Bisher bei «The 100»…
Gemäss Shaw stehen wir hier kurz vor einem Aufstand.
Komm schon, McCreary.
Wir sind nicht den ganzen Weg zurück zur Erde gekommen, um einander umzubringen.
Sag ihnen, dass ihr geplant habt, uns sterben zu lassen.
Nein!
Die Hydrofarm versorgt uns kaum noch.
Wenn dies das letzte bewohnbare Tal auf Erden ist,
sollte es uns gehören.
Was wäre nötig, damit Sie das Tal teilen?
Ausser einer bedingungslosen Kapitulation… nichts.
Octavia wird niemals aufgeben.
Deshalb schalten wir sie aus.
Alle für jeden.
Bellamy…
Wir werden im Tal sein. Wir werden Frieden haben.
Das Kind von Clarke ist eine echte Natblida.
Gib Madi die Flamme.
Ascende superius.
Madi, ich hasse es, Dir das aufzubürden.
So verhindern wir diesen Krieg.
Zurück von dem Kind, sofort.
Nehmt die Verräter fest.
Wenn wir abhauen, werden Gaia, Indra und Bellamy sterben.
Sie haben ihre Wahl getroffen.
The 100 - S05E10 - The Warriors Will
Halt! Hast Du… Nein.
Madi. Madi. Madi!
Lass mich. Ich gehe zurück.
Oh nein, das tust Du nicht.
Es sind 50 Meilen nach Polis.
Jetzt komm da runter.
- Lass mich los. - Madi…
Tut mir leid. Bist Du ok?
Ich habe Nein gesagt!
- Dieses Ding bleibt nicht in Deinem Kopf! - Doch, tut es,
und wenn Du es rausnehmen willst, musst Du mich töten!
- Madi… - Was?
Du bist bereit, Bellamy sterben zu lassen,
und Indra, und Gaia.
- Warum nicht mich? - Geh in den Rover.
Nein! Geh weg!
Wir machen das nicht.
Lass mich gehen! Stop!
Warum tust Du das? Ich muss zurück.
Commander rennen nicht weg.
Nun, dann ist es ja gut, dass Du kein Commander bist.
Verdammt, Madi.
Ich dachte, die Flamme sollte Dich weise machen.
Du benimmst Dich wie das Kind, das mich im Wald angegriffen hat.
Octavia wird nicht aufgeben. Und wegen Dir bekommt sie ihren Krieg.
Willst Du wetten?
Was hast Du vor?
Ich werde Diyoza sagen, dass das Auge blind ist.
Ich werde Octavia sagen, dass sie es weiss.
Sie kann sich entscheiden, nicht auszurücken, oder zerstört zu werden.
So oder so, Problem gelöst.
Jetzt geh rein.
Clarke, vorsichtig.
Die Würmer.
Zwei Probleme gelöst.
Jetzt steig in den Rover, bevor ich Dir ein Ultimatum setzen muss.
«The 100» Staffel 5 / Episode 10
The Warriors Will
Deutsche Übersetzung & Anpassung: ~maduX~
- Synced by Octavia -
- Nash… - Ja?
Such alles ab. Spalten im Boden…
die Matratzen.
Junkies können sehr erfinderisch sein.
Diyozas Buch.
Sie sehen nicht so gut aus, Doc.
Da wären wir schon zwei.
Ihre Lungen, sie…
Ich kann die Flüssigkeit darin hören.
Sie ertrinken. Und werden nicht mal nass dabei.
Nun, heilen Sie mich, und Sie bekommen Ihren Stoff.
Nein.
Alles sauber, Boss.
Oh, ich sehe schon die ersten Krämpfe.
Klappe halten und raus!
Such Diyoza.
Ihr zwei bewacht die Tür.
Keiner geht rein oder raus.
Sie wussten, dass sie schwanger ist.
Es ist von mir.
Hat sie Ihnen das gesagt?
Nein, aber mir ist klar, warum sie damit nicht angeben würde.
Tun Sie es.
Töten Sie mich, so wie den anderen Doktor.
Erlösen Sie uns beide von unserem Elend.
Nein.
Ich habe eine bessere Idee.
Ein Wettstreit…
Ihr Leiden gegen meines.
Irgendwas sagt mit, Sie geben auf, bevor ich sterbe, Doc.
Die Marschverpflegung ist gepackt.
50% unserer Leute wollen nicht losziehen.
Die Angst vor Sandstürmen hat die Moral angekratzt.
Wir sagen ihnen, dass wir den längeren Weg nehmen, um sie zu umgehen, aber…
Sei kein Feigling, Miller. Es geht nicht um die Sandstürme.
Sag ihr die Wahrheit.
Es geht um Madi.
Die Tatsache, dass es da draussen einen vermeintlichen Commander gibt,
hat die Dinge verkompliziert.
"Verkompliziert"?
Du sagst mir, die Hälfte unserer Leute wollen nicht ausrücken.
Das würde ich mehr als nur "kompliziert" nennen.
Wenn Du nicht versucht hättest, sie zu töten, hätten die Gläubigen vielleicht…
Wie brauchen sie nicht.
Selbst mit halber Stärke sind wir mehr als Diyozas Armee.
Trotzdem nicht genug.
Nicht ohne die Würmer.
Vielleicht, vielleicht auch nicht.
Aber wir haben immer noch den Überraschungseffekt.
Ich sage, wir gehen und gewinnen diesen Krieg,
und sobald das geschehen ist, wird der Rest von Wonkru folgen.
Wenn Du anderer Meinung bist, dann sag es.
Denn sonst nützt Du mir nichts.
Entweder man ist Wonkru, oder ein Feind von Wonkru.
Mein Rat…
Du kannst uns entweder hinter einem echten Commander vereinen,
oder denen die sich weigern zeigen, was mit unseren Feinden geschieht.
Dein echter Commander ist ein Kind, das erst gestern aufgetaucht ist.
Blodreina hat uns durch 6 Jahre Hölle gebracht.
Jetzt rätst Du ihr, zurückzutreten, oder die Hälfte unserer Leute zu töten?
Das habe ich nicht geraten.
Falls Du es nicht bemerkt hast, Madi ist weg.
Dieser Zug ist abgefahren.
Clarke wird sie nicht zurückbringen.
Sie meint die Kampfarena.
Ja.
Brell, wir reden von ihrem Bruder.
Und Indra. Und Gaia. Das ist mir bewusst.
Ich bin verwirrt.
Du willst, dass ich die Verschwörer töte,
um euren edlen Commander zurückzubekommen?
Nein.
Ich möchte, dass Du vor ihr auf die Knie gehst, aber ich weiss dass Du das nicht tust.
Du willst, dass Deine Armee ausrückt?
Dann zeig ihnen was passiert, wenn sie sich weigern.
Möge der Geist der Commander…
…in uns allen brennen.
Oh, das ist ja perfekt.
Und ich dachte, die Zeit der Commander wäre hier vorbei.
Das war sie.
Jetzt nicht mehr.
Der Tag, an dem Du mich batest, Deine Stellvertreterin zu werden,
war der beste Tag meines Lebens.
Hab ich Dir das je gesagt?
Du hast mich akzeptiert, während meine eigenen Leute das nicht taten.
Du gabst mir die Stärke,
mehr zu sein als ich je dachte.
Ich habe Dir nichts gegeben.
Diese Stärke war bereits da.
Du hast mich verraten, Indra.
Ich habe Blodreina verraten.
Was ist der Unterschied?
Octavia von Skaikru war meine Stellvertreterin.
Ich habe ihr beigebracht, wann anzugreifen und wann nicht.
Ich habe ihr geraten, das Beste für ihre Leute zu tun,
nicht für sich selbst.
Ich bin das Beste für meine Leute.
Warum bist Du hier?
Sie wollen nicht ausrücken, stimmt's?
Du wirst nicht aufgeben,
und Du wirst den Thron nicht einem rechtmässigen Commander überlassen,
also nutzt Du jetzt Angst, um Wonkru Deinem Willen zu beugen.
Ich nehme an, das hat schon früher geklappt.
Wird es jetzt klappen?
Wenn ich Dich…
und Gaia…
und Bellamy…
in die Arena stelle…
werden sie dann losziehen?
Vermutlich,
aber das wusstest Du schon.
Gib mir eine andere Option…
Indra, bitte.
Es gibt keine!
Aber falls es hilft, das klar zu stellen,
ich verspreche Dir,
wenn Du uns in die Arena stellst,
werde ich keine Tochter verlieren.
Gaia wird gewinnen.
Ich werde sie mein Leben nehmen lassen,
gleich nachdem ich das Deines Bruders genommen habe.
Vinson…
keine Besucher.
Ich habe einen Termin.
Wir müssen meinen Verlauf alle 2 Stunden überprüfen,
um sicherzustellen, dass die Heilung klappt.
Jetzt muss ich die Herren bitten, beiseite zu treten.
Lasst ihn rein, damit ich meine Arbeit machen kann.
Setzen Sie sich auf den Tisch.
Wir müssen einen weniger erschreckenden Weg finden, wie Sie mich kontaktieren können.
Sorry.
Soviel ich weiss sind Diyoza, Ihr Freund Kane und die meisten Überläufer in Sicherheit.
McCreary schickt Patrouillen los, aber…
Sie sind nicht deswegen hier, Vinson.
Ok.
Tief einatmen.
McCreary hat meine Pillen mitgenommen.
Ich dachte, ich schaffe das, aber ich tu's nicht.
Ich sehe Sie nicht gerne leiden, Abby, aber vielleicht ist es das Beste so.
Nein, ist es nicht. Mein Körper ist nicht stark genug.
Ich bin schon auf Entzug.
Nochmals tief einatmen.
Wenn mein Blutdruck weiter steigt,
könnte ich einen Anfall bekommen.
Mein Herz könnte stehen bleiben.
Dann behandeln Sie McCreary.
- Auf keinen Fall. - Abby…
Nein. Ich sagte nein.
Alles ok?
Ja.
Sagen Sie mir, was Sie brauchen.
Ich hab's aufgeschrieben.
Wir sind fertig. Ihre Lungen sind sauber…
Ich sehe Sie dann in 2 Stunden wieder.
Solltet ihr nicht an einem Plan arbeiten, um Bellamy aus dem Gefängnis zu holen?
Was, wenn ich sagen würde, dass ich einen habe?
Dann würde ich Dich zu ihm in die Grube werfen, und Indra würde Dich ebenfalls töten.
Ich will, dass Du zu ihm gehst.
Indra hat Schwächen,
und wenn Bellamy überlebt…
Sag's ihm selbst…
oder noch besser, sag es ab.
Du bist ein Diktator, oder?
Er hat mich vergiftet, Monty, mit Deinen Algen,
gerade genug, damit es mich nicht umbringt.
Ich frage mich, ob er dabei Hilfe hatte.
Willst Du jetzt seinen verräterischen Arsch retten oder nicht?
Denn aus irgendeinem Grund will ich trotzdem nicht, dass mein Bruder stirbt.
Dann zieh das nicht durch.
Du bist die verdammte…
Monty, ich mochte Dich immer,
aber wenn Du mich wieder einen Diktator nennst…
Nicht.
Hier. Schau.
Vor zwei Tagen waren diese Pflanzen noch an der Lebenserhaltung,
jetzt sieh sie Dir an.
Stell Dir vor, was die Algen in zwei Wochen bewirken können, oder in zwei Monaten.
Ich muss Dir etwas zeigen.
Coopers Aufzeichnungen zufolge hat diese Sektion seit Jahren nicht mehr geblüht.
Und nun rate mal.
Eine Blume.
Nicht einfach eine Blume, eine Apfel-Blüte.
Geisterapfel, um genau zu sein.
Aus Blüten werden Früchte.
Die eiweisshaltigen Pflanzen erholen sich ebenfalls.
Octavia, wenn ich recht habe,
kann ich dasselbe mit der oberen Bodenschicht machen.
Es wird länger dauern… ein paar Jahre, vielleicht mehr…
Der Punkt ist, wir brauchen das Shallow Valley nicht mehr.
Du brauchst nicht in den Krieg zu ziehen.
Bellamy muss nicht sterben.
He, was tust Du?
Das ist eine nette Geschichte, Monty, aber die Geister können diesen Ort haben.
Wir ziehen los, sobald der Kampf in der Arena vorbei ist.
Ich hätte meinen Bruder, Deinen Freund, gerne bei uns.
Letzte Chance.
Wirst Du mir helfen, oder nicht?
Nein…
Nicht wenn es bedeutet, dafür weitere Leben zu opfern.
Muss nett sein, Adam & Eva im Garten Eden zu spielen,
während der Rest von uns ums Überleben kämpft.
Eigentlich nicht.
Es ist schrecklich.
Aber nicht so schrecklich, wie einen unnötigen Krieg zu führen.
Man kämpft, um zu leben, oder man stirbt.
So haben wir überlebt, selbst als diese Farm aufgehört hat, uns zu ernähren.
Wenn ihr da gewesen wärt, würdet ihr es verstehen.
Die Bauern werden die Welt nicht retten, Monty.
Das werden die Krieger tun.
- Madi? - Nein! Nein!
- Stop! Wartet! Nein, nein! - Hey. Hey, hey, hey.
- Nein. Tut das nicht! - Tut was nicht?
- Ich tue nichts. - Versucht's nochmal, bitte.
Ihr macht einen Fehler. Ich kann euch retten.
- Madi. - Ich kann euch alle retten.
Nein!
Nein! Stop!
Mit meinem Serum müsst ihr nicht mehr im Bunker leben.
Die Flamme kann alles ändern!
- Nein! - Hey, wach auf.
Ihr glaubt, er rettet euch, aber er tötet euch.
- Wach auf. Bitte. - Nein!
Clarke.
Alles in Ordnung. Du bist in Sicherheit.
Sie haben sie lebend verbrannt.
Wen verbrannt, Schatz?
Becca Pramheda.
Ich… Ich habe sie gespürt.
Ich war sie.
Das war kein Traum. Es war eine Erinnerung.
Hör mir zu.
Du musst das nicht mehr mitmachen,
- ich kann die Flamme einfach rausnehmen. - Nein.
Ich würde sie gleich wieder einsetzen.
Du müsstest sie zerstören.
Ist in Ordnung.
Halt Dich fest.
Erinnerst Du Dich an Lily Pads?
Gott, ich habe dieses Spiel gehasst.
Vom Tisch auf den Stuhl und aufs Bett zu springen…
Wer zuerst den Boden berührt, verliert.
Aber Du hast niemals Nein gesagt…
und mich immer gewinnen lassen.
Erinnerst Du Dich, als wir es das letzte Mal gespielt haben?
Ich hatte meine Lippen aufgeschlagen.
Habe überall Blut hinterlassen.
Ich war so besorgt,
dass es jemand sehen und mich finden würde.
Aber Du hast Dich darum gekümmert.
Du hast Dich in Deinen eigenen Arm geschnitten,
damit die Leute dachten, es wäre Dein Blut.
Ein weiter Weg dahin, mich zu vergiften.
Nicht wirklich.
Nein. Ich tat das ebenfalls, um Dich zu retten…
vor Dir selbst.
Davor, einen Krieg zu führen,
der das letzte überlebensfähige Land der Erde zerstören könnte.
Nun, es wird Dich freuen zu hören, dass die Würmer weg sind.
Clarke hat sie mitgenommen,
zusammen mit der Thronräuberin, mit der Du mich ersetzen wolltest.
Und Du willst immer noch in den Krieg ziehen?
Obwohl Indra Dir gesagt hat, wie viele Deiner Leute sterben werden?
Was für ein Führer macht so was?
Du hast keine Ahnung, wovon Du redest.
Ist das so?
O., Du hast diesen Ort in eine Geschichte aus Deiner Kindheit verwandelt.
Ich meine, die Rote Königin?
Es ist ein Witz,
und ich sehe noch immer, wenn Du Angst hast.
Ich bin hergekommen, um Dein Leben zu retten.
Jetzt bin ich nicht mehr so sicher, ob ich das sollte.
Nun, das ist gut so.
Indra hat eine Schwäche.
Ihre Schulter ist nie richtig verheilt von der Kugel, die Pike ihr verpasst hat,
als Du das letzte Mal auf der falschen Seite des Krieges gestanden hast.
Also bist Du hergekommen, um mir zu helfen, die Frau zu töten,
die Dich zu dem gemacht hat, was Du bist?
Ich liebe Indra… wirklich… aber sie ist nicht mein Blut.
Du schon.
Sieh zu, dass sie den Hammer nimmt.
Er ist zu schwer, um ihn mit einem Arm zu schwingen.
Das heisst, Du musst das Schwert nehmen.
Octavia, könntest Du Dir mal selbst zuhören?
Gaia wird den Speer nehmen, und Du kümmerst Dich um sie,
nachdem Du Indra ausgeschaltet hast.
Sag mir, dass Du das verstanden hast.
Ich wünschte, ich könnte das.
Ich wünschte, ich wüsste, was Dich zu dem gemacht hat,
und ich wünschte,
ich wäre hier gewesen, um Dir diese Last während der letzten 6 Jahre abzunehmen.
Aber jetzt bin ich hier,
und so wie ich das sehe, hast Du zwei Möglichkeiten.
Entweder sagst Du diese Sache ab und machst einen Deal, um das Tal zu teilen,
oder Du schaust mir heute in der Arena beim Sterben zu.
Denn ich werde nicht kämpfen.
Jeder kämpft.
Ich werde es nicht.
Wir werden sehen.
Es gibt kein Zurück hiervon, O.
Wenn Du das tust,
gibt es kein Zurück.
Ich weiss, dass Du noch immer versuchst, mich zu retten, Bell,
aber Du kannst nicht jemanden retten, der schon tot ist.
Hey, hey. Wir sind zu Hause.
Clarke.
Du hast es nicht rausgenommen.
Warum?
Weil ich es nicht zerstören kann.
Du hast im Schlaf geschrien.
Hast Du jetzt genug gesehen, damit Du nicht noch mehr sehen willst?
- Ja… - Gut.
Aber ich muss.
Die anderen Commander wollen, dass ich es sehe…
dass ich es fühle.
So funktioniert es.
Lass uns eines klar machen.
Du bist mein Kind,
und ich werde Dich mit meinem Leben beschützen.
Fürs Erste lasse ich Dich dieses Ding im Kopf behalten,
aber wenn Du so sehr daran denkst, Octavia herauszufordern,
werde ich es schneller rausnehmen, als Du "Ascende…" sagen kannst.
- Ok. - Gut.
Schön. Also was ist der Plan?
Der Plan ist den Krieg zu verhindern.
Und jetzt werden wir Diyoza suchen.
Was?
Siehst Du sie auch?
Ich weiss, dass Du deswegen Angst davor hast, dass ich die Flamme trage.
Commander sterben, Madi, alle,
jämmerlich.
Ich lasse nicht zu, dass das mit Dir passiert.
Hey, Vinson.
Kein Glück, Doc.
Nur Spass.
Hey. Was war das?
Mein Rezept.
Er sagt die Wahrheit.
Er… er braucht es gegen die verbleibenden Schwellungen.
Ja, und was ist in der anderen Hand?
Zeig's uns.
Ich weiss wie es ist, etwas zu brauchen.
Vinson, warte!
Drück den Auslöser!
Drück ihn.
Lass mich los. Nein.
Nur zu, Doc.
Ich mache sauber, wenn ich fertig bin.
Nein!
Wir haben nicht viel Zeit.
Nachdem ich Bellamy das Leben genommen habe, komme ich zu Dir.
Wenn Du meine Deckung fallen siehst, mit freiem Hals,
stichst Du zu.
Nein, Mutter. So wird das nicht enden.
Gaia, wir müssen ihnen eine Show bieten.
Du weisst am besten von allen, dass es nicht reicht, bloss die Letzte zu sein.
Mir ist egal ob ich die Letzte bin,
solange mein Commander in Sicherheit ist.
Nein.
Gaia, hör mir zu.
Wenn Du Octavia tötest, werden die Wächter Dich töten.
Was geschieht, wenn wir nicht kämpfen?
Das wurde schon versucht. Du wirst hingerichtet.
Gut. Das bedeutet, sie muss es selbst tun…
wenn sie es kann.
Nach all dem,
glaubst Du noch immer, sie würde Dich nicht töten, weil Du ihr Bruder bist?
Das muss ich.
Hoffen wir, dass wir es nicht herausfinden müssen.
Vielleicht hast Du recht.
Vielleicht richtet sie Dich nicht hin, oder mich, aber Gaia?
Bewegt euch, los.
Ich töte Dich schnell, ich verspreche es.
Wir haben uns heute hier versammelt um uns daran zu erinnern,
was mit Feinden von Wonkru geschieht.
Es spielt keine Rolle, wer sie sind.
Wer die falsche Seite wählt,
wer uns spaltet, sich uns widersetzt,
gehört nicht zu uns.
Bevor wir diesen Verrätern eine zweite Chance geben,
um wieder… Bruder…
Schwester… oder Lehrerin genannt zu werden,
gedenken wir derer, die gestorben sind, damit wir leben können.
Alle für jeden.
Sei der Letzte.
Bellamy, pass auf!
Verdammt!
Der Geist der Commander führe meine Hand.
Nein.
Ich sagte, sei der Letzte.
Stop!
Monty, geh weg da.
Wärter, holt ihn raus.
Octavia hat euch gesagt, dass wir Krieg führen müssen.
Dass wir um den letzten Platz zum Überleben kämpfen müssten.
Aber sie weiss, dass das nicht stimmt.
Monty, Du gehörst nicht hier her.
Die Hydrofarm arbeitet wieder.
Bald wird sie genug zu Essen produzieren, um uns alle hier ernähren zu können.
Mit derselben Technik können wir die Vegetation im Ödland wieder spriessen lassen.
Fragt Octavia.
Sie hat es mit eigenen Augen gesehen.
Ist das wahr?
Zieh in den Krieg, wenn Du willst,
aber sag ihnen wenigstens, dass sie eine Wahl haben.
Ist das wahr?
Nie wieder Blodreina!
Nou Blodreina nowe!
Nie wieder Blodreina!
Nou Blodreina nowe!
Blodreina, wie lauten Deine Befehle?
Nie wieder Blodreina!
Nou Blodreina nowe!
Halt Dich zurück.
Nie wieder Blodreina!
Nou Blodreina nowe!
Du hast gut gekämpft.
Du auch.
Monty…
Du hast es geschafft.
Wo ist sie hin?
- Wir müssen sie finden. - Wieso?
Sie hat uns nicht erschossen, richtig? Das muss etwas zu bedeuten haben.
Es bedeutet, dass sie die Schlacht verloren hat, aber nicht den Krieg.
Wir sollten uns aufteilen, aber seid vorsichtig.
Es gibt hier Leute, die ihr Leben dafür geben würden, Blodreina zu retten.
Was ist das?
Der Feueralarm.
Die Hydrofarm.
Nein!
Was hast Du getan?
Sie hat die Wahl entfernt.
Ihr habt noch immer eine… Bleibt hier und sterbt,
oder marschiert mit mir und lebt.
Ich verstehe nicht.
Warum nehmen wir den weiten Weg?
Ich vermute, Diyoza schläft in ihrem Schiff.
Wir werden von hinten auftauchen.
Sobald sie uns sieht, weiss sie, dass ihr Auge am Himmel nicht mehr funktioniert.
Wir sollten ein Druckmittel haben, damit sie nicht angreift.
So hat Bellamy Dich gerettet und den Bunker geöffnet, als er zurück zur Erde kam.
Ich meine, mittlerweile ist er wahrscheinlich tot.
Erinnerst Du Dich jetzt?
Wie sollen wir uns an etwas erinnern, das wir nie wussten?
Der Kerl hat recht.
- Hoffnung. - Ich glaube ihm nicht.
Ich sage die Wahrheit.
Wir wissen nicht, wo sie sich verstecken.
Bitte.
Dann nützt Du mir nichts.
Was tust Du?
Sie töten die Überläufer.
Das sind meine Leute.
Deine Mutter ist auch ein Überläufer.
Was ist?
Nichts.
Begrabe die Leichen.
Wie hätten einen am Leben lassen sollen.
Um das Loch zu graben.
Wo ist Diyoza?
Wir wissen es nicht. McCreary hat jetzt das Sagen.
- Ich kann Dich zu ihm bringen. - Madi, geh hinter mich.
Und der Doktor? Wo ist sie?
In der Tankstelle.
Bitte, erschiess mich nicht. Ich kann euch hinbringen.
Sie hätten den Schuss gehört.
Mom.
Mom?
Oh mein Gott. Mom. Mom?
Mom, Mom, hey. Hey, wach auf.
- Was hat sie? - Ich weiss nicht.
Mom? Mom, bitte…
Wach auf. Wach auf.
Wir haben Marschverpflegung für alle.
Für sechs Tage.
Das ist genug, um es ins Tal zu schaffen.
Los geht's.
Geh. Ich bin gleich hinter Dir.
Genau wie wir.
Unser Commander ist da draussen.
Der Tod der Krieger erwartet uns.
Bereit?
Komm schon.
Unsere Familie wartet.
Deutsche Übersetzung & Anpassung: ~maduX~
Original Sync by Octavia @ Addic7ed.com