අපි ඉපදුනේ අභ්‍යවකාශයේ.
ඔවුන් අපිට කිව්වා භුමියේ වාසය කළ නොහැකි බව,
නමුත් ඔවුන් වැරදියි, අපි සටන් කළා
අපේ ජිවිත වෙනුවෙන් භූමියට පා තැබූ මොහොතේ පටන්ම.
අපෙන් සමහරු එයින් අහිමිවුනා,
නමුත් අපෙන් බොහෝ පිරිසක් තවමත් මෙහි ඉන්නවා,
ආක් මධ්‍යස්ථානයෙන් දිවි බේරාගත් අනෙක් පිරිස සොයමින්,
සැබෑ සහ කල් පවතින යමක් නිර්මාණය කරන්න වෙර දරමින්
ප්‍රචණ්ඩත්වයෙන් තොර... නිවසක්.
අපේ නායකයින් විශ්වාස කරනවා ජිවත් වන්නටනම්,
අපි භුමිවාසීන් සමග සාමය ඇතිකරගත යුතු බව,
නමුත් සාමය මෙහි නුපුරුදු සංකල්පයක්.
මම ඇතුලට යන්නේ නැහැ.
ඒකෙන් මට මතක් වෙනවා මම ඔවුන්ව මෙහාට ගේන්න කරපු දේවල්.
පයික්?
ඔයාලගේ කිදෙනෙක් ඉන්නවද?
63යි.
ගොවිපල මධ්‍යස්ථානය කක්ෂයෙන් ආවේ ඒ වගේ තුන්ගුණයක් එක්ක.
අපි ඒ සංඛ්‍යාව එක්කම ගොඩ බැස්සා.
අයිස් ජාතීන් දරුණු වෙන්න පුළුවන්.
ඔවුන්ගේ රැජිනට ඕනේ ක්ලාක්ගේ බලය.
- මේ කවුද? - වන්හේඩා.
අපේ රැජිනට සිරකරුවෙක්.
හෙලෝ, ක්ලාක්.
"මම ඔයාව හමුවෙන්නේ නැහැ" කියන ඒකෙ මොන කොටසද නොතේරෙන්නේ?
මම සතියක්ම ඔයාගේ කැමැත්තට ගරු කළා, ක්ලාක්.
අපිට ඊට වඩා සැලකිය යුතු දේවල් තියෙනවා.
"අපිට" කොහෙත්ම සැලකිය යුතු දේවල් නැහැ.
ඔව්, අපිට තියෙනවා.
සන්ධ්‍යාවේ මම ආකාශ මිනිසුන් එක්ක සමුළුවක් පවත්වනවා.
ඔයාව නැවත ඔයාගේ අයට බාරදෙනවා.
ඔයා මාව අල්ලන්න මේ තරම් කරදර වින්දේ
නිකන්ම මට යන්න දෙන්නද?
මම ඒ තරම් කරදර වින්දේ ඔයාව බේරගන්න.
ඔයා දන්නවද මටත් බේරාගන්නවා කියලා කියන්න පුළුවන්කම තිබ්බ වෙලාව. ඔයා මාව අත්හැරියම මවුන්ට් වෙදර්වල
පැහැදිලිවම, ඔයාට මගේ උදව් ඕනේ නැහැ.
පැහැදිලිවම.
ඔයා තරහෙන්, ක්ලාක්, ඒත් මම ඔයාව දන්නවා.
ඔයා කළ දේ ඔයාට වදදෙනවා,
ඒවගේම මට වෛර කරන එක ලේසියි ඔයාටම වෛර කරගන්නවාට වැඩිය.
ඔහ්හ්, මට දෙකම කරන්න පුළුවන්.
ඔයා මොනවද කරන්නේ
ඔවුන්ගේ නායකයා ඔයාට යෝජනාව ඉදිරිපත් කළානම්...
ඔයාගේ මිනිස්සුන්ව බේරගන්න මගේ මිනිසුන්ගේ වන්දිය වෙනුවෙන්?
ඔයා වෙනස් විදිහකට තෝරාගන්නවද?
මම මගේ යාළුවන්ට ද්‍රෝහී වෙන්නේ නැහැ.
ඔයා එහෙම කළා.
ඔයාට මවුන්ට් වෙදර්වල යාළුවො හිටියා.
ඒ මරණයන් වුනෙත් ඔයා නිසා.
තියෙන එකම වෙනස තමයි,
ඔයාට ගරුත්වයක් නැහැ, ඒවගේම මට තෝරාගැනීමක් තිබුනේ නැහැ.
ඒකෙන් කාටවත් අතීතය ගැන තකන්න උදව් වෙන්නේ නැහැ,
ඒ නිසා නෙවෙයි මම මෙතන ඉන්නේ.
ඔයා හරි.
මම ඔයාට නිකන්ම ඔයාගේ මිනිස්සු ළගට යන්න දෙන්නේ නැහැ.
මට වෙනදෙයක් ඕනේ.
මට ඕනේ ඔයාගේ මිනිස්සු මගේ අය වෙන්න.
මම ආකාශ මිනිසුන්ට අවස්ථාවක් ලබාදෙනවා
මගේ සන්ධානයට එකතුවෙන්න,
13වැනි ගෝත්‍රය වෙන්න.
කිසිකෙනෙක් ඔයාලට එරෙහි වෙන්න නිර්භීත වෙන එකක් නැහැ
මොකද ඒක මට එරෙහි වීමක් වෙනවා.
මට තනියම ඉන්න දෙන්න. මට ඇති.
ඔයාට ඒක තේරෙනවද? මම ඉවත්වුණා.
ඔයාට බැහැ තමන් කවුද කියන එකෙන් පැනලා යන්න, ක්ලාක්.
මට එකතුවෙන්න.
මගේ ඉදිරියේ හිස නමන්න, එතකොට ඔයාගේ ජනතාව ආරක්‍ෂිත වෙයි.
ඔයාගේ ඉදිරියේ හිස නමන්න?
ඔහේට මගේ මිනිස්සුන්ගෙන් වැඩක් නැහැ.
මම දන්නවා ඇයි ඔයා ආවේ කියලා.
මම මවුන්ට් වෙදර්වලදී ඔයාව දුර්වලයි වගේ පේන්න සැලැස්සුවා,
ඉතින් දැන් අයිස් ජාතීන් ඒකෙන් අයුතු ප්‍රයෝජන ගන්නවා.
හොදයි, ඔයාට වන්හේඩාගේ බලය අවශ්‍යනම්, මාව මරන්න.
ඒක අරගන්න.
එහෙම නැතිනම්, ගිහින් සියදිවි නසාගන්න
මොකද මම කවදාවත් ඔයාගේ ඉදිරියේ හිස නමන්නේ නැහැ.
ඔබේ කමාන්ඩර් වෙනුවෙන් නැගීසිටින්න.
අයිස් ජාතීන් දන නැමිය යුතුයි ඔවුන්ගේ කමාන්ඩර් ඉදිරියේ.
කමාන්ඩර් හරිනම් අයිස් ජාතීන්ට දන නමන්න ඕනේ.
අපි දන්නවා අපේ සතුරන් සමග ගිවිසුම් ඇති කර ගන්නේ නැතුව ඉන්න.
කමාන්ඩර් කිසිවෙකු ඉදිරියේ දණින් වැටෙන්නේ නැහැ.
පස්සට වෙන්න, ටයිටස්.
ඇය වඩා කැමති සතුරාගේ භාෂාවට.
ඒවගේම ඔයත් ඒක භාවිතා කරයි,
අපේ අමුත්තන්ට ගෞරවයක් ලෙස අද සන්ධ්‍යාවේ.
දැන් වාඩිවෙන්න.
අපිට සාකච්ඡා කරන්න වඩා වැදගත් ප්‍රශ්න තියෙනවා.
ඔව්.අපිට තියෙනවා...
උදාහරණයක් වශයෙන්, ඇයි වන්හේඩා තවම ජිවත්වෙන්නේ?
මේක ආපහු ඔයාගේ දුර්වලකමක්නම්,
අස්ගිඩා සතුටින් ඉදිරියට එයි.
ඒ නිසාද ඔයාලගේ හමුදාව මේ තරම් ආසන්නයට ආවේ පොලිස්වල,
මොකද ඔහෙලා විශ්වාස කරනවා කමාන්ඩර් දුර්වල බව?
ඔහ්හ්, ඒවා නිකම් හමුදා අභ්‍යාස විතරයි.
අභ්‍යාසයක්?
ඔයා සීමාව පසුකළා ගස් ගෝත්‍රයේ ප්‍රදේශයට,
අපේ ආදරණිය අගනගරයට පහරදෙන්න පුළුවන් තරම් දුරකින් ඉන්න හමුදාවක් එක්ක.
වැරදි කඩිනමින් නිවැරදි කළයුතුයි,
ඔබ හොදින් දන්නා පරිදි.
අයිස් රැජින වැරදි කරන්නේ නැහැ.
ඇය ඇතිකරන්නේ තර්ජන.
මේ ගැන ආයේ වාද කරන්න අවශ්‍ය නැහැ.
ඇවිත් මට එකතුවෙන්න. අපි පුද්ගලිකව කතා කරමු.
මට පණිවිඩයක් තියෙනවා නායා රැජිනට.
මම සතුටින් එය බාරදෙන්නම්.
වෙන කවුරුහරි හිතනවද මගේ තීරණ ප්‍රශ්න කරන්න?
හොදයි. එහෙනම් අපි පටන්ගමු.
මෙම උපසිරසි www.baiscopelk.com වෙනුවෙන් නොමිලයේ නිකුත් කරන ලදී.වීඩියෝ පිටපත ගැන අප වගකියනු නොලැබේ.
♫උපසිරසි නිමැවුම නිලුපුල් මධුකප්‍රිය පෙරේරා♫ ©www.baiscopelk.com/92©
අපි ඉන්නේ පෝලිස් නගර සිමාවේ.
මෙතන ඉදන්, අපි පයින් යනවා.
ලේක්සාගේ ආරක්ෂකයෝ ඉක්මනට මෙතනට එයි.
තුවක්කු සහ රේඩියෝ ට්‍රක් එකේ දාලා යනවා.
ඇයගේ මිනිසුන් අපිව සමුළුව වෙත රැගෙන යයි.
- නෙල්සන්... - සර්.
- හිල්... - ඔව්, සර්.
මෙතන ඉන්න. රේඩියෝ ගැන බලන්න.
ඔව්, සර්.
ඔය මොකක්ද?
ඒක බෙහෙත් කට්ටලයක්.
මවුන්ට්වෙදර්වල බෙහෙත් කට්ටලයක්,
දහස් ගානක් ඔවුන්ගේ මිනිසුන්ව මරලා දාපු තැන.
ඔයාට මේක අරගෙන යන්න බැහැ.
ඒක ඔහුගෙන් පිට කරන්න එපා.
ඔයාට තරහ ගන්න ඕනෙනම්, මගේ එක්ක තරහ වෙන්න.
මිනිස්සුන්ව මවුන්ට් වෙදර්වලට අරන් ගිය එක
අපේ සමස්ත වැඩ පිලිවෙලම අවදානමක දැම්මා.
ඔයා ඒක දන්නවා, එහෙමවෙලත් ඔයා ඒක කළා.
ඔයා කැමති මම නයිකෝව මැරෙන්න තිබ්බනම්ද?
අපි ඒ ගැන කතාකළා.
රෝහල විවෘත කරන එක වෙන දෙයක්.
ගොවිපළ මධ්‍යස්ථානයෙන් බේරුණු අයව යවන එක වෙනම දෙයක්.
ඒ මිනිස්සු ටිකදෙනයි, මාකස්,
ගවේෂක කණ්ඩායමක්.
ඒක නෙවේ කාරණය.
අපිට දැන් පැහැදිලි කරන්න වෙනවා,
අනිත් හැමදෙයක් ගැනම අවධානය පැත්තකට දාලා
අපි සාකච්ඡා කර කර හිටපු...
ලින්කන්ගේ මරණ නියෝගය ඉවත් කරන එක,
වෙළද මාර්ග විවෘත කිරීම, ක්ලාක්ව ආපහු ගෙන්නගන්න එක.
මම එහෙම නොකියා ඉන්න තිබ්බේ.
ක්ලාක් කේවල් කරන්න දෙයක් නෙවේ.
මොකද වෙන්නේ ඔවුන් ඇයව ආපහු දුන්නේ නැත්නම්
මගේ වරද නිසා?
අපි ඔයාගේ දුව එන්නේ නැහැ...
පොරොන්දු වෙනවා.
ඔහ්හ්, මම දැනගෙන හිටියනම් මම අශ්වයාව අරගෙන එනවා.
හේයි...
සමුළුවේ නියෝජිත මණ්ඩලයට අවුලක් වෙන එකක් නැහැ.
මම එතන ඉන්න තිබුනේ.
එහෙනම් ඔයාට මෙතන මාත් එක්ක ඉන්න වෙන්නේ නැහැ.
ඔයා හොද තර්ක ඉදිරිපත් කරනවා.
ඇරත්, ඔයාගේ කකුල හොද වෙනකම්,
ඔයාට ඉන්න වෙන්නේ පැත්තකට වෙලා.
මගේ කකුලට හොදයි.
කේන් හදන්නේ මට පාඩමක් උගන්වන්න.
ඔය කට්ටියට, මම කවදාහරි කිව්වද
මම ආක්වලදී සින්ක්ලෙයාර්ව බේරගත්ත හැටි?
අනේ එපා.
ඔයා කියන්නේ ඔහු හොරෙන්
අභ්‍යවකාශයේ ඇවිදින්න ගියපු වතාවද?
ඒක රදා පවතිනවා ඔයා හිතන විදිහ මත
ඇත්තටම?
මම රොබෝ අතක් අරගෙන
ඒක ඉලක්ක කළා සුර්ය තැටියට.
මම එතන හිටපු වෙලාවේ,
පාලන මැදිරිය හිතුවේ
මම කැඩුණු වයර් එකක් හදනවා කියලා.
ඒක, ප්‍රත්‍යක්ෂවම,
"තක්කඩි වැඩකට" අර්ථයක්.
ඔයා ඉන්න තැන අගලකින් වෙනස් වුනානම්
විද්‍යුත් ධාරාවකට
ඒකෙන් ඔයාව මැරෙන්න තිබුනා.
මට අහන්න ලැබුන එකම වතාව
සින්ක්ලෙයාර්ට ඔහුගේ ඉවසීම නැතිවෙනවා.
ඉතින් කොච්චර වෙලා ඔයාව විනිශ්චයට ලක්වුනාද?
විනිශ්චයට? මම වාර්තාගත කාලයකින් වැඩේ ඉවර කළා.
ඔහු මාව උසස් කළා. මම මොනවා කියන්නද?
සින්ක්ලෙයාර් හිතන්නේ මම වැරද්දක් කරන්නේ නැහැ කියලා.
පිළිගන්නවා.
එන්න. අපිට එකතුවෙන්න.
කට්ටිය තමන්ට ගෙයක් හොයාගෙන.
මෙතන ඔවුන්ගේ 30ක් ඉන්න ඕනේ.
36ක්, නමුත් ගොඩක්ම සතුටින්.
36ක්? අම්මෝ. භුමිවාසීන් හිතයි අපි පදිංචි වෙලා බව.
හොදයි, තානායමේ කිසිම ඉඩක් නැහැ.
- එතකොට මේකද ඔයාගේ විකල්පය? - ඕ.
මම මෙතනින් යනවා.
ධෛර්යසම්පන්නයි.
ඔව්.
රේයස්, ඔයා පැය තුනක් ප්‍රමාදයි.
අපිට වෛද්‍ය අංශයට විදුලිය නැහැ,
දෙවැනි සහ තුන්වැනි මට්ටමේ අඩුවැඩි වෙනවා,
ඒවගේම හැම තැනකම පිච්චුන විලායක.
ඒ ගැන බලන්න.
ඔයාට කිසි වැරද්දක් කරන්න බැහැනේ, හාහ්?
හොදයි, මේ ඉන්නේ අස්ගිඩාහි කුමරු නෙවේද.
මෝඩයෙක් වෙන්න එපා.
මමත් ඔයාවගේම මෙතන සිරකරුවෙක්.
ඔයා නිසයි මම මෙතන සිරකරුවෙක් වුනේ.
සන්සුන් වෙන්න, වන්හේඩා. මම ආවේ ඔයාට උදව් කරන්න.
අනිවාර්යයෙන්ම.
කමාන්ඩර් පොරොන්දු වුනා මගේ නෙරපීම අවලංගු කරන්න
මම ඔයාව ආරක්ෂිතව බාර දුන්නොත්.
ඇය අපේ එකගතාව කඩකලා.
මම කැමැත්තෙන් ඉන්නේ ඔයා එක්ක අළුත් එකක් ඇති කරගන්න
අපි දෙන්නටම ගෙදර යන්න ලැබෙන විදිහේ.
මම කොහොමත් ගෙදර යනවා.
එහෙනම් ඔයාට අවස්ථාවක් ලැබෙන්නේ නැහැ
ඔයාට ඇත්තටම අවශ්‍ය දේ ලබාගන්න.
ඔයා මොනවද දන්නේ මට අවශ්‍ය දේ ගැන?
මම දැක්කා ඔයාගේ මූනේ තිබුන පෙනුම මම වැස්ම අයින් කරපුවම.
ඔයාට පලිගන්න ඕනේ.
ඔයාට ඇයව මරන්න ඕනේ.
ඉතින් ඇයව මරන්න.
ඔයාට ලංවෙන්න පුළුවන්. මට බැහැ.
ඔයාට ඔයාගේ ඇද යටින් පිහියක් හම්බවෙයි
ආපහු කාමරයට ගියාම.
මම අරගෙන ආවා ප්‍රමාණවත් ආරක්ෂකයෝ
ඔයාව මෙතනින් එළියට අරගෙන යන්න.
ඔයා මේක කලොත්, අස්ගිඩා පාලනය ලබාගනියි
සන්ධානයේ, ඒවගේම ඔයාලට ලැබෙයි
ශක්තිමත් සහ කෘතඥ මිතුරෙක් අයිස් රැජිනගෙන්.
මම මොකටද ඇයව විශ්වාස කරන්නේ?
මට ඇහුන විදිහට, ඇය ලෙක්සාට වඩා නරකයි.
ඒ ඔයා ලෙක්සාට කතා කරලා තියෙන නිසා.
බලන්න. අපි හැමෝම උත්සහ කරන්නේ අපේ මිනිස්සුන්ට හරි දේ කරන්න.
මේක තමා ඔයාගේ අයට හරි දේ.
ඔයා හොදින්ද?
මේක ලොකු වැරද්දක්.
භුමිවාසීන් කවදාවත් ඒක පිළිගන්නේ නැහැ.
අපි කදුකර මිනිස්සු නෙවේ, ඕ.
නයිකොයි ලින්කනුයි ඔවුන්ට තේරුම් කරය.
කොහොමද? ලින්කන්ට මරණ වරෙන්තුවක් තියෙනවා?
ඔහුට ජිවිතයට අවදානමක් ගන්නේ නැතුව කදවුරෙන් පිටවෙන්නවත් බැහැ.
සමුළුව ඒ ගැන බලාගනියි.
එහෙනම් අන්තිමේදී අපිට මෙහෙන් යන්න ලැබෙනවා.
මට සමාවෙන්න, බෙල්.
මාව මෙහාට ගැලපෙන්නේ නැහැ.
ඔයාට යන්න අවශ්‍යනම්, මට ඒක තේරෙනවා,
ඒත් ඔයාව හැමවෙලේම මට ගැලපෙනවා.
හොදයි. යන්න.
ඒ ගමන මොකක්ද?
- එකෝ? - ඔයා ඇයව දන්නවද?
ඔව්. ඇය අයිස් ජාතිකයෙක්.
ඇය හිටියේ මට එහාපැත්තෙ කුඩුවේ.
- බෙලමි. - ඇයට යන්න දෙන්න.
- ඇය සමුළුවට තර්ජනයක්. - මම හැදුවේ උදව් කරන්න.
කට වහගන්න.
- ඇයට ඉන්න දෙන්න. - මම කිව්වේ ඔහෙලගෙ අත් අරගන්න ඇයගෙන්.
ඔයා මොනවද කරන්නේ? ඇය භුමිවාසීයෙක්.
ඔයා මොනවා ගැනද කිව්වේ?
සමුළුව උගුලක්.
ඝාතකයෝ දැනටම එතන.
සන්ධ්‍යාව වෙද්දී, ඔයාගේ මිනිස්සු මැරේවි.
මොන මගුලකටද ඔවුන් අපිට එන්න කිව්වේ?
පද්ධතියේ හැමතැනම කැඩුණු පරිපථ හදන්න තියෙනවා
ඔහ්හ්, ඒක මොකක් වුනත්
විදුලි බල ගැටළුව විසදන එක අවලංගු කරනවා.
මම හිටියේ පෝලිස්වලට යන රැජිනගේ හමුදාව එක්ක.
යුධ නායකයා සද්දෙන් කතා කළා.
ඔයා ඔවුන්ගේ කෙනෙක්, ඉතින් ඇයි ඔයා අපිට මේ ගැන කියන්නේ?
අපි අහස් මිනිසුන්ව අත්හැරියා කන්දේ සටනේදී.
ඒක වැරදියි.
ඔවුන්ට ඔයා නැතිබව දැනෙන එකක් නැද්ද?
සමහරවිට. ඒ නිසයි අපි ඉක්මන් කරන්න ඕනේ.
පයික්, ඇය මගේ ජීවිතය බේරුවා. අපිට ඇයව විශ්වාස කරන්න පුළුවන්.
අහගන්න. හරි.
අපිට ප්‍රහාරයට කලින් පෝලිස්වලට යන්න ඕනේනම්,
අපිට යන්න වෙනවා.
ප්‍රහාරයක්? අපිට ඒ ගැන තහවුරු කිරීමක් ලැබුනද?
අපි කතා කළා, ඒත් පිළිතුරක් නැහැ.
අපි දන්නා විදිහට ඔවුන් හැමෝම මේ වෙද්දී මැරිලා වෙන්න පුළුවන්,
එහෙම වෙලානම්, අපි ප්‍රතිචාර දක්වන්න සූදානම් වෙන්න ඕනේ.
මේක මිසයිල ගැන දෙයක් කරගන්න එපා.
මේක ජීවත්වීම ගැන දෙයක්.
අපිට මිනිස්සු නැහැ,
නමුත් මේ කන්දේ තියෙන මිසයිලවලින්
යුධ පිටිය සමාන වෙනවා, ඒවගේම ඔයා දන්නවා මම හරි බව.
මම ඔයා එක්ක එකග වුනා වුනත්,
අපි ළග දියත් කිරීමේ කේත නැහැ.
නැහැ, ඒත් ඔයාලට මම ඉන්නවා.
ඔයා අහංකාරයෙන් ඉංජිනේරුවන්ට චෝදනා කරනවද?
මම පුද්ගලයෙක් විදිහට වැඩෙනවා.
අපි යමු.
ඔයා මෙහෙ ඉන්න ඕනේ, ඔවුන්ට සහය වෙන්න
මිසයිල සූදානම් කරගන්න.
මෝඩ වික්‍රමාන්විත කිසිදෙයක් කරන්න එපා.
කවුරුත් දන්නා වීරයෙක්. ඔයාට ඒක තේරුනා.
අරුම පුදුමයි.
මාකස්, ඔවුන් බලාගෙන ඉන්නවා.
අපි ඉන්නේ කමාන්ඩර්ගේ ආරක්ෂාව යටතේ.
පෝලිස්වල මුර භටයන් විතරයි සන්නද්ධ.
ඒවා කාලා බලන්න.
එපා, ඔයාට ස්තුතියි.
ඒවා කාලා බලන්න.
මම එකකට කැමතියි, ඔයාට ස්තුතියි.
කාලා බලන්න.
ම්ම්. රසවත්.
කරුණාකරලා.
ඒක අරගන්න, ඒක අපේ නිවහනේ සලකුණක්.
ඔයා මේකට ගැලපෙනවා.
ඒක පුදුමාකාරයි.
මම භුමිය ගැන හීන දකිද්දී,
ඒක හිස්.
ඒත් දැන් ඒක හිස් නැහැ.
මාකස්, ඔයා මට මේක දුන්නා,
ඒවගේම ඔයා මට කිව්වා හොද ආදර්ශයක් වෙන්න කියලා,
ඒත් අපි මෙතන කරන්න හදන දෙය
අළුත් දෙයක්, දෙයක්...
ඔයාට දැක්මක් තියෙන දෙයක්.
මේක ඔයාගේ වෙන්න ඕනේ.
මේ විදිහට නෙවේ.
අපි හුවමාරු කරනවා නායකයාගේ සලකුණ
අපි භූමියට ගොඩබැස්ස දවසේ පටන්ම.
මේ වතාවේ, ඒක මිනිස්සුන්ට බාරයි.
හොදයි, එහෙනම් අපි මැතිවරණයක් පවත්වමු
ආපහු ආකේඩියාවලට ගියාම.
මේක පලදින්නේ කවුද කියන එක වැදගත් නැහැ,
අපි මේකෙදි ඉන්නේ එකට.
කේන්.
හෙලෝ, මගේ මිත්‍රයා.
නායක ග්‍රිෆින්, පිළිගන්නවා.
මම හිතනවා ඔයාලා අගනුවර විනෝද වෙනවා කියලා.
ඔව්, ඒවගේම ඔයාට ස්තුතියි
මගේ දුවගේ ආරක්ෂාව ගැන බලනවට.
ඒක කලේ කමාන්ඩර්.
ඔයාට පුළුවන් ඇයට ස්තුති කරන්න
අද රෑ සමුළුවේදී.
- මම කැමතියි ක්ලාක්ව බලන්න. - ඉක්මනටම.
ඇබි...
දැක්කද? ඔයා මේකට ගැළපෙනවා.
හොදයි, ඒඩන්. ආපහු.
ඔවුන් ඇවිත්.
බෙදිලා පුහුණුව පටන්ගන්න.
ඒඩන් සූදානම්.
මම මගේ රහස් සභාවට
කලින් හිටියටත් වඩා ඔහු දක්ෂයි.
ඔයා තවම හිතනවද සමුළුව නරක අදහසක් කියලා.
ඔයාට ඕනේ යහපත, කමාන්ඩර්,
නමුත් මේ යහපත් චේතනාවන්ට කාලය නෙවේ.
ඔයාගේ හතුරෝ එකතුවෙනවා.
නායා රැජින ඔයාට විරුද්ධවෙලා.
අපි අවධානය දෙන්න ඕන ඒකට.
ඒ වෙනුවට, ඔයා ඇයව තවත් සතුරු කරගන්නවා
ආකාශ මිනිසුන්ට ආසනයක් පිලිගැන්වීමෙන්
ඔයාගේ මේසයේ.
මම යුද්ධයේ භීතියට ඉඩ දෙන්නේ නැහැ
අපේ වැඩ පිළිවෙල නියම කරන්න.
ඇයි ඔයා මේක කරන්නේ?
ආකාශ මිනිසුන් මෙහාට ඇවිත් ඉන්නේ ගිවිසුමක් ගැන සාකච්ඡා කරන්න,
සන්ධානයකට එකතුවෙන්න නෙවේ.
ඔවුන් මේක ඉල්ලුවේ නැහැ.
ගෝත්‍ර 12න් එකක්වත් පිළිගන්න එකක් නැහැ.
ඔවුන් ඒක පිළිගනියි
වන්හේඩා මගේ ඉදිරියේ දන ගසනවා දැක්කම.
ඇයට ඔයාව හමුවෙන්නවත් අවශ්‍ය නැහැ,
ඒත් ඔයා හැමදේම කරන්නේ ඇයව උසස් කරන්න.
ඇයි?
ක්ලාක් ඇය විසින්මයි උසස් වුනේ.
ඇය විශේෂයි.
ඔයා විශේෂයි, කමාන්ඩර්
මම උපදේශක වුනා කමාන්ඩර්වරු හතරදෙනකුට.
කිසිකෙනෙක් ඔයා කළ දේ කලේ නැහැ.
අපි අපේ ඉලක්කයට ආසන්නයි.
ඔයාට වන්හේඩාගේ බලය අවශ්‍යනම්,
ඔයා දන්නවා සිදුකල යුතු දේ.
ඇයට පහරදෙන්න.
ඇයව මරන්න. ඇයගේ බලය අරගන්න.
හෙනගහපන්.
මොකද වුනේ රේවන් රේයස්ගේ විශ්වාසයට?
ඒක අංක 12ක කේතයක්.
සංයෝජන මිලියන ගානක් තියෙන්න පුළුවන්.
ඒකට මට ටික වෙලාවක් යයි.
ජිනා, ඔයාට මොනවද ලැබුනේ?
මගේ දිහා බලන්න එපා. මම නිකම් සේවකයෙක්.
ඔහ්හ්, අයියෝ, කට්ටිය.
ඉක්මනටම රෑ වෙනවා. අපි ප්‍රතිසම විදිහට කළා.
අපි ඩිජිටල් විදිහට කළා.අපිට මොනවද මග ඇරුනේ?
මේවගේ දිග අංකයක් ජනාධිපති කොහොමද මතක තියාගන්නේ?
හොදක් නෙවේ.
හිතනවද ඔහු ඒක කොහෙහරි ලියන්න ඇති කියලා?
ඔහ්හ්, අයියෝ.
ඒක හරියට අංක සේරම බින්දුවේ තියනවා වගේ.
නමුත් අපි මෙතෙක් හොයාගත්ත දේවල්වලට වඩා ඒක හොදයි.
මම ජනාධිපතිගේ කාර්යාලය පරික්ෂා කරන්නම්.
අපි දිගටම තාක්ෂණික කෝණයෙන් බලන්නම්.
බලාපොරොත්තු සහගත ලෙස, අපෙන් කවුරුහරි වාසනාවන්ත වෙයි.
ඒක කවදාහරි සිද්ද වුනා වගේනේ.
ආරක්ෂකයෝ කොහෙද?
මූලපත්‍රය කාවහරි මෙතනින් තියල යන්න.
ඔවුන් ඒක කළා.
මේක කලේ ඔයාගේ මිනිස්සු.
ඔහේට කෙලවියන්.
හේයි, ඇය අපිට අනතුරු ඇගෙව්වා.
මේකෙන් ඔප්පු වෙනවා ඇය කිව්වේ ඇත්ත බව.
අපිට මේකට වෙලාවක් නැහැ. හවස්වෙද්දී ප්‍රහාරය එල්ලවෙනවා.
මම මගේ අසිපත මෙතන දාලා යන්නේ නැහැ.
අපි කිසිකෙනෙක් එහෙම කරන්නේ නැහැ.
අපි උමන්වලින් යනවා.
ඇතුල්වීම මේ පැත්තේ.
ඔයාට මාව හමුවෙන්න අවශ්‍ය වුනාද? මම ආවා.
ක්ලාක්...
මට සමාවෙන්න.
මම කවදාවත් ඔයාට මෙහෙම කරන්න හිතුවේ නැහැ.
ඔයාට යන්න පුළුවන්.
ඔයාගේ අම්මා ඇවිත්.මම ඔයාව ඇයට බාරදෙන්නම්.
ඉන්න. මට හොද අදහසක් තියෙනවා.
ඉර බැහැගෙන යන්නේ.
කොහෙද ලෙක්සා?
ඇය ඉක්මනට එයි.
මෙන්න එනවා.
මට ඔයාට කියන්න දෙයක් තියෙනවා,
ඒවගේම අපිට වැඩි වෙලාවක් නැහැ.
විනාඩියක් ඉන්න. මට ඔයාව බලාගන්න දෙන්න.
අපිට ඇතිතරම් වෙලාව ලැබෙනවා ගෙදර ගියාම.
කමාන්ඩර් සමුළුවේ කොන්දේසි වෙනස් කරනවා.
මේ මවුන්ට්වෙදර් නිසාද?
අයිස් ජාතීන් නිසා.
ඔවුන්ට ඕනේ ලෙක්සාව මරන්න.
ඔවුන්ට සන්ධානයේ බලය ගන්න.
ඒක ලෙක්සාගේ කරුණක්, අපේ නෙවේ.
නැහැ, ඇබි. ලෙක්සා මැරුනොත්, සන්ධානය විනාශ වෙනවා,
අපිට යුද්ධය මගහරින්න කිසිම ක්‍රමයක් නැහැ.
ඔයා කිව්වා අළුත් කොන්දේසි තියෙන බව.
අපි 13වැනි ගෝත්‍රය බවට පත්වෙනවා.
13වන ගෝත්‍රය?ඒකෙ තේරුම මොකක්ද, අපි ලෙක්සාව අනුගමනය කරන බවද?
ඔව්.
අපි මෙහෙ ආවේ ගිවිසුම ගැන සාකච්ඡා කරන්න.
මේක තමා අපේ එක්සත්කමේ දවස, අම්මේ.
ඔයාට පුළුවන් 13වැනි මධ්‍යස්ථානය,
හෝ 13වැනි ගෝත්‍රය වෙන්න.
මාකස්?
ක්ලාක් හරි.
මම අයිස් ජාතීන්ගේ හමුදාව දැක්කා,
අපිට ඔවුන්ට එරෙහි වෙන්න අවස්තාවක් නැහැ.
අපි මේක කරන්න ඕනේ.
එහෙනම් අපි 13වන ගෝත්‍රය බවට පත්වෙනවා.
ඊටපස්සේ මොකද? මොකකින්ද අයිස් ජාතීන්ව නවත්වන්නේ?
වන්හේඩා.
තව කොච්චර දුරද?
අපි දැනටම එතන.
සෝපානය තව ඉස්සරහ තියෙන්නේ.
- ආරක්ෂකයෝ දෙන්නයි. - ඔවුන් සෝපානය උස්සනවා.
ඒක තමා අපේ එකම පාර.
අපි උඩට යන්න ඕනේ.
මම බලාගන්නම්.
මගේ පියාණන් වෙනුවෙන්,
මගේ මව වෙනුවෙන්,
මගේ සොහොයුරා වෙනුවෙන්,
මගේ ගෝත්‍රය වෙනුවෙන්.
බලාගෙන!
ඔයාට මොකද වෙලා තියෙන්නේ? ඔයා ඔවුන්ව මරන්න අවශ්‍ය නැහැ.
ඔව්, මට ඕනේ වුනා.
තට්ටු කීයක්ද?
ඒ ඔක්කොම.
සැරදේවා, ගෝත්‍ර 12 රණශුරයන්.
සැරදේවා, රුධිරයේ පාලකයාණනි.
නැගී සිටින්න.
අපි පිළිගන්නවා ආකාශ මිනිසුන්ව අපේ ශාලාවට
මිත්‍රත්වයේ හා එකමුතුකමේ ගුණයෙන්,
ඒවගේම අපි පිළිගන්නවා ආකාශ මිනිසුන්ගේ ක්ලාක්ව...
පුරාවෘතගත වන්හේඩා, කදුවැටියේ ඝාතකයා.
මේ සමුළුව පැවැත්වීමේ අරමුණ වෙනස් වුනා.
අපි මෙහි ඉන්නේ ආකාශ මිනිසුන් සමග ගිවිසුම ගැන සාකච්ඡා කරන්න නෙවේ,
ඒ වෙනුවට ඔවුන්වත් සන්ධානයට එකතු කරගන්න.
මේ එකමුතුව සංකේතවක් කරන්න,
ආකාශ මිනිසුන්ගේ නායකයා අපේ සලකුණ දැරිය යුතුයි.
ගෞරවය ලැබෙන්න ඕනේ ඔයාට.
ඔබේ අත දිගු කරන්න.
මේ ඒක. යන්න. යන්න.
බෙලමි?
මේකේ තේරුම මොකක්ද?
සමුළුව උගුලක්.
අපි ඔයාව මෙතනින් එළියට ගෙනියන්න ඕනේ.
මොන මගුලක්ද සිද්ද වෙන්නේ?
මම දන්නේ නැහැ.
ඒ අයිස් ජාතීන්.
මේ චෝදනාව අවනම්බුවක්.
අයිස් ජාතීන් කවදාවත් මේ සමුළුවට කඩා වැදුනේ නැහැ
ආයුධ එක්ක, අපේ නීති බිද දමමින්.
ඒ ආකාශ මිනිසුන්.
අපි මේ ගැන හරි.
ඔයාල තියලා ගියපු ආරක්ෂකයෝ දෙන්නා දැනටම මැරිලා.
අපි දැන්ම යන්න ඕනේ.
ඔයාට කොහොමද මේ තොරතුරු ලැබුනේ?
එකෝ කොහෙද?
මම හැමදේම උත්සහ කළා,
තවමත් මිසයිල පද්ධතිය සම්පුර්ණයෙන්ම අවහිරයි.
ඔවුන්ට ආකර්ෂනීය ආරක්ෂාවක් තිබිලා. මම ඒක ඔවුන්ට ලබාදෙනවා.
මේක වැඩක් නැහැ.
මම වඩා දක්ෂයි හයිඩ්රසින් සහ වෙඩිබෙහෙත් එක්ක.
- රේයස්... - මම අල්ලලා දානවා.
කොහොමත් අපි ප්‍රමාද වැඩියි.දැන් රෑ වෙලා.
රේවන්...
රේවන් රේයස් අල්ලලා දාන්නේ නැහැ.
ඇය දැන් එහෙම කරනවා.
නැහැ, එහෙම නැහැ.
ඔයා ඇබිට කතා කළාද?
මොනවා ගැනද?
රේවන්, අයියෝ. ඔයාට බැහැ කාවවත් මෝඩයා කරන්න.
මම එහෙම කරන්නෙත් නැහැ.
මේ යන්ත්‍රය කැඩිලානම්
ඔයා ඒක හදන්න ක්‍රමයකුත් දන්නවනම්,
ඔයා නොකර ඉන්නවද ඒක අමාරුයි කියලා?
ඇයි විරුද්ධ වෙන්නේ?
ඔයා හිතනවා ඔයාට මේ වේදනාව උරුම බව,
මේක ඔයා විදින්න ඕනේ දුකක් කියලා
ඔයාගේ අම්මා වෙනුවෙන් නැත්නම් ෆින් වෙනුවෙන්,
ඔයා මුහුණදීපු හැමදෙයකටම.
එහෙම නැහැ.
ඔයාට ඊට වඩා දෙයක් සුදුසුයි,
මේ ගොඩනැගිල්ලේ තියෙන වෛද්‍ය උපකරණ එක්ක,
ඇබිට පුළුවන් ඔයාට උදව් කරන්න.
ඇයට ඉඩදෙන්න.
ඇයට බැරිනම් මොකද?
මොකද වෙන්නේ මම දුර්වලනම්?
මම ශුන්‍ය ගුරුත්ව කාර්මිකයෙක්ට අවස්ථාවක් දුන්නා
හදවතේ රෝගයක් එක්ක.
ඇයි ඔයා ඇයට අවස්ථාවක් නොදෙන්නේ?
ජිනා, අමතනවා: රේවන්. අමතන්න.
කියන්න මේ රේවන්.
මට කිසිදෙයක් ලැබුනේ නැහැ, දියත් කිරීමේ කේත නැහැ.
මම හිතන්නේ අපේ වාසනාව තවමත් අනුමානයි.
හොදයි. දිගටම බලන්න. මමත් ඒකම කරන්නම්.
ජිනා? ජිනා?
ජිනා, ඔයා ඉන්නවද?
ජිනා? ජිනා, ඔයාට ඇහෙනවද?
ජිනා, මොකක්ද සිද්ද වෙන්නේ?
ජිනා, ඔයා හොදින්ද?
ජිනා.
රේවන්, අපිට ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා.
භුමිවාසියෙක් ක්‍රියාත්මක කළා ස්වයන් විනාශ වීමේ අනුක්‍රමය.
ඔහුගේ අතේ කේතයන් තිබුනා. ඔයා ඒවා අරගන්න ඕනේ.
කොච්චර වෙලා තියෙනවද, ජිනා?
තප්පර 45යි, රේවන්.
ඔහුගේ අතේ තියෙන අංක අරගන්න.
ජිනා, ජිනා, අපිට කේතය ලැබුනා.
ජිනා, ඔයාට ඇහෙනවද? ජිනා, ඔයාට ඇහෙනවද?
- ආපහු යන්න වෙනවා. - එපා. රේවන්, එපා.
අපිට බැහැ ඔවුන්ට මැරෙන්න දෙන්න.
මොකක්ද සිද්ද වෙන්නේ? ඇය කොහෙද?
බෙලමි, සමහරවිට අපි මේ ගැන වැරදි ඇති.
මට තේරෙන්නේ නැහැ.
පස්සට වෙන්න.
බෙලමි, බෙලමි, අමතන්න.
භුමිවාසීන් මවුන්ට් වෙදර්වලට පහර දුන්නා.
ඔයා මොනවා ගැනද කියන්නේ?
ඒක නැතිවුනා. ඒක නැතිවුනා. ඒ හැමෝම මැරුනා.
මමයි සින්ක්ලෙයායි විතරයි ඉතුරු වුනේ.
මට ගොඩක් කනගාටුයි.
ඔයා කවදාවත් ඔයාගේ මිනිස්සුන්ව මවුන්ට් වෙදර්වලට ගෙනියන්නේ නැතුව ඉන්න තිබ්බේ.
අයිස් ජාතීන් කලේ ලෙක්සා කරන්න අසමත් දේ.
මේක යුධමය ක්‍රියාවක්.
මුර භටයිනි, අයිස් ජාතීන්ගේ නියෝජිතයින්ව සිර බාරයට ගන්න,
කුමාරයත් ඇතුළත්ව.
අපි ගෙදරට යන්න ඕනේ.
ඔවුන් මවුන්ට් වෙදර්වලට පහර දුන්නානම්,
ඊලගට ආකේඩියා වෙන්න පුළුවන්.
- මම එකගයි. - යන්න. ඔබේ හමුදා පෙළ ගස්වන්න.
අපි එකතුවෙලා ප්‍රහාරයට පළිගන්නවා.
මම ඔවුන්ව එක්ක යන්නම්.
මම හිතනවා ඔයාට පුහුණුව මතක ඇති කියලා.
ඔයාට ඒක ඕනේ වෙනවා.
ක්ලාක්, අපි යන්න ඕනේ දැන්ම.
13වැනි ගෝත්‍රයේ තානාපතිවරයා
මෙහෙ නවතින්න ඕනේ.
මෙහෙ ආරක්‍ෂිත නැහැ.
ක්ලාක් මගේ ආරක්ෂාව යටතේ ආරක්‍ෂිත වෙයි.
මට නවතින්න වෙනවා.
ක්ලාක්...
මම සහතික කරගන්න ඕනේ ඇය පොරොන්දුව රකින බව.
එන්න, කමාන්ඩර්.
අපි යුධ සභාව කැදවන්න ඕනේ වහාම.
මම එතනට එන්නම්.
- පරිස්සමෙන් ඉන්න. - ඔයත්.
ඇය අපිව අර කන්දේ දාලා ගියා මැරෙන්න.
ඇය හැමවෙලේම ඇයගේ ජනතාව පෙරට ගන්නවා.
ඔයා ගෙදර එන්න ඕනේ ඔයාගේ අය ගාවට.
මට සමාවෙන්න.
මට දන්වන්න ඔත්තුකරුවන් ආපු ගමන්ම.
මම හිතනවා ඔයා කරන දේ ගැන වැටහීමක් ඇති කියලා.
මම දිගටම මගෙන් අහගන්නවා,
"භුමිවාසීන් කොහොමද දැනගත්තේ
මවුන්ට් වෙදර්වල ස්වයන් විනාශ වීමේ යාන්ත්‍රණයක් තිබෙන බව?"
අපිට ඉක්මනටම පිළිතුර ලැබෙයි, ක්ලාක්.
ඔයාට ස්තුතියි නැවතුනාට.
මම නැවතුනේ මගේ ජනතාව වෙනුවෙන් නිවැරදි දේ ඒක නිසා.
අපේ ජනතාව.
- ඔයා මට ආයේ ද්‍රෝහී වුනොත්... - එහෙම වෙන්නේ නැහැ.
මම ඔයාට ස්වාමිභක්තිය දිවුරනවා, ආකාශ මිනිසුන්ගේ ක්ලාක්.
මම ප්‍රතිඥා දෙනවා ඔබේ අවශ්‍යතාවයන් මාගේ අවශ්‍යතා වෙනවා
මෙන්ම ඔබේ ජනතාව මගේ ජනතාව බව.
තානාපතිවරුනි.
පැත්තකට වෙන්න.
මම රැජිනට පණිවිඩයක් ගෙනාවා.
මගේ රැජිණියනි.
හොදයි?
ඔයාට අවශ්‍ය යුද්ධය ලැබෙනවා.
අවසාන කදුකර මිනිහට ස්තුතිවන්ත වෙන්න.
ක්ලාක්ට මොකද වුනේ?
හිතූ පරිදිම කමාන්ඩර්ගේ පැත්තේ.
ඔයාගේ පුත්‍රයා සිරකරුවෙක්.
වැඩි කාලෙකට නෙවේ.
ළගදීම, ඔහු නිදහස් වෙයි,
ඒවගේම ලෙක්සා මියයාවී.