Asento!
Lepo, hyvät herrat.
Päivälleen vuosi sitten -
8. ilmavoima lähetti ensimmäisen täyslaidallisensa.
Se koostui kahdestatoista B-17:stä.
Nyt kahdeksas lähettää täyslaidallisen kolmella ilmavoimien iskujoukolla.
Hyvä. -Yhteensä 376 raskasta pommikonetta -
ja 240 hävittäjää.
Ei paha. -Niin.
Se on ihmiskunnan historian suurin ilmasotalaivasto!
Hyvä!
Me olemme ensimmäisessä iskujoukossa,
jonka kohteena on Regensburgissa Messerschmitt 109 -moottorien tehdas.
Toinen ja kolmas iskujoukko iskevät kuulalaakeritehtaisiin -
Schweinfurtissa.
Yksikään sotalaite ei liiku ilman kuulalaakereita.
Jos onnistumme,
pysäytämme Saksan tuotannon kuukausiksi.
Pelastamme ties kuinka monta henkeä.
Alikersantti.
Hyvä luoja. -Voi pojat.
Tämä on Regensburg.
Mietitte kai, että on pitkä lentoaika sakujen alueen yllä.
Se onkin.
Emme ole yrittäneet niin syvälle.
Mutta mahtavalla 8:nnella on suunnitelma.
Majuri Bowman.
Anna palaa, Red.
Se on kolmen iskun yhdistelmä.
Sakut pystyvät puolustamaan vain yhtä.
Toteutus ja ajoitus ovat siis elintärkeitä.
Majuri.
Miksi punainen viiva johtaa Afrikkaan?
Luonteenomaisen fiksu kysymys.
Vastaan kohta, jos sopii.
No niin. Naurakaa nyt.
Kolme iskuryhmää kokoontuvat Kanaalin yllä…
ALKUPISTE - VAIKUTUSPISTE KOKOONTUMISPISTE
…ja jakaantuvat tässä.
Luftwaffe pystyy puolustautumaan kunnolla vain -
ensimmäistä iskujoukkoa vastaan -
ennen kuin joutuu hakemaan panoksia ja polttoainetta.
Ja kun se pääsee taas ilmaan,
toinen ja kolmas iskujoukko pudottavat pommejaan -
kuulalaakeritehtaaseen Schweinfurtissa, kun me pudotamme pommimme Regensburgiin.
Vastaan nyt kysymykseesi, Curt.
Kun saimme… Miten sanoisin tämän?
…lähestymisen paskimman osan -
ja valtaosan vihollishävittäjien iskusta, johto keksi nerokkaan suunnitelman,
joka varmasti häkellyttää sakuja,
kun emme ilmesty paluumatkaan.
Koska suuntaatte Afrikkaan, hyvät herrat.
12. ilmavoima ottaa teidät avosylin vastaan kylmän oluen -
ja hummerin kera.
Se on kuin loma. Pidätte kaikki oluesta.
Jos lykästää.
Kiitos, Red.
Nyt huonoja uutisia.
Lennostomme on Peräpään Charlie.
Laivueen huonoin paikka.
Joo, joo.
Ei mitään arvoa hengellä.
Johtolaivue on 418. Majuri Kidd on rykmentin johtava lentäjä.
Lisäksi majuri Egan lentää kapteeni Cruikshankin koneessa -
pommitusrykmentin lentävänä varajohtajana.
Majuri Veal johtaa 349:nnen ja 351:sen korkeaan asemaan…
Tuliko minusta matkustaja?
Ilmeisesti.
Sillä lailla.
Meillä näyttäisi olevan hieman hankala sää -
varhain aamulla. Stormy?
Minäpä arvaan. Sataa. -Täysin varmasti.
Se pitää paikkansa.
Tänään tukikohdan yllä -
pilvipeite on noin puoliksi sumupilveä 4 000 jalassa.
Yläpuoli… -Mikä helvetti lentävä varajohtaja on?
En tiedä.
Etkö liity siihen mitenkään? -Näkyvyys on…
Mitä?
Pilvet suojaavat hyvin Alppien yllä -
ja matkalla etelään Afrikkaan.
Kiitos, Stormy.
Tehtävän menestys riippuu kaikkien kolmen iskujoukon -
tarkasta koordinaatiosta Kanaalin yllä.
Jos emme kokoonnu synkassa,
ei tule peippausta.
Se on harhautus urheilupuheessa.
Kello on 5.20 kymmenen sekunnin päästä.
Lykkyä tykö.
Nähdään parin päivän päästä.
Aika.
Tässä lähtöselvitys lentokoneelle 567.
Kaikille koneille tiedoksi. Lähtö on viivästynyt sumun takia.
Koko lennosto saa odottaa. Odottakaa lisäohjeita.
Lähtöselvitys, tässä lentokone 567. Kuitti viivytykselle. Odotamme. Loppu.
"Herra, varjele ja ohjaa miehiä, jotka lentävät -
läpi laajan taivaan.
Ole heidän mukanaan ilmassa synkkenevissä myrskyissä ja auringonpaisteessa.
Sinä, joka pidät hellällä voimalla tasapainoiset linnut ilmassa.
Sinä lauhkeatuulinen, ole lähellä, jotteivät he seurassasi pelkää."
Kaikki kolme iskujoukkoa ovat jumissa.
Puolen tunnin viivytys.
"…lentää yksinäisiä reittejä taivaan alla."
Olet menossa kiirastuleen ja saavut tienhaaraan.
Yksi tie johtaa Valhallaan,
toinen helvettiin. Kadotukseen.
Kummallakin tiellä on peikko. Yksi peikko puhuu aina totta.
Toinen on hankala pikku paska. Se valehtelee aina.
Mikä kysymys sinun pitää esittää, jotta tiedät oikean tien?
Jestas sentään.
Hei, luutnantti. Vieras. -Laatunainen.
Odottakaa vielä puoli tuntia.
Kerrotko koskaan hyviä uutisia, Garcia? -Valita lentotoimintaosastolle.
Hei! Tiukkasävyinen kirje tulee perässä!
Taas puolen tunnin viivytys, kaverit.
Miksemme voi lähteä?
Koska emme pysty. On sumuista.
Eikö lentäjiä koulutettu siihen?
Niin. Siitähän heille maksetaan.
Toki.
He osaavat lentää ylösalaisin tikkari suussa.
Mutta jos kiitotiellä on lehmä…
Lehmä kiitotiellä?
Mistä keksit tällaista paskaa, Quinn?
Olemme lentävässä linnoituksessa. Pärjäämme lehmälle.
Alice ei ole Buick, Baby Face.
Se on peltipurkki.
Jos törmäämme lehmään, kone rutistuu kuin haitari. Ja me mukana.
Näen lehmäsi.
Papupata, papupata, papupata, pam.
Tekisin lehmästäsi jauhelihaa.
Bucky.
-Niin, Crank?
Miten sait lentoluvan Hardingilta?
Mitä tarkoitat?
Sinä, Buck, Veal ja Kidd.
Kolme laivueen komentajaa ja adjutantti.
Paljon munia yhdessä korissa.
En ole nähnyt tällaista natsamäärää yhdessä tehtävässä.
En olisi jättänyt tätä väliin.
Hetki. Kysytkö, oletko hyvä peikko?
Et, mutta olet lähempänä.
Olet fiksumpi kuin luulin, Croz.
Kymppi vetoa, että 2. ja 3. iskujoukko -
ovat jo ilmassa. -Ei.
Eivät he iskisi ennen ryhmittymistä kanssamme.
Entä jos he iskevät?
Sitten tämä nerokas suunnitelma on paskana.
Tule tänne, Meatball. Tule nyt. Hyvä poika.
Hei, Buck.
Hei, Curt.
Hernerokkasumua.
Niin on.
Kotona on tällaista sumua.
Pelkäsin sitä pienenä.
Kukaan ei pidä sumusta.
Miten pojillasi menee?
Hermona kuin jänöt.
Minä en.
Oloni on hyvä.
Tuntuu, että tämä voisi olla tärkeä.
Se onkin. -Voisimme tehdä kunnolla vahinkoa.
No,
parasta palata jänöjen luo.
Nähdään Algeriassa.
Nähdään siellä.
Tässä.
LeMay haluaa meidät ilmaan. Hän ei halua odottaa muita.
Mitä tarkoitatte?
Muiden pitää ottaa kiinni.
Moottorit käyntiin klo 6.40. Ampukaa valoraketti merkiksi.
Käskystä.
Lähetämme heidät helvettiin.
Yksin.
PERUSTUU DONALD L. MILLERIN KIRJAAN
TAIVAS BELGIAN YLLÄ NELJÄ TUNTIA KOHTEESEEN
Johtava lentäjä miehistölle.
Näkyykö muita iskujoukkoja?
Radio, ei. -Kylki, ei.
Perä, ei.
Ei näy.
He sanoivat muuta, helvetti!
Meidän piti saada valtaosa siitä.
Joo, tiedän. Muiden iskujoukkojen piti tulla perässämme -
estämään toinen hyökkäys. Missä he ovat?
Via, etkö varmasti näe ketään?
En yhtäkään. Yhä yksin.
Crank, voisimmeko päästä lähemmäksi Blakelyä?
Onnistuu.
Takapenkkikuski.
Aivan, Crank.
Takapenkkikuski varalla.
Yritä nyt, Buck. Pysy vauhdissamme.
Muut divisioonat tekivät näköjään oharit.
Olemme omillamme.
Ilmatorjuntatuli on laiskaa.
Jättävät tilaa hävittäjille.
Hitto! Hävittäjiä klo 10:ssä matala!
Menevät Buckin kimppuun.
Hävittäjiä klo 2:ssa!
Klo 9 matala. Lisää saksalaisia.
Ammun ysiä! -Lisää hävittäjiä. Klo 2 tasalla.
Osuin, senkin paskiainen!
Lisää klo 11:ssä matala!
Käyvät Claytorin kimppuun!
Vasempaan siipeen osui.
Kone vetää vasempaan.
Vasen laippa lukittunut ylös. Kompensoin.
Raketteja klo 2:ssa! -Hittolainen!
Hitto! He osuivat Cleveniin.
Norman? Strout?
Menetämme nopeutta. Pitää lisätä tehoa. -Tee se. Norman! Strout!
Täällä ollaan.
Mitä vaurioita on? -Sähköt ja happiletkut.
Entä pommitähtäin? -Tarkistan.
Tähtäin kunnossa!
Kaksi 190:tä klo 2:ssa.
Latauskahva on irronnut!
Klo 2 matala!
Jessus. Niitä tulee kaikkialta!
Osuin yhteen!
Koko laivue klo 10:ssä matala!
Hitto! Buckiin osui.
Ja hitot. Menen alas keulaan.
Kuitti.
Klo 7 matala!
Toinen klo 2:sta!
No niin, Murph. Otan aseen.
Selvä.
Klo 10 matala! Perä keulaan, tulossa suuntaanne.
Klo 2 korkea! -Ne hajaantuvat, Murph!
Menevät Buckin kimppuun.
Hävittäjiä klo 2:ssa korkea!
Kuitti. Näen ne. Ampukaa niitä, pojat.
Menevät toisen parven kimppuun.
Perä Clevenille. Hummelin kone on mennyttä.
Näetkö laskuvarjoja?
Kaikki kymmenen, mutta Claytor on pulassa.
Kone vetää pahasti. Hän jää muodostelmasta.
Menetämme polttoainetta. -Näen sen.
Vasen siipi palaa.
Hypätäänkö, Roy?
Roy! Pitäisikö hypätä?
Hypätäänkö?
Lentäjä miehistölle, jättäkää alus. Hypätkää! Jättäkää alus!
Käskitkö jättää aluksen? -Joo, jumalauta! Pommit irti ja hyppää!
Lentäjä pommittajalle. Avaa pommiluukut! -Kuitti.
Lorch, pudota kaikki pommit.
Pallotorni miehistölle. Olen jumissa.
En pääse pois tornista. -Miten niin et pääse?
Nostolaite on jumissa.
Se ei kampea.
Quinn! Auta minut ulos.
Quinn, auta minua. -Työnnä!
Työnnä kolmannella.
Yritän! -Yksi, kaksi, kolme.
Onnistu nyt!
Työnnä, Baby Face! Auta minua!
Yritä, Quinn! Ole kiltti!
Auta minut pois täältä. Ole kiltti!
Olen pahoillani.
Mitä tarkoitat? Ei!
Ei!
Tule takaisin, Quinn! Quinn, ole kiltti!
En pysty. -Päästä minut täältä!
Auta!
En pysty.
Päästä minut ulos! Ole kiltti! Quinn!
Olen pahoillani. Anteeksi. -Ei!
Perä johtavalle lentäjälle. Koko toinen parvi on mennyttä.
Jessus. Kuitti, perä.
Meidän pitää liittyä 418:nteen.
Redmeatin johto Redmeatin laivueelle, liitymme Paceriin.
Kuittaan, Redmeatin johto. Lisätään tehoa.
Nousemme suojaan 418:nnen luo.
Perä lentäjälle, 350:nnen viimeinen parvi on mennyttä.
Loput yrittävät seuraamme.
Kuitti.
Vauhtia.
Tässä.
Ilmassa on joka Luftwaffen tukikohta Belgiassa.
Ja aloituspisteeseen on yhä yli kolme tuntia matkaa.
KOHDE
Raketteja tulossa. Klo 7:ssä!
Kiesus!
Smith, raportoi!
Smith! Smith, raportoi!
Smith kaatui. Hän ei hengitä.
Kylki Clevenille. Smith on kuollut.
Hävittäjiä klo 11:ssä korkea!
Helkkari!
Oletko kunnossa? -Olen.
Palaa sitten aseesi ääreen.
Pääsähköpaneeliin osui.
Kuinka pahasti? -Generaattori ei toimi. En tiedä.
Kylki lentäjälle. Biddickiin osui.
Paine laskee kaikkialla. Kaikki järjestelmät. Menetämme koneen.
Emmepäs.
Ei!
Dickie! Ei!
Best! Tänne ja heti!
Hän nojaa ohjaimiin. Irrota hänet.
Vedä hänet taakse.
Miten hän voi? -Hän taitaa olla kuollut.
Ei, Dickie. Dickie, herää!
Helvetti!
Kone ei kestä. Meidän pitää hypätä.
Lentäjä miehistölle. Hypätkää!
Tässä varjosi, Curt.
Hän hengittää!
Pysy tajuissasi.
Vien sinut turvaan. Kuuletko?
Et voi laskeutua tällä!
Voinpas. Muuten hän kuolee.
Varjo on paras mahdollisuus!
Hän kuolee kuitenkin, luutnantti. -Eipäs!
Pitää hypätä! Tule!
Mene. Tulen heti perässä. Mene! -Lupaa minulle!
Tulen perässäsi. Pidän koneen vakaana hyppyjä varten. Mene!
Sinun pitää hypätä! -Tulen heti perässäsi. Mene!
Saan meidät alas, Dick. Minä ohjaan.
Tuonne noin. Näetkö sen? Tuo pitkä niitty.
Dickie, pysy tajuissasi.
Anna mennä, Curt. Lennä kuin enkeli.
Luoja.
Toinen ja kolmas iskujoukko ylittivät Kanaalin.
Viisi tuntia myöhässä.
Jumala auttakoon poikiamme.
Klo 1 korkea!
Osuiko sinuun? -Ei. Entä sinuun?
Ei.
Paapuurin siivessä on nestevuoto.
Ohjaustanko jumittaa johonkin.
Vasen peräsinpoljin tuntuu löysältä ja vain oikea toimii.
Kompensoi! -En voi. Auta minua.
Kone voi olla mennyttä. Se ei reagoi.
Me pärjäämme. Käytetään kaasua ja trimmiä.
Liian vaikeaa. Pitää hypätä. Kolmosmoottorikin palaa.
Lentäjä miehistölle, valmistautukaa hyp… -Paskiainen!
Istumme tässä ja kestämme sen. Kuuletko? Kestämme sen.
Johtava lentäjä miehistölle. Jatkamme tehtävää ilmassa pysymisen ajan.
Tarkistakaa, osuiko polttoainesäiliöön.
Suunnistaja lentäjälle. Näen sen. Meillä on vuoto.
Kuitti.
Sakut lähtevät näköjään tankkaamaan.
Pysykää tarkkoina.
He tankkaavat.
Miltä näyttää, Croz?
Suunnistaja komentajalle. Osumme alkupisteeseen.
Komentaja, kuitti.
Valoraketti ammuttu!
Alkupisteet.
30 sekuntia pommien pudotukseen. Valmistaudu luovuttamaan kone.
Trimmaan.
Ja pysyn suunnassa 155.
Autopilotti asetettu, servot päällä. Lentäjä pommittajalle, sinun koneesi.
Kuitti, minun koneeni.
Hävittäjiä, klo 10:ssä korkea! Lähestyvät!
Osuin siihen paskiaiseen.
Pommiluukut avautuvat.
Valmistaudu pudottamaan. Me hoidamme sen, pojat.
Pommit irti!
Siitä saatte.
Pommit irti!
Jessus. Kappas vain.
Johtava lentäjä pallotornille. Miten meni?
Se tehdas… on mennyttä.
Tehtävä suoritettu, pojat.
Mennäänkö nyt kotiin?
Ei vielä, Strout. Meillä on pikku varikkokäynti Afrikassa.
FLANDERS, BELGIA
Ei hätää. Minä…
Saksalainen?
Olen amerikkalainen.
Américain?
Voitteko auttaa minua?
Odota tässä.
Amerikkalainen.
Oletko varma?
Olen.
ITALIAN ALPIT - VIISI TUNTIA ALGERIAAN
Komentava lentäjä perälle, montako takanamme on?
Perä komentavalle lentäjälle, yhdeksän.
He ovat hajaantuneet oikealle ja vasemmalle.
Onko Clevenin kone mukana?
Aivan paskana ja kaukana jäljessä -
mutta ovat yhä mukana.
Kuitti.
Menzie, vetää vasempaan. Miltä korkeusvakaimet näyttävät?
Vasen on hajalla.
Se ei toimi.
Perä lentäjälle. Menetimme taas koneen.
Taisi olla Oakes.
Kuitti.
Majuri, en tiedä, kauanko kestämme. -Me pärjäämme.
Jos hyppäämme, pitäisi… -Me selviämme.
Korkeusvakaimen kaapeli on hajalla.
En aio viettää sotaa vankileirillä. Aiotko sinä?
Seuraavatko Menzie, Hollenbeck ja DeMarco?
Perä lentäjälle. DeMarco pysyy mukana.
Hollenbeck jättää aluksen. Kahdeksan varjoa.
Yhdeksän. Kaikki kymmenen.
Se on hyvä, Menzie.
Norman. Strout. Miten menee?
Olemme kunnossa!
Nautimme maisemista ja raikkaasta, ohuesta ilmasta.
Hyvää työtä. Kiva, että olitte mukana.
Sama pätee linnoituksen muuhun roskasakkiin.
Hienoa työtä.
Hei, Doug.
Niin?
Milloin menetimme Biddickin?
Minä en ehtinyt kirjata sitä lokiin.
Jessus, Croz. Tuskin koko lennostossa yksikään helvetin suunnistaja -
ehti kirjata lokeja. -Haluan vain toimia oikein.
Tiedän, Croz.
He kai putosivat klo 11.00.
Niin. Selkis. Klo 11.00.
VÄLIMEREN YLLÄ - KAKSI TUNTIA ALGERIAAN
SIIRRÄ POLTTOAINETTA VASTA, KUN TASO ON ALLE 380 LITRAA PER MOOTTORI
Alle 2 300.
Lentäjä suunnistajalle. Alle 2 300 litraa jäljellä.
Riittääkö se Afrikkaan?
Ei, majuri. Tällä vauhdilla tarvitsemme 2 850 litraa.
Sitä on vuotanut alkupisteestä asti.
Kuitti.
Johtava lentäjä miehistölle. Kantamaa pitää venyttää.
Pudottakaa kaikki irtonainen. Pommitähtäin, aseet, ammukset, kaikki.
Pommittaja lentäjälle. Sanoitko pommitähtäimeni?
Olemme meren yllä, Norm. Sakut eivät saa sitä.
Luovu siitä.
Irrota torni.
Lentäjä ylätornille, miltä siellä näyttää? -Rähjäiseltä, mutta pärjätään.
Garrison, miltä jälkeen jääneet näyttävät?
DeMarco on kunnossa. Cleven keventää konetta.
Van Noy näyttää laskeutuvan mereen.
Suunnistaja lentäjälle,
Van Noy laskeutui pehmeästi mereen. Noin 350 mailia maasta.
Kuitti.
Onko se hyvää?
On.
Louise.
Käänny ympäri.
Et tiedä nimeäni ja unohdat kasvoni. Käykö?
Käy.
Haluatko paeta Englantiin?
Haluan. -Voin auttaa. Mutta tiedä tämä.
Jos antaudut saksalaisille nyt,
Geneven sopimuksen mukaan sotavankina -
selviytynet sodasta hengissä.
Mutta jos yrität paeta -
ja jäät kiinni, sinua kohdellaan vakoilijana ja luultavasti teloitetaan.
Ymmärrätkö?
Ymmärrän.
Ja kumman valitset? Antautumisen? Vai paon?
Crank. Onko tuo Afrikka?
On se. Lentäjä miehistölle, Afrikka suoraan edessä.
Komentaja, suunnistaja.
Croz, olemmeko oikeassa paikassa?
Muuten laskeudumme hiekalle.
Niin.
Tukikohta pitäisi näkyä suunnassa 184 pian.
Croz, lennämme pelkillä huuruilla. Oletko varma siitä?
Puhun totta, hyvät herrat. Niin varmasti kuin osaan lukea ja laskea.
Näy nyt.
Olemme risteyksessä, Croz.
Arvoituksen vastaus olisi tarpeen.
Vastaus siihen on 184. Pitäkää silmät auki.
Taidan nähdä sen.
Klo 12. Ja vähän yli.
Riittävän lähellä, Croz.
Voi hitsi. -Hienoa. Hyvää työtä.
Komentava lentäjä Zootsuit 2:lle, lentokenttä näkyvissä.
Lentäjä miehistölle. Valmiina laskuun. -Valhallaan, pojat.
Valhalla, täältä tullaan.
Laskutelineet alas.
Laskutelineet laskeutuvat. Oikea alhaalla.
Vasen alhaalla. Neljänneslaipat.
Hyvää työtä, pojat.
Hei, Blakely, mikä sen arvoituksen vastaus oli?
Toivoin sinun kertovan.
Aika varmasti tämä ei ole Valhalla.
Onnistuimme, pojat. Missä vastaanottokomitea on?
Luoja. Tervetuloa Afrikkaan, pojat.
Tuolla kiitotie on. Etelässä.
Nelosen polttoaineen paine laskee. Lepuutan.
Käännyn tiukemmin kiitotielle.
Nyt kakkosmoottori hajoaa. -Lepuuta se.
Kaikki moottorit lepuutettu.
Se siitä. Nyt olemme liidokki.
200 jalkaa. Laskutelineet alas.
Odota. Se hidastaa meitä.
Laskutelineet nyt? -Odota.
Sata jalkaa.
Odota.
Nyt.
Oikea laskuteline alhaalla.
Vasen alhaalla. Laipat neljänneksellä.
Parempi myöhään. -Niin. Haetaan se Kübelwagen.
Autan sinua.
Oletteko kunnossa?
Olemme. -Hei, Norm.
Kaikki hyvin? -Ota ensiapupakkaukset koneesta.
Laitetaan kundit autoon. -Olen kunnossa.
Hänet autoon. Kuunnelkaa Kiddiä. -Ylös.
Hoitakaa häntä. -Minä autan.
Majuri, tuen häntä. -Tuetko?
Tule.
En tiedä, miten lensit tuolla Afrikkaan asti -
muttet osunut kiitotielle.
Se on tuossa noin.
No niin. Varovasti.
Voi pojat.
Kuka hän on? -Norman Smith, radisti.
Menetin neljä konetta.
Tiedän.
Moniko meistä selvisi? -21:stä 11.
Entä Claytor? Näkyikö varjoja?
Minä en nähnyt yhtään.
Niin. Entä Curt?
En tiedä.
Biddickin tuntien -
hän kai siemailee snapsia pullosta juuri nyt.
Me selviydymme tästä. Älä nyt. Älä menetä uskoasi siihen.
Toki, Bucky.
SEURAAVASSA JAKSOSSA…
Hän on oppaanne, ja tottelette häntä.
Kerätkää kamanne. Lähdemme kotiin.
Kaikki ovat uusia kasvoja…
Majuri Egan. Majuri Cleven.
Saatat olla viimeinen näkemäni kaunotar.
Tuntuu, että teemme jotain.
Niin todellakin teette.
Kavereille, joiden pitäisi olla täällä mutteivät ole.
Saksalaiset ovat yrittäneet soluttautua verkostoomme.
Jos putoamme, meitäkään ei muisteta. Kuin meitä ei olisi ollut, Buck.
Mitä Baby Facelle tapahtui? Kuoliko hän?
Tekstitys: Jari Vikström