Tidligere i The 100...
Dalen er vores.
Så længe I bliver her, har vi ikke noget problem.
Vi kommer frivilligt.
Det gør du sikkert, forræder.
Hvis dette er den sidste levende dal på jorden, så burde den være vores.
Det må ikke komme ind i hendes torso.
Det bevæger sig.
Det her kommer til at gøre ondt.
Jeg har det!
Der er et missilsystem på transportskibet.
De er på vej hen til jer.
Missiler?
Skjul jer. Find et gemmested.
Gemme os for overvågningskameraet? Hvordan skal vi gøre det?
- Skyd. - Der sprænges.
Hold fast!
Ulækkert.
Infektionen er ved at gå over, men det her vil gøre ondt.
Er du sikker på, du ikke vil have Jackson?
Jackson passer på Indra og de andre i Medbay. Bare gør det.
Madi er stor fan.
Hun har hørt hver eneste historie om pigen under gulvet,
som reddede menneskeracen.
Og hvad er din historie?
Overlevede du seks års stråling?
Hvad er din hemmelighed?
Syntetisk natblod som jeg.
Jeg tog til Beccas laboratorium, delte knoglemarv for at holde hende i live.
Du er heldig, Clarke fandt dig.
Klar til at gå?
Hun har brug for endnu en dags hvile.
Hun skal være med sit folk.
Jeg er færdig med at slikke mine sår.
Lad os minde de andre om, hvad vi lovede dem.
Fra asken...
...vil vi rejse os.
Octavia er så sej.
Jeg ville ønske, vi ikke behøvede lyve.
Hey. Vi har talt om dette.
Vi skal lyve for alle for at holde dig i sikkerhed.
Hvis jordboerne finder ud af, hvad du er,
vil nogle måske prøve at erstatte Octavia med dig.
Jeg kan ikke have dig rodet ind i en magtkamp,
især under en krig.
Hundreder nægter stadig at komme ud af bunkeren,
bange for at blive bombet.
Du sagde, de skulle se mig,
men de kan knap se på mig. Hvad fortæller du mig ikke?
Nyheden om vores nederlag i ødemarken har spredt sig.
Diyozas ildkraft har lammet os.
Jorden her er død.
Jeg er ligeglad med, hvor meget det regner, det bliver ikke dyrkbart i årevis.
Og som du ved kan hydrolandbruget knap producere en anden...
Stop det. Vi har været oppe imod værre odds end dette.
Ja, men nu kender vi advarselstegnene til oprør.
Jeg forrådte dig en gang, da du var sårbar,
da Wonkru levede i frygt.
Kig omkring dig.
Det vil ske igen, medmindre du tager kontrollen.
Glad for at se dig på benene igen.
Jeg prøvede at se dig, men de ville ikke lade...
Hvad laver hun her?
Jeg ville bare takke dig for at redde mine folk.
De er ikke dine folk. Azgeda er et minde.
Der er kun Wonkru, og der er ikke plads til dig.
Jeg ved, I to har en fortid, men Echo er på vores side.
Hun har vist sit værd dusinvis af gange i ringen.
Dette er ikke ringen.
Wonkru, jeg forviste denne morder fra bunkeren for seks år siden.
- Min dom er stadig gældende. - O...
Hun har 24 timer.
Hvis hun stadig er her på det tidspunkt, kæmper hun i arenaen.
Jeg er straks tilbage.
Octavia, stop!
Det var seks år siden!
Du kan ikke bare forvise hende! Hun vil ikke overleve.
Ser du det?
Diyozas skib.
Skynd jer!
Bellamy, ind i bunkeren.
Ikke uden Echo.
Blodreina! Du skal også underjorden!
Blodreina, se!
Folk i Wonkru,
dette er oberst Diyoza, der tilbyder jer en chance for fred.
Jeg ved, I alle har lidt. Jeg ved, I er sultne.
Og så mange af jer er trætte af Octavias styre.
Men nu har I et valg.
Opgiv jeres våben, efterlad Wonkru
og slut jer til os i Shallow Valley.
Vi har masser af mad og husly for dem, der søger et bedre liv.
Hun rekrutterer.
Når vores skib returnerer i nat, så tag til ødemarken.
Alle, som venter på os uden for ruinerne, vil blive reddet.
Men kom ubevæbnet.
Hvis Octavia angriber vores skib,
vil vi svare igen mod jeres by med dødelig kraft.
Vi holder øje med alt. Altid.
Der er et sted i dalen til os alle, så vælg klogt.
Hvis det du siger om landbruget er sandt, giver det ikke hende nogen venner.
Nej, det er teater.
Hun ved, vi stadig holder øje.
Hun vil have os til at tro, hun stadig er i kontrol.
Eller hun er i kontrol, og du er trods alt ikke så brugbar som din kæreste.
Slap af, Kane.
At fremelske uenighed er som forførelse.
Det tager tid.
Et eller andet?
Bare rolig.
Der er huler alle steder i denne dal.
Murphy er i en af dem. Så snart han kommer op til overfladen, dør han.
Hvad er det her?
Vi skal huse overløberne et sted.
Overløbere? Dig og din politik.
To missiler og denne krig ville være slut.
Og hvad så derefter?
Hvor mange af vores folk er landmænd?
Hvor mange er ingeniører?
Hvor mange forventes at dø af en mystisk virus...
Sig det igen.
Træk dig tilbage, McCreary.
Abby arbejder døgnet rundt for at finde en kur til dig og de andre.
Dræber du Kane, forsvinder alt dette.
Du tror, vi deler deres styrke,
men han deler vores.
Jeg troede, du ville vinde denne krig.
"I krig er den største sejr, en, som ikke kræver kamp."
Sun Tzu.
Vi har alt.
Dalen, våbnene, overvågningskameraet.
De har ingenting.
De er allerede sultne, og nu ser de deres leder brænde mad.
Vi er den eneste ting, som kan slå os.
Det må være hårdt at kunne se, omgivet af folk, som ikke kan.
Sådan er mit liv.
Jeg ved, I er sultne, så...
Det er måske Diyozas stemme, men disse er Kanes ord.
Han ved, hvor vi er sårbare, og han deler det med fjenden.
Vi må antage, at andre er villige til at gøre det samme.
I arenaen trodsede Kane dig åbent for at skabe uro,
og uenighed spreder sig som en virus.
Jeg vil have patruljer langs perimeteren hele døgnet rundt.
Når det skib kommer tilbage, vil alle, der er fanget bag ruinerne...
Dette er et privat møde.
Det er fint.
Vi har alle folk i dalen, der har brug for vores hjælp.
Hvis du taler om din mor,
er jeg ikke interesseret i at redde forrædere.
Jeg prøver at undgå flere af dem.
Dit folk er sultne, og du bekymrer dig over overløbere?
Vi burde stoppe med at spilde tid med at lede efter fjender i Polis,
og vi skulle prøve at finde en vej tilbage til den dal.
Sidste gang jeg tjekkede, kan Diyoza se, alt vi laver.
Her kommer Monty ind.
LaserCom. Den er stillet lige ind på deres moderskib.
Alt jeg skal bruge er et relætårn på jorden,
bygget af skrot og en computer,
og jeg skulle kunne blænde kameraet herfra.
God plan. Når det er nede, kan vi angribe.
Fint. Miller, gør Monty klar.
Cooper, skyd alle, som prøver på at flygte.
Vi er færdige her. Tid til at træne.
Det er ikke min søster.
Jeg beklager. Jeg må smutte.
Hey, Clarke. Gaia fortalte mig om Wonkru kamptaktikker.
Ifølge Madi løb hun ind i vores fjende.
Måske kunne hun træne med vores folk på prøve og fortælle dem om det.
Tak, men Madi er ikke Wonkru. Hun er Shallow Valley.
Så det er sådan, du overlevede.
Er det sandt, at Praimfaya missede hele dalen?
Ja, men det er ikke sådan, jeg overlevede.
Clarke brugte sin knoglemarv til at gøre mig til en natblod.
Jeg skylder hende mit liv.
Gaia, vil du have os undskyldt?
Jeg sagde, du ikke skulle tage den med ro.
Måske skulle du kæmpe mod en, som ikke er bange for dig.
Cooper, giv ham dit sværd.
Din begravelse.
Er du sikker på, du vil?
Du kæmper som Azgeda.
Ikke så meget at lave i rummet i seks år. Jeg lærte et par ting.
Lad os få noget på det rene, hvis Echo smutter, går jeg med hende.
Hun er ikke din fjende!
Du kender hende ikke engang.
Jeg ved, hvad hun har gjort.
Gina på Mount Weather.
Ilian i konklaven!
Mig på den fandens klippe!
Vi har alle ting at svare for.
Ting, som ikke skal tilgives, men bliver,
fordi vi gjorde dem for vores folk, vores familie.
Echo er ikke anderledes.
Hun var en Azgeda-spion, men nu er hun med mig,
din bror, som virkelig prøver på at forstå, hvem du er nu,
sammenlignet med den du var for seks år siden.
Alt jeg beder om, er, at du gør det samme.
Vi har været igennem det. Du tager ikke med mg.
Det gør jeg i hvert fald ikke.
Vi overlever sammen, os alle, som altid.
- Kommer Monty og Harper også? - Ja.
- Nej. - Echo...
Du dør ikke for mig, og det gør de heller ikke.
Din søster har brug for dig her.
Hun kæmper mod en fjende, hun ikke kan slå,
og Diyoza bruger det faktum, at hendes folk ved det, for at adskille dem.
Hvad ville du gøre ved det, spion?
Sandheden?
Overgivelse.
Kun en tåbe kæmper ikke en krig, de ikke kan vinde.
Jeg har bedre idéer.
Spionér for mig.
Når skibet kommer tilbage i aften, vil folk forsøge at flygte.
Og jeg kan ikke lade det ske.
Octavia, det er ikke det jeg mente.
Nej, men det er klogt.
Hvis ingen går mod skibet, vil Diyoza tro, Wonkru stadig er samlet.
Hun vil miste tiltro til Kane.
Hvad sker der med dem, som hun melder?
Opsnus forræderne.
Giv mig deres navne, før de flygter, og din forvisning bliver ophævet.
Det har taget tre timer.
Måske virker den her ting ikke under jorden.
Det er muligt.
Jeg vil tro, at huler er vores ting.
Hold kæft, John.
Sid stille.
Nej. Dårlig idé.
Jeg sagde, stop med at bevæge dig.
Hvis jeg kan komme til adgangspanelet, kan jeg måske slukke den her ting.
Så meget for Ravens stjernestudent.
Hun bliver okay.
I det mindste ved vi, hun er i live.
Det er ærlig talt mere, end vi kan sige om de andre.
- Hvad? - Ingenting.
Jeg kan gøre det. Jeg skal bare...
Jeg skal bare bruge bedre værktøjer og måske nogle...
Måske nogle hvad?
Handsker. Der var nogle handsker i Beccas kapsel.
Fedt. Så bliver kun en af os dræbt ved elektrisk stød. Cool plan.
Kom nu. Vi tager til raketten.
Nej. Rolig nu, okay?
Hvis vi får den udenfor, og signalet kommer online, finder de os.
Forkert. De vil finde dig.
Ja. Så vi må hellere skynde os.
SØGER HALSBÅND FUNDET
Lad os gå på jagt.
Hvad vil I?
Vi vil bare tale. Jeg hedder Tarik. Det er Karina.
Vi så Blodreina fordrive dig. Hvor vil du tage hen?
Det har jeg ikke fundet ud af.
Det har vi.
Shallow Valley Klan.
Hvis vi havde modet, ville vi have taget afsted med Kane.
Men nu har vi en ny chance til at komme hjem.
Hvis Octavia fanger dig, vil hun slå dig ihjel.
At leve med det vi har gjort for at overleve, er værre end døden.
Det er vores chance for at starte igen.
At starte vores familie, hvor vi er frie.
Vi er ikke alene. Andre tager også afsted.
Vil du slutte dig til os?
Gider du stoppe med at gå frem og tilbage?
Kan du gøre det eller ej?
Jeg har adgang til moderskibet fra LaserCom'en,
men alt er krypteret, så nej.
Da vi var deroppe, kunne jeg have åbnet en bagdør indefra.
Men vi vidste ikke engang, de havde et kamera.
Tag det roligt.
Hvorfor gør vi dette? Så din søster kan gå i krig?
Hvad skete der med at være de gode?
- Det er vi. - Virkelig?
Lad hende dræbe folk for at flygte? Korrektion, tænke på at flygte.
Raven er en fange.
Murphy har et stødhalsbånd rundt om sin hals,
og er alene i skoven med Emori.
Sådan kommer vi tilbage til dem.
Kom nu. Bare prøv igen.
Jeg siger, jeg ikke kan gøre det herfra.
Hvad er der galt? Ingen købere?
Nej, der var købere.
Jeg stikker dem bare ikke.
Der skete nogle slemme ting her.
Ingen vil tale om det. Ikke engang dem, som vil flygte.
Jeg kan se det i deres ansigter.
Jeg beklager. Jeg ved, det betyder, jeg bliver forvist,
men jeg kan ikke gøre det.
Så lad os flygte med dem.
Du sagde, du ikke kan gøre det herfra,
men du kunne gøre det, hvis vi havde hjælp indefra, ikke?
Jeg kunne putte bagdørskoden på en USB-nøgle.
Octavia jokede ikke, da hun sagde afhoppere vil blive skudt.
Indrømmet, ikke en perfekt plan.
Er du vågen?
Madi sover.
Er jeg vanvittig, eller undgår du mig?
Nej.
Jeg beklager. Det er bare, at alt er så anderledes.
Ikke så anderledes.
Du reddede vores liv igen. Tak, forresten.
Det var ikke mig, det var Bellamy.
Jeg var klar til at gå i krig for at beskytte hende.
Det ser ud til, vi begge fandt nye familier.
Så er du glad her?
Det var hårdt et stykke tid, virkelig hårdt,
men vi overlevede, takket været Octavia.
Du mener Blodreina.
Hvordan forklarer man solen til en, der aldrig har set den?
Og hvad med Ilden?
Hvad med den? Tiden med Kommandørerne er slut.
Har Gaia den stadig?
De siger, du gjorde hende til en Natblida.
Er det sandt?
Jeg kan stadig se, når du lyver.
Gaia? Hvad fanden tror du, at du laver?
Beskytter den sidste sande Natblida, som min orden altid har gjort.
Hvis side er du på? Hvad er du, Ildvogter eller Wonkru?
Blodreina reddede mit liv,
men det betyder ikke, jeg kan glemme min tro.
Du er gået fra forstanden, hvis du tror, jeg lader dig slå min ven ihjel.
Niylah er ikke din ven.
Du er Wonkru, eller du er fjenden. Det er det, hun tror.
Hvis du vil beskytte Madi, er det den eneste måde.
- Jeg sagde nej. - Clarke.
Madi er ikke en trussel til Octavia!
Vær stille.
Hun er et barn.
Ja, et Natblodbarn, som dukkede op, to dage efter vi rejste os fra asken.
Det er ikke et tilfælde.
Octavia vil ikke se det på den måde, og det gør jeg heller ikke.
Hør på mig. Hvis du tror, du kan tvinge Ilden på Madi...
Det ville jeg aldrig gøre.
Og det er ikke mig, du skal være bange for.
Gå. Før hun ser dig.
Jeg håber, du ved, hvad du laver.
Det gør jeg også.
Hvad skete der?
Nogen prøvede at angribe dig. Jeg så ikke hans ansigt.
Hvorfor ville en af dine egne gøre det?
Det er en farlig tid for os alle.
For Madi?
Jeg beklager, min ven,
men en sand Natblod kunne splitte Wonkru ad.
Giv mig til i morgen til selv at fortælle Octavia det.
Hvis du fortæller sandheden, vil hun vise nåde.
Er du sikker på det?
Nej, men jeg håber det.
Okay. Bare sid stille.
Giv mig ikke det blik.
Jeg var begyndt at være god til det her.
Fandens! Du gør det mod mig med vilje.
Er du vanvittig? Jeg nyder ikke at se dig lide.
Hvorfor ville du så forlade mig?
Fordi du knuste mit hjerte.
Hvad? Hvad er der galt?
Det er kompliceret. Jeg har brug for et øjeblik til at tænke.
Det var dig, som afsluttede det, Emori, husker du det?
Efter du skubbede mig væk,
igen og igen, indtil jeg ikke havde noget valg...
Fordi du ikke havde brug for mig mere.
Du rendte altid med Raven og lavede jeres egen ting.
Og?
Var du jaloux?
Da vi var på ringen,
var jeg del af noget større end mig selv.
Jeg vidste ikke, jeg havde brug for det, men det havde jeg.
Og du straffede mig for det.
Ringen begynder at se ret godt ud lige nu.
Hvor meget brændstof er der tilbage?
Ikke nok. Hvorfor? Hvad tænker du?
Hvad har du til mig?
Ikke noget du vil kunne lide.
Jeg stikker ikke folk, så du kan henrette dem.
En spion og en morder med samvittighed. Du har ret, Bellamy. Hun har ændret sig.
Har du navne eller ej?
Der er noget andet. Monty tog fejl.
Han kan ikke hacke kameraet herfra. Ikke uden hjælp indefra.
Så I har begge fejlet.
Ikke præcis.
- Hvad er det? - Hjælp indefra.
Der er et program på den, som åbner bagdøren til deres systemer,
hvilket giver os kontrol over kameraet på deres moderskib.
Monty siger, det er nemt at bruge, hvis vi kan komme ind i deres firewall.
Vil du have, jeg lader jer flygte?
Enten det, eller dit folk vil sulte til døde her i Polis,
når dit landbrug stopper med at producere.
Det kan der ikke være tale om.
Jeg sender dig ikke på en selvmordsmission.
- Octavia... - Diyoza ved, hvem du er.
Hun ved, du er min bror. Hun vil aldrig tro, du er en overløber.
Hun tror på mig.
Jeg har allerede det perfekte dække. Jeg er forvist.
Overløberne tror, jeg er en af dem. Du skal bare lade mig gå alene.
Jeg kan ikke lide det. At lade forrædere gå vil fremme uenighed.
Du har ret. Det er et politisk offer,
men et nødvendigt et, hvis du vil have dit folk til at overleve.
Aflys patruljerne.
Det er en ordre.
Når du er på det skib, er du alene.
Hvis du bliver opdaget, eller du fejler i at ødelægge kameraet,
kommer ingen for at redde dig.
Den sidste jordbo mode med en lille ændring.
- USB-nøglen er gemt indeni. - Smart
Når du er indenfor, så giv den til Raven. Hun ved, hvad der skal gøres.
Bliv ikke dræbt, okay? Du er den eneste, der kunne lide min alge.
Jeg var faktisk bare høflig.
Jeg har styr på det.
Ja, det ved jeg.
Når kameraet er taget ned, vil det tage mindst seks dage
for Octavia og hendes hær at komme frem.
Men jeg vil være i Roveren, og jeg kan komme derhen...
Vi fandt hinanden i et bur.
Hvad end der sker, ved jeg, vi finder hinanden igen.
Hvad er der galt?
Nej, vi kan ikke blive her.
Nej, Clarke.
Vær sød ikke at anfægte mig nu.
Du skulle aldrig have forladt den dal.
Du var i fare.
Hør på mig. Niylah kender sandheden om dig.
- Og når Octavia finder ud af det... - Octavia er din ven.
Det plejede hun at være. Men seks år er lang tid.
Octavia er ikke pigen fra historierne. Ikke længere.
Tror du, hun vil skade mig?
Jeg ved det ikke.
Men jeg ved, jeg ikke kan risikere, at noget slemt sker for dig.
Du er min familie. Og familie passer på hinanden.
Hvor skal vi tage hen?
Hjem. Når transportskibet kommer tilbage.
Folk er ligeglade med dit blod der. Du vil være i sikkerhed der.
Det vil du ikke. Hvis vi tager tilbage, slår Diyoza dig ihjel.
Jeg ved, det er noget lort, men nogle gange er der ingen gode valg.
Hvis der sker noget med mig, skal du finde min mor.
Du finder Abby, okay? Forstår du?
Kom her.
Jeg troede, han var her.
Det var han. For 20 minutter siden.
Så blev signalet mørkt igen.
Jeg vil tro, han hopper fra hule til hule. Det er det, jeg ville gøre.
Herovre.
Lad os afslutte det.
Vær opmærksomme. Han er her et sted.
Oppe foran. 15 meter. Spred jer.
Vi ved, du er derinde.
Du har fem sekunder til at komme ud.
Tre, to, en...
Det betyder ikke, vi igen er sammen.
Det er McCreary.
Pistolen.
Vi har et gidsel.
Det kommer!
Kom nu, vi skal til transporten.
Vi skal gå nu!
Kom så. Det er tid.
Skynd jer.
Madi, vent her.
Deserterer Echo?
Ikke præcis. Kom nu. Jeg forklarer det i bunkerne.
Vi tager også afsted.
Hvad?
Det er ikke sikkert for os her.
Du forstår ikke. Echo deserterer,
så vi kan ødelægge kameraet. Og når det er nede...
Nej, du forstår ikke.
Diyoza er den mindste af mine bekymringer. Din søster er farlig, og Madi er...
Hun er væk. Vi må finde hende, nu.
Hun kommer ikke...
...vi skal gå.
Vi er næsten frie.
Godt, du er her stadig.
De andre er allerede på vej.
Bliv hos mig.
Vi skal nok klare det.
Hvor er du?
Vi har ikke mere tid.
Skynd jer.
Vi er der næsten.
Kom nu.
De skyder mod overløberne.
Skynd jer!
Der.
Efter mig.
Hvad fanden er der galt med dig? Octavia sagde, de skulle slippes fri.
Hvem tror du, gav mig ordren?
Kom ind.
Er det gjort?
Hvad laver du her?
Jeg skal vise dig noget.
Vores blod er det samme.
Vores blod er et blod.
Kom væk fra hende.
Det er okay. Jeg kom til hende.
Lad hende passere.
Nu knytter vi os selv i et blod.
Du er Wonkru.
Hvad fanden laver du?
Det er okay. Hun ved det hele.
Jeg forstår, hvorfor du løj. Du prøvede bare at beskytte hende.
Men Madi har ikke længere brug for din beskyttelse. Hun har min.
Jeg ved, hvordan det er at være pigen under gulvet.
Du behøver ikke være bange mere.
Din træning begynder i morgen.
Bare rolig. Din hemmelighed er sikker hos mig.
Lad mig se den hånd.
Jeg ved, du er vred, men jeg fortalte hende, jeg ikke vil være kommandør.
Jeg gjorde det, så du var i sikkerhed.
Det er mit job.
Og du har lige gjort det meget sværere.
Vi havde en aftale. Du sagde, du ville lade dem gå.
Jeg sagde, jeg ville lade Echo gå. Og det gjorde jeg.
Du myrdede dine egne.
Jeg henrettede forrædere.
Og jeg fik det til at se ud som en rigtig afhopning.
Tror du virkelig på, at Diyoza ville tro Echos historie,
hvis jeg bare lader dem gå?
Lad mig vide, når kameraet er nede.
Okay, kom så. Helt ned til enden.
Skynd jer!
Op mod muren.
Bliv hos mig, Karina.
Ikke Tarik.
Lad os se, hvad du har.
Bliv hos mig.
Jeg kan lide dette.
- Bliv hos mig. - Har du nogen våben?
- Nej. - Noget skinnende?
Ingenting.
Hun har brug for en læge.
Stille. Kig frem.
Den er fin.
Den beholder jeg.
Parker, det er nok!
Hun er blevet skudt.
Hold presset på det.
Abby vil behandle hende, når vi kommer tilbage på jorden.
Vi værdsætter den risiko, I har taget, men indtil vi kender jer bedre...
Hvad er det?
Bare en forholdsregel.
Får jeg også en?
Hold op med at bekymre dig. Jeg kan tage mig af mine venner.
Kom nu. Lad os tage hjem.