בואו!
Go!
לכו , הסמור , ללכת! אל תקראו לי סמור !
זה לא נראה כמו 400,000.
זה בגלל שהיא מדממת היא לא.
62 גדול.
זהו זה ? זה לא מספיק . לא, זה לא מספיק.
אתה אמר שיהיה 400 גדול! אני יודע! תבדוק את זה שוב, ברוס .
אני ספרתי את זה פעמיים.
מה אתה חושב , יש לי כמה שרוולים העקובים מדם שלי?
בסדר, בסדר. כמה אנחנו מקבלים ?
עלויות מינוס, מינוס משקאות לבחורים שעזרו לנו ,
מינוס 22 גדול להגדרהשל התפקיד הבא ...
חלקים שווים, כארבע גדולים כל אחד.
ארבע גדול! כל הסיכון הזה, כל תכנון זה,לארבעה גדול ארור ?
לא הרבה , נכון?
זה היה אמור להיות אחד הגדול. תסתכל על זה .
כמה זמן זהשיחזיק מעמדנו ? אנחנו נעשה יותר טובים בפעם הבאה.
מה יש לנו עכשיו, נכון?
כל אותן ההוצאות שטפשות - אני מתכוון,התלבושות,
הגלגלים, השפמים המטומטמים לגמרי.
זה הלך לתכנית. ארבע גדול כל אחד, ברוס !
זה היה הרמז שלך, צ'רלי. כן . ובכן, מישהו הלשין אז.
תפסיק להסתכל על צללים.
אנחנו עשינו את העבודה שלנו, היינו פשוט חסרי מזל .
בכל פעם .
לא , חבר . לא בכל פעם .
אני לא אתן לו .
כתוביות : יגואר וסימה
אתה צודק הרבה , נראה קלאסה ! שלוש , שתיים, אחת ... !
אני רעב לתפקיד הבא, צ'אס .
אתה תמיד רעב עקוב מדם.
אנחנו צריכים לשמור על פרופיל נמוך קצת, לתת לדברים להתקרר.
היינו כל כך קרוב. העבודה בשלב הבאה, אנחנו הולכים יותר גדולים.
לא אם זה הולך להתריע ביל הישן , נכון?
מה אתה רוצה להיות , חבר? גנב ברמה נמוכה כל החיים שלך ?
אניירקן מכובד.
אתה חייב חלום, צ'אס . חלום גדול .
האבא שלי תמיד אמר, מה שאתה עושה , לוודא שאתההטוב ביותר.
הבא , אנחנו עושים את החותם שלנו.
אתה לא חושב שחצי הרבה על עצמך , ברוס .
הבט סביב המקום הזה. רוב האנשים כאן, הם נולדולזה.
כסף על ברז, מקוםבממסד.
אנחנו טובים כמו כל אחד אחר כאן.
טוב יותר. אנו מורכבים הדרך שלנו כאן הלילה, צ'אס .
אל תבין אתטעם לכך.
המזומנים שדה התעופה הזה ... זה לא יחזיק מעמד זמן רב .
מה לגבי פשיטת שדה התעופה , ולאחר מכן ?
כן, חושב שקראתי על זה. בהצלחה להם, אני מניח.
אכפת . הם בקושי יצאו מזה עם שינוי רופף ...
בטח היה חולה כאשר הם פתחו את הקופסה . תארו לעצמכם את פניהם.
ובכן, 60,000 , אם כי. לעבודה של 20 דקות.
מי שתכנן את זה לא קבל אותו לגמרי בסדר , אם כי , נכון?
מעבר ליכולות שלו, הייתי אומר. כמה טעויות תלמיד בית ספר .
האם זה נכון?
אז עכשיו ... נהיה עליו כמוצל.
"אנחנו" ?
מעצבן אותי . פרנק וויליאמס , בלש מפקח , חמש Squad .
אתה נתקלתלילה טוב ?
חגיגה. שבוע טוב ב משחק עתיקות. טיפול באשתי.
איש טוב, משפחתו של חשובה.
אנשי משפחה רבים מדי ראו בסופו של בWandsworth או פרקהרסט.
אפילו לשים כמה מהם לשם בעצמי .
הייתם בWandsworth , לא היה לך , ריינולדס ?
טעות בזיהוי . פעמיים.
תהנה הלילה שלך. אבל אל תיסחף , אה?
תמסור הד"ש לבוס שלך ב Flying Squad . מר באטלר , לא?
טומי באטלר אפילו לא יודע מי אתה, בן.
עדיין לא.
אתה לא ראפלס , בחור. אתה אף פעם לא יהיה .
הישארבתיבה שלך.
הם מצחיקים אותי , החברים שלך . הם מצחיקים.
זה מילה אחת בשבילם .
אף פעם לא הרגשתי שאני שייך בכל מקום עד שפגשתי אותם .
ניסיתיהכנסייה, הצבא ...
כשפגשתי אותם , זה הייתה כמו למצואאת משפחתו .
אנחנו המשפחה שלך. ממש כאן.
אחים לנשק , ולאחר מכן . זה מה שהם.
בטח היה ערב יקר. לך ולאחים שלך.
אל תדאגו בקשר לזה.
שתגיד לי אם אי פעם הסתבך בצרות , לא?
אנחנו לא בצרות.
היית אם כי, לא היה לך? אתהאבא, עכשיו.
ניק הולך צריך אותך בסביבה .
אני רוצה לעשות אותו גאה של הזקן שלו .
אל תעשה שום דבר מטופש . אתה אומר לחברים ולכולכם.
הם יעשו את מה שאני אומר .
בחורים ... בריאן שדה , צ'רלי וילסון . תענוג.
בריאן הוא הפקידשל עורך דין. החברה שלו הייתה מאוד עוזרת לי .
זה טוב לפגוש אותך. באופן דומה. וזה כאן , זה רוי ג'יימס.
אני ראיתי אותך לנהוג, מר ג'יימס , על מעגל המירוצים .
כוכב עולה , אתה, מרשים מאוד .
זה כבוד ללחוץ אותך ביד .
אל תגזימו , הוא לא יהיה לקבל את ראשו מבעד לדלת .
אני יכול להבין למה אתה אוהב אותו . שיפוט טוב.
מה זה היה מה שרצית לדבר עליו, מר שדה ?
ובכן, לא להניח שום דבר, רבותיי , אבל ...
יש לימכרשעסק אולי ארצהשיחה קטנה איתך.
הוא מחפשקבוצה של אנשי מקצוע.
איזה סוג של היכרות עסקית ?
ישרכבת דואר לילה מגלזגו ללונדון יוסטון.
בחזית הואמאמן HVP .
HVP ? חבילת ערך גבוהה.
ומה ישבחבילת ערך גבוהה ?
שטרות משומשים. עודפי מזומנים ה מהבנקים סקוטיים.
תמשיך.
הבנקים סקוטיים לשלוח את כלהמזומנים זה עודף
לדרישות שלהם בחזרה למטה ללונדון, ברכבת.
לאורך הדרך,
כל עודפי מזומניםמעיירות על תוואי הרכבת נאספו גם .
מה , כל לילה ?
מ"מ - HM . זה משאיר גלזגו בשעת 6:50 בערב. שבע תחנות לאורך הדרך.
מקבלליוסטוןב04:00 .
מאמן HVP הואהמאמן השני ממנוע דיזל.
כמה אנשים על סיפון ?
במאמן HVP , חמישה סניף דואר עובדים , מיוןהדואר.
ומה עםשארהרכבת ?
70 או משהו כזה. אבל אף אחד ב מרכבה ראשונה, זה רק חבילות.
שקיות כמה על לוח מאמן HVP ?
עד שזה משאיר רוגבי , המהווה את התחנה האחרונה לפני שהוא
מגיע ליוסטון , סביב 60 ו70 שקיות.
כמה?
אני לא יודע. ניחוש גס ? זה יכול להיותמיליון .
לאחרחג בנק ... אולי יותר.
מבין למה אני מתכוון ?
לעזאזל !
זה כבר פועל 125 שנים.
מחשבתו של אף אחד דפק אותו עד עכשיו?
לא היה להםUlsterman , עשה להם ? כמה אגורות ?
זה היופי . אף אחד . אין משטרת תחבורה.
אין מאבטחים . אתה צוחק עליי . אף אחד ?
הנה אתה, עכשיו הוא מקבל את הניצוץ .
מה ? אף אחד? זה אלקטרוני, בן הזוג של הוד מלכותה .
אוקטאב ישעצב , ככה כולם רואים את זה.
גם בלי המשטרה, עדיין 75 גברים על לוח.
רק חמש על מאמן HVP .
כן, אבל70 האחרים לא הולכים רק כדי לשבת שם
החיבוק שלהם בזמן יש לנו אותו עם ההערות האלה.
אנחנו נתקן את זה ולכן הם לא שמים לב , צ'רלי.
מה ? לא נשים לב ? ! כל מה שהם צריך לעשות זה להסתכל החוצה מהחלון.
לא, זכותה של גורדון. אנחנו יכולים למיין את זה.
אל תגיד שאתה על הקרס.
חלומות גדולים , צ'אס . יש לך מפואר חייבים אותו, לא אותך ?
משרד הדואר -
אחד בעין לכל טמבל ישן ינהל את המדינה הזאת .
האם זה מה שאתה חושב זה הוא כ ?
זה לגבי מקבל את החיים אתה רוצה - לא, לא רוצה ... מגיע !
הגדרת את עצמך לתמיד.
בית שבו אתה רוצה, בתי ספר פרטיים לנערות שלך.
אין יותר פירות וירקות בחמש בבוקר.
אף פעם לא היית צריך להסתכל תפוחי אדמה בעיניים שוב , חבר .
עד ראשון. איפה אנחנו יכולים לקבל את הטוב ביותר בשקיות של מזומנים אלה ?
לא יכול להיות יוסטון - יש הישן ביל, עובדי רכבתומשרד הדואר.
Ulsterman אמר אנחנו יכולים להקים מארב
באחת מהתחנות מוקדם יותר במסלול .
מה,ולהחמיץ את המחצית הלחם? לא נראה לי.
אנחנו הולכים כולם בעניין הזה.
מה לגבי כפי שהוא מאט בדרכהליוסטון ?
לא יעבוד. בתים המשקיפים על המסלול.
כל שהנדרש הוא מישהו מסתכל החוצה חלון ומתקשרביל העתיקה.
זה צריך להיות לפני שהעיר ,
אבל אחריהתחנה האחרונה , כך שכלהתיקים הםב.
מה, כל כךקטע של מסלול, איפשהו בין רוגבי
והמרכז לונדון ?
כן, אבל שומם , כך שיש לנו מקום לעבודה .
אומר אנו מוצאים כי , הממ ? איך אפשר לעצור את הרכבת ?
כבל תקשורת.
זה לארכבת נוסעת , באסטר. איך אנחנו מקבלים עליו כדי למשוך אותו ?
רדום , ולאחר מכן . כל מי שעיניים מעט תבונה
יכול להניחרדום מעבר לקו. זה שקוף מדי.
אנחנו לא רוצים את הנהג וצוות היצמדות מהיר מדי .
זה חייב להיות מעודן יותר מזה.
איךרכבת מפסיקה בדרך כלל ? בתחנה . אואות.
לאותת ! מישהו יודע איך לתקן אתהאות ?
אני בעד לחלום , בחורים גדולים,
אבל אין לנו את המומחיות.
מה , אז אנחנו נופליםבראשונים? הטיפ הטוב ביותרבשנים ?
אם אנחנו לא יכולים לעשות את זה, אנו מוצאים את ברנש שיכול.
מישהו חייב להיותהידע.
ישחנות פרחים בברייטון.
מילה שאתה חלקמהחברה עושה את קו ברייטון.
טומי ?
נטלמן כאן אומר משהו עלינו
לדפוק את קו ברייטון.
מה? עכשיו, אני תוהה מדוע הוא היה אומר משהו כזה?
כולם , חבר. אתה רוצה לצפות בו - שפתים רופפות לשקוע ספינות.
נקודה היא, שאתה יודע איך לעצור אתרכבת על מסילה ?
ולמה אתה שואל ?
חבר שלי היהקטן ההלשנה . כסף טווה אולי.
עצה מאיפה?
במידע פנים. להתאמן עם שקים של מזומנים על זה, במאות.
מה לזה ולנו ?
אנחנו מחפשיםרכבת מומחה פקק. שמע אולי זה היה אתה .
פלרמבפנים,
הוא אמר כמה היה בכל אחד מהצ'קים ?
אמר שהוא לא יודע.
סימן טוב. יכול להיות אמיתי.
הזייפנים מבטיחים כמויות מדויקות.
מה אתה חושב ? פשוט לעצור את הרכבת.
שיהיהמשקה בזה בשבילך.
אני בהחלט יכול לעצור את זה בשבילך.
אבל המשרד שלנו היה צריך להיות חלק מהעבודה .
האם אין זה נכון, טומי ?
אה, כן, רוג'ר. בהחלט .
אני מקווה שאמרתי לו איפה לתקוע את זה !
אמרתי שאני אתן להם לדעת. הואמומחה.
ידע מומחה לא באו בזול.
כמה הוא מדבר ? כמה גדול זההמשרד ?
תחזיק חזק! אנחנו לא מסכימים , ברוס !
רוג'ר , טומי, בוב וולש ואחד אחר.
ארבעה מהם ! מה אתה חושב ?
ביגרהמשרד, קטן הנתח שלנו , נכון?
אם זה מיליון פאונד , יש מספיק לכולם .
ככל שיותר אנשים מעורבים בזה, יותר סיכוי למילה דלפה החוצה .
זהמשרד מוצק, רוג'ר לשים את זה ביחד עצמו.
שלושה דברים.
ראשית, יש 70 בחורים על רכבת שמחוץ למאמן HVP .
אנחנו נצטרך להביא בשריר כל מה שקורה ,
מקרה הדברים הולכים הבוס של עיניים.
שנית, אם יש שקיות רבות של מזומניםכUlsterman של מציע,
אנחנו נצטרך ידיים נוספות כדי לקבל אותם כל מהרכבתועל גבימשאית.
אנחנו לא הולכים לי כל כך הרבה זמן .
שלישית - בלי רוג'ר , אנחנו לא יכולים לעצור הרכבת העקובה מדם במקום הראשון ,
כך שזה לא משנה אם יש ארבעה או ארבעה עשרה שלנו ,
הרכבת שהולכת ללכת נהיגה במהירות מופרזת בעבר ,
להשפריץ לכולםהערות מחוץ להישג יד .
עכשיו . כל אלה לטובת ?
הנה, רבותיי , הו !
יפה, באסטר, יותר עוגיות ?
מה קרה להרבה שעבר?
בפעם הבאה , אנחנו עורכיםקיטי , cos אחרת אני אהיה לחוץ בכסף.
אז, מפגש שלחברות , בברכה. כל הערות פתיחה ?
יש בזה משהו אני רוצה לומר , ברוס .
אז קדימה , צ'אס .
ורק שיהיה ברור .
אני אעשה את כל דשא שעולה לי החירות שלי.
ככל אני מודאג,דשא הואיהודה איש קריות , שהיו צריך להיות
טבע בלידה.
נכון. תודה לך, צ'רלי.
על אישור. אנחנו צריכים להסכים על המקום הנכון עבורלתפוס.
גורדון. נכון.
אני כבר עברתי את המסלול ברכבת, מיוסטון לרוגבי .
באסטרוטומי כאן , הם הלכו למקרהכמה אפשרויות.
עקבנו אחריהמסלול -
Berkhamsted , Boxmoor , קינגס לנגלי , ווטפורד .
חיפשנו בסמוך ללונדון, הרחק מבניינים מאוכלסים,
עם סט של אותות וגישהלכביש.
כמה ימים , זה לקח , אבל אנחנו חושבים שיש לנו למקום כלשהו.
נכון, עכשיו.
תסתכל על זה,ואת הגשר כאן צייןכגשר 127 .
תיארנו לעצמנושזה יהיה מקום הגיוני שממנו
להסיר את השקיות מהרכבת.
הרכוש הקרוב ביותר שלהחווה , רבעקילומטר במורד השביל.
זה מה שיש . לגשר 127 .
Bridego גשר .
מה דעתכם?
אז זהוהאות הראשית.
שלושת רבעים של אות גמד שלק"מ מכאן .
זה טוב, אתה הולך צריך את שניהם.
אז מה אתה חושב? זההמקום ?
אני בהחלט יכול לעצור הרכבת כאן.
אבל תצטרך לעבור את זה להעבירלגשר
לפרוק את כלשקים.
מה , כל הרכבת ?
לא, לא .
ניתקת את המנוע ו HVP משארהרכבת ו
אז אתה מעביר את זה על חצי מייל ל הגשרולפרוק אותה כל מה שיש .
השאר את השאר של הרכבת כאן.
נכון. כמובן , כן. לנתק אותו.
להזיז אותו קדימה. אין בעיה.
אתה בטוח? הצד שלך יכול למיין את זה?
כן, כמובן.
אז . מתי הרכבת הזאת נובעת ?
לדפוק על . זה התינוק שלנו.
זה דבר הטוב על הרמתמרכבות.
תמיד ישלוח זמנים.
אז , זהאות הגמד. זה נכון .
אות הגמד תמיד מוצב לפניהאות הראשית.
אם היא זורחת בכתום, הנהג יודע להאט,
שישאות להפסיק את קדימה.
כמו רמזורים. כן, בדיוק.
אתה נשוי, ברוס ?
אני , כן.
משחק ישן עלוב, לא?
אז אתה תסדר את זה,ועיקרי לאותת במעלה המסלול.
כן . אני לא אהיה מסוגל לעשות את שניהם בלילה.
זה לוקח זמן רב מדי כדי לקבל מאחת לשנייה .
אם משהו לא מצליח או משתבש עם אחד,
לאחר מכן במשךכל הלילה .
אה, זה בסדר, אני רק מקבל שלי אח גיסה , ג'ון, כדי לעשות את זה.
הוא הקמע שלי. רק תראה לי איך יסדר את זה .
למרות שנשבע לשמור על סודיות, ברוס . טבעת של שתיקה.
לקח לי זמן רב לעבוד את זה .
אני לא רוצה שאחרים שסחבו MO שלי. כמובן.
רוג'ר , רוג'ר ! בן זוג, הסוד שלך לא ילך עוד .
אני מבטיח.
חבר את הסוללותלנורה.
והאור הכתום נדלק.
קיבלתי את זה. ושל האור הירוק עדייןב.
כמובן שזה הוא , זה האות האמיתי.
אז איך לדפוק את זה?
רואה?
מה, זה מכיל ? ! הנורהוכפפה שחורה? !
כן.
אני חשבתי שזה הולך להיות כל טכני ! אתה אמר ...
זה רק שכל ישר, רוג'ר. כל אחד יכול לחשוב על זה !
כן . אבל הם לא עשו זאת , האם הם ?
אני עשיתי. כל אחד יכול להיות מסובך.
פשטות , זה קשה.
כפפה ? !
זהו זה ? זה הסוד שלו? אומר שהוא קרא אותובספר בספרייה .
למה לא היה לנו את הספר הזה?
אם הייתי משמשים ככרות שלנו , אנחנו לא צריכים הביאבחברה אחרת.
לפחותכפפה לא הולך להשתבש.
בכל מקרה, יש לנו בעיה קטנה.
אני כבר הבטחתי רוג'ר אנחנו לנתק מנועמאחר
עגלותולנהוג בה קדימה. מה אתה עשית את זה?
לא יכולתי להסתכל כמו שאנחנו לא יודעים מה שאנחנו עושים , אני יכול ?
איך אנחנו הולכים להעביר אתרכבת ? אני עובד על זה.
יש לי את רויביוסטון מעמיד פנים שהואמורה,
שואל איך כל זה עובד.
איך בן הזוג שלך בריאן שדה מסתדר עםהנוסעת הסמויה ?
הוא מגיע יחד.
אה, גברת Rixon ?
אנחנו כבר סידרנו לו פגישה דרך מארט מידלנד לצפייה
הרכוש. זה מר שדה , הרוכש הפוטנציאלי.
אכפת לך מאוד אם לקחנו בסביבה ?
אנחנו לא ניקח יותר מדי הזמן היקר שלך .
הרבה מאוד מחויב . מקסים.
27 קילומטר ממערב לBridego הגשר , בצד השני של איילסבריהאחר.
הכפר הקרוב ביותר הוא בריל .
בית ראשי , מבני עזר , שפע של מקום לכלי רכב.
המקום עצמו אינו נראה לעין מהכביש הראשי ,
ויש רקדרך עפר פנימה
עכשיו, זה ממזר כל להסתכל, אבל זה מושלם לזה.
וזה לא על כל מפות סקר חימוש.
כן, אמרתי לך שהוא היה טוב . איך אנחנו עושים את זה?
מר Wheater , הבוס שלי , יעשה את הניירת.
לאונרד שדה , אין קשר , יהיההסולן .
הפקדת 10 % מ555 £ כדי להבטיח שרשות פנויה,
ואת השאר אנחנו נעשה את פקודה זמן מה לאחר מכןבשנה.
ועד אז יהיה לנו כבר מזמן .
בדיוק. עכשיו, אחרי שנצא, מי מטפלניקוי ?
זה מקום שבי בילי כאן נכנס
הוא ישרוף את החווה למטה ברגע שכולנו נעלמו.
אני סומך עליך שעשית את זה סוג דברים לפני ?
בילי זהבטוח מפוח , הכי טוב בעסק .
עם כל הכבוד , מר ריינולדס, זה קצת יותר גדול מכספת.
אני יודע! משהו גדול באמת כדי לקבל את השיניים שלי אליו.
אני אוהב לפוצץ דברים.
תן לי להפקיד כספים אלה ברגע שאתה יכול.
רבותיי .
ובכן ? האם הוא אמין ? הוא הוציא אותימכמה פינות.
אני לא אוהב אותו.
אתה לא חייב לאהוב אותו , ברוס .
אבל הוא יקבל את זה נעשה. עכשיו, על הנהיגה הרכבת הזאת.
רוג'ר Cordrey הוא לא היחיד אחד שקורא ספרים ...
טומיוהנסיעה ברכבת ?
זה נכון . זה הספרשל ילד.
ויש לזה תמונות.
באנחנו הולכים.
נו באמת.
זהאחד.
נכון.
נכון, זה כאן. אני חושב שזההבלם.
זה חייב להיותהידית המתה.
מה עכשיו?
אתה זה שיש לו את הספר.
מה בן הזוג שלך טומי עושה?
ובכן, לדחוף משהו.
זה יותר טוב . כי הוא טוב יותר .
תחזיק מעמד .
הנה, אתה חושב שמישהו שמע ?
זהחצר רכבת , לא? יש רעשי רכבת.
כשתהיה מוכן , נהג גודי . להקל עליה משם.
היי חברה! אנחנו עוברים . כמובן שאנחנו.
אנינהג רכבת, לא אני ?
צפה אתה לא תיתקל במשהו.
אה, זה קצת לי, זה .
אני תמיד חשבתי את זה.
מאז שהייתיילד.
זה חלום שהתגשם , חבר!
אני מאחל לאמא שלי הייתה רואה אותי עכשיו.
מה ? ותראה לך שסחב אותו ?
חושב שאתה יכול להתחיל את זה שוב? כמובן שאני יכול. זה קל , לא?
אז אנחנו בעסק.
עבודה יפה, נהג גודי !
התענוג שלי , נהג עוזר ריינולדס.
ההנאה שלי.
אתה יכול לעצור אותה עכשיו.
מה אתה עושה ?
מה אתה עושה ? !
חכה רגע, חשבתי שזה היההבלם.
ובכן, אתה פשוט עשה את זה ילך מהר יותר.
מי מהם הוא הבלם כאן? ! גורדון, לך לקרוא את הספר !
אני לא יכול לזכור את מה שאחדהבלמים הוא . תחזיק חזק! לעצור את הרכבת !
אני מנסה ! אני מנסה ! גורדון, לעצור את רכבת הדימום !
אני עקוב מדם אני מנסה !
לעזאזל ! קפיצה , ברוס !
בואו!
גורדון ! יא מניאק !
יש להסתכל .
זהרכבת דוהרת !
אידיוט!
אין שום דבר בעיתונים על זה.
אולי הם חשבו שזה היה רק ילדים יתעסקו בשטויות.
הם לא היו רחוקים, לא נכון, הם היו ? לא ולא .
אז איפה זה משאיר אותנו?
עדSwanee . אם אנחנו לא יכולים לנהוג הרכבת את עצמנו,
ואנחנו לא יכולים למצוא אתנהג, אנחנו הולכים יש לבנק על
לשכנע את הנהג על לוח הרכבת לעשות כמו שאנחנו אומרים לו.
אני רק יכול לראות איך זה הולך. " לנהוג בה או שאני הורג אותך " .
"קדימה, תהרוג אותי " . מבוי סתום. נכון. שעון מתקתק של מטה, ברוס .
אפשר לשכנע את כולם.
פשוט לדחוף את העיתון עד למכנסיו רגלייםוהציתו אותו .
למען השם , באסטר. מה ? הוא בקרוב להחליט לאחר מכן .
מה קרה לך הרבה ?
האם שמעת את עצמכם?
אנחנו מנסים למשוך את זה וכל שיש לך הם אלה
פשוט מגוחך , טיפשי ...
אתה, עם המכנסיים שריפת שלך.
אתה, עם האגדה שלך מדריכי רכבת. ואתה ...
אין ליפופ עליי בגלל אתה עלהחבלים, בסדר?
אתהמתכנן . אני רק גזבר .
מי הביא אותך רוג'ר Cordrey ?
ומי קנה את Ulsterman של ההלשנה במקום הראשון ?
אה, כמו בכל דבר אחד !
אנחנו במרחק נגיעה של מיליון פאונד.
מציג את העולם כולו מה אנחנו יכולים לעשות .
ואתה עומד כאן כמו לימונים, ולא עושה כלום ,
מצפה לי לפתור כל הבעיות הגדולות!
ואתה לא עושה הרבהמעבודה מזה עכשיו.
מה קרה , גדול מדי בשבילך , זה אחד ?
זה הכדור שלי.
הוא אמר שהוא יחכה לנו עד כאן.
הו! כמעט נתן לי את הפחד בחיים שלי שם, רבותיי !
מהבתיק, אדוני?
רק כלים . הולך לעבודה , זה הכל.
מה אתה בדיוק עושה, אדוני?
כל מה שאתה בסדר, חבר?
הלילה שקט.
בעיות כמה.
חבר שלי , בילי ובכל זאת ...
יש משך בחוק אתמול.
אאוץ'.
מנסה להסיח את דעתי ממנו.
כן, טוב לראות אותך שוב, Biggsy .
גם אתה , Brucey .
לא נע לי לשאול, אבל ...
אין לך שום דבר על , לעשות לך ?
היחיד שיכולתי לעשות עם 500 רק כדי לראות אותי נכון.
לא, חבר, מצטער.
וכל המזומנים שלי קשור במשהו עכשיו.
מה ? עבודה? אולי .
יש לך את כל שטח עליו ?
מצטער, רון. זה לא בשבילך, זה אחד. לא ?
לא , אלא אם אתה יכול לנהוג ברכבת.
לא, אני לא יכול לנהוג ברכבת, אבל אולי אני מכיר מישהו שיכול.
עכשיו שאתה מזכיר את זה.
לא, לא, Biggsy , להקשיב. אל תתעסק לי עליו.
אני יודע שאתה רוצהאת העבודה , אבל ... לא, לא, לא ישר .
כשיצאתי לפני כמה שנים , אני עובד עבור Burdett ,
של הקבלן . אנחנו עשינו את הרבה בתעשייה בריטית חול .
הם העסיקו נהגי רכבת ישנים כדי לכבות את הדברים מסביב .
יצאתי לי להכירכמה מהם.
יש הבחור הזה , שנקרא אלף.
הוא טוב כמו זהב.
אתה חושב שהוא אי פעם הייתי עושה משהו מפוקפק ?
זה נפלא! מרשים מאוד !
לא לגעת בשום דבר , אלף !
בסדר, רבותיי, האם אנחנו מוכנים?
אז מה את המכסה , ברוס ?
ישבסיס צבאיבBicester .
אנחנו לובשים להביס צבא עם חטיבה סמל על כלי הרכב .
אנשים רגילים לראות שיירות על הגב של כבישים אלה.
אנחנו רקיחידה מובחרת בתמרונים בשעתי הלילה .
אתה אוהב אתתחפושת .
היי ...
אנחנו לוקחים על הממסד. השתמש בשריון של האויב נגדם.
בגט -up צבא , אנחנו יכולים לטעון סמכות על מי שאנחנו אוהבים,
לרבות כל Bobbies מקומי.
עכשיו , בלילה עצמו, שיש רק אחד רכבת פועלת באמצעות .
וברגע שזה הפסיק , יש לנו 15 דקות
כדי לקבל את כלהתיקים את והעמיס אותה על המשאית.
אנו מקבלים מעובד עד ? Coshes בלבד. לא רובים.
אתה בטוח? עבודה גדולה כמו זה.
אתה לוקח אתאקדח, אתה עלול בסופו של דבר באמצעותו .
אנחנו רק שם בשבילהכסף.
עכשיו , כולם יודעים מה שכולם עושה .
אנחנו הולכים על פרופיל נמוך בחווה במשך כמה ימים ,
בשבוע.בצד החיצוני
יש לנו מספיק ציוד כדי להספיק לנו .
אנחנו נותנים את החום לדעוך , ולאחר מכן לעשות את דרכנו הביתה.
אני עדיין לא מבין למה אנחנו צריכים את החווה.
אני יכול להסיע אותנו חזרה ללונדון ב40 דקות, כנראה פחות .
אתה רואה , ברגע שהאזעקות האלה ללכת את , יש הולך להיות מחסומים
כל הדרך חזרה . אני אצטרך לחזור אלינו לפני כן.
מי הולך לטפל חווה החברה בילי ובכל זאת כבר חתוכות ?
שיהיה לי, מר ג'יימס . אתה הפקידשל עורך דין.
מה אתה יודע על שריפה חוות ? יש ליקשר.
אדון אני יודע שעושה הרבה ניקוי מקצועי.
ואתה מקבל מכה גדולה יותר מההכנסות ! תראה!
אנחנו הולכים לחווה. הוא החליט .
עכשיו , תקשיב לי .
אתם כולכם כאן כי אתה מביא משהו.
מכיוון שאנחנו סומכים עליך.
אתה אחראי לכל הסדרים משלך מקבלים בבית
ומה שאתה עושה אחרי , אני לא רוצה לדעת.
ולקבל את עצמךאליבי טוב.
נכון! עוד שאלות?
כן, כשאתה הולך להפסיק באמצעות לוח זה?
זה כמו להיות שוב בבית הספר.
ביטחון זה שם המשחק כאן, בנים.
זכור את מה שהם אמרו במלחמה -
" להיות כמו אבא, לשמור על אמא."
עכשיו, ללכת , לתת את הנשים שלךושלך חברות מעט תשומת לב
ואני אראה אותך בחווה ב -6 . ולהיות בר מזל , אה?
כלי רכב יפה, רוברס הארץ אלה.
מי זה שייך ? לא יודע, אבא.
אנחנו פצענו אותו בלילה שלפני אחרון בסטרנד . אתה העפת אותה ?
אתה רוצה להיות זהיר, אתה יכול מקבל צבט עושה דברים כאלה.
הוא צודק, בנים, אתה יכול.
צ'רלי. כל מה שאתה צודק?
בסדר, הבחורים, להתאסף סביבו.
כולם לתוך סרבל. אנחנוהמעצבים .
ותזכור, כפפות בכל העת.
אין כתמים , בסדר ? בואו להתארגן פנימה
אה ! סליחה, מה שמך?
אלביס פרסלי. עונג כולו שלך .
כן, אני זכיתיJunior פורמולה במותגים האץ מוקדם יותר השנה.
אין לשתות או לעשן , רואה? מה אתה עושה בעניין הזה , ואחר כך ?
אתה זקוק לכסףבמשחק המירוצים. זה הכול העניין של מכוניות טובות יותר.
צריך להיכנס לפורמולה 1 בעצמי. הראה להם מה אני באמת יכול לעשות. כן .
הנה זה באנו , Biggsy .
גדול הצעיר ביותרבצבא הבריטי.
לא רע בשביל מישהו שערק לאחר יומיים !
קיוויתילחיל האוויר.
אני מתאר לעצמיכבא עצמי דאגלס באדר , רק עם יותר רגליים.
Biggsy , אתה הולך לעמוד מול מראה שכל היום?
תסתכל עליו. האם אתה באמת חושב הוא יודע מה הוא עושה ?
איפה גורדוןלעזאזל ?
מאוחרת. כמו תמיד.
אה , שלום. אני וויאט .
נכון.
יש לי את החווה הבאה יחד.
שכרתי שדה מ הבעלים הקודמים. נכון.
האם אתה הבעלים החדש ? לא, לא .
אה . מעצבים . הוא שיש את זה כל זה נעשה לפני שהוא נע פנימה
מי הוא הבעלים אז ?
מר פילדינג, מעלבאיילסברי .
כשאתה חושב שהוא יבוא עד כאן? הוא לא יהיהלזמן מה.
היית הטוב ביותר לדבר איתו.
הוא יהיהבבתוך שבועיים. למה שלא תחזור לאחר מכן ?
בסדר. תודה.
להתראות .
זה בסדר, להירגע.
ככה , נכון?
מה השעה ?
שלוש דקות מאוחר יותר מאשר בפעם האחרונה ששאלת.
אנחנו עושים את זה הלילה או לא ? אם אנחנו מקבלים את ההנהון .
ומתי זה הולך להיות ?
כאשר אנו שומעים .
מה אם בחורשחוזר ? למה לו לחזור?
אני לא יודע. אבל הוא יכול להיות. בחורים חוזרים לפעמים.
אני שונא לחכות. באמת? איפה השגת אתה אף פעם לא הזכרת את זה ?
הרכבת מגיעה לתחנה בשעה שלוש . לא נותן לנו הרבה זמן.
בחורים .
אה, זה נחמד , לא?
בנוח, רבותיי. בקלות.
איפה לעזאזל היית?
ביתו של בריאן שדה , פאנגבורן .
מחכהלשיחה מUlsterman . Biggsy .
האם זה על ? אנחנו הולכים? לא, ברוס . זה לא על .
מה ?
זהאסור בכניסהלערב. הוא אומר אנחנו נצטרך לחכות עד מחר.
הוא אמר למה ? לא.
עכשיו , האם יש זלילה עזבה , בבקשה? אני מת מרעב .
הערב.
זה הלאה.
בסדר, תראו תוסס ! Stand by המיטות שלך!
עזב את גלזגו בשעת 6:50 . אנחנו ב.
זה עכשיו.
זה הלילה.
סרבליםב.
נו באמת.
קום .
כאן.
מה לגבי כאן? כן .
חושב שאנחנו יכולים לעשות את זה ?
בהחלט .
אז קדימה, Alf . אה, כן .
הבעיה שלך היא שאתה אוכל משהו רק לפני שאנחנו הולכים לישון.
ואתה רעב שוב על ידי יוסטון.
עומס מלא הלילה. כל מה שמזומני ​​חג הבנק .
לא יכול לקרוא את הכתיבה שלך שם.
כולו שלך , ג'ק.
איך הואיחזור , חבר?
שום דבר לאעיסוימסופיה לורן לא הייתי לברר. תיהנה.
בואו לקבל ממזר מרגש זה, אה , בן?
אתה מפעיל את המתג ...
אור הכתום נדלק.
ואז אתה משתמש בכפפות.
תמשיך עם זה אז.
בסדר, רוג'ר ?
אשתו שלי עזבה אותי .
ובכן, לפני שלושה ימים.
אמרתי שאני מבלה יותר מדי זמן שם.
אה .
אני עושה את זה בשבילה .
אני עולה על הקו .
כל מה שאתה צודק?
כן .
אני בעמדה . כולם שומעים אותי בסדר?
בקול רם וברור.
שירים, רוג'ר.
אות העיקרית , רוג'ר.
אםמכשירי הקשר ייכשלו, אנו משתמשים בלפידים .
הבין.
נו באמת.
הנה היא באה.
זהו זה.
"זהו זה!"
רוג'ר.
חזור על , מעל .
"זהו זה! זהו זה ! "
הנה היא באה. זה הלאה.
Alf , יתחיל לזוז . הקרוב, מצטער.
נו, באמת !
לצפות בו ! אוו!
צהובה אות, נהג.
מה אתה עושה , אבא? רקעשן קטן.
מה ? ויידעו את כולם אנחנו כאן ? אה, כן . סליחה.
ישלדבר איתו , הוא חושב שהוא בחגיו . למטה, לרדת !
מצחיק. מה ?
את הקו. אור ירוק.
למה אנחנובאדום כאן, כאשר זה ירוק שם למעלה?
מישהו ישן בעבודה.
ללכת.
לכו , סמור . נעלת אותה!
לקטוע למטה, להתקשר לאתת , היה לך? בסדר.
שטויות . מה הוא עושה ?
עשר שניות והוא יודע משהו לא בסדר.
נכון, אנחנו הולכים צריך לאלתר .
כל מה שאתה בסדר, חבר?
הכל בסדר , חבר ?
אוף !
לשבת עליו או משהו .
לעשות רעשואתה מת.
בסדר , חבר. אני בצד שלך .
ילד טוב. מאיפה אתה? קרו .
כאשר זה נגמר, אנו שולחים לך קצת כסף.
אח! אח!
אהה !
קבל את זה לא זוגי .
זה מכיל.
אתה בסדר , אתה לא נפגע קשה.
הנה לך . בסדר. האם כל מה שהוא נכון?
אל תדאגו לו.
פשוט להתרכז במה שיש לך לעשות. זה נראה קצת מגעיל אליי.
הוא בסדר גמור.
בסדר? בסדר.
נו באמת. נו באמת.
זה לא ילך !
למה זה לא מתחיל ?
אני מחכהללחץ הבלם לבנות. מה ?
אני לא יכול לקבל אתואקום. אני צריך 21 סנטימטרים של ואקום.
יהיה לך 21 סנטימטרים משהובדקה.
בטח הלחץ נעלמו כאשר אנו כשהתירהרכבת.
מה אתה דופק על כ ? אני לא יכול לקבל את הלחץ עד .
נו באמת. אני אבדוק את הצינור.
נו באמת. אתה חייב להעביר אותה , אלף. זה פשוט צריךרגע!
בואו!
קבל אותו בתנועה. אין לנו זמן לזה.
אלף , בחייך . אתה חייב לעשות זה עכשיו. בואו!
קבל אותו החוצה. לא, אני יכול לעשות את זה . אני יכול לעשות את זה!
ללכת ולקבל את הנהג השני . אוו!
נעלת אותה!
קבל אותו לשם . קבל אותו פנימה קבל אותו!
נו באמת.
יאללה, להיכנס בסדר, עכשיו, תסתכל עליי. תסתכל עליי.
אתה מזיז את הרכבת הזו קדימה למקום שבי אני אומר לך , או שתקבל עוד קצת.
עכשיו להעביר את הרכבת הארורה!
יש אוויר במערכת. יש לי לחכות עד שהאבק ...
רואה, אמרתי לך . מה אני אמרתי? נעלת אותה!
בואו!
נו באמת. נו באמת.
זה עולה שוב.
זה יותר כמו זה. יופי קטן!
בסדר? עכשיו , כל הכבוד.
עכשיו, אתה ממשיך לעשות את זה, של אף אחד הולך לפגוע בך. בסדר?
יורדלסמן !
להאט אותו ! להאט אותו .
להאט אותו !
להאט !
עצור!
לעצור את הרכבת ! לעצור את הרכבת !
מה לקח לך כל כך הרבה זמן ? ! היו לנו כמה בעיות.
תקשיב .
כשזה ייגמר , נקבל הכתובת שלך ולשלוח לך כמה לירות .
לא.
בסדר. אבל לשמור על הפה שלך .
יש כמה מנוולים ממש כאן.
אנחנו רצים אחריו. אנחנו יודעים .
יש לנו 15 דקות.
קבל למטה! קבל על הרצפה עכשיו! קבל למטה!
רד עלהרצפה! קבל למטה!
למטה! רד עלהרצפה!
להישאר למטה ! רד עלהרצפה!
תישאר איפה שאתה !
קבל את העיניים שלך!
אף אחד מכם לזוז! להישאר למטה , כולכם! על הרצפה !
אל תסתכלו עליי ! אף אחד לא תזוז , תישאר למטה !
אנחנו עוברים! מה אמר לך? !
אנחנו ב, חבר. אנחנו ב.
בוא, בוא , בוא .
אלה הוא לא חצי כבדים!
תמיד גונח , כחול . בואו!
בואו! זה מספיק ! זה מספיק !
יש רקכמה שמאלי. לעזוב אותם. זמן של מעלה.
נו באמת. מה ? ! עזוב אותם !
נו באמת.
זוז!
נשכב , נשכבת עליה. קבל כאן למטה!
נכון. אף אחד לא זזל30 דקות.
אנחנו עוזבים מישהו מאחורי .
כל מי שזז, זה יהיהגרוע יותר עבורם .
קבלב! בואו!
קבלב! להזדרז! להזדרז! חכה!
קבלב! בואו!
לפקוח עין למכשירי ביות , בחורים.
אני לא רוצה שכל אורחים בלתי צפויים .
ג'ון , חבר. שים הכפפות שלך על גב.
שהולך לכולם!
אם אתה לא יכול למצוא את הכפפות שלך,
לשים דבק טיח על קצות האצבעות שלך.
זה כל הטריז, הבחורים .
זה כל הטריז העקוב מדם.
ברוס, רדיו!
Ssh- ssh- ssh- ששישה !
' קשישא , זה אני . אתה לא הולך להאמין זה.
"הם הלכו רק ונגנברכבת! '
אני מחוץלקיפ .
תעיר אותי כשתסיים ספירה .
ובכן , זה יכול להיותבזמן .
עודיותר טוב.
ברוס ? ברוס ? !
תתעורר, בן זוג. נו באמת.
כמה זה עולה ?
הוא לא היה מוכן לספר לנו ... עד שיש לך כאן למטה.
ובכן , בואו לאחר מכן !
2,631,784 £ ...
ועשרה שילינג !
אני אוהב את זה , אני אוהב את זה
זה הכל ברדיו בבוקר הזה.
הם אמרו רק 100,000 נלקח .
והם אומרים שפשע לא משלם ! חה חה חה !
בחייך, אבא, בואו נקנה לךבירה!
זה יותר מדי .
כל הכבוד, חבר 'ה!
שגיאת בנק לטובתך. לאסוף 2,500,000 £ .
נהג Alf רכבת , הנה המשקה שלך.
זה כל מה שבשבילי? ובכן, זה 20 גדול. כאן.
זה דופק הפנסיה 15 bob - בשבוע שלי לכיס קטן , לא?
היי, אממ ... אני מקווה שאתה לא חושב ... Cos לא יכולתי לנהל ...
תשמע, אתה נהנה מזה .
לעזור לו .
אופס -a- דייזי !
אני חושב שאני הולך לקבל את עצמי מועדון קטן ונחמד .
אתה יודע, משהו פשוט.
קלאסה. לא אספסוף .
טום , חבר , אתההאספסוף .
אני הולך לקחת את פטוהבנות ברחבי העולם.
קבל את עצמנויאכטה קטנה ונחמדה .
מה אתה יודע על הפלגה ?
אני יכול לשלם למישהו שילמד אותי עכשיו, אני לא יכול?
אני הולך לקנות לי אמא בית קטן ומקסים.
ולאחר מכן בשבילי,סוויטת הפנטהאוז .
מייפייר, עם חם וקרה הרצה בלונדיניות.
אני חושבשנערים צריכים לדבוק כמה בצק עליילהיות אלוף עולם.
עכשיו אני יכול להרשות לעצמם את הציוד הטוב ביותר , אני להיות בתנאים ברמה עם הבנים הגדולים .
הסמור מגיע טוב , אה ! אל תקרא לי ככה עקוב מדם ! נעלת אותה!
סמור ! סמור ! סתום את הפה ! סתום את הפה ! שקט!
' .. חקירתהגניבה של חבילות מהרכבת דואר בבקינגהמשייר
" מאמיניםשסט של כלי רכב צבאיים שימשו
' בביצועהשוד.
"עד ראייה הבחינה בכלי הרכב בסביבות 04:00 הבוקר
" תוך כדי הליכהבדרך חזרהכמה מיילים מהאתר שלהשוד.
" שיחות החלו בין ... "
אנחנו לא יכולים להשתמש במשאיות. לא.
פשוט בילינו חציבוקר
מה שהופך אתתחתית כפולה במשאית הגדולהלשלל.
אנחנו לא יכולים לקחת את הסיכון .
איך אנחנו הולכים לברוח ללא כל תחבורה ?
שום דבר לא השתנה . אנחנו תכננו להישאר כאן במשך שבוע, זה מה שאנחנו הולכים לעשות.
חוץ מזה, ישן ביל הולך להיות מוצף בשיחות עכשיו.
יש כלי רכב צבאיים אמיתיים כאן , בגלל זה בחרנו אותם.
כן . זה יהיה להעסיק אותם לזמן מה.
אנחנו מחלקים את הבצק , להיפטר כל סימנים זה היה אי פעם כאן.
ובואו לא עצבני בכל פעםשהחדשות מגיעהב.
בסדר?
הם מחפשים צבאיים.
אנחנו עושים את זה נראה כמו לבנים ואן .
" המשטרה ביקשה בקינגהמשייר התושבים לעמוד על המשמר
"כפי שהם דיברו עלהסבירות של גנבי רכבת לע"מ מסתתרים כיום
" ברדיוס 30 קילומטר של Bridego גשר .
"דובר משטרה בכיר הודיע
'שחיפוש שיטתי חוות ומבנים
" יהיה יזם באופן מיידי. "
הבחורים מתחילים להיות עצבניים.
אף אחד לא עוזב עד שאני אומר. זה לא הולך למות למטהבשלושה ימים.
אולי לא שלושה ימים ,אולי שבוע .
תשמעו, זה פשוט עין הסערה עכשיו.
זה לא מה שציפינו, אבל אנחנו לשמור על העצבים שלנו .
הם מחפשים נכסים.
אנחנו לא יכולים פשוט לשבת כאן על התחת שלנו. התכנית לא עובדת.
יש יותר מדי אנשים. אני אמרתי שיש יותר מדי !
זה מאוחר מדי לדאוג עכשיו . מאוחר מדי ? !
הייתם אמור להיות מתוכנן על זה! זה מה שאתה עושה !
אני לא חושב שכולנו הייתי כינוישהרבה, עשה לי ?
זה היהלחטוף . מיליון צמרות .
זה לא היה אמור להיות הפשע של המאה המחורבנת .
בסדר. אבל אנחנו לא נחכה עד יום ראשון.
אנחנו עוזבים מחר.
ברוס ? אני חשבתי שהמקום הזה בטיפול אחרי שהיינו נעלם.
זהו . אבל אםאגורות מקבלים ב ראשון , הם יהיו בכל רחביו . נקי!
נכון, בחורים .
עכשיו , אל תעשה שום דבר טיפשי.
אל תלכו מהבהב המזומנים שלך עליו.
ואם המשטרה תבוא לרחרח , לשמור אותו בחוזקה .
אני יודע שזה לא מה שתכננו.
אבל על מסלולש...
זה היהיופי של דבר.
ואתה לא תשכח את זה.
גאה להכיר אותך, בחורים .
ליהנות מהלחם שלך.
ולהיות בר מזל .
הנה אבא!
שלום, מתוק שלי.
מה עשית ?
שלח ניק להישאר עם רנה . לארוז חלק ממקרים.
מה ? ! אנחנו הולכים להישאר במקום אחר לזמן מה.
יש לי בן זוגבQueensway . אין מה לדאוג.
לא! תשמעו, זה הבית שלנו !
אני לא יכול פשוט להשאיר אותו ! אתה עושה מה שאומרים לכם !
בבקשה.
כל המהומה הזאת צריך כבר שכך עד עכשיו.
אני מתכוון, למה זה לא שכך ?
היה ערעור נוסף לעדים הבוקר.
אם שדה עשה את העבודה שלו, אנחנו בסדר . בואו נקווה שכן.
ישהזבל היית?
כל מה שהוא בהישג יד. האם הוא היה או לא ?
זה טופל.
היית שם? האם אתה רואהשעשית את זה ?
אני שלחתי את האיש הטוב ביותר שלי.
ענה על השאלה , שדה .
I- I- אני לא יכול להיות בטוח .
תגיד את זה שוב !
החווהשכבר יושבת ריקה ארבעה ימים עכשיו!
אני כבר לאכזב .
יש הבחור הזה , מארק, אני לא חושב שהוא עשה את זה .
אהה !
אני אהרוג את שכמותך!
האם אתה יודע מה עשית לנו? !
אני הולך להרוג את הדמים לך ! אני לא דשא! בסדר!
המשטרה הולך לבוא בשבילי ראשון.
אני תקנתי אתמכירת את החווה !
אני נשבע, אם אני מקבל משך , אני לא אגיד שום דבר.
אני אפילו לא אמירה.
אני לעולם לא יירד למישהו מכםבזה.
רק בבקשה , לדאוג לאשתי.
קבל אותו ממני ! צא מזה!
ללכת , לפני שאשתך אלמנה !
איך יסודי היה כל מה שאתה , לפני שעזבנו את החווה ?
אולי אני כבר עזבתי אתזוג המכנסיים.
ונעליים.
מה ? אנחנו היובעומס !
אני לא יכול כבר לובש כפפות כל הזמן.
לא לשרוף את כל צקי הדואר . בגלל זה אנחנו משלמים שדה .
עשינותכנית. היו לנותכנית! למה לא להיצמד לתכנית? !
כל מה שיש לי קצת מיהר . התכנית השתנתה.
תראה, אנחנו חוזרים לבית החווה ש היום אחר הצהריים , נכון?
לשרוף אותו בעצמנו לפני שהוא מגיע גילה. מה ?
גיהינום שלסיכון.
אין לנו ברירה , באסטר.
לא יכול יש לנו את המקום שנעלם מעל !
האנגר ליין, ארבע, נכון? אנחנו נלך ביחד משם.
" ועכשיוסיכום שלהכותרות בשעה שלוש.
" המשטרה אומרים היום אחר הצהריים יש להם מצאתי את מקום המסתור שלהגנבים
" שגנב מעל 2,000,000 £ מהרכבת לילה משרד הדואר .
קצינים בוחנים כעת Leatherslade משק חקלאי ,
'30 קילומטריםמהגשר שבו בזמן התאונה .
"דובר משטרה אומר שהם מעצרים בטוחים יבואו. "
אנחנו מחכים עד כהה, ראש למטה כדי החווה , שוטר לכל מי שנמצא שם .
לשרוף את המקום בעצמנו.
לא שמע את החדשות? זה לא יעבוד , חבר.
כמובן שזה יהיה. אני כבר הגעתי עד כאן, אני לא נותן אותו עד עכשיו.
יהיה עוד הישן ביל יש מ הנדון עובר מתוך טקס.
מה אתה מציע ?
אני כל מתוך תוכניות.
כיתה מעופפת של השתלטו עליו . טומי באטלר.
חוליה של שמונה איש, במיוחד התאסף .
שמונה גברים ? מה הוא צריכים שמונה גברים ? זה היה תפקיד אחד!
למען השם ! אני מתכוון , זה רק כסף .
זה לא כמו שאנחנו הרגנו אף אחד , זה?
אנחנו בעטנוההקמה עדהתחת , חבר .
והממסד לא אהב את זה .
דרכים נפרדות , ולאחר מכן .
אין קשר.
רחוק זה מזהורחוק מעתה והלאה.
אנחנו כמעט לא היינו לו , בנים.
לרגע שם ... זה היה מושלם.
להיות בר מזל .
כתוביות : יגואר וסימה
זה לא רקשוד.
זוהתקפה עלמאוד אבן פינה של אנגליה.
אנחנו צריכים את זה קבוע, טום. מהר מאוד.
אנחנו חמישה ימים אחרי ויש לנו אפילו לא התחלתי.
Flying Squad , DCS אטלר כאן פועל מקרה זה .
זה יבוא אל מידע ברחוב.
עבודה ממדרגה הראשונה חובה.
יש לפחות שתי חברות .
פחדנים עם coshes . הוא מפחיד את החיים מרפרף ממני .
תהיה לי כל אחד ואחד כנופיה זו, אם זה הורג אותי .
זההפשע הגדול ביותר המדינה הזאת ראתה אי פעם.
אני לא מפעיל את זה בשביל דעת קהל אוהעיתונאים.
בזמן שאתה מרחם על עצמכם, הרבהשמוציאים את הכסף שהם פצעו !
הם חיים יותר טובים ממך . איפה הוא , פרנק ?