Tidigare på The 100
- Var är Finn? - Letar efter dig.
Jag räknar till 26.
De ser inte ut som krigare.
- Vad har ni gjort med dem? - Era vänner var inte här.
Du måste gå.
Du skickade en lönnmördare till en av mina byar.
Vi pratar senare. Under tiden,
använder vi din vän för att skicka ett meddelande.
Försvinn härifrån eller dö.
Märk den här för Kerberos-programmet.
Den första dosen är värst.
Det är Lincoln, han är skördare.
Vad gör vi nu?
Vi för hem honom.
Ett inneslutningsbrott har skett.
Minsta lilla strålning kan döda dem.
Om vi låter Mayas blod sättas i omlopp i dig...
Så kunde jag göra henne bättre.
De utsatte henne för strålning med flit.
Den vanliga behandlingen är urusel.
Är det jordslingar?
Jag lämnar inte de andra här.
Vad har vi för val?
- Vi ställer upp frivilligt. - Det gör mig imponerad, Jasper,
och djupt tacksam.
Ni har ju räddat oss, eller hur?
Det är det minsta vi kan göra.
UTANFÖR INGÅNG B VÄDERBERGET
KEENAN MYKULAK
Hjälp.
- Öppna dörren! - Fyra minuter och tio sekunder.
Vi gör framsteg.
Snälla. Det gör ont.
Hon har ont. Jag låter henne komma in.
Vänta. Litar du på att han inte berättar något?
Varför gör du så här?
Jag kan lika gärna få alla värden.
"Blodet från de fyrtiosju kan bli vår beständiga lösning."
Du sa det.
Snälla.
Forskning tar tid, Cage.
Man stöter på återvändsgränder och blindgångar innan genombrottet.
Kallar du det där för en blindgång?
Hon är en av oss.
Släpp in mig någon!
Nej.
Självklart inte.
Det där kallar jag...
offrande.
För något bättre i längden.
Öppna dörren!
Anmälan av civila kommer att ske kl 09.00.
Alla civila ska rapporteras av respektive stations föreståndare.
Det måste finnas ett annat sätt.
Det gör det inte.
Befälhavaren var tydlig.
Försvinn härifrån eller dö.
Vi har 16 timmar på oss.
Ska vi bara ge UPP?
Detta är inte vårt hem.
Det är deras.
Eftersom Kane söker fred,
har han gett oss chansen att gå vidare utan blodspillan.
Och var är Marcus?
Fortfarande i fängelse?
Tänker du lämna honom där?
Som barnen i Väderberget.
Om vi flyr, vem räddar dem?
Du var inte där, Abby.
Jag såg dem.
Krigare som tränats sen barnsben,
för att kämpa och dö för sin sak.
Och just nu är de på väg hit.
Lita på mig när jag säger
att rätt beslut är att överleva,
så att vi kan återvända och strida en annan dag.
Ma'am, sir.
Folket börjar bli oroliga.
De skulle behöva få höra några ord från sin kansler.
- Självklart - Tyvärr, sir,
har dr Griffin fortfarande befälet.
Tills en omröstning kan ske,
eller tills du frivilligt överlåter din makt.
Vad väntar du på?
Jag är inte beredd att låta vårt folk vandra över öken, Thelonious.
Inte tills vi provat att hitta en annan lösning.
Vi talar till dem ihop.
Kanslern...
Vid det här laget har ni alla hört ryktet...
och olyckligtvis stämmer det.
Jordslingarna är på väg.
Vi har ett svårt val framför oss.
Lyckligtvis har kansler Jaha återvänt till oss,
och vi diskuterar våra alternativ.
Men för att vara på den säkra sidan...
måste ni genast sätta igång och packa.
Allt ni kan bära.
Vi kan behöva ge oss av med kort varsel.
Vart ska vi gå?
Det vet jag inte.
Men jag har hört talas om en plats.
Ljusstaden.
Tvärs över dödszonen.
Varför tror du att vi kan ta oss dit?
För att vi tog oss hit.
Jag tror på oss...
och just nu,
med tanke på alternativet...
räcker det för mig.
Inte för oss.
Om vi ger oss av, vad händer med de i Väderberget?
Som din mor sa...
är det ett svårt val att göra.
Men tiden är inne för envar att fråga sig själv:
Är det så här berättelsen om vårt folk slutar?
Har vi tagit oss hela vägen hit för att dö i morgon?
Om vi är kvar här vid soluppgången,
är det precis vad som sker.
Inget beslut har tagits än.
Rapportera under tiden till er stations föreståndare
och samla ihop förnödenheter.
Var har du varit?
På leveransskeppet.
Du måste följa med mig.
- Varför då? Vad har hänt? - Jag förklarar på vägen.
Ta med en förbandslåda. Möt mig vid Ravens port.
Det är mitt fel.
Jordslingarna anfaller på grund av mig.
Jordslingarna anfaller för att det är vad de gör.
Följ med Bellamy.
Inget beslut har ju tagits.
Om det blir nån förändring låter jag dig veta det.
Det är ingen fara.
Han är fastspänd.
Jag förstår knappt att vi är här igen.
Kan du hjälpa honom?
Jag vet inte.
Väderberget styrde skördarna.
Jag visste inte att de skapade dem.
Om de kunde göra så med Lincoln,
vad gör de då inte med våra vänner?
Jag är less på att spy.
Jag är less på att vara en mänsklig nåldyna.
Jag vet att det här inte är något vidare,
men sa länge vi låtsas om att samarbeta
vinner vi lite tid.
Tid till vad?
Om vi ändå ska dö här
kan vi göra det vid ett flyktförsök.
Efter det att Clarke stack finns det ingen utväg.
Vi får hålla ut
tills han kommer på ett sätt att rädda oss.
Och om han inte gör det?
Tänk om han inte tog sig ut?
Det kanske bara är något de säger
för att dölja att de dödat henne?
I så fall kan ingen rädda oss,
och vi agerar precis som de vill.
Du har också tänkt tanken, Jasper.
Då flyr vi.
Nej.
Vi tar reda på sanningen.
- Hur då? - Vi är brottslingar, eller hur?
Låt oss då vara brottslingar.
Han kram par.
Vad betyder det?
Vad har hänt med hans ben?
Jag sköt honom.
Han har förlorat mycket blod, Clarke.
Lys på halsen.
Märken efter nålar.
Tror du att han har drogats?
Kanske.
Lincoln!
Är det sant? ska vi ge oss av?
Jag beordrade precis om det.
Min son är kvar i berget.
Jag vet det, David, men lita på mig.
Om det funnits en annan lösning hade jag föredragit den.
Men jag lovar att
så snart vi befinner oss i säkerhet
så hittar vi ett sätt att rädda dem.
- Jag tänker inte ge mig av. - Ju.
Vakten leder evakueringen.
Om du stannar kvar bryter du mot order.
Beordra mig då att stanna.
Alla föräldrar som saknar sina barn tänker stanna.
Jag kan skydda dem.
Det skulle vara att beordra om din död.
Hur hjälper det din son?
Snälla, Abby.
Du fick ditt jobb tillbaka.
Tvinga mig inte att lämna mitt.
Packa dina tillhörigheter, Sergeant.
Rapportera till major Byrne.
Jordslingarna anfaller vid gryningen.
Då ska varje man, kvinna och barn vara härifrån.
Är det uppfattat?
Baserat på dessa resultat
räcker inte behandling med blod från de fyrtiosju
för att ta oss ovan jord.
Varför låter det som goda nyheter?
För att det fick mig att börja om.
Om behandling med deras blod tillfälligt gör oss immuna,
hur förblir vi det?
Genom att ta oss till blodets källa.
Benmärg.
Vad skulle ske med donatorerna?
Vi är 382 stycken.
Det är grovt uppskattat åtta operationer per barn.
Det besvarade inte min fråga.
Alla de fyrtiosju skulle dö.
Det går han aldrig med på.
Du får övertyga honom.
Cage...
om en månad skulle vi kunna leva ovan jord igen.
- Allihop. - Om din teori stämmer.
Vetenskapen är mitt bekymmer.
Du tar hand om din far.
Vi måste stoppa blödningen och ta ut kulan.
Håll i hans ben.
Jag hämtar mer.
Han kommer må bra så snart drogen slutar verka, O.
Denna gång kan du inte skydda mig.
Nyko.
Vad gör du här?
Våra spanare har redan anlänt.
Befälhavaren menar allvar.
Om du stannar kommer du att dö.
Du räddade mig från skördarna, Octavia.
Det är min tur att rädda dig.
Det hade varit Lincolns önskan.
Vad var det där?
Det var Lincoln.
Din mor hade varit stolt.
Hon hade kunnat rädda honom.
Sluta, Bellamy. Han är Lincolns vän och deras helare.
Han krampar igen.
Vad är det där?
DIN KAMP ÄR FÖRBI:
Vänta!
Backa.
Yu gonplei ste odon.
Det är vad de säger innan döden.
Han försöker inte bota honom.
Han försöker döda honom.
“Nyko?
Stämmer det?
Ja. Döden är den enda utvägen.
Vänta. Det kan finnas ett sätt att rädda honom på.
Inte vad jag vet.
Vi måste gå. Lägret ger sig av.
- Du! - Vi måste stoppa—
MÖRDARE!
- Släpp honom! - Du hade ihjäl mitt folk.
Äldre. Barn. Oskyldiga.
Du dödar honom, Nyko.
Blod bemöts med blod!
Flytta på dig!
Skjut honom inte, Bellamy! Nej!
Flytta dig!
Lincoln.
Han andas inte.
Hans hjärta har stannat. Flytta på dig.
Han var död.
Hur gjorde du?
Har du försökt att återställa skördare förut?
Och då dog de så här?
Vad är det?
Jag vet hur vi kan förhindra angreppet.
Hans tillstånd är stabilt. Vi borde ge oss av.
Är du redo?
Även om du räddar Lincoln...
blir han aldrig sig själv igen.
Det han gjort...
går inte att glömma.
Det vet vi inte.
Ju.
Lincoln går att rädda.
Du också.
Kom igen. Vi måste skynda oss.
Idag, Monty.
Jag gör så snabbt jag kan.
Slappna av. Maya sanerar övervakningsrummet.
Ingen bevakar oss.
Vi klarar det här.
Om vi får upp dörren.
Man måste våga tro.
Så ska det låta. Kom.
Skynda, skynda.
Bevaka korridoren, Harper.
Varför måste jag göra det?
Monty är bra på datorer. Miller är tjuv.
Varför kan inte du göra det?
Det är jag som är hjärnan bakom allt.
Ha kull på korridoren. Kom igen.
Vad har vi här?
Det krävs ett lösenord.
ANVÄNDARE WALLACE LÖSENORD
Vi får väl se.
Och det sas att vi inte dög till nåt.
Evakuering av plan 2A har inletts.
Rapportera till er föreståndare för vidare instruktioner.
Du gjorde rätt, Abby.
Mamma.
Var har du varit? Vi ska ge oss av.
Jag vet hur vi kan förhindra angreppet.
Vad menar du?
Vi har inte kunnat förhandla med jordslingarna
för att vi inte haft något att erbjuda.
Deras största hut är skördarna.
Vi kan undanröja det hotet
en gång för alla.
- Hur då? - Abby. Du kan inte på allvar—
- Var då? - Ser du...
Kom hit, Johnny.
De är här.
Evakuering av plan 2A har inletts.
Rapportera till er föreståndare för vidare instruktioner.
De anfaller inte än,
vilket betyder att vi fortfarande har tid på oss.
Det är två timmar till gryningen.
Låt mig prata med befälhavaren.
Hon var Anyas underlydande. Hon kanske hör på.
Vi vet inte ens ifall befälhavaren är här.
Ju. Nyko har berättat.
Hon måste i alla fall få försöka.
Vi slösar vår tid, Abby.
Låt mig få bestämma.
Vänta ett tag.
Du sa att Lincoln blivit drogad.
Vi vet inte ens av vad.
Avgiftningen kan i sig döda honom.
Det är därför vi behöver dig.
Och om jag inte kan rädda honom?
Det är inte ett alternativ.
Riskerar vi allt för en bluff? Abby...
det finns en utväg.
Vi kan rädda vårt folk.
Inte alla.
Vi räddar barnen i Väderberget senare.
Vi vet alla att det inte kommer att ske.
Detta har pågått länge nog nu, Abby.
Om inte du beordrar oss att lämna,
dödar du oss allihop.
Jag är ledsen.
Jag kan inte göra det.
Abby...
beordra oss.
Nej.
Jag valdes till att bli Arkens kansler.
Jag tänker inte låta dig riskera livet på mitt folk.
Är det förstått?
Jag ber dig en gång till:
Beordra oss att lämna.
Nej. Är du klar nu?
Sergeant Miller?
Major Byrne.
Jag tar ifrån dr Griffin sitt befäl.
Placera dessa tre i förvar,
men se till att de är redo
att ge sig av med oss inom en timme.
Senast! Annars är dina händer också besudlade
av blodet från folket i detta läger.
Major Byrne, Sergeant Miller,
för kansler Jaha i fångenskap.
Ja, ma'am.
Allt vi gjorde för att överleva...
kastar du bort. Varför?
För att jag också har förtroende.
För min dotter.
Tack.
En vakt eskorterar dig.
Nej. De skulle se det som ett hot.
Jag måste gå ensam.
Finn tar dig till Lincoln.
Om du har fel...
kommer vi alla att dö.
Se på maken.
Hör ni.
Otroligt.
Jag har fått fram något.
Jag också. Tusan vad bra jag är.
De lever.
Om du ens sneglar på henne på fel sätt
skär jag halsen av dig.
Du brände 300 av mina krigare levande.
Du skickade dem för att döda oss.
Har du ett svar åt mig,
Clarke av himmelsfolket?
Jag har ett erbjudande.
Detta är inte en förhandling.
LÅT MIG DÖDA HENNE OCH FÅ DET HELA ÖVERSTÖKAT:
Jag kan hjälpa er att besegra bergsmännen.
Fortsätt.
Flera hundra av ert folk är fångar i Väderberget.
De förvaras i burar och deras blod används som medicin.
Hur känner du till det?
För att jag såg dem.
Mitt folk är också fångar där.
- Jag var en av dem. - Du ljuger.
Ingen kan fly därifrån.
Jag och Anya gjorde det.
Vi tog oss ut tillsammans.
Nu ljög du igen. Anya dog i branden. Du dödade henne.
Hon berättade att du var hennes underlydande.
Hon hade velat att du skulle ha den här.
Vi vet inte om det är hennes.
Anya var min läromästare,
innan jag utsågs till att leda mitt folk.
Dog han med värdighet?
Ja.
Vid min sida,
när han försökte ge dig ett meddelande.
Vadå för meddelande?
Vi kan bara rädda våra folk ifall vi samarbetar.
De som snart ska dö säger vad som helst.
Jag väntar fortfarande på erbjudandet, Clarke.
Bergsmännen förvandlar ert folk till skördare.
Jag kan återställa dem.
Omöjligt.
JAG BER DIG, BEFÄLHAVARE: LÅT MIG DÖDA HENNE:
Jag lyckades med Lincoln.
- Den förrädaren är skälet till... - lndra.
Att min by förintades av ert folk.
DET RÄCKER!
Du påstår att du kan återställa skördare?
Ja.
Bevisa det då.
Visa mig Lincoln.
Vad gör vi här ute?
Jag har ju sagt att du ska lita på mig.
Min son.
Det fungerade.
Det är ingen fara.
Du fick samma behandling som jag.
Ta av masken.
Jag hade glömt alla dofter.
Det är här vi hör hemma.
Du sa alltid att jorden...
var vårt rättmätiga hem.
Och inte en kista av betong.
Vi måste gå in igen.
Vi har bara fem minuter på oss.
Kom igen.
Pappa?
För mig inte bakom ljuset.
Vad krävs för att få stanna?
Benmärg.
All de har.
De dör för att vi ska kunna leva.
Detta är vår värld.
Vi förtjänar det.
Vi är historiens vakter.
Det vi gjort mot outsiders har skadat vårt arv.
Jag kan inte göra det ännu värre.
Pappa.
Snälla.
Svaret är nej.
Tack gode Gud. Var är Clarke?
Hon försöker förhindra ett krig.
Pupillerna reagerar inte.
Knyt hans arm.
Så hårt du kan.
Tack vare förnödenheterna din bror hittade
kanske Lincoln har en chans.
Vad är det där?
Det sänker febern.
Håll i honom!
Vad är det som händer? Varför fungerar det inte?
Hans hjärta har stannat.
Är du deras helare?
Luta huvudet bakåt.
Dra ner hakan för att öppna luftvägarna.
Kom igen.
Den här vägen.
Kom igen.
Varför slutar du?
Jag är ledsen.
Han är borta.
Det är omöjligt. Du har fel!
Octavia.
Kom tillbaka.
Lincoln.
Jag ska döda dem alla.
Snälla, du behöver inte göra det här.
Du ljög-
Och din tid är ute.
Gör det igen.
Lincoln.
Octavia.
Om Alpha är på jorden kanske andra stationer är det också.
Du är från Alpha, eller hur?
Min pappa var vaktchef.
Han måste ha tyckt om att ha en tjuv till barn.
Du är en bra tjuv, hör du.
Det här är ritningar över byggnaden.
Om det finns en väg ut kommer vi att hitta den.
Hör ni.
Har ni sett till Harper? Hon åt aldrig någon frukost.
Inte sedan Dantes kontor.
Var tusan är han då?
Snälla, sluta.
Snälla.
Oroa dig inte. Det gör inte ont.
I höften finns det mest benmärg.
- Vi börjar där. - Jag behöver inte några detaljer.
Få det bara överstökat.
Din pappa kommer snart på andra tankar.
Och om han inte gör det?
Jag vill bara komma hem.
Jag vet.
Vi också.
Jag vill bara komma...
Lincolns tillfrisknande var...
Imponerande.
Aldrig tidigare har någon överlevt något sånt.
Det är inte komplicerat egentligen.
De måste bara hållas vid liv
tills drogen är ute ur systemet.
Vi kan göra likadant med andra.
Du får din vapenvila.
Tack.
Men jag vill ha en sak i gengäld.
Vad som helst.
För hit han som ni kallar för Finn.
Vår vapenvila inleds...
med hans död.