J'ai vu le diable s'asseoir sur son trône dans son Palais d'or.
J'ai vu le visage de la mort et il portait une couronne espagnole.
et sous sa couronne il y a des cornes.
et sous sa fine robe, des sabots sanglants.
J'ai vu le roi Philippe sous son vrai visage,
L'Antéchrist, l'ennemi de Dieu.
Fils et filles de France,
nous devons détruire le diable avant qu'il ne nous détruise.
Avec notre bien-aimé roi Louis pour nous conduire,
nous devons marcher sur l'Espagne et faire sortir Satan de sa tanière.
Que Dieu vous bénisse, Emilie de Duras ! Vous êtes une sainte !
Je ne suis pas une sainte mais une femme ordinaire.
Le prophète est fatigué. Elle doit se reposer.
Elle est folle.
Et dangereuse.
- Les Mousquetaires sont là. - Quoi ?
J'ai l'impression que nous ne sommes pas les bienvenus ici.
Que voulez-vous ?
Nous somme ici sur ordre du roi pour voir Emilie de Duras.
Vous savez que c'est un acte de trahison de lever une armée sans
l'autorité du roi ?
J'aime le roi.
Dieu m'a dit de le chercher pour qu'il puisse mener son peuple à la victoire.
Nous marcherons sur l'Espagne et nous piétinerons le roi Philippe dans la poussière.
Comment allez vous faire ça?
Je ne vois aucune cavalerie, je ne vois aucune artillerie.
Dieu est pire qu'un millier de cannons.
Est ce que Dieu vous a dit d'haïr les Espagnols ?
Je ne déteste personne.
Si le roi Philip se soumet, son peuple sera laissé en paix.
Elle a la maladie de l'évanouissement. C'est quand Dieu lui parle.
Les espagnols !
- Retournez en Espagne ! - On ne veut pas de vous ici !
Qui est cette fille ?
Une paysanne crasseuse avec une imagination fébrile. Emilie de Duras ?
L'inquisition voudra savoir comment arrêter sa langue.
Que se passe-t-il ?
Aidez-moi.
La foule saccage tout à travers Paris.
tuant quiconque avec un nom espagnol. C'est le chaos.
- Pourquoi ne l'arrêtons nous pas ? - Ce n'est pas si simple.
Cette Emilie a des milliers de soutiens, vous les avez vus.
S'ils marchent jusqu'à la frontière
l'Espagne aura un prétexte légitime pour la guerre.
Elle est malade. Elle est atteinte dans sa tête.
Elle s'est évanouie alors que nous étions en train de lui parler.
Apparemment, elle a des crises depuis qu'elle est enfant.
Certaines personnes appellent ça l'affliction sacrée.
Peut être est-elle sincèrement bénie.
Avec la foi, tout est possible.
Vous devriez tous essayer de lire la Bible de temps à autre.
Très bien Aramis, en tant qu'expert sur Dieu, vous pouvez marchander avec elle.
Rejoignez le camp ce soir.
Gagnez sa confiance, trouvez quelles sont ses faiblesses.
Je ne suis pas devenu Mousquetaire
pour détruire la réputation d'une honnête femme.
Préférez vous voir marcher des milliers d'innocentes personnes
vers un abattoir espagnol ?
Que dit le Roi à propos de tout cela ? Va-t-il la rencontrer ?
Le Roi, il est occupé par des affaires d'état.
J'ai un cadeau pour toi.
Oh, une petite principauté serait appréciable.
Mm, quel esprit vous avez !
C'est rare de trouver à la fois beauté et humour chez une femme.
Maintenant, si nous enlevions juste ce collier.
Je ne l'ai jamais enlevé, Sire, pour personne.
Il cache une marque de naissance. Une difformité.
Cela ne peut pas être si affreux ?
En revanche, s'il y a d'autres parties de moi que vous souhaitez voir...
Une douzaine d'espagnols ont été lynchés dans les rues,
mon propre secrétaire a été mis en pièces par la populace.
En quoi cela me concerne t'il ?
Vous êtes un agent de l'Espagne et le plus fiable conseiller du Roi.
Vous devriez lui dire de pendre Emilie de Duras en place publique !
Maintenant, répare-le!
Soyez prudent, Perales.
Un jour viendra où je dirigerai la France avec la Reine Anne à mes cotés.
Et alors, un seul mot de ma part et votre tête sera prête à tomber.
Vous ? Le souverain de France ?
Vous êtes plus fou qu'un chien enragé.
Alors soyez prudents que je ne vous morde pas.
C'est la deuxième fois que vous levez la main sur moi.
Il n'y en aura pas de troisième.
Vous devez réellement partir ?
Je le dois. Je suis désolé.
Pour faire votre devoir.
Et tu devrais faire le tien.
Le Dauphin est avec sa nourrice. Nous avons encore une heure ou deux.
-Combien d'hommes le gardent? -Deux
Il devrait y en avoir au moins quatre.
Vous devriez avoir quatre gardes à l'extérieur de cette chambre tout le temps.
Aramis...
M'aimez-vous ?
Vous savez que je vous apprécie vraiment beaucoup.
Seigneur, j'ai donné mon honneur ainsi que mon corps à un coureur de jupons.
Je suis une parfaite idiote
Marguerite, un jour, vous devrez vous marier avec un homme de votre rang.
Je suis un soldat, je vous suis inférieur.
Pourquoi briser nos cœurs dans ... une affaire éphémère?
Entrez, monsieur, mettez vous à l'aise
Cela ne m'intéresse pas.
Oh?
Le Comte de Rochefort est l'un de vos clients réguliers.
La prochain fois qu'il vient, je veux que vous fassiez quelque chose pour moi.
Ho.
Vous ne parlez pas au sujet de l'habitude, n'est ce pas?
Ho, non.
Nous ne pouvons certainement pas appeler ça comme ça.
Qu'y a t-il?
J'étais habituée à ne me souvenir de presque rien quand est venue la maladie.
Seulement un visage ou un mot, çà et là.
Mais maintenant, j'ai peur de dormir.
Peur de ce que Dieu va me montrer.
Maintenant, je me souviens de tout.
L'angoisse et la souffrance, les appels à l'aide.
J'ai l'impression d'être en enfer
Dieu te montre la souffrance des damnés
Pour que tu saches ce qu'il se passera si jamais tu échoues.
Nous avons capturé un assassin.
Tuez-le.
Non, je ne vous veux aucun mal. Je suis la pour voir Emilie.
Laissons le travail de Dieu être fait.
Attendez !
Je vous reconnais. Vous êtes l'un des Mousquetaires.
Je vous ai entendu pêcher. Je, heu... J'étais inspiré.
Je veux en entendre plus.
Il ressemble à un espagnol. Je suis Français!
Ils l'ont envoyé pour vous tuer. Non.
Qu'est ce que tu fais là?
J'ai déserté pour rejoindre votre cause.
Prenez un siège.
Milady.
Chut.
Laisser tomber!
Vous n'êtes pas comme les autres dames de la cour.
Je peux le sentir sur vous, comme une note acide dans un agréable parfum.
Qui êtes vous? Quel est votre véritable histoire?
Est ce que vous supposez vraiment que je laisserai le roi choisir une nouvelle
favorite et ne faire aucune enquête sur elle ?
Vous êtes à peine moins nouveau ici que je ne le suis, mon cher Comte.
Je me demande lequel de nous compte le plus pour lui. Devons-nous lui demander?
Ici il y a quelque chose que vous ne voyez pas tous les jours.
Comment avez-vous survécu à la corde, Milady ?
Vous ne pouvais pas me toucher puisque je suis sous la protection du roi.
Combien de temps cette protection durera
quand il découvrira que son nouvel amour est une criminelle condamnée ?
Laissez-moi partir, ou vous le regretterez.
Cette conversation n'est pas terminée.
Êtes-vous réellement un déserteur, Aramis ?
Quand j'ai entendu votre prêche, j'ai su que c'était là qu'était ma place.
En tant que soldat, j'ai l'habitude de suivre les ordres.
mais parfois un homme doit plutôt suivre sa conscience.
Même s'il se pourrait qu'ils vous pendent ?
Même.
Je demanderai au Roi de vous gracier.
Je prévois une audience très bientôt. J'ai rêvé que ça arriverait.
Est-ce que vos rêves deviennent toujours réalité ?
Toujours.
Les gens disent de vous que vous êtes Jeanne d'Arc réincarnée.
Je ne suis pas Jeanne.
Je n'ai pas le courage qu'elle a eu pour faire face aux flammes.
Mais Dieu vous a toujours parlé?
Quand je dors.
Je suis heureuse que vous soyez là, Aramis.
Vous serez à mes côtés lorsque nous chevaucherons jusqu'à Madrid.
Non! Non!
Restez derrière!
Non ! Restez derrière!
Est ce que vous m'attendez?
Non, je traîne souvent autour de la garnison tard dans la nuit.
Vous ne savez jamais quand vous pourriez voir de la chance.
Milady vous a dupé.
Elle a dupé tout le monde. La Reine devrait savoir à qui elle a affaire.
Toute nos preuves sont mortes avec le cardinal.
Si vous alliez voir la reine, que lui diriez-vous?
La vérité.
Vous savez le roi est obsédé par mademoiselle.
Vous devez faire plus de mal que de bien.
Mais quoi si elle veut faire du mal à sa majesté?
Pourquoi le voudrait-elle? Elle a déjà tout ce qu'elle veut.
Ecoute, juste surveille Milady maintenant.
A la fin, elle se détruira elle même sans notre aide. vous verrez.
Je suis content que nous puissions encore parler comme ça.
Vous savez, en tant qu'amis. Hum.
Avez vous entendu tout ça?
Hm.
Qu'allez vous faire?
Je vais boire.
Et vous voulez être seul ?
Non.
Du vin ?
Oui.
Emilie veut vous voir. Mais d'abord, vous pouvez m'aider.
Je l'ai entendu dans la nuit.
Quand Dieu parle,c'est comme être déchiré en partie par une tornade.
N'êtes vous pas inquiet pour elle?
Regardez tous ces gens.
Pensez vous qu'ils ont juste suivi une paysanne ordinaire?
Quand c'était une enfant,ils lui ont jeté des pierre, l'ont insultée.
Maintenant ils l'adorent en tant que prophète.
Ca a du être dur à l'époque.
Nous étions détestés et insultés peut importe où nous étions.
Je ne veux jamais retourner à cette vie.
Emilie est une innocente.
Dieu me l'a donnée pour la protéger.
Et je ne laisserai personne la blesser.
J'ai eu une vision. Je vous ai vu à mes côtés avec le roi.
Vous étiez proche de moi. J'étais heureuse.
Qu'a tu rêvé d'autre? Je t'ai entendu crier.
Mort.
Souffrance.
Une terreur comme une coupe de lame tranchante à mon âme.
J'ai prié quand les espagnol ont été vaincus, Dieu m'apporte la paix.
Comment pouvez vous être aussi sûre que ces visions viennent de Dieu?
J'ai senti la lumière de Dieu à l'intérieur de moi. Je n'ai aucun doute.
Même dans l'agonie il y a une joie au delà de la compréhension.
C'est sa volonté, pas la mienne.
Comment puis-je l'ignorer?
Reculez-tous !
- Reculez ! - Reculez !
Reculez !
Reculez ! Au nom du Roi !
Ambassadeur !
Posez-ça à terre. Capitaine !
Nos ordres sont de vous escorter en lieu sûr.
C'est de la folie.
Je travaille nuit et jour pour ramener la paix
entre nos deux grandes nations catholiques.
Mais il y en a à Paris et à Madrid qui ne l'acceptent pas.
Le roi n'est pas l'ami d'Emilie.
Oh, je ne parle pas de la paysanne.
Sommes nous tous prêts?
Ne vous éloignez pas.
Des innocents meurent à cause de cette idiote de paysanne
qui pense pouvoir parler à Dieu.
Ils disent qu'elle parle comme un ange.
Ange de la mort.
Je ne peux pas rester à ne rien faire et regarder le massacre de mon peuple
Si le roi ne veut rien faire, c'est à moi de faire quelque chose
Pourquoi le roi ne veut-il pas la voir?
Ses conseillers refusent. Ils disent que cela ne peut que l'encourager.
Pouvez-vous lui parler ?
J'ai essayé, plusieurs fois.
Mais ce que je veux importe peu.
Il est captivé par cette Milady.
Le bruit court qu'elle sait faire... des choses
Au lit.
J'étais si jeune lorsque j'ai épousé le Roi.
Nous sommes devenus plus amis qu'amants.
Quand tu aimes vraiment quelqu'un, tous les ruses du monde n'ont pas d'importance.
J'ai tellement essayé d'être l'amie et le soutien du roi
Mais je sais bien que je ne lui ai jamais plu
Vous êtes la mère de son fils.
Oui.
Je le suis.
Merci mon Dieu.
Et pour le bien du Dauphin,
Il faut contester le prêche haineux d'Emilie
Mon peuple est inquiet. Ils aiment leur roi.
Pourquoi ne les aime-t'il pas?
Je ne sais pas combien de temps ils peuvent retenir leur colère.
Cela ressemble à une menace
Le Roi et moi sommes tous les deux des servants de Dieu.
Nous devons obéir à Sa volonté.
Bientôt, il me fera mander.
Si vous marchez sur l'Espagne, la plupart de ces gens vont mourir.
Pensez-vous que Dieu pourra les protéger des mousquets, de l'artillerie, de la poudre à canon ?
Je sais qu'il le fera. La foi est la seule armure dont nous ayons besoin.
Pourquoi l'Espagne ? Pourquoi pas l'Angleterre ou la Saint-Empire Romain ?
Ce n'est pas à moi de le dire.
Vous pensez que Dieu vous l'a dit explicitement
que le roi Philip était l'antéchrist?
Je sais que tu ne crois pas en moi, Aramis.
Mais je sais que tu es un homme bon.
Tu ne peux pas me trahir.
Père Allard.
Vous étiez au courant de tous les secrets du Cardinal.
Je veux savoir au sujet de Milady de Winter.
Vous étiez l'homme du cardinal, Rochefort. Ne vous l'a t'il pas dit?
Laisser moi expliquer nos rôles ici.
Je pose les questions, et tu y réponds. Est-ce que tu comprends ?
Je crois la femme en question est à peine arrivée à Paris.
Ne me ment pas ! Son nom apparaît dans les comptes privés du Cardinal.
Donc elle était sa maîtresse, ou quelque chose d'encore plus précieux.
Qui était-ce?
Comment osez vous! Qui êtes vous pour me questionner comme ça?
Dis-moi la vérité et tu seras très bien récompensé.
Je suis un homme d'église. Je ne peux pas être soudoyé !
Je suis heureux de l'entendre.
Qui est votre nouvelle maitresse, au fait?
Est ce qu'elle sait au sujet de la femme et des enfants que vous gardez en secret ?
Ou des bâtards que vous avez engendré avec deux autres femmes?
Milady était un agent du Cardinal.
Son espionne et son assassin.
Elle n'est rien à part une pute meurtrière.
Mieux que ça c'est une pieuse hypocrite.
Puis-je partir maintenant ?
Ecris tout ce que tu sais sur elle.
Si je suis satisfait que vous disiez la vérité, je vous laisserai peut être vivre.
Je souhaite voir le Roi.
- Amenez-moi au Palais. - J'ai des ordres. Vous devez rester ici.
J'en ai fini avec cette vie.
Sa Majesté le Roi Philippe m'avait garanti
que je pourrais me retirer sur mes terres à Valence.
Avez vous déjà goûté une orange tombée d'un arbre?
Divin.
Mais j'ai un service vital en plus à effectuer pour nos deux pays.
Amenez-moi au Roi.
Vous êtes en sécurité ici. Votre force aussi doit vous être confortable.
Capitaine, j'espérais que vous pourriez m'aider à expliquer ceci.
Je connaissais à peine le Général de Foix. Pourquoi me laisserait-il un héritage ?
Vous avez sauvé sa vie. Peut-être qu'il voulait régler sa dette.
Les autres n'ont rien eu.
Pourquoi s'inquiéter à ce sujet?
Pourquoi ne pas être simplement reconnaissant pour un peu de bonheur?
Est ce qu'il me devait une sorte de dette?
Qu'est-ce qui te fait penser ça?
Je pense qu'il savait quelque chose sur mon passé.
Je pense qu'il savait quelque chose sur ma mère ou même mon père.
Je n'avais pas vu De Foix depuis plus de 20 ans.
Je ne sais rien.
Qu'est ce que vous ne me dite pas? Il connaissait mon père,
n'est ce pas, c'est ça?
Vous êtes ridicule.
Je ne suis pas un imbécile, capitaine. Et vous n'êtes pas un bon menteur.
Arrêtez Porthos. C'est un ordre.
Je ne sais pas comment elle porte cette chose sanglante.
Elle n'arrête pas de tomber
Continuez.
-Vous ne m'avez jamais demandé mon vrai nom.
-Car peu m'importe
-Je vais vous mettre sur la voie
Ce n'est ni Anne, ni votre majesté
Enfilez juste la robe!
Elle a un accroc.
C'est impossible.
Qui vous a demandé de faire cela?
Qui a commandité mon meurtre?
Dites-le moi et j'epargnerai votre vie.
Perales
C'était Perales.
L'Ambassadeur.
Ceci vient d'etre livré pour vous.
- Qu'est-ce que c'est? - Je ne sais pas. Le messager n'a pas dit.
Qu'est-ce qui ne va pas ?
Qui vous l'a envoyé? Y a t-il un message?
Non, mais le message parle de lui-même
Je n'accepterai pas le chantage.
Remarquable qu'une putain puisse être dotée une telle arrogance.
C'est le cardinal qui vous a enseigné cela?
Le cardinal m'a beaucoup appris.
Prenez garde à ce que je ne vous en montre pas la totalité.
Peut-être devrais-je montrer au roi la liste de vos crimes
Combien d'hommes avez-vous tué, exactement? J' ai perdu le compte.
J'en ai fini avec cette vie.
Pas tout à fait.
J'ai une mission pour vous
Que voulez-vous?
Une mort
La mort de qui ?
Nous y viendrons.
Un seul.
Et ensuite nous serons quittes.
Je vous donne ma parole
Je ne suis pas sûre que cela soit une bonne idée.
Si le roi n'accorde pas d'audience à Emilie, je dois le faire.
Quel autre choix j'ai?
Vous auriez pu rester en sécurité chez vous. Et moi aussi.
Je veux être utile, Constance.
Montrer au roi qu'il y a certaines choses que seule une reine peut faire.
Comment suis-je?
Magnifique.
Ce n'est pas ce que je veux dire
Je ne vois ni mousquet ni épée. Ce ne sont que des gens ordinaires.
Je suis sûre qu'ils seront raisonnables.
Que voulez-vous?
Nous cherchons Emilie.
Qui la demande?
Deux femmes qui ont vu les dommages que vous avez causés.
Dites nous votre nom.
Constance Bonacieux. Et voici mon amie, Anne.
Nous ne pouvons pas laisser n'importe qui voir Emilie. Ça ne serait pas sûr.
Je vous connais.
C'est vous. La reine.
La chienne espagnole.
Je suis aussi loyale envers la France que n'importe qui d'entre vous.
Il n'y a pas la moindre goutte de sang français qui coule dans vos veines.
Qui lâcherait un renard dans un poulailler? Pourquoi êtes-vous là?
-Nous vous l'avons déjà dit... -Emparez-vous d'elle.
Un présent pour vous, Emilie.
La reine espagnole en personne.
Votre majesté.
Cet homme est un mousquetaire. Il a deserté son régiment pour me rejoindre.
Vous connaissez-vous?
Il a été loyal par le passé. Je suis désolée qu'il ait oublié son devoir.
Que faites-vous ici?
Je suis venue vous parler, pas seulement en tant que reine.
Mais en tant que femme et mère.
Pensez-vous réellement que Dieu souhaite cette haine et cette violence ?
Vous devez savoir que notre sauveur prêchait l'amour et le pardon
Je n'ai pas besoin de leçon de religion. Mon message vient de Dieu lui-même.
-Regardez dans votre coeur... -Vous ne devriez pas être ici
Nous devrions simplement lui couper la tête et l'offrir à son frère.
Posez un seul doigt sur elle...
Pour un déserteur, vous montrez un haut degré de dévotion à votre Reine.
Me défendriez-vous avec une telle passion ?
Pensez-vous réellement que le roi tolèrera la moindre barbarie
envers sa reine?
Nous devrions la pendre, au matin, devant toute la foule
Laissez le roi libre de se marier avec une honnête femme française.
Il nous en remerciera.
C'est de la folie. Il avait envoyer la Garde Rouge pour tous nous abattre.
Abraham était prêt à sacrifier son fils pour Dieu.
Le roi devrait faire de même avec sa femme.
Cela inspirera son peuple
Dieu me dira quoi faire
En attendant...
.. Vous serez notre invité.
Ici ...
Avec tout mon respect, Votre Majesté, avez-vous perdu l'esprit ?
Je pensais que je pouvais aider. Qu'elle pourrait entendre raison.
La foi a peu à faire avec la raison.
Si Emilie prévoit votre mort ce soir,
Dieu saura comment je vais vous faire sortir d'ici.
Vous devriez essayer le bouillon. C'est bon.
- Prennez le mien. Je n'ai pas faim. - Merci.
Si vous avez besoin de moi, je serai à proximité.
Aramis a raison. C'est bon.
Constance, qu'est ce qu'il y a? Vous pleuriez dans votre sommeil.
C'était tellement vrai.
J'étais là et ...
Chut, tu rêvais.
Je n'ai jamais ressenti quelque chose de ce genre avant.
J'avais si peur...
Dieu vous a accordé une prophétie.
Vous vous trompez.
J'espère que vous vous trompez.
Nous ne pouvons pas rejeter la vérité quand elle est révélée.
Il insiste pour que nous le déplacions dans un endroit sûr.
Il sait qui je suis.
Qui le sait ? Qu'est ce que cela veut dire ?
Cela signifie que ma tentative pour me défaire d'une terrible menace a échoué.
Mais vous ne nous dites pas la nature exacte de cette menace ?
Ordres du palais.
Vous devez retourner à Madrid.
Je vais vous escorter personnellement à
la voiture que le roi a prévue pour vous. Dieu merci.
Lorsque je serai de retour sain et sauf en Espagne,
je jure que vous connaîtrez toute la vérité derrière cette affaire.
Je vous dois beaucoup.
Allez à ces portes et assurez vous que la voiture soit prête.
Je ne veux pas que l'ambassadeur attende quand ce sera ouvert.
Dieu m'a montré quoi faire.
Vous retournerez à Paris. Aramis vous escortera.
Il y a une condition pour votre libération.
Le roi doit m'accorder une audience.
Je ferais tout ce qui est en mon pouvoir.
Dites au roi que nous vous avons traitée équitablement.
Il n'a pas besoin d'avoir peur de son peuple.
Ne faites plus jamais ça.
Je servirai toujours mon pays.
Mais peut-être cette fois était-ce imprudent.
Stupide est un meilleur mot.
Vous parlez à votre Reine, Aramis.
(Je sais).
Nous nous sommes promis l'un à l'autre.
Une reine est autorisée à rompre sa promesse.
Vous connaissez tous mes secrets maintenant.
Vous tenez ma vie entre vos mains.
Mesdames...
Escortez la reine à ses appartements.
Constance, vous connaissez Lemay, pas vrai ? Le chirurgien ?
- Trouvez-le. Menez-le à la Garnison. - Pourquoi?
Je pense que cette soupe a provoqué vos cauchemars.
Mais nous avons tous partagé le même repas.
Vous avez utilisé le même bol qu'Emilie et fait des rêves similaires.
C'est peut être une coïncidence mais allons le découvrir.
Où est la voiture de l'ambassadeur?
Rochefort a ordonné d'attendre ici.
Attention à votre dos s'il vous plait, madame.
Nous n'avons aucun ordres de Rochefort à propos d'une voiture.
Bouge !
Excusez-moi.
A quelques minutes de plus et vous être sur votre chemin de retour en Espagne.
Capitaine, arrêtez-vous ! Reculez, c'est un piège !
Il n'y avait pas de voiture! C'est un piège. Revenez!
Bougez, bougez, bougez!
Ambassadeur ? Ambassadeur !
Qu'est ce qui c'est passé ?
Il a été empoisonné.
En plein jour ? Avec un Mousquetaire en guise d'escorte pour le protéger ?
Où allez vous? Pourquoi l'avez vous déplacé?
Parce que vous nous l'avez dit aussi.
Vous avez dit qu'il y avait une voiture attendant à la porte est.
Tu as du être dupé. Ce n'est pas mon écriture.
Tu n'as pas pensé à vérifier avec moi ?
Ca transporte votre scellé.
Truquée. Mal. Les Espagnols verra une conspiration en ça.
Vous avez fait une très grosse erreur, Capitaine.
Nous pensons il y'a peut être quelque chose dedans qui vous a donné des cauchemars.
Et comment voulez vous que j'établisse cela.
Vous êtes un scientifique.
Je suis un docteur, pas un alchimiste.
Mais je ferai ce que je peux.
Comment est ce possible?
Je serai obligé de ramper au roi Philip de la manière la plus humiliante.
Pourquoi ce n'était pas Perales protégé?!
La question est, votre majesté, qui l'a tué? Qui a à y gagner?
Il n'y a qu'un suspect évident.
-Emilie? -Elle veut tuer tous les espagnols qu'elle peut trouver
Qui de mieux pour commencer que Perales?
Rochefort a raison. Ca doit être cette fille damnée.
Arrêtez-là.
Emilie n'est pas capable d'une telle conspiration.
Ce n'est pas dans sa nature.
Avec mon respect, comment pouvez-vous savoir cela ?
Votre Majesté, nous devrions regarder plus profondément dans ça.
-Quelqu'un autre que Rochefort voudrait- il exécuter les désirs de son roi?
-Prenez un bol d'air frais. Respirez.
Merci.
Vous allez bien ? Que s'est-il passé ?
- J'ai essayé votre soupe. - Qu'avez-vous découvert ?
Quelques minutes après je l'ai goûté,
Je ai vécu une série de délires remarquables.
Je crois que le bouillon contient un médicament avec un puissant narcotique,
Probablement dérivé d'une espèce de champignons sauvages.
Y a t'il une chance pour que Emilie ait tué Perales ?
Non. Emeutes dans les rues je ne peux pas y croire. C'est trop subtile.
Alors, qui l'a fait faire?
Cela n'a pas d'importance.
Vos ordres étaient de l'arrêter.
Ils ne l'abandonneront pas facilement.
Nous sommes en infériorité numérique de dix à un.
Je connais son secret. Et je sais comment la faire venir de son plein gré
Nous lui donnons ce qu'elle veut le plus.
Le roi vous a accordé une audience.
Raymond choisira vingt de ses meilleurs hommes pour vous accompagner.
Emilie doit retourner parmi nous.
Seule.
C'est un piège.
C'en est un?
Vous avez ma parole.
Si tu n'es pas de retour bientôt,
nous allons démolir le murs pour vous trouver.
Touchez un cheveu de sa tête et Paris va brûler.
Ils ne vont pas me faire du mal.
Qui aurait jamais pensé qu' une fille de paysan pouvait commander
une audience avec le roi?
Comment est-il ? Est-il grand ?
Plein d'esprit ? Beau ?
Toutes ces choses...à un certain point.
Je sais que vous êtes venu pour me détruire, Aramis, il n'y a pas de honte à la défaite.
Dieu est à mes côtés.
Votre guerre sainte peut seulement se finir dans la misère et le sang.
Vous pensez réellement que c'est ce que Dieu désire ?
Vous auriez du rester à Duras et mener une vie ordinaire
Il n'y a pas de vie ordinaire. Pas pour moi.
Vous avez été trompés et trompés.
Emilie de Duras,
je vous arrête pour le meurtre de l'Ambassadeur Perales.
Vous serez tenu au plaisir de sa Majesté pour un interrogatoire.
Non. Je-Je suis ici pour voir le Roi.
Quoi ? Non ?!
Menteur ! Traître !
Il y aura du sang pour ça !
Votre sang !
Le roi est prêt à me laisser gérer cela à ma manière?
Sa seule préoccupation est de voir la foule pacifié.
Le propre destin d'Emilie est sans importance. il a entièrement confiance en vous, Tréville.
Ne le laisse pas encore tomber.
Mes amis viendront me libérer. Ils marcheront sur Paris.
Je ne pense pas.
Dieu interviendra pour me libérer.
Peut-être. Mais pas de la façon que vous voulez.
Judas !
Vais-je être brûlée ?
Mon Dieu, ne les laisse pas me livrer aux flammes.
Je ne suis pas assez courageuse.
Je n'ai jamais rencontré cet homme, Perales.
Alors, comment l'aurais-je tué ?
Nous savons que vous ne l'avez pas tué.
Alors pourquoi je suis ici ?
Nous voulons vous aider.
Vos visions proviennent de la soupe, et non de Dieu.
Nous pensons que vous avez été droguée depuis quelques temps
Votre mère vous a empoisonnée.
Ma mère ?
Ma mère m'aime.
Elle ne m'aurait jamais blessée, je n'y crois pas !
Atos Vous protegera, Il a l'habitude
Ce sont les appartements privés de la Reine. Vous ne devriez pas être ici.
Je la cherchais. Elle avait l'air distraite tout à l'heure.
J'espère qu'elle va bien.
Très bien, je pense.
Je vous ai observée, Madame.
Que voulez-vous dire ?
Votre père espère que vous vous marriez bientôt
Un mot au roi de ma part pourrait vous assurer ce que vous voulez
Et en retour ?
Vous voulez le meilleur pour la Reine, tout comme moi.
Pour la protéger, je dois connaître chaque détail de sa vie quotidienne.
Vous voulez que je l'espionne ?
Non, non, aidez-moi juste à veiller sur elle.
Comme un ange gardien.
Je ne pourrais trahir sa confiance.
Une jeune femme dans votre position a besoin de quelqu'un pour la protéger.
Quelqu'un pour garder ses secrets.
Des secrets comme votre amant, le Mousquetaire Aramis.
Même un murmure de scandale détruira vos espoirs pour toujours.
Qu'est ce que dirait votre pauvre père à ce sujet?
Son corps a besoin encore de médicaments.
C'est seulement le début.
Non !
Lâchez-moi!
Démonnnnn!
- Démon ! - Donnez-lui du vin.
Comment va-t'elle ?
Elle doit être elle-même maintenant.
Si elle ne sait même pas qui c'est.
Combien de temps ai-je dormi?
Environ 15 heure.
Je n'ai pas rêvé une fois.
Vous avez promis de me tuer. et pourtant, je suis ici, encore en vie.
Je ne peux pas vous toucher alors que vous êtes la maîtresse du roi.
Supposons que j'ai changé. Supposez J'ai renoncé à mon ancienne vie.
Voudriez-vous encore avoir votre revanche alors?
Vous n'êtes pas plus capable de changer votre nature d'un scorpion.
Vous vous méprenez. Le passé est mort. Je suis une femme différente maintenant.
Le passé n'est jamais mort. Mais nous avons fini avec l'un l'autre.
A partir de maintenant, nous serons des étrangers.
Vous êtes un étranger à vous-même.
La vérité est à regarder dans votre visage et vous ne pouvez même pas le voir.
Quelle vérité ?
Qui que je sois...
... vous m'aimez.
Et vous m'aimerez toujours.
Dieu m'a abandonnée ?
Pas Dieu.
On vous a laissé un médicament.
Je me sens si seule.
J'étais heureuse avant.
Même si c'était un mensonge.
Ma mère ?
Mais elle m'aime. Elle ne me ferait pas de mal, n'est-ce pas.
Vous avez une chance de racheter tout cela.
Une chance de trouver un vrai chemin vers Dieu.
Mes amis...
Vous m'avez suivie à travers la France pour accomplir l'oeuvre de Dieu.
Mais c'est ici que notre voyage se termine.
Mes visions étaient fondées sur la tromperie et la trahison.
Elles ne venaient pas de Dieu.
J'y renonce.
Que dites-vous? ils vous ont corrompu en quelque sorte ...
Cette guerre sainte était un fantôme de mon imagination.
Il peut se terminer seulement dans vos décès.
J'étais aveugle, mais maintenant mes yeux ont été ouverts.
Je ai un dernier message pour vous, cette fois honnête.
Rentrer à la maison. Notre travail ici est terminé.
Pourquoi l'as-tu fait, Mère?
Pourquoi m'avez-vous nourri de tous ces mensonges?
J'ai attelé votre don et vous ai apporté l'adoration.
C'est toi qui voulait tout cela. je croyaient que mes visions venaient de Dieu.
Vous m'avez trahi pour votre propre cupidité et l'ambition.
Je voulais une vie. Une meilleure vie pour nous deux.
Une que nous méritions.
Vous avez détruit mon esprit à saisir.
Juste aller à la maison! Vous avez été trompés.
Écoutez vos propres cœurs,
pas ceux qui vous corrompront et vous induiront en erreur!
Rentrer à la maison.
Emballez vos affaires et partez.
Vous avez une heure avant que la Garde Rouge vous mettes à l'épée.
Ce n'est pas ma fille.
Ils ont envoyé un imposteur pour faire le travail du diable.
Soutenez moi et je vous mènerez à l'Espagne.
Rien n'a changé!
Faux prophète!
Mère!
Juste laisse moi.
Ils sont tous partis. Où est Emilie?
Amenais là a la maison. Où elle serra en sécurité?
J'espère bien. Son pouvoir est parti, donc aussi le danger.
Maintenant elle est juste une autre fille de Duras.
Vous avez bien fait pour elle.
J'ai pris son Dieu loin d'elle.
Son dieu était un cruel mensonge, Aramis.
Elle trouvera son chemin derrière lui. Le bon chemin.
S'il y en a un.
Emilie aurrait du être exécuté, pas relâché!
C'était la décision du capitaine Treville's. Je l'ai fait valoir contre elle.
Son armée est dispersée. La crise est terminée.
Peut-être que Tréville a fait le bon choix.
Ne oublions pas, Perales a été tué sous son regard.
Espagne s'attend à ce que vous passiez à l'action, Sire. Une action vigoureuse.
Que dois-je faire ?
Peut-être est ce l'heure pour un changemment.
Treville a été votre plus loyal serviteur.
Vous ne comprenez pas du tout la politique, mon cher, hum?
Laissons ce genre de chose aux hommes.
Je veux que vous sachiez tous qu' aucun blâme ne tombera sur l'un de vous.
Vos fonctions restent inchangées.
J'ai été relevé de mon commandement.
Je ne suis plus votre capitaine.
Qui êtes-vous ?
Où est-ce?
Catherine...
Mais il ne serait pas tout simplement disparu sans dire un mot à personne.
Tu ne reconnais pas un homme de noble allure?
Le comportement de votre homme est une honte.
C'est assez!
Vous vous tenez ici à vous pomponner quand il y a des gens qui meurent là-bas?
Tu veux cette terre, garçon. Tu vas devoir te battre pour ça.
Feu !