Tekstet af SUBSTANCE Udgivet på DanishBits
Du skulle have dræbt mig på den slagmark.
Han er stærk. Vi skal bruge ham, hvis vi skal kæmpe os ud!
Hør på mig!
Vil du have hævn, eller vil du have dit folk overlever?
Tag nøglerne. Hun vil sende forstærkninger.
Indtil vi finder en vært, ved vi ikke, hvordan man stopper A.L.I.E.
Så lad os finde en vært. Når vi finder Luna, er det hele overstået.
Ontari bliver snydt, og A.I.'en vil fortælle, hvordan vi slår A.L.I.E.
Hvad vil du gøre med Clarke?
Hun får samme valg som resten.
Luna, du er den sidste Nightblood.
Vil du tage den og blive den næste Kommandør?
Nej.
Hvad så nu?
Rovereren er næsten opladt. Vi må pakke. Vi er snart hjemme.
Og hvad gør vi så, stikker af?
Vi stikker ikke af, Clarke.
Vi må omgruppere, og finde en anden måde at slå...
Det er umuligt. Vi skal bruge en Nightblood.
Vi må befri Flammen. Den eneste måde at stoppe A.L.I.E. på.
Hvad forventer du vi gør, Clarke, -
- besøge tilfældige byer og spørge efter en Nightblood?
Hvis det er det, der skal til.
Nej, Clarke. Hvis A.L.I.E. kan finde os på Lunas platform, kan hun finde os overalt.
Jeg lader dig ikke ødelægge endnu en uskyldig Jordbolandsby.
Finder vi ingen Nightblood, er der ingen Jordbolandsbyer -
- eller et hjem, at tage tilbage til.
Det er endnu en grund til at tage afsted og se om vores venner er okay.
Hun kommer over det. Bare lad hende køle af.
Undskyld.
Tag hende herhen med Flammen.
Roan?
Jeg er vist ikke den eneste, der følger efter jer.
Giv mig den tilbage.
- Farvel, Wanheda. - Vent.
Du har et problem med taknemmelighed. Ved du det?
Vil du lade mig tale færdig?
Jeg skal finde en Nightblood og sætte den i.
Jeg har allerede en Nightblood, at sætte den i.
Hold nu bare.
På grund af dig blev Ontari aldrig udnævnt, så nej, jeg stopper ikke, -
- ikke før Isnationen har sin Kommandør.
Du sagde?
Hænderne hvor jeg kan se dem.
Er du okay?
Så lad os gå.
- Han skal med os. - Nej, han skal ej.
- Hvorfor skal jeg det? - Fordi vi ønsker det samme...
At sætte Flammen ind i Ontari.
Hvordan ved du, han ikke er chippet?
Tror du, han ville have reddet mig, hvis han var?
Man vi skal stadig være sikre.
Det er vi så nu.
Tekstet af SUBSTANCE
Lås den.
Godt I kom tilbage.
Vi var ved at blive bekymrede.
Hvor er Luna?
Luna sagde nej.
- Hvem pokker er det? - Han er fra Isnationen.
Faktisk Konge over Isnationen, han er vores vej ind i Polis.
Denne vej, Deres højhed. I to kommer med mig.
Vi låser ham inde.
I vil bruge ham for at ramme Ontari.
- Ja. - Hvad er er sket med hans arm?
Bellamy skød ham.
Held og lykke med at få ham til at samarbejde.
Undskyld det med armen.
Nu står vi så lige.
Om vi kan lide det eller ej, har vi brug for hinanden.
Drop salgstalen, Clarke. Du sagde, vi ønskede det samme.
Jeg vil have en Kommandør fra Isnationen.
Og jeg kan give dig en med denne.
Hvorfor vil du gøre det, når hun har svoret at udradere jer?
Vi har intet valg. Det er ikke kun vores krig.
Fjenden kommer efter os alle, også Isnationen.
Den eneste måde at stoppe hende er at bruge oplysningerne fra Flammen, og den eneste -
- måde at gøre det, er ved at sætte den i Ontaris hoved.
Isnationen er ikke bange.
Det burde I være.
Den ting er ligeglad med, hvor I kommer fra.
Den styrer folk, og vil overtage Isnationen -
- præcis som den overtog os, en person af gangen indtil alle er slået.
Den har allerede Ontari.
Jeg lytter.
Vi skal befri hende, inden hun tager Flammen, -
- ellers giver vi A.L.I.E. det, som hun ønsker.
For at gøre det, skal vi bortføre hende fra -
- centrum i en by, hvor alles hjerner er forbundet, -
- de tænker alle som et individ.
Hvad en af dem ser, ser de alle. Hvad en af dem hører, hører de alle.
Jeg forstår det.
Hvornår tager vi af sted?
Bedøvelsesgas, Mount Weathers bedste.
Så snart de bringer Ontari ud, får vi dem til at sove.
Da hun er chippet, skal du bruge EMP'en på hende, inden du giver hende Flammen.
Jeg troede, at Jaha ødelagde alle armbåndene.
Det gjorde han også. Men så kom jeg hjem.
Der er kun brugbare dele til at lave et, så brug det klogt.
Jeg har også forbedret det.
Men det hele er lige meget, hvis ikke du kan få adgang til A.L.I.E.s kode.
Koncentrer dig om at finde en Nightblood. Så fokuserer jeg på A.L.I.E.
Hvordan kan du finde en kode, der ikke længere eksisterer?
Vi har en plan.
Hvad venter vi så på?
Lad os komme af sted.
Pas på jer selv.
Til vi ses igen.
Held og lykke.
Du kan gøre det.
Du havde ret. De bruger kongen.
Godt.
Så fører de Flammen lige til os.
Så kan vi bare vente.
Der er det. Vi standser her.
All right. Her deler vi os. Tunnelindgangen er lige derovre.
Vi ved, hvor den er.
Jeg skal bruge Flammen.
Hør. Det vil kun virke, hvis de sender Ontari ud efter den.
Hvis de ikke kan se den, gør de det ikke, -
- der er ikke meget ved en fælde uden lokkemad.
Fint... men jeg kommer med dig.
Ikke på vilkår. Sådan er planen ikke.
Det er den nu.
Jeg lader den ikke ude af syne...
Jeg er den eneste, der kender kodeordet, -
- så sig til dem, at uden mig vil Ontari ikke kunne udnævnes.
Så skal du ligne min fange.
Okay.
Et øjeblik. Giv os lidt tid.
Tænk dig om, Clarke.
Vil du lægge dit liv i hænderne på den fyr?
Nej...
Men du dækker os hele tiden, og dig stoler jeg på.
Vælg en hylde. Raven sagde, den ville være her.
Hvad er det nu, vi leder efter?
Et bundkort fyldt med RAM.
- Og det ligner... - Et bundkort fyldt med RAM..
Raven sagde, hun skulle bruge -
- computerkraft for at åbne en portal til A.L.I.E.
- Portal? - Det kaldte hun den.
Hun vil bruge en chip fra A.L.I.E. for at komme ind.
Det eneste vi skal gøre er at skrive nedlukningskoden -
- fra Flammen, når vi sætter den i Ontari.
- Så er det forbi. - Den gamle plan.
Hvad hvis det ikke virker?
Det skal det.
Så... du og Harper, hvad?
Jeg er glad på dine vegne.
Hvad, må jeg ikke være glad på en vens vegne?
Du har ikke været glad for noget i meget lang tid.
Du har ret. Det har jeg ikke.
Det der skete i Mount Weather ændrede mig.
Jeg gav alle andre skylden for det...
Clarke, dig.
Det er jeg færdig med.
- Jeg er glad for du er tilbage, bror. - Også jeg.
Et øjeblik. Der er den.
Vi kan ikke lade Raven lave portalen.
Vi gjorde det. Lad os gå.
Giv mig den.
Jasper, vi skal bruge det bundkort.
Raven! Raven, luk døren op!
Hvad er der galt?
- Monty, hvad er der? - Jasper er chippet.
- Hvad? Er du sikker? - Han stak mig.
Du godeste.
Hvis Jasper er chippet, så ved A.L.I.E. alting.
Radio.
Rover One, kom ind.
For pokker, Bellamy, svar.
Den sender ikke. Den virker ikke.
Luk mig ind, Monty.
De går i en fælde.
Dine venner har bedre overblik.
Løb, løb, løb. Kom nu. Af sted.
All right. Denne vej.
Der er det.
Luk kasserne op.
Når det er overstået, vil Ontari vide du hjalp hende.
Det lover jeg.
Lad os gøre os klar.
- Stopper kampen nogensinde? - Ja for pokker.
Vi bygger et hus ved søen...
Og du dyrker majs.
Og avler kyllinger.
Og bliver gamle.
- Foran jer. - Roan giver signal, når han ser Ontari.
Vent til hun står lige foran dem, og slip så gassen løs.
De vil holde vejret, så vi skal arbejde hurtigt.
Så meget for de tusindvis af mennesker.
Hvis nogen kommer i vejen så brug ikke dødelig magt.
Disse folk er ikke fjenden. De er bare styrede.
Det eneste vi skal dræbe er A.L.I.E.
- Er det forstået? - Modtaget.
- Godt.
Så begynder vi.
Jeg er Roan, Konge over Azgeda...
Og jeg har det Kommandøren mangler.
Jeg har en skidt fornemmelse, så hvis hun vil have den, må hun komme over til mig.
- Det er Jaha. - Hvad pokker gør han her?
- Kan du se Ontari? - Nej. Vent.
Hejsa, Clarke.
Din mor bliver så glad for at se dig.
Hvem er du? Hvor er Ontari?
Hun kommer ikke ud, men du kan give Flammen til mig.
Jeg sørger for, hun får den.
Der er noget galt.
Dine venner i tunnelen kan ikke hjælpe dig. Giv mig Flammen.
Stop eller hun dør.
Gør det nu.
Ned på knæ. Smid jeres våben.
Blake, op ad muren.
- Smid den. - Vend rundt.
Drop skuespillet. Vi ved I er sammen. Vi ved alt.
Så ved du hun er den eneste, der kan aktivere Flammen.
Du har ret. Vi har brug for hende i live.
Løb.
Men vi skal ikke bruge dig.
Lad være. Nej.
- Er du okay? - Det tror jeg.
Hvis det ramte noget vigtigt, ville jeg ikke være det, vel?
Nemlig. Du var heldig.
Det kunne vi bruge mere af.
Harper er alene derude.
Harper er en vagt, og rammer bedre end dig.
- Hun ved ikke Jasper har en chip. - Det ved jeg Monty.
Jasper må ikke komme herind, når A.L.I.E. ved, hvad jeg bygger.
Raven, planen fejlede. Clarke vil ikke transmitere drabskoden.
Jeg kan selv finde den. Kan jeg få det til at virke, kan jeg dræbe A.L.I.E.
- Du har prøvet før, det virkede ikke. - Jeg kan gøre det. Det skal jeg.
Kom nu gutter. Luk mig ind. Jeg vil bare snakke.
Så længe han er her, leder han ikke efter Harper.
Så snak.
Du lyder godt. Det glæder mig.
Jeg ville ikke skade dig, Monty.
Jeg bebrejder dig ikke. Du blev tortureret.
Du tager fejl. Jeg blev ikke tortureret.
Jeg blev slået et par gange, men det var ikke derfor jeg tog nøglen.
Du skulle have set Lunas sted, Monty.
Det var fredeligt, sikkert.
Folkene var glade. Der var den der pige der, Shay.
Da jeg snakkede med hende, gik det op for mig første gang siden Mount Weather, -
- at jeg ikke tænkte på Maya.
Der var smukt der, og vi ødelagde det.
Det var ikke os. Det var A.L.I.E.
Det er ligegyldigt.
Hvad der betyder noget er, at A.L.I.E. kan fjerne al den smerte.
Hun kan gøre det samme for dig.
Åben døren.
Lad ikke Raven ødelægge det for os alle.
Hvordan kunne du gøre det mod os?
Jeg blev opmærksom på sandheden.
De sendte os herned for at se, om man kunne overleve her.
Fra hvad jeg har set, kan man ikke.
- Lad mig gå. - Du er snart fri.
Clarke...
Jeg har savnet dig.
Jeg vil aldrig tage chippen.
Lige nu skal vi bare bruge din hjælp til Flammen.
Hvad er løsen, Clarke?
Stædig som sin mor.
Lad mig gå.
Mor...
Lad dem ikke gøre det.
Jeg lader dem ikke gøre det. Jeg gør det.
Hvad er løsen, Clarke?
Mor, det er ikke dig. Jeg ved, at du er derinde.
Hvad er løsen?
Nej.
Det kan stoppe, Clarke. Bare fortæl, hvad vi vil vide.
Jeg sagde det.
Hendes venner er hendes svaghed.
Start med Bellamy Blake.
Kom så. Hun vil have Bellamy.
Hvor tager I ham hen?
Lad hende være. O, det er okay.
Hvis jeg var jer, ville jeg smide mig ned.
Murphy? Alle ned på jorden.
Rart at møde dig her.
Flere vil komme. Vi skal skynde os.
Er du okay?
Tak. Hvad laver du her?
Det var så lidt.
Nathan, du har set bedre dage.
Det har du ikke.
Er du med Pike?
Vi kommer kun ud ved at holde sammen.
Han dræbte Lincoln. Fik ham ned på knæ, -
- og skød ham i hovedet.
O, Indra har ret. Vi skal bruge alle, der kan slås.
Missede I den del hvor vi skal afsted?
Vi forlader det ikke.
Vi reddede lige jeres liv. Skal jeg mon fortryde det?
- Clarke er i problemer. - Det er hun altid.
De tog hende og Flammen til tårnet.
Så er Ontari der sikkert også.
Alt vi skal bruge til at stoppe A.L.I.E. er samlet.
Går vi op i tårnet, kan vi ikke kæmpe os ud igen.
Stopper vi A.L.I.E., er det ikke nødvendigt.
Op i tårnet. Fedt.
Efter det her er gjort, kan resten rende mig.
Jeg sagde, det ikke er sådan vi gør det her.
- De var i vejen for os. - Det er ikke vores fjender.
De er kontrolleret af A.L.I.E. og vi kan redde dem.
Der vil være flere, hvis vi ikke flytter os. Lad og gøre det.
Jeg får den ned.
Når vi er oppe, sprænger I elevatoren i luften, og kravler.
- Ødelæg stigen bag os. - Jeg er i gang.
Kom nu. Du indser vi ikke har en vej ned, ikke sandt?
Et problem til en anden dag.
Lad os gå. Vores billet ud herfra er her.
Kommer du, O?
Hvis noget går galt hernede, vil de have brug for min hjælp.
Det klarer jeg.
Skub. Skub.
Vi er på røven, ikke sandt?
A.L.I.E. ved allerede, at vi kommer.
Den der plan vil virke.
- Hvorfor er du her? - Jeg prøver på at overleve.
Du er ikke den eneste her, der forsøger at redde en, du holder af.
Skub!
- Hvorfor kigger du på mig? - Fordi jeg ved, hvad du tænker.
Hvorfor er han stadig i live?
Fordi de døde ikke kan hjælpe os.
Han var mit hjem.
Dit hjem -
- er her.
Det var ikke så godt.
Nate!
Det er ikke dig, Kane. Jeg beklager.
De kommer ind.
Han er ikke alene. Vi skal skynde os.
Bryan, går det?
Murphy, hold kniplen klar.
Giv ham stød, Murphy!
Murphy!
Tilbage til hjulet.
Herovre. De er ved hjulet.
- Vi får selskab. - Vil du vædde på det?
Vi er nødt til at forsegle korridoren.
Nate...
Søg dækning!
Kom så, Murphy!
Skyd ham! Skyd ham, Bellamy!
Tak.
Hendes venner er ressourcestærke.
Vi må improvisere.
John Mbege... overskåret hals, Roma Bragg... spyd i brystet, -
- ikke så heldige som jeg...
Finn Collins... dræbt af Clarke, -
- Dax... dræbt af Clarke, Atom... - Det er nok nu.
Acid Fog, dræbt af Clarke...
Trina og Pascal... er døde.
Ja!
Du er inde. Det virkede.
Vi skal stadig slukke den, uden A.L.I.E. finder os.
Connor and Myles... kvalt i plastic, takket være Murphy.
Drew... en sand ninja stjerne. Den var god.
Hvorfor har I låst døren?
Harper, kan du se Jasper?
Harper!
Lad være!
- Jasper, hvis du gør hende noget... - Jeg ved, du holder af hende.
Du skal bare ødelægge maskinen, og hun klarer den, det lover jeg.
Jeg vil ikke have dig til at miste flere.
Den må næsten være der nu. Skub.
De kommer.
Gør jer klar.
Når elevatorerne stopper, skyder vi dem.
Vær ikke bange. Det er ikke til dig.
Nej. Mor, mor, stop. Jeg ved, du kan høre mig. Bare stop.
Du ved, hvordan du stopper det.
Vent, A.L.I.E. Hvis du dræber hende, får du aldrig, hvad du vil have.
A.L.I.E. dræber mig ikke. Det gør du.
Mor, gør det ikke.
Jeg beder dig, gør det ikke!
Lad være!
Hvad er løsenet, Clarke?
Jeg kan ikke. Jeg kan ikke!
Hun knækker. Gør det.
Nej.
Nej! Nej.
Det må du undskylde.
- De er oppe. - Af sted. Vi sætter bomben og skrider.
- 30 sekunder! - Af sted!
Timeren er sat. Vi smutter.
Indra.
Kane, gå væk!
Indra!
Hvor blev de af?
Bliv her.
De er her. Vi kan ikke lade dem få dig.
Jeg forstår.
Hvad gør du? Vent. Stop.
Jaha, gør det ikke.
Trone rummet er denne vej.
A.L.I.E., stop det. Gør det ikke. Nej!
Hjerneskaden er stor, men hun er stadig i live.
Bellamy, stop ham!
Er du okay?
Er hun i live? Trækker hun vejret?
Hun er okay. Hun trækker vejret.
Jaha har Flammen. Tag den.
Vi kan ikke lade Ontari dø. Vi er nødt til at stoppe blødningen.
- Jeg har Flammen. - Hendes puls er svag.
- I det mindste er hun i live. - Her. Hold det på såret.
- Hvad nu? - Jeg skal bruge en lommelygte.
Først tager vi chippen ud. Så sætter vi Flammen ind.
Hendes pupiller reagerer ikke.
Hvad? Hvad betyder det?
Hun er hjernedød. Hun kan ikke give os koden.
Det er forbi.
Vi er fanget her.
Tekstet af SUBSTANCE Udgivet på DanishBits