පෙරාතුව...
ලෙයට ලෙය ලැබුනා.
මිනිය ටොන්ඩීසී වල අයට දෙනවා.
එතකොට තමා අපිට සාමය ලැබෙන්නේ.
ඒත් ඒක ඉවර වුණාම, අපි කතා කරන්න ඕනා
අපේ අයව මවුන්ට් වෙදර් වලින් බේරගන්න විදිය.
අපිටත් ඕනා ඒකමයි, ක්ලාක්.
භූමි වාසීන් එක්ක සමඟි වුණොත් විතරයි අපිට බේරෙන්න පුළුවන්.
උන්ව මෙහෙයවන්නේ ළමයෙක්.
අපිවත් එහෙමයි.
අපිට මෙයාලගේ හමුදාව ඕනා වෙනවා මවුන්ට් වෙදර් වලට යන්න, බෙලමි.
අපිට ඕනා ඇතුලේ කෙනෙක්ව,
අපේ ඇස් කන් වෙන කෙනෙක්වයි.
මට දෙයක් හම්බවුණා.
මේක යන්නේ උඩ තියෙන ඇන්ටෙනාවට.
අපිට ගුවන් විදුලිය ගාවට යන්න ලැබුණොත්.. අපිට ආක් චැනල් එකට..
පණිවිඩයක් යැව්වහැකි අපි මෙහෙ ඉන්නවා කියලා කියන්න.
මේ අහන්න.
අපේ 47 දෙනෙක් මවුන්ට් වෙදර් වල හිර වෙලා ඉන්නේ.
කරුණාකරලා ඉක්මන් කරන්න.
ඔයා හරි.
ඇතුලේ කෙනෙක්...
උන්ගේ ආරක්ෂාව අඩු කරලා, ඇසිඩ් මීදුම අයින් නොකරනවනම්...,
...හමුදාවකින් වැඩක් නෑ.
ඔයා යන්න.
මට ඔයාව උමං හරහා අරගෙන යන්න පුළුවන්.
හොඳයි.
ඒ කියන්නේ අපි ඇතුල් වෙන දොර ළඟට යනවා
ඇත්තම රීපර්ස්ලගේ ඇහැට අහු වෙන්නේ නැතිව.
ඊට පස්සේ මොකද වෙන්නේ?
මම හැමෝවම මරලා දානවා, ඒ අතරේ ඔයා ඇතුලට රිංග ගන්නවා.
හුණු.
යමු.
අපිට කළුවර වැටෙන්න කලින් ගොඩක් දුර යන්න තියෙනවා.
හේයි. මට දැනගන්න ඕනේ වුණේ ඇතුල් වෙන දොරටුවෙන් පස්සේ වෙන්නේ මොකක්ද කියලා.
එයාලා ඔයාගේ ඇඳුම් ඉවත් කරනවා,
නටන වතුරෙන් පුච්චනවා,
ඒ එක්කම තවත් මොනා හරි ඇඟට වත් කරනවා
අරටත් වඩා දරුණු විදියට පිළිස්සෙන.
එතනදී, අපිව බෙදලා වෙන් කෙරුවා.
අනිත් අයව ඵලදාව වෙනුවෙන් වෙන් කළා.
මාව සර්බරස් වැඩසටහනට වෙන් කළා, රීපර් කෙනෙක් බවට පත් කළා.
සර්බරස්,
අපාය මුර කරන ඔළු තුනේ බල්ලා.
මගේ අම්මා හැම වෙලාවකම වගේ අපිට මිත්‍යා කතන්දර කියා දුන්නා.
ඔක්ටේවියා ඒවාට මාරම කැමැත්තෙන් හිටියේ.
ඔයා ඇයට ගැළපෙනවා. ඔයා ඇයව ශක්තිමත් කෙනෙක් බවට පත් කළා.
ඇය ඊට කලින් ඉඳන්ම ශක්තිමත්.
මට ඔයාගෙන දෙයක් අහන්න තියෙනවා.
ඇයව අඳුනගන්නත් කලින් ඉඳන් ඔයා ඇයව ආරක්ෂා කළා.
ඒ ඇයි?
මම පොඩි කොල්ලෙක් කාලේ,
මම දැක්කා අහසින් යානයක් කඩන් වැටෙනවා..
රේවන්ගේ යානය වගේ.
ඇතුලේ හිටපු කෙනාට තුවාල වෙලා හිටියේ, එයාගේ සිරුර බිඳිලා තිබුණා.
මට එයාව එළියට ගන්න බැරි වුනා.
පොළවට පැමිණ සියදිවි නසා ගැනීම.
ආරක්ෂකයින් ඒ ගැන කියනවා මම අහලා තියෙනවා.
ඒවා ඇත්තද කියලා මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ.
මම එයාට කෑම, වතුර අරගෙන ආවා.
මම ඒ වෙනකන් සතුරගේ භාෂාවෙන් කතා කරන්න දැනගෙන නැහැ.
ඒ නිසා මට එයා කියපු දේවල් තේරුම් ගන්න බැරි වුණා, ඒත් මට තේරුම්ගනන් ඕනා වුණා.
ඉතින් තුන්වෙනි දවසේ, මගේ තාත්තට ඒ ගැන කිව්වා.
ඔහු මට බල කළා එයාව මරන්න.
මට මතක ඇති කාලේ ඉඳලාම
අනිත් අයට ඕනා කළේ මාව රාක්ෂයෙක් බවට පත් කරන්න.
අපි යමු.
ඔහොම ඉන්න.
අපි ඔයාව හොයාගත්ත රථ ගාල් කරන ගරාජය,
ඒක තියෙන්නේ උතුරට වෙන්න, අර පැත්තෙන්.
පතල් දොරටුවක් තියෙනවා
රීපර්ස්ලා‍ට අපිව බාර දෙන තැනට කිට්ටුවෙන්.
අපි අපායට යන්න ඕනේ අපිට යන්න වුණාමයි,
නැතිව ඊට කලින් නෙවෙයි.
දොරටු අරින්න!
සැලෙන් නැතිව.
අවධානයෙන් ඉන්න.
මතක තියාගන්න, අපිට තමයි..
..කැළේ ඇතුලේ දහස් ගණනක් රණශූරයින් පිරිසක් ඉන්නේ කියන එක.
සාදරයෙන් පිළිගන්නවා.
පිළිගැනීමේ උත්සවයකින්ම පටන් ගත්තොත් හොඳයි කියලා හිතුවා,
ඊට පස්සේ පුළුවන්නේ පුහුණු වෙන්න.
අපිට එකිනෙකාගෙන් බොහෝ දේ ඉගෙන ගන්න තියෙනවා.
ආයුධ මෙතනින් තියන්න, කරුණාකරලා.
මෙහේ ආයුධ අත දරාගෙන ඉන්නේ අපේ ආරක්ෂකයින් විතරයි.
මේ වෙනුවෙන් එකඟ වුනාට ස්තූතියි, ඉන්ද්‍රා.
අපි මෙහාට ආවේ කමාන්ඩර්ගේ අණට ගරු කරලා.
මම කිසිම දේකට එකඟ වුනේ නැහැ.
මෙහෙන් එන්න. අපි තව ටිකකින් වැඩේ පටන් ගමු.
ඇත්තටම, මේක ආරම්භයක් විතරයි.
මේක වැරැද්දක්.
ඔයාව නිදහස් කරන්න කියලා මම ඇබීට ඒත්තු ගැන්වූවා.
මට ඒ ගැන පසුතැවෙන්න ඉඩ අරින්න එපා.
මේක ඉවර වෙන්නේ මොන විදියටද කියලා මම ඔයාට කියන්නම්, මාර්කස්.
එක්කෝ අපි පැරදුනොත් මවුන්ට් වෙදර් වල අය අපිව මරනවා
එහෙම නැත්නම් අපි දින්නොත් අපේ අලුත් යාළුවෝ අපිව මරනවා.
මම හිතන් හිටියේ ඔයා ළඟ බලාපොරොත්තුව කියන දේ තිබුණා කියලා.
මේක ඔවුන්ගේ භූමිය,
ඔවුන් අපිට හැමදාටම මෙහේ සතුටින් ඉන්න දේවි කියන එක ගැන විශ්වාස කිරීම
බලාපොරොත්තුවක් ගැන විශ්වාසය තැබීමක් නෙවෙයි.
- ඒක මෝඩකම. - ඔයා වැරදියි.
ඒක තමා සාමාන්‍ය දැනීම.
මෙහේ හැමෝටම ඇති වෙන්න දේවල් තියෙනවා.
අපි ඔවුන්ට පෙන්නලා දෙන්න ඕන කරන්නේ,
ඒ ඔවුන් සතු දේ බෙදා හදා ගන්න ඕනේ කියන එකයි,
ඒක අද ඉඳන් පටන් ගන්නවා.
හොඳයි.
හැමෝම නිශ්ශබ්ද වෙන්න.
ඉන්ද්‍රා, කරුණාකරලා.
වද වෙන්න එපා. මගේ විදුලි බැටන් පොල්ල ඔයාව ආරක්ෂා කරනවා.
ඒ වෙනුවට ඔයා ඒක ඔයාගේ පස්සට ගහගත්තා නම් මොකෝ?
අපි අතර එක සමාන දේවල් බොහෝමයක් නැති බව මම දන්නවා,
ඒත් අප දෙගොල්ලටම එක පොදු හතුරෙක් ඉන්නවා
ඒ වගේම පොදු අරමුණකුත් තියෙනවා.
ඒ අරමුණට ලඟා වෙන්න,
මවුන්ට් වෙදර් වල ඉන්න අපේ අයව ආපහු අපි ගාවට අරගන්න,
අපිට එකට එකතු වෙලා වැඩ කරන්න සිදු වෙනවා...
එකට එකතු වෙලා.. ආකාශ මිනිසුන්..
වගේම භූමි වාසීන්...
අපේ දිවි ගලවා ගැනීම පදනම් වෙන්නේ ඔයාලා සතු දැනුම බෙදාගැනීම මත...
ඔයාට මොකක් හරි අවුලක් තියෙනවාද?
තමුන් ඔහේ හිටගෙන බලන් හිටියා..
මගේ ගමේ අයව සමූල ඝාතනය කරද්දී.
මට සමාවෙයන්, කොලුවෝ. මම පොළොවේ උන්ගේ භාෂාව කතා කරන්නේ නැහැ.
මර්ෆී මහත්මයා,
- ඔය කෙනාගෙන් සමාව ගන්න. - මොකක් කළාටද?
එයා තමයි මගේ ඇඟට කඩා පැන්නේ.
දවස් දෙකක් එක දිගට වැඩ කරන්න ඕනේ.
- වැඩ කරන්න? මම ඔයාට කිව්වනේ, මම නෙවෙයි ඒක කළේ... - ඒක දවස් තුනක් දික් කරගන්න ඕනෙද?
උඹටත් උඹේ යාළුවාට වගේම පිච්චෙන්නයි වෙන්නේ.
මර්ෆී!
මර්ෆී, පස්සට වෙනවා! මර්ෆී, නවත්තනවා ඕක!
පැත්තකට වෙනවා.
නවත්තනවා!
නවත්තනවා. ඕක, නවත්තනවා!
Yashodha Srimal Athureliyage (යශෝධ) කළ උපසිරැසි ගැන්වීමකි. කරුණාකර පරිවර්ථක අයිතිය සුරකින්න. නවතම හා පැරණි චිත්‍රපට හෝ රූපවාහිනී කතා මාලාවල වල සිංහල උපසිරැසි ලබා ගැනීමට අප විබ් පලට ගොඩවන්න. w w w . b a i s c o p e l k .c o m
- synced and corrected by chamallow - - www.addic7ed.com -
මේ ගැන වාද කරන එක කාලේ කන වැඩක්.
මේක බොහොම සරල දෙයක්. උන්ට අපේ වාතයේ හුස්ම ගන්න බැහැ.
ඇයි අපි දොර ඇරලා ඒක ඉවරයක් කරලා දාන්නේ නැත්තේ?
උන්ට පිච්චෙන්න ඉඩ අරිමු.
උන්ව පුච්චමු. උන්ව පුච්චමු!
බැහැ, මොකද කිව්වොත් උන් ළඟ ඒක දරා ගන්න පුළුවන් විදියේ පද්ධතියක් තියෙනවා,
අපිට ආර්ක් වල තිබුණා වගේ වා අඟුල් ගණනාවක් තියෙනවා.
ඇතුලේ ඉන්න අපේ කෙනාට පුළුවන් ඒව ක්‍රියා විරහිත කරන්න.
ඒ එයා ඇතුලට ගියොත්නේ.
අපි එළියේ ඉඳන් ඒක ක්‍රියා විරහිත කළොත් මොකද?
ඔවුන්ට බලය ලැබෙන්නේ වේල්ලෙන් කියලා ඔයා කිව්වනේ.
අපි ඒක ඉවරයක් කරලා දාමු.
ඒ වේල්ල න්‍යෂ්ටික යුද්ධයකදීත් නොසැලී තිබුණු එකක්, කමාන්ඩර්.
- මට බොහොම සැකයි...
ඇය කියන්නේම බැහැයි කියන එක විතරයි.
ක්වින්ට්...
සමාවෙන්න, කමාන්ඩර්, අපිට මෙතෙක් හිටි
විශාලතම හමුදාව ඔවුන්ට මෙහෙයුමක් ලැබෙන තෙක් බලන් ඉන්නවා.
ඒ වෙනුවෙන් කාලේ ගත වෙන්න ගත වෙන්න, තව තව අපේ මිනිස්සු
අර කන්ද ඇතුලේ මිය යනවා.
අපේ අයත් එහෙම්ම තමයි.
අපිට දහස් ගාණක් නැති වුනා.
ඔයාලට නැති වුනේ කී දෙනෙක්ද, කෙල්ලේ?
ඇය කියනවා ඇයට සැලැස්මක් තියෙනවා කියලා.
ඇතුල් වෙන්න එක්කෙනෙක් වෙනුවෙන් බලන් ඉන්න එක
ගොඩක් හොඳ සැලැස්මක් නෙවෙයි කියලයි මම කියන්නේ.
මම ක්වින්ට් එක්ක එකඟයි.
අපිට හමුදාවක් ඉන්නවා. අපි ඒකෙන් ප්‍රයෝජනයක් ගනිමු.
බෙලමි ඔවුන්ගේ ආරක්ෂාව බිඳ වට්ටලා ඇසිඩ් මීදුම අක්‍රිය කළාට පස්සේ,
අපි එහෙම කරමු.
ඔයාලට ළඟ කොච්චර පිරිසක් හිටියත් මට කමක් නැහැ.
ඔයාලට හතුරා ළඟට යන්න බැරි නම්, ඔයාලට දිනන්න පුළුවන් කමක් නැහැ.
ඔහේලා තමයි අපේ හතුරෝ.
මට සමාවෙන්න. මම ඔයාලට වරදක් වෙන මොකක් හරි දෙයක් කළාද?
ඔව්.
තමුන් මගේ සහෝදරයාව ගිනි වළල්ලක පණපිටින් පිච්චුවා.
එයාට මගේ යානයට පහර දෙන්නේ නැතිව ඉන්නයි තිබුණේ.
කමාන්ඩර්ගේ ආරක්ෂාව තියෙන නිසා කිසිම බයක් සැකක් නෑ, නේද?
ඔය ඇති.
මට මිත්‍ර පාක්ෂිකයෙක් වෙන්න පුළුවන්කමක් නැහැ..
මේ මිනිස්සු එක්ක.
ක්වින්ට් හරි.
බෙලමි වෙනුවෙන් බලන් ඉන්න එක සැලැස්මක් නෙවෙයි.
ඒක යාඥාවක් විතරයි,
බොහෝවිට පිළිතුරක් නොලැබෙන්න පුළුවන් විදියේ.
ඉඩදෙන්න මට. මම හුළං ටිකක් වදින්න යනවා.
කන්දේ අය මෙහේ වගේම
උමං අතර හොඳට ඇහැ ගහගෙන ඉන්නේ.
දැන් ඉඳන්, තොරතුරු නිවැරදිම වෙන්න ඕනේ.
අපි ඇත්තටම රීපර්ස්ලා ඉන්න පැත්තට ගියොත් එහෙම?
ඔයා හිටියේ කොහේද කියන එක ගැන ඔවුන්ට දැනගන්න ඕනේ වෙන එකක් නැද්ද?
ඔවුන් දකින්නේ රත් පැහැය විතරයි.
එක් වරක් ඒක ගත්තාම, අනිත් කිසිම දෙයක් ප්‍රශ්නයක් වෙන්නේ නැහැ,
තව වැඩිපුර ඒවා ඕන වෙන එක ඇරෙන්න.
ඔයා එහෙම කෙනෙක් වෙලා ඉඳිද්දි කරපු කියපු දේවල් වලින් කොච්චර දෙයක් මතකද?
හැම දෙයක්ම.
අනිත් පැත්ත හැරෙන්න.
දැන් ඒ තරමටම නිර්භීත නෑ නේද, ආකාශ කෙල්ලේ?
ආහ්හ්! ආහ්! ආහ්!
හිත් ඇදගන්නවා, නේද එයාලා?
ඔවුන්ව මරන්නේ නැති දේ...
නිසාවෙන්ම ඔවුන් ශක්තිමත් වෙනවා.
යාහ්!
නියමයි, ෆියෝ.. කවුද ඊළඟට?
මම.
අපි හරි නම් එකට එකතු වෙලා පුහුණු වෙන්න ඕනේ, නේද?
මෙතන රණශූරයින් විතරයි පුහුණු කරන්නේ.
මම ඔයාගේ ජීවිතේ බේරගත්තා.
ඒ වගේම දැන් මම ඔයාගේ ජීවිතේ බේරනවා.
තමුන්, පහර දෙනවා.
අපොයි, බයිරන්, දෙවියන්ට ස්තූති වේවා. ක්වින්ට්...
පණ බේරගන්න.
භූමි වාසීන් වෙනුවෙන් තමන්ගේ උණ්ඩ ඉතිරි කරගන්නවා.
ඔයා ඒක අනුමත කරන්නේ නැහැයි කියලා මම හිතා ගන්නම්.
මම ඔයාගෙන් ප්‍රශ්නයක් ඇහුවේ.
- මම හිතන දේ ගැන කවුද වද වෙන්නේ? - මම වද වෙනවා...
නැත්නම් මොකටද මම අහන්නේ.
භූමීවාසීන් අපායට ගියා නම් හොඳයි කියලයි මම හිතන්නේ.
මම ඔයාව වැඩ මුරයෙන් නිදහස් කරනවා.
ඒ ඇයි?
ඔයා මගේ පුතාව දැනගෙන හිටියා...
ඉතින් මම කැමතියි ඔයා මාව එයාගේ සොහොන ළඟට එක්කගෙන යනවා නම්.
දැන් තාවකාලික යුද විරාමයකුත් තියෙන එකේ,
මට කරදරයක් නැතිව ගිහින් එයාට සමු දීලා එන්න පුළුවන්.
එහෙනම් ඔයාව එක්කගෙන යන්න වෙන කාව හරි හොයාගන්න පුළුවන්නේ.
මට කිව්ව හැටියට සොහොන් සලකුණු කරලා නැහැ.
එයාගේ සොහොන මොකක්ද කියලා පෙන්වන්න ඔයාට පුළුවන්.
ඔයාට ඔය මොප් එක අතේ තියන්න ඉන්න පුළුවන්...
එහෙම නැත්නම් මේ තුවක්කුව අතට ගන්න පුළුවන්.
ලේසියි. තමුන්ගේ හුස්ම පාලනය කරගන්න.
කොකා ගස්සන්න. ඒක අදින්න එපා.
සර්, ප්‍රේක්ෂකයින් වගයක් ඇවිත්.
වෙඩි තියන්න එපා.
ඔහොම්ම හිටගෙන ඉන්න.
හොඳමයි.
වෙඩි තියලා බලන්න කැමතිද?
මට පුළුවන් උගන්වන්න. ඔයාලගේ සතුරන් ළඟ තුවක්කු තියෙනවා.
ඒ නිසා ඔයාලා ළඟත් තිබ්බොත් හොඳයි.
පෙන්! පැත්තකට වෙනවා
- තමුන් හොඳින්ම දන්නවා. - ඒකට කමක් නැහැ.
- මමයි එයාට ඒක දෙන්න හැදුවේ. - අපිට ඔහේලගේ ආයුධ ඕනේ නැහැ.
ආපහු පුහුණු වෙන්න යනවා, ඔය හැමෝම.
තුවක්කු වලට හැකියි ඔවුන්ව පණපිටින් තියන්න.
හරියට එයාලා ඒවාට බයෙන් වගේ.
බයයි තමයි.
එයාලගේ කතා වල කියන හැටියට, භූමිවාසියෙක් තුවක්කුවක් අතට ගත්තොත්,
වෙනත් භූමිවාසියෙක්ට වෙඩි තියන්න හිතාගෙන හරි,
මවුන්ට වෙදර් වල උන් මෙයාලගේ මුළු ගමම විනාශ කරලා දානවා.
ඔයාගේ රුධිරයෙන් එයාලව ආරක්ෂා කරන්න බෑනේ?
අපි එයාලගේ අතට අවි දුන්නේ නැත්නම්,
අපිට දිනන්න බැහැ.
බැහැ තමයි.
අපි මේ මිනිස්සු ගැන ඇති තරම් දන්නේ නැහැ.
පේන හැටියට ඇය නම් දන්නවා වගේ.
ආහ්!
මගේ සහෝදරයා වෙනුවෙන්.
ආහ්!
ඇයට පහර දෙනවා කියන්නේ මට පහර දෙනවා කියන එකයි.
ස්තූතියි.
ඔයාගේ ආරක්ෂකයා කොහේද?
මෙයා එයාව මැරුවා.
ඇය බොරු කියන්නේ.
මගේ සටන තියෙන්නේ මැයත් එක්ක විතරයි.
ඔයාගේ සටන අහවරයි.
දඩයම ඔයාට බාරයි, ක්ලාක්.
මොකෙක්ද ඒ?
පෝනා.
ආහ්! ආහ්! දුවන්න!
ආහ්! ආහ්! ඕහ්හ්!
ආහ්! යාහ්හ්! ආහ්හ්!
අපිට හැංඟෙන්න වෙනවා. මේ පැත්තෙන් එන්න. මෙතන තැනක් තියෙනවා.
මොකක්ද මේ තැන?
මෙතන තමයි ඇය කෑම කන්නේ.
යමු.
දුවන්න!
ආහ්හ්!
ආහ්...
ආහ්!
ආහ්! මාව දාලා යන්න!
කොහෙත්ම බැහැ.
ආහ්!
හරි. ඔහොම ඉන්න.
මට ඔයාගේ කඩුව දෙන්න.
මේක නම් අපූරුයි, නේද?
අපෝ, ටික දවසක් ඉඳලා බලන්න.
මම මෙහෙට එන්න කලින් වුනු හැම දෙයක්ම
මම නොදන්නවා වෙන්න පුළුවන්, ඒත් මම දන්න දේකුත් තියෙනවා
ඔයාට දැනෙන හැටි ගැන, පුතා.
මට ඒ විදියට කතා කරන්න එපා.
මම කාගෙවත් පුතෙක් නෙවෙයි.
ඔයා ඒක සහතික කළානේ.
- මට ඔයාගේ තාත්තව මතකයි. - හරි, හරි.
ඇලෙක්ස් මර්ෆි...
සලාක ඖෂධ සොරකම් කිරීම සම්බන්ධයෙන් වරදකරු වුනා.
එයා ඒක සොරාගත්තේ ඔයාව රැක බලාගන්න ඕනේ නිසා.
මට ඒ හැම දෙයක්ම මතකයි.
අපි ඇවිත් ඉන්නේ...
ගෙදර සුන්දර ගෙදර.
සොහොන තියෙන්නේ මේ පැත්තේ.
යමු. මේක කරලා දාමු.
ඕහ්හ්...
ඔයාගේ වැඩ ඉවරද?
අපි ආපහු යන්න ඕනේ.
ඔයා එයාව කොච්චර හොඳට දැනගෙන හිටියාද?
එයාගේ ඝාතනය වෙනුවෙන් එල්ලුම්ගස් යන්න තරම් හොඳින් දැනන් හිටියා.
ක්ලාක් ඔයාට ඒ ගැන වෙන කතාවක් කිව්වේ නේද?
මගේ පුතාට මොකද වුනේ?
අවුරුදු 12 ක ගෑණු ළමයෙක් එයාගේ බෙල්ලට පිහියෙන් ඇන්නා,
ඇය මගෙන් අරගත්ත පිහියකින්.
ඇයි ඇය එහෙම දෙයක් කරන්නේ?
ඇයට ඔයාව මරන්න බෑනේ.
ඔව්.
ඒ නිසා ඔයාගේ අත්වල සෑහෙන්න ලේ ගෑවිලා තියෙනවා, ප්‍රධානීතුමනි.
ඒ හැම කෙනෙක්ගේම, ඔයාගේ පුතත් එක්කම,
ඒ අය මේ වෙනකොටත් ජීවතුන් අතර ඉන්න තිබ්බා ඔයා අපිව මෙහාට එව්වේ නැත්නම්.
මම ඔයාලව එව්වේ නැත්නම්,
එයාලත් ආර්ක් මධ්‍යස්ථානයේ අනිත් අයත් එක්කම මැරිලා යන්න තිබුණා,
ඒ වගේම අපිට කවදාවත් දැනගන්න ලැබෙන්නේ නැහැ,
පෘථිවියේ ජීවත් වෙන්න පුළුවන් වාතාවරණයක් තියෙන වගක්.
එයාලගේ ජීවිත පරිත්‍යාගය නිසාවෙනුයි අපි අද මෙතන ඉන්නේ.
හොඳ, එළියට එන්න පුළුවන් නරක ස්වරූපයකින් වුනත්, ජෝන්.
කඳවුර තියෙන්නේ අර පැත්තේ.
අපි වැටුනු යානයේ ටිකක් නැවතිලා ඉඳලා යමු.
ඔයාට කැමති විදියක්.
ඔය ඇති!
ඔයාලා ශක්තිය ඉතිරි කරගත්තොත් හොඳයි...
දඩයම් කරන්නට.
මට දැනගන්න ලැබුණ හැටියට අපිට ආගන්තුක සත්කාර කරන අය ළඟ..
කෑම නැහැ.
තවත් එකකට වෙලාව තියෙනවාද?
පැත්තකට වෙනවා, ආකාශ කෙල්ලේ. අපි බඩගින්නෙන් ඉන්නේ.
මටත් බඩගිනි දනවන්න.
ෆියෝ...
මේ කෙල්ලට ඇයට ඕන කරන දේ දෙන්න.
ආහ්!
- සර්? - ඒකට කමක් නැහැ.
ඒක එහෙම වෙන්න අරින්න.
කරලා බලමු එහෙනම්.
ඒයි, ඔයා එච්චර ලේසියෙන්ම වැඩේ අතාරිනවාද?
ඇයට තවත් ඕනෙලු, අනුකම්පා කරන්න.
ඉන්ද්‍රා,
නවත්තන්න මේක.
ඉවරයක් කරන්න.
හහ්!
ආහ්! ආහ්... ඕහ්හ්!
ආහ්! ආහ්!
ඔය ඇති.
මෝඩයෙක් වුනත් දන්නවා යටත් වෙන්න ඕනේ වෙලාව.
දැන් හරි.
හහ්? ඕහ්.
ඔයා මගේ අතේ.
- ඔයා මොනවද ඔප්පු කරන්න හදන්නේ?
හරි.
තමන්ව මරන්නේ නැති දේ..
තමන්ව ශක්තිමත් කරනවා..
ඔයාට මාව දාලා යන්නයි තිබුණේ.
දැන් එක්කෙනෙක් වෙනුවට අපි දෙන්නටම මෙතන මැරෙන්නයි වෙන්නේ.
මම තවමත් ඔයාලගේ සංස්කෘතියට අලුත්,
ඒත් කවුරු හරි තමන්ගේ ජීවිතේ බේරගත්තාම,
මගේ අය නම් ස්තූතියි කියලා කියනවා.
මම ඇත්තටමයි කියන්නේ, ක්ලාක්.
හොඳ නායකයෙක් වෙන්න නම්, ඔයාට අමාරු තීරණ ගන්න වෙනවා.
අමාරු තීරණ?
- ඔයා මට ඒක කියනවාද? - මම ඔයා තුළ තියෙන ශක්තිය දැක්කා... ඒක ඇත්ත...
ඒත් දැන් ඔයා වැනෙනවා.
ඔයාට ක්වින්ට්ව මරන්න බැරි වුනා,
මාව මැරෙන්න දාලා එන්න බැරි වුනා.
- ඒක දුර්වලකමක්. - මම හිතුවේ ආදරය දුර්වලකමක් කියලයි.
ශක්තිමත් මනසක් තියෙන අය සමච්චල් කරන්නේ නැහැ, ක්ලාක්.
මම ඔයාව බේරගත්තේ ඇයි කියලා ඔයාට දැනගන්න ඕනෙද?
ඒ මොකද කිව්වොත් මට ඔයාව ඕනෙ කරන නිසා.
දෙවියොම බලාගන්න ඕනේ ඔයාගේ ජෙනරල් කෙනෙක් කමාන්ඩර් බවට පත් වුණා නම්.
ඔයාගේ හිතක් පපුවක් නැති වෙන්න පුළුවන්, ලෙක්සා,
ඒත් අඩුම තරමේ ඔයාට මොළේ තියෙනවා.
වද වෙන්න එපා.
මගේ ආත්මය ඊටත් වඩා නුවණක්කාරව තෝරාගැනීම් කරාවි.
ඔයාගේ ආත්මය?
මම මැරුණාම, මගේ ආත්මය ඊළඟ කමාන්ඩර්ව සොයාගනීවි.
පුනුරුත්පත්තිය.
ඒ විදියටයි ඔයා කමාන්ඩර් වුනේ.
ඔයාලගේ නායකයින් තෝරාගන්නේ කොහොමද?
ඌ අපිව හොයාගෙන.
බය වෙන්න එපා, ක්ලාක්.
මරණය කියන්නේ අවසානය නෙවෙයි.
අපි මෙතන මැරෙන්නේ නැහැ.
ඔයාගේ ආත්මය තියෙන තැනම තියෙනවාටයි මම කැමති.
එහෙනම් සටන් කරන්න ලෑස්ති වෙන්න. එයා ඇතුලට එනවා.
එක්කෝ අපි එයාට එන්න දෙමු.
මෙහෙන් එන්න.
දැන්!
යන්න!
යමු.
ආහ්...
ඕහ්...
මොනවද ඔයාට ඕනේ කරන්නේ?
ඔයා අද සටන් කළේ හරියට පොඩි එකෙක් වගේ...
වියරුව විතරයි, හිතන්නේ නැතිව, ආරක්ෂා වෙන්නේ නැතිව,
හැම වෙලාවෙම තමන්ම නිරාවරණය කරගනිමින්,
පහර දෙන්න කලින්ම ඊළඟ පහර මොකක්ද කියලා දැනෙන්න අරිමින්.
හරි. මම දන්නවා. මම ගුටි කෑවා.
ඒකෙන් ඔයා සතුටු වෙන්න ඇති.
ඔව්...
ඒ ඔයා සටන අතෑරියේ නැති නිසා.
ඒ තරම් ආත්මීය ශක්තියක් ඇති අය හමුවෙන්නේ කලාතුරකින්.
ඒකට මඟ පෙන්වීමක් ලැබෙන්න ඕනේ.
රණශූරයෙකුගේ දෙවෙනියා කවුද කියලා ඔයා දන්නවාද?
ගෝලයා.
මට පුළුවන් ඔයාව ශ්‍රේෂ්ට රණශූරියක් බවට පත් කරන්න,
ආකාශ මිනිසුන්ගේ ඔක්ටේවියා,
ඒ හැබැයි මගේ දෙවෙනියා වෙන්න කළ යුතු දේ
ඔයා කරනවා නම් විතරයි.
ඒකෙන් මොකක්ද ඔයාට ලැබෙන වාසිය?
පළවෙනි පාඩම...
කවදාවත් මගෙන් ප්‍රශ්න කරන්න එපා.
හරි.
- මම කැමතියි. - හොඳයි.
අපි හෙට ඉඳන් පටන් ගමු.
ඔයාට විශ්වාසද? ඔයාට බඩගිනි ඇති.
කවුරුත් කිසිම දෙයක් දෙන්නේ නැහැ
අනිත් පැත්තට මොකුත් බලාපොරොත්තු වෙන්නේ නැතිව.
හැම දෙයක් දිහාම වැරදියට බලන එක ජීවිතය ගෙනියන්න හොඳ විදියක් නෙවෙයි, ජෝන්.
ඔයා මාව වැඩ මුරයෙන් අහක් කරගත්තා. මට කන්න කෑම දුන්නා.
ඇයි ඔයා ඔය තරම් මට කාරුණික වෙන්නේ?
හැමෝටම දෙවෙනි අවස්ථාවක් ලැබෙන්න ඕනේ.
ඒ නිසාම තමයි අපි 100 දෙනෙක්ව...
- පොළොවට එව්වේ. - මොන තරම් කයිවාරු කාරයෙක්ද.
තමුන් අපිට දුන්නු මඟුලක් නැහැ.
දැනටත් නැහැ.
ඒ නිසයි තමුන් අර ළමයි වෙනුවෙන් සටන් කරන්නේ නැත්තේ
මවුන්ට් වෙදර් වලට ගිහින්.
මට හැමෝම ගැන හිතන්න වෙනවා.
මම දන්නවා ඔයා මේක අහන්න කැමති නැහැ,
ඒත් සමහර වෙලාවට කීප දෙනෙක්ව බිලි දෙන්න වෙනවා
වැඩි දෙනෙක්ව බේරගන්න නම්.
මම කිව්වා වගේ,
නරක ස්වරූපයකින් වුනත් හොඳ මතු වෙන්න පුළුවන්.
එහෙනම් ඔයාට මගෙන් තේරුම් ගන්න පුළුවන්
මෙහෙම කළා කියලා වෙච්ච හොඳක් නැති බව.
මට සමාව ලැබුනා, සියලු චෝදනා වලින් නිදහස් කළා.
ඒත් තවමත් මට සලකන්නේ හරියට ජරාවකට වගේ.
ඔයා වැරදි කළා.
මාත් එහෙමයි.
ඇත්තටම, මම ඔයා තරමටම වැරදි කරලා නැහැ, ප්‍රධානීතුමෝ.
නැහැ?
අපි දෙන්නම මීට කලින් කීපවතාවක්ම මැරෙන්න ගිහින් බේරුණා.
අපි දෙන්නාම භූමි වාසීන්ගේ වද හිංසා වලට ලක් වුණා.
අපි දෙන්නම අපේ අයට ද්‍රෝහි වුනු නිසාවෙන් අපේ අයගේම සිරකරුවන් බවට පත් වුණා.
ඒ කියන්නේ අපි දෙන්නටම තැනක් නැහැ, එහෙනම්. නියමයි.
හිතුවේ නම් ඔයා අපිට ආදර්ශමත් චරිතයක් වේවි කියලා.
අපි හැමෝටම යන්න තැනක් තියෙනවා.
මම මුලින්ම පෘථිවියට පය තියපු වෙලාවේ,
මට කාන්තාවක් මුණ ගැහුනා, ඇය කීවා..
මරණීය කලාපයෙන් එහා ඇති තැනක් ගැන,
අපි හැමෝවම සාදරයෙන් පිළිගන්නා තැනක් ගැන...
ආලෝකයේ නගරය.
හෙහ්. ඒක හරියට සුරංගනා කතන්දරයක් වගේ.
එහෙම නැත්නම් තවත් අවස්ථාවක්.
ඒක ඇත්තද කියලාවත් ඔයා දන්නේ නැහැ.
ඔයා හරි... මම දන්නේ නැහැ... ඒත් මම විශ්වාස කරනවා.
හරි.
හොඳයි, ඔයාට හොඳ නම්, ප්‍රධානීතුමෝ.
බොහොම හොඳයි.
මම ඒක හොයාගන්නවා, ජෝන්...
මම ඒක හොයාගත්තම,
මම ආපහු ඇවිත් මගේ අයට ගෙදරට පාර පෙන්වනවා.
ඇයි අපි මෙතන නතර වෙන්නේ?
ඔයා හොඳින්ද?
එයාලා ඇතුලත දොරටු ඇරපු ගමන්ම, අපි පහර දෙනවා.
ඒක වහන්න දෙන්න එපා.
එයාලා ඔක්කොම මැරුණාම, ඔයා ඇතුලට යන්න.
ඔයා පැනගත්ත බවක් මම පෙන්නන්නම්.
- ඔයා ඇතුලට යාගත්තට පස්සේ... - මම දන්නවා.
තවත් ආක්‍රමණ උත්සවයක්.
ඔයා මොනවද කරන්නේ?
අපිට ආපහු යන්න වෙනවා. ඒක තමයි එකම විදිය.
ආපහු යන්න? ඒක කරන්න බැහැ.
එතන 3 න් දෙනෙක් ඉන්නවා, 4 ක් වෙන්නත් පුළුවන්.
අපිට සටන් කරන්න පුළුවන්.
අපිට මීට වඩා හොඳ අවස්ථාවක් ආපහු ලැබෙන්නේ නැහැ.
මම හිතුවේ මට මේක කරන්න පුළුවන් කියලා, ඒත් මට බැහැ.
- ඒක ඉවරයි. - නැහැ. ඉවර නැහැ.
අපිට පුළුවන් එයාලට එකතු වෙන්න.
මං කියන දේ අහන්න.
එයාලා රත අරගෙන එනකොට,
ඔයා ඒක අරගන්න, අරගෙන පුළුවන් හයියෙන් දුවන්න.
රීපර්ස්ලාට පිස්සු හැදෙයි,
භූමීවාසීන් දුවන්න ගනීවි,
එතකොට කන්දේ ඉන්න අයට ඒ ගැන බලාගන්න වෙයි.
කවුරුවත් කන්ද පැත්තට දුවන
භූමි වාසියෙක් ගැන වද වෙන්නේ නැහැ.
මම කිව්වනේ බැහැ කියලා!
ර්ර්ග්හ්! ආපහු සටන් කරනවා.
එයාලා හිතාවි මම පැනලා යන්න යනවා කියලා.
මේකා පැනලා යන්න හැදුවේ.
මූ මගේ.
මූව කොටේට තියලා බඳින්න.
කනවා.
ශක්තිමත් වෙනවා.
එහෙම කළොත් විතරයි අපිට මේ යුද්ධේ දිනන්න පුළුවන් වෙන්නේ.
ස්තූතියි.
හරි. හරි. පෝළිමට එන්න.
මෙතන පෝළිං වෙන්න.
හරි හරි.
ඔයා තමයි මේක කළේ.
ස්තූතියි.
ස්තූතිය පිළිගන්නවා.
ඒක නැති නාස්ති කරගන්න එපා.
හ්ම්ම්.
ඌරා ඔයාට වඩා හොඳ සටනක් දුන්නා.
ඔයා යාළුවෝ හදාගන්නවා වගේ.
ඔයාට මගෙන් මොනවද ඕන කරන්නේ?
මොකක් වෙයි කියලාද ඔයා හිතන්නේ..
ඔයාගේ යාළුවන්ව ආපහු එකතු කරගත්තට පස්සේ?
දැනට නම්, අපිට තියෙන්නේ එකම අරමුණක්,
ඒත් කවදා හරි දවසක, මේ යුද්ධය අවසානයක් වෙයි.
ඊට පස්සේ මොකද වෙන්නේ?
කෙළින්ම කාරණාව මොකක්ද කියන්න.
අපි එයාලා ගැන දන්නේ බොහොම ටිකයි.
ඔයා එයාලගේ ගෞරවය ලබා ගත්තා.
ඔයා මගේ ඇස් කන් වෙන්න ඕනේ.
ඔයා මට කියන්නේ ඔත්තු බලන්න කියලාද?
මම ඉල්ලන්නේ
තමන්ගේ මිනිස්සු ගැන බලන්න කියලයි.
මම බලනවා තමයි.
ඔයාලට එන්න පුළුවන් වුනු එක ගැන මට සතුටුයි.
ස්තූතියි.
ඔයාලා ආපු එක ගැන සතුටුයි.
මොන මඟුලක්ද මෙතන වෙන්නේ?
අපි ආලෝකයේ නගරයට යනවා.
ඔයා මේ දැන් යනවාද?
එළියට ගිහින් මැරෙන්න පුළුවන් අවස්ථාවන් මිලියනයකටත් එහා.
ඇත්තටම, තමන්ගේ වෙලාව නෙවෙයි නම්, කිසිම දේකට බැහැ තමන්ව මරන්න,
ඒත් මැරෙන්න වෙලාව මේක නම්, ඕන වෙන්නේ එක අවස්ථාවයි.
හරි.
ඔයා ළඟ සිතියමක්වත් තියෙනවාද?
නැහැ.
- එහෙනම් යන්නේ කොහේද කියලා කොහොමද දැනගන්නේ? - අපි දන්නේ නැහැ,
ඒත් මම බය නිසාවෙන් නවතින්නේ නැහැ.
ඔයාට අපරාධකාරයෙක් හැටියට හංවඩු ගහන එක නවත්තගන්න ඕනේ නම්,
ඔයාට පුළුවන් එච්චරයි කියලා හිතන එක ඔයා නවත්තන්න ඕනේ.
මාත් එක්ක මේ බලාපොරොත්තුව ගැන විශ්වාසය තියාගන්න, ජෝන් මර්ෆි,
ඔයා වෙනුවෙන් මීට වඩා ගොඩක් දේවල් තියෙන බව පෙන්වන්න
මට ඉඩ දෙන්න.
අවුලක් නැහැ.
ඔයාට ආරක්ෂාව තියෙනවා.
දැන් කොහොම ඔයාගේ අත?
රිදෙනවා.
අපි යන්න ඕනේ.
ඌ හැමදාටම ඒ කූඩුවේ ඉන්නේ නැහැ.
ඉන්න.
මම ඔයා ගැන හිතුවා වැරදියි, ක්ලාක්.
ඔයාගේ හදවතේ දුර්වලකමේ සලකුණක්වත් නැහැ.
කූඩුවට දිගටම ඌව තියාගන්න බැහැ.
මම හිතන්නේ මවුන්ට් වෙදර් පරද්දන්නේ කොහොමද කියලා මම දන්නවා.
අපි ඇතුලට යන්නයි උත්සාහ කරමින් හිටියේ,
ඒත් එයාලා දැනටමත් අපිව ඇතුලට අරගෙන ඉවරයි.
මොකක් ගැනද ඔයා කියන්නේ?
ඔයාගේ හමුදාව දැනටමත් එතන ඉන්නවා
කූඩු වල හිර වෙලා.
අපිට ඕනේ ඇතුලේ කෙනෙක් විතරයි,
ඒ අයව නිදහස් කරගන්න.
බෙලමි.
ඔයාට එයාව විශ්වාසද?
ඔව්.
මම හිතනවා ඔයා හරි කෙනාව විශ්වාස කරනවා ඇතියි කියලා,
මොකද එයාට ඇතුලට යන්න බැරි වුනොත්, අපිට දිනන්න වෙන්නේ නැහැ.
එයා යාවි.
ලෙක්සා,
මේ වැඩේ හරියනවා. එන්න.
ඉක්මන් කරනවා! අපිට රත ලැබෙනවා...
ඊට පස්සේ අපි කනවා.
පස්සට වෙනවා, නැත්නම් බෙහෙත් මාත්‍රාව ලැබෙන්නේ නැහැ.
පළමු මාත්‍රාව හරි.
ඊළඟ.
ඵලදාව වෙනුවෙන්.
ඊළඟ.
අස්වැන්න වෙනුවෙන්.
ඊළඟ.
ඉක්මන් කරන්න. ඊළඟ.
මොකෝ නතර වෙලා ඉන්නේ?
මේ ඔක්කොම ඵලදාව වෙනුවෙන් අරගෙන යන්න.
ඉක්මන් කරනවා යමු.
ආහ්!