1
00:00:12,638 --> 00:00:14,973
STALAG LUFT III
SAGAN, ALLEMAGNE

2
00:00:15,057 --> 00:00:16,767
MARS 1944

3
00:04:12,711 --> 00:04:16,089
On a trouvé quelque chose !

4
00:06:36,563 --> 00:06:38,857
D'APRÈS L'ŒUVRE DE DONALD L. MILLER

5
00:06:58,210 --> 00:07:02,756
SEPTIÈME PARTIE

6
00:12:36,507 --> 00:12:38,217
Emmenez-le à l'hôpital.

7
00:12:38,634 --> 00:12:39,468
Vite !

8
00:12:39,551 --> 00:12:40,552
Avancez.

9
00:19:58,365 --> 00:20:01,285
7 MARS 1944

10
00:20:01,869 --> 00:20:03,036
Chère Mme Hall,

11
00:20:03,120 --> 00:20:05,455
Nous ignorons le sort de votre fils,

12
00:20:05,539 --> 00:20:07,749
mais sachez qu'il était mon ami...

13
00:22:56,585 --> 00:22:59,338
8 MARS 1944

14
00:35:35,761 --> 00:35:38,180
24 MARS 1944

15
00:42:42,145 --> 00:42:45,440
DANS LE PROCHAIN ÉPISODE