Har hänt...
Ditt blod kan rädda oss alla.
Becca for till rymden för att göra Nattblod i tyngdlöshet.
Vi måste göra det.
Din hjärnskann visade en stroke. Det kan döda dig.
Fixar vi ej Nattblod, delar vi på Arkadia och överlever tillsammans
Det du gör, för inte tillbaka till familj.
Gör inte det.
Jag försökte stoppa honom.
Här är fler! De ska flyttas hit.
Inte svart regn.
Det kommer vara genomskinligt,
- Vad gör vi nu? - Smärta, kaos, död.
Gamla vanliga.
Upp med hakan, Jaha.
När du inser att du inte kan göra nåt, -
- oroar du inte dig längre.
Vi hittar ett sätt.
Jag hittade sättet.
"Det du aldrig gjort, gör det, -
- det är kul och kul är bra."
Dr. Seuss.
Nu tar vi honom!
Nu så.
Bort från honom!
Låt honom vara!
Jag skjuter nästa person som rör denna man.
Bra val.
The 100 Säsong 4 - Avsnitt 6
Steg 2 av återinträde om 5, 4...
Gud...
- Du klarar det. - 1.
Huvudraket startad.
Bränslenivån kritisk och sjunker snabbt.
Varning.
Kom igen!
Nej!
Gör redo för krasch.
Nej, nej!
Uppdrag misslyckat. Exteriörskada: 100%.
Lastskada, 100%. Dödlighet: 100%.
Bra jobbat, Raven.
Kärnkraftsvågen vinner för 42:e gången.
- Vill du testa en gång? - Jag är upptagen.
Jag vill inte döda oss alla.
- Du ska hålla utkik, inte tycka till. - Jag gör alltid mer än jag behöver.
Du startar med 75% på bränslemätaren. Kan det vara problemet?
Vi har bara 10 tunnor hydrazin.
Fanns det mer skulle det vara lätt att landa. Aj!
- Hur är det? - Fint, håll tyst.
- Ska jag väcka doktorn? - Nej, jag mår bra.
- Jag provar igen. - 28:e gången är turtalet.
Starta om simulering.
Startar om...
Sover du aldrig?
Alla måste vila, Clarke. Även frälsare.
Där går hon.
Jag måste.
Jag ska till ön idag, med bränsle till mamma och Raven -
- så de kan göra Nattblod i rymden. Det är vårt enda hopp.
Förlåt att jag inte kunde stoppa pojken.
Det är inte ditt fel. Vi behöver inte oroa oss för att låsa ute någon.
- eller dela det med Azgeda.
Lexa skulle vara stolt över dig.
Vi är alla ditt folk nu. Hon trodde det med.
Hon lever vidare i dig.
Vad är det?
Jag vill att du stannar här.
Du kan bo i mitt rum. - Clarke...
Jag begär inte mer än denna stund.
- Det är så jag lever. - Jag vet.
Snälla. Nattblodet kommer ges till Arkadia och Polis först.
Jag mår bättre om du är här och får det.
Bra.
Jag säger till vården att de har två extra händer.
Rädda oss alla nu.
Sektor, 3, 4, och 5 skadades mest.
Servrarna, livsuppehållningssystemen och hälften av sovrummen.
Reservströmmen lyser natt i resten av rummen, -
- men utan värme och vatten. Vi hinner inte laga skeppet.
- Finns det goda nyheter? - Ingen dog.
Glöm Arken. Den skulle ändå aldrig rädda oss alla.
Vi får fokusera på Nattblodet. Är bränslet lastat?
Ja, men det blir ingen lätt färd.
Vad vet jag inte?
När folk fick nys om Praimfaya sände jag Echo till Polis.
Bra. Fred behövs när vi ger nattblodet.
Hälften deserterade.
De vill vara hemma inför slutet.
Men de bränner Trikru byar på vägen?
- Det kommer från dig. - Sluta.
Skogen är en krigszon. Efter det som hände Illian, -
- kan jag inte ge dig fler vakter. - Mina vakter kan skydda oss.
Tack. Det är generöst av dig.
Vi sitter alla i samma båt.
Jag kollar med Octavia innan vi åker.
Clarke, jag följer med.
Det kan du inte.
- Jag är kansler. - Därför kan du inte.
Efter det som hände i morse behöver vårt folk dig.,
Jag vet att du oroar dig för min mamma.
Hon ska till rymden i en 100-årig raket.
Vet du hur mycket som kan gå fel?
Raven säger att den är hel. Hon vill ha mer bränsle, -
- men hon sa att det räcker med det vi har.
Vi måste försöka.
Jag hälsar från dig.
Ja, gör det är du snäll.
Så säkrar jag att det finns nåt att rädda när ni är tillbaka.
Jag kommer strax.
Du skrämde oss.
Du räddade många, O.
Utan din varning om att Azgeda var på väg, -
- skulle vi vara i krig. - Gå.
- Jag trodde att du var död. - Octavia är död.
Hon dog när du dödade Lincoln.
Säg inte så, O. Jag är din bror.
Varför tror du att du lever ännu?
Lasta den sista tunnan.
Bellamy och jag leder vägen. Ni följer efter oss.
- Azgedas kung följer ingen. - Det är okej, Seiku.
Vi håller oss gömda.
Det är dags.
- Allt klart? - Packat och klart.
Ni ska frakta det sista hydrazinet, -
- som Raven behöver varje droppe av, genom fientlig mark, -
- och ojämna vägar som kan orsaka en explosion och döda er -
- och människans sista chans till överlevnad.
Vad kan gå fel?
Gör redo för krasch.
Gud...
Allt jobb gör dig till en tråkmåns.
- Hej, all väl? - Jag är trött på dina skämt.
Ta det lugnt, okej?
Du är en självföraktande utsugare. Abby är dum som litar på dig.
Hon känner dig inte som jag gör. Du är en blodigel som suger, -
- och tar allt du kan för att överleva.
Jag är åtminstone inte galen som du.
Jag hatar dig!
- Jag hatar dig! - Sluta!
- Raven! - Håll dig borta från mig!
- Släpp mig. - Vad är ditt problem?
- Släpp mig! Andas, andas.
- Ska jag hämta Abby? - Nej.
Hör min röst, Raven. Andas in, och ut.
Säg det, Raven.
- Jag ger mig... - Jag ger mig...
- Till havets mirakel. - Till havets mirakel.
Jag känner mörkret.
Det är okej.
Vi försöker igen.
Hon blir bättre.
Blir du?
Mörkret kan kyssa mitt arsle. Grattis, du är Ravens nya barnvakt.
Är det Octavia?
- Håll utkik bland träden. - Har hon inte förlåtit dig?
Jag sa att det tar tid.
Det har vi inte mycket av, eller hur?
Vänta, vi har fått hinder.
Ser ut som en Trikru kontroll. Visa inga vapen.
Vänta, det är ingen kontroll. De har skadade.
Vad gör hon? Hon är Clarke, ingen går ut.
Wanheda.
Vad hände här? Azgeda brände ner byn.
Min far fick en yxa i benet. Vi kan inte stoppa blödningen.
- Vi kan inte göra nåt. - Kan ni akta er från vägen?
Flytta er!
- Ska ni till Polis kan ni skjutsa oss? - Vi ska inte till Polis.
Andra klaner anfaller Azgeda, vi vill vara med.
Lillen, gå bort därifrån.
- Azgeda! - Rör på dig!
Vi har ett annat problem.
Murphy sa inget om en flod. Vad mer kan gå fel?
Isen smälter. Jag hittar en korsning uppströms.
Vänta, ta bilen. Det är snabbare och säkrare.
- Med honom? - Vi måste korsa floden.
Resten av oss vaktar bränslet.
Vi blir inte borta länge. Ögonen öppna!
Jag smyger på mig själv, för miraklet i ett kåt misstag.
Jag smyger på mig själv...
Det är avsikten som räknas.
- Raven behöver dig, John. - Hon har varit där inne länge.
Ser du inte att hon hatar mig? Det var inte hon som sa det.
Jodå, det var det. Du vet att hon haltar?
Jag gjorde det.
Hon hatar dig inte för det mer än du gör.
Varför bryr du dig om detta? Du är väl miraklet.
- Du överlever strålningen. - Jag vill inte vara sist.
Varför det? Det låter fint i mina öron.
Det tror jag inte.
- Du känner mig inte så väl. - Du stal medicin för att rädda Adria.
- Du räddade Raven från drönarna. - Jag ångrar det lite.
Jag vet hur det är att hata sig själv, John.
På grund av färgen på mitt blod uppfostrades jag till mördare.
Flambärarna ökade mitt raseri och kallade det nobelt.
Under flera år njöt jag av död och våld.
Jag dödade min bror. Lita på mig när jag säger att du kan finna frid.
Frid är överskattat. Krigarna överlever.
Bra. Redan starkare.
Du kan ströva runt igen så småningom.
Vad hände med hans vakter?
Det räcker för stunden. Jag kommer snart.
- Jag är glad att är vid liv. - Det är inte du snart.
Jus drein, jus daun.
- Jag dödade ingen. - Du dödade dem alla, -
- och nu ska de döda dig.
Jag kände inte till Praimfaya. Säg det till dem.
- Jag ville inte skada någon. - Det bryr sig inte svärdet om. Det skär.
- Detta funkar. - Clarke, vi hittade en korsning.
Last 1, hör ni mig?
Clarke, svara.
Något är fel.
Var försiktig.
Clarke, svara.
Last 1, var fan är ni?
Där borta!
Seiku.
Vi vet vem som gjorde detta. Trikru.
- Var är de andra? - De tog bilen till Polis.
Då är en av era vid liv.
Hur länge ska de skydda den jäveln?
Skeppet skulle rädda oss. Nu dör vi alla.
Ska vi inte göra nåt åt det? Han dömde oss till döden.
Nu kommer vi dö av svart regn och strålning.
På grund av honom...
Pojken de pratar om vårdas utan vakter.
Han riktade sig mot oss på grund av vilka vi är.
Han är en fegis!
Är det en bra idé?
Hembränt? Absolut.
Jag vill att han dör idag.
Vi kanske dör snart, men han dör idag.
Det var ett hatbrott, så låt honom känna vårt hat!
Ja, vi dödar honom.
- Är du okej med detta? - De bara avreagerar sig.
Gjorde vi det när vi hängde Murphy för att ha dödat Wells?
Häll.
Mot någon som dödade oss!
De lyssnar på dig. Säg nåt.
Vi gör det nu.
Med all respekt, din son skulle skämmas över dig.
Jag hämtar Kane.
Inte för mig, men min son. Jag gav min plats till min pojke.
Han är 5 år och kommer att dö.
5!
Wichen gon nemiyon...
Jag har sträckt luftbromsarna, justerat fenorna och justerraketerna.
Vad har jag missat? Att meditera hjälper inte mig att landa skeppet.
Nej, men kanske hindrar din hjärna från att sprängas.
Toppen, han är tillbaka.
Okej, tänk Raven.
För säker landning behövs rätt kurs, rätt kraft och rätt bränngrad.
Perfekt. Det kanske är problemet.
Perfekt suger.
Vem bryr sig, om ni ändå överlever med trolldrycken?
En medveten krasch är en krasch.
Simma bort.
Krascha i havet. Det är genialt, Luna!
Luna?
Datorn tillåter inte en medveten krasch.
Skit i datorn då, Raven. Flyg den själv.
Bytar till manuellt.
Murphy!
Tack.
Vi måste nå dem innan de når Polis. De gör bomber.
- De dödar alla. - De dödar Isnationen.
- Ni bryr er bara om era egna. - Som om ni är bättre.
Det är allt folk bryr sig om. Förutom Clarke, kanske.
Vänta.
- Vi måste få upp spåret. - Trikru bränner de döda.
De är här.
- Backa, nu. - Ingen är här.
De tog bilen, bränslet och Clarke.
Om du nu kan spåra så gör det.
Sa du nåt?
Jag vill inte skjuta dig. Var är bilen?
Ge oss kungen.
- Bellamy, bilen är inte här. - Hur vet du det?
För alla gör det bästa för sitt folk.
Mina mannar tog den.
Se upp!
- Håll i. - Ta oss härifrån.
Akta er!
Lås rummet. De är bakom oss.
- Var är alla? - Ute med dem.
Öppna dörren!
Vi bör kanske överväga...
- Nej, de gör inte detta. - På Arken svävade vi folk för mindre.
Mobben bestämmer inte rättvisan här.
- Öppna dörren så skadas ingen. - De får inte komma in.
De dödar honom.
Vänta, snälla.
Sjunker de i mörker finns ingen återvändo.
Det är världens undergång. Mörkret är allt vi har.
- Nej, vad gör du? - Octavia, sluta!
Förlåt.
Spill hans blod. Men låt mig döda honom.
Ställ dig!
- Där är de! - Håll i dig.
- Vad gör han? - Gör bränslet till vapen.
Behövde vi inte varenda droppe? För mig så nära du kan.
Du skojar.
Nu!
Ge mig en klar måltavla!
Kom igen, Clarke.
- Rör på dig! - Du är dödens, unge.
- Sir, hur stoppar vi detta? - Jag vet inte.
Vi är ändå inte så olika.
Octavia, gör inte det.
Octavia, du är inte en mördare.
Du har fel.
- Vi vill ha rättvisa. - Få det överstökat.
Sätt på larmet.
Svart regn! Gå in, allesammans!
Lugnt och sansat.
Octavia.
Släpp vapnet och kom in.
De fick Lincoln på knä med.
Pike stod där...
Precis där du står när de satte en pistol mot hans huvud.
Jag var där.
Gör du detta -
- är du inte bättre än han var.
Det är okej, Octavia.
Octavia, det är okej.
Octavia, vänta.
Vänta!
Vart ska du gå?
Vad gör du?
Räddar vårt folk, precis som du.
Du borde fly.
Ur askan reser vi oss.
Du är en bra kung, Roan.
En kung som gör ett uppdrag medan hans folk är i krig.
Uppdraget är viktigast av allt, det vet du.
Om vi räddar alla, vad händer sen?
Vad händer när alla är Nattblod? Fortsätter vi döda varandra?
Vi är framme.
Jag lastar av bränslet.
Jag tar bilen tillbaka till lägret.
Octavia?
Patetiskt, va?
Hon hatar mig men jag är ändå alltid där.
Hon är din syster. Ditt blod.
Hon ändrar sig när hon ser hur speciell du är.
Clarke... Om vi inte träffas igen...
- Det kommer du göra. - Vi har ett problem.
Trikru pil.
Nej!
Manuel överskridning.
- Landningsplatta inom 600 meter. - Du klarar det.
Målet synligt. Avstånd, 100 meter.
Kursen måste rättas till. Målbana okänd.
Gör redo för krasch.
Uppdrag misslyckat. Exteriörskada, 15%.
Lastskada, 0%. Dödlighet, 0%.
Vi klarar oss.
Beräkningar programmerade.
Koordinater sparade.
Det krävdes allt bränsle.
Men jag klarade det. Jag landar i vattnet vid kusten.
Vi kan överleva.
Vad är det?
Clarke hörde av sig. De förlorade en tunna.
Förlåt.
Du...
- Raven? - Allt väl?
Abby!
- Raven. - Abby!
Det är okej, Raven.
Raven.