1
00:00:01,198 --> 00:00:02,626
ပြီးခဲ့သည့်အပိုင်းတွင်..

2
00:00:04,150 --> 00:00:05,761
ပြန်လည်ရှင်သန်မှုလုပ်နိုင်မယ်

3
00:00:05,786 --> 00:00:09,998
အတူရုန်းကန်ကြမယ်
အတူထွန်းလင်းကြမယ်

4
00:00:10,047 --> 00:00:11,157
ဟုတ်တယ်

5
00:00:11,182 --> 00:00:14,888
ခြောက်ရက်နေရင်
ကတုတ်ကျင်းထဲမှာမရှိတဲ့သူ အကုန်သေမှာ

6
00:00:14,913 --> 00:00:18,163
ဒီမှာ လူ ထောင့်နှစ်ရာဆန့်တယ်

7
00:00:18,188 --> 00:00:19,727
ညီတူမျှတူ ခွဲနေလို့ရတယ်

8
00:00:20,015 --> 00:00:22,522
စစ်ဖြစ်နေပေမယ့်
ကျွန်မ စိတ်မဝင်စားဘူးဆိုတာပဲ

9
00:00:23,476 --> 00:00:24,638
တွေးမိနေတယ်

10
00:00:24,663 --> 00:00:27,591
စစ်ပွဲဆိုတာ ဘယ်သူရှင်သန်မလဲ
ဆုံးဖြတ်ဖို့ နည်းလမ်းကောင်းမဟုတ်ဘူး

11
00:00:27,616 --> 00:00:30,346
- ရွေးချယ်ပွဲ
- နောက်ဆုံးရွေးချယ်ပွဲ

12
00:00:30,371 --> 00:00:32,579
မျိုးနွယ်စုတစ်ခုစီက သူရဲကောင်းတစ်ယောက်စီ

13
00:00:32,604 --> 00:00:35,365
လူတစ်ထောင်သေမယ့်အစား
လူတစ်ယောက်ပဲသေမယ်

14
00:00:35,992 --> 00:00:38,813
အနိုင်ရတဲ့သူက ကတုတ်ကျင်းကိုရမယ်

15
00:00:39,145 --> 00:00:43,373
- ငါတို့ အနိုင်ရစရာ အကြောင်းမရှိဘူး
- မတိုက်ခင်ရင် သေရမှာပဲ

16
00:00:44,710 --> 00:00:45,907
စစ်ပွဲအတွက် လာတာပါ

17
00:00:53,642 --> 00:00:55,888
လာကြပါ ကမ္ဘာ​ကြီးရဲ့အမျိုးသမီးတွေ

18
00:00:57,497 --> 00:01:01,794
မျိုးနွယ်စုရဲ့မှော်သင်္ကေ​တကို လက်ခံပြီး
သူရဲကောင်းအဖြစ် တိုက်ပွဲဝင်ပါ

19
00:01:03,835 --> 00:01:05,738
ပိုဒါခရူက ဂွါရာ

20
00:01:11,309 --> 00:01:12,885
နှစ်သိမ့်စကား လာပြောတာလား

21
00:01:20,907 --> 00:01:22,159
နင် ဒီလိုလုပ်ဖို့မလိုပါဘူး

22
00:01:23,167 --> 00:01:25,120
တိုက်ပွဲဝင်ဖို့ တခြားတစ်ယောက်ရှာလို့
ရပါတယ်

23
00:01:27,045 --> 00:01:28,405
သေသွားရင်လည်း သေတာပဲပေါ့

24
00:01:29,760 --> 00:01:31,291
အနည်းဆုံးတော့ တိုက်ခိုက်လိုက်ရသေးတယ်

25
00:01:34,425 --> 00:01:36,179
- အို..
- မပြောနဲ့

26
00:01:37,952 --> 00:01:39,655
ဒါ ငါ့ရဲ့ဆုံးဖြတ်ချက်ပါ ဘဲလ်

27
00:01:42,868 --> 00:01:45,667
ဘာတွေဖြစ်လာနိုင်လဲ ငါသိတယ်
နင် ထောက်ပြစရာမလိုဘူး

28
00:01:47,969 --> 00:01:48,897
အချိန်ကျပြီ

29
00:01:56,088 --> 00:01:57,193
နင် လုပ်နိုင်ပါတယ်

30
00:02:04,282 --> 00:02:05,917
သူနိုင်မယ်လို့ နင်ထင်လား

31
00:02:08,728 --> 00:02:10,982
အခုအချိန်မှာတော့
သူ ယုံကြည်မှဖြစ်မယ်

32
00:02:11,775 --> 00:02:14,593
စကိုင်းခရူက အိုတေးဗီးယား
ရှေ့ထွက်ခဲ့ပါ

33
00:02:25,697 --> 00:02:30,757
မျိုးနွယ်စုရဲ့မှော်သင်္ကေ​တကို လက်ခံပြီး
သူရဲကောင်းအဖြစ် ဂုဏ်ယူစွာတိုက်ပွဲဝင်ပါ

34
00:02:44,049 --> 00:02:46,207
ထရီရှာနာခရူက အီလီယန်

35
00:02:49,840 --> 00:02:54,061
မျိုးနွယ်စုရဲ့မှော်သင်္ကေ​တကို လက်ခံပြီး
သူရဲကောင်းအဖြစ် ဂုဏ်ယူစွာတိုက်ပွဲဝင်ပါ

36
00:03:04,486 --> 00:03:06,486
ရှင် ဘာကိုသက်သေပြချင်နေတာလဲ

37
00:03:07,882 --> 00:03:09,179
ထရီရှာနာခရူအတွက်
ဒီကို ငါရောက်နေတာ

38
00:03:10,306 --> 00:03:11,257
မင်းအတွက် ရောက်လာတာမဟုတ်ဘူး

39
00:03:12,861 --> 00:03:17,386
ပိုလစ်ရဲ့အကာအရံအတွင်းက
သေမင်းတိုက်ပွဲတစ်ခုဖြစ်တဲ့ ရွေးချယ်ပွဲ

40
00:03:17,863 --> 00:03:21,568
နောက်ဆုံးတစ်ယောက် ကျန်တဲ့အထိ
စစ်သည်တွေက တိုက်ခိုက်ကြမယ်

41
00:03:22,069 --> 00:03:24,817
အဲဒီအနိုင်ရစစ်သည်က
ကျရှုံးစစ်သည်တွေရဲ့ မှော်သင်္ကေ​တကိုသိမ်းပြီး

42
00:03:24,947 --> 00:03:28,920
ကျွန်မဆီကို ယူလာပေးမယ်ဆိုရင်
အဲဒီစစ်သည်က အောင်နိုင်သူဖြစ်မှာပါ

43
00:03:29,611 --> 00:03:32,615
နောက်ဆုံး အနိုင်ရစစ်သည်ကသာလျှင်

44
00:03:32,829 --> 00:03:36,552
သတ်ဖြတ်ပွဲကြီးထဲမှာ
ဘယ်မျိုးနွယ်စုရှင်သန်မလဲဆိုတာ

45
00:03:36,882 --> 00:03:41,296
ပျက်ကပ်မှာ ဘယ်မျိုးနွယ်စုက
ရှင်သန်မလဲဆိုတာ ပြောပြနိုင်မယ်

46
00:03:42,772 --> 00:03:46,470
တိုက်ပွဲမှာ ကျရှုံးသွားတဲ့သူတွေကိုလည်း
လေးစားပါတယ်

47
00:03:47,150 --> 00:03:50,452
ဒါပေမဲ့ အကောင်းဆုံးထိန်းချုပ်နိုင်သူရဲ့
ဦးဆောင်မှုနောက်ကိုသာ လိုက်မှာပါ

48
00:03:50,868 --> 00:03:52,360
အဲဒါက ကျွန်မပဲ

49
00:04:02,229 --> 00:04:07,089
ကျွန်မက ဖလိုခရူက လူးနာပါ
ကျွန်မမျိုးနွယ်စုရဲ့ နောက်ဆုံးတစ်ယောက်ပေါ့

50
00:04:07,180 --> 00:04:08,755
ရှင်ဘယ်သူလဲ ကျွန်မတို့သိတယ်

51
00:04:09,702 --> 00:04:12,448
ရွေးချယ်ပွဲကနေ ထွက်ပြေးသွားတဲ့
မဟူရာသွေးပိုင်ရှင်ပဲ

52
00:04:13,187 --> 00:04:14,893
ဒီတိုက်ပွဲကနေတော့ ထွက်မပြေးတော့ဘူး

53
00:04:24,348 --> 00:04:27,331
မှော်သင်္ကေ​တကို လက်ခံပါ
ဖလိုခရူက လူးနာ

54
00:04:27,687 --> 00:04:30,014
ရှင့်ရဲ့မျိုးနွယ်စုကမရှိတော့
ဘယ်သူ့အတွက် တိုက်ပွဲဝင်မှာလဲ

55
00:04:30,346 --> 00:04:31,974
ဘယ်သူ့အတွက်မှ တိုက်ပွဲမဝင်ဘူး

56
00:04:33,268 --> 00:04:34,786
သေခြင်းတရားအတွက် တိုက်ပွဲဝင်တာ

57
00:04:39,230 --> 00:04:40,748
ကျွန်မ အနိုင်ရရင်

58
00:04:42,391 --> 00:04:44,247
ဘယ်သူမှ အန္တရာယ်မကင်းတော့ဘူး

59
00:05:53,463 --> 00:05:54,811
လင်ကွန်းရဲ့ဆေးမင်ကြောင်

60
00:05:58,808 --> 00:06:00,316
ဒေါသရှေ့ထားပြီး မတိုက်ခိုက်ပါနဲ့

61
00:06:01,364 --> 00:06:03,897
မတိုက်ခိုက်ခင်
နောက်သုံးမယ့်အကွက်ကို မဖော်ပါနဲ့

62
00:06:04,527 --> 00:06:06,702
ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် အကာအကွယ်မဲ့အောင်
ဘယ်တော့မှမလုပ်ပါနဲ့

63
00:06:08,195 --> 00:06:09,203
ကျွန်မမှတ်မိပါတယ်

64
00:06:10,522 --> 00:06:12,084
ကြောက်ရွံ့လို့ ဘာမှမဖြစ်ပါဘူး

65
00:06:13,752 --> 00:06:14,670
မကြောက်ပါဘူး

66
00:06:20,334 --> 00:06:23,842
ဂါယာက လက်ခံမှာမဟုတ်ဘူး

67
00:06:26,723 --> 00:06:27,986
ဒါပေမဲ့ မင်းလက်ခံဖို့ မျှော်လင့်ပါတယ်

68
00:06:31,265 --> 00:06:32,614
ကျွန်မကို ဘာလို့ကူညီတာလဲ

69
00:06:33,590 --> 00:06:35,985
ကျွန်မနိုင်သွားရင် ရှင့်မျိုးနွယ်စု
အဆုံးသတ်သွားပြီလေ

70
00:06:36,056 --> 00:06:38,286
မင်းက ငါ့မျိုးနွယ်စုပါပဲ

71
00:06:54,380 --> 00:06:55,999
ဘယ်လိုတိုက်ခိုက်ရမလဲ
ငါသင်ပေးခဲ့ပေမယ့်

72
00:06:56,024 --> 00:06:58,731
ဘယ်သူ့အတွက် တိုက်ခိုက်မလဲဆိုတာက
မင်းအပေါ်မှာပဲ မူတည်တယ်

73
00:07:11,035 --> 00:07:14,412
စကိုင်းခရူ..အကြံပေးနှစ်ယောက်
ဝေါဂတ်ဒါကို သွားရမယ်

74
00:07:14,437 --> 00:07:18,042
ကျန်တဲ့သူတွေက သတ်မှတ်ပေးထားတဲ့
အန္တရာယ်ကင်းမဲ့ဇုန်တွေကို သွားပါ

75
00:07:20,596 --> 00:07:24,861
- လာ..သူ့ကို အဆင်သင့်ပြင်ပေးရမယ်
- အခုပြောနေတာ မပြီးသေးဘူး

76
00:07:25,281 --> 00:07:28,573
ဓာတ်ရောင်ခြည်လှိုင်းက သုံးရက်နေရင်
ရောက်လာတော့မှာကို ကြည့်ပါဦး

77
00:07:28,742 --> 00:07:30,891
သွေးချောင်းစီးမယ့်ပြိုင်ပွဲနဲ့
မျိုးနွယ်စုတွေရဲ့ကံကြမ္မာကို ရင်းနေရတယ်

78
00:07:30,962 --> 00:07:33,774
မျိုးနွယ်စုအားလုံးရဲ့ကံကြမ္မာပါ
လူးနာပြောတာ ကြားမှာပေါ့

79
00:07:33,799 --> 00:07:36,424
- သူက ၁၃ ယောက်ထဲက တစ်ယောက်ပါ
- ရှင်မှားနေပြီ

80
00:07:36,449 --> 00:07:42,019
သူက မဟူရာသွေးအလောင်းအလျာပဲ
ဒီလိုတိုက်ပွဲမျိုးတွေမှာ လေ့ကျင့်လာခဲ့တာ

81
00:07:42,633 --> 00:07:44,085
ငါတို့ကို စည်းဖောက်စေချင်တာလား

82
00:07:45,640 --> 00:07:49,147
စည်းမျဉ်းကို မင်းသိပါတယ်
စည်းမျဉ်းဖောက်ရင် ရှုံးမယ်..ရှုံးရင်သေပြီ

83
00:07:49,581 --> 00:07:52,943
စည်းမျဉ်းက ပြဿနာမဟုတ်ဘူး မားကပ်စ်
ပြိုင်ပွဲကကို ပြဿနာ

84
00:07:53,730 --> 00:07:57,472
လူးနာ့ကို တားနိုင်ရင်တောင်
အိုတေးဗီးယား အနိုင်ရသွားရင်တောင်

85
00:07:58,055 --> 00:08:03,859
စကိုင်းခရူကို ရှင်သန်သူအဖြစ်
ကမ္ဘာ​သားတွေကို မှတ်ယူမယ်ထင်နေလား

86
00:08:03,884 --> 00:08:04,842
မှတ်ယူမှာပါ

87
00:08:05,435 --> 00:08:08,565
ရွေးချယ်ပွဲက မြင့်မြတ်တဲ့အရာပဲ
အနိုင်ရသူကို သူတို့လေးစားမှာပါ

88
00:08:09,838 --> 00:08:12,623
လက်မခံချင်ပေမယ့် ကျုပ်တို့ကလည်း
ကမ္ဘာ​သားတွေဖြစ်နေပြီလေ

89
00:08:14,599 --> 00:08:16,189
ကျုပ်တို့လူတွေကို
အန္တရာယ်ကင်းမဲ့ဇုန်ဆီ ခေါ်သွားပေးပါ

90
00:08:16,874 --> 00:08:18,821
အိုတေးဗီးယား တိုက်ပွဲအတွက်
အသင့်ဖြစ်အောင် ကျုပ်တို့လုပ်လိုက်မယ်

91
00:08:19,914 --> 00:08:23,077
ကျန်တာတော့ သူ့အပေါ်ပဲမူတည်တယ်

92
00:08:28,352 --> 00:08:29,518
နင် သူနဲ့လိုက်သွားသင့်တယ်

93
00:08:31,077 --> 00:08:32,739
သူ့ကို ဘာပြောရမလဲ ငါသိမှာမဟုတ်ဘူး

94
00:08:34,351 --> 00:08:37,507
အနိုင်ရတဲ့သူတွေအတွက်
ကတုတ်ကျင်းအသင့်ပြင်ဖို့ အမေ့ကိုကူရဦးမယ်

95
00:08:38,092 --> 00:08:39,753
ပြီးတော့ နင်က သူ့အစ်ကိုလေ

96
00:08:40,378 --> 00:08:44,331
တစ်ခုခုမှားပြောတာထက်
သူ့ဘေးမှာ နင်ရှိမနေတာက ပိုဆိုးတယ်

97
00:08:59,417 --> 00:09:00,642
စကားပြောလို့ရမလား

98
00:09:02,655 --> 00:09:03,526
နှစ်ယောက်တည်းပေါ့

99
00:09:07,161 --> 00:09:10,313
- ဘာပြောချင်တာလဲ
- လူးနာ အနိုင်ရသွားလို့မဖြစ်ဘူး

100
00:09:11,261 --> 00:09:13,249
မဟာမိတ်ဖွဲ့ရမယ့်အချိန်တွေ
ကျော်လွန်သွားပြီ

101
00:09:13,867 --> 00:09:16,867
- ဒီနေ့ ငါ့လူတွေအတွက် တိုက်ပွဲဝင်မှာ
- သူ့ကို အနိုင်ရနိုင်လား

102
00:09:17,735 --> 00:09:19,280
အနိုင်ရနိုင်တာပေါ့

103
00:09:19,305 --> 00:09:21,384
သူက အားလုံးလိုပဲ
အသက်ဆုံးတော့မှာ

104
00:09:21,698 --> 00:09:25,929
ပြီးဆုံးသွားတာကို လက်မခံနိုင်မှန်းသိပေမယ့်
တကယ်ပြီးဆုံးသွားပြီ

105
00:09:27,514 --> 00:09:30,727
ငါတို့ရဲ့ရိုးရာကို မင်းမလေးစားဘူးဆိုတာ
ရှင်းအောင်ပြပြီးသွားပြီပဲ

106
00:09:31,314 --> 00:09:34,282
ဒါပေမဲ့ ဒီရိုးရာက လေးစားမှုနဲ့မဆိုင်ဘူး
သွေးနဲ့ပဲဆိုင်တယ်

107
00:09:35,179 --> 00:09:37,855
ကံကြမ္မာက ဒီနေ့မှာ
ငါ့ကို အသက်ဆုံးစေချင်တယ်ဆိုရင်

108
00:09:38,481 --> 00:09:40,365
ငါ့လူတွေအတွက်
မျှော်လင့်ချက်ဆိုတာ မရှိတော့ဘူး

109
00:09:41,012 --> 00:09:43,922
ဒါဆို ကတုတ်ကျင်းကို ဘယ်သူပိုင်မလဲဆိုတာ
ငါဂရုမစိုက်တော့ဘူး

110
00:09:43,947 --> 00:09:45,537
တစ်ယောက်ယောက် အပိုင်ရခဲ့ရင်
ပြောတာပါ

111
00:09:48,145 --> 00:09:50,868
အဲဒါက ရှင်နဲ့ကျွန်မကြားက
ကွာခြားချက်ပဲ ရိုရန်

112
00:09:50,893 --> 00:09:53,952
ကျွန်မက လူသားဆန်မှုကို
ရှင်သန်စေချင်တာ

113
00:09:54,651 --> 00:09:56,484
ကျွန်မလူတွေ မဟုတ်ရင်တောင်ပေါ့

114
00:09:57,959 --> 00:10:01,785
မင်းလူတွေကို ထပ်ပြီးသိက္ခာမချမိခင်
စစ်မြေပြင်ပေါ်က ထွက်သွားလိုက်တော့

115
00:10:27,962 --> 00:10:29,021
ဟုတ်ပြီ ငါပြောတာနားထောင်

116
00:10:29,460 --> 00:10:32,285
ကျောက်ဆောင်ပြာစစ်သည်က
အသွားကောက်ဓားနှစ်လက်ရှိတယ်

117
00:10:32,310 --> 00:10:33,630
လေ့ကျင်နေတာ ငါတွေ့ခဲ့တယ်

118
00:10:33,655 --> 00:10:35,616
သူက ဘယ်သန်တဲ့သူ
သူ့ရဲ့အားနည်းတဲ့လက်ကို အဓိကထားရမယ်

119
00:10:35,641 --> 00:10:36,370
ဟုတ်ပါပြီ

120
00:10:36,536 --> 00:10:39,150
ပလိန်းစ်ရိုက်ဒါနဲ့ ရှဲလိုးဗယ်လီက
စစ်သည်တွေက

121
00:10:39,248 --> 00:10:42,463
အင်အားရှိပေမယ့် နှေးတယ်
သူတို့ကို ရှောင်လို့ရတယ်

122
00:10:42,741 --> 00:10:46,813
မိုးရည်မည်းကလည်း အချိန်မရွေးရွာနိုင်တော့
အကာအကွယ်ရှိတဲ့နားမှာ နေပါ

123
00:10:46,995 --> 00:10:50,817
ဘာလဲ ဘယ်လာမီ
ပြောစရာရှိရင် ပြောစမ်းပါ

124
00:10:52,494 --> 00:10:53,804
နင် ဒါတွေလုပ်ဖို့မလိုပါဘူး

125
00:10:53,936 --> 00:10:56,129
တိုက်ပွဲစတဲ့ ခရာမှုတ်တာနဲ့
မမြင်ကွယ်ရာမှာနေလိုက်

126
00:10:56,154 --> 00:10:57,724
တခြားလူတွေ တိုက်ခိုက်ပါစေ

127
00:10:57,749 --> 00:10:59,010
ငါ့ကို ပုန်းနေစေချင်တာလား

128
00:10:59,035 --> 00:11:02,341
မျိုးနွယ်စုတိုင်းက အတော်ဆုံးဆိုတဲ့
သူရဲကောင်းတွေနဲ့ ရင်ဆိုင်ဖို့မလိုဘူးလေ

129
00:11:02,366 --> 00:11:03,686
ငါ တိုက်ခိုက်ဖို့လာခဲ့တာ

130
00:11:05,396 --> 00:11:07,181
နင်က ကြမ်းပြင်အောက်က ကောင်မလေးပဲ

131
00:11:07,610 --> 00:11:10,600
အဲဒါကို အသုံးချပါ
အမေ သင်ပေးထားသလိုပေါ့

132
00:11:10,625 --> 00:11:11,671
ဘယ်လာမီပြောတာ မှန်တယ်

133
00:11:13,934 --> 00:11:15,957
စစ်သည် ၁၂ ယောက်လုံးကို
သတ်ပစ်ဖို့မလိုဘူး

134
00:11:20,577 --> 00:11:22,577
နောက်ဆုံးတစ်ယောက်ကို သတ်ပစ်ရင်ရပြီပဲ

135
00:11:25,525 --> 00:11:27,834
သံတမန်တွေနဲ့ အကြံပေးတွေ
မျှော်စင်ဆီကိုသွားပါ

136
00:11:28,253 --> 00:11:30,692
သူရဲကောင်းတွေက အလံဆီကိုသွား

137
00:11:40,781 --> 00:11:41,710
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်

138
00:11:47,352 --> 00:11:48,746
ငါတို့ ပြန်တွေ့ဦးမှာလား

139
00:11:50,352 --> 00:11:51,554
ပြန်တွေ့ဦးမှာပေါ့

140
00:12:15,628 --> 00:12:17,716
ဒီအထိရောက်လာသားပဲ စကိုင်းရီပါ

141
00:12:18,093 --> 00:12:21,093
မင်းကို ဒီနေ့သတ်ပစ်ရမှာ
နှမြောစရာပဲ

142
00:13:41,998 --> 00:13:44,990
မင်း ဘာတွေတတ်မြောက်ထားလဲ
ကြည့်ကြတာပေါ့

143
00:15:25,246 --> 00:15:26,912
ရှင့်ရဲ့တိုက်ပွဲက အဆုံးသတ်သွားပြီ

144
00:15:28,804 --> 00:15:31,097
ထရီခရူ ကျဆုံးသွားပြီ

145
00:15:41,396 --> 00:15:43,968
ပထမဆုံး သူရဲကောင်းနှစ်ဦး
ကျဆုံးသွားပြီ

146
00:15:52,022 --> 00:15:55,924
အင်ဂရန်ရိုနားခရူက ဂါအယ်လ်
တိုက်ပွဲပြီးဆုံးသွားပါပြီ

147
00:16:05,648 --> 00:16:06,832
သူမဖြစ်ပါစေနဲ့

148
00:16:07,002 --> 00:16:08,430
ထရီခရူက ဖီအို

149
00:16:10,344 --> 00:16:12,273
တိုက်ပွဲပြီးဆုံးသွားပါပြီ

150
00:16:48,807 --> 00:16:50,536
အိုတေးဗီးယား အသက်ရှင်နေသေးတယ်

151
00:16:51,774 --> 00:16:56,154
ကမ္ဘာ​ကြီး အဆုံးသတ်တော့မှာတောင်
သူ့ကို ချစ်ပါတယ်လို့ မပြောလိုက်ရဘူး

152
00:16:57,281 --> 00:17:00,754
ငါပြောတာယုံပါ ဘယ်လာမီ
သူသိပါတယ်

153
00:17:01,979 --> 00:17:02,960
သူသိတယ်

154
00:17:25,371 --> 00:17:29,341
ဒီကိုပြန်လာပြီးပုန်းတာ ဉာဏ်ပြေးသားပဲ
ဒါပေမဲ့ လိုပါသေးတယ်

155
00:17:29,768 --> 00:17:32,057
လင်ကွန်းကို ထောက်ပြီးတော့
နင် မခံစားရဘဲသေအောင် လုပ်ပေးပါ့မယ်

156
00:17:32,082 --> 00:17:35,954
သူ့နာမည်ကို ဘယ်လိုလုပ်ပြောနိုင်ရတာလဲ
လင်ကွန်းက နင့်အစားရှက်လိမ့်မယ်

157
00:17:35,979 --> 00:17:39,630
- လင်ကွန်းက ဦးနှောက်မရှိတဲ့သူ
- ငါတို့က အတူတူပဲလို့ သူယုံကြည်တာ

158
00:17:39,655 --> 00:17:43,310
- မျိုးနွယ်စုတစ်ခုတည်းပဲ လူသားတွေပဲ
- သူဘယ်လိုဖြစ်သွားလဲ ကြည့်ဦးလေ

159
00:17:44,658 --> 00:17:45,912
နင့်ပတ်ဝန်းကျင်ကို ကြည့်လိုက်ဦး

160
00:17:47,070 --> 00:17:52,069
ကမ္ဘာ​ကြီးအဆုံးသတ်တော့မယ့် အချိန်မှာ
လူသားတွေ ရွေးချယ်ခဲ့တာလေ

161
00:17:52,329 --> 00:17:55,669
တိုက်ပွဲနောက်တစ်ခုလား
သတ်ဖြတ်ပွဲလား

162
00:17:56,345 --> 00:17:59,210
လူသားတွေကို ကယ်တင်သင့်တယ်လို့
နင်ယုံကြည်ခဲ့တာပါ

163
00:17:59,235 --> 00:18:02,829
ငါမှားသွားတာ
လူသားတွေက ရက်စက်တယ်

164
00:18:03,378 --> 00:18:06,682
ကြမ်းတမ်းတယ် တစ်ကိုယ်ကောင်းဆန်တယ်လို့
စကိုင်းခရူက သင်ပေးခဲ့တာပဲ

165
00:18:06,936 --> 00:18:08,119
လင်ကွန်းကတော့ အဲဒီလိုမဟုတ်ဘူး

166
00:18:08,765 --> 00:18:10,716
ငါတို့ ပိုကောင်းအောင်လုပ်နိုင်မယ်လို့
သူယုံကြည်တယ်

167
00:18:10,741 --> 00:18:11,972
အဲဒါကြောင့်ပဲ ငါ သူ့ကိုချစ်တာ

168
00:18:12,398 --> 00:18:18,981
အခုကြည့်ပါဦး..အားလုံးလိုပဲ
ကိုယ့်မျိုးနွယ်စုအတွက် လူသတ်နေပြီ

169
00:18:19,113 --> 00:18:20,961
လင်ကွန်းက နင့်အစားရှက်လိမ့်မယ်

170
00:18:31,670 --> 00:18:34,573
- နင့်ရဲ့တိုက်ပွဲ အဆုံးသတ်သွားပြီ
- မျှော်လင့်လိုက်လေ

171
00:18:48,273 --> 00:18:50,482
တစ်သက်လုံး ပုန်းနေလို့မရပါဘူး

172
00:19:13,432 --> 00:19:15,057
အိုတေးဗီးယား
မင်းကိုသတ်ဖို့ လာတာမဟုတ်ဘူး

173
00:19:15,614 --> 00:19:17,239
အဲဒါဆို ရှင်လာတဲ့နေရာမှားနေပြီ

174
00:19:21,145 --> 00:19:24,467
တခြားမျိုးနွယ်စုတွေက
မဟာမိတ်ဖွဲ့ပြီး အတူတိုက်နေကြတယ်

175
00:19:25,733 --> 00:19:27,002
ငါတို့လည်း အတူတိုက်သင့်တယ်

176
00:19:28,026 --> 00:19:29,329
ရှင့်အကူအညီမလိုဘူး

177
00:19:32,265 --> 00:19:33,156
နားထောင်

178
00:19:33,993 --> 00:19:35,998
ရှင့်ရဲ့စိုက်ခင်းတွေဆီမှာ ရှင်နေရမှာ

179
00:19:36,023 --> 00:19:38,904
အိုတေးဗီးယား..ငါက မင်းရန်သူမဟုတ်ဘူး

180
00:19:42,423 --> 00:19:44,266
ကျွန်မက ရှင်ဖြစ်စေချင်တဲ့
မိန်းကလေးမျိုးမဟုတ်ဘူး

181
00:19:45,344 --> 00:19:46,899
ရှင့်ကို နောက်တစ်ကြိမ်တွေ့ရင်

182
00:19:50,567 --> 00:19:51,715
ကျွန်မ သတ်ပစ်မယ်

183
00:19:54,031 --> 00:19:55,628
အဲဒါကတိပဲ

184
00:20:18,188 --> 00:20:19,826
ဆန်ဂတ်ဒါခရူ ကျဆုံးသွားပြီ

185
00:20:21,682 --> 00:20:24,507
ကျောက်ဆောင်ပြာစစ်သည်က
မြားနဲ့ပစ်သတ်လိုက်တာ ကျွန်တော်တွေ့တယ်

186
00:20:26,280 --> 00:20:29,764
- အဲဒီတော့
- တိုက်ပွဲမစခင်က သူ့ကိုတွေ့တယ်လေ

187
00:20:29,789 --> 00:20:31,994
သူ့မှာ လေးနဲ့မြားမရှိဘူး
ဓားနှစ်လက်ပဲရှိတာ

188
00:20:32,019 --> 00:20:33,500
ဟုတ်တယ်
အသွားကောက်ဓားနှစ်လက်

189
00:20:34,495 --> 00:20:36,844
စစ်မြင်ပြင်ကနေ လေးနဲ့မြားရသွားတာလည်း
ဖြစ်နိုင်တာပဲ

190
00:20:47,901 --> 00:20:51,185
- ဘာဖြစ်လို့လဲ
- အက်ကို မရှိတော့ဘူး

191
00:20:56,280 --> 00:20:57,269
ဘယ်လာမီ

192
00:21:00,143 --> 00:21:03,590
- ဘယ်လာမီ..နေပါဦး နေဦး
- ကျွန်တော့်ညီမက စစ်မြေပြင်မှာ

193
00:21:03,615 --> 00:21:05,394
အက်ကိုက စည်းကမ်းဖောက်နေတာ
ကျွန်တော်တားရမယ်

194
00:21:05,419 --> 00:21:06,302
သူ ဟုတ်မဟုတ်တောင် မင်းမသိဘူးလေ

195
00:21:06,327 --> 00:21:08,431
- ဘယ်သူမဆိုဖြစ်နိုင်တယ်
- ဘယ်သူလဲဆိုတာ ကျွန်တော်တို့သိပါတယ်

196
00:21:08,456 --> 00:21:11,348
ဂါယာရဲ့အဖွဲ့က ရှာပါလိမ့်မယ်
အဲဒါဆို ရေခဲမျိုးနွယ်စု အပြစ်ပေးခံရပြီ

197
00:21:11,373 --> 00:21:14,002
သူ့ကို မိမှာမဟုတ်ဘူး
အက်ကိုက သူလျှိုပဲ ဒါမျိုးလုပ်နေကျ

198
00:21:14,027 --> 00:21:18,164
ငါပြောတာနားထောင်
မင်းကိုသာမိသွားရင် ငါတို့ဒုက္ခရောက်ပြီ

199
00:21:18,189 --> 00:21:21,596
အိုတေးဗီးယားကို ဖယ်ထုတ်ပြီးတော့
ငါတို့လူတွေလည်း သေလိမ့်မယ်

200
00:21:21,629 --> 00:21:24,313
ကျွန်တော်သာမှန်ရင်
အဇ္ဇဂေးဒါက လူနှစ်ယောက်နဲ့တိုက်နေတာ

201
00:21:24,330 --> 00:21:25,329
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် ကျွန်တော်တို့သေမှာပဲလေ

202
00:21:26,273 --> 00:21:29,009
ကျွန်တော် ဒီမှာပဲနေပြီး
ဘာမှမလုပ်သင့်ဘူးလို့ ခင်ဗျားထင်လား

203
00:21:30,565 --> 00:21:31,477
မထင်ပါဘူး

204
00:21:34,835 --> 00:21:35,746
မထင်ဘူး

205
00:21:38,256 --> 00:21:39,539
မှောင်တဲ့အထိ စောင့်လိုက်

206
00:21:41,746 --> 00:21:43,249
အဲဒါမှ မင်းကိုမမိမှာ

207
00:22:17,516 --> 00:22:19,415
စကိုင်းရီပါဟေ့

208
00:23:05,209 --> 00:23:06,804
ဝေးဝေးနေလို့ ပြောတယ်လေ

209
00:23:08,371 --> 00:23:09,485
ကျေးဇူးတင်ဖို့မလိုပါဘူး

210
00:23:11,118 --> 00:23:12,335
နောက်နေတာမဟုတ်ဘူး

211
00:23:14,562 --> 00:23:18,212
အဆုံးသတ်ရောက်လို့
ကျွန်မတို့နှစ်ယောက်ပဲကျန်ရင် ဘာလုပ်မှာလဲ

212
00:23:19,020 --> 00:23:21,573
တစ်ယောက်ကတော့ သေရမှာပဲ
သဘောမပေါက်ဘူးလား

213
00:23:21,598 --> 00:23:24,589
- ဘာဖြစ်မလဲဆိုတာ သိပါတယ်
- ကျွန်မနောက်ကို မလိုက်သင့်ဘူး

214
00:23:26,214 --> 00:23:27,501
မင်းနောက်ကို မလိုက်ပါဘူး

215
00:23:28,746 --> 00:23:30,065
ထရီရှာနာခရူက ငါ့ကိုလိုအပ်နေတယ်

216
00:23:51,951 --> 00:23:53,269
လှုပ်လို့မရဘူး

217
00:23:53,816 --> 00:23:55,388
ခြေထောက်လှုပ်လို့ မရတော့ဘူး

218
00:23:58,665 --> 00:24:01,164
- ငါ့ကိုသတ်လိုက်ပါတော့
- မသတ်ဘူး

219
00:24:02,243 --> 00:24:05,317
နောက်တစ်ကြိမ် ငါ့ကိုတွေ့ရင်
သတ်မယ်လို့ပြောတယ်လေ

220
00:24:06,417 --> 00:24:07,814
ဒီလိုသဘောမျိုးမဟုတ်ဘူး

221
00:24:09,023 --> 00:24:10,263
မင်း ကတိပေးထားတာပဲ

222
00:24:26,503 --> 00:24:27,892
သေခြင်းတရားကို မကြောက်ရွံ့ပါနဲ့

223
00:24:29,300 --> 00:24:32,833
ဘဝခရီးသစ်အတွက် အစပါပဲ

224
00:27:01,859 --> 00:27:04,693
မင်းတို့နှစ်ယောက် ဝင်ပါမယ်ဆိုတာ
ငါသိခဲ့ရမှာ

225
00:27:05,731 --> 00:27:07,876
လမ်းဘက်ကနေတောင်
အသံတွေကြားရတယ်

226
00:27:08,929 --> 00:27:10,677
ငါက စစ်ဆေးတဲ့အဖွဲ့မဟုတ်တာ
ကံကောင်းတယ်မှတ်ပါ

227
00:27:11,484 --> 00:27:13,042
ကျွန်တော် သူ့ကိုလာတားတာ

228
00:27:15,047 --> 00:27:16,245
ရှင်းစမ်းပါဦး

229
00:27:16,667 --> 00:27:19,231
ကျွန်မတို့လူတွေကို ကယ်ဖို့
ကြိုးစားခဲ့ရုံပါ

230
00:27:19,256 --> 00:27:20,731
ငါက ငါ့အမေလိုမဟုတ်ဘူး

231
00:27:20,756 --> 00:27:23,044
အာဏာတစ်ခုတည်းအတွက်နဲ့
ဂုဏ်သရေကို မစွန့်လွှတ်ဘူး

232
00:27:24,886 --> 00:27:27,750
- ဘယ်သူမှမသိပါဘူး
- မင်း နားလည်မှုလွဲနေပြီ

233
00:27:29,212 --> 00:27:32,537
မင်းရဲ့အသရေဖျက်မှုကို ခွင့်ပြုပြီး
လူးနာ အသာရအောင်မလုပ်နိုင်ဘူး

234
00:27:32,992 --> 00:27:35,474
ငါတို့ရဲ့မျိုးနွယ်စုကိုလည်း
ထပ်ပြီးသိက္ခာမချစေရဘူး

235
00:27:36,864 --> 00:27:38,471
မင်းက အဇ္ဇဂေးဒါမဟုတ်တော့ဘူး

236
00:27:38,496 --> 00:27:41,081
- အရှင်..နေပါဦး
- မင်းကိုဖယ်ထုတ်လိုက်ပြီ အက်ကို

237
00:27:41,646 --> 00:27:43,937
ငါ ဒီရွေးချယ်ပွဲကို နိုင်သွားရင်လည်း
အမြင်မမှားပါနဲ့

238
00:27:44,798 --> 00:27:47,343
ကတုတ်ကျင်းထဲမှာ မင်းအတွက်နေရာမရှိဘူး

239
00:27:48,139 --> 00:27:51,903
ငါ့မျက်စိရှေ့က ထွက်သွားပြီး
စစ်မြေပြင်ကနေ တိတ်တဆိတ်ထွက်သွားပါ

240
00:27:52,541 --> 00:27:55,755
အဲဒီလိုမဟုတ်ရင် ငါတို့မျိုးနွယ်စုရဲ့
အဆုံးသတ်က မင်းကြောင့်ဖြစ်သွားလိမ့်မယ်

241
00:28:12,689 --> 00:28:14,724
ကျွန်တော့်ကို သတ်မယ်ဆိုရင်လည်း
မြန်မြန်သတ်လိုက်ပါ

242
00:28:15,332 --> 00:28:18,308
မင်း ဒီမှာရှိနေတာကိုကြည့်ရင်
မင်းညီမ အသက်ရှင်သေးတယ် ထင်တယ်

243
00:28:19,024 --> 00:28:20,118
ဟုတ်တယ်

244
00:28:20,826 --> 00:28:23,540
စစ်ဆေးရေးအဖွဲ့ကို ခေါ်လိုက်ရင်
သူ ချက်ချင်း အထုတ်ခံရလိမ့်မယ်

245
00:28:27,279 --> 00:28:28,861
အဲဒါဆို ဘယ်ပျော်ဖို့ကောင်းတော့မလဲ

246
00:28:33,921 --> 00:28:36,032
သူ အနိုင်ရမယ်လို့
မင်းထင်နေတယ် မဟုတ်လား

247
00:28:36,057 --> 00:28:38,199
ကျွန်တော်သာ ခင်ဗျားနေရာမှာဆို
သူထွက်ရအောင် လုပ်မှာမဟုတ်ဘူး

248
00:28:39,098 --> 00:28:41,456
သူက ဒီတိုက်ပွဲထက်
ကြမ်းတမ်းတာကိုတောင် ရင်ဆိုင်နိုင်ခဲ့တာ

249
00:28:41,481 --> 00:28:44,624
မင်းကို အစ်ကိုတော်ရတာ
သူကံကောင်းတယ်လို့

250
00:28:44,649 --> 00:28:45,833
သူမသေခင်ပြောပေးပါ့မယ်

251
00:28:46,566 --> 00:28:48,017
ပိုကောင်းတဲ့အကြံ ကျွန်တော့်မှာရှိတယ်

252
00:28:48,716 --> 00:28:51,295
သူ ခင်ဗျားကိုသတ်ပြီး
ခင်ဗျားမသေခင်အချိန်လေးမှာ

253
00:28:52,359 --> 00:28:54,229
ကျွန်တော်ကသာ ကံကောင်းတဲ့သူလို့
သူ့ကို ပြောပေးပေါ့

254
00:29:19,087 --> 00:29:23,612
လူဝေါ်ဒါကလီအွန်ခရူက မက်ဇီ
တိုက်ပွဲပြီးဆုံးသွားပြီ

255
00:29:24,533 --> 00:29:26,365
စစ်သည်လေးယောက်ပဲ ကျန်တော့တယ်

256
00:29:27,929 --> 00:29:29,397
အဇ္ဇဂေးဒါက ရိုရန်

257
00:29:29,620 --> 00:29:33,354
ဖလိုခရူက လူးနာ
ပိုဒါခရူက ဂွါရာ

258
00:29:34,020 --> 00:29:36,391
စကိုင်းခရူက အိုတေးဗီးယား

259
00:29:47,209 --> 00:29:49,083
ထရီခရူအတွက် စိတ်မကောင်းပါဘူး
အင်ဒရာ

260
00:29:56,181 --> 00:29:57,816
အိုတေးဗီးယားက တော်သားပဲ

261
00:29:58,649 --> 00:29:59,720
မင်းရဲ့ကျေးဇူးကြောင့်ပေါ့

262
00:30:00,491 --> 00:30:02,101
သူ စစ်သည်တစ်ယောက်ဖြစ်ဖို့
မင်းသင်ပေးခဲ့တာ

263
00:30:03,855 --> 00:30:06,172
စစ်သည်တစ်ယောက်မှာ
ဆရာပေါင်းများစွာရှိတယ်

264
00:30:06,855 --> 00:30:08,355
စစ်အကြီးအကဲတွေလည်း ပါတာပေါ့

265
00:30:11,031 --> 00:30:14,666
သူ အနိုင်ရသွားရင်
သူဘာတွေသင်ယူခဲ့လဲ သိရတာပေါ့

266
00:30:28,814 --> 00:30:29,734
မင်း

267
00:30:29,956 --> 00:30:31,995
မီးလျှံအကြောင်း မင်း ငါ့ကိုလိမ်တယ်

268
00:30:32,020 --> 00:30:34,895
မင်းကို ငါယုံကြည်ခဲ့တာ
မင်းက ယုံကြည်မှုကိုဖောက်ဖျက်တယ်

269
00:30:35,267 --> 00:30:38,376
ကျွန်မ ဘာလုပ်ရမှန်းမသိဘူး
ရှင်က အင်ဒရာ့သမီးကို သတ်ပစ်မှာလေ

270
00:30:38,401 --> 00:30:39,472
မင်းပြောတာမှန်တယ်

271
00:30:41,832 --> 00:30:42,871
ငါသတ်ပစ်မှာ

272
00:30:47,343 --> 00:30:50,118
- ဘာလုပ်တာလဲ
- အတိုက်အခိုက်ရပ်စဲဖို့ ပြောတာ

273
00:30:50,143 --> 00:30:51,662
လေးယောက်ပဲ ကျန်တော့တယ်

274
00:30:51,687 --> 00:30:54,597
လူးနာ့ကို တစ်ယောက်တည်းမနိုင်ဘူး
နှစ်ယောက်ပေါင်းရင်တော့ နိုင်ခြေရှိတယ်

275
00:30:55,325 --> 00:30:58,993
လူသားဆန်မှု ဆက်ပြီးရှင်သန်ဖို့
ငါတို့ထဲက တစ်ယောက်ရှင်သန်ရမယ်

276
00:31:03,978 --> 00:31:05,582
သူ့ကိုသတ်ပြီးသွားရင်ရော ဘာလုပ်မလဲ

277
00:31:07,773 --> 00:31:09,393
အတော်ဆုံးစစ်သည်က အောင်နိုင်မှာပေါ့

278
00:31:16,953 --> 00:31:18,719
အဲဒီအချိန်အထိ
မင်းနဲ့ငါက မျိုးနွယ်စုတစ်ခုတည်းပဲ

279
00:32:17,082 --> 00:32:18,662
အဲဒါ ကျွန်မပိုင်တာ

280
00:32:19,471 --> 00:32:20,678
လာယူလေ

281
00:32:25,493 --> 00:32:27,546
အရင်တစ်ခေါက် ကျွန်မတို့တိုက်ခိုက်တုန်းက
ကျွန်မ ဒဏ်ရာရခဲ့တယ်

282
00:32:28,326 --> 00:32:29,497
ဒီတစ်ခေါက်တော့ မရတော့ဘူး

283
00:32:31,517 --> 00:32:33,905
အရင်တစ်ခေါက် ငါတို့တိုက်ခိုက်တုန်းက
မင်းကိုသတ်ဖို့ မကြိုးစားခဲ့ဘူး

284
00:32:49,746 --> 00:32:51,048
ကျွန်မအလှည့်ပဲ

285
00:33:20,750 --> 00:33:21,853
မိုးရည်မည်းရွာပြီ

286
00:33:23,146 --> 00:33:26,491
ရိုရန်..ပြေးတော့
မိုးရည်မိုးရွာနေပြီ

287
00:33:40,485 --> 00:33:42,238
ရှင့်ရဲ့တိုက်ပွဲ ပြီးဆုံးသွားပြီ

288
00:33:48,100 --> 00:33:50,204
ကောင်းတဲ့သေဆုံးခြင်း ဖြစ်မှာပါ

289
00:34:12,000 --> 00:34:16,074
ရေကနေ မွေးဖွားလာပြီးတော့
ရေမှာပဲ သေဆုံးတယ်

290
00:34:26,209 --> 00:34:27,670
ဘုရင်ကြီးကျသွားပြီ

291
00:34:45,767 --> 00:34:50,308
လူတွေကို ကောင်းတယ်လို့
ငါထင်ခဲ့တယ်ဆိုတာ မှန်ပါတယ်

292
00:34:51,600 --> 00:34:55,226
သူတို့ကို ကမ္ဘာ​ပေါ်ကနေဖယ်ရှားပြီး
ငြိမ်းချမ်းရေးကို ပြသပေးရင်ပေါ့

293
00:34:55,729 --> 00:34:57,356
အမှောင်ထုက မှေးမှိန်သွားလိမ့်မယ်

294
00:34:58,975 --> 00:35:01,313
ငါ့ကိုယ်ထဲက အမှောင်ထုကြီး
မှေးမှိန်သွားသလိုပေါ့

295
00:35:13,162 --> 00:35:18,226
ရွေးချယ်ပွဲမှာ ငါ့အစ်ကိုကိုသတ်ခဲ့တဲ့အတွက်
ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် အပြစ်မတင်တော့ဘူး

296
00:35:28,214 --> 00:35:29,558
ဒါပေမဲ့ အမှန်တရားက

297
00:35:40,100 --> 00:35:41,386
အမှန်တရားက

298
00:35:42,076 --> 00:35:44,965
အဆောက်အအုံထဲမှာ
သူ ငါနဲ့မျက်နှာချင်းဆိုင်ရပ်နေတာ တွေ့တော့

299
00:35:45,990 --> 00:35:47,948
ငါတို့ထဲက တစ်ယောက်ပဲ
အသက်ရှင်မယ်ဆိုတာ သိခဲ့တယ်

300
00:35:53,453 --> 00:35:55,185
ငါအသက်ရှင်ချင်တယ်

301
00:35:56,558 --> 00:35:59,688
ငါ့ကိုယ်ငါကြောက်ရွံ့လို့
ရွေးချယ်ပွဲကနေ ထွက်ပြေးခဲ့တာ

302
00:36:01,540 --> 00:36:02,831
ငါ့ဆီမှာ အမှောင်ထုရှိနေတယ်

303
00:36:03,953 --> 00:36:05,339
ငါတို့အားလုံးမှာ ရှိတယ်

304
00:36:07,643 --> 00:36:08,896
ဒါက အဆုံးသတ်ပဲ

305
00:36:35,684 --> 00:36:36,818
နင်မှားတယ်

306
00:36:37,804 --> 00:36:39,682
ကယ်တင်သင့်တဲ့လူတွေရှိတယ်

307
00:36:49,869 --> 00:36:51,053
နင့်ကိုသာ မကယ်တင်သင့်တာ

308
00:37:06,645 --> 00:37:08,225
နင့်ရဲ့တိုက်ပွဲ ပြီးဆုံးသွားပြီ

309
00:37:21,266 --> 00:37:25,727
အဇ္ဇဂေးဒါက ရိုရန်
တိုက်ပွဲပြီးဆုံးသွားပြီ

310
00:38:17,565 --> 00:38:19,538
စကိုင်းခရူက အိုတေးဗီးယားက

311
00:38:20,415 --> 00:38:21,817
အောင်နိုင်သူပဲ

312
00:38:25,944 --> 00:38:29,069
ပထမဆုံးခေါင်းဆောင်ရဲ့ မြေတိုက်ခန်းက
သူ့လူတွေအတွက်ပါပဲ

313
00:38:31,642 --> 00:38:32,499
မဟုတ်ဘူး

314
00:38:42,380 --> 00:38:45,005
ဒီနေ့ စကိုင်းခရူအတွက်
တိုက်ပွဲဝင်ခဲ့တာမဟုတ်ဘူး

315
00:38:49,404 --> 00:38:51,452
ကျွန်မအတွက် တိုက်ပွဲဝင်ခဲ့တာလို့
ထင်ခဲ့မိတယ်

316
00:38:51,969 --> 00:38:56,291
အခုတော့ အဲဒါလည်းမဟုတ်ဘူးဆိုတာ
သိလိုက်ရပြီ

317
00:38:56,732 --> 00:38:58,561
ကျွန်မတို့အားလုံးအတွက်
တိုက်ခိုက်ခဲ့တာပါ

318
00:39:01,077 --> 00:39:05,571
စကိုင်းခရူက
ကတုတ်ကျင်းကို အပိုင်မသိမ်းပါဘူး

319
00:39:06,410 --> 00:39:08,889
ညီတူမျှတူ ခွဲဝေသုံးမှာပါ

320
00:39:09,667 --> 00:39:11,600
ကျွန်မတို့အားလုံးက တူညီလို့ပါပဲ

321
00:39:12,301 --> 00:39:14,626
ကျွန်မတို့က မျိုးနွယ်စုတစ်ခုတည်းပါ

322
00:39:15,246 --> 00:39:19,066
ပျက်ကပ်ဖြစ်တဲ့အချိန်မှာ
အတူရှင်သန်ကြမယ်

323
00:39:21,157 --> 00:39:22,340
အတူရှင်သန်မယ်

324
00:39:44,147 --> 00:39:47,171
လင်ကွန်းက မင်းအတွက်ဂုဏ်ယူနေမှာပဲ

325
00:39:56,249 --> 00:39:58,450
ငါတို့လူတွေအားလုံးအတွက်
နေရာလုံလောက်မှာမဟုတ်ဘူး

326
00:40:00,797 --> 00:40:02,561
ဒီနေ့က ပြန်ပေါင်းစည်းတဲ့နေ့ပါ ကိန်း

327
00:40:09,337 --> 00:40:10,645
ကျွန်မအစ်ကိုကော

328
00:40:11,820 --> 00:40:14,828
အယ်လ်ဖာနဲ့ ထုတ်လုပ်ရေးစခန်းက
လေးထပ်မှာနေရမယ်

329
00:40:15,322 --> 00:40:18,296
ဟိုက်ဒရာနဲ့ စိုက်ပျိုးရေးစခန်းက
ငါးထပ်မှာနေရမယ်

330
00:40:19,003 --> 00:40:22,636
ကိုယ့်ရဲ့အိမ်အသစ်ကို သွားကြည့်ကြပါ
တစ်နာရီနေရင် ဒီမှာပြန်ဆုံမယ်

331
00:40:45,391 --> 00:40:46,642
ခင်ဗျား ဘယ်လိုလုပ်လိုက်တာလဲ

332
00:40:48,431 --> 00:40:50,530
မျိုးနွယ်စုတစ်ခုပဲ ရှင်သန်ရမယ်ဆိုရင်

333
00:40:51,819 --> 00:40:54,953
- ငါတို့မျိုးနွယ်စုပဲ ဖြစ်ရမယ်
- ကလက်ခ်..နင် ဒါကိုလက်ခံလား

334
00:40:56,916 --> 00:40:58,401
ဒါက သူ့အကြံဉာဏ်ပါ

335
00:41:01,226 --> 00:41:02,923
လုပ်သင့်တာကို လုပ်လိုက်တာပဲ

336
00:41:17,065 --> 00:41:20,062
မဟုတ်ဘူး
အားလုံးကို အပြင်ထွက်ခိုင်းလိုက်

337
00:41:21,879 --> 00:41:23,356
သော့ခတ်ထားတယ်

338
00:41:24,633 --> 00:41:25,816
သေကုန်ပြီလား

339
00:41:27,680 --> 00:41:28,553
မသေဘူး

340
00:41:29,529 --> 00:41:32,785
တောင်ပေါ်သားတွေလို
ဓာတ်ငွေ့သုံးသွားတာ

341
00:41:32,810 --> 00:41:34,171
ဘာလို့ ဒီလိုလုပ်ရက်တာလဲ

342
00:41:34,855 --> 00:41:37,188
စကိုင်းခရူက
အားလုံးကို သစ္စာဖောက်သွားပြီ