1
00:00:01,400 --> 00:00:02,980
ပြီးခဲ့သော ဇာတ်လမ်းအကျဉ်း

2
00:00:03,080 --> 00:00:05,240
စနေပြီ ငါတို့သူငယ်ချင်းတွေကို
 သွေးဖောက်ထုတ်နေပြီ

3
00:00:05,240 --> 00:00:06,920
မောင့်ဝယ်သာကို
ဘယ်လိုတိုက်ရမလဲသိပြီ

4
00:00:06,960 --> 00:00:08,710
အတွင်းလူတစ်ယောက်ရှိဖို့လိုတယ်

5
00:00:08,710 --> 00:00:09,410
ဘယ်လာမီ

6
00:00:09,410 --> 00:00:10,740
သူတို့သွေးတွေကို အသုံးချနေပြီ

7
00:00:10,740 --> 00:00:13,060
မကြာခင် အခြေအနေဆိုးလာတော့မယ်နော်

8
00:00:13,060 --> 00:00:14,490
ဒီအခန်းထဲက တစ်ယောက်ယောက်ကို
ခေါ်သွားချင်ရင်

9
00:00:14,490 --> 00:00:16,470
ငါတို့နဲ့အရင် တိုက်ခိုက်ရမယ်

10
00:00:17,130 --> 00:00:18,400
မလုပ်နဲ့

11
00:00:21,260 --> 00:00:23,690
အားလုံး လာကြဟေ့
ဒီအထပ်ကိုသိမ်းကြ.. လာကြ

12
00:00:24,280 --> 00:00:26,660
ဒီည တိုင်ပင်ဆွေးနွေးပွဲရှိတယ်

13
00:00:26,660 --> 00:00:28,010
ခေါင်းဆောင်တွေအားလုံး အဲဒီမှာ
ရှိနေလိမ့်မယ်

14
00:00:28,010 --> 00:00:29,180
ငါတို့ ဒုံးကျည်တစ်စင်း သုံးရမယ်

15
00:00:29,180 --> 00:00:30,650
ဝှစ်မန်းမှ မောင့်ဝယ်သာသို့ သတင်းပို့တယ်

16
00:00:30,650 --> 00:00:32,150
ပစ်မှတ်အားလုံး ရောက်ပြီ

17
00:00:32,300 --> 00:00:33,560
ငါတို့ ဒီနေရာကထွက်မှဖြစ်မယ်

18
00:00:33,560 --> 00:00:34,950
ငါတို့အားလုံးသွားရင်
သူတို့စခန်းမှာ

19
00:00:34,950 --> 00:00:36,490
သူလျှိုရှိမှန်း သိသွားမှာပေါ့

20
00:00:36,490 --> 00:00:38,490
ငါတို့အခုပဲ ခိုးထွက်ရမယ်

21
00:00:39,080 --> 00:00:40,530
ဆရာအမိန့်ပေးပါ

22
00:00:40,970 --> 00:00:41,950
ပစ်တော့

23
00:00:43,800 --> 00:00:45,720
သမီးတို့အခုသွားမှဖြစ်မယ်

24
00:00:49,520 --> 00:00:50,380
နင်သိတယ်ပေါ့

25
00:00:50,380 --> 00:00:51,240
အမေ

26
00:00:51,490 --> 00:00:53,810
အဲဒါ နင့်အကြံမဟုတ်ပါဘူးလို့ပြောစမ်းပါ

27
00:00:53,870 --> 00:00:55,160
အဲဒီလိုပြောချင်ပါတယ်

28
00:01:48,020 --> 00:01:51,110
မသွားနဲ့ မသွားနဲ့

29
00:01:51,250 --> 00:01:52,930
ကလက်ခ်

30
00:01:55,840 --> 00:01:57,130
ငါသူတို့ကိုသတိပေးခဲ့ရမှာ

31
00:01:58,250 --> 00:01:58,980
ငါသူတို့ကိုကယ်ခဲ့ရမှာ

32
00:01:58,980 --> 00:02:01,300
ငါတို့ကိုတွေ့ရင် ထပ်ပစ်ဦးမှာပဲ

33
00:02:04,440 --> 00:02:06,890
အောင်နိုင်မှုဆိုတာ
ပေးဆပ်မှုတွေနဲ့ ရယူရတာ

34
00:02:08,350 --> 00:02:09,500
နင်သိပါတယ်

35
00:02:12,130 --> 00:02:13,800
တောင်ပေါ်သားတွေကို
ငါအသေသတ်ချင်တယ်

36
00:02:15,510 --> 00:02:16,570
အားလုံးကိုပဲ

37
00:02:30,140 --> 00:02:31,840
ပတ်တီးတွေလိုတယ်

38
00:02:32,560 --> 00:02:33,500
ဒီမှာ

39
00:02:41,820 --> 00:02:42,810
မရတော့ဘူး

40
00:02:43,000 --> 00:02:44,300
သူအသက်ရှိသေးတယ်

41
00:02:44,300 --> 00:02:46,110
ကယ်လို့ရတဲ့လူတွေကိုပဲကယ်မယ်

42
00:02:51,180 --> 00:02:52,610
တကယ်စိတ်မကောင်းပါဘူးနော်

43
00:03:01,340 --> 00:03:03,630
လင်ကွန်း သတိထားနော်
မငြိမ်ဘူး

44
00:03:03,630 --> 00:03:05,120
သူတို့ဒီအောက်မှာရှိတယ်

45
00:03:06,290 --> 00:03:07,520
အသံကြားလား

46
00:03:11,490 --> 00:03:14,560
အက်ဘီ.. ကလက်ခ်ဘာမှမဖြစ်ပါဘူး

47
00:03:14,760 --> 00:03:15,830
သူ့ကိုရှာတွေ့မှာပါ

48
00:03:18,350 --> 00:03:20,230
အင်ဒရာအသက်ရှင်သေးတယ်

49
00:03:24,820 --> 00:03:25,940
အင်ဒရာ

50
00:03:32,150 --> 00:03:33,642
ငါ့ကိုလွှတ်စမ်း သေမင်းတမန်ကောင်

51
00:03:46,680 --> 00:03:48,100
စနိုက်ပါ

52
00:03:48,100 --> 00:03:49,260
အိုတေးဗီးယား.. သွား

53
00:03:58,370 --> 00:03:59,490
ကင်းထောက်သမား

54
00:04:00,930 --> 00:04:03,070
ဒုံးကျည်ကို သူချိန်ခဲ့တာ
သူတစ်ယောက်တည်းပဲ

55
00:04:03,070 --> 00:04:04,340
ကလက်ခ်.. ဖြည်းဖြည်း

56
00:04:04,340 --> 00:04:06,830
သူက ကင်းထောက်ဆိုရင်
ငါတို့သေမသေ အတည်ပြုဖို့လာတာပဲ

57
00:04:07,260 --> 00:04:08,710
ငါတို့အသက်ရှင်နေသေးတယ်လို့
တောင်စခန်းကိုသူပြောလိုက်ရင်

58
00:04:08,710 --> 00:04:09,750
သူမပြောရပါဘူး

59
00:04:09,750 --> 00:04:11,000
ဘယ်လိုလုပ်သိနိုင်မလဲ

60
00:04:11,770 --> 00:04:13,190
ငါသူ့ကိုသတ်ပစ်မှာလေ

61
00:04:19,920 --> 00:04:20,840
ဝပ်နေကြ

62
00:04:35,330 --> 00:04:37,620
လင်ကွန်း.. သွေးတိတ်အောင်လုပ်

63
00:04:39,860 --> 00:04:41,600
- အင်ဒရာ.. ကူညီခွင့်ပေးပါ
- ဟင့်အင်း

64
00:04:43,630 --> 00:04:44,620
ဘယ်လိုလုပ်ကြမလဲ

65
00:04:46,070 --> 00:04:47,340
ဝါးဝတ်.. မလုပ်နဲ့

66
00:04:52,660 --> 00:04:53,670
ငါတို့ပိတ်မိနေပြီ

67
00:04:53,670 --> 00:04:55,580
ဒီကောင်မလေးကိုသုံးပြီး
သေနတ်ကို အာရုံလွှဲရအောင်

68
00:04:55,580 --> 00:04:57,130
- နင်ငါ့ကိုကြည့်မရဘူးလား
- ဟုတ်တယ်

69
00:04:57,360 --> 00:04:59,040
နင်က သေခြင်းတွေကိုဆောင်ယူလာတဲ့သူပဲ

70
00:05:14,370 --> 00:05:15,300
ကယ်ပါ

71
00:05:15,410 --> 00:05:17,200
ဒီအောက်မှာ 
လူတစ်ယောက်အသက်ရှင်နေသေးတယ်

72
00:05:23,427 --> 00:05:24,595
ကယ်ပါဦး

73
00:06:37,830 --> 00:06:39,320
ဂျပ်စပါ.. ဒါကိုဘယ်မှာထားမလဲ

74
00:06:39,890 --> 00:06:41,170
ဒီမှာထားလိုက်
ဟာကွက်မရှိစေနဲ့

75
00:06:41,170 --> 00:06:42,710
သူတို့ဝင်လို့မရအောင်လုပ်ရမယ်

76
00:06:43,210 --> 00:06:44,050
ဝင်လို့မရပါဘူး

77
00:06:44,890 --> 00:06:47,200
ငါတို့ ဒီအထပ်ကို သိမ်းလိုက်ပြီ
ဒါပေမဲ့ ဒါကိုငါတို့ကာကွယ်ရမယ်

78
00:06:47,200 --> 00:06:49,590
သူတို့လာလိမ့်မယ်
ငါတို့အဆင်သင့်ဖြစ်နေဖို့လိုတယ်

79
00:06:50,390 --> 00:06:51,970
ဟာပါ.. မီးဖိုထဲကအိုးတွေသွားယူလိုက်

80
00:06:51,970 --> 00:06:54,780
ရေဖြည့်ထား.. ကြီးကြီးနော်

81
00:06:56,330 --> 00:06:57,240
သတိထား

82
00:06:58,840 --> 00:06:59,810
တော်တယ် ဖောက်စ်

83
00:06:59,810 --> 00:07:01,440
လျှောက်လမ်းက ကင်မရာတွေကို
သွားဖျက်ရအောင်

84
00:07:01,440 --> 00:07:03,280
ဟင့်အင်း.. လျှောက်လမ်းကင်မရာတွေကိုထားလိုက်

85
00:07:03,460 --> 00:07:04,580
အဲဒီကို ငါတို့စောင့်ကြည့်ရမယ်

86
00:07:04,580 --> 00:07:05,760
မင်းလုပ်နိုင်လား

87
00:07:06,010 --> 00:07:07,000
ငါ့အကြောင်းမသိဘူးလား

88
00:07:07,970 --> 00:07:08,950
တံခါးတွေ ဘယ်လိုအခြေအနေရှိလဲ

89
00:07:08,960 --> 00:07:10,160
ဓာတ်လှေကားတွေ အကုန်ဖျက်ထားတယ်

90
00:07:10,160 --> 00:07:12,170
တခြား လှေကားခွင်ပေါက်တွေကိုလည်း
ပိတ်ထားတယ်

91
00:07:12,170 --> 00:07:14,280
ဒီတစ်ခုက ခက်တယ်
ငါမလုပ်နိုင်..

92
00:07:17,100 --> 00:07:18,100
ဒါလည်းရတာပဲ

93
00:07:23,000 --> 00:07:24,980
ငါတို့ဘယ်လောက်ကြာကြာ
ခုခံနိုင်မယ်ထင်လဲ

94
00:07:26,660 --> 00:07:28,160
တတ်နိုင်သလောက်ပေါ့

95
00:07:38,980 --> 00:07:40,360
အောက်ကိုဆင်းမှဖြစ်မယ်

96
00:07:45,250 --> 00:07:46,070
လာ

97
00:07:47,446 --> 00:07:48,280
လာ

98
00:07:55,100 --> 00:07:56,150
အိုတေးဗီးယား.. လာ

99
00:08:12,090 --> 00:08:13,650
ဘယ်လိုလုပ်မလဲ
ကျုပ်တို့ သွားလို့မရဘူး

100
00:08:13,650 --> 00:08:14,980
သေနတ်သမားကို သွားရှာမယ်

101
00:08:15,330 --> 00:08:16,700
ရှင်းပြီဆိုရင် ခရာမှုတ်လိုက်မယ်

102
00:08:16,700 --> 00:08:17,900
ကောင်းပြီ မိတ်ဆွေ

103
00:08:20,240 --> 00:08:21,340
ငါလည်းလိုက်မယ်

104
00:08:21,580 --> 00:08:22,840
ဟင့်အင်း
နိုက်ကိုအတွက် မင်းရှိဖို့လိုတယ်

105
00:08:22,840 --> 00:08:24,500
နင်တကယ်လုပ်မှာသေချာလား

106
00:08:24,805 --> 00:08:27,265
လဲကျရင်ပြန်ထ

107
00:08:35,590 --> 00:08:37,230
- ဘာလုပ်ပေးရမလဲ
- ဒီကိုဖိထား

108
00:08:39,890 --> 00:08:43,620
ဒီရွာက ငါ့ရွာပဲ
မင်းက ဒုတိယခေါင်းဆောင်ပဲ

109
00:08:43,790 --> 00:08:44,870
ငါတို့လူတွေကိုကယ်ပါ

110
00:08:44,870 --> 00:08:46,160
ကျွန်မတို့ပိတ်မိနေတယ်

111
00:08:46,300 --> 00:08:48,170
တခြားနောက်လိုက်တွေက ကျွန်မစကားကို
နားထောင်မှာမဟုတ်ဘူး

112
00:08:48,170 --> 00:08:50,790
နားထောင်အောင်လုပ်

113
00:08:51,300 --> 00:08:52,020
အင်ဒရာ

114
00:08:55,650 --> 00:08:56,910
သူသွေးထွက်လွန်နေတယ်

115
00:08:56,910 --> 00:09:00,500
အင်ဒရာ
တစ်ခုခုလုပ်ပါဦး

116
00:09:00,630 --> 00:09:02,830
ကျေးဇူးပဲမိုးပေါ်ကကောင်မလေး
ဒါပေမဲ့ စနိုက်ပါသမားမသေမချင်း

117
00:09:02,830 --> 00:09:04,560
ငါတို့ဘာမှလုပ်လို့မရဘူး

118
00:09:28,130 --> 00:09:29,350
ငါတို့အဆင်သင့်မဖြစ်သေးဘူး

119
00:09:29,350 --> 00:09:30,420
ဖြစ်ပါပြီ

120
00:09:30,810 --> 00:09:32,630
အစီအစဉ်အတိုင်းလုပ်
ငါတို့အဆင်ပြေမှာပါ

121
00:09:34,790 --> 00:09:35,790
စိတ်ချပါ

122
00:09:36,570 --> 00:09:37,472
- အင်းပါ
- သေနတ်တွေမပါဘူး

123
00:09:37,764 --> 00:09:38,599
မင်းပြောတာမှန်တယ်

124
00:09:39,070 --> 00:09:40,590
ငါတို့ကို သတ်လို့မရသေးဘူးလေ

125
00:09:41,770 --> 00:09:43,120
ဒီလိုနည်းနဲ့ပေါ့

126
00:09:43,130 --> 00:09:45,250
အဲဒါကို သတိထားနော်
ငါတို့ကလူချင်းနီးလွန်းတယ်

127
00:09:45,470 --> 00:09:46,250
အချင်းချင်းပစ်မိမယ်

128
00:09:46,250 --> 00:09:47,240
နေဦး

129
00:09:47,950 --> 00:09:49,900
တချို့မှာ ရောင်ခြည်ကာဝတ်စုံမပါဘူး

130
00:09:50,370 --> 00:09:51,580
အဲဒါဘာသဘောလဲ

131
00:09:51,860 --> 00:09:53,140
သူတို့က ဆေးအောင်သွားပြီ

132
00:09:54,130 --> 00:09:55,690
ခြင်ဆီအစားထိုးမှု အောင်မြင်တယ်

133
00:09:57,820 --> 00:09:58,820
ဒါကိုဖျက်

134
00:09:59,200 --> 00:10:00,090
အသင့်ပြင်

135
00:10:00,230 --> 00:10:01,230
ဖွင့်

136
00:10:01,230 --> 00:10:02,170
လုပ်

137
00:10:10,940 --> 00:10:13,330
ရပြီ
ရှေ့ပြေးအဖွဲ့ ဝင်မယ် 

138
00:10:23,080 --> 00:10:24,160
ဆွဲ

139
00:10:26,260 --> 00:10:27,840
လုပ် လုပ် လုပ်

140
00:10:53,890 --> 00:10:55,580
တိုက်

141
00:11:14,200 --> 00:11:19,020
ပြန်ဆုတ် ပြန်ဆုတ်
အခုပြန်ဆုတ်ကြ

142
00:11:28,110 --> 00:11:29,230
ငါတို့လုပ်နိုင်ခဲ့ပြီ

143
00:11:31,090 --> 00:11:32,530
အပေါက်တွေပြန်ပိတ်

144
00:11:35,140 --> 00:11:37,510
ဂျပ်စပါ.. နင်ကတိပေးခဲ့တယ်လေ

145
00:11:37,520 --> 00:11:40,220
ဖောက်စ်.. ဖောက်စ်

146
00:11:40,220 --> 00:11:41,880
သူ့ကိုစိတ်မပူဖို့ကတိပေးခဲ့တယ်

147
00:11:43,640 --> 00:11:44,880
ငါကတိပေးခဲ့တယ်

148
00:12:32,320 --> 00:12:34,300
နေဦး.. လာပြီ

149
00:12:43,010 --> 00:12:44,060
မားကပ်စ်

150
00:12:47,910 --> 00:12:50,560
မားကပ်စ်.. ဘာမှမဖြစ်ဘူး
ကျွန်မရှိတယ်

151
00:12:54,970 --> 00:12:56,240
ဘာမှမဖြစ်တော့ဘူး

152
00:12:57,300 --> 00:12:58,220
အက်ဘီ

153
00:13:00,000 --> 00:13:01,510
ကျုပ်ခြေထောက်

154
00:13:14,280 --> 00:13:16,570
သွေးထွက်နေတယ်
ဒါပေမဲ့အခြေအနေမဆိုးသေးဘူး

155
00:13:18,120 --> 00:13:19,660
ခြေချောင်းတွေလှုပ်လို့ရလား

156
00:13:19,660 --> 00:13:21,870
- အင်း
- ကောင်းတယ်

157
00:13:22,720 --> 00:13:24,400
ဘာမှမကျိုးဘူးထင်တယ်

158
00:13:27,590 --> 00:13:28,640
ရှင်ကံကောင်းတယ်

159
00:13:31,090 --> 00:13:32,640
ရှင့်ကို အပြင်ထုတ်ပေးမယ်

160
00:13:49,800 --> 00:13:51,120
ဒီလောက်ကံမကောင်းဘူးပေါ့နော်

161
00:13:56,260 --> 00:13:57,580
အဲဒါ ကလက်ခ်ဖြစ်နိုင်တယ်

162
00:13:58,740 --> 00:14:00,270
ကျွန်မ ရှင့်ကိုမထားခဲ့နိုင်ဘူး

163
00:14:06,680 --> 00:14:07,580


164
00:14:17,290 --> 00:14:18,370
ခုံကို ပြင်ဆင်လိုက်မယ်

165
00:14:27,660 --> 00:14:28,470
ကျေးဇူးပဲ

166
00:14:38,020 --> 00:14:38,940
ဘယ်လာမီ..

167
00:14:38,990 --> 00:14:39,890
ရရဲ့လား

168
00:14:45,030 --> 00:14:47,900
လာ.. သူ့ကိုလုံခြုံတဲ့တစ်နေရာပို့ရမယ်

169
00:14:57,300 --> 00:14:58,750
- အဖေ.. ပြန်ရောက်ပြီလား
- အင်း

170
00:14:59,670 --> 00:15:01,330
လွန်သွားက ကျိုးပြန်ပြီ

171
00:15:07,010 --> 00:15:08,010
သူတို့ဒီကိုဘာလာလုပ်တာလဲ

172
00:15:08,010 --> 00:15:08,760
သူတို့ဒုက္ခရောက်နေတယ်

173
00:15:08,760 --> 00:15:10,780
သမီးတို့လုံခြုံတဲ့နေရာတစ်ခုလိုတယ်

174
00:15:10,800 --> 00:15:12,340
သူတို့အခုသွားမှဖြစ်မယ်

175
00:15:12,430 --> 00:15:13,570
သမီးရှင်းပြပါရစေဦး

176
00:15:13,570 --> 00:15:16,120
ဒီယူနီဖောင်းကိုသူဘယ်ကရလဲ
ဆိုတာကနေ အရင်ရှင်းပြပါလား

177
00:15:17,270 --> 00:15:19,000
မာယာ.. ဒါဘယ်လောက်အန္တရာယ်များလဲ
သမီးသိပါတယ်

178
00:15:19,000 --> 00:15:20,280
ဘာတွေလျှောက်လုပ်နေတာလဲ

179
00:15:20,650 --> 00:15:22,180
အမေဆိုရင်လည်းဒီလိုလုပ်မှာပဲလေ

180
00:15:23,740 --> 00:15:24,930
မင်းတို့သွားကြပါတော့

181
00:15:24,930 --> 00:15:26,940
စိတ်မရှိပါနဲ့ ထွက်မသွားနိုင်ဘူး

182
00:15:27,850 --> 00:15:29,680
ဘာမှမဖြစ်ဘူး
သူကူညီပေးမှာပါ

183
00:15:29,680 --> 00:15:31,360
တကယ်လား
ကူညီမယ့်ပုံမပေါ်ပါဘူး

184
00:15:31,360 --> 00:15:32,790
အပြင်လူတွေရဲ့သွေးတွေကို
အသုံးမပြုဖို့

185
00:15:32,800 --> 00:15:35,220
ဆန့်ကျင်သူတွေထဲမှာ ငါ့မိဘတွေလည်းပါတယ်

186
00:15:37,160 --> 00:15:39,510
ငါ့အမေက အဲဒီနည်းနဲ့ကုတာကို
လက်မခံခဲ့လို့ သေသွားတာ

187
00:15:40,890 --> 00:15:43,320
သူယုံကြည်ရာအတွက်
အသက်ပေးဖို့ဝန်မလေးခဲ့ဘူး

188
00:15:44,120 --> 00:15:45,850
မာယာ.. အဲဒီတုန်းက သမီး ၅ နှစ်လေ

189
00:15:47,040 --> 00:15:48,440
သမီးကိုအဖေ မထားခဲ့နိုင်ဘူး

190
00:15:48,650 --> 00:15:50,580
အခု ကလေးမဟုတ်တော့ပါဘူး

191
00:15:50,950 --> 00:15:53,270
သူတို့က သမီးကိုအစကတည်းက
သတ်ချင်နေတာနော်

192
00:15:53,950 --> 00:15:54,780
ဒါကို သိသွားရင်တော့..

193
00:15:54,780 --> 00:15:56,810
အဖေကူညီပေးရင် မသိပါဘူး

194
00:15:57,020 --> 00:15:59,970
လုပ်ပါရှင်
ကျွန်မတို့ကိုသတ်လိမ့်မယ်

195
00:15:59,970 --> 00:16:01,480
တခြားသွားစရာနေရာ မရှိလို့ပါ

196
00:16:07,890 --> 00:16:11,710
ဒီတစ်ကြိမ်ပဲနော်
ဒီတစ်ညပဲ

197
00:16:15,260 --> 00:16:16,530
ငါ့အခန်းကဒီဘက်မှာ

198
00:16:18,040 --> 00:16:18,940
ကျေးဇူးပဲ

199
00:16:19,860 --> 00:16:21,490
သူတို့ဘယ်တော့မှရပ်မှာမဟုတ်မှန်း
သိတယ်မဟုတ်လား

200
00:16:21,560 --> 00:16:23,020
ကြားတဲ့သတင်းတွေမှန်ခဲ့ရင်
မင်းတို့ရဲ့ရိုးတွင်းခြင်ဆီက

201
00:16:23,020 --> 00:16:24,890
ငါတို့ကို မြေပြင်ပေါ်မှာ
နေဖို့ကုပေးနိုင်ရင်

202
00:16:24,890 --> 00:16:26,370
သူတို့ဘယ်တော့မှ ရပ်မှာမဟုတ်ဘူး

203
00:16:30,280 --> 00:16:31,630
မကြာခင် လင်းတော့မယ်

204
00:16:32,290 --> 00:16:34,150
ငါတို့ကို ဖုံးကွယ်ပေးမယ့်
အမှောင်ထု မရှိတော့ဘူး

205
00:16:34,150 --> 00:16:35,330
သူ့ကိုရောပေါ့

206
00:16:36,760 --> 00:16:38,500
နင့်ဒေါသကို ငါနားလည်ပါတယ် ကလက်ခ်

207
00:16:39,030 --> 00:16:41,680
ငါ့ကိုတစ်ခုလောက်လုပ်ပေးပါ
ဆုံးမစကားတွေထပ်မပြောပါနဲ့

208
00:16:42,970 --> 00:16:44,370
နင် အာရုံစူးစိုက်ဖို့လိုတယ်

209
00:16:44,770 --> 00:16:46,380
ငါတို့ရှင်သန်နိုင်ဖို့ ဘာမဆိုလုပ်ရမယ်

210
00:16:46,380 --> 00:16:48,000
ရန်သူတွေလည်း ဒီအတိုင်းပဲ

211
00:16:48,780 --> 00:16:49,580
အဲဒါ လူပေါ်မူမတည်ဘူး

212
00:16:49,580 --> 00:16:50,800
ငါ့ပေါ်မူတည်တယ်

213
00:16:51,340 --> 00:16:52,350
သေနတ်သမားကိုသတ်လိုက်ရင်

214
00:16:52,350 --> 00:16:54,190
နင်ဖြေဆည်နိုင်မယ်ထင်လား
အဝေးကြီးပဲ

215
00:16:54,200 --> 00:16:55,260
နင့်အတွက်စိတ်ကျေနပ်စေမယ့်
တစ်ခုတည်းသောအရာက

216
00:16:55,260 --> 00:16:56,450
ဒီစစ်ပွဲကို နိုင်ဖို့ပဲ

217
00:16:56,450 --> 00:16:57,560
တော်တော့

218
00:17:08,420 --> 00:17:09,450
သူလား

219
00:17:15,330 --> 00:17:16,280
မဟုတ်ဘူး

220
00:17:18,680 --> 00:17:19,560
လင်ကွန်း

221
00:17:25,720 --> 00:17:26,750
ကလက်ခ်

222
00:17:33,190 --> 00:17:34,340
ခေါင်းဆောင်..

223
00:17:35,770 --> 00:17:36,510
အိုတေးဗီးယားပြောတာ မင်းတို့..

224
00:17:36,510 --> 00:17:38,770
- အိုတေးဗီးယားနဲ့တွေ့လား
- အင်း

225
00:17:40,250 --> 00:17:41,330
ပေါက်ကွဲမှုမှာမသေတဲ့လူတချို့ကို

226
00:17:41,330 --> 00:17:43,220
စနိုက်ပါသမားက ချောင်ပိတ်ထားတယ်

227
00:17:43,450 --> 00:17:44,670
အဲဒါကြောင့် ငါဒီကိုလာတာ

228
00:17:46,140 --> 00:17:48,070
လာ.. ငါတို့ကုန်းမြင့်ကိုတက်ရမယ်

229
00:18:15,170 --> 00:18:17,000
မလှုပ်နဲ့  မလှုပ်နဲ့

230
00:18:19,360 --> 00:18:21,520
ရှင့်ပေါင်မှာသွေးကြောပေါက်နေတယ်

231
00:18:22,080 --> 00:18:23,540
ရက်မနဲ့ဖိထားလို့သာ

232
00:18:23,860 --> 00:18:25,780
ရှင်အသက်ရှင်နေသေးတာ

233
00:18:28,240 --> 00:18:29,420
ကောင်းလိုက်တဲ့ပတ်တီး

234
00:18:30,480 --> 00:18:31,670
ကျွန်မနည်းလမ်းရှာဦးမယ်

235
00:18:37,240 --> 00:18:40,020
အက်ဘီ..

236
00:18:43,210 --> 00:18:44,400
ခင်ဗျားသမီးကိုပဲသွားရှာပါ

237
00:18:44,840 --> 00:18:46,770
ရှင့်ခြေထောက်ကို တစ်ခုခုနဲ့
စည်းပေးနိုင်ရင်

238
00:18:46,770 --> 00:18:47,960
အချိန်နည်းနည်းပိုရမယ်

239
00:18:47,960 --> 00:18:49,480
ကလက်ခ်ကိုသွားရှာ

240
00:18:50,330 --> 00:18:51,900
သူဒီမှာမဟုတ်ဘူး

241
00:18:56,580 --> 00:19:00,250
သူ.. အဆင်ပြေတယ်

242
00:19:02,380 --> 00:19:03,570
လက်ဆာရောပဲ

243
00:19:18,490 --> 00:19:20,320
လပ်ဗ်ဂျွိုင်းရဲ့သော့ကတ်နဲ့
လက်နက်တိုက်ကိုဝင်လို့ရတယ်

244
00:19:20,320 --> 00:19:22,300
သေနတ်တွေကိုသော့ခတ်ထားတယ်
ဒါပေမဲ့ အစောင့်မှာ သော့ရှိတယ်

245
00:19:22,300 --> 00:19:23,060
သူ့ကို ငါမျှားခေါ်ပေးမယ်
ဒါမှမဟုတ်..

246
00:19:23,060 --> 00:19:24,250
ဟင့်အင်း.. အချိန်မရှိဘူး

247
00:19:24,250 --> 00:19:26,380
ငါသေနတ်တွေရတာနဲ့
အလွှာ ၅ကိုဘယ်လိုပို့ပေးရမလဲ

248
00:19:26,380 --> 00:19:27,890
သူတို့က အထပ်တိုင်းကို
စောင့်ကြည့်နေတာ

249
00:19:28,580 --> 00:19:31,780
ဟာကွက်ရှိတယ်... စားရိပ်သာမှာ
အမှိုက်သွန်တဲ့လျှောတစ်ခုရှိတယ်

250
00:19:31,780 --> 00:19:32,380
အမှိုက်လျှော

251
00:19:32,380 --> 00:19:33,840
အထပ်တိုင်းမှာ တစ်ပေါက်စီရှိတယ်

252
00:19:33,840 --> 00:19:36,090
အကောင်းဆုံးအချက်က
ဓာတ်ရောင်ခြည်အချက်ပေးစနစ်မရှိဘူး

253
00:19:36,100 --> 00:19:37,060
တံခါးပေါက်တွေက မလုံဘူးလေ

254
00:19:37,060 --> 00:19:38,120
အဲဒါကြောင့် ဘေးကင်းအောင်

255
00:19:38,120 --> 00:19:39,390
လေလုံခန်းတွေကိုသုံးထားတာ

256
00:19:39,560 --> 00:19:40,540
နင်သေနတ်တွေရတာနဲ့

257
00:19:40,540 --> 00:19:42,070
ငါအဲဒါတွေကို စားရိပ်သာကိုယူသွားမယ်

258
00:19:42,570 --> 00:19:44,430
နင်က မွေးရာပါတော်လှန်ရေးသမားပဲ

259
00:19:44,430 --> 00:19:46,440
ငါ့အမေက တော်လှန်ရေးသမားလေ

260
00:19:46,730 --> 00:19:48,430
ငါက မှန်တဲ့ဘက်က ရပ်တည်တာပါ

261
00:19:49,230 --> 00:19:51,040
နာရီဝက်အတွင်းပြန်လာခဲ့မယ်

262
00:20:00,550 --> 00:20:04,360
မာယာ.. ငါတို့မင်းကိုအခုပဲလာတွေ့မလို့

263
00:20:08,100 --> 00:20:10,850
ဘာများကူညီပေးရမလဲ ခေါင်းဆောင်ကြီး

264
00:20:15,880 --> 00:20:17,760
သူတို့နောက်တစ်ခါလာရင်
ပိုအင်အားသုံးလိမ့်မယ်

265
00:20:17,760 --> 00:20:18,720
မင်းသိတယ်မဟုတ်လား

266
00:20:19,370 --> 00:20:20,410
ထွက်ပေါက်ကို ဘယ်လာမီမတွေ့ခင်အထိ

267
00:20:20,410 --> 00:20:21,720
ငါတို့ ဒီအထပ်ကို ကာကွယ်ထားရမှာပဲ

268
00:20:21,720 --> 00:20:24,800
ဒီလိုလုပ်ဖို့ ရေတစ်ပုံးနဲ့ သေနတ် 
၄ လက်ကတော့ မလုံလောက်ဘူး

269
00:20:26,630 --> 00:20:27,770
အခုပြောနေတာ
ခေါင်းဆောင်ကြီးဝေါလေ့စ်ပဲ

270
00:20:27,770 --> 00:20:30,570
ငါ့လူ ၁၀ ယောက်ကိုသတ်ခဲ့တဲ့လူတွေ
နားထောင်ကြ

271
00:20:31,210 --> 00:20:32,030
ဂျပ်စပါ

272
00:20:32,220 --> 00:20:33,750
ငါတို့ ဒီတစ်ခေါက်တော့

273
00:20:33,750 --> 00:20:35,430
တခြားနည်းလေးတစ်ခု သုံးမလားလို့

274
00:20:36,850 --> 00:20:39,860
မာယာရဲ့ဝတ်စုံမှာ
အောက်ဆီဂျင် မိနစ် ၂၀ စာပဲရှိတယ်

275
00:20:39,860 --> 00:20:41,640
သူက မင်းတို့သူငယ်ချင်းနော်

276
00:20:42,830 --> 00:20:47,220
မိနစ် ၂၀ ကျော်ရင် မင်းတို့သူငယ်ချင်း
အသက်ရှူကျပ်ပြီး သေလိမ့်မယ်

277
00:20:50,320 --> 00:20:51,600
ဒါပေမဲ့ မင်းတို့ သူ့ကိုကယ်နိုင်တယ်

278
00:20:52,580 --> 00:20:54,640
မင်းတို့လုပ်ရမှာက လက်နက်ချဖို့ပဲ

279
00:21:14,130 --> 00:21:15,150
ငါတို့ ထပ်မစောင့်နိုင်ဘူး

280
00:21:15,970 --> 00:21:17,380
ငါတို့လူတွေ ဒီမှာသေကုန်တော့မယ်

281
00:21:22,610 --> 00:21:23,780
ဟိုချိုင့်ကြီးထဲကိုရောက်ရင်

282
00:21:23,780 --> 00:21:25,390
ငါတို့ဘေးကပတ်သွားလို့ရတယ်

283
00:21:26,250 --> 00:21:27,320
အကာအကွယ်မရှိဘူး

284
00:21:29,170 --> 00:21:30,020
ငါသွားမယ်

285
00:21:33,450 --> 00:21:34,410
ပြန်လာခဲ့

286
00:21:36,560 --> 00:21:37,740
တခြားအကြံ မရှိတော့ဘူးလား

287
00:21:48,590 --> 00:21:49,430
တစ်ခုပဲ

288
00:22:14,310 --> 00:22:15,530
အခု ဘာလုပ်ရမလဲ
မိုးပေါ်က ကောင်မလေး

289
00:22:15,660 --> 00:22:16,500
အခု တွင်းတူးရမယ်

290
00:22:17,380 --> 00:22:18,670
ငုံ့လာ.. ငုံ့လာ

291
00:22:18,920 --> 00:22:19,640
ဒါတွေကိုဖယ်

292
00:22:28,659 --> 00:22:29,600
နင်ဘာမှမဖြစ်ဘူးနော်

293
00:22:34,510 --> 00:22:37,160
ငါပြောမယ်
ဖောက်စ် အဆင်ပြေတယ်သိလား

294
00:22:37,910 --> 00:22:38,930
ဘယ်လာမီက သူ့ကိုကယ်ထားတယ်

295
00:22:39,040 --> 00:22:42,220
သူ ဒီအထဲကို အမှိုက်လျှောဆင်းကနေ
သေနတ်တွေပို့ပေးလိမ့်မယ်

296
00:22:42,940 --> 00:22:44,940
သေနတ်တွေ သွင်းလို့ရရင်
နင့်ကိုလည်း ခေါ်ထုတ်ပေးလို့ရပါတယ်

297
00:22:45,970 --> 00:22:47,510
ဟင့်အင်း မရဘူး

298
00:22:49,720 --> 00:22:52,840
လျှောဆင်းပေါက်ကိုလည်း
ငါဖျက်ဆီးလိုက်ပြီ.. တောင်းပန်ပါတယ်

299
00:22:52,850 --> 00:22:54,750
အဲဒါကို ငါတို့ဖွင့်ဖို့လိုမယ်မထင်လို့ပါ

300
00:23:00,220 --> 00:23:01,150
ငါပြင်ပေးနိုင်တယ်

301
00:23:02,500 --> 00:23:05,300
ကျေးဇူးပဲ သူ့ကိုသွားကူလိုက်

302
00:23:05,460 --> 00:23:06,260
ဟာပါ

303
00:23:11,520 --> 00:23:12,830
နင်မသေစေရဘူး

304
00:23:14,940 --> 00:23:16,590
နင်တို့အရှုံးမပေးရဘူး

305
00:23:55,930 --> 00:23:56,890
မားကပ်စ်

306
00:24:05,010 --> 00:24:06,800
မားကပ်စ်.. မားကပ်စ်
ထတော့

307
00:24:08,510 --> 00:24:11,220
မျက်လုံးဖွင့်
သတိရှိနေမှဖြစ်မယ်

308
00:24:11,220 --> 00:24:12,880
မားကပ်စ်
မျက်လုံးဖွင့်ထား

309
00:24:16,150 --> 00:24:17,640
အရမ်းချမ်းတယ်

310
00:24:18,420 --> 00:24:21,090
ကျွန်မရှိတယ်  ကျွန်မရှိတယ်

311
00:24:23,550 --> 00:24:24,670
အဆင်ပြေပါတယ်

312
00:24:26,550 --> 00:24:28,310
စိတ်မကောင်းပါဘူး မားကပ်စ်

313
00:24:31,050 --> 00:24:32,550
တကယ်စိတ်မကောင်းပါဘူး

314
00:24:36,870 --> 00:24:38,590
ခင်ဗျားအမှားမှ မဟုတ်တာ အက်ဘီ

315
00:24:39,060 --> 00:24:40,520
ကျွန်မ အမှား

316
00:24:42,580 --> 00:24:44,090
သူက ကျွန်မသမီးလေ

317
00:24:52,230 --> 00:24:53,520
ခင်ဗျားဘာကိုပြောချင်တာလဲ

318
00:25:00,480 --> 00:25:01,720
သူသိထားတယ်

319
00:25:04,270 --> 00:25:05,420
ကလက်ခ် လွတ်တယ်ပေါ့

320
00:25:08,410 --> 00:25:09,800
ပေါက်ကွဲမှုမတိုင်ခင်ကတည်းကပေါ့

321
00:25:13,030 --> 00:25:14,470
ဒီလိုဖြစ်မယ်ဆိုတာ သူသိတယ်ပေါ့

322
00:25:15,960 --> 00:25:16,860
ဟုတ်တယ်

323
00:25:21,410 --> 00:25:24,010
သူဘာလို့ ဒီလောက်ရက်စက်ရတာလဲ

324
00:25:27,500 --> 00:25:29,420
သူက အာ့ခ်ပေါ်မှာ
ကြီးပြင်းခဲ့ရလို့ နေမှာပေါ့

325
00:25:33,090 --> 00:25:34,850
ဒီအတွေးအခေါ်တွေကို ကျုပ်တို့ဆီက
သူတတ်လာတာလေ

326
00:25:36,800 --> 00:25:38,320
သူက ဒီလိုအဖြစ်ခံတယ်

327
00:25:40,870 --> 00:25:42,330
သူတားလို့ရရဲ့သားနဲ့

328
00:25:44,040 --> 00:25:45,430
သူရွေးချယ်ခဲ့တာပါ

329
00:25:48,780 --> 00:25:50,840
ဆေးဝါးနဲ့အစားအသောက်တွေကို

330
00:25:52,480 --> 00:25:56,240
ခိုးမှုနဲ့သေဒဏ်ချပစ်သလိုမျိုး

331
00:25:59,120 --> 00:26:00,510
သူတို့ကလေးတွေ

332
00:26:02,200 --> 00:26:03,410
အသက်ရှင်နိုင်ရေးအတွက်

333
00:26:05,770 --> 00:26:07,380
မိဘအယောက် ၃၀၀ ရဲ့

334
00:26:09,130 --> 00:26:10,900
အဆုတ်တွေထဲက လေကို
စုပ်ထုတ်ခဲ့သလိုမျိုးပေါ့

335
00:26:20,730 --> 00:26:22,920
ကိုယ့်လူတွေကိုကယ်တင်ဖို့

336
00:26:26,000 --> 00:26:27,440
ကိုယ်ချစ်တဲ့လူကို အာကာသထဲ
မျှောခဲ့သလိုပေါ့

337
00:26:35,290 --> 00:26:36,170
ဟုတ်တယ်

338
00:26:40,910 --> 00:26:42,500
ကျုပ်တို့လုပ်ခဲ့တဲ့အပြစ်တွေအတွက်

339
00:26:44,020 --> 00:26:45,940
ဒဏ်ပေးခံရတာပဲ အက်ဘီ

340
00:26:54,180 --> 00:26:55,960
ကျွန်မတို့ ဒီလောက် လုပ်ခဲ့ပြီးမှ

341
00:26:57,750 --> 00:26:59,980
အသက်ရှင်ဖို့တောင် ထိုက်တန်သေးရဲ့လား

342
00:27:05,920 --> 00:27:07,310
သူအောက်ဆီဂျင်ပြတ်တော့မယ်

343
00:27:07,310 --> 00:27:08,780
၁၉ မိနစ်ရှိပြီ

344
00:27:09,230 --> 00:27:10,560
ပြောနေလို့ဘာထူးမှာလဲ ဟာပါ

345
00:27:10,560 --> 00:27:12,370
မပူပါနဲ့ ငါတို့ရအောင်ဖွင့်နိုင်မှာပါ
မဟုတ်ဘူးလားမွန်တီ

346
00:27:12,440 --> 00:27:13,170
ရတော့မယ်

347
00:27:13,170 --> 00:27:14,110
မြန်မြန်လုပ်ကွ

348
00:27:14,110 --> 00:27:15,670
တစ်ခုပဲကျန်တော့တယ်..

349
00:27:16,490 --> 00:27:17,370
တော်ပြီကွာ

350
00:27:18,620 --> 00:27:19,420
မင်းဘာလုပ်လိုက်တာလဲ

351
00:27:19,420 --> 00:27:21,350
မော်တာရဲ့ဓာတ်အားကိုဖြတ်နေတာ
ငါ့ကိုကူဦး

352
00:27:25,800 --> 00:27:26,940
ကုတ်အားမရှိဘူး

353
00:27:27,970 --> 00:27:29,050
အထဲမှာတစ်ယောက်ရှိတယ်

354
00:27:29,120 --> 00:27:29,940
သူတို့ဝင်လာပြီ

355
00:27:33,940 --> 00:27:34,680
ဘယ်လာမီ

356
00:27:35,110 --> 00:27:36,750
သူ့ကိုဒီထဲပို့လိုက်
လာ

357
00:27:37,230 --> 00:27:38,420
လာကြ.. ဝင် ဝင် ဝင်

358
00:27:38,480 --> 00:27:39,190
မြန်မြန်

359
00:27:55,090 --> 00:27:55,890
ရပြီ

360
00:27:56,300 --> 00:27:59,200
အဆိပ်အတောက်ဖယ်ရှားမှုပြီးဆုံးပြီ
အားလုံးကင်းရှင်းသည်

361
00:28:10,830 --> 00:28:13,250
အဖေ.. ဒီမှာဘာလာလုပ်တာလဲ

362
00:28:13,280 --> 00:28:14,740
သမီးအမေ လုပ်မယ့်အလုပ်ကို
လာလုပ်တာလေ

363
00:28:15,540 --> 00:28:16,380
လာ

364
00:28:21,600 --> 00:28:22,580
နားထောင်

365
00:28:23,180 --> 00:28:25,070
ကလက်ခ်က ကမ္ဘာသားစစ်တပ်ကိုခေါ်လာလိမ့်မယ်

366
00:28:25,070 --> 00:28:25,570
ဘာ

367
00:28:25,570 --> 00:28:27,370
သူတို့မရောက်ခင် မင်းတို့အားလုံးကို
ဘေးကင်းအောင်ထားရမယ်

368
00:28:27,660 --> 00:28:28,680
ဖင်းန်က နောက်ဆုံးတော့

369
00:28:28,680 --> 00:28:29,990
ငြိမ်းချမ်းရေးယူနိုင်ပြီပေါ့

370
00:28:32,300 --> 00:28:33,250
ဆိုပါတော့ကွာ

371
00:28:34,990 --> 00:28:36,930
လာ.. ငါတို့လုပ်စရာတွေအများကြီးပဲ

372
00:29:14,920 --> 00:29:16,860
ကံကောင်းလို့ပေါ့

373
00:29:16,870 --> 00:29:17,920
သူ့ကိုမျှားပေးမယ်

374
00:29:17,950 --> 00:29:19,590
မလုပ်နဲ့.. ငါလုပ်မယ်

375
00:30:11,300 --> 00:30:12,250
သေနတ်ချလိုက်

376
00:30:15,350 --> 00:30:17,580
ငါ့ကိုသတ်ပါစေ
ဒီကောင့်ကိုပစ်လိုက်

377
00:30:18,080 --> 00:30:21,150
လုပ်လေ ကလက်ခ် လုပ်ပါ
ငါတို့လူတွေက မင်းကိုလိုအပ်တယ်

378
00:30:21,760 --> 00:30:22,910
နင်ကငါ့လူပဲ

379
00:30:40,010 --> 00:30:40,810
လက်ဖြောင့်တယ်

380
00:30:53,140 --> 00:30:54,580
ဒါဆို စိတ်ချမ်းသာပြီလား

381
00:30:56,130 --> 00:30:56,860
ဟင့်အင်း

382
00:31:18,680 --> 00:31:19,650
မထူးဘူး

383
00:31:19,650 --> 00:31:21,660
လာပါ.. ငါတို့လုပ်နိုင်ပါတယ်

384
00:31:23,530 --> 00:31:25,970
နေဦး.. နားထောင်

385
00:31:35,640 --> 00:31:38,150
လင်ကွန်း.. သူလုပ်နိုင်ပြီ

386
00:31:39,420 --> 00:31:40,810
သူတို့ကို ခေါ်ထုတ်လို့မရသေးဘူး

387
00:31:41,290 --> 00:31:43,270
သေချာလို့လား
အထဲပြန်သွား

388
00:31:44,940 --> 00:31:47,580
မိနစ် ၃၀ ရှိပြီဆိုတော့
ကောင်မလေး သေလောက်ပြီ

389
00:31:48,150 --> 00:31:50,470
ဟုတ်တယ် ဗိုလ်ကြီး
ဒါသူတို့ရွေးချယ်မှုပဲ

390
00:31:52,040 --> 00:31:52,980
တရကြမ်းဝင်

391
00:31:53,120 --> 00:31:55,510
ဖြစ်နိုင်ရင် အရှင်ဖမ်း
ဒါပေမဲ့ နိုင်အောင်တိုက်

392
00:31:55,590 --> 00:31:56,540
ဟုတ်ကဲ့ပါ

393
00:31:56,650 --> 00:31:58,740
- အလင်းဗုံးတွေပစ်
- ပစ်ပြီ

394
00:31:59,490 --> 00:32:00,580
ဝင် ဝင်

395
00:32:06,310 --> 00:32:07,150
ခေါင်းဆောင်ကြီး

396
00:32:26,000 --> 00:32:26,800
လိုက်ရှာ

397
00:32:35,190 --> 00:32:36,140
အားလုံးရှင်းတယ်

398
00:32:41,260 --> 00:32:41,870
ငါတို့ကိုမတွေ့နိုင်ဘူးလား

399
00:32:41,880 --> 00:32:43,950
မပူပါနဲ့
မာယာက ကင်မရာတွေကိုဖျက်ထားတယ်

400
00:32:43,960 --> 00:32:45,110
ဒီလို အဖွဲ့လိုက်ကြီးသွားနေရင်

401
00:32:45,110 --> 00:32:46,070
ငါတို့ကိုတိုက်ဖို့လွယ်မှာပဲ

402
00:32:46,070 --> 00:32:48,210
ဟုတ်တယ်
ဒီတော့ ငါတို့လူစုခွဲရမယ်

403
00:32:48,210 --> 00:32:51,660
ဟင့်အင်း.. ငါတို့အတူသွားမယ်
အတူရင်ဆိုင်မယ်

404
00:32:51,660 --> 00:32:52,550
ဘယ်လာမီပြောတာမှန်တယ်

405
00:32:52,550 --> 00:32:54,410
သူတို့က မာယာကိုမယုံတော့ဘူး

406
00:32:54,470 --> 00:32:55,690
ငါတို့ကိုအခု ဘယ်သူက ကူညီမှာလဲ

407
00:33:01,910 --> 00:33:02,750
သူတို့ပေါ့

408
00:33:05,800 --> 00:33:06,850
နင်တို့ကို ဝှက်ပေးထားမယ်

409
00:33:06,940 --> 00:33:08,530
ဒီကလူတိုင်း ကေ့ဂ်ျရဲ့လုပ်ရပ်ကို
လက်မခံကြဘူး

410
00:33:08,530 --> 00:33:09,670
ရေရှည်မှာပေါ့

411
00:33:09,670 --> 00:33:12,360
လိုက်ခဲ့.. လမ်းမှာလူခွဲမယ်
လာကြ

412
00:33:14,770 --> 00:33:15,660
မပူပါနဲ့

413
00:33:16,370 --> 00:33:17,630
လာကြ.. မင်းတို့အန္တရာယ်ကင်းသွားပြီ

414
00:33:17,770 --> 00:33:20,280
မြန်မြန် မြန်မြန် ဒီဘက်လာ
ဒီဘက်လာ လာ

415
00:33:20,950 --> 00:33:23,200
ကိုယ့်လူကိုရှာ
ကိုယ့်လူကိုရှာ.. သွား

416
00:33:25,840 --> 00:33:26,940
ငါတို့လိုက်ခဲ့မယ်လေ

417
00:33:27,290 --> 00:33:28,170
မလိုက်နဲ့

418
00:33:29,570 --> 00:33:30,560
ငါဒီမှာရှိမှန်း သူတို့မသိသေးဘူး

419
00:33:30,560 --> 00:33:32,020
မရိပ်မိအောင် ဆက်နေရမယ်

420
00:33:33,010 --> 00:33:34,030
ဒါဆို ငါတို့ဘာလုပ်ရမလဲ

421
00:33:34,070 --> 00:33:36,130
အသက်ရှင်အောင်နေ
တိုက်ပွဲဝင်ဖို့ပြင်ထား

422
00:33:38,790 --> 00:33:40,780
စစ်ပွဲလာတော့မယ်

423
00:34:00,710 --> 00:34:01,730
မားကပ်စ်

424
00:34:05,580 --> 00:34:07,950
မားကပ်စ်.. မားကပ်စ်
ထပါဦး

425
00:34:09,050 --> 00:34:11,750
မားကပ်စ်.. ထပါဦး
ထပါဦး

426
00:34:31,040 --> 00:34:31,930
အားတင်းထား

427
00:34:35,810 --> 00:34:37,700
အားတင်းထား  အားတင်းထား

428
00:34:38,420 --> 00:34:39,810
မရသေးဘူး

429
00:34:47,790 --> 00:34:48,840
ကောင်းကင်လူသားတွေ

430
00:34:50,440 --> 00:34:51,210
သူတို့အဖွဲ့ပဲ

431
00:34:55,590 --> 00:34:56,570
ဒုံးကျည်ကိုမြင်လိုက်တယ်

432
00:34:56,570 --> 00:34:58,660
ပေါက်ကွဲသံကြားလို့ လာကူညီတာ

433
00:34:59,200 --> 00:35:01,510
အချိန်မီပဲ
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်

434
00:35:05,080 --> 00:35:07,570
အိုကေ.. ဟုတ်ပြီ

435
00:35:07,710 --> 00:35:10,550
အားလုံး ဒီကြိုးကိုဆွဲပေးပါ

436
00:35:10,550 --> 00:35:12,190
ဘေးဖယ်
ဒါကိုယူသွား

437
00:35:14,620 --> 00:35:15,480
မားကပ်စ်

438
00:35:17,380 --> 00:35:18,240
မားကပ်စ်

439
00:35:21,210 --> 00:35:22,230
ကြားလား

440
00:35:31,450 --> 00:35:32,970
လူနှစ်ယောက်ရှိတယ်

441
00:35:36,630 --> 00:35:39,940
အက်ဘီ.. ကိန်း
ကျွန်မတို့ လာခေါ်မယ်

442
00:35:44,070 --> 00:35:45,630
ကျွန်မတို့ကိုကယ်တော့မယ်

443
00:35:54,060 --> 00:35:54,830
သူတို့ကိုသယ်သွား

444
00:35:57,500 --> 00:35:58,220
ဒီဘက်ကိုချ

445
00:36:01,990 --> 00:36:02,820
ရော့ခြုံထား

446
00:36:20,590 --> 00:36:21,340
နင်လုပ်နိုင်ခဲ့ပြီ

447
00:36:23,120 --> 00:36:24,150
ကူညီတဲ့လူရှိလို့ပါ

448
00:36:32,940 --> 00:36:35,380
ကိန်းက အိုနက်ဂတစ်သွေးလိုတယ်

449
00:36:35,380 --> 00:36:36,900
အက်ဘီ.. နေဦး
ခင်ဗျားသွေးထွက်နေတယ်လေ

450
00:36:37,170 --> 00:36:38,220
ခင်ဗျားလည်းအကူအညီလိုတယ်

451
00:36:38,350 --> 00:36:39,570
ငါဘာမှမဖြစ်ဘူး

452
00:36:41,170 --> 00:36:46,840
ခေါင်းဆောင် ခေါင်းဆောင်
ခေါင်းဆောင် ခေါင်းဆောင်

453
00:36:50,590 --> 00:36:53,040
သူတို့ရဲ့ဒီလုပ်ရပ်ကို သည်းခံမှာမဟုတ်ဘူး

454
00:36:54,930 --> 00:36:57,110
သူတို့တောင်စခန်း ကျရှုံးစေရမယ်

455
00:36:58,580 --> 00:37:00,820
သေခြင်းအတွက် လက်စားချေရမယ်

456
00:37:04,040 --> 00:37:06,110
တော်တော့.. တော်ကြတော့

457
00:37:08,030 --> 00:37:10,190
အပျက်အစီးတွေကြားထဲမှာ လူတွေကျန်သေးတယ်

458
00:37:10,290 --> 00:37:12,980
သူတို့အော်နေကြတယ်
ကယ်ကြပါ

459
00:37:14,700 --> 00:37:15,760
ကြိုးကို အပေါ်ဆွဲတင်

460
00:37:15,760 --> 00:37:17,540
ဆွဲကြ.. လာကြ

461
00:37:18,340 --> 00:37:19,270
ငါတိုင်ပေးမယ်

462
00:37:22,700 --> 00:37:24,510
ငါတို့လူမျိုးနှစ်စု ပူးပေါင်းရင်

463
00:37:24,730 --> 00:37:26,350
ဒီစစ်ပွဲကို ငါတို့နိုင်မှာပါ ကလက်ခ်

464
00:37:41,920 --> 00:37:42,870
ခင်ဗျားအဆင်သင့်မဖြစ်သေးဘူး

465
00:37:42,910 --> 00:37:44,370
ဒီတိုက်ပွဲကို ငါမလွဲချင်ဘူး

466
00:37:50,550 --> 00:37:53,260
မင်းတော်တယ်
ကောင်းကင်လူသား အိုတေးဗီးယား

467
00:37:53,950 --> 00:37:58,350
ဒီနေ့ မင်းအသက်တွေကယ်ခဲ့တယ်
မနက်ဖြန် အသက်တွေသတ်ရမယ်

468
00:37:59,750 --> 00:38:02,360
အခု ငါ့ပစ္စည်းတွေယူပေး
ခေါင်းဆောင်နဲ့အတူ ငါတို့လိုက်သွားမယ်

469
00:38:09,750 --> 00:38:10,500
နေဦး

470
00:38:38,200 --> 00:38:39,270
နင့်ကိုသေပြီထင်တာ

471
00:38:40,714 --> 00:38:41,510
မသေလို့တော်သေးတာပေါ့

472
00:38:43,420 --> 00:38:44,150
ငါရောပဲ

473
00:38:59,370 --> 00:39:00,190
ကိန်းဘယ်လိုနေလဲ

474
00:39:01,660 --> 00:39:02,440
သူအသက်ရှင်ပါတယ်

475
00:39:06,910 --> 00:39:08,370
သမီးကူညီပေးရင်ကောင်းမယ်

476
00:39:10,620 --> 00:39:12,540
မဖြစ်ဘူး
သမီးတို့ သွားရတော့မယ်

477
00:39:15,090 --> 00:39:16,790
အမေနဲ့ဒဏ်ရာရတဲ့လူတွေကို
ဂျာဟာစခန်းကိုခေါ်သွားဖို့

478
00:39:16,800 --> 00:39:18,330
သမီးစီစဉ်ပေးထားတယ်

479
00:39:21,070 --> 00:39:21,840
ကလက်ခ်

480
00:39:21,870 --> 00:39:23,880
စနိုက်ပါသမားက ရောင်ခြည်ကာဝတ်စုံမဝတ်ထားဘူး

481
00:39:27,820 --> 00:39:29,400
ခြင်ဆီသွင်းတဲ့ကုထုံးအောင်မြင်သွားပြီပေါ့

482
00:39:31,100 --> 00:39:32,650
သမီးရဲ့သူငယ်ချင်းတွေအားလုံးကို
သူတို့သတ်လိမ့်မယ်

483
00:39:37,280 --> 00:39:38,610
ဒါဆို သမီးမြန်မြန်သွားပါ

484
00:39:46,840 --> 00:39:48,880
အမေ့ကို တစ်ခုလုပ်ပေးပါ

485
00:39:51,360 --> 00:39:53,370
အမေတို့က လူကောင်းတွေဆိုတာကို
မမေ့ပါနဲ့

486
00:39:55,640 --> 00:39:56,450
သွားမယ်

487
00:40:06,940 --> 00:40:08,060
ပြန်ဆုံကြမယ်နော်