Sebelum ini dalam The 100...
Ada sesuatu yang akan tiba.
Sesuatu yang kita tak pernah lihat sebelum ini.
Gelombang radiasi yang akan membunuh semua di hadapannya.
Kami tak rawat dia.
Tubuhnya menolak radiasi itu sendiri.
Hanya ada satu kemungkinan yang membezakan Luna dari yang lain.
Nightblood.
Saya patut ke pulau itu untuk membuat Nightblood.
Jika apa yang Jaha cakap itu betul dan Becca membuat Nightblood di sana...
...mereka akan jumpa rekodnya...
...dan apa yang mereka perlu lakukan ialah membuatnya semula daripada Luna...
...dan semua orang selamat.
Itu pun jika mereka sempat lakukan sebelum radiasi tiba ke sini.
Saya rasa lebih baik kita siapkan kapal.
Mereka kata awak ada Nightblood.
Nightblood bantu memetabolismekan radiasi.
Kami sedang mengkaji cara bagi menciptanya untuk semua orang agar kita selamat.
Roan nak awak hidup-hidup. Mari ke sini.
Saya akan ke sana.
Skaikru membuatkan saya bunuh seluruh ahli keluarga saya.
Kami bawa awak pulang.
Kapal awak tempat perlindungan daripada Praimfaya, jadi saya nak ambilnya.
Komputer, tunjukkan perisian pengesanan radiasi...
...yang terdapat pada armada dron dalam bentuk VHDL.
Becca memang bagus.
Nightblood direka untuk bantu badan manusia tidak menolak AI...
...dan melindunginya daripada radiasi yang terpancar daripada peranti.
Sebab itu ia selamatkan Luna.
Sebab itu ia akan menyelamatkan kita semua jika kita tahu bagaimana dia...
...buat sel-sel ini bergabung.
Nampaknya Becca buat eksperimen dengan bahan kimia perfluorin, oksigenator...
...pelbagai jenis darah tiruan.
Saya tahu semua itu, Jackson, tapi saya tak nampaknya di sini.
Abby, bagaimana jika apa yang kita lakukan ini sia-sia?
Bagaimana jika kita tak dapat selesaikannya?
Kita boleh lakukannya, Jackson.
Kita tahu yang Becca sudah selesaikannya. Luna itu buktinya.
Jika ia tiada dalam pangkalan data...
...kita akan membuatnya semula menggunakan darah Luna.
Saya perlukan sampel baru. Mana Luna?
Dia tidur dan kita patut biarkan dia.
Kita sudah ambil terlalu banyak.
-Tubuhnya perlu masa... -Kita tak ada masa!
Tunggu. Awak betul. Maafkan saya.
Tolong saya jalankan semula ujian valens molekular pada sampel tujuh.
Baiklah.
Abby, dengar ini.
Menurut rekod...
...Becca mula mencipta Nightblood...
...untuk Syarikat Perlombongan Eligius.
Perlombongan?
Misi ke angkasa dalam tempoh yang lama.
Penjenayah akan ditidurkan...
...dan diberikan Nightblood untuk berlindung daripada radiasi solar.
Baiknya dia kongsikannya dengan nenek moyang kita di Ark.
Saya tak faham. Rantaian protein Nightblood telah rosak.
Bagaimana dia boleh menggabungkannya dengan sel darah?
Saya ingat awak benci biologi molekular.
Raven.
Dia diserang sawan.
-Okey. -Pegang lehernya.
Okey.
-Okey. Iringkannya. -Saya faham.
Saya ada ubat sawan di dalam beg saya. Ambilnya cepat.
Okey, sayang.
-Pegang dia. -Baiklah.
Okey.
Awak okey.
Baiklah. Ini kelompok moonshine yang terakhir.
-Terasa sedikit ringan. -Pemburu awak lakukan kesilapan.
Saya hanya boleh keringkan apa yang mereka bawa kepada saya.
Hei, ada apa-apa berita daripada Jaha? Mereka sudah jumpa Bellamy dan unitnya?
Ya. Mereka sudah kembali, dan kami lupa beritahu awak.
Helo, kawanku.
Hai.
-Bagaimana keadaan kita? -Awak ini terlalu serius.
Lebih baik.
Jangan risau. Lain kali bumi akan lebih bermurah hati.
Jumpa awak nanti.
Hei, tunggu.
Awak cas radio yang saya berikan semasa awak di sini?
Ya, seperti yang awak suruh.
-Bagus. -Clarke!
Octavia?
-Dia berhenti bernafas. -Okey. Letakkan dia di atas meja.
Ada luka tikaman di perutnya. Banyak darah yang keluar.
Okey. Perkara pertama.
Satu, dua, tiga, empat... Siapa awak?
-Bagaimana ini berlaku kepada dia? -Ilian kom Trishanakru.
Satu, dua...
Saya dalam perjalanan pulang dari Polis semasa saya jumpa dia.
Okey, bawa dia ke bahagian perubatan sekarang.
Awak telah selamatkan nyawanya dengan bawanya ke sini. Terima kasih.
Hei, awak okey.
Awak kehilangan banyak darah tapi awak sudah pulang sekarang.
Saya akan bantu awak.
Azgeda akan datang.
-Apa yang dia cakapkan? -Saya tak tahu.
Azgeda akan datang.
-Tentera dalam perjalanan. -Octavia, bangunlah.
Peperangan akan bermula.
Bawa dia. Pergi.
-Baiklah, tiga, dua, satu. -Jaga-jaga.
Mulakan terapi I.V. bagi darah dan cecair, dan sediakan kit jahitan.
Saya perlu lakukannya, tapi tolong hubungi Kane.
-Siasat apa yang berlaku. -Baiklah.
Harper, pandang saya. Kumpulkan pengawal.
Ayah Miller ialah pegawai tertinggi.
Jika Azgeda datang, kita perlu rancang pertahanan kita, okey?
-Saya akan ke sana segera. -Okey.
Niylah, saya perlukan bantuan.
Okey, kami letakkan penembak di sepanjang tembok.
Dengan itu, bilangan mereka boleh dikurangkan...
...sebelum mereka dapat hampiri kawasan kita.
-Jika mereka semakin hampir? -Hidrazina.
Kami telah tanam apa yang ada dalam enjin semasa kami mendarat.
Ia sedang digali sekarang. Kami akan tuang ke dalam parit.
-Hei, bagaimana keadaannya? -Stabil.
Dengar sini. Kita cuma perlu limpahkannya di depan tembok luar.
Apabila tentera semakin hampir...
-Kita nyalakannya. -Betul.
Awak nak nyalakan api di luar kapal...
...yang kita siapkan sejak bulan lepas?
Itu takkan berlaku. Ada berita daripada Kane?
Tidak, tapi Jaha jumpa trak kargo 12 jam lepas...
...tanpa Bellamy atau Stephens.
Saya perlu bercakap dengan Roan.
Ada sesuatu berlaku, ada salah faham.
Clarke, jika dia mahu bercakap, dia takkan datang dengan tenteranya.
Ya, tapi hanya ada satu cara untuk ke sini dari Polis.
-Saya akan pergi jumpa dia. -Awak...?
-Tidak, sudah tentu tidak. -Sebenarnya, itu mungkin berkesan.
Monty, apa yang awak cakap?
Bangsa Ais fikir mereka akan mengejutkan kita...
...tapi terima kasih kepada Octavia, kita juga akan kejutkan mereka.
Pike telah tunjukkan kepada kita betapa berharganya ia.
Awak menyebelahi Pike?
Bunyinya teruk, tapi...
...ya.
Berhenti.
Mereka tahu kita akan datang.
Mereka telah diberi amaran.
Tak mungkin Octavia selamat daripada tikaman saya...
...atau jatuhan itu.
-Kita perlu berbincang. -Sudah terlambat.
Pemanah! Sasarkan Wanheda!
Tuanku...
Okey, kita dapat perhatian mereka.
Ingat, jangan tembak kecuali mereka mula menembak.
Radiasi adalah musuh kita, bukannya Bangsa Ais.
Bawa tahanan.
Giliran awak, Wanheda.
10 minit. Itu saja yang saya minta.
Tunggu. Ke mana dia pergi?
Bagaimana jika ia satu perangkap?
Ia adalah perangkap.
Kita sudah ada di dalamnya.
Okey, penembak.
Mereka bergerak ke arah gua. Jangan apa-apakan raja itu.
Tunggu sekejap. Siapa yang masih menyasar?
Tak guna. Apa awak buat, Riley?
Sasaran awak adalah tentera.
Clarke sedang berunding dengan raja mereka.
Berhenti menyasar.
Riley, sila beri respons.
Buang masa saja berunding dengan mereka.
Kedudukan kita lebih tinggi. Kita bersenjata.
Kita patut hapuskan mereka.
Jangan. Ikut rancangan asal.
Awak fikir Bangsa Ais peduli tentang rancangan awak?
Mudah saja saya nak bunuh raja itu.
Tembakan awak itu akan memulakan peperangan.
Jika anda lakukannya, akan berlaku pembunuhan beramai-ramai.
Awak perlu hentikannya sekarang.
Riley.
Dia tak patut berada di sini selepas apa yang mereka lakukan padanya.
Okey, raja sudah selamat.
Pemanah...
...jika terdengar bunyi tembakan, lepaskan anak panah kamu semua.
Infantri, berpecah dan panjat bukit atas arahan saya.
Bunuh semuanya.
Ini gila. Mereka tahu awak akan datang.
Kami ada beribu-ribu pusingan. Kamu semua yang akan terbunuh nanti.
Jadi, berdoalah agar tiada siapa yang lepaskan tembakan.
Kenapa?
Mereka ingat mereka akan mengejutkan askar kita...
...tapi kita yang mengejutkan mereka.
Seseorang beritahu mereka.
Octavia?
Dia masih hidup.
Saya perlu beri amaran kepada mereka.
Awak telah lakukan. Tentera Skaikru telah pergi...
...berjumpa tentera Roan.
Bagaimana saya sampai ke sini?
Ada seorang lelaki yang bawa awak.
Trishanakru.
Awak bertuah. Jika dia tak jumpa awak...
Ilian.
Raven.
Abby.
Abby...
...sesuatu telah berlaku.
Raven, awak diserang sawan.
Kita perlu buat imbasan otak.
Jackson, dia sudah sedar.
Sawan?
Tidak.
-Otak saya seperti... -Hei.
...beroperasi dengan kekuatan yang luar biasa.
Ia sangat nyata, seperti saya sedang berjalan di angkasa...
...graviti sifar tanpa memakai sut.
-Saya tak gila. -Tiada siapa fikir awak gila.
Keringanan.
Abby...
...apa yang akan berlaku bila kita cuba gabungkan protein Nightblood...
...dengan DNA Luna?
Struktur RNA akan hancur.
-Kenapa? -Abby, dia baru diserang sawan.
Sebab saya rasa saya tahu kenapa Becca tak boleh lakukannya di makmal ini.
Komputer, tunjukkan prototaip RNA Nightblood dalam persekitaran...
...graviti sifar.
Ia akan berhasil.
Simulasi selesai.
-Halusinasi awak yang beritahu? -Ya.
Bila saya bayangkan yang saya ringan...
...saraf saya telah bergerak lebih pantas daripada minda sedar saya.
Berkomunikasi melalui minda separa sedar.
Tepat sekali.
Bagaimana kita nak simulasikan graviti sifar di makmal ini?
Kita tak boleh. Mustahil.
Di bumi memang mustahil.
A.L.I.E kata Becca pergi ke angkasa lepas untuk cari tempat yang selamat...
...untuk lari daripadanya, tapi saya tak rasa itu adalah sebabnya.
Saya rasa dia pergi ke angkasa lepas untuk buat Nightblood.
Raven, bagaimana itu membantu kita?
Bukannya mudah untuk ke angkasa lepas.
Mahu bertaruh?
Komputer...
...buka tempat penujah dalaman dan pelancar.
Ada sesiapa nak tumpang?
-Saya sudah penat menunggu. -Sabar. Mereka patut ada di gua sekarang.
Lagipun, kita tiada pilihan lain.
Kita perlu berikan masa kepada Clarke.
Semua unit, periksa radio.
-Unit Satu. -Unit Satu, ada.
Unit Dua.
Riley, di mana awak?
Tak guna.
-Costa, awak nampak Riley? -Dia buang air kecil.
-Sudah berapa lama? -Saya tak tahu. Tidak lama.
Dia tinggalkan senapang dia?
Tidak. Dia bawa bersamanya.
Tapi dia tinggalkan radionya.
Mungkin dia balik rumah.
Atau dia menuju ke gua itu...
...untuk bunuh raja kepada orang yang memperhambakannya.
Ada pilihan lain yang saya tertinggal?
Tunggu.
Awak takkan berjaya melepasi tentera itu.
Apa awak buat?
Menghentikan peperangan.
Monty, apa awak buat?
Kekalkan posisi awak. Saya ulang, kekalkan posisi awak.
Rasanya awak fikir awak sudah berjaya kenakan kami.
Roan, kita sekutu. Apa yang kita buat ini?
Kita ada perjanjian. Awak telah melanggarnya.
Saya yang melanggarnya?
Awak hampir bunuh Octavia.
Awak jadikan Bellamy dan canselor kami sebagai tebusan.
Awak bawa tentera ke sini untuk apa sebenarnya?
Kenapa awak nak bunuh kami sedangkan awak tahu kita akan mati tak lama lagi?
Kami bukan ke sini untuk bunuh awak, Clarke.
Kami ke sini untuk ambil kapal awak.
Kapal yang awak baiki untuk selamatkan orang awak, bukannya orang saya.
Kapal itu adalah rancangan sokongan.
-Ia hanya dapat tampung 100 orang. -Jadi awak tak kisah kami ambilnya.
Hei...
...sebelum awak jadikan dia tebusan...
...ada Kane beritahu awak tentang Nightblood?
Dia cuba beritahu.
Ia kelihatan seperti awak sedang merekrut Komander baru...
...dan juga melanggar perjanjian kita.
Flame sudah tiada, awak pun tahu tentang itu.
Jika Octavia boleh dipercayai.
Roan, ini bukan konspirasi.
Saya buat segala yang termampu untuk selamatkan kita semua.
Awak tak buat.
Awak bersedih semasa kematian Lexa, tapi...
...awak tak belajar apa-apa pun daripadanya.
Dia seorang Trikru...
...tapi dia sangat setia kepada puaknya. Awak pun sepatutnya begitu.
Wanheda yang hebat, Komander Kematian...
...yang kata nak selamatkan semua orang...
...tapi bina kapal untuk dirinya, untuk orangnya.
Nightblood akan selamatkan semua orang.
Saya tak percaya pada keajaiban.
-Ia tidak perlu jadi seperti ini. -Ya, ia perlu.
Pada pandangan saya, awak ada dua pilihan...
...beritahu penembak awak untuk berundur...
...beri kami kapal awak...
...dan guna sebanyak masa yang tinggal untuk cari Nightblood...
...atau...
...suruh mereka lepaskan tembakan.
Kami ada lebih banyak peluru daripada jumlah seluruh askar awak.
Awak akan kalah.
Mungkin. Kita berdua akan kalah.
Termasuklah Kane dan Bellamy.
Awak fikir awak boleh ugut saya?
Saya sanggup korbankan mak saya sendiri untuk hentikan A.L.I.E.
Saya sanggup korbankan ibu saya untuk bantu awak.
Bukankah kita sama?
Mari berlawan.
Tunggu.
Bagaimana jika kita berkongsi?
Jaga-jaga! Skaikru!
Berhenti. Saya tak bersenjata. Saya perlu bercakap dengan sesiapa...
...yang berkuasa.
Octavia masih hidup?
Cakap.
Salah seorang orang kami telah keluar daripada formasi.
Saya percaya dia cuba bunuh raja awak.
Kenapa awak beritahu saya ini?
Awak rasa kenapa dia beritahu awak? Dia cuba hentikan pembunuhan.
-Siapa? -Riley.
Riley? Dia tak patut berada di sini.
Itu keputusan pihak atasan.
Kamu berdua, ikut saya.
Mari pergi.
Tunggu!
Jika penembak hendap kami nampak pemanah bergerak, mereka akan tembak.
Beritahu dia.
Kami diarahkan buat begitu.
Saya tak akan benarkan raja saya dibunuh.
Dia tak perlu dibunuh.
Saya kenal Riley. Biar saya ikut awak. Saya boleh halang dia.
Awak fikir saya dungu, Bellamy?
Awak akan mati kalau awak keluar dari sini tanpa saya.
Guna radio Monty dan biar Kane beritahu mereka yang kita...
...bekerjasama untuk cari Riley dan mereka akan benarkan kita lalu.
-Ini Canselor Kane. -Tuan, awak okey?
Dengar cakap saya. Bellamy bekerja dengan...
...salah seorang daripada mereka untuk cari Riley.
-Awak biarkan mereka lalu, faham? -Baiklah.
Tanggalkan rantainya.
Dan rantaikan pada dia.
Kalau saya tak balik sebelum matahari melepasi pokok...
...bunuh tebusan.
Susahnya nak bina kepercayaan.
Saya tak pernah lihat apa-apa seperti itu.
Dia gunakan hampir keseluruhan sel otaknya.
Ada simulator penerbangan dalam perisian roket ini.
Buang benda di kepala saya ini supaya...
...saya boleh masuk ke dalam dan mencubanya.
Belum lagi, Raven.
Terus buat apa yang awak sedang buat. Itu yang penting.
Komputer, tayangkan pandangan temporal.
-Abby... -Saya nampak.
-Pendarahan iskemik? -Kita tak tahu ia strok atau tak.
Jadi itu apa?
Tiada bahan api dalam tangki...
...tapi kita ada banyak hidrazina di Arkadia.
-Kita boleh ambilnya. -Okey, Raven. Awak perlu bertenang.
Bertenang? Awak bergurau, bukan? Abby, kita ada roket.
Kita kena pergi ke angkasa lepas dan buat Nightblood.
Tapi ia ada dua tempat duduk. Saya pandu...
...awak masak. Bagus tak rancangan saya?
Apa?
Dengar cakap saya.
Peningkatan keupayaan mental, halusinasi, euforia, sakit kepala...
...semuanya berkait.
A.L.I.E. beri awak amaran yang EMP akan sebabkan kerosakan otak.
Betul cakap Jasper. Sebab itu tiada orang lain dapat peningkatan.
Apa maksud awak?
Pada pandangan orang lain, Clarke telah tarik suis maut utama.
Ia seperti menutup program dengan cara yang betul.
Bila EMP musnahkan cip saya...
...ia seperti mematikan kuasa daripada OS semasa RAM masih penuh.
Teruskan.
Sebahagian kod A.L.I.E masih ada dalam kepala saya.
Sebab itu saya tahu perkara yang saya tak pernah tahu.
Minda Becca ada dalam kod itu.
Itu sebabnya awak tahu di mana roket itu.
Ya...
Sekarang saya perlu belajar cara untuk terbangkan benda ini.
Tunggu.
Raven, imbasan otak awak menunjukkan awak ada strok.
Saya takut jika awak terus paksa diri awak...
...keadaan awak akan bertambah teruk.
Saya sudah lalui yang lebih teruk, doktor.
Tidak seteruk ini.
Raven, ia boleh membunuh awak.
Boleh membunuh...
...atau akan membunuh?
Jadi kenapa?
Saya hidup terlalu lama agar semua orang mati?
Saya tak boleh buat begitu, Abby.
Walaupun terpaksa korbankan nyawa saya...
...awak perlu lepaskan saya pergi.
Abby, tunggu. Kenapa awak tak ada apa-apa simptom?
Mereka gunakan EMP kepada awak juga.
Sebab kita berdua tahu trauma otak...
...menyebabkan simptom yang berbeza terhadap orang yang berbeza.
Tapi Abby...
...kita perlu imbas otak awak juga.
Saya akan beritahu jika saya sakit kepala, okey?
Rabung itu beri garis pandangan terbaik untuk ke gua.
Di situlah kita akan temui dia.
Awak sanggup bunuh orang awak demi selamatkan raja saya?
Awak tak bosankah?
Puak.
Orang saya, raja awak.
Praimfaya tak peduli awak dari puak mana.
Saya gembira awak berpeluang untuk ucap selamat tinggal...
...kepada adik awak sebelum ia datang.
Melainkan kita semua mati di sini hari ini.
Jika awak bunuh dia, rantai ini akan berada di leher awak.
Seperti yang Ratu Nia selalu cakap...
...peperangan jadikan kita semua pembunuh.
50 tempat.
Saya boleh terimanya.
Orang awak boleh terima?
-Mereka mahu peperangan. -Saya raja, Clarke.
Saya tak perlu tanya orang saya apa yang mereka mahu.
Soalan sebenar ialah...
...bagaimana awak nak beritahu orang awak?
Mereka pasti tak gembira kehilangan separuh tempat duduk.
Kita tak perlu rasa gembira.
Kita perlu terus hidup.
Jika Skaikru tak mahu ikut awak bila pintu hampir ditutup...
...Azgeda akan anggap ia selesai.
Baik, mari berharap ia takkan terjadi.
Kita dibutakan dengan darah.
Kita perlu bergerak rapat. Ikut saya.
Jika dia lepaskan tembakan, kita akan berperang.
Seperti yang awak cakap.
Itu dia. Riley!
Riley, berhenti. Riley, jangan buat begini.
Pergi dari sini, Bellamy.
Echo, tunggu. Jika awak tembak, dia pun akan tembak.
Riley, dengar cakap saya. Ini takkan selesaikan apa-apa.
Kane dan Monty akan dibunuh dan orang kita akan mula menembak.
-Tumpahan darah akan berlaku. -Awak banduan.
Awak cuma cakap apa mereka nak awak cakap.
Saya tahu semua itu.
Saya tak tahan lagi.
Ke tepi, atau saya akan bunuh kamu juga.
Riley, bertenang, okey? Saya merayu pada awak.
Saya faham perasaan awak dan saya tahu apa yang mereka lakukan pada awak...
...tapi ada sebab kenapa awak terselamat dan ini bukanlah sebabnya.
Tolonglah.
Jangan, okey? Jangan. Dia dengar cakap saya, kan, Riley?
Percayalah jika ini menjadi pembunuhan beramai-ramai...
...awak takkan dapat lupakannya sampai bila-bila.
Peperangan jadikan saya pembunuh.
Jangan biar ia berlaku pada awak.
Kita sudah cari di separuh kapal. Kenapa awak rasa dia masih di sini?
Kami tak nampak dia di Polis. Dia dalam misi untuk musnahkan teknologi.
Dia jumpa saya bukan secara kebetulan.
Dia gunakan saya untuk masuk ke sini.
Seluruh kapal ini berteknologi.
Di mana awak akan pergi untuk lakukan kerosakan paling teruk?
Bilik pelayan.
Ikut sini.
Biar saya bawa awak.
-Ai haihefa. -Bellamy, awak okey?
Tiada siapa mati hari ini.
Jadi apa yang kami terlepas?
Tiada apa-apa, tuanku.
Untuk abang saya.
Untuk ayah saya.
Untuk ibu saya.
Ilian, tidak.
Jadi saya anggap kita tak berperang?
Bukan hari ini.
Apa saja awak buat di sini, ia takkan kembalikan keluarga awak.
Tiada siapa perlu mati. Awak patut pergi.
Tolonglah. Bilik enjin ada di bawah kita.
Jika ia meletup, awak akan musnahkan seluruh kapal.
Itulah ideanya.
Dan kapal itu?
Saya pernah jadi banduan dalam kapal ini.
Saya benci tempat ini, tapi sekarang kita perlukannya.
Jika kita tak boleh dapatkan Nightblood, kita akan berkongsi Arkadia...
...cari jalan untuk terus hidup bersama.
Ilian, tolong jangan buat begini.
Awak pernah berada di Bandar Cahaya?
Tidak.
Jadi awak takkan faham.
Tidak, Ilian.
Itu dari Arkadia.
Niylah.
Niylah?
Apa yang awak buat?
Pastikan awak tak mati.
Saya tak tahu di mana dia! Freddie!
Saya tak tahu. Mana dia?
-Saya perlu cari adik saya. -Dia di tempat rawatan.
Bagaimana ini berlaku?
-Di sana. -O.
O!
Ayuh. Mari pergi. Pergi.
Saya dapat awak.
Mari keluar dari sini. Saya dapat awak. Okey.
O.
Baiklah.
-Hei, awak okey? -Saya okey.
-Tolong Octavia. -Okey.
Monty, bawa Niylah.
Saya dapat awak.
-Hey, ia okey. -Ilian yang buat. Saya cuba halang dia.
Clarke...
Lindungi muka awak!
Clarke?
Clarke.
Bagaimana awak sampai ke sini? Kenapa tak beritahu nak datang?
Sayang...
Masa sudah tamat, mak.