1
00:00:00,944 --> 00:00:02,720
ပြီးခဲ့သောဇာတ်လမ်းအကျဉ်း

2
00:00:02,830 --> 00:00:04,310
ငါ့ကို ရွေးချယ်စရာမရှိအောင်လုပ်တာပဲ

3
00:00:05,490 --> 00:00:07,897
မားကပ်စ်ကိန်း
သစ္စာဖောက်တဲ့ပြစ်မှုနဲ့

4
00:00:07,987 --> 00:00:10,560
မင်းကို သေဒဏ်ချမှတ်တယ်

5
00:00:10,677 --> 00:00:12,747
အေဒင်က အလားလာအရှိဆုံး
ဆက်ခံသူလောင်းပဲ

6
00:00:12,830 --> 00:00:15,630
ငါ ဒီနေ့သေသွားရင်
သူငါ့နေရာကို ဆက်ခံလိမ့်မယ်

7
00:00:15,720 --> 00:00:18,170
ငါ နင်သေမှာကို
ဒီအတိုင်းလက်ပိုက်ကြည့်နေမှာမဟုတ်ဘူး

8
00:00:18,260 --> 00:00:20,380
နင်ပြောသလိုဆိုရင်တောင်
ဒီနေ့က ငါ့ရဲ့ဝိညာဉ်က

9
00:00:20,470 --> 00:00:22,710
သူ့ရဲ့ဆက်ခံသူကို ရွေးချယ်မယ့်နေ့ပဲ

10
00:00:23,160 --> 00:00:25,700
နင့်ရဲ့ လျှို့ဝှက်ဆွေးနွေးပွဲတုန်းက
ဆက်ခံသူလောင်း ၉ ဦးရှိတာဆို

11
00:00:25,790 --> 00:00:27,130
၈ ယောက်မြောက်က ဘာဖြစ်သွားတာလဲ

12
00:00:27,220 --> 00:00:29,710
စိတ်တော့မကောင်းပေမယ့်
ဒီအတိုင်းပဲဖြစ်ရမယ် ကလက်ခ်

13
00:00:35,600 --> 00:00:36,460
ဒါကဘာလဲ

14
00:00:36,550 --> 00:00:38,500
အဲဒါ ခေါင်းဆောင်ရဲ့ဝိညာဉ်

15
00:00:38,705 --> 00:00:40,387
လျှို့ဝှက်ဆွေးနွေးပွဲစတင်မယ်

16
00:00:40,530 --> 00:00:41,816
ခေါင်းဆောင်ဆုံးသွားပြီ

17
00:00:53,430 --> 00:00:55,034
လျှို့ဝှက်ဆွေးနွေးပွဲ စတင်နေလောက်ပြီ

18
00:00:59,220 --> 00:01:01,950
ကောင်းတာပေါ့
နင်တစ်ခုခုတွေ့ရလား

19
00:01:04,120 --> 00:01:05,503
ဘာဖြစ်တာလဲ

20
00:01:06,087 --> 00:01:08,070
ကမ္ဘာသားတစ်စုက
သူတို့ဦးနှောက်ထဲကို ဘယ်သူက

21
00:01:08,160 --> 00:01:09,790
အသိဉာဏ်တုထည့်ပေးမလဲ သိရဖို့အတွက်
အသေအကျေတိုက်ခိုက်နေကြတာ

22
00:01:09,880 --> 00:01:11,904
အဲဒါနင့်အတွက် ရယ်စရာမကောင်းဘူးလား

23
00:01:26,357 --> 00:01:27,197
ကလက်ခ်

24
00:01:31,028 --> 00:01:31,868
ငါစိတ်မကောင်းပါဘူး

25
00:01:33,280 --> 00:01:34,999
သူက နင့်အတွက်ဘယ်လောက်အရေးပါလဲ
ငါသိပါတယ်

26
00:01:36,909 --> 00:01:38,285
အဲဒါက ငါနဲ့ဘာမှမဆိုင်ဘူး

27
00:01:40,395 --> 00:01:42,564
အေဒင် အနိုင်ရမှဖြစ်မယ်

28
00:01:49,088 --> 00:01:50,714
ဘာလဲ အလုပ်လက်စသတ်ဖို့လာတာလား

29
00:01:53,259 --> 00:01:54,099
မဟုတ်ပါဘူး

30
00:01:56,095 --> 00:01:58,389
ငါ ဒီကိုလာတာက လက်ဆာ့ကိုပေးခဲ့တဲ့
သစ္စာအတိုင်း ဆောင်ရွက်မလို့ပါ

31
00:02:00,808 --> 00:02:01,648
ဒါတွေဝတ်ထားလိုက်

32
00:02:12,778 --> 00:02:13,103
ဒီမှာ

33
00:02:13,136 --> 00:02:15,888
ငါတို့ တစ်ရက်လုံးလုံး ထုရိုက်နေခဲ့တဲ့
တံခါးက အခုပွင့်သွားပြီ

34
00:02:15,970 --> 00:02:16,866
အဲဒါကို အသုံးပြုရအောင်

35
00:02:19,090 --> 00:02:20,578
ရှင့်ရဲ့ ဗိုလ်ချုပ်ကို ရှင်သတ်လိုက်တာပဲ

36
00:02:21,537 --> 00:02:22,997
ရှင်က အခုထိဘာလို့ လွတ်နေသေးတာလဲ

37
00:02:24,415 --> 00:02:26,041
ငါက တစ်ဦးတည်းသော
မီးလျှံထိန်းသိမ်းသူလေ

38
00:02:28,294 --> 00:02:30,590
အခု မင်းတို့သွားရင်

39
00:02:30,615 --> 00:02:31,940
မနက်ဖြန်လျှို့ဝှက်ဆွေးနွေးပွဲအတွက်
ရောက်လာတဲ့

40
00:02:32,030 --> 00:02:33,680
လူအုပ်ထဲကို အသာလေး တိုးဝင်သွားလို့ရတယ်

41
00:02:33,770 --> 00:02:35,290
သူပြောတာ ကြားတယ်မဟုတ်လား
ကဲလာပါ သွားရအောင်..

42
00:02:35,759 --> 00:02:37,094
ကျွန်မ အေဒင်ကို အရင်တွေ့ရမှဖြစ်မယ်

43
00:02:37,500 --> 00:02:38,929
အဲဒါ မေးစရာကိုမလိုဘူးနော်

44
00:02:39,722 --> 00:02:42,100
နက်ဘလီဒါတွေက သူတို့ရဲ့
သန့်စင်ခြင်းအခမ်းအနားကို စတင်နေပြီ

45
00:02:42,190 --> 00:02:44,320
ကြည့်ရတာ သီးသန့်လုပ်နေသလိုပဲနော် ကလက်ခ်

46
00:02:44,727 --> 00:02:45,567
ဘယ်မှာလဲ

47
00:02:57,553 --> 00:03:01,529
ခေါင်းဆောင်ရဲ့ဝိညာဉ်က
ကျွန်တော့်အားရွေးပါစေ

48
00:03:14,190 --> 00:03:15,382
သူတို့က ကလေးတွေပဲရှိသေးတာနော်

49
00:03:31,065 --> 00:03:32,483
ငါ ဝင်နှောင့်ယှက်မိလို့
တောင်းပန်ပါတယ်

50
00:03:33,192 --> 00:03:34,512
သူနဲ့ခဏလောက် နေချင်လို့လား

51
00:03:37,196 --> 00:03:38,036
မဟုတ်ပါဘူး

52
00:03:40,199 --> 00:03:41,283
ငါ မင်းကိုတွေ့ဖို့လာခဲ့တာပါ

53
00:03:43,535 --> 00:03:46,914
မင်း ငါ့လူတွေကို စောင့်ရှောက်ပေးမယ်လို့
ကတိပေးခဲ့တယ်လေ

54
00:03:47,164 --> 00:03:49,291
ဟေးဒါရဲ့ ဝိညာဉ်က
ကျွန်တော့်ကို ရွေးချယ်တယ်ဆိုရင်ပေါ့

55
00:03:50,292 --> 00:03:51,132
ဟုတ်တယ်

56
00:03:52,795 --> 00:03:53,796
မင်းကတိကို တည်မှာလား

57
00:03:57,299 --> 00:03:58,217
ကျွန်တော်တို့အားလုံး တည်မှာပါ

58
00:03:59,260 --> 00:04:00,803
လက်ဆာက ကျွန်တော်တို့အားလုံးကို
သစ္စာပြုခိုင်းခဲ့တာ

59
00:04:11,689 --> 00:04:12,564
ကျွန်တော်တို့ သူ့ကိုချစ်ကြပါတယ်

60
00:04:15,480 --> 00:04:16,610
လမ်းဖယ်ပေးစမ်း

61
00:04:24,430 --> 00:04:25,500
နင်

62
00:04:32,459 --> 00:04:33,299
မလုပ်နဲ့

63
00:04:33,600 --> 00:04:34,962
ဓားကိုချထားလိုက် အွန်တာရီ

64
00:04:35,921 --> 00:04:38,110
နင့်ရဲ့အမေက သူ့ကြောင့်သေခဲ့ရတာလေ

65
00:04:38,290 --> 00:04:39,880
နင့်ရဲ့ ဘုရင်စကားကို
နင်နာခံရမယ်လေ

66
00:04:43,720 --> 00:04:46,660
ကံဆိုးတာက ငါတို့က
သူ့ကိုကျေးဇူးတင်စရာရှိနေတာပဲ

67
00:04:49,018 --> 00:04:49,858
ကိစ္စမရှိပါဘူး

68
00:04:51,603 --> 00:04:53,856
ငါ ဟေးဒါဖြစ်ပြီးတော့ ဘုရင်က
ငါ့ကိုသစ္စာခံပြီးရင်

69
00:04:55,524 --> 00:04:58,110
နင်နဲ့ စကိုင်းကရူအဖွဲ့ဝင်တွေအားလုံး
အကုန်သေရမယ်

70
00:05:36,707 --> 00:05:38,031
နင့်ကို နိုင်ကိုသင်ပေးခဲ့တယ်လေ

71
00:05:38,246 --> 00:05:40,572
နိုက်ကိုက အချိန်မီလေး ထွက်သွားခဲ့တာ

72
00:05:44,587 --> 00:05:45,936
အားတင်းထားကြစမ်းပါ

73
00:06:01,373 --> 00:06:02,549
မင်းသူတို့ကို အားပေးလိုက်တာပဲ

74
00:06:11,891 --> 00:06:13,570
ကျွန်တော် ခင်ဗျားကိုလည်း
အရှုံးပေးခိုင်းမှာ မဟုတ်ဘူး

75
00:06:20,890 --> 00:06:22,480
အုပ်ချုပ်ရေးမှူးလာတယ်

76
00:06:27,175 --> 00:06:28,700
အချိန်ရှိသေးတယ်လို့ ထင်ထားတာ

77
00:06:30,911 --> 00:06:31,995
ငါမင်းဆီလာတာ မဟုတ်ဘူး

78
00:06:32,621 --> 00:06:36,020
မင်းတို့တွေအားလုံးက ကိန်းလိုမျိုးပဲ
အပြစ်ရှိတယ်

79
00:06:36,110 --> 00:06:37,520
အဲဒီလိုမျိုးပဲ

80
00:06:37,610 --> 00:06:40,062
မင်းတို့တွေလည်း အပြစ်ကို အတူတူခံရမယ်

81
00:06:40,483 --> 00:06:41,269
သေရမယ်

82
00:06:41,418 --> 00:06:43,846
- သူဘာတွေပြောနေတာလဲ
- စိတ်မပူပါနဲ့

83
00:06:47,386 --> 00:06:50,210
ငါ့လူတွေက အပြစ်ကင်းတယ်
သူတို့ဘာမှသိကြတာ မဟုတ်ဘူး

84
00:06:50,300 --> 00:06:52,350
ငါ့ပြစ်မှုအတွက်
သူတို့ကိုပါ အပြစ်မခံခိုင်းပါနဲ့

85
00:06:52,957 --> 00:06:53,981
တောင်းပန်ပါတယ်

86
00:06:54,116 --> 00:06:54,838
အုပ်ချုပ်ရေးမှူး

87
00:06:54,977 --> 00:06:55,936
လင်းကွန်းပြောတာ မှန်ပါတယ်

88
00:06:56,060 --> 00:06:58,147
ကျန်တဲ့သူတွေအားလုံးက
တံခါးပွင့်နေလို့ ပြေးထွက်ခဲ့ကြတာပါ

89
00:06:58,370 --> 00:07:00,530
ကျွန်တော်တို့သာဆိုလည်း အဲဒီလိုပဲလုပ်မှာပါ

90
00:07:10,534 --> 00:07:11,940
အဲဒါအမှန်ပြောတာလို့ ငါယုံကြည်တယ်

91
00:07:15,115 --> 00:07:17,875
ကိန်း.. လင်ကွန်း.. စင်ကလဲ..

92
00:07:19,126 --> 00:07:21,086
ဒီအာဏာသိမ်းမှုရဲ့
ဦးဆောင်သူတွေဖြစ်တဲ့အတွက်

93
00:07:21,545 --> 00:07:24,006
မင်းတို့ရဲ့ အပြစ်ကို မင်းတို့အသက်နဲ့
ပြန်ပေးဆပ်ရမယ်

94
00:07:25,841 --> 00:07:27,843
မနက်ဖြန် အရုဏ်တက်မှာ
သေဒဏ်စီရင်မယ်

95
00:08:02,503 --> 00:08:03,462
မင်းဘာလိုချင်တာလဲ

96
00:08:16,261 --> 00:08:17,315
ဘာလဲ..

97
00:08:25,400 --> 00:08:26,240
ဘာမှမလုပ်ပါဘူး

98
00:08:51,480 --> 00:08:54,388
ဒီအိတ်က အချက်ပြကိုပိတ်ထားလိုက်ပြီ
အခုစကားပြောလို့ရပြီ

99
00:08:55,389 --> 00:08:56,430
အဲဒါကို ဒီအထဲဘယ်သူထည့်ထားတာလဲ

100
00:08:56,520 --> 00:08:58,110
အခုအချိန်မှာ အဲဒါက အရေးမကြီးဘူး

101
00:08:58,445 --> 00:09:00,199
ပိုက်ခ်က လင်ကွန်းနဲ့ စင်ကလဲကို

102
00:09:00,224 --> 00:09:01,937
ကိန်းနဲ့အတူ သေဒဏ်ချလိုက်ပြီ

103
00:09:04,648 --> 00:09:05,770
နင်ငါတို့ကို လာခြောက်နေတာလား

104
00:09:05,860 --> 00:09:07,192
မဟုတ်ဘူး ငါတို့က လာကူညီတာပါ

105
00:09:07,359 --> 00:09:09,039
နင်တို့တွေ သူတို့ကိုကယ်ထုတ်ဖို့
အစီအစဉ်ရှိတယ်ဆိုတာ သေချာတယ်

106
00:09:09,542 --> 00:09:10,859
ငါတို့ဘယ်လိုလုပ်ပေးရမလဲ

107
00:09:12,030 --> 00:09:13,365
နင်တို့ဘာတွေပြောနေတာလဲ

108
00:09:13,772 --> 00:09:14,665
ဟာပါ လုပ်စမ်းပါ

109
00:09:14,756 --> 00:09:16,528
နားထောင် ငါတို့က
အထဲကနေ နင်တို့ကိုကူညီပေးလို့ရတယ်

110
00:09:16,618 --> 00:09:18,450
အဲဒီလိုလုပ်ဖို့က

111
00:09:18,540 --> 00:09:20,560
သူတို့ကို အာရုံလွှဲဖို့လူတွေလိုတယ်

112
00:09:21,990 --> 00:09:24,459
မင်းတို့ဘာတွေပြောနေလဲ
ငါတို့ တကယ်နားမလည်ဘူး

113
00:09:24,650 --> 00:09:25,877
ငါတို့က သူတို့ကိုသေစေချင်တယ်လို့
မင်းထင်နေလား

114
00:09:26,086 --> 00:09:27,337
ထားလိုက်တော့

115
00:09:27,600 --> 00:09:29,740
တကယ်လို့ ငါ့ညီမ
လင်ကွန်းအသက်ကိုကယ်ချင်တယ်ဆိုရင်

116
00:09:29,830 --> 00:09:32,009
သူ့ကိုပြောလိုက်ပါ တစ်နာရီအတွင်း
ငါ့ကို ယာဉ်ပေါ်မှာလာတွေ့ပါလို့

117
00:09:34,380 --> 00:09:35,220
ဘယ်လာမီ

118
00:09:42,311 --> 00:09:44,310
ဒီလောက် အများကြီးကြုံတွေ့ပြီးတာတောင်

119
00:09:45,439 --> 00:09:46,481
မင်းတို့ ငါ့ကိုမယုံဘူးလား

120
00:09:46,770 --> 00:09:48,692
နင်ဒီမှာ ရှိနေတာ
နင့်အမေသိရဲ့လား မွန်တီ

121
00:10:19,100 --> 00:10:19,973
နင်လာတာ ဝမ်းသာပါတယ်

122
00:10:22,392 --> 00:10:23,769
ငါတစ်ယောက်တည်းလာခဲ့တာ အို

123
00:10:25,395 --> 00:10:26,438
ငါ ကူညီဖို့လာခဲ့တာပါ

124
00:10:31,777 --> 00:10:33,236
ကောင်းကောင်းအိပ်လိုက်ပါဦး အစ်ကိုကြီး

125
00:10:43,530 --> 00:10:45,020
မင်းတို့ ဒီနေရာနဲ့မသက်ဆိုင်ဘူးလေ

126
00:10:45,102 --> 00:10:48,327
တကယ်လား ဘာလို့ကျုပ်ရဲ့သွေးနဲ့
ခင်ဗျားကြမ်းခင်းကို အလှဆင်ထားတာလဲ

127
00:10:49,453 --> 00:10:51,152
ပိုလစ်မှာ မင်းတို့အတွက်
ဘာမှမရှိတော့ဘူး

128
00:10:51,250 --> 00:10:52,630
မင်းတို့ ဘာလို့မသွားသေးတာလဲ

129
00:10:52,910 --> 00:10:54,360
ကျုပ်လည်း အဲဒါကိုပဲသိချင်နေတာပဲ

130
00:10:54,450 --> 00:10:56,009
ကျွန်မတို့ အွန်တာရီအကြောင်း
ပြောဖို့လိုပြီနော်

131
00:10:56,170 --> 00:10:57,552
သူ့ကို ဒီမှာလေ့ကျင့်ပေးခဲ့တာ မဟုတ်ဘူး

132
00:10:58,140 --> 00:10:59,805
လျှို့ဝှက်ဆွေးနွေးပွဲကို
သူ့ကိုဘာလို့တက်ခိုင်းမှာလဲ

133
00:10:59,960 --> 00:11:01,682
အွန်တာရီမှာ ခေါင်းဆောင်တွေရဲ့ သွေးရှိတယ်

134
00:11:03,380 --> 00:11:05,602
မီးလျှံအတွက် ယှဉ်ပြိုင်ဖို့
မွေးရာပါ အခွင့်အရေး ပါလာခဲ့တာ

135
00:11:17,480 --> 00:11:18,840
တကယ်ပဲ သူ ဒီအထဲမှာရှိနေတာလား

136
00:11:24,990 --> 00:11:25,914
ရှိနေတာပေါ့

137
00:11:42,806 --> 00:11:44,891
ဘယ်သူပဲ နိုင်နိုင်
ဘာများအရေးကြီးလို့လဲ

138
00:11:45,820 --> 00:11:47,621
နင့်ရဲ့ ချစ်သူက တကယ်ပဲ
အဲဒီအထဲမှာ ရှိနေတာဆိုရင်

139
00:11:47,712 --> 00:11:49,360
ငါတို့ ဘာမှစိတ်ပူစရာမရှိဘူးလေ
ဟုတ်တယ်မဟုတ်လား

140
00:11:49,450 --> 00:11:51,320
ကလက်ခ် ငါတို့သွားလို့ရသေးတဲ့အချိန်မှာ
ဒီကနေသွားကြရအောင်

141
00:11:51,410 --> 00:11:52,357
အရေးကြီးတာပေါ့

142
00:11:53,275 --> 00:11:55,986
မီးလျှံထိန်းသိမ်းသူအဖြစ်နဲ့
ငါ ခေါင်းဆောင်လေးယောက်ကို ခစားလာခဲ့တာ

143
00:11:57,738 --> 00:12:00,020
လက်ဇာကွန်မ်ထရီကရူလောက်

144
00:12:00,110 --> 00:12:02,130
ဘယ်သူမှ ကြံ့ခိုင်ပြီး
အမြော်အမြင်မကြီးခဲ့ဘူး

145
00:12:02,850 --> 00:12:04,660
အမှန်က လွတ်မြောက်ရာနေ့မတိုင်မီ

146
00:12:04,750 --> 00:12:06,310
အဲဒီအရာတွေအားလုံး
သူ့မှာရှိနေခဲ့တာ

147
00:12:07,218 --> 00:12:10,510
မီးလျှံက ရှိနေပြီးသားအရာကို
ပိုပြီးနက်ရှိုင်းလာစေတယ်

148
00:12:10,910 --> 00:12:12,190
ခေါင်းဆောင်ရဲ့ ဝိညာဉ်သာ

149
00:12:12,280 --> 00:12:13,586
အွန်တာရီကို ရွေးချယ်လိုက်ရင်

150
00:12:13,611 --> 00:12:15,420
အိုင့်စ်နေရှင်းက
အရာအားလုံးကို ထိန်းချုပ်သွားလိမ့်မယ်

151
00:12:15,510 --> 00:12:18,260
ပြီးတော့ စကိုင်းကရူကလည်း
သူ့ရဲ့ဒေါသကို ရင်ဆိုင်ရတော့မယ်

152
00:12:19,092 --> 00:12:21,553
သူက အဲဒီလောက်စိတ်ကောင်းရှိမယ့်ပုံတော့
မပေါ်ဘူးနော်

153
00:12:23,889 --> 00:12:25,932
အဲဒါဆို အေဒင်အနိုင်ရအောင်
ကျွန်မတို့ဘယ်လိုလုပ်ကြမလဲ

154
00:12:27,184 --> 00:12:29,144
သူ့ကို လက်ဇာရွေးခဲ့တာလေ
ရှင်သိပါတယ်

155
00:12:30,270 --> 00:12:31,521
ပြီးရင် သူ့ကို
တကယ်ပဲရွေးချယ်လိမ့်မယ်

156
00:12:34,024 --> 00:12:34,900
အဲဒါဘာလဲ

157
00:12:36,276 --> 00:12:37,569
အောင်ပွဲခံခရာသံပဲ

158
00:12:50,767 --> 00:12:53,236
အောင်ပွဲခံခရာကို
ဘယ်သူမှုတ်နေတာလဲ

159
00:12:53,627 --> 00:12:54,795
ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ

160
00:13:09,768 --> 00:13:11,186
အဲဒါဘာသဘောလဲ

161
00:13:20,237 --> 00:13:21,077
အေဒင်

162
00:13:21,363 --> 00:13:23,734
သူ မင်းကိုတွေ့သွားရင်
မင်းရဲ့ခေါင်းကိုလည်း ယူလိမ့်မယ်

163
00:13:23,824 --> 00:13:25,464
ကလက်ခ် ငါတို့အခုချိန်
ထွက်သွားသင့်ပြီလို့ထင်တယ်

164
00:13:45,470 --> 00:13:46,513
ငါနိုင်တယ်

165
00:13:56,570 --> 00:13:58,490
သူ့ကို ဒီခေါ်လာတာ အမှားလုပ်လိုက်တာပဲ

166
00:14:00,054 --> 00:14:01,370
သူတစ်လမ်းလုံး သတိမေ့လာတာပါ

167
00:14:01,880 --> 00:14:03,400
သူ့ကိုယ်မှာ အသံဖမ်းကိရိယာရှာပြီးသွားပြီ

168
00:14:03,537 --> 00:14:05,395
သူတို့တွေ နင့်ကိုနာကျင်အောင်
ငါလုပ်ခွင့်ပေးမယ်လို့ နင်ထင်နေတာလား

169
00:14:05,420 --> 00:14:06,650
နင့်ပါးစပ်ကိုပိတ်ထား

170
00:14:06,740 --> 00:14:08,580
အင်ဒရာ ကျွန်မတို့
ဒီအကြောင်းပြောပြီးသွားပြီလေ

171
00:14:08,702 --> 00:14:10,781
နင်အချိန်ဖြုန်းနေတာပဲ
အခုအချိန်လောက်ဆို သူတို့စခန်းထဲမှာရှိနေရမှာ

172
00:14:10,871 --> 00:14:13,390
အဲဒါသေကြောင်းကြံတာပဲ
ပိုက်ခ်က နင်လာမှာကို စောင့်နေလိမ့်မယ်

173
00:14:13,480 --> 00:14:16,001
သူတို့နားတောင် ကပ်လို့ရမှာမဟုတ်ဘူး
ငါလုပ်ပေးနိုင်တယ်လေ

174
00:14:17,710 --> 00:14:19,713
သူတို့ကို ငါတို့ကယ်လို့ရပါတယ်
ဒါပေမဲ့ အတူတူပူးပေါင်းပြီးလုပ်မှဖြစ်မှာ

175
00:14:19,963 --> 00:14:22,440
သူတို့ကို ကယ်ဖို့ဖြစ်လာရတာ
နင့်ကြောင့်ပဲလေ

176
00:14:27,137 --> 00:14:30,380
ဟုတ်မှာပါ ဒါပေမဲ့
နင်ငါ့ကိုလိုအပ်တယ်ဆိုတဲ့ အမှန်တရားကို

177
00:14:30,470 --> 00:14:31,730
နင်ပြောင်းလဲလို့မရဘူးလေ

178
00:14:34,393 --> 00:14:36,628
ငါ့ဘဝမှာ ပထမဆုံးအကြိမ်အနေနဲ့

179
00:14:38,020 --> 00:14:39,149
အဲဒါက မမှန်တော့ဘူး

180
00:14:40,191 --> 00:14:41,031
အို

181
00:14:42,910 --> 00:14:43,750
အို

182
00:14:52,240 --> 00:14:55,200
ငါ မင်းရဲ့မက်ဆေ့ခ်ျရတယ်

183
00:14:56,520 --> 00:14:57,360
ဘာဖြစ်လို့လဲ

184
00:14:59,120 --> 00:15:02,631
ငါမင်းကို ဝန်ခံစရာတစ်ခုရှိတယ်

185
00:15:09,400 --> 00:15:10,674
ငါက သူလျှိုတစ်ယောက်ပါ ဘရိုင်ယန်

186
00:15:10,764 --> 00:15:12,620
ငါက ဒီကသတင်းတွေကို..

187
00:15:12,710 --> 00:15:14,935
ပါးစပ်ပိတ်ထား

188
00:15:19,630 --> 00:15:20,732
အသံဖမ်းကိရိယာကိုတွေ့ပြီးသွားပြီ

189
00:15:23,470 --> 00:15:24,569
မင်းထည့်ထားတာလား

190
00:15:25,779 --> 00:15:26,619
မင်းလား

191
00:15:31,947 --> 00:15:34,169
ငါပြောမှာတွေကို ဘာလို့အဲဒီလောက်
ကြောက်နေတာလဲ ဘရိုင်ယန်

192
00:15:36,190 --> 00:15:37,340
ငါတို့တွေ အခု
သစ္စာဖောက်ေတွေကို စီရင်တော့မယ်

193
00:15:37,430 --> 00:15:38,760
ဟုတ်တယ် မင်းမှာ အဲဒါနဲ့ပတ်သက်ပြီး
ဘာပြဿနာရှိလို့လဲ

194
00:15:38,851 --> 00:15:41,051
- နိတ်.. ငါ..
- ဘာလဲ ပိုက်ခ်အပေါ်မှာလား..

195
00:15:41,450 --> 00:15:42,880
သူ မင်းအသက်ကိုကယ်တင်ခဲ့တာ ငါသိပါတယ်

196
00:15:42,970 --> 00:15:44,940
- မင်းအပေါ်မှာ သူ့ကျေးဇူးရှိတယ်
- ဒါပေမဲ့ ငါက မင်းကိုချစ်တာလေ

197
00:15:48,460 --> 00:15:50,490
ဒါပေမဲ့ မင်း နှစ်ဖက်စလုံးကို
ရွေးချယ်လို့တော့ မရဘူးလေ

198
00:16:03,460 --> 00:16:05,220
ဒါအတွက် အုပ်ချုပ်ရေးမှူးပိုက်ခ်ကို
ကျေးဇူးတင်လိုက်

199
00:16:05,390 --> 00:16:07,090
အချိန် ၅ မိနစ်ရမယ်

200
00:16:19,374 --> 00:16:20,600
မင်းအဆင်ပြေရဲ့လား

201
00:16:26,006 --> 00:16:27,770
ကျွန်မ အဲဒီလိုအဖြစ်ခံမှာမဟုတ်ဘူး

202
00:16:29,342 --> 00:16:30,468
အက်ဘီ နားထောင်ပါဦး

203
00:16:32,137 --> 00:16:34,597
ငါတို့ကို ကူညီတာမိသွားတဲ့
ဘယ်သူမဆို

204
00:16:36,224 --> 00:16:37,800
သေဒဏ်ချမှတ်ခံရလိမ့်မယ်

205
00:16:39,010 --> 00:16:40,630
ကျွန်မကို မမိစေရပါဘူး

206
00:16:42,760 --> 00:16:43,980
ကိုယ်တောင်းပန်ပါတယ်

207
00:16:47,570 --> 00:16:50,420
ကိုယ်တောင်းပန်ပါတယ် မလုပ်ပါနဲ့

208
00:16:50,980 --> 00:16:53,230
ကိုယ်တို့ရဲ့ ပြည်သူတွေက

209
00:16:54,737 --> 00:16:56,951
သူတို့ကို အလင်းဆီလမ်းပြပေးမယ့်
သူတစ်ယောက်တော့လိုအပ်နေကြတယ်လေ

210
00:17:01,740 --> 00:17:03,380
ကျွန်မထပ်ပြီးမလုပ်နိုင်တော့ဘူး

211
00:17:21,890 --> 00:17:24,670
အစကတည်းက ကိုယ့်အတွက်ခက်ခဲနေတာကို
ပိုပြီးခက်ခဲအောင် မလုပ်ပါနဲ့

212
00:17:34,780 --> 00:17:35,620
အစောင့်

213
00:17:58,890 --> 00:18:01,710
ဖြေးဖြေး ရွန်း
ငါတို့ တိုက်တပ်စ်နဲ့ စကားပြောရဦးမယ်

214
00:18:01,851 --> 00:18:03,640
ငါပြောတာကို ယုံပါ
အခုဆို မင်းမိတ်ဆွေ တိုက်တပ်စ်လည်း

215
00:18:03,730 --> 00:18:05,520
အွန်တာရီရှေ့မှာ
ဒူးထောက်ပြီးနေလောက်ပြီ

216
00:18:05,610 --> 00:18:08,351
မဟုတ်ဘူး ကလေးတွေအိပ်နေတုန်း
ခေါင်းတွေလိုက်ဖြတ်ခဲ့တဲ့

217
00:18:08,441 --> 00:18:10,395
မိန်းမတစ်ယောက်ကို
သူထောက်ခံအားပေးမှာ မဟုတ်ဘူး

218
00:18:10,485 --> 00:18:13,080
အဲဒီကလေးတွေက အစကတည်းက
သေရဖို့ ဖြစ်လာပြီးသားလေ

219
00:18:14,000 --> 00:18:15,410
ရှင်လည်း သူ့ကိုထောက်ခံနေတာပဲ

220
00:18:16,050 --> 00:18:17,150
သူက အိုင့်စ်နေရှင်းလေ

221
00:18:17,909 --> 00:18:19,828
ရှင့်လူတွေအတွက် အကောင်းဆုံးက
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်ပေါ့ အဲဒီလိုလား

222
00:18:19,994 --> 00:18:21,740
မောင့်ဝယ်သာမှာ ကလေးတွေနဲ့

223
00:18:21,830 --> 00:18:23,491
ယောက်ျားတွေအကုန်လုံးကိုသတ်ခဲ့တဲ့သူက

224
00:18:23,581 --> 00:18:24,999
မင်းရဲ့
အကောင်းဆုံးလူ ဖြစ်ခဲ့သလိုပဲပေါ့

225
00:18:25,700 --> 00:18:27,150
အဲဒီလိုထောက်ပြတာလေးက မဆိုးပါဘူး

226
00:18:27,240 --> 00:18:28,490
ပါးစပ်ပိတ်ထား မာဖီ

227
00:18:29,210 --> 00:18:30,338
ဒီကဝင်သွားရင်
ဥမင်ထဲရောက်ပြီ

228
00:18:30,590 --> 00:18:32,465
ကောင်းတယ် ကျေးဇူးပါပဲ

229
00:18:33,070 --> 00:18:34,193
မင်းရဲ့အသက်ကို နောက်တစ်ခေါက်
ထပ်ကယ်တင်လိုက်ပါ

230
00:18:34,500 --> 00:18:37,021
လက်ဇာအပေါ် ငါတင်နေခဲ့တဲ့အကြွေးကို
အခုပြန်ဆပ်လိုက်ပြီ

231
00:18:37,170 --> 00:18:39,556
နောက်တစ်ခေါက် မင်းနဲ့ငါတွေ့ရင်
ငါ့မိတ်ဆွေမဟုတ်တော့ဘူးနော်

232
00:18:52,500 --> 00:18:54,070
ငါတို့တွေ မသွားတော့ဘူး မဟုတ်လား

233
00:18:57,490 --> 00:18:58,750
မီးလျှံမပါဘဲနဲ့တော့ မသွားဘူး

234
00:19:11,300 --> 00:19:12,410
အောင်မြင်နိုင်ခဲ့ရဲ့သားနဲ့

235
00:19:18,013 --> 00:19:20,140
သေခြင်းတရားက
စည်းလုံးမှုရဲ့အားတစ်ခု ဖြစ်နိုင်ပါတယ်

236
00:19:21,070 --> 00:19:22,250
ငါတို့တွေ မပြိုကွဲဘူး

237
00:19:25,420 --> 00:19:26,686
ငါတို့ရဲ့ ကြောက်ရွံ့မှုကိုလုံးဝမပြဘူး

238
00:19:33,960 --> 00:19:35,210
လူတွေအားလုံး အမှတ်ရနေကြလိမ့်မယ်

239
00:19:35,695 --> 00:19:37,900
- အုပ်ချုပ်ရေးမှူးလာနေပြီ
- အချိန်ကျပြီ

240
00:19:39,984 --> 00:19:41,763
သူတို့တွေ ငါ့ကိုလာခေါ်နေကြပြီ

241
00:19:41,860 --> 00:19:43,384
မင်းတို့တွေ မခုခံရဘူးနော်

242
00:19:43,473 --> 00:19:45,338
ရှင်မရှိဘဲနဲ့ ကျွန်မသူတို့ကို
မကာကွယ်နိုင်ဘူးလေ

243
00:19:45,378 --> 00:19:46,952
ငါပြောတာနားထောင်
မင်းက စစ်သည်တော်တစ်ဦးလေ

244
00:19:47,050 --> 00:19:48,140
ဟုတ်ပြီ တံခါးဖွင့်လိုက်

245
00:19:48,357 --> 00:19:49,746
အားတင်းထားပါ

246
00:19:49,918 --> 00:19:51,294
နောက်ဆုတ် နောက်ဆုတ်

247
00:19:51,669 --> 00:19:56,000
နံရံနားသွားကပ်နေကြ
လုပ်ကြ အခုသွားမယ်

248
00:20:06,184 --> 00:20:07,024
လမ်းဖယ်ပေး

249
00:20:07,268 --> 00:20:08,550
ဟုတ်ကဲ့ပါ အုပ်ချုပ်ရေးမှူး

250
00:20:09,145 --> 00:20:09,985
သွားမယ်

251
00:20:20,950 --> 00:20:21,950
သွားစမ်းပါ

252
00:20:23,034 --> 00:20:24,480
ပစ်မှတ်ရွေ့လျားလာပြီ

253
00:20:24,790 --> 00:20:26,781
ထပ်ပြောမယ်နော် အထုပ်ရွေ့လာပြီ

254
00:20:26,871 --> 00:20:28,040
အဆင်သင့်ပြင်ထားတော့

255
00:20:29,180 --> 00:20:30,690
သူတို့က ထောင်သားတွေအကြောင်း ပြောနေတာပဲ

256
00:20:30,792 --> 00:20:32,010
အဲဒါ ဘယ်သူ့အသံလဲ

257
00:20:33,002 --> 00:20:34,956
အိုကေအက်စ် မင်းရဲ့အဖွဲ့
နေရာယူပြီးပြီလား

258
00:20:35,046 --> 00:20:37,090
- အိုကေအက်စ်
- ရထားပါ

259
00:20:37,215 --> 00:20:39,070
ငါတို့တွေနေရာယူထားပြီးပြီ
ကြားဖြတ်ယူဖို့ အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီ

260
00:20:40,240 --> 00:20:42,180
အိုတေးဗီးယားကွန်မ်စကိုင်းကရူ

261
00:20:44,570 --> 00:20:45,750
ဆရာပြောတာမှန်တယ်

262
00:20:45,840 --> 00:20:48,080
အိုတေးဗီးယားဘလိတ် စခန်းထဲမှာရောက်နေတယ်
သူတစ်ယောက်တည်း မဟုတ်ပါဘူး

263
00:20:49,102 --> 00:20:50,080
သူတို့ကို ဒူးထောက်ခိုင်းလိုက်

264
00:20:52,772 --> 00:20:54,410
တည်နေရာကို အတည်ပြုပေးနိုင်မလား

265
00:20:56,225 --> 00:20:57,090
မရပါဘူးဆရာ

266
00:20:57,180 --> 00:20:58,322
အုပ်ချုပ်ရေးမှူး
သူ့သူငယ်ချင်းတွေက

267
00:20:58,347 --> 00:20:59,674
ကျွန်တော်တို့သွားမယ့်နေရာကို
ပြောထားလောက်ပြီ

268
00:20:59,740 --> 00:21:02,100
လမ်းကြောင်းက စိတ်မချရသေးဘဲနဲ့
ဆက်မသွားသင့်ပါဘူး

269
00:21:07,420 --> 00:21:09,360
သူတို့ကို အဲဒီအထဲထည့်ထားလိုက်
သွားမယ် မြန်မြန်လုပ်

270
00:21:09,450 --> 00:21:10,560
လာထ အထဲဝင်

271
00:21:11,580 --> 00:21:12,700
- အထဲဝင်
- မြန်မြန်ဝင်

272
00:21:16,660 --> 00:21:18,200
တံခါးမှာ နှစ်ယောက်စောင့်နေ

273
00:21:18,298 --> 00:21:19,180
- ကျွန်တော်တို့ နေခဲ့မယ်
- ကောင်းတယ်

274
00:21:19,270 --> 00:21:21,610
တစ်ယောက်ယောက် ထွက်လာတာနဲ့
အသေသာပစ်

275
00:21:21,700 --> 00:21:23,310
ဒီလျှောက်လမ်းကို ဝင်လာတဲ့
ဘယ်သူ့ကိုမဆိုပစ်

276
00:21:23,400 --> 00:21:25,380
တစ်ချက်သတိပေးလိုက်
ပြီးတာနဲ့ အသေသာပစ်

277
00:21:25,470 --> 00:21:27,030
ကျန်တဲ့သူအားလုံး
ငါနဲ့လိုက်ခဲ့

278
00:21:31,290 --> 00:21:33,340
အင်ဒရာ ကျေးဇူးပြုပြီးပေးသွားပါ

279
00:21:33,437 --> 00:21:34,946
အထဲမှာသူဘာနဲ့ ရင်ဆိုင်နေရလဲ
သူမသိသေးပါဘူး

280
00:21:35,340 --> 00:21:37,170
ပိုက်ခ်က လုံခြုံရေးကိုသုံးဆလောက်ချထားတာ

281
00:21:37,260 --> 00:21:38,790
နေရာတိုင်းမှာ စောင့်ကြည့်နေတာ

282
00:21:38,880 --> 00:21:39,890
သူလာနေတာကို ပိုက်ခ်တွေ့မှာပဲ

283
00:21:39,980 --> 00:21:42,370
ငါတို့အဲဒါတွေတွက်ထားပြီးသား

284
00:21:42,830 --> 00:21:44,080
ပိုက်ခ် ကျွန်တော့်ကို ယုံကြည်နေတုန်းပဲ

285
00:21:44,170 --> 00:21:46,020
တစ်ခုခု လွဲချော်သွားခဲ့ရင်
အဲဒါကိုအသုံးချလို့ရတယ်

286
00:21:46,110 --> 00:21:48,100
အဲဒီယုံကြည်မှုကို
နင်ဘယ်မှာအသုံးချခဲ့လဲ ငါမြင်ပြီးသွားပြီ

287
00:21:48,190 --> 00:21:49,850
တိုက်ပွဲတုန်းက

288
00:21:49,940 --> 00:21:51,730
ငါ့အစ်ကိုတွေ ညီမတွေကို
နင်သတ်လိုက်တုန်းကလေ

289
00:21:52,740 --> 00:21:54,420
ခင်ဗျားကို ပိုက်ခ်သတ်တာကို
ကျွန်တော် ခွင့်ပြုပေးခဲ့သင့်တာလား

290
00:21:55,030 --> 00:21:56,090
အဲဒီလို ဘာလို့မလုပ်ခဲ့တာလဲ

291
00:21:57,300 --> 00:21:59,881
ခင်ဗျား အဲဒီဓားနဲ့ ကျွန်တော့်ကို
မထိုးသတ်ရတဲ့ အကြောင်းရင်းနဲ့အတူတူပဲလေ

292
00:22:01,230 --> 00:22:02,410
အော့တေးဗီးယား

293
00:22:04,180 --> 00:22:06,095
ကျွန်တော်တို့ အချိန်မရှိတော့ဘူး

294
00:22:06,804 --> 00:22:09,670
ကျွန်တော့်ကို လွှတ်ပေးပါ
သူအဲဒီမှာ သေသွားနိုင်တယ်

295
00:22:10,100 --> 00:22:12,070
အဲဒါဆိုလည်း အော့တေးဗီးယားကွန်မ်စကိုင်းကရူက

296
00:22:12,393 --> 00:22:15,188
စစ်သည်တော်တစ်ယောက်ရဲ့
သေဆုံးမှုမျိုးနဲ့ သေဆုံးသွားမှာပါ

297
00:22:27,950 --> 00:22:29,750
ငါ ဒီစိတ်ကူးကို လက်မခံဘူးလို့
ပြောခဲ့တယ် မဟုတ်လား

298
00:22:29,832 --> 00:22:31,682
အွန်တာရီ မီးလျှံရသွားလို့မဖြစ်ဘူး

299
00:22:35,960 --> 00:22:38,270
လာစမ်းပါ သူမီးလျှံကို
ဘူးထဲထည့်ထားတာ

300
00:22:39,910 --> 00:22:41,464
အဲဒီမှာပဲစောင့်နေ
ငါမြန်မြန်ပြန်လာခဲ့မယ်

301
00:23:07,817 --> 00:23:08,817
မင်း သူ့ကိုသတ်ခဲ့တာ

302
00:23:12,935 --> 00:23:15,235
ငါက ခလုတ်ကိုဆွဲခဲ့ပေမယ့်
တကယ်တော့ မင်းပါ

303
00:23:15,970 --> 00:23:16,810
တိုက်တပ်စ်

304
00:23:19,760 --> 00:23:21,620
ရှင် လက်ဇာကို ကတိပေးထားခဲ့တယ်လေ
မှတ်မိလား

305
00:23:22,682 --> 00:23:23,902
ငါ့ကို အဲဒါပြန်ပေး

306
00:23:26,960 --> 00:23:29,330
ရှင် အွန်တာရီကို မီးလျှံမရစေချင်ဘူးဆိုတာ
ကျွန်မသိတယ်

307
00:23:29,512 --> 00:23:30,840
အဲဒီကလေးတွေကို သူသတ်ခဲ့တာလေ

308
00:23:30,930 --> 00:23:32,190
ရှင်စောင့်ရှောက်ပေးခဲ့တဲ့ ကလေးတွေလေ

309
00:23:32,280 --> 00:23:34,040
အဲဒီလိုမျိုးလုပ်ဖို့ လက်ဇာရဲ့ဝိညာဉ်က

310
00:23:34,130 --> 00:23:35,850
- ဘယ်တော့မှ ရွေးချယ်မှာမဟုတ်ဘူး
- သူရွေးချယ်ခဲ့တယ်

311
00:23:35,950 --> 00:23:37,140
အဲဒါကို ရှင်မယုံကြည်ပါဘူး

312
00:23:38,470 --> 00:23:39,355
ငါယုံကြည်ရမယ်

313
00:23:39,721 --> 00:23:42,801
အွန်တာရီက နောက်ဆုံးနက်ဘလီဒါပဲ

314
00:23:42,900 --> 00:23:45,445
အဲဒါဆိုလည်း ဒီမီးလျှံကို
တခြားတစ်ယောက်ကို လွှဲပေးလိုက်တော့

315
00:23:46,130 --> 00:23:49,450
နင်က တော်တော်နားမလည်တဲ့ကောင်မလေးပဲ
အကုန်လုံးကို နင်ကိုယ်တိုင်တွေ့ပြီးတာတောင်

316
00:23:49,540 --> 00:23:51,950
ဒါကို အယူသီးတာလို့
နင်ထင်နေတုန်းပဲနော်

317
00:23:52,080 --> 00:23:54,410
မဟူရာသွေးမရှိတဲ့လူတစ်ယောက်က
မီးလျှံကိုယူသွားရင်

318
00:23:54,500 --> 00:23:56,200
မီးလျှံက သူတို့ရဲ့အသက်ကို နှုတ်သွားလိမ့်မယ်

319
00:23:56,290 --> 00:23:57,680
ကျွန်မနားမလည်ဘူး

320
00:23:57,880 --> 00:23:59,540
မဟူရာသွေးက အဲဒီလောက်တောင်
ရှားနေရင်လည်း

321
00:23:59,630 --> 00:24:01,590
ရှင်ဘာလို့ သူတို့အချင်းချင်းသတ်တာကို
လက်ပိုက်ကြည့်နေတာလဲ

322
00:24:01,680 --> 00:24:04,390
ကျွန်မမြင်ဖူးသမျှထဲမှာ
အယုတ်ညံ့ဆုံး ဆက်ခံမှုပဲ

323
00:24:04,550 --> 00:24:07,383
လျှို့ဝှက်ဆွေးနွေးပွဲမှာ သေဆုံးသွားသူတွေကို
ငါတို့အလေးအမြတ်တန်ဖိုးထားတယ်

324
00:24:08,440 --> 00:24:11,387
နေဦး နံပါတ် ၈ စက်ဝိုင်း

325
00:24:12,390 --> 00:24:13,970
လက်ဇာရဲ့ ကျောမှာ
အမှတ်တွေ ဆွဲထားတယ်

326
00:24:14,060 --> 00:24:16,500
လျှို့ဝှက်ဆွေးနွေးပွဲမှာ
သူနှုတ်ယူခဲ့တဲ့ အသက်တွေအကုန်လုံးပဲ

327
00:24:17,180 --> 00:24:19,780
စက်ဝိုင်း ၇ ခု
သူ ကျွန်မကိုပြောခဲ့တာက

328
00:24:19,870 --> 00:24:22,148
သူ့ရဲ့အတန်းမှာ
ဆက်ခံသူလောင်း ၈ ယောက်ရှိခဲ့တာတဲ့

329
00:24:24,560 --> 00:24:27,445
နံပါတ် ၈ ကဘာဖြစ်သွာတာလဲ

330
00:24:30,000 --> 00:24:32,825
နောက်ထပ် နက်ဘလီဒါတစ်ယောက်
ထပ်ရှိသေးတယ် မဟုတ်လား

331
00:24:34,960 --> 00:24:35,800
ဟုတ်တယ်

332
00:24:36,954 --> 00:24:37,830
သူထွက်ပြေးသွားခဲ့တာ

333
00:24:39,500 --> 00:24:42,502
မဟူရာသွေးကို သစ္စာဖောက်တဲ့
သူရဲဘောကြောင်တဲ့သူ

334
00:24:43,160 --> 00:24:45,505
သူ့ကိုလိုက်ဖမ်းဖို့
လက်ဇာက ခွင့်မပြုခဲ့ဘူး

335
00:24:47,410 --> 00:24:49,000
သူက မီးလျှံနဲ့ မထိုက်တန်ပါဘူး

336
00:24:50,820 --> 00:24:52,960
အွန်တာရီထက်တောင် မထိုက်တန်ဘူးလား

337
00:25:00,450 --> 00:25:01,680
သူရောက်လာပြီ

338
00:25:03,310 --> 00:25:04,150
ပုန်းနေ

339
00:25:18,246 --> 00:25:19,490
စကိုင်းကရူကို

340
00:25:19,580 --> 00:25:21,250
မီးလျှံရဲ့အရိပ်ထဲကို ခေါ်လာရဲတယ်ပေါ့

341
00:25:21,850 --> 00:25:23,380
အဲဒါက လက်ဇာဆန္ဒရှိတဲ့အရာပဲလေ

342
00:25:23,557 --> 00:25:25,673
လက်ဇာက ခေါင်းဆောင်မဟုတ်တော့ဘူးနော်

343
00:25:27,338 --> 00:25:28,510
ရှင့်ကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်

344
00:25:29,200 --> 00:25:30,530
ဒါကို ပြီးစီးအောင်လုပ်လိုက်ရအောင်

345
00:25:35,763 --> 00:25:37,890
မင်း နန်းမတက်ခင်
အရင်ဆုံး သန့်စင်ရမယ်

346
00:25:39,280 --> 00:25:41,102
သူ့ကို ခေါင်းဆောင်အခန်းထဲခေါ်သွားလိုက်

347
00:25:41,500 --> 00:25:42,640
သန့်စင်ခြင်းအခမ်းအနားကို
ဆောင်ရွက်ပေး

348
00:25:43,050 --> 00:25:44,590
အဲဒါအတွက် ကျုပ်အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလို့
တကယ်ထင်တာလား

349
00:25:45,673 --> 00:25:47,697
စကားမရှည်စမ်းနဲ့

350
00:26:04,050 --> 00:26:05,050
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်

351
00:26:08,820 --> 00:26:10,881
လူးနာကတောင်
သူ့ထက်ပိုသာဦးမယ်

352
00:26:13,680 --> 00:26:14,950
လူးနာလို့ ရှင်ပြောလိုက်တာလား

353
00:26:17,540 --> 00:26:20,210
ဟုတ်တယ် အဲဒီနာမည်ကြားဖူးလို့လား

354
00:26:21,010 --> 00:26:22,110
ကျွန်မမိတ်ဆွေ လင်ကွန်းဆီကပါ

355
00:26:23,800 --> 00:26:24,800
သူရှာပေးနိုင်လား

356
00:26:27,106 --> 00:26:31,694
အဲဒါဆိုရင်တော့ ဝိညာဉ်က လုံးဝ
မရွေးချယ်ရသေးတာ ဖြစ်နိုင်တယ်

357
00:26:32,080 --> 00:26:33,080
ကျွန်မ ရှင့်ကို သူ့ဆီခေါ်သွားပေးမယ်

358
00:26:35,380 --> 00:26:37,210
လူးနာက ငါ့ကို သူ့အနားဘယ်တော့မှ
အကပ်ခံမှာမဟုတ်ဘူး

359
00:26:58,520 --> 00:26:59,700
အခု ဒါက မင်းပိုင်တဲ့အရာဖြစ်သွားပြီ

360
00:27:04,440 --> 00:27:05,960
ကျွန်မအသက်နဲ့လဲပြီး ကာကွယ်ပါ့မယ်

361
00:27:07,090 --> 00:27:08,140
အထဲမှာစာအုပ်တစ်အုပ်ရှိတယ်

362
00:27:08,460 --> 00:27:10,280
အဲဒါ ပထဆုံးခေါင်းဆောင်ရဲ့
နေ့စဉ်မှတ်တမ်းပဲ

363
00:27:10,370 --> 00:27:11,769
မင်း လူးနာကိုရှာတွေ့ရင်
အဲဒါကိုလိုအပ်လိမ့်မယ်

364
00:27:11,859 --> 00:27:13,653
အဲဒီထဲကအတိုင်း
လွတ်မြောက်ခြင်းအခမ်းအနားကို ဆောင်ရွက်ပေးရမယ်

365
00:27:14,680 --> 00:27:18,710
လာခဲ့ အရင်ခေါင်းဆောင်တွေရဲ့
ချပ်ဝတ်တန်ဆာတွေ

366
00:27:23,540 --> 00:27:26,242
တစ်စုံရွေး
လျှို့ဝှက်ထွက်ပေါက်ကိုသုံး

367
00:27:26,332 --> 00:27:28,020
အဲဒီဥမင်အတိုင်းသွားရင်
မြင်းဇောင်းဆီရောက်သွားလိမ့်မယ်

368
00:27:28,190 --> 00:27:29,240
သူတို့တွေ မင်းကိုမျှော်နေတယ်

369
00:27:29,540 --> 00:27:31,440
- မာဖီကကော
- သူ့ကို အပြင်ထုတ်ပေးလိုက်မယ်

370
00:27:32,810 --> 00:27:35,147
အခု မီးလျှံက မင်းရဲ့တာဝန်ပဲဆိုတာသိထားပါ

371
00:27:36,360 --> 00:27:37,360
မီးလျှံထိန်းသိမ်းသူ

372
00:27:44,767 --> 00:27:46,989
လုပ်ရိုးလုပ်စဉ်အတိုင်းပဲ
နှစ်ယောက်တစ်တွဲ ဖြန့်ရှာမယ်

373
00:27:47,022 --> 00:27:48,204
အမြင်ကွယ်နေတဲ့နေရာတွေကို သတိထား

374
00:27:48,229 --> 00:27:49,940
- ဟုတ်ကဲ့ဆရာ
- ထောင့်တိုင်းကိုရှာ

375
00:27:50,030 --> 00:27:50,870
ရှင်းတယ်

376
00:27:51,590 --> 00:27:54,000
အုပ်ချုပ်ရေးမှုး လေယာဉ်ရုံမှာ
ဘာမှမရှိဘူး သူတို့ဒီမှာမဟုတ်ဘူး

377
00:27:57,360 --> 00:27:58,570
တစ်ခုခုတော့မှားနေပြီ

378
00:28:00,380 --> 00:28:03,490
အဖွဲ့ ၄ မင်းတို့အခြေနေဘယ်လိုလဲ
ထောင်သားတွေ လုံခြုံရဲ့လား

379
00:28:05,663 --> 00:28:06,800
အဖွဲ့ ၄

380
00:28:09,959 --> 00:28:11,127
သွားမယ်

381
00:28:14,130 --> 00:28:15,270
တံခါးတွေကိုသတိထား

382
00:28:16,716 --> 00:28:18,044
သူတို့ကို စစ်ကြည့်ပြီး
ဆေးတပ်ဖွဲ့ခေါ်လိုက်

383
00:28:18,134 --> 00:28:18,974
ဟုတ်ကဲ့ဆရာ

384
00:28:20,302 --> 00:28:22,450
ဆေးတပ်ဖွဲ့ အစောင့်နှစ်ယောက်
လဲကျထားတယ်

385
00:28:22,540 --> 00:28:24,190
အယ်လ်ဖာစခန်း လျှောက်လမ်းကိုလာပါ

386
00:28:24,271 --> 00:28:26,131
အဲဒီကို အကူတွေလွှတ်ပေးပါ

387
00:28:28,860 --> 00:28:29,700
ဟာကွာ..

388
00:28:31,564 --> 00:28:32,720
သူတို့တွေ မသေပါဘူးဆရာ

389
00:28:33,040 --> 00:28:34,170
သူတို့ကို မေ့ဆေးပေးသွားတာဖြစ်မယ်

390
00:28:35,040 --> 00:28:36,990
ငါတို့တွေ သူတို့စီစဉ်ထားတဲ့
အကွက်အတိုင်းလိုက်လုပ်မိတာပဲ

391
00:28:38,446 --> 00:28:39,940
အဲဒီလို ထပ်မဖြစ်စေရဘူး

392
00:28:54,770 --> 00:28:58,060
ရှင်းတယ် ထွက်ကြ
သွားကြမယ်

393
00:29:06,182 --> 00:29:07,620
အထဲမှာ နည်းနည်းကျပ်တယ်နော်

394
00:29:10,590 --> 00:29:12,240
အဲဒါကို ၁၆ နှစ်လောက် တူးထားတာ

395
00:29:16,984 --> 00:29:20,270
ကျွန်မတို့ ဒနေးနဲ့ တခြားလူတွေအတွက်
ပြန်လာမှာပါ

396
00:29:20,410 --> 00:29:21,250
ကျွန်မကတိပေးပါတယ်

397
00:29:23,282 --> 00:29:25,640
အဆင်ပြေရဲ့လား

398
00:29:33,292 --> 00:29:34,610
ဒီအလုပ်မလုပ်ဖို့ ပြောထားတယ်လေ

399
00:29:34,752 --> 00:29:36,530
အခုချိန်မှာ ရှင့်စကားဘာလို့နားထောင်ရမှာလဲ

400
00:29:43,093 --> 00:29:44,320
အိုကေအက်စ် ဝင်လာခဲ့

401
00:29:44,512 --> 00:29:46,690
- အဲဒါကဘာလဲ
- အဲဒါ စီစဉ်ထားတဲ့အတိုင်းမဟုတ်ဘူး

402
00:29:47,096 --> 00:29:48,689
ကျွန်မတို့က သူတို့ရဲ့ကြိမ်နှုန်းကို သုံးတာ
ကျွန်မတို့ပြောတာလည်း သူတို့ကြားရတယ်

403
00:29:48,780 --> 00:29:49,620
ဆက်ပြောပါ

404
00:29:49,850 --> 00:29:51,070
အဲဒီမှာပဲနေပါ

405
00:29:51,630 --> 00:29:53,120
ဘယ်ဘက်လျှောက်လမ်းရှင်းတယ်

406
00:29:54,730 --> 00:29:57,520
ထပ်ပြောမယ် ရောက်နေတဲ့ နေရာမှာပဲနေပါ
ထွက်ပေါက် မရှင်းသေးဘူး

407
00:29:59,819 --> 00:30:00,890
အစောင့်ဘယ်နှစ်ယောက်လောက် ရှိလဲ

408
00:30:02,196 --> 00:30:04,198
အများကြီးပဲ ငါပြောနေတယ်နော်
မလှုပ်ရှားနဲ့ဦး

409
00:30:04,420 --> 00:30:05,420
သူတို့ပိတ်မိနေပြီ

410
00:30:15,334 --> 00:30:16,210
ရှင်းတယ်

411
00:30:19,859 --> 00:30:20,750
အစောင့်တွေအားလုံးပဲ

412
00:30:20,840 --> 00:30:22,293
ထောင်သားတွေ ပင်မဝင်ပေါက်ကြီးဘက်
ထွက်သွားကြတယ်

413
00:30:22,383 --> 00:30:24,303
ထောင်သားတွေ ပင်မဝင်ပေါက်ကြီးဘက်
ထွက်သွားကြတယ်

414
00:30:24,600 --> 00:30:25,680
မွန်တီ နင်ဘာတွေလုပ်နေတာလဲ

415
00:30:25,786 --> 00:30:26,946
ကျွန်တော့်သူငယ်ချင်းတွေကို ကယ်ပေးတာ

416
00:30:29,640 --> 00:30:30,760
သွားသွား

417
00:30:30,940 --> 00:30:32,180
ကျွန်တော်တို့အခုသွားနေပြီ

418
00:30:38,482 --> 00:30:39,600
အဲဒါ မွန်တီပဲ

419
00:30:40,526 --> 00:30:42,152
နောက်ဆုံးတော့ သူ တကယ်ငါတို့ဘက်က ထင်တယ်

420
00:30:42,361 --> 00:30:43,404
ပိုက်ခ်သိသွားမှာပဲ

421
00:30:43,560 --> 00:30:44,600
အဲဒါတော့မသိဘူး

422
00:30:45,240 --> 00:30:46,800
ကျွန်မတို့သိတာက
ကျွန်မတို့အခုထွက်မှဖြစ်တော့မယ်

423
00:30:52,580 --> 00:30:54,039
မင်းသူငယ်ချင်းတွေက
သစ္စာဖောက်တွေလေ

424
00:30:56,220 --> 00:30:57,490
အဲဒါဆို ကျွန်တော်လည်း
အခုအတူတူဖြစ်သွားပြီထင်တယ်

425
00:30:59,420 --> 00:31:01,550
ပင်မဝင်ပေါက်ကြီးမှာ ဘယ်နှယောက်ရှိလဲ

426
00:31:03,799 --> 00:31:06,719
ဆရာ ကျွန်မတို့ နောက်ထပ်
သတင်းမှားတစ်ခု ထပ်ရတာပါ

427
00:31:07,490 --> 00:31:08,830
အဖွဲ့ ၂ ငါတို့
ပင်မဝင်ပေါက်ကိုရောက်ပြီ

428
00:31:08,928 --> 00:31:10,038
ဒီမှာဘာမှမရှိဘူး

429
00:31:11,441 --> 00:31:13,471
ဟုတ်တယ် အဖွဲ့ ၁၀-၄ လည်းရောက်ပြီ
ဒီမှာ ဘာမှမရှိဘူး

430
00:31:13,570 --> 00:31:14,660
ဒီစခန်းကို ပိတ်ချလိုက်တော့

431
00:31:14,750 --> 00:31:16,645
ငါတို့တွေ တစ်ခန်းချင်းစီရှာမယ်

432
00:31:22,401 --> 00:31:25,790
ပြီးတော့ သူတို့ကို ငါတို့ဆီပြန်ခေါ်နိုင်မလား
ကြည့်ရအောင်

433
00:31:26,238 --> 00:31:27,970
သွား မြန်မြန်လုပ်

434
00:31:28,185 --> 00:31:29,423
အားလုံးပဲ နားထောင်ကြပါ

435
00:31:29,770 --> 00:31:31,930
အရေးပေါ်ပိတ်ဆို့မှု စတင်ပါပြီ

436
00:31:32,330 --> 00:31:34,040
ကိုယ့်ရဲ့နေရာကို ချက်ချင်းပြန်လာကြပါ

437
00:31:34,510 --> 00:31:36,630
အက်ဘီ မင်းရဲ့အလှည့်

438
00:31:39,520 --> 00:31:40,520
ကျွန်မမသွားဘူး

439
00:31:40,940 --> 00:31:42,610
သူတို့ကို အလင်းပြဖို့

440
00:31:42,700 --> 00:31:43,923
တစ်ယောက်ယောက်ရှိနေဖို့ လိုတယ်လေ

441
00:31:44,300 --> 00:31:45,300
ပြီးတော့..

442
00:31:57,740 --> 00:31:58,820
ကိုယ်တို့ပြန်ဆုံပါရစေနော်

443
00:31:59,900 --> 00:32:00,900
ပြန်ဆုံမှာပေါ့

444
00:32:08,405 --> 00:32:11,116
ဒီစခန်းထဲက သစ္စာဖောက်တွေကို
ပြောစရာစကားရှိတယ်

445
00:32:11,700 --> 00:32:14,010
ဒီနေ့ သေဒဏ်စီရင်မှုကို
ဆက်လုပ်မှာပဲ

446
00:32:17,600 --> 00:32:19,458
မင်းတို့ကိုယ်တိုင် ပြန်အဖမ်းခံမလား

447
00:32:20,084 --> 00:32:24,171
ဒါမှမဟုတ် တခြား ထောင်သားတွေကို
မင်းတို့ကိုယ်စား ဝင်ခံခိုင်းမလား

448
00:32:26,340 --> 00:32:27,180
သွားကြရအောင်

449
00:32:29,802 --> 00:32:30,859
မဟုတ်ဘူး ခဏနေဦး

450
00:32:30,947 --> 00:32:32,266
ကိုယ့်ကြောင့် သူတို့ကို အသေခံခိုင်းလို့
မဖြစ်ဘူးလေ

451
00:32:32,357 --> 00:32:34,765
လင်ကွန်း တောင်းပန်ပါတယ်
ကျွန်မတို့လွတ်ခါနီးနေပြီလေ

452
00:32:36,350 --> 00:32:38,280
မင်းရဲ့ခံစားချက်ကို ငါနားလည်ပါတယ်
ဒါပေမဲ့ သူတို့နေရာအနှံ့ရှာနေတာ

453
00:32:38,370 --> 00:32:40,020
ငါတို့အခုသွားမှဖြစ်မယ်

454
00:32:42,022 --> 00:32:42,862
သွားပါ

455
00:32:43,440 --> 00:32:45,776
ကောင်းပြီလေ အဲဒါဆို
ကျွန်မလည်း ရှင်နဲ့လိုက်မယ်

456
00:32:46,756 --> 00:32:48,399
ကျွန်မတို့ အတူတူရင်ဆိုင်ကြမယ်

457
00:32:54,710 --> 00:32:55,550
ကိုယ်မင်းကို ချစ်တယ်

458
00:33:03,961 --> 00:33:04,801
မလုပ်နဲ့

459
00:33:07,506 --> 00:33:08,630
မင်းဘာလုပ်တာလဲ

460
00:33:09,260 --> 00:33:11,210
ခင်ဗျားလူတွေအတွက်ဆို
ခင်ဗျားလုပ်မယ့်အလုပ်မျိုးပေါ့

461
00:33:13,230 --> 00:33:14,471
သူ့ကို ဒီကနေ ခေါ်သွားပေးပါ

462
00:33:23,446 --> 00:33:24,533
အားတင်းထားပါ

463
00:33:26,390 --> 00:33:27,230
ခင်ဗျားရောပဲနော်

464
00:33:40,140 --> 00:33:41,140
ရပ်လိုက်

465
00:34:25,420 --> 00:34:26,490
ဘယ်လောက်နေရဦးမှာလဲ

466
00:34:28,350 --> 00:34:30,320
သန့်စင်ခြင်းအခမ်းအနားက
မဖြစ်မနေလုပ်ရမယ့် လုပ်ငန်းစဉ်ပဲ

467
00:34:36,810 --> 00:34:38,060
နင် ငါ့ကိုမကြောက်ဘူးနော်

468
00:34:39,800 --> 00:34:41,183
ငါက လွယ်လွယ်နဲ့မကြောက်တတ်ဘူး

469
00:34:42,470 --> 00:34:43,740
တကယ်တော့..

470
00:34:45,229 --> 00:34:46,772
မင်းလုပ်ခဲ့တာက
တကယ်တော်တယ်လို့ ထင်တယ်

471
00:34:47,870 --> 00:34:49,000
နည်းနည်းတော့ ရူးမိုက်ပေမယ့်ပေါ့

472
00:34:49,090 --> 00:34:52,611
ဒါပေမဲ့ ငါတို့ရှင်သန်ဖို့ဆိုရင်
လုပ်သင့်လုပ်ထိုက်တာ လုပ်ရမှာပဲလေ

473
00:34:53,529 --> 00:34:55,489
နင်တို့လူတွေကို ငါရှင်းလင်းဖို့လုပ်တာ
နင်သိတယ်ပေါ့

474
00:34:56,406 --> 00:34:59,710
ငါကြားထားတာပါ
သူတို့အတွက်တော့ စိတ်မကောင်းပါဘူး

475
00:35:04,918 --> 00:35:06,680
ခဏလေးနေဦး

476
00:35:28,881 --> 00:35:30,461
ဝင်လာခဲ့

477
00:35:34,180 --> 00:35:35,180
အဲဒါဘာလဲ

478
00:35:35,561 --> 00:35:37,727
မီးလျှံထိန်းသိမ်းသူက
သူ့မီးလျှံပျောက်သွားပြီတဲ့

479
00:35:40,043 --> 00:35:42,653
ဝမ်ဟေးဒါ ဘယ်မှာလဲ

480
00:35:42,975 --> 00:35:43,822
ငါက ဘယ်လိုသိမှာလဲ

481
00:35:43,912 --> 00:35:46,130
ငါ့ကို ပေါက်ကရတွေလာမပြောနဲ့နော်
မီးလျှံကိုသူခိုးသွားတာ ငါသိတယ်

482
00:35:46,220 --> 00:35:48,167
- သူဘယ်မှာလဲ
- သူခိုးသွားတာ မဟုတ်ပါဘူး

483
00:35:52,713 --> 00:35:53,839
ငါသူ့ကိုပေးလိုက်တာပါ

484
00:35:58,218 --> 00:35:59,178
သူအဲဒါကို ဘယ်ယူသွားတာလဲ

485
00:35:59,961 --> 00:36:02,005
ခင်ဗျားရဲ့တာဝန်က
မီးလျှံကို လက်ကမ်းပေးဖို့

486
00:36:02,431 --> 00:36:04,892
အဲဒါကို လက်ခံမယ့် နက်ဘလီဒါမရှိဘဲနဲ့
ခင်ဗျားသူ့ကို ပေးလိုက်မှာမဟုတ်ဘူး

487
00:36:06,077 --> 00:36:08,979
မင်းသူ့ကိုသတ်လို့မရဘူး သူတစ်ယောက်တည်းပဲ
အခမ်းအနားကို ဆောင်ရွက်ပေးနိုင်တာ

488
00:36:09,980 --> 00:36:14,693
ရွံရှာစက်ဆုပ်စရာက
ဘယ်တော့မှ နန်းတက်မှာမဟုတ်ဘူး

489
00:36:15,777 --> 00:36:16,945
သူ့ကိုသတ်လိုက်

490
00:36:19,156 --> 00:36:19,996
သူပြောတာ မှန်တယ်

491
00:36:21,867 --> 00:36:22,707
ငါတို့သူ့ကိုလိုသေးတယ်

492
00:36:32,794 --> 00:36:33,837
လက်ဇာအတွက်

493
00:36:58,896 --> 00:37:00,189
ငါ့ရဲ့ အရိုက်အရာဆက်ခံမှုကို ကြေညာလိုက်တော့

494
00:37:00,739 --> 00:37:02,366
မင်းမှာ မီးလျှံမရှိဘူးလေ အွန်တာရီ

495
00:37:02,707 --> 00:37:04,834
ငါ့က တုံးအနေသလိုမျိုး
ငါ့ကိုမဆက်ဆံနဲ့ ရွန်း

496
00:37:05,535 --> 00:37:06,787
ဘယ်သူမှမသိဘူးလေ

497
00:37:07,624 --> 00:37:08,461
သူသိတယ်လေ

498
00:37:09,581 --> 00:37:11,166
သူ့ခေါင်းကို သူသဘောကျပုံပဲ

499
00:37:15,170 --> 00:37:16,046
လောင်တိုက်ကို မီးတင်လိုက်တော့

500
00:37:17,506 --> 00:37:19,424
နင့်အမေကို သတ်တဲ့သူကို
မီးရှို့လိုက်တော့

501
00:37:20,592 --> 00:37:22,761
သူတို့မှာ ခေါင်းဆောင်အသစ်ရှိသွားပြီဆိုတာ
အကုန်လုံးကို အသိပေးလိုက်တော့

502
00:37:23,303 --> 00:37:25,030
ပြီးတော့ ဝမ်ဟေးဒါကိုတွေ့အောင်ရှာ

503
00:37:26,850 --> 00:37:28,058
အဲဒါ အမိန့်ပဲ

504
00:38:38,630 --> 00:38:39,713
ဟေးဒါ

505
00:38:42,299 --> 00:38:43,258


506
00:38:46,178 --> 00:38:47,054
အဲဒါဘာလဲ

507
00:38:47,220 --> 00:38:48,847
ခေါင်းဆောင်အသစ်ပေါ်လာပြီ

508
00:38:51,099 --> 00:38:52,059
ခင်ဗျားထွက်ပြေးနေတာ

509
00:38:52,940 --> 00:38:54,300
မောင့်ဝယ်သာလိုပဲ မဟုတ်လား

510
00:38:54,820 --> 00:38:56,800
ဒီတစ်ကြိမ်တော့ အိုတေးဗီးယားသိလိမ့်မယ်

511
00:38:56,890 --> 00:38:59,608
ခင်ဗျားရဲ့ သစ္စာရှိမှုက ခင်ဗျားတို့ရဲ့
ပြည်သူတွေနဲ့ အမြဲတမ်းအတူရှိနေမှာပါ

512
00:39:01,485 --> 00:39:03,195
အိုတေးဗီးယားက ငါ့ပြည်သူပဲလေ

513
00:39:03,980 --> 00:39:05,691
အဲဒါဆိုလည်း ဒီသံကြိုးတွေဖြုတ်ပေးလိုက်လေ

514
00:39:05,781 --> 00:39:07,373
အဲဒါဆို ကျုပ်တို့သူ့ကို ကူညီပေးလို့ရတယ်လေ

515
00:39:12,003 --> 00:39:13,630
ငါတောင်းပန်ပါတယ်လို့ သူ့ကိုပြောလိုက်ပါ

516
00:39:25,550 --> 00:39:26,690
လင်ကွန်း

517
00:39:56,206 --> 00:39:57,046


518
00:39:59,501 --> 00:40:01,086
ငါမင်းရဲ့လူတွေကိုတော့ မလွှတ်ပေးနိုင်ဘူး

519
00:40:03,630 --> 00:40:05,715
ဒါပေမဲ့ သူတို့ကို ကောင်းကောင်း
ဂရုစိုက်မယ်လို့တော့ ကတိပေးပါတယ်

520
00:40:27,654 --> 00:40:30,590
ထရီကရူက လင်ကွန်း
မင်းကို ထရီကရူက ဥပဒေအတိုင်း

521
00:40:30,680 --> 00:40:33,118
သေဒဏ်ချမှတ်လိုက်တယ်

522
00:40:36,121 --> 00:40:37,289
နောက်ဆုံးစကား ဘာပြောချင်တာရှိလဲ

523
00:40:43,336 --> 00:40:44,450
ခင်ဗျားကိုတော့ မပြောဘူး

524
00:41:08,502 --> 00:41:10,946
ကိုယ်တို့ နောက်ထပ်
ပြန်ဆုံတွေ့ကြမှာပါ

525
00:41:15,202 --> 00:41:16,310

1
00:00:00,944 --> 00:00:02,720
ပြီးခဲ့သောဇာတ်လမ်းအကျဉ်း

2
00:00:02,830 --> 00:00:04,310
ငါ့ကို ရွေးချယ်စရာမရှိအောင်လုပ်တာပဲ

3
00:00:05,490 --> 00:00:07,897
မားကပ်စ်ကိန်း
သစ္စာဖောက်တဲ့ပြစ်မှုနဲ့

4
00:00:07,987 --> 00:00:10,560
မင်းကို သေဒဏ်ချမှတ်တယ်

5
00:00:10,677 --> 00:00:12,747
အေဒင်က အလားလာအရှိဆုံး
ဆက်ခံသူလောင်းပဲ

6
00:00:12,830 --> 00:00:15,630
ငါ ဒီနေ့သေသွားရင်
သူငါ့နေရာကို ဆက်ခံလိမ့်မယ်

7
00:00:15,720 --> 00:00:18,170
ငါ နင်သေမှာကို
ဒီအတိုင်းလက်ပိုက်ကြည့်နေမှာမဟုတ်ဘူး

8
00:00:18,260 --> 00:00:20,380
နင်ပြောသလိုဆိုရင်တောင်
ဒီနေ့က ငါ့ရဲ့ဝိညာဉ်က

9
00:00:20,470 --> 00:00:22,710
သူ့ရဲ့ဆက်ခံသူကို ရွေးချယ်မယ့်နေ့ပဲ

10
00:00:23,160 --> 00:00:25,700
နင့်ရဲ့ လျှို့ဝှက်ဆွေးနွေးပွဲတုန်းက
ဆက်ခံသူလောင်း ၉ ဦးရှိတာဆို

11
00:00:25,790 --> 00:00:27,130
၈ ယောက်မြောက်က ဘာဖြစ်သွားတာလဲ

12
00:00:27,220 --> 00:00:29,710
စိတ်တော့မကောင်းပေမယ့်
ဒီအတိုင်းပဲဖြစ်ရမယ် ကလက်ခ်

13
00:00:35,600 --> 00:00:36,460
ဒါကဘာလဲ

14
00:00:36,550 --> 00:00:38,500
အဲဒါ ခေါင်းဆောင်ရဲ့ဝိညာဉ်

15
00:00:38,705 --> 00:00:40,387
လျှို့ဝှက်ဆွေးနွေးပွဲစတင်မယ်

16
00:00:40,530 --> 00:00:41,816
ခေါင်းဆောင်ဆုံးသွားပြီ

17
00:00:53,430 --> 00:00:55,034
လျှို့ဝှက်ဆွေးနွေးပွဲ စတင်နေလောက်ပြီ

18
00:00:59,220 --> 00:01:01,950
ကောင်းတာပေါ့
နင်တစ်ခုခုတွေ့ရလား

19
00:01:04,120 --> 00:01:05,503
ဘာဖြစ်တာလဲ

20
00:01:06,087 --> 00:01:08,070
ကမ္ဘာသားတစ်စုက
သူတို့ဦးနှောက်ထဲကို ဘယ်သူက

21
00:01:08,160 --> 00:01:09,790
အသိဉာဏ်တုထည့်ပေးမလဲ သိရဖို့အတွက်
အသေအကျေတိုက်ခိုက်နေကြတာ

22
00:01:09,880 --> 00:01:11,904
အဲဒါနင့်အတွက် ရယ်စရာမကောင်းဘူးလား

23
00:01:26,357 --> 00:01:27,197
ကလက်ခ်

24
00:01:31,028 --> 00:01:31,868
ငါစိတ်မကောင်းပါဘူး

25
00:01:33,280 --> 00:01:34,999
သူက နင့်အတွက်ဘယ်လောက်အရေးပါလဲ
ငါသိပါတယ်

26
00:01:36,909 --> 00:01:38,285
အဲဒါက ငါနဲ့ဘာမှမဆိုင်ဘူး

27
00:01:40,395 --> 00:01:42,564
အေဒင် အနိုင်ရမှဖြစ်မယ်

28
00:01:49,088 --> 00:01:50,714
ဘာလဲ အလုပ်လက်စသတ်ဖို့လာတာလား

29
00:01:53,259 --> 00:01:54,099
မဟုတ်ပါဘူး

30
00:01:56,095 --> 00:01:58,389
ငါ ဒီကိုလာတာက လက်ဆာ့ကိုပေးခဲ့တဲ့
သစ္စာအတိုင်း ဆောင်ရွက်မလို့ပါ

31
00:02:00,808 --> 00:02:01,648
ဒါတွေဝတ်ထားလိုက်

32
00:02:12,778 --> 00:02:13,103
ဒီမှာ

33
00:02:13,136 --> 00:02:15,888
ငါတို့ တစ်ရက်လုံးလုံး ထုရိုက်နေခဲ့တဲ့
တံခါးက အခုပွင့်သွားပြီ

34
00:02:15,970 --> 00:02:16,866
အဲဒါကို အသုံးပြုရအောင်

35
00:02:19,090 --> 00:02:20,578
ရှင့်ရဲ့ ဗိုလ်ချုပ်ကို ရှင်သတ်လိုက်တာပဲ

36
00:02:21,537 --> 00:02:22,997
ရှင်က အခုထိဘာလို့ လွတ်နေသေးတာလဲ

37
00:02:24,415 --> 00:02:26,041
ငါက တစ်ဦးတည်းသော
မီးလျှံထိန်းသိမ်းသူလေ

38
00:02:28,294 --> 00:02:30,590
အခု မင်းတို့သွားရင်

39
00:02:30,615 --> 00:02:31,940
မနက်ဖြန်လျှို့ဝှက်ဆွေးနွေးပွဲအတွက်
ရောက်လာတဲ့

40
00:02:32,030 --> 00:02:33,680
လူအုပ်ထဲကို အသာလေး တိုးဝင်သွားလို့ရတယ်

41
00:02:33,770 --> 00:02:35,290
သူပြောတာ ကြားတယ်မဟုတ်လား
ကဲလာပါ သွားရအောင်..

42
00:02:35,759 --> 00:02:37,094
ကျွန်မ အေဒင်ကို အရင်တွေ့ရမှဖြစ်မယ်

43
00:02:37,500 --> 00:02:38,929
အဲဒါ မေးစရာကိုမလိုဘူးနော်

44
00:02:39,722 --> 00:02:42,100
နက်ဘလီဒါတွေက သူတို့ရဲ့
သန့်စင်ခြင်းအခမ်းအနားကို စတင်နေပြီ

45
00:02:42,190 --> 00:02:44,320
ကြည့်ရတာ သီးသန့်လုပ်နေသလိုပဲနော် ကလက်ခ်

46
00:02:44,727 --> 00:02:45,567
ဘယ်မှာလဲ

47
00:02:57,553 --> 00:03:01,529
ခေါင်းဆောင်ရဲ့ဝိညာဉ်က
ကျွန်တော့်အားရွေးပါစေ

48
00:03:14,190 --> 00:03:15,382
သူတို့က ကလေးတွေပဲရှိသေးတာနော်

49
00:03:31,065 --> 00:03:32,483
ငါ ဝင်နှောင့်ယှက်မိလို့
တောင်းပန်ပါတယ်

50
00:03:33,192 --> 00:03:34,512
သူနဲ့ခဏလောက် နေချင်လို့လား

51
00:03:37,196 --> 00:03:38,036
မဟုတ်ပါဘူး

52
00:03:40,199 --> 00:03:41,283
ငါ မင်းကိုတွေ့ဖို့လာခဲ့တာပါ

53
00:03:43,535 --> 00:03:46,914
မင်း ငါ့လူတွေကို စောင့်ရှောက်ပေးမယ်လို့
ကတိပေးခဲ့တယ်လေ

54
00:03:47,164 --> 00:03:49,291
ဟေးဒါရဲ့ ဝိညာဉ်က
ကျွန်တော့်ကို ရွေးချယ်တယ်ဆိုရင်ပေါ့

55
00:03:50,292 --> 00:03:51,132
ဟုတ်တယ်

56
00:03:52,795 --> 00:03:53,796
မင်းကတိကို တည်မှာလား

57
00:03:57,299 --> 00:03:58,217
ကျွန်တော်တို့အားလုံး တည်မှာပါ

58
00:03:59,260 --> 00:04:00,803
လက်ဆာက ကျွန်တော်တို့အားလုံးကို
သစ္စာပြုခိုင်းခဲ့တာ

59
00:04:11,689 --> 00:04:12,564
ကျွန်တော်တို့ သူ့ကိုချစ်ကြပါတယ်

60
00:04:15,480 --> 00:04:16,610
လမ်းဖယ်ပေးစမ်း

61
00:04:24,430 --> 00:04:25,500
နင်

62
00:04:32,459 --> 00:04:33,299
မလုပ်နဲ့

63
00:04:33,600 --> 00:04:34,962
ဓားကိုချထားလိုက် အွန်တာရီ

64
00:04:35,921 --> 00:04:38,110
နင့်ရဲ့အမေက သူ့ကြောင့်သေခဲ့ရတာလေ

65
00:04:38,290 --> 00:04:39,880
နင့်ရဲ့ ဘုရင်စကားကို
နင်နာခံရမယ်လေ

66
00:04:43,720 --> 00:04:46,660
ကံဆိုးတာက ငါတို့က
သူ့ကိုကျေးဇူးတင်စရာရှိနေတာပဲ

67
00:04:49,018 --> 00:04:49,858
ကိစ္စမရှိပါဘူး

68
00:04:51,603 --> 00:04:53,856
ငါ ဟေးဒါဖြစ်ပြီးတော့ ဘုရင်က
ငါ့ကိုသစ္စာခံပြီးရင်

69
00:04:55,524 --> 00:04:58,110
နင်နဲ့ စကိုင်းကရူအဖွဲ့ဝင်တွေအားလုံး
အကုန်သေရမယ်

70
00:05:36,707 --> 00:05:38,031
နင့်ကို နိုင်ကိုသင်ပေးခဲ့တယ်လေ

71
00:05:38,246 --> 00:05:40,572
နိုက်ကိုက အချိန်မီလေး ထွက်သွားခဲ့တာ

72
00:05:44,587 --> 00:05:45,936
အားတင်းထားကြစမ်းပါ

73
00:06:01,373 --> 00:06:02,549
မင်းသူတို့ကို အားပေးလိုက်တာပဲ

74
00:06:11,891 --> 00:06:13,570
ကျွန်တော် ခင်ဗျားကိုလည်း
အရှုံးပေးခိုင်းမှာ မဟုတ်ဘူး

75
00:06:20,890 --> 00:06:22,480
အုပ်ချုပ်ရေးမှူးလာတယ်

76
00:06:27,175 --> 00:06:28,700
အချိန်ရှိသေးတယ်လို့ ထင်ထားတာ

77
00:06:30,911 --> 00:06:31,995
ငါမင်းဆီလာတာ မဟုတ်ဘူး

78
00:06:32,621 --> 00:06:36,020
မင်းတို့တွေအားလုံးက ကိန်းလိုမျိုးပဲ
အပြစ်ရှိတယ်

79
00:06:36,110 --> 00:06:37,520
အဲဒီလိုမျိုးပဲ

80
00:06:37,610 --> 00:06:40,062
မင်းတို့တွေလည်း အပြစ်ကို အတူတူခံရမယ်

81
00:06:40,483 --> 00:06:41,269
သေရမယ်

82
00:06:41,418 --> 00:06:43,846
- သူဘာတွေပြောနေတာလဲ
- စိတ်မပူပါနဲ့

83
00:06:47,386 --> 00:06:50,210
ငါ့လူတွေက အပြစ်ကင်းတယ်
သူတို့ဘာမှသိကြတာ မဟုတ်ဘူး

84
00:06:50,300 --> 00:06:52,350
ငါ့ပြစ်မှုအတွက်
သူတို့ကိုပါ အပြစ်မခံခိုင်းပါနဲ့

85
00:06:52,957 --> 00:06:53,981
တောင်းပန်ပါတယ်

86
00:06:54,116 --> 00:06:54,838
အုပ်ချုပ်ရေးမှူး

87
00:06:54,977 --> 00:06:55,936
လင်းကွန်းပြောတာ မှန်ပါတယ်

88
00:06:56,060 --> 00:06:58,147
ကျန်တဲ့သူတွေအားလုံးက
တံခါးပွင့်နေလို့ ပြေးထွက်ခဲ့ကြတာပါ

89
00:06:58,370 --> 00:07:00,530
ကျွန်တော်တို့သာဆိုလည်း အဲဒီလိုပဲလုပ်မှာပါ

90
00:07:10,534 --> 00:07:11,940
အဲဒါအမှန်ပြောတာလို့ ငါယုံကြည်တယ်

91
00:07:15,115 --> 00:07:17,875
ကိန်း.. လင်ကွန်း.. စင်ကလဲ..

92
00:07:19,126 --> 00:07:21,086
ဒီအာဏာသိမ်းမှုရဲ့
ဦးဆောင်သူတွေဖြစ်တဲ့အတွက်

93
00:07:21,545 --> 00:07:24,006
မင်းတို့ရဲ့ အပြစ်ကို မင်းတို့အသက်နဲ့
ပြန်ပေးဆပ်ရမယ်

94
00:07:25,841 --> 00:07:27,843
မနက်ဖြန် အရုဏ်တက်မှာ
သေဒဏ်စီရင်မယ်

95
00:08:02,503 --> 00:08:03,462
မင်းဘာလိုချင်တာလဲ

96
00:08:16,261 --> 00:08:17,315
ဘာလဲ..

97
00:08:25,400 --> 00:08:26,240
ဘာမှမလုပ်ပါဘူး

98
00:08:51,480 --> 00:08:54,388
ဒီအိတ်က အချက်ပြကိုပိတ်ထားလိုက်ပြီ
အခုစကားပြောလို့ရပြီ

99
00:08:55,389 --> 00:08:56,430
အဲဒါကို ဒီအထဲဘယ်သူထည့်ထားတာလဲ

100
00:08:56,520 --> 00:08:58,110
အခုအချိန်မှာ အဲဒါက အရေးမကြီးဘူး

101
00:08:58,445 --> 00:09:00,199
ပိုက်ခ်က လင်ကွန်းနဲ့ စင်ကလဲကို

102
00:09:00,224 --> 00:09:01,937
ကိန်းနဲ့အတူ သေဒဏ်ချလိုက်ပြီ

103
00:09:04,648 --> 00:09:05,770
နင်ငါတို့ကို လာခြောက်နေတာလား

104
00:09:05,860 --> 00:09:07,192
မဟုတ်ဘူး ငါတို့က လာကူညီတာပါ

105
00:09:07,359 --> 00:09:09,039
နင်တို့တွေ သူတို့ကိုကယ်ထုတ်ဖို့
အစီအစဉ်ရှိတယ်ဆိုတာ သေချာတယ်

106
00:09:09,542 --> 00:09:10,859
ငါတို့ဘယ်လိုလုပ်ပေးရမလဲ

107
00:09:12,030 --> 00:09:13,365
နင်တို့ဘာတွေပြောနေတာလဲ

108
00:09:13,772 --> 00:09:14,665
ဟာပါ လုပ်စမ်းပါ

109
00:09:14,756 --> 00:09:16,528
နားထောင် ငါတို့က
အထဲကနေ နင်တို့ကိုကူညီပေးလို့ရတယ်

110
00:09:16,618 --> 00:09:18,450
အဲဒီလိုလုပ်ဖို့က

111
00:09:18,540 --> 00:09:20,560
သူတို့ကို အာရုံလွှဲဖို့လူတွေလိုတယ်

112
00:09:21,990 --> 00:09:24,459
မင်းတို့ဘာတွေပြောနေလဲ
ငါတို့ တကယ်နားမလည်ဘူး

113
00:09:24,650 --> 00:09:25,877
ငါတို့က သူတို့ကိုသေစေချင်တယ်လို့
မင်းထင်နေလား

114
00:09:26,086 --> 00:09:27,337
ထားလိုက်တော့

115
00:09:27,600 --> 00:09:29,740
တကယ်လို့ ငါ့ညီမ
လင်ကွန်းအသက်ကိုကယ်ချင်တယ်ဆိုရင်

116
00:09:29,830 --> 00:09:32,009
သူ့ကိုပြောလိုက်ပါ တစ်နာရီအတွင်း
ငါ့ကို ယာဉ်ပေါ်မှာလာတွေ့ပါလို့

117
00:09:34,380 --> 00:09:35,220
ဘယ်လာမီ

118
00:09:42,311 --> 00:09:44,310
ဒီလောက် အများကြီးကြုံတွေ့ပြီးတာတောင်

119
00:09:45,439 --> 00:09:46,481
မင်းတို့ ငါ့ကိုမယုံဘူးလား

120
00:09:46,770 --> 00:09:48,692
နင်ဒီမှာ ရှိနေတာ
နင့်အမေသိရဲ့လား မွန်တီ

121
00:10:19,100 --> 00:10:19,973
နင်လာတာ ဝမ်းသာပါတယ်

122
00:10:22,392 --> 00:10:23,769
ငါတစ်ယောက်တည်းလာခဲ့တာ အို

123
00:10:25,395 --> 00:10:26,438
ငါ ကူညီဖို့လာခဲ့တာပါ

124
00:10:31,777 --> 00:10:33,236
ကောင်းကောင်းအိပ်လိုက်ပါဦး အစ်ကိုကြီး

125
00:10:43,530 --> 00:10:45,020
မင်းတို့ ဒီနေရာနဲ့မသက်ဆိုင်ဘူးလေ

126
00:10:45,102 --> 00:10:48,327
တကယ်လား ဘာလို့ကျုပ်ရဲ့သွေးနဲ့
ခင်ဗျားကြမ်းခင်းကို အလှဆင်ထားတာလဲ

127
00:10:49,453 --> 00:10:51,152
ပိုလစ်မှာ မင်းတို့အတွက်
ဘာမှမရှိတော့ဘူး

128
00:10:51,250 --> 00:10:52,630
မင်းတို့ ဘာလို့မသွားသေးတာလဲ

129
00:10:52,910 --> 00:10:54,360
ကျုပ်လည်း အဲဒါကိုပဲသိချင်နေတာပဲ

130
00:10:54,450 --> 00:10:56,009
ကျွန်မတို့ အွန်တာရီအကြောင်း
ပြောဖို့လိုပြီနော်

131
00:10:56,170 --> 00:10:57,552
သူ့ကို ဒီမှာလေ့ကျင့်ပေးခဲ့တာ မဟုတ်ဘူး

132
00:10:58,140 --> 00:10:59,805
လျှို့ဝှက်ဆွေးနွေးပွဲကို
သူ့ကိုဘာလို့တက်ခိုင်းမှာလဲ

133
00:10:59,960 --> 00:11:01,682
အွန်တာရီမှာ ခေါင်းဆောင်တွေရဲ့ သွေးရှိတယ်

134
00:11:03,380 --> 00:11:05,602
မီးလျှံအတွက် ယှဉ်ပြိုင်ဖို့
မွေးရာပါ အခွင့်အရေး ပါလာခဲ့တာ

135
00:11:17,480 --> 00:11:18,840
တကယ်ပဲ သူ ဒီအထဲမှာရှိနေတာလား

136
00:11:24,990 --> 00:11:25,914
ရှိနေတာပေါ့

137
00:11:42,806 --> 00:11:44,891
ဘယ်သူပဲ နိုင်နိုင်
ဘာများအရေးကြီးလို့လဲ

138
00:11:45,820 --> 00:11:47,621
နင့်ရဲ့ ချစ်သူက တကယ်ပဲ
အဲဒီအထဲမှာ ရှိနေတာဆိုရင်

139
00:11:47,712 --> 00:11:49,360
ငါတို့ ဘာမှစိတ်ပူစရာမရှိဘူးလေ
ဟုတ်တယ်မဟုတ်လား

140
00:11:49,450 --> 00:11:51,320
ကလက်ခ် ငါတို့သွားလို့ရသေးတဲ့အချိန်မှာ
ဒီကနေသွားကြရအောင်

141
00:11:51,410 --> 00:11:52,357
အရေးကြီးတာပေါ့

142
00:11:53,275 --> 00:11:55,986
မီးလျှံထိန်းသိမ်းသူအဖြစ်နဲ့
ငါ ခေါင်းဆောင်လေးယောက်ကို ခစားလာခဲ့တာ

143
00:11:57,738 --> 00:12:00,020
လက်ဇာကွန်မ်ထရီကရူလောက်

144
00:12:00,110 --> 00:12:02,130
ဘယ်သူမှ ကြံ့ခိုင်ပြီး
အမြော်အမြင်မကြီးခဲ့ဘူး

145
00:12:02,850 --> 00:12:04,660
အမှန်က လွတ်မြောက်ရာနေ့မတိုင်မီ

146
00:12:04,750 --> 00:12:06,310
အဲဒီအရာတွေအားလုံး
သူ့မှာရှိနေခဲ့တာ

147
00:12:07,218 --> 00:12:10,510
မီးလျှံက ရှိနေပြီးသားအရာကို
ပိုပြီးနက်ရှိုင်းလာစေတယ်

148
00:12:10,910 --> 00:12:12,190
ခေါင်းဆောင်ရဲ့ ဝိညာဉ်သာ

149
00:12:12,280 --> 00:12:13,586
အွန်တာရီကို ရွေးချယ်လိုက်ရင်

150
00:12:13,611 --> 00:12:15,420
အိုင့်စ်နေရှင်းက
အရာအားလုံးကို ထိန်းချုပ်သွားလိမ့်မယ်

151
00:12:15,510 --> 00:12:18,260
ပြီးတော့ စကိုင်းကရူကလည်း
သူ့ရဲ့ဒေါသကို ရင်ဆိုင်ရတော့မယ်

152
00:12:19,092 --> 00:12:21,553
သူက အဲဒီလောက်စိတ်ကောင်းရှိမယ့်ပုံတော့
မပေါ်ဘူးနော်

153
00:12:23,889 --> 00:12:25,932
အဲဒါဆို အေဒင်အနိုင်ရအောင်
ကျွန်မတို့ဘယ်လိုလုပ်ကြမလဲ

154
00:12:27,184 --> 00:12:29,144
သူ့ကို လက်ဇာရွေးခဲ့တာလေ
ရှင်သိပါတယ်

155
00:12:30,270 --> 00:12:31,521
ပြီးရင် သူ့ကို
တကယ်ပဲရွေးချယ်လိမ့်မယ်

156
00:12:34,024 --> 00:12:34,900
အဲဒါဘာလဲ

157
00:12:36,276 --> 00:12:37,569
အောင်ပွဲခံခရာသံပဲ

158
00:12:50,767 --> 00:12:53,236
အောင်ပွဲခံခရာကို
ဘယ်သူမှုတ်နေတာလဲ

159
00:12:53,627 --> 00:12:54,795
ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ

160
00:13:09,768 --> 00:13:11,186
အဲဒါဘာသဘောလဲ

161
00:13:20,237 --> 00:13:21,077
အေဒင်

162
00:13:21,363 --> 00:13:23,734
သူ မင်းကိုတွေ့သွားရင်
မင်းရဲ့ခေါင်းကိုလည်း ယူလိမ့်မယ်

163
00:13:23,824 --> 00:13:25,464
ကလက်ခ် ငါတို့အခုချိန်
ထွက်သွားသင့်ပြီလို့ထင်တယ်

164
00:13:45,470 --> 00:13:46,513
ငါနိုင်တယ်

165
00:13:56,570 --> 00:13:58,490
သူ့ကို ဒီခေါ်လာတာ အမှားလုပ်လိုက်တာပဲ

166
00:14:00,054 --> 00:14:01,370
သူတစ်လမ်းလုံး သတိမေ့လာတာပါ

167
00:14:01,880 --> 00:14:03,400
သူ့ကိုယ်မှာ အသံဖမ်းကိရိယာရှာပြီးသွားပြီ

168
00:14:03,537 --> 00:14:05,395
သူတို့တွေ နင့်ကိုနာကျင်အောင်
ငါလုပ်ခွင့်ပေးမယ်လို့ နင်ထင်နေတာလား

169
00:14:05,420 --> 00:14:06,650
နင့်ပါးစပ်ကိုပိတ်ထား

170
00:14:06,740 --> 00:14:08,580
အင်ဒရာ ကျွန်မတို့
ဒီအကြောင်းပြောပြီးသွားပြီလေ

171
00:14:08,702 --> 00:14:10,781
နင်အချိန်ဖြုန်းနေတာပဲ
အခုအချိန်လောက်ဆို သူတို့စခန်းထဲမှာရှိနေရမှာ

172
00:14:10,871 --> 00:14:13,390
အဲဒါသေကြောင်းကြံတာပဲ
ပိုက်ခ်က နင်လာမှာကို စောင့်နေလိမ့်မယ်

173
00:14:13,480 --> 00:14:16,001
သူတို့နားတောင် ကပ်လို့ရမှာမဟုတ်ဘူး
ငါလုပ်ပေးနိုင်တယ်လေ

174
00:14:17,710 --> 00:14:19,713
သူတို့ကို ငါတို့ကယ်လို့ရပါတယ်
ဒါပေမဲ့ အတူတူပူးပေါင်းပြီးလုပ်မှဖြစ်မှာ

175
00:14:19,963 --> 00:14:22,440
သူတို့ကို ကယ်ဖို့ဖြစ်လာရတာ
နင့်ကြောင့်ပဲလေ

176
00:14:27,137 --> 00:14:30,380
ဟုတ်မှာပါ ဒါပေမဲ့
နင်ငါ့ကိုလိုအပ်တယ်ဆိုတဲ့ အမှန်တရားကို

177
00:14:30,470 --> 00:14:31,730
နင်ပြောင်းလဲလို့မရဘူးလေ

178
00:14:34,393 --> 00:14:36,628
ငါ့ဘဝမှာ ပထမဆုံးအကြိမ်အနေနဲ့

179
00:14:38,020 --> 00:14:39,149
အဲဒါက မမှန်တော့ဘူး

180
00:14:40,191 --> 00:14:41,031
အို

181
00:14:42,910 --> 00:14:43,750
အို

182
00:14:52,240 --> 00:14:55,200
ငါ မင်းရဲ့မက်ဆေ့ခ်ျရတယ်

183
00:14:56,520 --> 00:14:57,360
ဘာဖြစ်လို့လဲ

184
00:14:59,120 --> 00:15:02,631
ငါမင်းကို ဝန်ခံစရာတစ်ခုရှိတယ်

185
00:15:09,400 --> 00:15:10,674
ငါက သူလျှိုတစ်ယောက်ပါ ဘရိုင်ယန်

186
00:15:10,764 --> 00:15:12,620
ငါက ဒီကသတင်းတွေကို..

187
00:15:12,710 --> 00:15:14,935
ပါးစပ်ပိတ်ထား

188
00:15:19,630 --> 00:15:20,732
အသံဖမ်းကိရိယာကိုတွေ့ပြီးသွားပြီ

189
00:15:23,470 --> 00:15:24,569
မင်းထည့်ထားတာလား

190
00:15:25,779 --> 00:15:26,619
မင်းလား

191
00:15:31,947 --> 00:15:34,169
ငါပြောမှာတွေကို ဘာလို့အဲဒီလောက်
ကြောက်နေတာလဲ ဘရိုင်ယန်

192
00:15:36,190 --> 00:15:37,340
ငါတို့တွေ အခု
သစ္စာဖောက်ေတွေကို စီရင်တော့မယ်

193
00:15:37,430 --> 00:15:38,760
ဟုတ်တယ် မင်းမှာ အဲဒါနဲ့ပတ်သက်ပြီး
ဘာပြဿနာရှိလို့လဲ

194
00:15:38,851 --> 00:15:41,051
- နိတ်.. ငါ..
- ဘာလဲ ပိုက်ခ်အပေါ်မှာလား..

195
00:15:41,450 --> 00:15:42,880
သူ မင်းအသက်ကိုကယ်တင်ခဲ့တာ ငါသိပါတယ်

196
00:15:42,970 --> 00:15:44,940
- မင်းအပေါ်မှာ သူ့ကျေးဇူးရှိတယ်
- ဒါပေမဲ့ ငါက မင်းကိုချစ်တာလေ

197
00:15:48,460 --> 00:15:50,490
ဒါပေမဲ့ မင်း နှစ်ဖက်စလုံးကို
ရွေးချယ်လို့တော့ မရဘူးလေ

198
00:16:03,460 --> 00:16:05,220
ဒါအတွက် အုပ်ချုပ်ရေးမှူးပိုက်ခ်ကို
ကျေးဇူးတင်လိုက်

199
00:16:05,390 --> 00:16:07,090
အချိန် ၅ မိနစ်ရမယ်

200
00:16:19,374 --> 00:16:20,600
မင်းအဆင်ပြေရဲ့လား

201
00:16:26,006 --> 00:16:27,770
ကျွန်မ အဲဒီလိုအဖြစ်ခံမှာမဟုတ်ဘူး

202
00:16:29,342 --> 00:16:30,468
အက်ဘီ နားထောင်ပါဦး

203
00:16:32,137 --> 00:16:34,597
ငါတို့ကို ကူညီတာမိသွားတဲ့
ဘယ်သူမဆို

204
00:16:36,224 --> 00:16:37,800
သေဒဏ်ချမှတ်ခံရလိမ့်မယ်

205
00:16:39,010 --> 00:16:40,630
ကျွန်မကို မမိစေရပါဘူး

206
00:16:42,760 --> 00:16:43,980
ကိုယ်တောင်းပန်ပါတယ်

207
00:16:47,570 --> 00:16:50,420
ကိုယ်တောင်းပန်ပါတယ် မလုပ်ပါနဲ့

208
00:16:50,980 --> 00:16:53,230
ကိုယ်တို့ရဲ့ ပြည်သူတွေက

209
00:16:54,737 --> 00:16:56,951
သူတို့ကို အလင်းဆီလမ်းပြပေးမယ့်
သူတစ်ယောက်တော့လိုအပ်နေကြတယ်လေ

210
00:17:01,740 --> 00:17:03,380
ကျွန်မထပ်ပြီးမလုပ်နိုင်တော့ဘူး

211
00:17:21,890 --> 00:17:24,670
အစကတည်းက ကိုယ့်အတွက်ခက်ခဲနေတာကို
ပိုပြီးခက်ခဲအောင် မလုပ်ပါနဲ့

212
00:17:34,780 --> 00:17:35,620
အစောင့်

213
00:17:58,890 --> 00:18:01,710
ဖြေးဖြေး ရွန်း
ငါတို့ တိုက်တပ်စ်နဲ့ စကားပြောရဦးမယ်

214
00:18:01,851 --> 00:18:03,640
ငါပြောတာကို ယုံပါ
အခုဆို မင်းမိတ်ဆွေ တိုက်တပ်စ်လည်း

215
00:18:03,730 --> 00:18:05,520
အွန်တာရီရှေ့မှာ
ဒူးထောက်ပြီးနေလောက်ပြီ

216
00:18:05,610 --> 00:18:08,351
မဟုတ်ဘူး ကလေးတွေအိပ်နေတုန်း
ခေါင်းတွေလိုက်ဖြတ်ခဲ့တဲ့

217
00:18:08,441 --> 00:18:10,395
မိန်းမတစ်ယောက်ကို
သူထောက်ခံအားပေးမှာ မဟုတ်ဘူး

218
00:18:10,485 --> 00:18:13,080
အဲဒီကလေးတွေက အစကတည်းက
သေရဖို့ ဖြစ်လာပြီးသားလေ

219
00:18:14,000 --> 00:18:15,410
ရှင်လည်း သူ့ကိုထောက်ခံနေတာပဲ

220
00:18:16,050 --> 00:18:17,150
သူက အိုင့်စ်နေရှင်းလေ

221
00:18:17,909 --> 00:18:19,828
ရှင့်လူတွေအတွက် အကောင်းဆုံးက
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်ပေါ့ အဲဒီလိုလား

222
00:18:19,994 --> 00:18:21,740
မောင့်ဝယ်သာမှာ ကလေးတွေနဲ့

223
00:18:21,830 --> 00:18:23,491
ယောက်ျားတွေအကုန်လုံးကိုသတ်ခဲ့တဲ့သူက

224
00:18:23,581 --> 00:18:24,999
မင်းရဲ့
အကောင်းဆုံးလူ ဖြစ်ခဲ့သလိုပဲပေါ့

225
00:18:25,700 --> 00:18:27,150
အဲဒီလိုထောက်ပြတာလေးက မဆိုးပါဘူး

226
00:18:27,240 --> 00:18:28,490
ပါးစပ်ပိတ်ထား မာဖီ

227
00:18:29,210 --> 00:18:30,338
ဒီကဝင်သွားရင်
ဥမင်ထဲရောက်ပြီ

228
00:18:30,590 --> 00:18:32,465
ကောင်းတယ် ကျေးဇူးပါပဲ

229
00:18:33,070 --> 00:18:34,193
မင်းရဲ့အသက်ကို နောက်တစ်ခေါက်
ထပ်ကယ်တင်လိုက်ပါ

230
00:18:34,500 --> 00:18:37,021
လက်ဇာအပေါ် ငါတင်နေခဲ့တဲ့အကြွေးကို
အခုပြန်ဆပ်လိုက်ပြီ

231
00:18:37,170 --> 00:18:39,556
နောက်တစ်ခေါက် မင်းနဲ့ငါတွေ့ရင်
ငါ့မိတ်ဆွေမဟုတ်တော့ဘူးနော်

232
00:18:52,500 --> 00:18:54,070
ငါတို့တွေ မသွားတော့ဘူး မဟုတ်လား

233
00:18:57,490 --> 00:18:58,750
မီးလျှံမပါဘဲနဲ့တော့ မသွားဘူး

234
00:19:11,300 --> 00:19:12,410
အောင်မြင်နိုင်ခဲ့ရဲ့သားနဲ့

235
00:19:18,013 --> 00:19:20,140
သေခြင်းတရားက
စည်းလုံးမှုရဲ့အားတစ်ခု ဖြစ်နိုင်ပါတယ်

236
00:19:21,070 --> 00:19:22,250
ငါတို့တွေ မပြိုကွဲဘူး

237
00:19:25,420 --> 00:19:26,686
ငါတို့ရဲ့ ကြောက်ရွံ့မှုကိုလုံးဝမပြဘူး

238
00:19:33,960 --> 00:19:35,210
လူတွေအားလုံး အမှတ်ရနေကြလိမ့်မယ်

239
00:19:35,695 --> 00:19:37,900
- အုပ်ချုပ်ရေးမှူးလာနေပြီ
- အချိန်ကျပြီ

240
00:19:39,984 --> 00:19:41,763
သူတို့တွေ ငါ့ကိုလာခေါ်နေကြပြီ

241
00:19:41,860 --> 00:19:43,384
မင်းတို့တွေ မခုခံရဘူးနော်

242
00:19:43,473 --> 00:19:45,338
ရှင်မရှိဘဲနဲ့ ကျွန်မသူတို့ကို
မကာကွယ်နိုင်ဘူးလေ

243
00:19:45,378 --> 00:19:46,952
ငါပြောတာနားထောင်
မင်းက စစ်သည်တော်တစ်ဦးလေ

244
00:19:47,050 --> 00:19:48,140
ဟုတ်ပြီ တံခါးဖွင့်လိုက်

245
00:19:48,357 --> 00:19:49,746
အားတင်းထားပါ

246
00:19:49,918 --> 00:19:51,294
နောက်ဆုတ် နောက်ဆုတ်

247
00:19:51,669 --> 00:19:56,000
နံရံနားသွားကပ်နေကြ
လုပ်ကြ အခုသွားမယ်

248
00:20:06,184 --> 00:20:07,024
လမ်းဖယ်ပေး

249
00:20:07,268 --> 00:20:08,550
ဟုတ်ကဲ့ပါ အုပ်ချုပ်ရေးမှူး

250
00:20:09,145 --> 00:20:09,985
သွားမယ်

251
00:20:20,950 --> 00:20:21,950
သွားစမ်းပါ

252
00:20:23,034 --> 00:20:24,480
ပစ်မှတ်ရွေ့လျားလာပြီ

253
00:20:24,790 --> 00:20:26,781
ထပ်ပြောမယ်နော် အထုပ်ရွေ့လာပြီ

254
00:20:26,871 --> 00:20:28,040
အဆင်သင့်ပြင်ထားတော့

255
00:20:29,180 --> 00:20:30,690
သူတို့က ထောင်သားတွေအကြောင်း ပြောနေတာပဲ

256
00:20:30,792 --> 00:20:32,010
အဲဒါ ဘယ်သူ့အသံလဲ

257
00:20:33,002 --> 00:20:34,956
အိုကေအက်စ် မင်းရဲ့အဖွဲ့
နေရာယူပြီးပြီလား

258
00:20:35,046 --> 00:20:37,090
- အိုကေအက်စ်
- ရထားပါ

259
00:20:37,215 --> 00:20:39,070
ငါတို့တွေနေရာယူထားပြီးပြီ
ကြားဖြတ်ယူဖို့ အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီ

260
00:20:40,240 --> 00:20:42,180
အိုတေးဗီးယားကွန်မ်စကိုင်းကရူ

261
00:20:44,570 --> 00:20:45,750
ဆရာပြောတာမှန်တယ်

262
00:20:45,840 --> 00:20:48,080
အိုတေးဗီးယားဘလိတ် စခန်းထဲမှာရောက်နေတယ်
သူတစ်ယောက်တည်း မဟုတ်ပါဘူး

263
00:20:49,102 --> 00:20:50,080
သူတို့ကို ဒူးထောက်ခိုင်းလိုက်

264
00:20:52,772 --> 00:20:54,410
တည်နေရာကို အတည်ပြုပေးနိုင်မလား

265
00:20:56,225 --> 00:20:57,090
မရပါဘူးဆရာ

266
00:20:57,180 --> 00:20:58,322
အုပ်ချုပ်ရေးမှူး
သူ့သူငယ်ချင်းတွေက

267
00:20:58,347 --> 00:20:59,674
ကျွန်တော်တို့သွားမယ့်နေရာကို
ပြောထားလောက်ပြီ

268
00:20:59,740 --> 00:21:02,100
လမ်းကြောင်းက စိတ်မချရသေးဘဲနဲ့
ဆက်မသွားသင့်ပါဘူး

269
00:21:07,420 --> 00:21:09,360
သူတို့ကို အဲဒီအထဲထည့်ထားလိုက်
သွားမယ် မြန်မြန်လုပ်

270
00:21:09,450 --> 00:21:10,560
လာထ အထဲဝင်

271
00:21:11,580 --> 00:21:12,700
- အထဲဝင်
- မြန်မြန်ဝင်

272
00:21:16,660 --> 00:21:18,200
တံခါးမှာ နှစ်ယောက်စောင့်နေ

273
00:21:18,298 --> 00:21:19,180
- ကျွန်တော်တို့ နေခဲ့မယ်
- ကောင်းတယ်

274
00:21:19,270 --> 00:21:21,610
တစ်ယောက်ယောက် ထွက်လာတာနဲ့
အသေသာပစ်

275
00:21:21,700 --> 00:21:23,310
ဒီလျှောက်လမ်းကို ဝင်လာတဲ့
ဘယ်သူ့ကိုမဆိုပစ်

276
00:21:23,400 --> 00:21:25,380
တစ်ချက်သတိပေးလိုက်
ပြီးတာနဲ့ အသေသာပစ်

277
00:21:25,470 --> 00:21:27,030
ကျန်တဲ့သူအားလုံး
ငါနဲ့လိုက်ခဲ့

278
00:21:31,290 --> 00:21:33,340
အင်ဒရာ ကျေးဇူးပြုပြီးပေးသွားပါ

279
00:21:33,437 --> 00:21:34,946
အထဲမှာသူဘာနဲ့ ရင်ဆိုင်နေရလဲ
သူမသိသေးပါဘူး

280
00:21:35,340 --> 00:21:37,170
ပိုက်ခ်က လုံခြုံရေးကိုသုံးဆလောက်ချထားတာ

281
00:21:37,260 --> 00:21:38,790
နေရာတိုင်းမှာ စောင့်ကြည့်နေတာ

282
00:21:38,880 --> 00:21:39,890
သူလာနေတာကို ပိုက်ခ်တွေ့မှာပဲ

283
00:21:39,980 --> 00:21:42,370
ငါတို့အဲဒါတွေတွက်ထားပြီးသား

284
00:21:42,830 --> 00:21:44,080
ပိုက်ခ် ကျွန်တော့်ကို ယုံကြည်နေတုန်းပဲ

285
00:21:44,170 --> 00:21:46,020
တစ်ခုခု လွဲချော်သွားခဲ့ရင်
အဲဒါကိုအသုံးချလို့ရတယ်

286
00:21:46,110 --> 00:21:48,100
အဲဒီယုံကြည်မှုကို
နင်ဘယ်မှာအသုံးချခဲ့လဲ ငါမြင်ပြီးသွားပြီ

287
00:21:48,190 --> 00:21:49,850
တိုက်ပွဲတုန်းက

288
00:21:49,940 --> 00:21:51,730
ငါ့အစ်ကိုတွေ ညီမတွေကို
နင်သတ်လိုက်တုန်းကလေ

289
00:21:52,740 --> 00:21:54,420
ခင်ဗျားကို ပိုက်ခ်သတ်တာကို
ကျွန်တော် ခွင့်ပြုပေးခဲ့သင့်တာလား

290
00:21:55,030 --> 00:21:56,090
အဲဒီလို ဘာလို့မလုပ်ခဲ့တာလဲ

291
00:21:57,300 --> 00:21:59,881
ခင်ဗျား အဲဒီဓားနဲ့ ကျွန်တော့်ကို
မထိုးသတ်ရတဲ့ အကြောင်းရင်းနဲ့အတူတူပဲလေ

292
00:22:01,230 --> 00:22:02,410
အော့တေးဗီးယား

293
00:22:04,180 --> 00:22:06,095
ကျွန်တော်တို့ အချိန်မရှိတော့ဘူး

294
00:22:06,804 --> 00:22:09,670
ကျွန်တော့်ကို လွှတ်ပေးပါ
သူအဲဒီမှာ သေသွားနိုင်တယ်

295
00:22:10,100 --> 00:22:12,070
အဲဒါဆိုလည်း အော့တေးဗီးယားကွန်မ်စကိုင်းကရူက

296
00:22:12,393 --> 00:22:15,188
စစ်သည်တော်တစ်ယောက်ရဲ့
သေဆုံးမှုမျိုးနဲ့ သေဆုံးသွားမှာပါ

297
00:22:27,950 --> 00:22:29,750
ငါ ဒီစိတ်ကူးကို လက်မခံဘူးလို့
ပြောခဲ့တယ် မဟုတ်လား

298
00:22:29,832 --> 00:22:31,682
အွန်တာရီ မီးလျှံရသွားလို့မဖြစ်ဘူး

299
00:22:35,960 --> 00:22:38,270
လာစမ်းပါ သူမီးလျှံကို
ဘူးထဲထည့်ထားတာ

300
00:22:39,910 --> 00:22:41,464
အဲဒီမှာပဲစောင့်နေ
ငါမြန်မြန်ပြန်လာခဲ့မယ်

301
00:23:07,817 --> 00:23:08,817
မင်း သူ့ကိုသတ်ခဲ့တာ

302
00:23:12,935 --> 00:23:15,235
ငါက ခလုတ်ကိုဆွဲခဲ့ပေမယ့်
တကယ်တော့ မင်းပါ

303
00:23:15,970 --> 00:23:16,810
တိုက်တပ်စ်

304
00:23:19,760 --> 00:23:21,620
ရှင် လက်ဇာကို ကတိပေးထားခဲ့တယ်လေ
မှတ်မိလား

305
00:23:22,682 --> 00:23:23,902
ငါ့ကို အဲဒါပြန်ပေး

306
00:23:26,960 --> 00:23:29,330
ရှင် အွန်တာရီကို မီးလျှံမရစေချင်ဘူးဆိုတာ
ကျွန်မသိတယ်

307
00:23:29,512 --> 00:23:30,840
အဲဒီကလေးတွေကို သူသတ်ခဲ့တာလေ

308
00:23:30,930 --> 00:23:32,190
ရှင်စောင့်ရှောက်ပေးခဲ့တဲ့ ကလေးတွေလေ

309
00:23:32,280 --> 00:23:34,040
အဲဒီလိုမျိုးလုပ်ဖို့ လက်ဇာရဲ့ဝိညာဉ်က

310
00:23:34,130 --> 00:23:35,850
- ဘယ်တော့မှ ရွေးချယ်မှာမဟုတ်ဘူး
- သူရွေးချယ်ခဲ့တယ်

311
00:23:35,950 --> 00:23:37,140
အဲဒါကို ရှင်မယုံကြည်ပါဘူး

312
00:23:38,470 --> 00:23:39,355
ငါယုံကြည်ရမယ်

313
00:23:39,721 --> 00:23:42,801
အွန်တာရီက နောက်ဆုံးနက်ဘလီဒါပဲ

314
00:23:42,900 --> 00:23:45,445
အဲဒါဆိုလည်း ဒီမီးလျှံကို
တခြားတစ်ယောက်ကို လွှဲပေးလိုက်တော့

315
00:23:46,130 --> 00:23:49,450
နင်က တော်တော်နားမလည်တဲ့ကောင်မလေးပဲ
အကုန်လုံးကို နင်ကိုယ်တိုင်တွေ့ပြီးတာတောင်

316
00:23:49,540 --> 00:23:51,950
ဒါကို အယူသီးတာလို့
နင်ထင်နေတုန်းပဲနော်

317
00:23:52,080 --> 00:23:54,410
မဟူရာသွေးမရှိတဲ့လူတစ်ယောက်က
မီးလျှံကိုယူသွားရင်

318
00:23:54,500 --> 00:23:56,200
မီးလျှံက သူတို့ရဲ့အသက်ကို နှုတ်သွားလိမ့်မယ်

319
00:23:56,290 --> 00:23:57,680
ကျွန်မနားမလည်ဘူး

320
00:23:57,880 --> 00:23:59,540
မဟူရာသွေးက အဲဒီလောက်တောင်
ရှားနေရင်လည်း

321
00:23:59,630 --> 00:24:01,590
ရှင်ဘာလို့ သူတို့အချင်းချင်းသတ်တာကို
လက်ပိုက်ကြည့်နေတာလဲ

322
00:24:01,680 --> 00:24:04,390
ကျွန်မမြင်ဖူးသမျှထဲမှာ
အယုတ်ညံ့ဆုံး ဆက်ခံမှုပဲ

323
00:24:04,550 --> 00:24:07,383
လျှို့ဝှက်ဆွေးနွေးပွဲမှာ သေဆုံးသွားသူတွေကို
ငါတို့အလေးအမြတ်တန်ဖိုးထားတယ်

324
00:24:08,440 --> 00:24:11,387
နေဦး နံပါတ် ၈ စက်ဝိုင်း

325
00:24:12,390 --> 00:24:13,970
လက်ဇာရဲ့ ကျောမှာ
အမှတ်တွေ ဆွဲထားတယ်

326
00:24:14,060 --> 00:24:16,500
လျှို့ဝှက်ဆွေးနွေးပွဲမှာ
သူနှုတ်ယူခဲ့တဲ့ အသက်တွေအကုန်လုံးပဲ

327
00:24:17,180 --> 00:24:19,780
စက်ဝိုင်း ၇ ခု
သူ ကျွန်မကိုပြောခဲ့တာက

328
00:24:19,870 --> 00:24:22,148
သူ့ရဲ့အတန်းမှာ
ဆက်ခံသူလောင်း ၈ ယောက်ရှိခဲ့တာတဲ့

329
00:24:24,560 --> 00:24:27,445
နံပါတ် ၈ ကဘာဖြစ်သွာတာလဲ

330
00:24:30,000 --> 00:24:32,825
နောက်ထပ် နက်ဘလီဒါတစ်ယောက်
ထပ်ရှိသေးတယ် မဟုတ်လား

331
00:24:34,960 --> 00:24:35,800
ဟုတ်တယ်

332
00:24:36,954 --> 00:24:37,830
သူထွက်ပြေးသွားခဲ့တာ

333
00:24:39,500 --> 00:24:42,502
မဟူရာသွေးကို သစ္စာဖောက်တဲ့
သူရဲဘောကြောင်တဲ့သူ

334
00:24:43,160 --> 00:24:45,505
သူ့ကိုလိုက်ဖမ်းဖို့
လက်ဇာက ခွင့်မပြုခဲ့ဘူး

335
00:24:47,410 --> 00:24:49,000
သူက မီးလျှံနဲ့ မထိုက်တန်ပါဘူး

336
00:24:50,820 --> 00:24:52,960
အွန်တာရီထက်တောင် မထိုက်တန်ဘူးလား

337
00:25:00,450 --> 00:25:01,680
သူရောက်လာပြီ

338
00:25:03,310 --> 00:25:04,150
ပုန်းနေ

339
00:25:18,246 --> 00:25:19,490
စကိုင်းကရူကို

340
00:25:19,580 --> 00:25:21,250
မီးလျှံရဲ့အရိပ်ထဲကို ခေါ်လာရဲတယ်ပေါ့

341
00:25:21,850 --> 00:25:23,380
အဲဒါက လက်ဇာဆန္ဒရှိတဲ့အရာပဲလေ

342
00:25:23,557 --> 00:25:25,673
လက်ဇာက ခေါင်းဆောင်မဟုတ်တော့ဘူးနော်

343
00:25:27,338 --> 00:25:28,510
ရှင့်ကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်

344
00:25:29,200 --> 00:25:30,530
ဒါကို ပြီးစီးအောင်လုပ်လိုက်ရအောင်

345
00:25:35,763 --> 00:25:37,890
မင်း နန်းမတက်ခင်
အရင်ဆုံး သန့်စင်ရမယ်

346
00:25:39,280 --> 00:25:41,102
သူ့ကို ခေါင်းဆောင်အခန်းထဲခေါ်သွားလိုက်

347
00:25:41,500 --> 00:25:42,640
သန့်စင်ခြင်းအခမ်းအနားကို
ဆောင်ရွက်ပေး

348
00:25:43,050 --> 00:25:44,590
အဲဒါအတွက် ကျုပ်အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလို့
တကယ်ထင်တာလား

349
00:25:45,673 --> 00:25:47,697
စကားမရှည်စမ်းနဲ့

350
00:26:04,050 --> 00:26:05,050
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်

351
00:26:08,820 --> 00:26:10,881
လူးနာကတောင်
သူ့ထက်ပိုသာဦးမယ်

352
00:26:13,680 --> 00:26:14,950
လူးနာလို့ ရှင်ပြောလိုက်တာလား

353
00:26:17,540 --> 00:26:20,210
ဟုတ်တယ် အဲဒီနာမည်ကြားဖူးလို့လား

354
00:26:21,010 --> 00:26:22,110
ကျွန်မမိတ်ဆွေ လင်ကွန်းဆီကပါ

355
00:26:23,800 --> 00:26:24,800
သူရှာပေးနိုင်လား

356
00:26:27,106 --> 00:26:31,694
အဲဒါဆိုရင်တော့ ဝိညာဉ်က လုံးဝ
မရွေးချယ်ရသေးတာ ဖြစ်နိုင်တယ်

357
00:26:32,080 --> 00:26:33,080
ကျွန်မ ရှင့်ကို သူ့ဆီခေါ်သွားပေးမယ်

358
00:26:35,380 --> 00:26:37,210
လူးနာက ငါ့ကို သူ့အနားဘယ်တော့မှ
အကပ်ခံမှာမဟုတ်ဘူး

359
00:26:58,520 --> 00:26:59,700
အခု ဒါက မင်းပိုင်တဲ့အရာဖြစ်သွားပြီ

360
00:27:04,440 --> 00:27:05,960
ကျွန်မအသက်နဲ့လဲပြီး ကာကွယ်ပါ့မယ်

361
00:27:07,090 --> 00:27:08,140
အထဲမှာစာအုပ်တစ်အုပ်ရှိတယ်

362
00:27:08,460 --> 00:27:10,280
အဲဒါ ပထဆုံးခေါင်းဆောင်ရဲ့
နေ့စဉ်မှတ်တမ်းပဲ

363
00:27:10,370 --> 00:27:11,769
မင်း လူးနာကိုရှာတွေ့ရင်
အဲဒါကိုလိုအပ်လိမ့်မယ်

364
00:27:11,859 --> 00:27:13,653
အဲဒီထဲကအတိုင်း
လွတ်မြောက်ခြင်းအခမ်းအနားကို ဆောင်ရွက်ပေးရမယ်

365
00:27:14,680 --> 00:27:18,710
လာခဲ့ အရင်ခေါင်းဆောင်တွေရဲ့
ချပ်ဝတ်တန်ဆာတွေ

366
00:27:23,540 --> 00:27:26,242
တစ်စုံရွေး
လျှို့ဝှက်ထွက်ပေါက်ကိုသုံး

367
00:27:26,332 --> 00:27:28,020
အဲဒီဥမင်အတိုင်းသွားရင်
မြင်းဇောင်းဆီရောက်သွားလိမ့်မယ်

368
00:27:28,190 --> 00:27:29,240
သူတို့တွေ မင်းကိုမျှော်နေတယ်

369
00:27:29,540 --> 00:27:31,440
- မာဖီကကော
- သူ့ကို အပြင်ထုတ်ပေးလိုက်မယ်

370
00:27:32,810 --> 00:27:35,147
အခု မီးလျှံက မင်းရဲ့တာဝန်ပဲဆိုတာသိထားပါ

371
00:27:36,360 --> 00:27:37,360
မီးလျှံထိန်းသိမ်းသူ

372
00:27:44,767 --> 00:27:46,989
လုပ်ရိုးလုပ်စဉ်အတိုင်းပဲ
နှစ်ယောက်တစ်တွဲ ဖြန့်ရှာမယ်

373
00:27:47,022 --> 00:27:48,204
အမြင်ကွယ်နေတဲ့နေရာတွေကို သတိထား

374
00:27:48,229 --> 00:27:49,940
- ဟုတ်ကဲ့ဆရာ
- ထောင့်တိုင်းကိုရှာ

375
00:27:50,030 --> 00:27:50,870
ရှင်းတယ်

376
00:27:51,590 --> 00:27:54,000
အုပ်ချုပ်ရေးမှုး လေယာဉ်ရုံမှာ
ဘာမှမရှိဘူး သူတို့ဒီမှာမဟုတ်ဘူး

377
00:27:57,360 --> 00:27:58,570
တစ်ခုခုတော့မှားနေပြီ

378
00:28:00,380 --> 00:28:03,490
အဖွဲ့ ၄ မင်းတို့အခြေနေဘယ်လိုလဲ
ထောင်သားတွေ လုံခြုံရဲ့လား

379
00:28:05,663 --> 00:28:06,800
အဖွဲ့ ၄

380
00:28:09,959 --> 00:28:11,127
သွားမယ်

381
00:28:14,130 --> 00:28:15,270
တံခါးတွေကိုသတိထား

382
00:28:16,716 --> 00:28:18,044
သူတို့ကို စစ်ကြည့်ပြီး
ဆေးတပ်ဖွဲ့ခေါ်လိုက်

383
00:28:18,134 --> 00:28:18,974
ဟုတ်ကဲ့ဆရာ

384
00:28:20,302 --> 00:28:22,450
ဆေးတပ်ဖွဲ့ အစောင့်နှစ်ယောက်
လဲကျထားတယ်

385
00:28:22,540 --> 00:28:24,190
အယ်လ်ဖာစခန်း လျှောက်လမ်းကိုလာပါ

386
00:28:24,271 --> 00:28:26,131
အဲဒီကို အကူတွေလွှတ်ပေးပါ

387
00:28:28,860 --> 00:28:29,700
ဟာကွာ..

388
00:28:31,564 --> 00:28:32,720
သူတို့တွေ မသေပါဘူးဆရာ

389
00:28:33,040 --> 00:28:34,170
သူတို့ကို မေ့ဆေးပေးသွားတာဖြစ်မယ်

390
00:28:35,040 --> 00:28:36,990
ငါတို့တွေ သူတို့စီစဉ်ထားတဲ့
အကွက်အတိုင်းလိုက်လုပ်မိတာပဲ

391
00:28:38,446 --> 00:28:39,940
အဲဒီလို ထပ်မဖြစ်စေရဘူး

392
00:28:54,770 --> 00:28:58,060
ရှင်းတယ် ထွက်ကြ
သွားကြမယ်

393
00:29:06,182 --> 00:29:07,620
အထဲမှာ နည်းနည်းကျပ်တယ်နော်

394
00:29:10,590 --> 00:29:12,240
အဲဒါကို ၁၆ နှစ်လောက် တူးထားတာ

395
00:29:16,984 --> 00:29:20,270
ကျွန်မတို့ ဒနေးနဲ့ တခြားလူတွေအတွက်
ပြန်လာမှာပါ

396
00:29:20,410 --> 00:29:21,250
ကျွန်မကတိပေးပါတယ်

397
00:29:23,282 --> 00:29:25,640
အဆင်ပြေရဲ့လား

398
00:29:33,292 --> 00:29:34,610
ဒီအလုပ်မလုပ်ဖို့ ပြောထားတယ်လေ

399
00:29:34,752 --> 00:29:36,530
အခုချိန်မှာ ရှင့်စကားဘာလို့နားထောင်ရမှာလဲ

400
00:29:43,093 --> 00:29:44,320
အိုကေအက်စ် ဝင်လာခဲ့

401
00:29:44,512 --> 00:29:46,690
- အဲဒါကဘာလဲ
- အဲဒါ စီစဉ်ထားတဲ့အတိုင်းမဟုတ်ဘူး

402
00:29:47,096 --> 00:29:48,689
ကျွန်မတို့က သူတို့ရဲ့ကြိမ်နှုန်းကို သုံးတာ
ကျွန်မတို့ပြောတာလည်း သူတို့ကြားရတယ်

403
00:29:48,780 --> 00:29:49,620
ဆက်ပြောပါ

404
00:29:49,850 --> 00:29:51,070
အဲဒီမှာပဲနေပါ

405
00:29:51,630 --> 00:29:53,120
ဘယ်ဘက်လျှောက်လမ်းရှင်းတယ်

406
00:29:54,730 --> 00:29:57,520
ထပ်ပြောမယ် ရောက်နေတဲ့ နေရာမှာပဲနေပါ
ထွက်ပေါက် မရှင်းသေးဘူး

407
00:29:59,819 --> 00:30:00,890
အစောင့်ဘယ်နှစ်ယောက်လောက် ရှိလဲ

408
00:30:02,196 --> 00:30:04,198
အများကြီးပဲ ငါပြောနေတယ်နော်
မလှုပ်ရှားနဲ့ဦး

409
00:30:04,420 --> 00:30:05,420
သူတို့ပိတ်မိနေပြီ

410
00:30:15,334 --> 00:30:16,210
ရှင်းတယ်

411
00:30:19,859 --> 00:30:20,750
အစောင့်တွေအားလုံးပဲ

412
00:30:20,840 --> 00:30:22,293
ထောင်သားတွေ ပင်မဝင်ပေါက်ကြီးဘက်
ထွက်သွားကြတယ်

413
00:30:22,383 --> 00:30:24,303
ထောင်သားတွေ ပင်မဝင်ပေါက်ကြီးဘက်
ထွက်သွားကြတယ်

414
00:30:24,600 --> 00:30:25,680
မွန်တီ နင်ဘာတွေလုပ်နေတာလဲ

415
00:30:25,786 --> 00:30:26,946
ကျွန်တော့်သူငယ်ချင်းတွေကို ကယ်ပေးတာ

416
00:30:29,640 --> 00:30:30,760
သွားသွား

417
00:30:30,940 --> 00:30:32,180
ကျွန်တော်တို့အခုသွားနေပြီ

418
00:30:38,482 --> 00:30:39,600
အဲဒါ မွန်တီပဲ

419
00:30:40,526 --> 00:30:42,152
နောက်ဆုံးတော့ သူ တကယ်ငါတို့ဘက်က ထင်တယ်

420
00:30:42,361 --> 00:30:43,404
ပိုက်ခ်သိသွားမှာပဲ

421
00:30:43,560 --> 00:30:44,600
အဲဒါတော့မသိဘူး

422
00:30:45,240 --> 00:30:46,800
ကျွန်မတို့သိတာက
ကျွန်မတို့အခုထွက်မှဖြစ်တော့မယ်

423
00:30:52,580 --> 00:30:54,039
မင်းသူငယ်ချင်းတွေက
သစ္စာဖောက်တွေလေ

424
00:30:56,220 --> 00:30:57,490
အဲဒါဆို ကျွန်တော်လည်း
အခုအတူတူဖြစ်သွားပြီထင်တယ်

425
00:30:59,420 --> 00:31:01,550
ပင်မဝင်ပေါက်ကြီးမှာ ဘယ်နှယောက်ရှိလဲ

426
00:31:03,799 --> 00:31:06,719
ဆရာ ကျွန်မတို့ နောက်ထပ်
သတင်းမှားတစ်ခု ထပ်ရတာပါ

427
00:31:07,490 --> 00:31:08,830
အဖွဲ့ ၂ ငါတို့
ပင်မဝင်ပေါက်ကိုရောက်ပြီ

428
00:31:08,928 --> 00:31:10,038
ဒီမှာဘာမှမရှိဘူး

429
00:31:11,441 --> 00:31:13,471
ဟုတ်တယ် အဖွဲ့ ၁ဝ​-၄ လည်းရောက်ပြီ
ဒီမှာ ဘာမှမရှိဘူး

430
00:31:13,570 --> 00:31:14,660
ဒီစခန်းကို ပိတ်ချလိုက်တော့

431
00:31:14,750 --> 00:31:16,645
ငါတို့တွေ တစ်ခန်းချင်းစီရှာမယ်

432
00:31:22,401 --> 00:31:25,790
ပြီးတော့ သူတို့ကို ငါတို့ဆီပြန်ခေါ်နိုင်မလား
ကြည့်ရအောင်

433
00:31:26,238 --> 00:31:27,970
သွား မြန်မြန်လုပ်

434
00:31:28,185 --> 00:31:29,423
အားလုံးပဲ နားထောင်ကြပါ

435
00:31:29,770 --> 00:31:31,930
အရေးပေါ်ပိတ်ဆို့မှု စတင်ပါပြီ

436
00:31:32,330 --> 00:31:34,040
ကိုယ့်ရဲ့နေရာကို ချက်ချင်းပြန်လာကြပါ

437
00:31:34,510 --> 00:31:36,630
အက်ဘီ မင်းရဲ့အလှည့်

438
00:31:39,520 --> 00:31:40,520
ကျွန်မမသွားဘူး

439
00:31:40,940 --> 00:31:42,610
သူတို့ကို အလင်းပြဖို့

440
00:31:42,700 --> 00:31:43,923
တစ်ယောက်ယောက်ရှိနေဖို့ လိုတယ်လေ

441
00:31:44,300 --> 00:31:45,300
ပြီးတော့..

442
00:31:57,740 --> 00:31:58,820
ကိုယ်တို့ပြန်ဆုံပါရစေနော်

443
00:31:59,900 --> 00:32:00,900
ပြန်ဆုံမှာပေါ့

444
00:32:08,405 --> 00:32:11,116
ဒီစခန်းထဲက သစ္စာဖောက်တွေကို
ပြောစရာစကားရှိတယ်

445
00:32:11,700 --> 00:32:14,010
ဒီနေ့ သေဒဏ်စီရင်မှုကို
ဆက်လုပ်မှာပဲ

446
00:32:17,600 --> 00:32:19,458
မင်းတို့ကိုယ်တိုင် ပြန်အဖမ်းခံမလား

447
00:32:20,084 --> 00:32:24,171
ဒါမှမဟုတ် တခြား ထောင်သားတွေကို
မင်းတို့ကိုယ်စား ဝင်ခံခိုင်းမလား

448
00:32:26,340 --> 00:32:27,180
သွားကြရအောင်

449
00:32:29,802 --> 00:32:30,859
မဟုတ်ဘူး ခဏနေဦး

450
00:32:30,947 --> 00:32:32,266
ကိုယ့်ကြောင့် သူတို့ကို အသေခံခိုင်းလို့
မဖြစ်ဘူးလေ

451
00:32:32,357 --> 00:32:34,765
လင်ကွန်း တောင်းပန်ပါတယ်
ကျွန်မတို့လွတ်ခါနီးနေပြီလေ

452
00:32:36,350 --> 00:32:38,280
မင်းရဲ့ခံစားချက်ကို ငါနားလည်ပါတယ်
ဒါပေမဲ့ သူတို့နေရာအနှံ့ရှာနေတာ

453
00:32:38,370 --> 00:32:40,020
ငါတို့အခုသွားမှဖြစ်မယ်

454
00:32:42,022 --> 00:32:42,862
သွားပါ

455
00:32:43,440 --> 00:32:45,776
ကောင်းပြီလေ အဲဒါဆို
ကျွန်မလည်း ရှင်နဲ့လိုက်မယ်

456
00:32:46,756 --> 00:32:48,399
ကျွန်မတို့ အတူတူရင်ဆိုင်ကြမယ်

457
00:32:54,710 --> 00:32:55,550
ကိုယ်မင်းကို ချစ်တယ်

458
00:33:03,961 --> 00:33:04,801
မလုပ်နဲ့

459
00:33:07,506 --> 00:33:08,630
မင်းဘာလုပ်တာလဲ

460
00:33:09,260 --> 00:33:11,210
ခင်ဗျားလူတွေအတွက်ဆို
ခင်ဗျားလုပ်မယ့်အလုပ်မျိုးပေါ့

461
00:33:13,230 --> 00:33:14,471
သူ့ကို ဒီကနေ ခေါ်သွားပေးပါ

462
00:33:23,446 --> 00:33:24,533
အားတင်းထားပါ

463
00:33:26,390 --> 00:33:27,230
ခင်ဗျားရောပဲနော်

464
00:33:40,140 --> 00:33:41,140
ရပ်လိုက်

465
00:34:25,420 --> 00:34:26,490
ဘယ်လောက်နေရဦးမှာလဲ

466
00:34:28,350 --> 00:34:30,320
သန့်စင်ခြင်းအခမ်းအနားက
မဖြစ်မနေလုပ်ရမယ့် လုပ်ငန်းစဉ်ပဲ

467
00:34:36,810 --> 00:34:38,060
နင် ငါ့ကိုမကြောက်ဘူးနော်

468
00:34:39,800 --> 00:34:41,183
ငါက လွယ်လွယ်နဲ့မကြောက်တတ်ဘူး

469
00:34:42,470 --> 00:34:43,740
တကယ်တော့..

470
00:34:45,229 --> 00:34:46,772
မင်းလုပ်ခဲ့တာက
တကယ်တော်တယ်လို့ ထင်တယ်

471
00:34:47,870 --> 00:34:49,000
နည်းနည်းတော့ ရူးမိုက်ပေမယ့်ပေါ့

472
00:34:49,090 --> 00:34:52,611
ဒါပေမဲ့ ငါတို့ရှင်သန်ဖို့ဆိုရင်
လုပ်သင့်လုပ်ထိုက်တာ လုပ်ရမှာပဲလေ

473
00:34:53,529 --> 00:34:55,489
နင်တို့လူတွေကို ငါရှင်းလင်းဖို့လုပ်တာ
နင်သိတယ်ပေါ့

474
00:34:56,406 --> 00:34:59,710
ငါကြားထားတာပါ
သူတို့အတွက်တော့ စိတ်မကောင်းပါဘူး

475
00:35:04,918 --> 00:35:06,680
ခဏလေးနေဦး

476
00:35:28,881 --> 00:35:30,461
ဝင်လာခဲ့

477
00:35:34,180 --> 00:35:35,180
အဲဒါဘာလဲ

478
00:35:35,561 --> 00:35:37,727
မီးလျှံထိန်းသိမ်းသူက
သူ့မီးလျှံပျောက်သွားပြီတဲ့

479
00:35:40,043 --> 00:35:42,653
ဝမ်ဟေးဒါ ဘယ်မှာလဲ

480
00:35:42,975 --> 00:35:43,822
ငါက ဘယ်လိုသိမှာလဲ

481
00:35:43,912 --> 00:35:46,130
ငါ့ကို ပေါက်ကရတွေလာမပြောနဲ့နော်
မီးလျှံကိုသူခိုးသွားတာ ငါသိတယ်

482
00:35:46,220 --> 00:35:48,167
- သူဘယ်မှာလဲ
- သူခိုးသွားတာ မဟုတ်ပါဘူး

483
00:35:52,713 --> 00:35:53,839
ငါသူ့ကိုပေးလိုက်တာပါ

484
00:35:58,218 --> 00:35:59,178
သူအဲဒါကို ဘယ်ယူသွားတာလဲ

485
00:35:59,961 --> 00:36:02,005
ခင်ဗျားရဲ့တာဝန်က
မီးလျှံကို လက်ကမ်းပေးဖို့

486
00:36:02,431 --> 00:36:04,892
အဲဒါကို လက်ခံမယ့် နက်ဘလီဒါမရှိဘဲနဲ့
ခင်ဗျားသူ့ကို ပေးလိုက်မှာမဟုတ်ဘူး

487
00:36:06,077 --> 00:36:08,979
မင်းသူ့ကိုသတ်လို့မရဘူး သူတစ်ယောက်တည်းပဲ
အခမ်းအနားကို ဆောင်ရွက်ပေးနိုင်တာ

488
00:36:09,980 --> 00:36:14,693
ရွံရှာစက်ဆုပ်စရာက
ဘယ်တော့မှ နန်းတက်မှာမဟုတ်ဘူး

489
00:36:15,777 --> 00:36:16,945
သူ့ကိုသတ်လိုက်

490
00:36:19,156 --> 00:36:19,996
သူပြောတာ မှန်တယ်

491
00:36:21,867 --> 00:36:22,707
ငါတို့သူ့ကိုလိုသေးတယ်

492
00:36:32,794 --> 00:36:33,837
လက်ဇာအတွက်

493
00:36:58,896 --> 00:37:00,189
ငါ့ရဲ့ အရိုက်အရာဆက်ခံမှုကို ကြေညာလိုက်တော့

494
00:37:00,739 --> 00:37:02,366
မင်းမှာ မီးလျှံမရှိဘူးလေ အွန်တာရီ

495
00:37:02,707 --> 00:37:04,834
ငါ့က တုံးအနေသလိုမျိုး
ငါ့ကိုမဆက်ဆံနဲ့ ရွန်း

496
00:37:05,535 --> 00:37:06,787
ဘယ်သူမှမသိဘူးလေ

497
00:37:07,624 --> 00:37:08,461
သူသိတယ်လေ

498
00:37:09,581 --> 00:37:11,166
သူ့ခေါင်းကို သူသဘောကျပုံပဲ

499
00:37:15,170 --> 00:37:16,046
လောင်တိုက်ကို မီးတင်လိုက်တော့

500
00:37:17,506 --> 00:37:19,424
နင့်အမေကို သတ်တဲ့သူကို
မီးရှို့လိုက်တော့

501
00:37:20,592 --> 00:37:22,761
သူတို့မှာ ခေါင်းဆောင်အသစ်ရှိသွားပြီဆိုတာ
အကုန်လုံးကို အသိပေးလိုက်တော့

502
00:37:23,303 --> 00:37:25,030
ပြီးတော့ ဝမ်ဟေးဒါကိုတွေ့အောင်ရှာ

503
00:37:26,850 --> 00:37:28,058
အဲဒါ အမိန့်ပဲ

504
00:38:38,630 --> 00:38:39,713
ဟေးဒါ

505
00:38:42,299 --> 00:38:43,258


506
00:38:46,178 --> 00:38:47,054
အဲဒါဘာလဲ

507
00:38:47,220 --> 00:38:48,847
ခေါင်းဆောင်အသစ်ပေါ်လာပြီ

508
00:38:51,099 --> 00:38:52,059
ခင်ဗျားထွက်ပြေးနေတာ

509
00:38:52,940 --> 00:38:54,300
မောင့်ဝယ်သာလိုပဲ မဟုတ်လား

510
00:38:54,820 --> 00:38:56,800
ဒီတစ်ကြိမ်တော့ အိုတေးဗီးယားသိလိမ့်မယ်

511
00:38:56,890 --> 00:38:59,608
ခင်ဗျားရဲ့ သစ္စာရှိမှုက ခင်ဗျားတို့ရဲ့
ပြည်သူတွေနဲ့ အမြဲတမ်းအတူရှိနေမှာပါ

512
00:39:01,485 --> 00:39:03,195
အိုတေးဗီးယားက ငါ့ပြည်သူပဲလေ

513
00:39:03,980 --> 00:39:05,691
အဲဒါဆိုလည်း ဒီသံကြိုးတွေဖြုတ်ပေးလိုက်လေ

514
00:39:05,781 --> 00:39:07,373
အဲဒါဆို ကျုပ်တို့သူ့ကို ကူညီပေးလို့ရတယ်လေ

515
00:39:12,003 --> 00:39:13,630
ငါတောင်းပန်ပါတယ်လို့ သူ့ကိုပြောလိုက်ပါ

516
00:39:25,550 --> 00:39:26,690
လင်ကွန်း

517
00:39:56,206 --> 00:39:57,046


518
00:39:59,501 --> 00:40:01,086
ငါမင်းရဲ့လူတွေကိုတော့ မလွှတ်ပေးနိုင်ဘူး

519
00:40:03,630 --> 00:40:05,715
ဒါပေမဲ့ သူတို့ကို ကောင်းကောင်း
ဂရုစိုက်မယ်လို့တော့ ကတိပေးပါတယ်

520
00:40:27,654 --> 00:40:30,590
ထရီကရူက လင်ကွန်း
မင်းကို ထရီကရူက ဥပဒေအတိုင်း

521
00:40:30,680 --> 00:40:33,118
သေဒဏ်ချမှတ်လိုက်တယ်

522
00:40:36,121 --> 00:40:37,289
နောက်ဆုံးစကား ဘာပြောချင်တာရှိလဲ

523
00:40:43,336 --> 00:40:44,450
ခင်ဗျားကိုတော့ မပြောဘူး

524
00:41:08,502 --> 00:41:10,946
ကိုယ်တို့ နောက်ထပ်
ပြန်ဆုံတွေ့ကြမှာပါ

525
00:41:15,202 --> 00:41:16,310