me?
126
00:04:54,424 --> 00:04:56,992
Oh, no, poor friend Beast Boy.
127
00:04:57,035 --> 00:05:00,474
Star, I need you
to go over there
and plant this bug,
128
00:05:00,517 --> 00:05:02,345
so we can figure out
what he's up to.
129
00:05:02,389 --> 00:05:03,738
But will the traitor Cyborg
130
00:05:03,781 --> 00:05:05,870
not do the traitoring
on me as well?
131
00:05:05,914 --> 00:05:09,004
Which is why you're going
to need a convincing disguise.
132
00:05:13,617 --> 00:05:15,663
[doorbell rings]
133
00:05:15,706 --> 00:05:17,317
Yeah, what do you want?
134
00:05:17,360 --> 00:05:18,753
[clears throat]
135
00:05:18,796 --> 00:05:19,991
[in deep voice]
The Jump City Plumbing.
136
00:05:20,015 --> 00:05:21,756
I am here to fix the leak.
137
00:05:21,799 --> 00:05:23,323
We don't have a leak.
138
00:05:23,366 --> 00:05:25,237
And how do I know
you're a real plumber?
139
00:05:25,281 --> 00:05:28,676
Because I have the wrench
tool and the mustache face.
140
00:05:29,894 --> 00:05:31,331
Hmm, can't argue with that.
141
00:05:31,374 --> 00:05:33,245
Come on in.
142
00:05:33,289 --> 00:05:35,857
I'm telling you,
we don't have any leaks.
143
00:05:35,900 --> 00:05:38,033
Oh, really?
144
00:05:38,076 --> 00:05:39,121
- [yells]
- [Gizmo grunts]
145
00:05:39,164 --> 00:05:40,601
What do you call that?
146
00:05:40,644 --> 00:05:41,689
[gurgling]
147
00:05:42,994 --> 00:05:45,606
[Starfire grunting]
148
00:05:45,649 --> 00:05:47,782
Are you sure you know
what you're doing?
149
00:05:47,825 --> 00:05:50,698
Look, buddy, are you going
to keep the hassling me?
150
00:05:50,741 --> 00:05:52,090
[scoffs] Whatever.
151
00:05:53,222 --> 00:05:54,658
[Robin] Well done, Star.
152
00:05:54,702 --> 00:05:56,302
Now, plant that bug
and get out of there.
153
00:06:03,319 --> 00:06:04,581
[gasps]
154
00:06:04,625 --> 00:06:05,689
[Starfire in normal voice]
Oh, my.
155
00:06:05,713 --> 00:06:07,236
[teeth chattering] What is it?
156
00:06:07,279 --> 00:06:08,387
I believe I have just
stumbled upon
157
00:06:08,411 --> 00:06:09,475
the answer to your mystery.
158
00:06:09,499 --> 00:06:10,631
[Robin] Really?
159
00:06:13,677 --> 00:06:15,723
Oh, no! He's on to you!
Get out of there!
160
00:06:17,202 --> 00:06:18,813
[chainsaw whirring]
161
00:06:18,856 --> 00:06:21,337
- [Robin] Starfire! Starfire!
- [static crackling]
162
00:06:21,381 --> 00:06:22,599
No!
163
00:06:22,643 --> 00:06:24,645
[shouting] No!
164
00:06:26,255 --> 00:06:27,256
[gasps]
165
00:06:27,299 --> 00:06:28,997
[screaming]
166
00:06:30,128 --> 00:06:31,652
What is it? What's going on?
167
00:06:31,695 --> 00:06:34,306
[whimpers] It's Cyborg.
He's joined the H.I.V.E.,
168
00:06:34,350 --> 00:06:35,830
and I think
he's done terrible things
169
00:06:35,873 --> 00:06:37,222
to Beast Boy and Starfire.
170
00:06:37,266 --> 00:06:39,268
[sighs] What a relief.
171
00:06:39,311 --> 00:06:40,680
For a second there,
I thought there was
an actual emergency.
172
00:06:40,704 --> 00:06:42,140
What? You don't believe me?
173
00:06:42,184 --> 00:06:44,055
No. You've been cooped up
for so long,
174
00:06:44,099 --> 00:06:46,099
-that you've become para--
-I'm not being paranoid.
175
00:06:46,797 --> 00:06:47,797
See for yourself.
176
00:06:52,150 --> 00:06:54,805
Hmm, Dr. Light does seem
to be up to something.
177
00:06:54,849 --> 00:06:56,807
No! Not Dr. Light!
178
00:06:56,851 --> 00:06:58,069
Look again.
179
00:07:01,812 --> 00:07:03,248
[imperceptible laughter]
180
00:07:05,337 --> 00:07:06,774
I can't believe this.
181
00:07:06,817 --> 00:07:08,340
You might actually be right.
182
00:07:08,384 --> 00:07:10,101
Here's the plan.
I want you to go over there
183
00:07:10,125 --> 00:07:12,475
and slip this accusatory note
under the door
184
00:07:12,519 --> 00:07:14,216
to get Cyborg spooked.
185
00:07:14,259 --> 00:07:16,740
Then, I'm going to give him
an anonymous phone call
186
00:07:16,784 --> 00:07:18,960
to set up a meeting
at the Jump City Hotel.
187
00:07:19,003 --> 00:07:21,789
As soon as Cyborg leaves,
I want you to sneak in
188
00:07:21,832 --> 00:07:24,313
and gather enough evidence
to get a proper arrest warrant.
189
00:07:24,356 --> 00:07:26,271
Then, after a lengthy trial
190
00:07:26,315 --> 00:07:28,752
that will no doubt expose
all of Cyborg's evil secrets,
191
00:07:28,796 --> 00:07:32,756
we'll finally know
what he's up to.
192
00:07:32,800 --> 00:07:34,279
Or I could just
portal over there
193
00:07:34,323 --> 00:07:35,672
and ask Cyborg what's going on.
194
00:07:35,716 --> 00:07:37,195
Are you crazy?
195
00:07:37,239 --> 00:07:39,415
That's a terrible idea!
196
00:07:40,721 --> 00:07:41,896
Raven, no!
197
00:07:41,939 --> 00:07:43,463
[Raven] Hey, Cyborg?
198
00:07:43,506 --> 00:07:44,875
- [knife unsheathes]
- What's with the knife?
199
00:07:44,899 --> 00:07:45,899
Raven!
200
00:07:46,857 --> 00:07:47,857
[gasps]
201
00:07:48,990 --> 00:07:51,035
[sobbing] No!
202
00:07:51,079 --> 00:07:52,863
This is it, Robin.
The jig is up.
203
00:07:52,907 --> 00:07:54,691
They know you're onto them.
204
00:07:54,735 --> 00:07:56,737
Soon, they'll be coming for you.
205
00:07:56,780 --> 00:07:59,783
Well, no one's getting me
without a fight.
206
00:08:03,526 --> 00:08:04,919
[screaming]
207
00:08:06,747 --> 00:08:08,531
Give it up, Cyborg!
208
00:08:08,575 --> 00:08:11,186
- [slurping]
- I know you... Wait.
209
00:08:11,229 --> 00:08:13,231
You guys are having a party?
210
00:08:13,275 --> 00:08:16,191
Yeah, it's a surprise
birthday party for Jinx.
211
00:08:16,234 --> 00:08:19,499
Cyborg put me in charge
of the pinata. [grunts]
212
00:08:19,542 --> 00:08:22,066
- [chainsaw whirring]
- Me in charge
of the ice sculpture.
213
00:08:22,110 --> 00:08:23,851
And me in charge of the cake.
214
00:08:25,243 --> 00:08:27,245
But if you guys
are having a party,
215
00:08:27,289 --> 00:08:28,856
why wasn't I invited?
216
00:08:28,899 --> 00:08:30,814
Because we didn't
want you ruining it.
217
00:08:30,858 --> 00:08:32,120
[blows raspberry]
218
00:08:32,163 --> 00:08:34,209
I would never ruin
a surprise party.
219
00:08:34,252 --> 00:08:35,689
- A surprise party?
- [all gasp]
220
00:08:35,732 --> 00:08:36,603
For who?
221
00:08:36,646 --> 00:08:37,734
[all blow party horns]
222
00:08:37,778 --> 00:08:39,693
Thanks a lot, bro.
223
00:08:39,736 --> 00:08:41,216
Sorry, Cyborg.
224
00:08:41,259 --> 00:08:42,652
I was wrong.
225
00:08:42,696 --> 00:08:44,262
I guess you weren't
planning an attack.
226
00:08:44,306 --> 00:08:46,482
[Dr. Light over megaphone]
But I am.
227
00:08:46,526 --> 00:08:48,223
[laughing maniacally]
228
00:08:49,703 --> 00:08:51,792
[device powering up]
229
00:08:55,752 --> 00:08:57,928
[roaring]
230
00:08:57,972 --> 00:09:00,061
[continues laughing]
231
00:09:00,104 --> 00:09:02,411
What's the meaning
of this, Dr. Light?
232
00:09:02,454 --> 00:09:04,021
I'm so glad you asked.
233
00:09:04,065 --> 00:09:06,807
You see, I recently viewed
a documentary
234
00:09:06,850 --> 00:09:08,373
on the giant squid,
235
00:09:08,417 --> 00:09:11,028
where I learned
that these curious creatures
236
00:09:11,072 --> 00:09:12,856
are attracted to light.
237
00:09:12,900 --> 00:09:15,119
So, with my newfound knowledge,
238
00:09:15,163 --> 00:09:18,645
I came up with a plan
to lure this monster
to the surface,
239
00:09:18,688 --> 00:09:21,517
and I'm going to use it
to place the entire city
240
00:09:21,561 --> 00:09:23,432
- under my control!
- [roaring]
241
00:09:23,475 --> 00:09:25,129
I won't let you
get away with this.
242
00:09:25,173 --> 00:09:28,089
And how are you going
to stop me with a broken leg?
243
00:09:28,132 --> 00:09:29,438
Who needs a leg
244
00:09:29,481 --> 00:09:31,483
when you've got a giant robot?
245
00:09:33,398 --> 00:09:35,400
[all] Titan Robot, go!
246
00:09:39,361 --> 00:09:42,494
Squids are
the most resilient creatures
in the animal kingdom.
247
00:09:42,538 --> 00:09:45,410
You can never defeat my new pet.
248
00:09:45,454 --> 00:09:46,934
[laughing maniacally]
249
00:09:46,977 --> 00:09:48,433
[Robin over speakers]
That may be true,
250
00:09:48,457 --> 00:09:50,720
but you're forgetting one thing.
251
00:09:50,764 --> 00:09:52,461
What's that?
252
00:09:52,504 --> 00:09:55,420
Sperm whales are
the giant squid's
natural enemy.
253
00:09:55,464 --> 00:09:56,683
Cyborg, hit it.
254
00:09:56,726 --> 00:09:59,163
I thought you'd never ask.
255
00:09:59,207 --> 00:10:00,207
[beeps]
256
00:10:00,730 --> 00:10:02,514
[whale groaning]
257
00:10:03,951 --> 00:10:06,518
[whale screaming]
258
00:10:06,562 --> 00:10:07,562
[screaming]
259
00:10:10,305 --> 00:10:12,437
[all cheering]
260
00:10:12,481 --> 00:10:14,918
I told you that thing
would come in handy.
261
00:10:14,962 --> 00:10:17,442
- And look,
my leg is all better.
- [flies buzzing]
262
00:10:17,486 --> 00:10:19,793
I think this calls
for a victory dance.
263
00:10:19,836 --> 00:10:21,664
[screaming]
264
00:10:21,708 --> 00:10:24,362
- [Robin grunting]
- [thudding]
265
00:10:24,406 --> 00:10:28,671
- [sobs]
- [water splashes]
266
00:10:28,715 --> 00:10:31,021
[groans in frustration]
I hate these stupid casts.
267
00:10:33,676 --> 00:10:37,724
Well, at least I can still keep
a watchful eye on the city.
268
00:10:42,250 --> 00:10:43,512
Wait a minute.
269
00:10:43,555 --> 00:10:44,687
Is that...