Sebelumnya di "The 100"...
Menurut Shaw, tempat ini
hanya menunggu perang saudara terjadi.
Ayo, McCreary.
Kita tidak datang jauh-jauh ke bumi
hanya untuk saling membunuh.
Katakan kepada mereka apa yang kamu rencanakan
untuk membiarkan kami mati.
Tidak!
Hidrofarm hampir tidak memberikan kita makan sekarang,
jadi, jika ini lembah hidup yang terakhir di bumi,
Maka itu harus menjadi milik kami.
Apa yang kamu butuhkan untuk berbagi lembah?
Selain dari penyerahan tanpa syarat,
tidak ada.
Octavia tidak akan pernah menyerah.
That's why we're gonna take her out. Itu sebabnya kita akan membuatnya kalah.
Omon gon oson.
Bellamy...
Kita akan berada di lembah. Kita akan punya kedamaian.
Anak yang dengan Clarke adalah Natblida asli.
Berikan Madi Flame.
Ascende superius.
Madi, aku benci menaruh ini padamu.
Beginilah cara kita menghentikan perang.
Minggir dari anak itu sekarang.
Tangkap para pengkhianat.
Jika kita lari, Gaia, Indra, dan Bellamy akan mati.
Mereka membuat pilihan mereka.
Translated to Bahasa oleh F.R.I.D.A.Y BBB (Bubuhan Banjar Bungas)
Synced and corrected (English) by Octavia - www.addic7ed.com -
Berhenti! Apakah kamu ...
- Tidak. - Madi. Madi. Madi.
Menjauh dari ku. Aku akan kembali.
Oh, tidak, kamu tidak.
Jaraknya 50 mil ke Polis. Sekarang turun dari sana.
Lepaskan aku.
Madi...
I'm sorry. Are you OK? Maafkan aku. Apa kamu baik-baik saja?
Aku bilang tidak.
Benda itu tidak tinggal di kepalamu.
Ya, itu, dan jika kamu ingin mengambilnya,
kamu harus membunuhku.
- Madi... - Apa?
kamu bersedia membiarkan Bellamy mati
dan Indra dan Gaia.
- Kenapa bukan aku? - kembali ke Rover.
- Tidak! Lepaskan! - Kita tidak akan melakukan ini sekarang.
Biarkan aku pergi! Berhenti!
Kenapa kamu melakukan ini? Aku harus kembali.
Komandan tidak akan lari.
Yah, itu hal yang bagus Kamu bukan seorang Komandan.
Dasar, Madi.
Aku pikir Flame itu seharusnya membuatmu bijak.
Kamu bertindak seperti anak kecil
yang menyerangku di hutan.
Octavia tidak akan lari,
dan karena kamu, dia akan mendapatkan perangnya.
Mau bertaruh?
Apa yang akan kamu lakukan?
Aku akan memberi tahu Diyoza bahwa The Eye menyerah.
Aku akan memberi tahu Octavia bahwa dia tahu.
Dia bisa memutuskan untuk tidak berperang
atau perang dan dihancurkan.
Bagaimanapun, masalah terpecahkan.
Sekarang masuklah.
Clarke, berhati-hatilah.
Cacingnya.
Dua masalah terpecahkan.
Sekarang masuk ke Rover
sebelum aku membawamu ke ultimatum-mu.
- Nash... - Yo.
Periksa semuanya ... retakan yang di lantai,
kasurnya.
Junkies bisa sangat pandai.
Buku Diyoza.
Kamu tidak terlihat baik, Dok.
itu membuat kita berdua.
Paru-parumu, mereka...
Aku dapat mendengar cairan terisi di dalamnya.
Yeah. Kamu tenggelam
bahkan kamu tidak basah.
maka perbaiki aku dan dapatkan perbaikanmu
Tidak.
Tempat ini bersih, bos.
Oh, aku bisa melihat kejang-kejang akan datang.
Diam dan keluar.
Pergi cari Diyoza.
Kalian berdua, jaga pintu.
Tidak ada yang masuk atau keluar.
Kamu tahu dia hamil.
Itu milikku.
Apakah dia memberitahumu itu?
Tidak, tapi aku bisa mengerti kenapa dia tidak akan membual tentang hal itu.
Lakukan.
Bunuh aku seperti kamu membunuh dokter yang lain.
Keluarkan kami dari kesengsaraan kami.
Tidak.
Aku mendapat ide yang lebih baik,
sebuah kontes...
penyakitmu dibandingkan penyakitku.
Sesuatu memberitahuku kau akan hancur sebelum aku mati, Dok.
Semua ransum telah dikemas.
50% dari orang-orang kita tidak akan berperang.
Takut akan badai pasir itu menempatkan takut dalam moral.
Kita membiarkannya mengetahui itu Kita mengambil rute panjang
untuk menghindarinya, tapi ...
Jangan menjadi pengecut, Miller.
Ini bukan badai pasir.
Katakan dia yang sebenarnya.
Itu Madi.
Kenyataannya ada seorang Komandan yang seharusnya
di luar sana, hal-hal rumit.
"Rumit"?
Kamu baru saja mengatakan setengah dari orang kita menolak untuk berbaris.
Aku akan menyebutnya lebih rumit.
Mungkin jika kamu belum mencoba membunuhnya,
- Orang percaya akan ... - Kita tidak membutuhkannya
Bahkan dengan setengah kekuatan, kita melebihi pasukan Diyoza.
Masih belum cukup, tidak tanpa tanpa cacing.
Mungkin,,, Mungkin tidak,
tapi kita masih punya elemen kejutan.
Aku katakan, kita menangkan perang ini,
dan begitu kita lakukan, sisanya Wonkru, mereka akan mengikuti.
Jika kamu tidak setuju, maka katakan saja
karena jika tidak, kamu tidak baik untukku.
Entah kamu Wonkru, atau musuh Wonkru.
Saranku...
Kamu bisa menyatukan kami di belakang Komandan asli
atau mengingatkan mereka yang menolak untuk berbaris
apa yang terjadi pada musuh kita.
Komandan kamu yang sebenarnya adalah anak yang muncul kemarin.
Blodreina telah membuat kita kuat melalui 6 tahun di neraka.
Sekarang kamu menyarankan dia untuk mundur
atau membunuh setengah orang kita?
Bukan itu yang aku sarankan.
Jika kamu tidak memperhatikan,, Madi sudah pergi.
Kapal itu telah berlayar.
Clarke tidak akan membawanya kembali.
maksud dia, lubang di pertempuran.
Iya.
BRELL, itu saudaranya yang sedang kita bicarakan
Dan Indra dan Gaia. Aku menyadari.
Aku bingung.
Kamu ingin aku membunuh orang-orang yang berkomplot
to bring you back your precious Commander? untuk membawa kembali Komandan mu yang berharga?
Tidak. Aku ingin kamu menekuk lututnya,
tapi aku tahu kamu tidak akan melakukannya.
kamu ingin pasukanmu berbaris?
Tunjukkan pada mereka apa yang terjadi ketika mereka tidak melakukannya.
_
Oh, sekarang, ini sempurna.
Dan di sini, Aku pikir waktunya Komandan sudah selesai.
Dulu.
Sekarang tidak.
Pada hari kamu memintaku untuk menjadi yang kedua
adalah hari terbaik dalam hidupku.
Apakah aku pernah memberitahumu itu?
Kamu menerimaku
ketika orang-orangku sendiri tidak.
Kamu memberiku kekuatan untuk menjadi lebih
daripada yang ku pikir aku bisa.
Aku tidak memberimu apa-apa
Kekuatan itu sudah ada di sana.
kamu mengkhianatiku, Indra.
Aku mengkhianati Blodreina.
Apa bedanya?
Octavia kom Skaikru adalah anak kedua saya.
Aku mengajarinya kapan harus menyerang
dan kapan tidak.
Aku menyarankannya untuk melakukan yang terbaik
untuk orang-orangnya, bukan dirinya sendiri.
Aku yang terbaik untuk Orangku.
Mengapa kamu di sini?
Mereka menolak untuk berbaris, bukan?
Kamu tidak akan menyerah,
dan kamu tidak akan menyerahkan tahta
kepada Komandan yang berhak,
jadi sekarang kamu menggunakan rasa takut
untuk menekuk Wonkru sesuai keinginanmu.
Aku kira itu berhasil sebelumnya.
Apakah akan berhasil sekarang?
Jika aku menempatkan kamu dan Gaia dan Bellamy di arena ...
akankah mereka berbaris?
Mungkin,
tetapi kamu sudah tahu itu.
Berikan aku opsi lain ...
Indra, tolong.
Tidak ada ...
Tetapi jika itu membantu untuk memperjelas sesuatu,
Aku berjanji kepadamu, jika kamu menempatkan kami
di arena, aku tidak akan kehilangan seorang anak perempuan.
Gaia akan menang.
Aku akan membuatnya mengambil nyawaku
tepat setelah aku mengambil saudaramu.
Vinson...
tidak ada pengunjung.
Aku punya janji.
Kami harus memantau prosesku setiap dua jam
untuk memastikan obatnya benar-benar berfungsi.
Sekarang aku harus bertanya kalian tuan-tuan minggir.
Biarkan dia masuk supaya aku bisa melakukan pekerjaanku.
Silakan duduk di atas meja.
Kita harus berpikir cara untuk mengurangi kejutan
bagi kamu untuk menghubungi saya.
Maafkan aku.
Dari apa yang bisa aku katakan, Diyoza, temanmu Kane,
dan sebagian besar pembelot aman.
McCreary mengirim patroli, tapi ...
BAIK. Bukan itu alasanmu di sini, Vinson.
OK.
tarik napas dalam.
McCreary mengambil pil saya. saya pikir saya bisa mengatasinya.
Aku tidak bisa.
Aku benci melihatmu menderita, Abby,
tapi mungkin ini yang terbaik
Tidak, itu tidak benar. Tubuhku tidak cukup kuat.
Aku sudah dalam penarikan.
tarik Napas dalam lagi.
Jika tekanan darahku naik lebih tinggi,
Aku bisa mengalami kejang.
Hatiku bisa berhenti.
Lalu perlakukan McCreary
- tentu saja tidak. - Abby ...
Tidak, aku bilang tidak.
Semuanya baik-baik saja?
Baik.
Katakan padaku apa yang kamu butuhkan.
Aku menulisnya.
kamu sudah siap. Paru-parumu jelas ....
dan aku akan bertemu denganmu lagi dalam dua jam.
Seharusnya kamu tidak melakukan rencana
untuk mengeluarkan Bellamy dari penjara?
Bagaimana jika aku memberitahumu bahwa aku memilikinya?
Lalu aku akan melemparkanmu ke dalam lubang bersamanya,
dan Indra akan membunuhmu juga.
Aku ingin kamu menemuinya.
Indra memiliki kelemahan
dan jika Bellamy akan bertahan ...
Kamu memberitahunya sendiri
atau, lebih baik lagi, hentikan.
Kamu seorang diktator, kan?
Dia meracuniku, Monty, dengan ganggangmu,
cukup sehingga tidak membunuhku.
Aku ingin tahu apakah dia terbantu dengan itu.
Sekarang, kamu mau selamatkan pengkhianatannya,
atau bukan?
Karena, untuk beberapa alasan,
Aku masih tidak ingin saudaraku mati.
Maka jangan melakukannya.
- Kamu sialan ... - Monty, aku selalu menyukaimu,
tetapi jika kamu memanggilku diktator lagi ...
Tidak.
Ini. lihat.
Dua hari yang lalu, tanaman ini berada di ambang kehidupan.
Sekarang lihat mereka.
Bayangkan apa yang dapat ganggangnya lakukan dalam dua minggu
atau dua bulan.
Biarkan aku menunjukkanmu sesuatu.
Log pertanian Cooper mengatakan, bagian ini
belum mekar bertahun-tahun.
Yah, tebak apa.
Sebuah bunga.
Bukan hanya bunga, bunga apel
hantu apel, tepatnya.
Bunga menjadi buah.
Tanaman protein juga kembali lagi
Octavia, jika aku benar,
Aku bisa melakukan hal yang sama lapisan atas tanah di atas tanah.
Ini akan memakan waktu lebih lama ... beberapa tahun,
mungkin lebih ... tapi intinya adalah,
kita tidak membutuhkan Lembah Dangkal.
Anda tidak perlu berbaris untuk berperang.
Bellamy tidak perlu mati.
Hey apa yang kamu lakukan?
Ini cerita yang bagus, Monty,
tetapi para hantu dapat memiliki tempat ini.
Kami berbaris begitu bertarung di pit selesai.
Aku ingin saudaraku, temanmu, bersama kita.
Kesempatan terakhir.
Maukah kamu membantuku atau tidak?
Tidak...
tidak jika itu berarti mengambil lebih banyak kehidupan untuk melakukannya.
Pasti menyenangkan, bermain Adam dan Hawa
di Taman Eden sedangkan sisanya dari kita
berjuang untuk bertahan hidup.
Sebenarnya tidak. Ini menyebalkan.
Tidak seburuk seperti berkelahi di perang yang kamu tidak perlu bertarung.
kamu berjuang untuk hidup, atau mati.
Begitulah cara kami bertahan hidup,
bahkan ketika peternakan ini berhenti memberi kita makan.
jika kalian ada di sini, kalian akan mengerti.
Para petani tidak akan menyelamatkan dunia, Monty
Para prajurit akan.
- Madi? - Tidak! Tidak!
- Berhenti! Tunggu! Tidak tidak! - Hei Hei, hei, hei.
- Tidak. Jangan lakukan ini! - Melakukan apa?
- Aku tidak melakukan apapun. - Coba lagi, tolong.
kamu membuat kesalahan. Aku bisa menyelamatkanmu.
- Madi. - Aku bisa menyelamatkan kalian semua.
- Oh! - Tidak!
Tidak! Tidak!
Tidak! Berhenti!
Dengan serumku, kamu tidak harus hidup
di bunker lagi!
Flame dapat mengubah segalanya!
- Tidak! - Hey bangun.
Kamu pikir dia menjagamu, tapi dia membunuhmu.
- Bangun. tolong. - Tidak!
Clarke.
Tidak apa-apa. kamu aman.
Mereka membakarnya hidup-hidup.
Terbakar siapa, sayang?
Becca Pramheda.
Aku ... aku merasakannya.
Aku adalah dia.
Itu bukan mimpi. Itu adalah kenangan.
Dengarkan aku.
kamu tidak perlu berurusan dengan ini lagi
- Karena aku bisa mengeluarkan Flame. - Tidak.
Kamu baru saja memasukkannya kembali.
Kamu harus menghancurkannya.
Tidak apa-apa.
Tahan.
Ingat lily pads?
Oh Tuhan, kamu dulu membenci permainan itu ...
melompat dari meja ke kursi ke tempat tidur ...
orang pertama yang menyentuh kehilangan pijakan...
Tapi kamu tidak pernah berkata tidak,
dan kamu selalu membiarkanku menang.
Apakah kamu ingat kapan terakhir kali kita bermain?
Aku memotong bibirku.
Aku berdarah di seluruh tempat.
Aku sangat khawatir
kalau seseorang akan melihatnya di lantai dan menemukanku,
tapi kamu yang mengurus itu.
kamu memotong tanganmu sendiri dan terbuka
jadi orang akan mengira itu adalah darahmu.
Jauh dari itu untuk meracuniku..
Tidak juga.
Tidak, aku melakukan itu untuk menyelamatkanmu juga,
dari dirimu sendiri,
dari berperang yang bisa menghancurkan
tanah yang bisa bertahan terakhir di bumi.
baik,, Kamu akan senang mengetahui
bahwa cacing itu telah hilang.
Clarke membawa mereka bersama dengan perampas itu
Kamu mencoba untuk menggantikanku dengan.
Dan kamu masih siap berperang,
meskipun Indra sudah memberitahumu
berapa banyak orangmu yang akan mati?
Pemimpin macam apa yang melakukan itu?
Kamu tidak tahu apa-apa tentang yang kamu berbicarakan.
Apakah aku tidak?
O., kamu mengubah tempat ini menjadi cerita dari masa kecilmu.
Maksudku, Ratu Merah?
Ini lelucon, dan aku masih bisa tahu
ketika kamu takut.
Aku datang ke sini untuk menyelamatkan hidupmu.
Sekarang, saya tidak begitu yakin harus
Yaa, ini seharusnya bagus.
Indra memiliki kelemahan.
Bahunya tidak pernah sembuh sepenuhnya
dari peluru Pike dimasukkan ke dalam dirinya
terakhir kali kamu memilih pihak yang salah dalam perang.
Jadi kamu datang ke sini untuk bantu aku bunuh wanita itu
yang menjadikanmu siapa dirimu.
Aku suka Indra ... sumpeh deh ... tapi dia bukan darah dagingku.
tapi kamu...
buat dia mengambil palu.
Itu terlalu berat untuk digunakan dengan satu tangan.
Itu berarti kamu harus mendapatkan pedang.
Octavia, maukah kamu mendengarkan dirimu sendiri?
Gaia akan pergi untuk tongkat,
dan kamu akan mengkhawatirkannya
setelah kamu mengambil Indra.
Katakan padaku kamu mengerti.
Aku berharap aku melakukannya.
Aku berharap aku tahu apa yang membuatmu seperti ini,
dan aku berharap aku bisa berada di sini
untuk melepas bebanmu 6 tahun terakhir ini,
tapi aku di sini sekarang,
dan cara aku melihatnya, aku memiliki dua pilihan.
kamu juga memanggilnya (Diyoza)
dan membuat kesepakatan untuk berbagi lembah,
atau kamu melihat aku mati di arena hari ini
karena aku tidak berkelahi.
Semua orang bertarung.
Aku tidak akan
Kita lihat saja nanti.
Tidak ada yang kembali dari ini, O.
Jika kamu melakukan ini,
tidak ada jalan kembali.
Aku tahu kamu masih mencoba menyelamatkanku, Bell,
tetapi kamu tidak dapat menyelamatkan seseorang yang sudah mati.
Hei, hei, sst. Kami pulang.
Clarke.
Kamu tidak mengeluarkannya.
Mengapa?
Karena aku tidak bisa menghancurkannya.
Kamu menangis dalam tidurmu.
Sudahkah kamu melihat cukup sekarang untuk mengetahuinya
yang tidak ingin kamu lihat lagi?
- Iya... - Bagus.
Tapi aku harus.
Komandan lainnya ingin aku melihatnya,
untuk merasakannya.
- Begitulah cara kerjanya. - Ayo kita dapatkan satu hal.
Kamu adalah anakku,
dan aku akan melindungimu dengan hidupku.
Untuk sekarang, aku membiarkanmu simpan benda itu di kepalamu,
tetapi jika kamu berpikir begitu banyak tentang menantang Octavia,
Saya akan mengambilnya lebih cepat daripada yang bisa Anda katakan, "ascende..."
- BAIK. - Bagus..
Baiklah, jadi apa rencananya?
Rencananya adalah untuk menghentikan perang.
Sekarang mari kita cari Diyoza.
Apa?
Apakah kamu melihatnya juga?
Aku tahu itu kenapa kamu takut padaku memiliki Flame.
Komandan mati, Madi, semuanya,
sangat buruk
Aku tidak akan membiarkan itu terjadi padamu.
Hei, Vinson.
Tidak beruntung, Dok.
Hanya bercanda.
Hei, apa itu tadi?
Resep saya
Dia mengatakan yang sebenarnya.
Dia ... dia membutuhkannya untuk pembengkakan sisa.
Ya, dan ada apa di tangan lainnya?
Tunjukkan pada kami.
Aku tahu bagaimana rasanya membutuhkan sesuatu.
Vinson, tunggu!
Tarik pelatuknya.
Tarik itu.
Lepaskan aku! Tidak!
Silakan, Dok.
Aku akan bersihkan saat selesai.
Tidak!
Kita tidak punya banyak waktu.
Setelah aku mengambil hidup Bellamy, aku datang untukmu.
Ketika kamu melihat penjagaan saya longgar, memperlihatkan tenggorokanku,
kamu menyerang.
Tidak, ibu. Itu bukan bagaimana ini berakhir.
Gaia, kita harus memberi mereka pertunjukan.
Kamu, dari semua orang, tahu itu tidak cukup
hanya menjadi yang terakhir.
Aku tidak peduli jika aku yang terakhir
selama Komandan-ku aman.
Tidak.
Gaia, dengarkan aku.
Kamu membunuh Octavia, para penjaga membunuhmu.
Apa yang terjadi jika kita tidak bertarung?
Sudah dicoba. kamu akan dieksekusi.
Bagus, berarti dia harus melakukannya sendiri
jika dia bisa.
Setelah semua ini, kamu masih berpikir
itu karena kamu kakaknya,
dia tidak akan membunuhmu?
Aku harus.
Mari berharap kita tidak perlu mencari tahu.
Kamu mungkin benar.
Dia mungkin tidak akan mengeksekusi kamu atau aku, tapi Gaia?
Pindah sekarang.
Aku akan membunuhmu dengan cepat, aku janji.
Kami berkumpul di sini hari ini untuk mengingatkan diri kita sendiri
apa yang terjadi pada musuh Wonkru.
Tidak masalah siapa kamu.
Jika kamu memilih sisi melawan kami,
jika kamu membagi kami, jika kamu menentang kami,
maka kamu bukan kita
Sebelum kita memberi ini pengkhianat kesempatan kedua
dipanggil ... saudara ..
saudari, atau seda, kita membayar upeti
kepada mereka yang telah meninggal supaya kita bisa hidup.
_
Omon gon oson.
Jadilah yang terakhir.
Bellamy, hati-hati!
Sial.
_
Tidak!
Kubilang, jadilah yang terakhir.
Berhenti!
Monty, keluar dari sini.
Penjaga, bawa dia pergi.
Octavia memberitahumu bahwa kita harus berbaris,
bahwa kita harus bertarung untuk satu tempat yang tersisa
dimana kita bisa bertahan hidup,
tapi dia tahu itu tidak benar.
Monty, kamu tidak termasuk di sini.
Hidrofarm bekerja kembali.
Segera, itu akan memproses makanan yang cukup
untuk memberi makan kita semua di sini.
Menggunakan teknik yang sama,
kita bisa menanam tanaman di gurun.
Tanyakan kepada Octavia.
Dia melihatnya dengan matanya sendiri.
Benarkah?
Pergi berperang jika kamu mau,
tapi setidaknya beri tahu mereka bahwa mereka punya pilihan.
Apakah ini benar?
_
Nou Blodreina nowe!
Blodreina, apa perintahmu?
Nou Blodreina nowe!
Turun kan.
Nou Blodreina nowe!
Kamu bertempur dengan baik.
Kamu juga.
Nou Blodreina nowe!
Monty...
Nou Blodreina nowe!
Kamu berhasil.
Nou Blodreina nowe!
Kemana dia pergi?
- Kita harus menemukannya. - Kenapa?
Dia tidak menembak kita, kan? Itu berarti sesuatu.
Itu berarti dia kehilangan pertempuran, bukan perang.
Kita harus berpisah, tetapi hati-hati.
Ada orang di sini yang mau
berikan hidup mereka untuk menyelamatkan Blodreina.
- Apa itu? - Alarm kebakaran.
The hydrofarm.
Tidak!
- Apa yang kamu lakukan? - Mengambil pilihannya.
Kamu masih memilikinya ... tetap di sini dan mati
atau berbaris bersamaku dan hidup.
Aku tidak mengerti.
Kenapa kita pergi jauh?
Aku pikir Diyoza tidur di kapalnya.
Kita akan datang dari belakang.
Segera setelah dia melihat kita, dia akan tahu
matanya di langit tidak berfungsi.
Kita harus memiliki sesuatu untuk digunakan sebagai keuntungan
jadi dia tidak akan menyerang.
Ini bagaimana Bellamy menyelamatkanmu kemarin
dia kembali ke tanah dan membuka bunker.
Maksudku, sekarang, dia mungkin sudah mati.
Apakah kamu ingat sekarang?
Bagaimana kita bisa mengingat apa yang tidak pernah kita ketahui?
Guys, bidik yang benar.
- Hope. - Aku tidak percaya padanya.
Aku mengatakan yang sebenarnya.
Kami tidak tahu di mana mereka bersembunyi.
Ku Mohon...
Um, maka kamu tidak berguna bagiku.
Apa yang sedang kamu lakukan?
Mereka membunuh para pembelot.
Mereka adalah orang-orangku.
Ibumu seorang pembelot juga.
Apa itu?
Tidak ada.
Kuburkan mayatnya.
Seharusnya meninggalkan satu yang hidup ...
Gali lubangnya.
Shh! Di mana Diyoza?
Kami tidak tahu. McCreary yang bertanggung jawab sekarang.
- Aku bisa membawamu ke dia. - Madi, dapatkan di belakangku.
Dan dokter itu? Di mana dia?
Eh, pompa bensin.
Tolong, jangan tembak aku. Aku bisa membawamu.
Mereka akan mendengar suara tembakan.
Mom.
Mom?
Ya Tuhan. Mom. Mom?
Mom, mom, hey. Hey, Hey bangun
- Apa yang terjadi dengannya? - Aku tidak tahu.
Mom? Mom, tolong...
Bangun. Bangun.
Kita mendapat jatah di sini untuk semua orang, senilai 6 hari.
Itu cukup untuk sampai ke lembah.
Jalan!
Pergi. Aku akan segera di belakangmu.
Demikian juga kita..
Komandan kami ada di luar sana.
Kematian seorang pejuang menanti.
Siap?
Ayolah.
Keluarga kita menunggu.
Translated to Bahasa oleh F.R.I.D.A.Y BBB (Bubuhan Banjar Bungas) Synced and corrected (English) by Octavia - www.addic7ed.com -