1
00:00:02,270 --> 00:00:03,816
ကျွန်မကို အာကာသထဲမှာ မွေးဖွားခဲ့တာ

2
00:00:04,290 --> 00:00:06,193
နေရောင်ခြည်ကို တစ်ခါမှမခံစားဖူးခဲ့ဘူး

3
00:00:06,610 --> 00:00:07,987
တကယ့်လေကိုလည်း မရှူရှိုက်ခဲ့ဖူးဘူး

4
00:00:08,260 --> 00:00:09,989
ရေပေါ်မှာလည်း ပေါလောမပေါ်ဖူးခဲ့ဘူး...

5
00:00:10,210 --> 00:00:11,115
ကျွန်မတို့ဘယ်သူမှ
ဒါတွေမလုပ်ဖူးပါဘူး

6
00:00:11,880 --> 00:00:12,992
ကျန်ရှိတဲ့ လူသားမျိုးနွယ်တွေကို

7
00:00:13,170 --> 00:00:13,821
အာ့ခ်ယာဉ်ကြီးက

8
00:00:13,822 --> 00:00:16,210
မျိုးဆက်သုံးခုထိ
အသက်ရှင်နေနိုင်အောင် လုပ်ပေးခဲ့တယ်

9
00:00:16,210 --> 00:00:18,830
အခု ကျွန်မတို့အိမ်ကြီး
ပျက်စီးတော့မယ်

10
00:00:18,930 --> 00:00:21,180
ကျွန်မတို့က လူသားမျိုးနွယ်ရဲ့
နောက်ဆုံးမျှော်လင့်ချက်ပဲပေါ့

11
00:00:21,350 --> 00:00:22,670
အကျဉ်းသား ၁၀၀ ကို

12
00:00:22,680 --> 00:00:24,870
အရေးကြီးတဲ့တာဝန်တစ်ခုအတွက်
မြေပြင်ပေါ်ကို ပို့လိုက်ကြတယ်

13
00:00:25,150 --> 00:00:27,440
တစ်ယောက်ချင်းစီက
ဥပဒေကိုချိုးဖောက်ခဲ့လို့ ဒီကိုရောက်ရတာပါ

14
00:00:27,440 --> 00:00:29,770
မြေပြင်ပေါ်မှာ
တရားဥပဒေဆိုတာ မရှိဘူး

15
00:00:29,790 --> 00:00:31,670
ကျွန်မတို့လုပ်ရမှာက..
အသက်ရှင်အောင်နေဖို့ပဲ

16
00:00:31,710 --> 00:00:33,090
ကျွန်မတို့ကို စမ်းသပ်မယ့်အရာတွေကတော့

17
00:00:33,180 --> 00:00:34,460
ကမ္ဘာမြေကြီးရယ်

18
00:00:34,470 --> 00:00:36,350
သူ့ရဲ့လျှို့ဝှက်ချက်တွေရယ်

19
00:00:36,350 --> 00:00:38,540
နောက်ပြီး အဓိကကတော့
ကျွန်မတို့ အချင်းချင်းပေါ့

20
00:00:40,280 --> 00:00:42,140
ပြီးခဲ့သောအပိုင်းက

21
00:00:42,140 --> 00:00:43,440
အာ့ခ်က ပျက်စီးတော့မယ် ရယ်ဗင်

22
00:00:43,440 --> 00:00:45,131
ကမ္ဘာကြီးက
ပြန်လည်အခြေချလို့ရတယ် ဆိုတာကို

23
00:00:45,132 --> 00:00:46,000
ငါ သက်သေပြမှ
ဖြစ်တော့မယ်

24
00:00:46,000 --> 00:00:47,830
ငါ အသက်ရှင်လျက်
အောက်ဆင်းနိုင်ဖို့

25
00:00:47,830 --> 00:00:49,510
မင်းမှာ ပြင်ဆင်ချိန် ၉ ရက်ရမယ်

26
00:00:50,400 --> 00:00:51,830
မင်းအဖေ
ငါ့အဖေကို မျှောခဲ့တုန်းက

27
00:00:51,830 --> 00:00:53,990
အဖေက သက်ညှာပေးဖို့အတွက်
တောင်းပန်ခဲ့တယ်ကွ

28
00:00:53,990 --> 00:00:55,290
ဒါက
ငါ့အဖေအတွက်

29
00:00:58,130 --> 00:00:59,430
မင်းက
ရှားလက် မဟုတ်လား

30
00:00:59,430 --> 00:01:01,100
ကြောက်တာ
ဘာမှမဖြစ်ဘူးနော်

31
00:01:01,260 --> 00:01:02,770
အဲဒီအကြောင်းပြောပြချင်လား

32
00:01:02,770 --> 00:01:04,157
ကျွန်မမိဘတွေကို
အိပ်မက်မက်နေတာ

33
00:01:04,158 --> 00:01:05,390
သူတို့က
အမျှောခံခဲ့ရတာ

34
00:01:05,390 --> 00:01:07,770
ကျွန်မ အဲဒီဟာကို
အိပ်မက်ထဲမှာ တွေ့နေရတယ်

35
00:01:07,770 --> 00:01:09,760
- မလုပ်နဲ့
- ရှားလက် ထတော့

36
00:01:10,050 --> 00:01:11,330
မကြာခဏဖြစ်တတ်လား

37
00:01:12,510 --> 00:01:13,970
မင်းရဲ့နတ်ဆိုးတွေကို
သတ်ပစ်လိုက်

38
00:01:14,240 --> 00:01:15,690
အဲဒီနောက်
မင်း အိပ်ပျော်နိုင်လိမ့်မယ်

39
00:01:17,590 --> 00:01:18,690
တောင်းပန်ပါတယ်

40
00:01:52,990 --> 00:01:54,240
အပြင်ဘက်မှာ
တစ်ယောက်တည်း မနေသင့်ဘူး

41
00:01:55,000 --> 00:01:56,820
ငါ့နေရာမှာ ကမ္ဘာသားဆိုရင်
ဘယ်လိုလုပ်မလဲ

42
00:01:57,990 --> 00:01:59,540
ဝဲလ်စ်ကိုလည်း
တံတိုင်းအပြင်ဘက်မှာပဲ တွေ့တာတဲ့

43
00:01:59,550 --> 00:02:00,600
နင်ကျတော့ တစ်ညလုံး

44
00:02:00,600 --> 00:02:02,760
တောထဲကို တစ်ယောက်တည်း
ဝင်ရှာနေပြီးတော့

45
00:02:02,760 --> 00:02:04,840
ဒါပေမယ့် ငါက
ဆင်ခြင်မဲ့တယ်

46
00:02:04,841 --> 00:02:05,880
တာဝန်လည်းမသိဘူး

47
00:02:07,820 --> 00:02:08,990
မင်းကို ပြစရာရှိတယ်

48
00:02:12,330 --> 00:02:14,000
နင် ဒါကို
ဘယ်ကရတာလဲ

49
00:02:14,080 --> 00:02:15,320
ပန်းချီပစ္စည်းဆိုင်က

50
00:02:21,280 --> 00:02:22,900
ငါတို့ ကလေးအရွယ်တုန်းက

51
00:02:24,520 --> 00:02:28,870
ဝဲလ်စ်က ငါ့ကို အမြဲတမ်း
မင်ဘူးတွေ မီးသွေးခဲတွေ ပေးခဲ့တယ်

52
00:02:30,210 --> 00:02:32,340
ငါ
ပုံဆွဲလို့ရမယ့်ဟာ မှန်သမျှပေါ့

53
00:02:34,950 --> 00:02:36,240
အဲဒီဟာတွေ
ငါ့ကို ပေးဖို့အတွက်

54
00:02:36,240 --> 00:02:37,315
သူ့ပစ္စည်းတွေနဲ့
အလဲအလှယ်လုပ်ခဲ့တယ် ဆိုတာ

55
00:02:37,316 --> 00:02:38,620
နောက်ပိုင်းကျမှ
ငါသိခဲ့ရတယ်

56
00:02:40,670 --> 00:02:42,660
သူက အဲဒီအကြောင်းကိုလည်း
ငါ့ကို မသိစေချင်ခဲ့ဘူး

57
00:02:44,880 --> 00:02:46,420
သူက
သူ့ကိုပဲ မုန်းစေခဲ့တယ်

58
00:02:46,420 --> 00:02:48,240
ဒါကြောင့်မို့
ငါ အမေ့ကို မမုန်းခဲ့ရဘူး

59
00:02:51,210 --> 00:02:52,030
ငါ သိပါတယ်

60
00:02:56,000 --> 00:02:57,790
အမေက
အဖေ့ကို သတ်ခဲ့တာ

61
00:03:04,800 --> 00:03:07,650
ငါလုပ်နိုင်တာ တစ်ခုခုရှိပါစေလို့
ဆုတောင်းတယ်

62
00:03:09,450 --> 00:03:11,173
ငါသိသွားပြီဆိုတာကို
သူသိစေချင်တယ်

63
00:03:11,174 --> 00:03:12,600
ငါခံစားရသလို
ခံစားစေချင်တယ်...

64
00:03:18,360 --> 00:03:19,180
ဘယ်သွားမလို့လဲ

65
00:03:19,560 --> 00:03:21,560
ငါ့အမေကို
အဲဒီလို ခံစားရအောင်သွားလုပ်မလို့

66
00:03:37,340 --> 00:03:39,510
ဟင့်အင်း ဟင့်အင်း

67
00:03:40,610 --> 00:03:42,720
မဖြစ်နိုင်ဘူး...
မဟုတ်ဘူး

68
00:03:51,010 --> 00:03:52,960
ဒါ မဟုတ်ဘူး
ဒါ တကယ်မဟုတ်ဘူး

69
00:03:54,950 --> 00:03:55,650
အက်ဘီ

70
00:03:57,500 --> 00:03:58,150
မဟုတ်ဘူး

71
00:03:59,480 --> 00:04:00,140
အက်ဘီ

72
00:04:05,340 --> 00:04:07,060
ဟုတ်ပြီ ဒါဟာ...
ခိုင်မာတဲ့အချက် မဟုတ်သေးဘူး

73
00:04:07,590 --> 00:04:10,840
သူ့ရဲ့လက်ပတ်က...
ပြုတ်ထွက်သွားတာကြောင့်ပဲ ဖြစ်မယ်

74
00:04:10,840 --> 00:04:14,610
ဟိုလိုဖြစ်တာ မဟုတ်ဘူး..
ဟုတ်တယ်

75
00:04:15,800 --> 00:04:16,737
တစ်ပတ်ကျော်
ကြာပြီးတဲ့နောက်...

76
00:04:16,738 --> 00:04:18,420
ဒါဟာ ပထမဆုံး
ပြတ်တောက်မှု အချက်ပြပဲ

77
00:04:18,490 --> 00:04:20,551
ကမ္ဘာပေါ်မှာ အရာရာ
တည်ငြိမ်နေသေးတယ်လို့

78
00:04:20,552 --> 00:04:21,780
ယူဆလို့ရသေးတယ်

79
00:04:21,780 --> 00:04:23,030
ငါတို့ ယူဆသင့်တယ်

80
00:04:28,510 --> 00:04:29,585
ကလက်ခ်ရဲ့
သွေးခုန်နှုန်းတွေအတွက်

81
00:04:29,586 --> 00:04:31,660
လွန်ခဲ့တဲ့ နှစ်ရက်စာအထိ
စိစစ်ချက်တစ်ခု လိုချင်တယ်

82
00:04:31,660 --> 00:04:32,202
အက်ဘီ

83
00:04:32,203 --> 00:04:34,370
ငါပြန်လာတဲ့အခါ
အဆင်သင့်ဖြစ်အောင်သာ လုပ်ထားလိုက်

84
00:04:40,240 --> 00:04:42,130
ရပြီ
ငါ လုပ်နိုင်ခဲ့ပြီ

85
00:04:43,020 --> 00:04:44,310
ဒီဟာ
အလုပ်လုပ်နေတုန်းပဲ

86
00:04:50,600 --> 00:04:51,752
ဘာလဲ

87
00:04:51,753 --> 00:04:53,490
မန်တီက အလုပ်လုပ်နေသေးတဲ့ လက်ပတ်တစ်ခု
လိုတယ်လေ

88
00:04:53,490 --> 00:04:55,170
မင်းကလည်း
မင်းရဲ့ အမေကို အပြစ်ပေးဖို့လိုတယ်ပေါ့

89
00:04:56,120 --> 00:04:57,530
သူတို့ဆီမှာ
အောက်ဆီဂျင် ပြတ်တောက်တော့မယ်

90
00:04:57,530 --> 00:04:58,690
ငါတို့
သူတို့ရဲ့ အကူအညီလိုအပ်တယ်

91
00:04:59,060 --> 00:05:00,990
ငါ့အမေရဲ့ ဝမ်းနည်းမှူက
ခေတ္တယာယီပဲ ဖြစ်မှာ

92
00:05:00,990 --> 00:05:03,380
ငါ မလုပ်နိုင်ခဲ့ရင်
ဘယ်လိုလုပ်မလဲ

93
00:05:05,020 --> 00:05:06,030
ငါ လုပ်နိုင်ပါတယ်

94
00:05:06,550 --> 00:05:08,080
မှောင်တာနဲ့
အာ့ခ်ကို စကားလှမ်းပြောကြမယ်

95
00:05:25,330 --> 00:05:27,190
ဒီအပိုင်းကို
မနက်ဖြန်မှာ အပြီးလုပ်သင့်တယ်

96
00:05:34,770 --> 00:05:35,500
ကမ္ဘာသားတွေက

97
00:05:35,500 --> 00:05:38,050
တံတိုင်းပြီးတဲ့ထိ
ထိုင်စောင့်နေမယ်လို့ ထင်လား

98
00:05:38,270 --> 00:05:40,950
မင်းကိုယ်စား မိန်းမငယ်လေးကို
ပစ္စည်းတွေ ရွှေ့ခိုင်းသင့်တယ်ပေါ့ ဟုတ်လား

99
00:05:41,170 --> 00:05:42,910
ငါ ရေဆာလို့ပါ
ဟုတ်ပြီလား

100
00:05:43,010 --> 00:05:44,220
အဲဒါဆိုရင်
ငါ အဆင်ပြေပြီ

101
00:05:44,870 --> 00:05:47,640
မာဖီ
ဒီကောင့်ကို ရေတိုက်လိုက်ပါ

102
00:05:48,060 --> 00:05:49,710
ဟေး
မင်း ဒီဟာ သယ်မလား

103
00:05:52,910 --> 00:05:53,920
စတာ

104
00:06:08,030 --> 00:06:10,280
မာဖီ
မင်းဘာဖြစ်နေတာလဲ

105
00:06:10,340 --> 00:06:11,490
မင်းကို
သတ်ပစ်မယ်

106
00:06:13,560 --> 00:06:15,060
မင်းပဲ
ရေဆာတယ်ဆို

107
00:06:15,730 --> 00:06:17,800
အားလုံး အလုပ်ပြန်လုပ်ကြ

108
00:06:17,800 --> 00:06:19,800
သူပြောတာ ကြားလား

109
00:06:25,930 --> 00:06:27,160
ကဲ..
ငါတို့ အဲဒီကိုရောက်ခါနီးပြီ

110
00:06:27,600 --> 00:06:29,210
ခြေလှမ်းနည်းနည်းပဲ လိုတော့တယ်
ဟုတ်ပြီလား

111
00:06:30,320 --> 00:06:32,080
တစ်လှမ်း နှစ်လှမ်းပဲ

112
00:06:36,480 --> 00:06:37,180
ဟိတ်

113
00:06:37,970 --> 00:06:38,900
ဘာလို့လဲ

114
00:06:39,640 --> 00:06:41,060
ဘာမှမဖြစ်ပါဘူး

115
00:06:41,061 --> 00:06:41,790
အဆင်ပြေပါတယ်

116
00:06:42,290 --> 00:06:42,758
ဂျပ်စပါ..

117
00:06:42,759 --> 00:06:43,836
အဲဒါ
တစ်ပါတ်တောင်ကြာသွားပြီလေ

118
00:06:44,130 --> 00:06:45,790
နင့်ကို ဒုတိယမြောက်
အခွင့်အရေး ထပ်ပေးတာပဲ

119
00:06:45,950 --> 00:06:47,920
အခွင့်အရေးကို
အသုံးချလိုက်တော့

120
00:06:50,120 --> 00:06:51,100
အိုတေးဗီးယား

121
00:06:53,530 --> 00:06:54,570
အိုတေးဗီးယား

122
00:06:55,710 --> 00:06:56,790
အိုတေးဗီးယား

123
00:06:57,460 --> 00:06:58,770
အိုတေးဗီးယား
မင်း အဆင်ပြေရဲ့လား

124
00:06:59,580 --> 00:07:00,790
ငတုံးကောင်

125
00:07:02,570 --> 00:07:03,920
ထွက်သွားစမ်း

126
00:07:04,210 --> 00:07:06,180
ဂျပ်စပါ လာလေ

127
00:07:06,180 --> 00:07:07,910
ကြောက်စရာ
ဘာမှ မရှိပါဘူး

128
00:07:34,920 --> 00:07:35,850
ကောင်စီဝင်

129
00:07:36,040 --> 00:07:37,260
ကောင်စီဝင်

130
00:07:37,290 --> 00:07:38,970
စက်ပြင်ဌာနကို
သွားနေတာလား

131
00:07:40,730 --> 00:07:42,370
ဟုတ်တယ်
အဲဒီကိုသွားမလို့

132
00:07:43,340 --> 00:07:45,990
ပြီးခဲ့တဲ့ အပတ်ထဲမှာပဲ
ခင်ဗျား အဲဒီကိုသွားနေတာ ၉ ကြိမ်ရှိပြီ

133
00:07:46,930 --> 00:07:48,740
ကျုပ် သိသင့်တာ
တစ်ခုခုများရှိလား

134
00:07:49,760 --> 00:07:51,480
ရှင် ကျွန်မကို
နောက်ယောင်ခံလိုက်နေတာလား ကိန်း

135
00:07:52,020 --> 00:07:53,550
ကျုပ် လူတိုင်းကို
စောင့်ကြည့်နေတာပါ အက်ဘီ

136
00:07:54,930 --> 00:07:56,070
ခင်ဗျားနဲ့ အတူလိုက်လို့ရမလား

137
00:07:56,340 --> 00:07:57,705
ကိစ္စမရှိပါဘူး

138
00:07:57,706 --> 00:07:59,570
ဒါပေမဲ့ ရှင်
ကာကွယ်ဆေးတော့ ထိုးထားရလိမ့်မယ်

139
00:07:59,610 --> 00:08:00,810
ကာကွယ်ဆေးထိုးရမယ်
ဟုတ်လား

140
00:08:01,280 --> 00:08:02,311
အရင်တစ်ပတ်ကပဲ
စက်သမားတစ်ယောက်

141
00:08:02,312 --> 00:08:03,370
ကူးစက်ရောဂါနဲ့
ဒီကို ရောက်လာခဲ့တာ

142
00:08:03,370 --> 00:08:04,440
အခုတော့
ကောင်းသွားပါပြီ

143
00:08:04,440 --> 00:08:05,103
ဒါပေမဲ့
ကျွန်မ...

144
00:08:05,104 --> 00:08:06,287
ဒီဌာနမှာရှိတဲ့
ဗက်တီးရီးယားအဆင့်တွေကို

145
00:08:06,288 --> 00:08:07,450
စစ်ဆေးနေတုန်းပဲ
ရှိပါသေးတယ်

146
00:08:08,130 --> 00:08:09,660
နောက်ထပ် ရောဂါကူးစက်တာမျိုး
မဖြစ်စေချင်ဘူး

147
00:08:11,940 --> 00:08:13,320
လမ်းမှာ ကုသဆောင်ကို
ဝင်ကြည့်လို့လည်းရတယ်

148
00:08:13,320 --> 00:08:14,270
ထားလိုက်တော့

149
00:08:16,110 --> 00:08:17,450
မင်းကို
မနှောင့်နှေးစေချင်ပါဘူး

150
00:08:17,570 --> 00:08:20,690
ငါ့ကိုသာ...
အသိပေးပါ

151
00:08:22,570 --> 00:08:23,580
ပေးရမှာပေါ့ရှင်

152
00:08:32,320 --> 00:08:33,265
ဒီယာဉ်ကို လွှတ်ဖို့

153
00:08:33,266 --> 00:08:34,550
ဘယ်လောက် မြန်မြန်
အဆင်သင့် ဖြစ်နိုင်မလဲ

154
00:08:35,100 --> 00:08:36,816
ဖိအားထိန်းညှိစက်တစ်လုံး ရဖို့

155
00:08:36,817 --> 00:08:38,650
အပိုင်းအစတွေ
လိုက်စုနေတုန်းပဲ

156
00:08:39,710 --> 00:08:41,210
နောက်ထပ် နှစ်ရက်ပဲ
ကျန်တော့တာ မဟုတ်လား

157
00:08:41,220 --> 00:08:43,200
အဲဒီဟာ မပါဘဲ
လွှတ်လို့ ရနိုင်မလား

158
00:08:43,370 --> 00:08:44,020
လွှတ်လို့က ရပါတယ်..

159
00:08:44,021 --> 00:08:45,140
ဒါပေမယ့်
မြေပြင်ကို မရောက်ခင်ပဲ

160
00:08:45,140 --> 00:08:46,500
ကျွန်မတို့
သေသွားလိမ့်မယ်

161
00:08:46,610 --> 00:08:48,000
ဆိုးဆိုးရွားရွားကို
သေမှာ

162
00:08:48,330 --> 00:08:49,540
အဆုတ်တွေ
ကွဲပြဲပြီးတော့

163
00:08:49,540 --> 00:08:50,970
ဦးနှောက်ထဲမှာ
လေအိတ်တွေ ဖြစ်ပြီးတော့လေ

164
00:08:50,970 --> 00:08:52,200
ကျွန်မတို့ အဲဒီပစ္စည်းကို
လိုအပ်တယ်

165
00:08:52,280 --> 00:08:53,060
ဘာဖြစ်လို့လဲ

166
00:08:53,060 --> 00:08:54,040
တစ်ခုခု
ပြောင်းသွားလို့လား

167
00:08:56,490 --> 00:08:57,388
ကလက်ခ်ရဲ့ လက်ပတ်က

168
00:08:57,389 --> 00:08:58,620
အချက်ပြစနစ်တွေ
ပျောက်သွားပြီ

169
00:09:02,970 --> 00:09:03,283


170
00:09:03,284 --> 00:09:05,130
ဒါပေမဲ့ အဲဒါ
ဘာမှ မဖြစ်ဘူးမဟုတ်လား

171
00:09:05,210 --> 00:09:06,860
သူက တခြားလူတွေနဲ့ အတူတူ
ချွတ်ပစ်ခဲ့တာပါ

172
00:09:12,730 --> 00:09:13,810
အင်းပါ

173
00:09:14,360 --> 00:09:15,469
ဖိအားထိန်းညှိစက်ကို
ရအောင် လုပ်နိုင်ပါတယ်

174
00:09:15,470 --> 00:09:16,530
ဒီနေ့ပဲ

175
00:09:16,600 --> 00:09:17,670
ဘယ်လိုလုပ်မှာလဲ

176
00:09:18,570 --> 00:09:19,900
နည်းနည်းပဲသိလေ
ပိုကောင်းလေပဲ

177
00:09:29,740 --> 00:09:32,130
ဒီဓားက ယာဉ်ပျံပေါ်ကသတ္တုနဲ့ လုပ်ထားတာ

178
00:09:32,740 --> 00:09:34,010
ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ

179
00:09:34,010 --> 00:09:35,560
ဒီအကြောင်းကို
တခြား ဘယ်သူသိသေးလဲ

180
00:09:35,560 --> 00:09:36,371
ဘယ်သူမှ မသိဘူး

181
00:09:36,372 --> 00:09:37,750
ဒီကိုပဲ
တိုက်ရိုက် ယူလာခဲ့တာ

182
00:09:37,800 --> 00:09:39,000
ကလက်ခ်

183
00:09:40,390 --> 00:09:42,380
ဆိုလိုတာ ကမ္ဘာသားတွေက
ဝဲလ်စ်ကို သတ်ခဲ့တာမဟုတ်ဘူး

184
00:09:43,710 --> 00:09:44,840
ငါတို့ထဲက
တစ်ယောက်ယောက်ပဲ

185
00:09:47,690 --> 00:09:49,250
ဒါဆို ဒီစခန်းမှာ
လူသတ်မှူတစ်ခု ရှိနေတယ်ပေါ့

186
00:09:49,250 --> 00:09:51,490
ဒီစခန်းမှာ လူသတ်မှူတွေက
တစ်ခုထက်မက ရှိပါတယ်

187
00:09:52,280 --> 00:09:53,295
ဒါဟာ
သတင်း မဟုတ်ဘူး

188
00:09:53,296 --> 00:09:54,480
ဖုံးကွယ်ထားဖို့ လိုတယ်

189
00:09:57,620 --> 00:09:58,590
လမ်းဖယ်ပေးပါ
ဘယ်လာမီ

190
00:09:58,590 --> 00:10:00,190
မင်း ဒီကိစ္စကို
သေချာကိုင်တွယ်မှ ရမယ်

191
00:10:00,260 --> 00:10:01,540
ငါတို့ ဖြစ်ခဲ့တာတွေကို
ကြည့်ဦး

192
00:10:01,550 --> 00:10:02,850
တံတိုင်း ကာထားတယ်
ကင်း လှည့်တယ်

193
00:10:02,850 --> 00:10:03,445
ကြိုက်ကြိုက်
မကြိုက်ကြိုက်

194
00:10:03,446 --> 00:10:04,700
ကမ္ဘာသားတွေက
သတ်လိုက်တယ်ဆိုပြီး တွေးတာကပဲ

195
00:10:04,700 --> 00:10:05,840
ငါတို့အတွက်
ပိုကောင်းတယ်

196
00:10:05,850 --> 00:10:07,560
နင့်အတွက် ကောင်းတယ်လို့
ဆိုလိုတာလား

197
00:10:07,820 --> 00:10:08,149
ဘာလဲ...

198
00:10:08,150 --> 00:10:08,863
လူတွေက
ကြောက်လန့်ပြီး

199
00:10:08,864 --> 00:10:10,230
နင့်အတွက်
အလုပ် လုပ်ပေးအောင်လား

200
00:10:10,230 --> 00:10:11,680
- အဲဒီလိုလား
- ဟုတ်တယ် အဲဒီလိုပဲ

201
00:10:11,830 --> 00:10:13,150
အဲဒါ ငါတို့အားလုံးအတွက်
အကောင်းဆုံးပဲ

202
00:10:13,290 --> 00:10:15,820
အကြောက်တရားနဲ့ပဲ
အဲဒီတံတိုင်းကို တည်ဆောက်နေကြတာ

203
00:10:15,920 --> 00:10:16,588
ဒါ့အပြင်

204
00:10:16,589 --> 00:10:17,130
အဲဒီကို
လျှောက်သွားပြီး

205
00:10:17,130 --> 00:10:18,503
လူသတ်သမားကို
အရှေ့ထွက်လာ ခိုင်းလိုက်တော့ကော

206
00:10:18,504 --> 00:10:19,240
နင်
ဘာဆက်လုပ်မှာလဲ

207
00:10:19,720 --> 00:10:21,140
အဲဒါ ဘယ်သူ့ဓါးလဲဆိုတာတောင်
နင် မသိသေးဘူးလေ

208
00:10:21,140 --> 00:10:22,090
ဟုတ်လား

209
00:10:23,300 --> 00:10:25,990
ဂျေ...အမ်
ဂျွန်မာဖီ

210
00:10:26,060 --> 00:10:27,510
လူတွေမှာ
သိဖို့ အခွင့်အရေးရှိတယ်

211
00:10:31,440 --> 00:10:33,750
ဒီအပိုင်း မပြီးမချင်း
ရေ မသောက်ရဘူးကွ

212
00:10:34,880 --> 00:10:37,380
ဘာလဲ
မင်းက ဘာကြည့်နေတာလဲ

213
00:10:37,410 --> 00:10:38,950
လူယုတ်မာ

214
00:10:39,350 --> 00:10:40,230
ဘာဖြစ်တာလဲ

215
00:10:40,230 --> 00:10:41,440
ဒီဟာကို
မှတ်မိလား

216
00:10:42,920 --> 00:10:44,170
အဲဒါ ငါ့ဓါးလေ
ဘယ်က ရလာတာလဲ

217
00:10:44,170 --> 00:10:46,540
ဝဲလ်စ်ကို သတ်ပစ်ပြီး
နင် ကျကျန်ခဲ့တဲ့ နေရာမှာပေါ့

218
00:10:47,330 --> 00:10:48,370
ငါ ဘာလုပ်တဲ့နေရာ

219
00:10:51,210 --> 00:10:52,211
ကမ္ဘာသားတွေ သူ့ကိုသတ်ခဲ့တာ

220
00:10:52,212 --> 00:10:53,080
ငါ မဟုတ်ဘူး

221
00:10:53,080 --> 00:10:54,320
နင် ဘာလုပ်ခဲ့လဲဆိုတာ
ငါသိတယ်

222
00:10:54,320 --> 00:10:55,730
နင် အဲဒီအတွက်
အပြစ်ပေးခံရတော့မယ်

223
00:10:55,730 --> 00:10:56,960
တကယ်ကြီးလား

224
00:10:57,640 --> 00:10:58,091
ဘယ်လာမီ...

225
00:10:58,092 --> 00:10:59,780
ခင်ဗျား
ဒီလိုပေါက်တက်ကရအဖြစ်ကို ယုံလား

226
00:11:00,830 --> 00:11:02,189
နင် သူ့ကို သတ်မယ်လို့
ခြိမ်းခြောက်ခဲ့တာပဲ

227
00:11:02,190 --> 00:11:03,110
ငါတို့အားလုံး
ကြားတယ်

228
00:11:03,510 --> 00:11:04,650
နင် ဝဲလ်စ်ကို
မုန်းခဲ့တယ်လေ

229
00:11:04,650 --> 00:11:06,870
ဝဲလ်စ်ကို မုန်းတဲ့သူတွေမှ
အများကြီးပဲ

230
00:11:07,040 --> 00:11:09,130
သူ့အဖေက ငါတို့ကို လှောင်ပိတ်ထားခဲ့တဲ့
အုပ်ချုပ်ရေးမှူးပဲ

231
00:11:09,130 --> 00:11:09,760
ဟုတ်တယ်
ဒါပေမဲ့...

232
00:11:09,760 --> 00:11:11,380
နင်က သူ့ကို
ဓားနဲ့ရင်ဆိုင်တဲ့ တစ်ဦးတည်းသောသူပဲ

233
00:11:11,380 --> 00:11:13,050
ဟုတ်တယ် ဒါပေမဲ့
သူ့ကိုတော့ သတ်မပစ်ခဲ့ဘူး

234
00:11:13,050 --> 00:11:14,690
ဂျပ်စပါကိုလည်း
သတ်ဖို့ ကြိုးစားခဲ့ဖူးတယ်

235
00:11:14,790 --> 00:11:15,690
ဘာ...

236
00:11:18,510 --> 00:11:19,560
အဓိပ္ပာယ်မရှိလိုက်တာ

237
00:11:19,560 --> 00:11:20,420
ငါ မင်းကို
ဖြေရှင်းစရာမလိုဘူး

238
00:11:20,420 --> 00:11:22,330
ဘယ်သူ့ကိုမှလည်း
ဖြေရှင်းစရာမလိုဘူး

239
00:11:22,340 --> 00:11:23,840
ထပ်ပြောပါဦး

240
00:11:27,740 --> 00:11:29,070
ဘယ်လာမီ

241
00:11:29,071 --> 00:11:30,470
ဒီမှာ ကျုပ်
ခင်ဗျားကို ပြောမယ်

242
00:11:30,470 --> 00:11:31,740
အဲဒါ
ကျုပ်လုပ်တာမဟုတ်ဘူး

243
00:11:31,850 --> 00:11:33,475
မြေပြင်ပေါ်မှာ
ဝဲလ်စ်ရဲ့ လက်ချောင်းတွေနဲ့အတူ

244
00:11:33,476 --> 00:11:34,240
မင်းရဲ့ဓားကိုတွေ့ခဲ့ကြတာ

245
00:11:36,120 --> 00:11:39,180
ဒီဟာ ငါတို့လိုချင်တဲ့
လူ့အဖွဲ့အစည်းမျိုးလား

246
00:11:39,880 --> 00:11:41,220
ဥပဒေ မရှိသင့်ဘူးလို့
နင် ပြောတယ်

247
00:11:41,220 --> 00:11:42,490
ငါတို့ အချင်းချင်း
အပြစ်ဒဏ် မခံရဘဲ

248
00:11:42,490 --> 00:11:44,360
သတ်နိုင်တယ်လို့
ဆိုလိုတာလား

249
00:11:44,360 --> 00:11:45,469
ငါ မင်းကို
ပြောပြီးပြီ

250
00:11:45,470 --> 00:11:46,730
ငါ ဘယ်သူ့ကိုမှ
မသတ်ခဲ့ဘူး

251
00:11:46,730 --> 00:11:47,930
ငါတို့ သူ့ကို
သေဒဏ်ပေးကြမယ်

252
00:11:47,930 --> 00:11:49,750
ဟုတ်တယ်

253
00:11:49,750 --> 00:11:50,820
ငါပြောနေတာ
အဲဒီဟာ မဟုတ်ဘူး

254
00:11:50,820 --> 00:11:51,475
ဘာလို့
မလုပ်ရမှာလဲ

255
00:11:51,476 --> 00:11:52,510
သူက
သေဒဏ်နဲ့ ထိုက်တန်တယ်

256
00:11:52,520 --> 00:11:53,600
ဒါဟာ
တရားမျှတမှူပဲ

257
00:11:53,600 --> 00:11:55,060
လက်စားချေတာဟာ
တရားမျှတတာ မဟုတ်ဘူး

258
00:11:55,060 --> 00:11:56,890
အဲဒါ တရားမျှတမှူပဲ..
သူ့ကို သေဒဏ်ပေး

259
00:11:56,890 --> 00:12:03,200
သေဒဏ်ပေး
သေဒဏ်ပေး

260
00:12:04,580 --> 00:12:06,810
မလုပ်နဲ့
သူ့ကို လွှတ်လိုက်

261
00:12:10,190 --> 00:12:11,310
သူ့ကို လွှတ်လိုက်ကြ

262
00:12:20,130 --> 00:12:21,330
သူ့ကို လွှတ်ပေးလိုက်

263
00:12:36,510 --> 00:12:38,010
နင်တို့
ဒီလို လုပ်လို့မရဘူး

264
00:12:40,310 --> 00:12:41,340
ငါ့ကို လွှတ်ပါ

265
00:12:49,150 --> 00:12:50,920
နင် ဒါကို
တားလို့ရတယ်

266
00:12:50,920 --> 00:12:52,360
နင်ပြောတာကိုပဲ
နားထောင်ကြလိမ့်မယ်

267
00:12:52,750 --> 00:12:54,620
ဘယ်လာမီ
ခင်ဗျား လုပ်သင့်တယ်

268
00:12:55,080 --> 00:12:55,808
ဘယ်လာမီ

269
00:12:56,009 --> 00:12:56,737
ဘယ်လာမီ

270
00:12:57,095 --> 00:12:57,823
ဘယ်လာမီ

271
00:13:03,200 --> 00:13:04,600
နင့်ကို တောထဲမှာ
အက်တမ်နဲ့ တွေ့ခဲ့ဖူးတာပဲ

272
00:13:04,600 --> 00:13:06,220
နင်က လူသတ်သမား မဟုတ်ဘူးဆိုတာ
ငါ သိတယ်

273
00:13:07,280 --> 00:13:10,010
ဘယ်လာမီ
ဒီလိုမျိုး မလုပ်ပါနဲ့... မလုပ်နဲ့

274
00:13:11,240 --> 00:13:13,280
မလုပ်နဲ့ ဘယ်လာမီ
မလုပ်နဲ့

275
00:13:17,770 --> 00:13:20,020
နင် ဒီလိုမလုပ်ရဘူး
ဘယ်လာမီ

276
00:13:20,020 --> 00:13:21,520
မလုပ်ပါနဲ့ ဘယ်လာမီ
မလုပ်ပါနဲ့

277
00:13:29,840 --> 00:13:31,300
မင်းကြောင့်ပဲ
မင်းသမီးရဲ့

278
00:13:31,300 --> 00:13:32,700
မင်းပါးစပ်ကို
ပိတ်ထားခဲ့သင့်တာ

279
00:13:32,700 --> 00:13:34,000
မင်းတို့
ဘာလုပ်နေကြတာလဲ

280
00:13:34,550 --> 00:13:36,130
ကြိုးကို ဖြတ်ချလိုက်
ရှားလက်

281
00:13:36,140 --> 00:13:38,100
ဒီက ထွက်သွား...
ကြိုးကို ဖြတ်ချလိုက်

282
00:13:38,100 --> 00:13:39,520
ငါ့လမ်းဖယ်ပေး

283
00:13:39,990 --> 00:13:41,380
ရပ်ကြပါတော့
ဟုတ်ပြီလား

284
00:13:41,380 --> 00:13:43,200
ဝဲလ်စ်ကို သတ်တာ
မာဖီ မဟုတ်ပါဘူး

285
00:13:45,020 --> 00:13:46,780
- ကျွန်မ သတ်လိုက်တာ
- ဘုရားရေ

286
00:14:08,320 --> 00:14:09,120
ထမင်းစားချိန်
မဟုတ်သေးဘူး

287
00:14:09,120 --> 00:14:10,010
ဗိုက်ဆာလို့ မဟုတ်ဘူး

288
00:14:10,270 --> 00:14:11,280
အလဲအလှယ်တစ်ခုလုပ်ဖို့
လာတာ

289
00:14:11,630 --> 00:14:13,350
နေရာမှားနေတယ်လို့
မပြောခင်

290
00:14:13,360 --> 00:14:15,080
နိုင်ဂျဲလ်ကို
သူ့ရဲ့ငှက်ကလေးလို့ ပြောလိုက်ပါ

291
00:14:15,080 --> 00:14:16,877
ကဲ.. ကဲ.. ကဲ..

292
00:14:19,820 --> 00:14:21,990
ဘယ်လောက်ကြာနေပြီလဲ
ငှက်ကလေး

293
00:14:21,990 --> 00:14:23,430
ဖိအားထိန်းစက်တစ်လုံး
လိုချင်တယ်

294
00:14:23,540 --> 00:14:24,390
ဘာအတွက်လဲ

295
00:14:25,120 --> 00:14:26,520
ဖိအားကို
ထိန်းညှိဖို့အတွက်ပဲပေါ့

296
00:14:26,750 --> 00:14:27,620
ကောင်းပါတယ်

297
00:14:28,160 --> 00:14:30,050
မင်းက
မင်းရဲ့အမေအတိုင်းပဲ

298
00:14:30,800 --> 00:14:31,670
ရှင် အဲဒီဟာအတွက်
ဘာလိုချင်လဲ

299
00:14:31,670 --> 00:14:33,850
ငါက စက်ပစ္စည်းတွေကို
မလုပ်တော့ဘူးလေ

300
00:14:34,020 --> 00:14:35,280
အဲဒါ
အန္တရာယ်များလွန်းလို့

301
00:14:35,480 --> 00:14:37,390
တခြားလူတွေလိုမျိုး

302
00:14:37,460 --> 00:14:39,280
ဆေးခြောက်တို့
အရက်ပုန်းတို့ ဆိုရင်ကော

303
00:14:39,290 --> 00:14:40,470
ရှင့်အကြောင်း
ကောင်းကောင်း မသိတဲ့သူတွေကိုပဲ

304
00:14:40,470 --> 00:14:41,710
ဟန်ဆောင်ပြီး
ပြောလိုက်ပါ

305
00:14:42,570 --> 00:14:44,320
ဘာယူချင်လဲသာ
ပြောစမ်းပါ

306
00:14:48,170 --> 00:14:49,415
ငါက လျှုပ်စစ်ဌာနရဲ့
အကြီးအကဲတစ်ယောက်ကို

307
00:14:49,416 --> 00:14:50,730
အခွင့်အရေးတစ်ခုပေးဖို့
အကြွေးတင်နေတယ်

308
00:14:51,470 --> 00:14:52,800
မင်းလို စူးရှလှပတဲ့
မိန်းကလေးတွေအတွက်

309
00:14:52,800 --> 00:14:56,180
သူ့မှာ
လဲလှယ်စရာပစ္စည်းရှိတယ်

310
00:14:58,250 --> 00:14:59,480
ရှင် ကျီစယ်နေတာ
မဟုတ်လား

311
00:14:59,480 --> 00:15:01,380
စီးပွားရေးနဲ့ပတ်သတ်ပြီး
ငါ ဘယ်တော့မှ မကျီစယ်ဘူး ရယ်ဗင်

312
00:15:02,030 --> 00:15:03,930
ကိန်းက ငါ့ရဲ့လှူပ်ရှားမှူတိုင်းကို
စောင့်ကြည့်နေတယ်

313
00:15:03,940 --> 00:15:05,470
ဒါကြောင့်မို့
ငါ ဒီဟာကို လုပ်ပေးလိုက်မယ်ဆိုရင်

314
00:15:06,080 --> 00:15:08,090
မင်းက အဲဒီဟာနဲ့ ထိုက်တန်အောင်
ငါ့ကို ပြန်လုပ်ပေးဖို့ လိုတယ်

315
00:15:08,140 --> 00:15:10,140
လျှပ်စစ်ဌာနက အကြီးအကဲနဲ့
အတူအိပ်ပြီးတော့လား

316
00:15:12,780 --> 00:15:13,810
ကျွန်မ မလုပ်နိုင်ဘူး

317
00:15:13,810 --> 00:15:14,920
အဲဒါဆိုရင်တော့ မင်းက

318
00:15:14,920 --> 00:15:16,170
ဖိအားကို ထိန်းညှိဖို့

319
00:15:16,170 --> 00:15:17,550
ထင်သလောက် မလိုအပ်ဘူးထင်တယ်

320
00:15:18,420 --> 00:15:20,220
သွားသေလိုက် နိုင်ဂျဲလ်

321
00:15:20,950 --> 00:15:22,400
မင်း သိလား
မင်း အမေကတော့...

322
00:15:22,710 --> 00:15:24,180
အဲဒီ အပေးအယူကို
လုပ်လိမ့်မယ်

323
00:15:25,480 --> 00:15:27,456
တကယ်တော့

324
00:15:27,457 --> 00:15:29,363
သူလုပ်ခဲ့တာပေါ့...

325
00:15:29,364 --> 00:15:30,240
ကြိမ်ဖန်များစွာပဲ

326
00:15:30,340 --> 00:15:32,320
ရှင် ကျွန်မအမေကို
အဲဒီလို ပြောရဲတာလား

327
00:15:32,320 --> 00:15:34,600
- ...ကောင်မလေး
- မပြောနဲ့ ရှင့်ကို သတ်ပစ်မယ် နိုင်ဂျဲလ်

328
00:15:34,600 --> 00:15:35,670
ငါ့ကို လွှတ်စမ်း

329
00:15:35,670 --> 00:15:36,920
တာ့တာ
ငှက်ကလေး

330
00:15:39,430 --> 00:15:41,060
ကောင်မလေးကို ခေါ်ထုတ်လာခဲ့
ဘယ်လာမီ

331
00:15:41,120 --> 00:15:42,020
ဘာကြောင့်လဲ ရှားလက်

332
00:15:42,020 --> 00:15:43,890
ကျွန်မရဲ့ နတ်ဆိုးတွေကို
သတ်ပစ်ဖို့ ကြိုးစားခဲ့တာပါ

333
00:15:43,890 --> 00:15:45,160
ရှင် ပြောခဲ့သလိုမျိုးလေ

334
00:15:45,420 --> 00:15:47,190
သူက
အဲဒါ ဘာပြောနေတာလဲ

335
00:15:47,890 --> 00:15:48,870
သူ ငါပြောတာကို
နားလည်မှူလွဲသွားတာ

336
00:15:48,870 --> 00:15:50,490
ရှားလက်
ငါဆိုလိုတာက ဒီလိုမဟုတ်ဘူး

337
00:15:50,490 --> 00:15:51,970
ကောင်မလေးကို
အခု ခေါ်ထုတ်ခဲ့ကြ

338
00:15:51,970 --> 00:15:53,350
ကျွန်မကို
နာကျင်အောင် မလုပ်ခိုင်းပါနဲ့နော်

339
00:15:53,850 --> 00:15:55,910
အကြံဉာဏ်ကောင်းလေးများ ရှိရင်
ပြောကြစမ်းပါ

340
00:15:58,920 --> 00:15:59,900
အခုကျမှ မင်းက
နှုတ်ဆိတ်နေပြီ

341
00:15:59,900 --> 00:16:01,210
အပြင်မှာ ရှိနေတာ
မင်းရဲ့လူတွေလေ

342
00:16:01,210 --> 00:16:02,430
ဒါ
ငါ့အမှား မဟုတ်ဘူး

343
00:16:02,520 --> 00:16:03,770
သူသာ
ငါ့စကားကို နားထောင်ခဲ့မယ်ဆိုရင်

344
00:16:03,770 --> 00:16:05,470
အဲဒီ အရူးတွေက
တံတိုင်းကို ဆောက်နေကြတုန်းပဲဖြစ်မှာ

345
00:16:05,470 --> 00:16:08,110
လူ့အဖွဲ့အစည်းတစ်ခု တည်ဆောက်ချင်တာဆို
မင်းသမီးရဲ့

346
00:16:08,740 --> 00:16:10,900
တည်ဆောက်ရအောင်လေ...
ကောင်မလေးကို အပြင်ထုတ်ခဲ့ပါ

347
00:16:10,900 --> 00:16:12,850
ဟင့်အင်း
မလုပ်လိုက်ပါနဲ့နော် ဘယ်လာမီ

348
00:16:14,000 --> 00:16:16,780
ရှားလက်
အဲဒါ အဆင်ပြေသွားမှာပါ

349
00:16:16,830 --> 00:16:18,960
သူတို့နဲ့ နေခဲ့

350
00:16:23,570 --> 00:16:25,410
ငါတို့အဖွဲ့ထဲကို
ဝင်လာတဲ့သူကို ကြည့်ပါဦး

351
00:16:25,410 --> 00:16:26,830
နောက်ကို
ပြန်ဆုတ်နေလိုက်

352
00:16:27,750 --> 00:16:29,383
မဆုတ်ရင်ကော...

353
00:16:29,384 --> 00:16:31,240
ခင်ဗျား ကျုပ်ကို ဘာလုပ်မလဲ...
ကြိုးစင်တင်မှာလား

354
00:16:31,290 --> 00:16:33,380
ငါက လူတွေရဲ့ ဆန္ဒအတိုင်း
ပေးလုပ်ခဲ့တာ

355
00:16:34,710 --> 00:16:35,671
ဟုတ်ပါတယ်

356
00:16:35,672 --> 00:16:37,170
ကောင်းတဲ့
အကြံဉာဏ်တစ်ခုပဲ

357
00:16:37,170 --> 00:16:38,450
အခုကော ဘာလို့
အဲဒီလို မလုပ်ရမှာလဲ

358
00:16:39,800 --> 00:16:41,560
ဒီမှာ တကယ့်လူသတ်သမားကို
မြင်ချင်တဲ့သူတွေ

359
00:16:41,560 --> 00:16:43,120
လက်မြှောက်ကြ

360
00:16:43,220 --> 00:16:44,370
အားလုံး
သဘောတူလား

361
00:16:51,200 --> 00:16:52,050
ငါ သိပြီ

362
00:16:53,620 --> 00:16:55,385
ဒါဆို ငါ့ကို
ဘာအတွက်မှမဟုတ်ဘဲ ကြိုးစင်တင်တာ

363
00:16:55,386 --> 00:16:56,730
ဘာမှ မဖြစ်ဘူး

364
00:16:56,750 --> 00:16:59,010
ဒါပေမဲ့
ဒီ မကောင်းဆိုးဝါးမလေးကိုကြတော့

365
00:16:59,010 --> 00:17:00,370
အားလုံးက
ခွင့်လွတ်ပေးကြတယ်ပေါ့

366
00:17:03,590 --> 00:17:04,580
မင်းတို့ အားလုံး
သူရဲဘောကြောင်တဲ့သူတွေ

367
00:17:04,580 --> 00:17:06,930
ဟိတ်...မာဖီ
မာဖီ

368
00:17:08,200 --> 00:17:09,250
ပြီးသွားပြီ

369
00:17:14,540 --> 00:17:15,760
ခင်ဗျားရဲ့
ဆန္ဒအတိုင်းပါပဲ ဘော့စ်

370
00:17:20,830 --> 00:17:21,960
ဒီကောင်

371
00:17:23,560 --> 00:17:24,710
လာကြ
ကောင်မလေးကို ဖမ်းကြမယ်

372
00:17:28,340 --> 00:17:29,530
ရှားလက်

373
00:17:30,330 --> 00:17:32,280
ရှားလက်.. မင်း
ငါပြောတာ ကြားရမယ်ဆိုတာ ငါသိတယ်

374
00:17:32,800 --> 00:17:34,740
ငါ မင်းကို ရှာတွေ့တဲ့အခါ
မင်း ပြစ်ဒဏ်ခံရမယ်

375
00:18:13,570 --> 00:18:14,390
လာ

376
00:18:15,840 --> 00:18:16,860
ငါ ပြန်လာခဲ့မယ်

377
00:18:18,950 --> 00:18:20,300
ဒီလူတွေက ဘာဖြစ်တာလဲ

378
00:18:20,550 --> 00:18:22,100
အောက်ဆီဂျင်ချို့ငဲ့လို့လေ

379
00:18:22,320 --> 00:18:23,330
အဲဒါ
အစပဲ ရှိသေးတယ်

380
00:18:23,331 --> 00:18:24,340
ဘာလို့
ရောက်လာတာလဲ

381
00:18:24,810 --> 00:18:26,550
ကျွန်မ အဆင်မပြေခဲ့ဘူး
အဲဒီပစ္စည်းကို မရခဲ့ဘူး

382
00:18:26,630 --> 00:18:27,570
နိုင်ဂျဲလ် က..

383
00:18:27,570 --> 00:18:28,550
နိုင်ဂျဲလ်ဆီကို
သွားခဲ့တာလား

384
00:18:29,230 --> 00:18:30,050
ဟုတ်တယ်

385
00:18:30,170 --> 00:18:31,980
ကိန်းက သူ့ကိုလိုချင်နေတာ
နှစ်တော်တော်ကြာပြီ

386
00:18:33,340 --> 00:18:34,790
တစ်ယောက်ယောက်ကများ
မင်းကို မြင်သွားသေးလား

387
00:18:35,290 --> 00:18:36,140
ကျွန်မ မသိဘူး

388
00:18:36,660 --> 00:18:38,490
မဟုတ်ဘူး အက်ဘီ
ကျွန်မ ရှင့်ကို ပြောနေတာက

389
00:18:38,490 --> 00:18:39,760
ဒီနေ့တော့
ယာဉ်လွှတ်လို့ မရတော့ဘူး

390
00:18:40,160 --> 00:18:41,640
နိုင်ဂျဲလ်မှာ အဲဒီပစ္စည်းရှိတယ်ဆိုတာ
သေချာလား

391
00:18:41,950 --> 00:18:44,380
- သူ ရှာပေးနိုင်တယ်
- ဟုတ်ပြီ... အဲဒါကို ငါယူပေးမယ်

392
00:18:45,330 --> 00:18:46,340
ရှင် ဘယ်လို လုပ်မလို့လဲ

393
00:18:49,050 --> 00:18:50,360
မသိလေ ပိုကောင်းလေပဲ

394
00:19:01,380 --> 00:19:02,690
ဟယ်လို
ဒေါက်တာ ဂရစ်ဖင်

395
00:19:03,220 --> 00:19:04,150
နိုင်ဂျဲလ်

396
00:19:07,330 --> 00:19:08,418
မော်ဖင်းပဲ...

397
00:19:08,419 --> 00:19:10,510
အဲဒီအတွက်
ဘာလိုချင်တာလဲ

398
00:19:10,700 --> 00:19:11,930
ဖိအားထိန်းစက်

399
00:19:12,990 --> 00:19:14,780
ငါ ရယ်ဗင့်ကို
လျော့တွက်မိလိုက်တာပဲ

400
00:19:15,540 --> 00:19:16,480
ဒီကောင်မလေးက
ဘယ်လိုဖြစ်ပြီး

401
00:19:16,480 --> 00:19:18,550
ဒီလောက် အဆက်အသွယ်ကောင်းတွေ
ရှိနေတာလဲ

402
00:19:18,550 --> 00:19:20,270
ရှင့်ကို ဆုံးဖြတ်ဖို့
သုံးစက္ကန့် အချိန်ပေးမယ်

403
00:19:20,420 --> 00:19:21,580
လဲမှာလား
မလဲဘူးလား

404
00:19:23,170 --> 00:19:24,510
ကျေးဇူးပြု၍ နားဆင်ပါရှင်

405
00:19:24,510 --> 00:19:26,770
စားရိပ်သာအခန်းဟာ
မနက်ဖြန်မနက် ၁၁ နာရီမှ

406
00:19:26,771 --> 00:19:28,860
နေ့လည် ၁၂ နာရီထိ
ပိတ်ထားမှာ ဖြစ်ပါတယ်

407
00:19:31,750 --> 00:19:32,920
မှောင်တော့မယ် ဖင်းန်

408
00:19:32,920 --> 00:19:33,810
ငါတို့
ဘယ်သွားနေတာလဲ

409
00:19:35,740 --> 00:19:37,230
အစီအစဉ်ရှိရင်
ငါ့ကို ပြောစမ်းပါ

410
00:19:37,230 --> 00:19:38,580
ငါတို့က
တောအုပ်ကြီးကို ဖြတ်ပြီး

411
00:19:38,580 --> 00:19:39,890
အကြောင်းမဲ့
လျှောက်သွားနေတာမဟုတ်ဘူး

412
00:19:40,030 --> 00:19:41,020
ငါ့မှာ
အစီအစဉ် ရှိပါတယ်

413
00:19:42,850 --> 00:19:44,280
မင်းကိုယ်မင်း
ဘာလုပ်နေတယ်လို့ ထင်လဲ

414
00:19:46,190 --> 00:19:47,209
ငါတို့ မင်းကို
ကယ်လိုက်တာဟာ

415
00:19:47,210 --> 00:19:48,450
မင်းကို ခွင့်လွတ်နိုင်လို့
မဟုတ်ဘူးနော်

416
00:19:48,630 --> 00:19:49,450
သဘောပေါက်လား

417
00:19:51,560 --> 00:19:52,350
ကလက်ခ်

418
00:19:53,800 --> 00:19:54,570
ဘာလဲ

419
00:19:55,870 --> 00:19:56,880
သူက
ကလေးပဲ ရှိသေးတာလေ

420
00:19:57,410 --> 00:19:59,084
သူက
လူသတ်သမား ဖြစ်နေပြီလေ

421
00:19:59,085 --> 00:20:01,260
မင်းက လူတစ်ယောက်ကိုတောင်
သတ်ခဲ့ပြီ ရှားလက်

422
00:20:01,350 --> 00:20:02,680
သူ့ရဲ့ဘဝကို
အဆုံးသတ်ပစ်ခဲ့တာ

423
00:20:02,950 --> 00:20:03,810
မင်း
အဲဒီဟာတွေကို

424
00:20:03,810 --> 00:20:05,750
တစ်စက္ကန့်လောက်တောင်
တွေးကြည့်ခဲ့ဖူးလား

425
00:20:06,340 --> 00:20:07,531
ငါ့ကို ကြည့်စမ်း

426
00:20:07,532 --> 00:20:09,020
မင်း
လူတစ်ယောက်ကို

427
00:20:09,020 --> 00:20:10,760
စိတ်သက်သာဖို့လေးအတွက်နဲ့
သတ်ပစ်လို့ မရဘူး

428
00:20:17,370 --> 00:20:18,780
ရှားလက်

429
00:20:19,370 --> 00:20:21,780
ကလက်ခ်နဲ့ ဖင်းန်က
နင့်ကို မကယ်နိုင်ပါဘူး

430
00:20:22,550 --> 00:20:23,480
ငါတို့
ပြေးသင့်ပြီ

431
00:20:23,810 --> 00:20:25,340
ဟုတ်တယ် အဲဒါက တစ်နည်းပေါ့

432
00:20:26,250 --> 00:20:27,850
ငါကတော့ ငါ့အစီအစဉ်ကို
ပိုပြီး သဘောကျတယ်

433
00:20:32,460 --> 00:20:33,350
လာ ဝင်ကြ

434
00:20:34,730 --> 00:20:35,500
ဝင်ကြ

435
00:21:04,030 --> 00:21:06,630
ဖင်းန်
ဒါ ဘယ်နေရာလဲ

436
00:21:07,730 --> 00:21:11,570
ခုလောလောဆယ်တော့
ဒါ...ငါတို့အိမ်ပဲ

437
00:21:24,090 --> 00:21:25,810
နင် ဒီနေရာကို
တိတ်တိတ်လေး ဝှက်ထားတာ အံ့ဩတယ်

438
00:21:25,810 --> 00:21:26,830
လာစမ်းပါ
ကလက်ခ်ရာ

439
00:21:27,100 --> 00:21:28,430
တခြားလူတွေကို ပြောပြပြီးတော့
ဘာလုပ်ရမှာလဲ

440
00:21:28,430 --> 00:21:29,680
ဒီက ပစ္စည်းတစ်ချို့က
ပြန်ပြီး အသုံးဝင်နိုင်တယ်လေ

441
00:21:29,680 --> 00:21:31,240
ဘယ်လိုဟာမျိုးလဲ
လက်နက်တွေမှ မရှိတာ

442
00:21:31,540 --> 00:21:32,430
အစားအစာတွေကလည်း

443
00:21:32,431 --> 00:21:33,320
လွန်ခဲ့တဲ့ နှစ်၉၀လောက်ကတည်းက
ရက်လွန်နေပြီ

444
00:21:33,320 --> 00:21:34,680
ဟုတ်ပါတယ်
ဒါပေမယ့် အုပ်စုနဲ့ ဝေမျှပြီးတော့

445
00:21:34,770 --> 00:21:35,660
ပြန်ပြီး အသုံးဝင်အောင်
လုပ်လို့ရနိုင်တယ်

446
00:21:35,660 --> 00:21:37,570
မင်းလုပ်ချင်ရင် လုပ်ပေါ့

447
00:21:44,810 --> 00:21:45,870
ဘာတွေ့လို့လဲ

448
00:21:48,536 --> 00:21:49,120


449
00:21:52,060 --> 00:21:53,750
ကြည့်ရတာ သူတို့ဒီကို
မရောက်ခဲ့တဲ့ ပုံပဲ

450
00:21:55,050 --> 00:21:56,508
မဟုတ်ဘူး

451
00:21:56,509 --> 00:21:58,270
သူတို့က ဗုံးတွေကြောင့်
ရုတ်တရက် သေသွားတာ

452
00:22:00,290 --> 00:22:02,501
ဒီလို
ပြင်ဆင်ထားတာတွေ အားလုံး

453
00:22:02,502 --> 00:22:04,650
အချည်းအနှီးပေါ့

454
00:22:07,110 --> 00:22:08,618
ငါမသိဘူး

455
00:22:08,819 --> 00:22:11,030
သူတို့
ကံကောင်းခဲ့တာ ဖြစ်ချင်ဖြစ်မယ်

456
00:22:12,510 --> 00:22:15,060
သူတို့ ဒီအောက်မှာ
အကြာကြီး နေနိုင်မှာမဟုတ်ဘူး

457
00:22:16,040 --> 00:22:17,550
အစာရေစာတွေ
ပြတ်တောက်လာတဲ့အခါ

458
00:22:17,550 --> 00:22:19,710
ဒါမှမဟုတ်
စိတ်ဓာတ်ကျလာတဲ့အခါ

459
00:22:20,100 --> 00:22:21,450
တံခါးတွေကို
ဖွင့်ပစ်လိုက်မှာပဲ

460
00:22:22,200 --> 00:22:23,650
ရက်ပိုင်းအတွင်း သူတို့
သေသွားလိမ့်မယ်

461
00:22:25,020 --> 00:22:26,400
အဲဒီတုန်းက ပိုတောင် မြန်ဦးမယ်

462
00:22:31,410 --> 00:22:32,470
ဒါနဲ့

463
00:22:36,010 --> 00:22:37,510
သူ့ကို ငါတို့
ဘယ်လိုလုပ်ကြမလဲ

464
00:22:40,290 --> 00:22:41,580
ငါသာ မာဖီနဲ့
ထိပ်တိုက် ရင်မဆိုင်ခဲ့ဘူးဆိုရင်

465
00:22:41,580 --> 00:22:43,080
ဒါမျိုးတွေ တစ်ခုမှ
ဖြစ်လာမှာမဟုတ်ဘူး

466
00:22:43,640 --> 00:22:45,080
ဒီလို ဖြစ်သွားလိမ့်မယ်လို့
မင်း ဘယ်လိုလုပ်သိနိုင်မှာလဲ

467
00:22:45,080 --> 00:22:46,220
ဘယ်လာမီက
သိခဲ့တယ်

468
00:22:48,890 --> 00:22:50,600
ကမ္ဘာသားတွေကိုပဲ ကြောက်ရမှာလို့
ငါတို့ထင်ခဲ့တာ

469
00:22:51,040 --> 00:22:52,610
အခု ငါတို့က
အချင်းချင်း သတ်နေကြပြီ

470
00:22:56,380 --> 00:22:58,030
အကျိုးဆက်တွေ ဖြစ်လာမှာပဲ

471
00:22:59,020 --> 00:23:00,650
ငါတို့ လူတွေကို
ကြိုးပေးခွင့် ပြုလို့မရဘူး

472
00:23:02,190 --> 00:23:03,020
မရဘူး

473
00:23:04,650 --> 00:23:06,250
သူ့ကို ကူညီခဲ့လို့
မာဖီက ငါတို့ကို မသတ်ခင်မှာ

474
00:23:06,250 --> 00:23:07,860
ဒါကို ဖြေရှင်းနိုင်လိမ့်မယ်လို့
မျှော်လင့်ရတာပဲ

475
00:23:09,000 --> 00:23:11,370
သူက ခွင့်လွတ်ပြီး မေ့မေ့လျော့လျော့
နေတတ်တဲ့လူမျိုး မဟုတ်ဘူး

476
00:23:19,240 --> 00:23:21,180
- ရှင် ဘယ်လိုလုပ်ပြီး...
- အဲဒီအတွက် မစိုးရိမ်နဲ့

477
00:23:21,630 --> 00:23:23,120
အဲဒီဟာကို
ဘယ်လို မြန်မြန်တပ်ဆင်နိုင်မလဲ

478
00:23:23,350 --> 00:23:24,740
ကျွန်မ မသိဘူး
နာရီ ပိုင်းပေါ့

479
00:23:25,060 --> 00:23:26,620
ငါတို့မှာ
အဲဒီလောက် အချိန်များများမရှိဘူး

480
00:23:27,780 --> 00:23:28,700
ကျွန်မ လုပ်ငန်းစပြီ

481
00:23:31,780 --> 00:23:34,900
ဘိုးဘေးတွေက ငါတို့ကို ကယ်တင်ဖို့
ဒီအာ့ခ်ကြီးကို တည်ဆောက်ခဲ့တာ

482
00:23:34,900 --> 00:23:38,790
ဒါပေမယ့် အဲဒါဟာ
ငါတို့အပေါ် စမ်းသပ်မှု တစ်ခုလည်း ဖြစ်တယ်

483
00:23:41,780 --> 00:23:44,990
ဒါပေမဲ့ ငါတို့မှာ
မျှော်လင့်ချက်ရှိတဲ့အတွက် တောင့်ခံနိုင်ကြတယ်

484
00:23:45,360 --> 00:23:49,480
အဲဒါ ဘာလဲဆိုတော့
နောင်လာမယ့် မျိုးဆက်သစ်တွေဟာ

485
00:23:49,650 --> 00:23:52,640
တစ်နေ့နေ့မှာ ကမ္ဘာမြေကြီးပေါ်
ပြန်သွားနိုင်မယ်ဆိုတဲ့ မျှော်လင့်ချက်ပဲ

486
00:23:54,740 --> 00:23:56,120
ငါတို့ဆီ လာမလို့လား

487
00:23:56,120 --> 00:23:58,000
သူက
ကျွန်မကို တွေ့ဖို့လာတာ ဗီရာ

488
00:23:58,000 --> 00:23:59,760
ရှင့်ဘာသာရှင်
 တရားပဲဆက်ဟောပါ

489
00:24:07,220 --> 00:24:10,090
ရှင့်အမေက ဒီနေ့
သိပ်စိတ်ကူးကောင်းတာပဲ မားကပ်စ်

490
00:24:10,770 --> 00:24:12,840
ရှင် ဆတ်ဆတ်ထိမခံတဲ့ အရွယ်တုန်းက
အချိန်တွေကို သတိရသေးတယ်

491
00:24:12,840 --> 00:24:14,680
ချစ်စရာကောင်းတဲ့
ကောင်လေးပဲ

492
00:24:14,860 --> 00:24:16,090
အလှူငွေ အရင်ခံလိုက်ရအောင်

493
00:24:19,480 --> 00:24:20,939
ခင်ဗျား သူ့ကို ဘာဖြစ်လို့
ဒီအောက်ကို ခေါ်ထားတာလဲ နိုင်ဂျဲလ်

494
00:24:20,940 --> 00:24:21,830
ဘာလိုချင်တာလဲ

495
00:24:21,840 --> 00:24:23,080
ရှင်လိုချင်မှာပါ

496
00:24:23,560 --> 00:24:24,850
ရှင့်ကို ပေးစရာတစ်ခုရှိတယ်

497
00:24:24,990 --> 00:24:27,230
လက်မှတ်ထိုးထားတဲ့ ဖြောင့်ချက်မရမချင်း
ဘာမှ စိတ်မဝင်စားဘူး

498
00:24:27,230 --> 00:24:28,173
အဲဒီကိစ္စက
ရှင့် သူငယ်ချင်း

499
00:24:28,174 --> 00:24:29,790
အက်ဘီဂရစ်ဖင် ပါတယ်ဆိုရင်တောင်
စိတ်မဝင်စားဘူးလား

500
00:24:33,250 --> 00:24:34,220
အက်ဘီ့အကြောင်းက ဘာမို့လို့လဲ

501
00:24:34,220 --> 00:24:35,960
သူနဲ့ ရယ်ဗင်ရေးလို့ခေါ်တဲ့
ကောင်မလေးတစ်ယောက်က

502
00:24:35,960 --> 00:24:38,460
ဖိအားထိန်းစက်တစ်ခုကို
လာတောင်းကြတယ်လေ

503
00:24:39,050 --> 00:24:40,710
အောက်ခြေ စားဖိုဆောင်ဝန်ထမ်း
တစ်ယောက်အနေနဲ့

504
00:24:40,710 --> 00:24:41,830
ငါ့မှာ ရွေးခြယ်စရာမရှိခဲ့ဘူး

505
00:24:41,830 --> 00:24:43,620
ရှင့်ရဲ့မိတ်ဆွေ
 ကောင်စီဝင်တစ်ယောက်က

506
00:24:43,860 --> 00:24:45,880
ဥပဒေချိုးဖောက်ဖို့
အကူအညီတောင်းတဲ့အခါမျိုးပေါ့

507
00:24:49,010 --> 00:24:50,390
ခင်ဗျား
ဘယ်အချိန်ကတည်းက

508
00:24:51,250 --> 00:24:52,320
ဝယ်သူတွေကို
သစ္စာဖောက်တတ်သွားတာလဲ

509
00:24:52,520 --> 00:24:54,910
ကျွန်မမှာ
ဝယ်သူဆိုတာမရှိဘူး မားကပ်စ်

510
00:24:55,140 --> 00:24:56,900
ကျွန်မက အာ့ခ်ရဲ့
နိုင်ငံသားတစ်ယောက်ပဲ

511
00:24:57,090 --> 00:24:58,330
ဥပဒေရဲ့အထက်မှာ ဘယ်သူမှ
မရှိသင့်ဘူးလို့

512
00:24:58,340 --> 00:24:59,700
ကျွန်မ ယုံကြည်တယ်

513
00:25:00,700 --> 00:25:01,620
ရှင်ကောယုံလား

514
00:25:03,270 --> 00:25:05,310
ခင်ဗျားက ဒီယာဉ်ပေါ်မှာ
ဂြိုဟ်ဆိုးပဲ နိုင်ဂျဲလ်

515
00:25:07,770 --> 00:25:09,390
ခင်ဗျားပြောတာ
မှန်ခဲ့တယ် ဆိုရင်တောင်

516
00:25:10,050 --> 00:25:11,910
ကောင်စီဝင်တစ်ယောက်ကို
ဆန့်ကျင်လိုက်တဲ့ စကားပဲ

517
00:25:12,470 --> 00:25:14,120
လူတွေက ဘယ်သူ့ကို
ယုံမယ်လို့ထင်လဲ

518
00:25:16,650 --> 00:25:18,431
ရှင်သိလား

519
00:25:18,432 --> 00:25:20,310
ကျွန်မကို ကျေးဇူးတင်သင့်တယ်

520
00:25:21,770 --> 00:25:23,220
အက်ဘီ မရှိတော့ရင်

521
00:25:23,480 --> 00:25:26,700
ရှင့် အစီအစဉ်တွေကို
ဆက်လုပ်လို့ ရပြီလေ

522
00:25:29,550 --> 00:25:31,000
ခင်ဗျားဘာပြောနေလဲဆိုတာ
ကျုပ်မသိဘူး

523
00:25:31,800 --> 00:25:34,080
ရှင်လည်း ရှင့်အမေလို
အယုံလွယ်တာပဲကိုး

524
00:25:34,080 --> 00:25:36,740
ကမ္ဘာကြီးက ငါတို့အတွက်
တစ်နေ့ကျရင် ပေးလိမ့်မယ်

525
00:25:37,210 --> 00:25:39,030
ဒါကြောင့်မို့
ငါတို့ကလည်း ကမ္ဘာကြီးကို ပြန်ပေးတယ်

526
00:25:39,040 --> 00:25:41,080
ဒါဟာ ရေဖြုန်းတီးမှုပဲ

527
00:25:42,370 --> 00:25:43,400
သူတို့အတွက်တော့ မဟုတ်ဘူး

528
00:26:02,890 --> 00:26:05,640
ဖင်းန် ဖင်းန်
ထဦး

529
00:26:10,050 --> 00:26:10,900
သူမရှိတော့ဘူး

530
00:26:34,310 --> 00:26:35,300
ရှားလက်

531
00:26:36,140 --> 00:26:37,720
မင်း အမြဲတမ်း
မပုန်းနိုင်ပါဘူး

532
00:26:38,570 --> 00:26:40,310
မပူနဲ့ ငါတို့ မင်းကို
နာကျင်အောင်မလုပ်ဘူး

533
00:26:45,050 --> 00:26:46,030
ကျွန်မ သွားပါရစေ

534
00:26:46,030 --> 00:26:48,010
ငါ ကြိုးစားနေတာပါ

535
00:26:48,110 --> 00:26:49,510
ငါ မင်းကို ကူညီမလို့

536
00:26:49,930 --> 00:26:52,700
ကျွန်မက ရှင့်ရဲ့ညီမ မဟုတ်ဘူး
ကျွန်မကို မကူညီနဲ့

537
00:26:53,560 --> 00:26:54,630
ကျွန်မ ဒီမှာ...

538
00:26:54,880 --> 00:26:56,630
ငါတို့နှစ်ယောက်စလုံး
အသတ်ခံရအောင် လုပ်နေတာလား

539
00:26:56,630 --> 00:26:58,990
သွားလိုက်ပါ ဟုတ်ပြီလား
ကျွန်မက သူတို့လိုချင်တဲ့သူတစ်ယောက်ပဲ

540
00:27:00,000 --> 00:27:02,400
ဟုတ်ပြီ ရှားလက်
ငါ့စကားကို နားထောင်စမ်း

541
00:27:03,330 --> 00:27:05,240
ငါကတော့ မင်းကို
ထားသွားမှာ မဟုတ်ဘူး

542
00:27:07,500 --> 00:27:08,880
တော်ပါတော့
ဘယ်လာမီ

543
00:27:14,280 --> 00:27:16,420
ကျွန်မ ဒီမှာ...
မာဖီ

544
00:27:17,440 --> 00:27:19,970
ထွက်လာခဲ့ ရှားလက်
ထွက်လာခဲ့

545
00:27:31,560 --> 00:27:32,620
တစ်ယောက်ယောက် လာသွားတဲ့ပုံပဲ

546
00:27:34,430 --> 00:27:36,410
- ဟင့်အင်း မာဖီ
- မာဖီ့ဆီကို ရောက်နေပြီ

547
00:27:45,770 --> 00:27:47,770
အက်ဘီ
ရှင်အလုပ်လုပ်တဲ့အခန်းထဲကို

548
00:27:47,770 --> 00:27:49,770
ကျွန်မ ဝင်ပြီး မျက်စိနောက်အောင်
လုပ်ရင် ကြိုက်မလား

549
00:27:52,610 --> 00:27:54,890
အက်ဘီ
ဆေးခန်းက မော်ဖင်းတွေကို ယူထားလား

550
00:27:57,300 --> 00:27:58,730
သူတို့
လက်ကျန်စာရင်း ကောက်လိုက်လို့လား

551
00:27:58,730 --> 00:28:00,296
မဟုတ်ဘူး
ခုန ကိန်း ဒီကိုလာသွားတယ်

552
00:28:00,297 --> 00:28:01,460
အခု
စက်ပြင်ဌာနကို လာနေပြီ

553
00:28:01,460 --> 00:28:03,350
ခင်ဗျားတို့ နှစ်ယောက်စလုံးကို
ဖမ်းဖို့အတွက်

554
00:28:03,440 --> 00:28:04,770
ရှင် နိုင်ဂျဲလ်ကို
မော်ဖင်းပေးလိုက်တာလား

555
00:28:05,310 --> 00:28:06,430
သူက ငါ့ကို
ထောင်ချောက်ဆင်လိုက်တာပဲ

556
00:28:08,290 --> 00:28:09,300
ဘယ်လောက်ကြာဦးမလဲ

557
00:28:09,430 --> 00:28:10,360
မိနစ် ၂၀

558
00:28:10,730 --> 00:28:12,630
သူတို့က ဒီကို ငါးမိနစ်အတွင်း
ရောက်လာကြလိမ့်မယ်

559
00:28:18,020 --> 00:28:19,080
ဘာပဲ ဖြစ်လာလာ

560
00:28:19,080 --> 00:28:20,330
မင်း ဒီယာဉ်ကို လွှတ်ရမယ်

561
00:28:20,670 --> 00:28:21,750
နားလည်လား

562
00:28:22,790 --> 00:28:24,020
ရှင်မပါဘဲနဲ့
ကျွန်မ မသွားဘူး

563
00:28:25,060 --> 00:28:26,269
ငါတို့ နှစ်ယောက်ထဲက
တစ်ယောက်ပဲ

564
00:28:26,270 --> 00:28:27,720
မြေပြင်ပေါ်ကို
လိုက်ဖို့လိုတာပါ ရယ်ဗင်

565
00:28:28,520 --> 00:28:30,260
အဲဒီကလေးတွေကို
မင်းရှာတွေ့တာနဲ့

566
00:28:30,260 --> 00:28:31,450
အပေါ်ကို ပြန်ပြီး
ဆက်သွယ်လိုက်ပါ

567
00:28:32,380 --> 00:28:34,680
မင်းမလုပ်ရင်
အပြစ်မဲ့တဲ့ လူ ၃၀၀ က အသေခံရလိမ့်မယ်

568
00:28:39,040 --> 00:28:40,074
အက်ဘီ

569
00:28:40,075 --> 00:28:41,750
သူတို့ ရှင့်ကို
မျှောပစ်ကြလိမ့်မယ်

570
00:28:47,500 --> 00:28:48,900
ပြီးရင် သူတို့ ငါ့ကို
မျှောပစ်ကြလိမ့်မယ်

571
00:29:10,060 --> 00:29:11,680
ကလက်ခ်ကို
ငါက ချစ်တယ်လို့ပြောပေးပါ

572
00:29:15,920 --> 00:29:16,970
ရှားလက်

573
00:29:16,990 --> 00:29:17,990
ကျွန်မကို အောက်ချပေး

574
00:29:19,500 --> 00:29:20,430
ရှားလက်

575
00:29:23,620 --> 00:29:24,340
သေစမ်း

576
00:29:29,160 --> 00:29:29,840
ဘယ်လာမီ

577
00:29:31,030 --> 00:29:32,740
ခင်ဗျား ကျုပ်တို့အားလုံးကို မတိုက်နိုင်ပါဘူး
ကောင်မလေးကို ပေးပါ

578
00:29:33,920 --> 00:29:35,061
မတိုက်နိုင်ဘူး
ဟုတ်လိမ့်မယ်

579
00:29:35,062 --> 00:29:35,990
ဒါပေမယ့်
သေချာတာက

580
00:29:36,000 --> 00:29:37,270
မင်းရဲ့ လူတွေကိုလည်း
ငါနဲ့အတူခေါ်သွားမယ်

581
00:29:37,270 --> 00:29:38,880
ဘယ်လာမီ
ရပ်လိုက်ကြ

582
00:29:40,430 --> 00:29:41,670
အခြေအနေက
ဒီလောက်ထိ ဖြစ်နေပြီ

583
00:29:43,530 --> 00:29:44,610
စိတ်ကို
လျော့ထားပါ

584
00:29:44,900 --> 00:29:45,970
အဲဒီအကြောင်း
ပြောကြမယ်လေ

585
00:29:51,760 --> 00:29:54,240
ငါ မင်းပြောတာကို
နားမထောင်ချင်ဘူး

586
00:29:54,250 --> 00:29:55,014
- သူ့ကို လွှတ်လိုက်
- နောက်ဆုတ်နေ...

587
00:29:55,015 --> 00:29:57,050
သူ့လည်ပင်းကို
ဖြတ်ပစ်လိုက်မယ်

588
00:29:57,060 --> 00:29:58,169
မလုပ်ပါနဲ့
ကျေးဇူးပြုပြီး

589
00:29:58,170 --> 00:29:59,500
သူ့ကို
နာကျင်အောင် မလုပ်ပါနဲ့

590
00:30:00,250 --> 00:30:01,350
သူ့ကို နာကျင်အောင်
မလုပ်ရဘူးလား

591
00:30:02,670 --> 00:30:04,020
ကောင်းပြီ
ငါ မင်းနဲ့ အပေးအယူလုပ်မယ်

592
00:30:04,370 --> 00:30:05,240
မင်း အခု
ငါနဲ့ လိုက်ခဲ့ရမယ်

593
00:30:05,240 --> 00:30:06,360
အဲဒါဆိုရင်
ငါ သူ့ကို လွှတ်လိုက်မယ်

594
00:30:08,210 --> 00:30:09,440
မလုပ်နဲ့
ရှားလက်

595
00:30:12,260 --> 00:30:13,320
မလုပ်နဲ့
ရှားလက်

596
00:30:13,440 --> 00:30:15,820
ဟင့်အင်း
ကျွန်မ လုပ်မှဖြစ်မှာ

597
00:30:19,030 --> 00:30:20,770
မာဖီ
ဒီလိုဖြစ်မှာမဟုတ်ဘူး

598
00:30:21,600 --> 00:30:23,910
ကျွန်မ ဘယ်သူ့ကိုမှ
ထပ်ပြီး မထိခိုက်စေချင်တော့ဘူး

599
00:30:24,890 --> 00:30:26,198
ကျွန်မကြောင့်ရော

600
00:30:26,199 --> 00:30:29,140
ကျွန်မလုပ်ထားတာကြောင့်ပါ
မဖြစ်စေရဘူး

601
00:30:32,360 --> 00:30:33,240
ရှားလက်

602
00:30:33,650 --> 00:30:34,460
မလုပ်နဲ့

603
00:30:35,280 --> 00:30:38,590
ဟင့်အင်း မဟုတ်ဘူး
ဟင့်အင်း မဟုတ်ဘူး

604
00:30:55,370 --> 00:30:56,190
ဘယ်လာမီ

605
00:31:00,790 --> 00:31:01,560
ဘယ်လာမီ

606
00:31:04,990 --> 00:31:07,640
ဘယ်လာမီ ရပ်လိုက်
သူ သေသွားလိမ့်မယ်

607
00:31:10,170 --> 00:31:13,870
ငါ့ကိုလွှတ်
သူက သေသင့်တယ်

608
00:31:13,870 --> 00:31:14,302
မဟုတ်ဘူး

609
00:31:14,303 --> 00:31:15,658
ဘယ်သူ သေမယ်
ဘယ်သူ အသက်ရှင်မယ်ဆိုတာ

610
00:31:15,659 --> 00:31:16,490
ငါတို့
မဆုံးဖြတ်ဘူး

611
00:31:16,540 --> 00:31:17,800
ဒီအောက်မှာ
အဲဒီလို လုံးဝမလုပ်ဘူး

612
00:31:21,210 --> 00:31:23,000
ဒါဆို ပြောကြည့်
မင်းပြောတော့ လူတွေမှာ

613
00:31:23,000 --> 00:31:24,170
ဆုံးဖြတ်ဖို့
အခွင့်အရေး ရှိတယ်ဆို...

614
00:31:24,170 --> 00:31:26,490
မဟုတ်ဘူး
ငါအရင်က မှားခဲ့တာပါ ဟုတ်ပြီလား

615
00:31:26,490 --> 00:31:27,470
နင် မှန်ခဲ့တယ်

616
00:31:28,180 --> 00:31:29,143
တစ်ခါတလေမှာလူတွေကို

617
00:31:29,144 --> 00:31:30,720
အမှန်တရားကို ပေးသိတာ
အန္တရာယ်များတယ်

618
00:31:31,190 --> 00:31:33,220
ဒါပေမဲ့
ငါတို့ဒီမှာ အသက်ရှင်သန်နိုင်ခဲ့ရင်

619
00:31:33,360 --> 00:31:34,900
ငါတို့
လုပ်ချင်ရာလုပ်ပြီး

620
00:31:34,900 --> 00:31:36,480
နေလို့ မရဘူး

621
00:31:37,060 --> 00:31:38,120
ငါတို့ စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းတွေ
လိုတယ်

622
00:31:38,460 --> 00:31:40,693
အဲဒီ စည်းကမ်းတွေကို
ဘယ်သူလုပ်မှာလဲ

623
00:31:40,694 --> 00:31:41,450
မင်းလား

624
00:31:42,280 --> 00:31:44,710
အခုကစပြီး
ငါတို့လုပ်ကြမယ် ဟုတ်ပြီလား

625
00:31:45,450 --> 00:31:46,238
ကဲ ဒါဆိုဘာလဲ

626
00:31:46,239 --> 00:31:47,250
ငါတို့က သူ့ကို
ပြန်ခေါ်သွားပြီးတော့

627
00:31:47,250 --> 00:31:48,690
ဘာမှမဖြစ်ခဲ့သလို ဟန်ဆောင်ပြီး
နေရမှာလား

628
00:31:48,690 --> 00:31:49,530
မဟုတ်ဘူး

629
00:31:57,970 --> 00:31:58,990
ငါတို့ သူ့ကို ထုတ်ပစ်လိုက်မယ်

630
00:32:06,950 --> 00:32:07,690
ထစမ်း

631
00:32:08,710 --> 00:32:10,270
ဘယ်လာမီ
တော်ပါတော့

632
00:32:13,100 --> 00:32:14,340
မင်းကို စခန်းနားမှာ
တွေ့ရမယ်ဆိုရင်

633
00:32:15,230 --> 00:32:16,290
ငါတို့ ဒီကို
ပြန်လာရလိမ့်မယ်

634
00:32:17,580 --> 00:32:18,390
နားလည်လား

635
00:32:24,080 --> 00:32:25,480
မင်းတို့ လေးယောက်ကတော့

636
00:32:26,170 --> 00:32:27,890
ပြန်လာနိုင်တယ်
ငါ့နောက်ကို လိုက်နိုင်တယ်

637
00:32:28,410 --> 00:32:30,100
ဒါမှမဟုတ်ရင်
သူနဲ့လိုက်သွားပြီး သေကြ

638
00:32:31,250 --> 00:32:32,070
မင်းတို့ရဲ့ ရွေးချယ်မှူပဲ

639
00:33:15,980 --> 00:33:17,400
လုပ်စမ်းပါ

640
00:33:32,500 --> 00:33:33,250
ဟင့်အင်း

641
00:33:35,440 --> 00:33:36,190
သေစမ်း

642
00:33:39,430 --> 00:33:40,930
အစုတ်ကြီး ပေးလိုက်တာပဲ

643
00:34:02,430 --> 00:34:03,300
ဒါတွေအားလုံးအတွက်

644
00:34:04,450 --> 00:34:06,420
ဖြေရှင်းချက်တစ်ခုရှိလိမ့်မယ်လို့
မျှော်လင့်ပါတယ်

645
00:34:07,230 --> 00:34:08,270
ကျွန်မသမီးကြောင့်ပဲ

646
00:34:10,910 --> 00:34:14,300
သိတယ်
ဝမ်းနည်းပါတယ်

647
00:34:16,220 --> 00:34:17,670
ဒါဟာ ဖြစ်နိုင်ခြေနည်းမှန်း
ကျုပ်တို့ အားလုံးသိခဲ့တယ်

648
00:34:20,770 --> 00:34:22,050
ယုံကြည်နေတုန်းပဲ

649
00:34:30,490 --> 00:34:32,420
ဖိအားထိန်းစက်က
ဘာအတွက်လဲ အက်ဘီ

650
00:34:37,670 --> 00:34:40,100
ဗက်တီးရီးယားတွေ
မရှိဘူး မဟုတ်လား

651
00:34:42,560 --> 00:34:44,030
ရောဂါကူးခံရတယ်ဆိုတဲ့
ခင်ဗျားရဲ့ စက်ပြင်သမားကော

652
00:34:45,070 --> 00:34:46,220
ရယ်ဗင်ရေးစ် လေ

653
00:34:48,530 --> 00:34:49,740
သူ့ကို
ဘာလုပ်ခိုင်းထားတာလဲ

654
00:35:03,950 --> 00:35:06,550
သူ့ရဲ့ ရည်းစား
ဖင်းန်ကောလင်းက

655
00:35:08,120 --> 00:35:09,260
၁၀၀ ထဲက တစ်ယောက်ဆိုတာ
ခင်ဗျားသိလား

656
00:35:12,110 --> 00:35:13,370
ခင်ဗျားရဲ့ သားသမီးဇောကြောင့်

657
00:35:14,420 --> 00:35:16,010
အခု သူလည်း
အမျှောခံရတော့မယ်

658
00:35:25,590 --> 00:35:27,610
ခင်ဗျားဘာလုပ်နေတယ်ဆိုတာ 
မပြောဘူးဆိုရင်

659
00:35:29,960 --> 00:35:31,390
ကျုပ်ကလည်း သူ့ကို
ကယ်တင်နိုင်မှာ မဟုတ်ဘူး

660
00:35:33,740 --> 00:35:35,490
ရှင်နားမလည်သေးပါဘူး

661
00:35:38,480 --> 00:35:40,740
ကျွန်မက အားလုံးကို ကယ်တင်ဖို့
ကြိုးစားနေတာပါ

662
00:35:47,600 --> 00:35:48,450
သူ့ကို ဖမ်းလိုက်ကြ

663
00:35:49,810 --> 00:35:51,410
ရယ်ဗင်ရေးစ်ကို
ဆက်ရှာကြ

664
00:35:51,450 --> 00:35:52,220
ဟုတ်ကဲ့

665
00:36:09,140 --> 00:36:09,850
အဲဒါ ဘာလဲ

666
00:36:10,580 --> 00:36:13,340
ယာဉ်ငယ်တစ်ခု
လွှတ်ချလိုက်တာပဲ

667
00:36:15,600 --> 00:36:19,650
အက်ဘီ
ဘာလုပ်ထားတာလဲ

668
00:36:21,090 --> 00:36:22,350
ကျွန်မတို့ အမှန်တရားကို
သိမှဖြစ်မယ်

669
00:36:31,330 --> 00:36:32,900
ဒါကြောင့်မို့ ငါတို့က
ထုတ်ပစ်ဖို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်

670
00:36:34,710 --> 00:36:36,060
အဲဒါနဲ့ ပတ်သက်ပြီး
သဘောမတူတဲ့သူ ရှိလား

671
00:36:53,670 --> 00:36:55,300
အာ့ခ်ဆီကို စကားလှမ်းပြောလို့
ရတော့မလား

672
00:36:55,690 --> 00:36:57,920
ဟင့်အင်း.. မော့စ်ကုဒ်လိုပဲ

673
00:37:01,420 --> 00:37:02,510
မင်းလုပ်ချင်လား

674
00:37:08,920 --> 00:37:10,020
အဲဒီနားကဟာ

675
00:37:39,080 --> 00:37:40,220
ပြဿနာပဲ

676
00:37:43,340 --> 00:37:44,210
ဘာဖြစ်တာလဲ

677
00:37:45,060 --> 00:37:46,090
မရဘူး

678
00:37:48,320 --> 00:37:49,476
ငါတို့ရဲ့ လက်ပတ်တွေ

679
00:37:49,477 --> 00:37:50,280
အားလုံးလောင်သွားပြီ

680
00:38:12,500 --> 00:38:13,860
မင်း ဒုက္ခမရှာပါနဲ့

681
00:38:14,240 --> 00:38:15,540
ငါက ဂြိုဟ်ဆိုး ဖြစ်မယ်

682
00:38:16,040 --> 00:38:17,540
ဒါဆို ငါကလည်း ဒုက္ခရှာနေတဲ့သူပဲ

683
00:38:18,030 --> 00:38:19,690
ဂျပ်စပါ နင်က
ဂြိုဟ်ဆိုး မဟုတ်ပါဘူး

684
00:38:20,960 --> 00:38:21,996
ဒါဆို ငါ
ကံကောင်းခဲ့တာလား

685
00:38:22,154 --> 00:38:23,625
မဟုတ်ဘူး

686
00:38:23,657 --> 00:38:24,350
ရဲရင့်တာ

687
00:38:24,600 --> 00:38:25,370
ရဲရင့်တာလား

688
00:38:26,600 --> 00:38:27,890
ငါ့မျက်နှာ
အရိုက်ခံရတဲ့ အတွက်လား

689
00:38:27,900 --> 00:38:29,258
ဒါမှမဟုတ်
အာ့ခ်ကိုဆက်သွယ်နိုင်မယ့်

690
00:38:29,259 --> 00:38:30,500
အခွင့်အရေးကို
ဖျက်ဆီးပစ်လို့လား

691
00:38:30,500 --> 00:38:30,939
မဟုတ်ဘူး

692
00:38:30,940 --> 00:38:32,410
အနိုင်ကျင့်တဲ့သူတွေကို
ရင်ဆိုင်ပေးတဲ့အတွက်

693
00:38:32,410 --> 00:38:34,670
လူတိုင်းကို
ကူညီဖို့ ကြိုးစားနေတဲ့အတွက်

694
00:38:35,230 --> 00:38:36,030
ဟုတ်တယ်...

695
00:38:36,031 --> 00:38:38,510
ကျရှုံးတယ်လေ
နှစ်ကြိမ်စလုံးပဲ

696
00:38:38,510 --> 00:38:40,713
ငါတော့ အဲဒီလိုမျိုး
တခြားလူကို မတွေ့ပါဘူး..

697
00:38:40,714 --> 00:38:41,790
နင်ကော
တွေ့ခဲ့လို့လား

698
00:38:42,600 --> 00:38:43,960
ဘာတွေ ဘယ်လိုပဲဖြစ်သွားသွား
ငါ ဂရုမစိုက်ဘူး

699
00:38:43,960 --> 00:38:45,370
နင်က ကြိုးစားဖို့အတွက်
ရဲရင့်ခဲ့တယ်

700
00:38:46,210 --> 00:38:48,280
ရဲရင့်ခြင်းအတွက်
အမြဲတမ်း ဆုလဒ်ရှိတယ်

701
00:39:08,840 --> 00:39:09,680
ဖင်းန်

702
00:39:10,880 --> 00:39:12,510
ဖင်းန် ရပ်လိုက်ပါတော့
စိတ်လျှော့စမ်းပါ

703
00:39:12,510 --> 00:39:14,258
ငါတို့ သေပြီလို့
သူတို့ ထင်သွားပြီ

704
00:39:14,259 --> 00:39:15,270
မင်း
သဘောမပေါက်ဘူးလား

705
00:39:15,270 --> 00:39:16,370
မဟုတ်ဘူး
မျှော်လင့်ချက်ရှိပါသေးတယ်

706
00:39:16,370 --> 00:39:17,790
မင်း
မယုံကြည်ဘူး ဆိုရင်တောင်

707
00:39:17,800 --> 00:39:19,240
အားလုံးပြီးသွားပြီ
ကလက်ခ်

708
00:39:19,240 --> 00:39:20,475
သူတို့ကလည်း အပေါ်မှာပဲ
သေသွားကြမှာ

709
00:39:20,476 --> 00:39:21,310
ငါတို့တွေပဲ
ရှိတော့မယ်

710
00:39:21,310 --> 00:39:23,029
ငါတို့တွေချည်းပဲ
မဟုတ်ပါဘူး

711
00:39:23,030 --> 00:39:25,130
နင်လည်း
တစ်ယောက်တည်း မဟုတ်ပါဘူး

712
00:39:25,780 --> 00:39:27,580
နင် တစ်ယောက်တည်း
မဟုတ်ပါဘူး