1
00:00:36,320 --> 00:00:40,644
በዚህ አለም ላይ አሳዛኝ ታሪኮችን እንዴት እንደምንናገር ምርጫ እንዳለን አምናለሁ።

2
00:00:40,800 --> 00:00:43,485
በአንድ በኩል, በስኳር መቀባት ይችላሉ.

3
00:00:43,640 --> 00:00:46,086
በፊልሞች እና በፍቅር ልብ ወለዶች ላይ የሚያደርጉት መንገድ...

4
00:00:46,240 --> 00:00:49,642
ቆንጆ ሰዎች የሚያምሩ ትምህርቶችን የሚማሩበት…

5
00:00:49,800 --> 00:00:51,928
ሊስተካከል የማይችል በጣም የተበላሸ ነገር የሌለበት...

6
00:00:52,080 --> 00:00:54,003
በይቅርታ እና በጴጥሮስ ገብርኤል መዝሙር።

7
00:00:54,960 --> 00:00:57,247
ቀጣዩ ሴት ልጅ እንደምትወደው ያንን ስሪት እወዳለሁ ፣

8
00:00:57,320 --> 00:00:58,481
እመነኝ.

9
00:00:59,600 --> 00:01:01,329
እውነቱን ብቻ አይደለም።

10
00:01:02,680 --> 00:01:03,806
እውነታው ይህ ነው።

11
00:01:05,360 --> 00:01:06,361
አዝናለሁ.

12
00:01:13,120 --> 00:01:15,600
በአስራ ሰባተኛው ዓመቴ ክረምት ላይ...

13
00:01:16,360 --> 00:01:18,681
እናቴ ድብርት እንዳለብኝ ወሰነች።

14
00:01:20,520 --> 00:01:23,171
ልክ እንደ ወፍ ትበላለች, ከቤት ወጣች.

15
00:01:23,320 --> 00:01:24,845
አልተጨነቅኩም እናቴ።

16
00:01:25,000 --> 00:01:26,684
ያንኑ መጽሐፍ ደጋግማ እያነበበች ነው።

17
00:01:26,840 --> 00:01:27,841
በጭንቀት ተውጣለች።

18
00:01:28,000 --> 00:01:29,411
ድብርት የለኝም።

19
00:01:29,560 --> 00:01:31,961
ቡክሌቶቹ እና ድህረ ገጾቹ ሁልጊዜ የመንፈስ ጭንቀትን ይዘረዝራሉ

20
00:01:32,040 --> 00:01:33,326
የካንሰር የጎንዮሽ ጉዳት.

21
00:01:34,960 --> 00:01:37,201
የመንፈስ ጭንቀት የካንሰር የጎንዮሽ ጉዳት አይደለም.

22
00:01:39,720 --> 00:01:41,688
መሞት የጎንዮሽ ጉዳት ነው።

23
00:01:44,360 --> 00:01:46,408
በእኔ ላይ እየሆነ ያለው ነገር ነው።

24
00:02:04,880 --> 00:02:06,564
ወደ ዞሎፍት ልቀይርህ እችላለሁ።

25
00:02:06,920 --> 00:02:08,445
ወይም Lexapro.

26
00:02:08,600 --> 00:02:10,011
እና በቀን ሁለት ጊዜ ከአንድ ጊዜ ይልቅ.

27
00:02:10,160 --> 00:02:11,685
ለምን እዚያ ያቆማሉ? እምም?

28
00:02:11,840 --> 00:02:13,040
እንደ እውነቱ ከሆነ እንዲመጡ አድርጉ.

29
00:02:13,064 --> 00:02:14,793
እኔ እንደ ካንሰር ልጆች ኪት ሪቻርድስ ነኝ።

30
00:02:14,920 --> 00:02:17,366
እኔ የጠቆምኩት የድጋፍ ቡድን እየሄዱ ነው?

31
00:02:17,520 --> 00:02:18,931
አዎ የኔ ነገር አይደለም።

32
00:02:19,080 --> 00:02:20,525
የድጋፍ ቡድኖች በጣም ጥሩ መንገድ ሊሆኑ ይችላሉ

33
00:02:20,600 --> 00:02:22,200
እርስዎ ከሆኑ ሰዎች ጋር እንዲገናኙ ...

34
00:02:22,360 --> 00:02:25,125
እነማን ናቸው... ምን?

35
00:02:25,560 --> 00:02:26,721
... በተመሳሳይ ጉዞ.

36
00:02:26,920 --> 00:02:28,888
"ጉዞ"? እውነት?

37
00:02:29,080 --> 00:02:30,160
እድል ስጡት።

38
00:02:31,080 --> 00:02:34,402
ማን ያውቃል፣ እርስዎም ብሩህ ሆኖ ሊያገኙት ይችላሉ።

39
00:02:37,040 --> 00:02:38,530
እሺ.

40
00:02:39,120 --> 00:02:40,406
እናንተ ሰዎች ዝግጁ ናችሁ?

41
00:02:41,040 --> 00:02:43,725
ዛሬ እዚህ ተሰብስበናል።

42
00:02:43,880 --> 00:02:47,566
በኢየሱስ ልብ ውስጥ።

43
00:02:49,480 --> 00:02:51,926
እዚህ ከጄሲ ጋር ነን

44
00:02:52,080 --> 00:02:54,048
ማን ታሪካቸውን ለቡድኑ ማካፈል ይፈልጋል?

45
00:02:54,640 --> 00:02:55,641
እኔ መልአክ ነኝ።

46
00:02:55,720 --> 00:02:57,449
አጣዳፊ ማይሎይድ ሉኪሚያ አለብኝ።

47
00:02:58,120 --> 00:03:00,600
ሲድ አጣዳፊ ሊምፎብላስቲክ ሉኪሚያ.

48
00:03:01,480 --> 00:03:04,723
ሰላም፣ እኔ ፒጄ ነኝ። ኧረ ኒውሮብላስቶማ አለብኝ።

49
00:03:04,880 --> 00:03:07,167
እኔ ፓትሪክ ነኝ።

50
00:03:07,240 --> 00:03:08,287
እንስት.

51
00:03:08,440 --> 00:03:12,126
የፓትሪክ ኳስ ካንሰርን የጎሪ ዝርዝሮች እራራላችኋለሁ።

52
00:03:12,800 --> 00:03:15,451
በመሠረቱ፣ በለውዝ ውስጥ አገኙት...

53
00:03:15,640 --> 00:03:19,281
አብዛኛውን ቆርጠዋል፣ እና ሊሞት ቀረበ፣ ግን አልሞተም።

54
00:03:20,400 --> 00:03:24,007
ስለዚህ አሁን፣ እዚህ አለ፣ የተፋታ፣ ጓደኛ የሌለው...

55
00:03:24,160 --> 00:03:26,128
በወላጆቹ ሶፋ ላይ መኖር…

56
00:03:26,440 --> 00:03:30,331
በኢየሱስ ልብ ውስጥ ያለፈውን የካንሰር-ጣዕም መጠቀሚያ።

57
00:03:30,520 --> 00:03:31,681
በጥሬው።

58
00:03:31,840 --> 00:03:35,640
እድለኛ ከሆንን አንድ ቀን ሊያሳየን። ..

59
00:03:35,800 --> 00:03:38,804
እኛም እንደ እሱ ልንሆን እንችላለን።

60
00:03:39,640 --> 00:03:40,687
ቀጣዩ ማነው?

61
00:03:42,640 --> 00:03:43,971
ሃዘል?

62
00:03:48,520 --> 00:03:49,681
አንድ...

63
00:03:49,760 --> 00:03:51,000
እኔ ሃዘል ነኝ።

64
00:03:51,120 --> 00:03:52,690
ኧረ ታይሮይድ በመጀመሪያ...

65
00:03:52,840 --> 00:03:54,683
አሁን ግን በሚያስደንቅ ሁኔታ

66
00:03:54,760 --> 00:03:56,569
የሳተላይት ቅኝ ግዛት በሳንባዬ ውስጥ.

67
00:03:56,640 --> 00:03:59,769
እና እንዴት ነህ?

68
00:03:59,840 --> 00:04:03,401
ኧረ ተርሚናል ካንሰር በተጨማሪ ማለትህ ነው?

69
00:04:04,720 --> 00:04:06,688
ደህና ፣ እገምታለሁ።

70
00:04:08,280 --> 00:04:10,362
እዚህ መጥተናል ሃዘል

71
00:04:11,680 --> 00:04:13,728
ለምን ሌላ ዘፈን አልጫወትም?

72
00:04:22,880 --> 00:04:24,291
ክርስቶስ ወዳጃችን ነው።

73
00:04:24,360 --> 00:04:26,203
እና እስከ መጨረሻው ድረስ ይኖራል

74
00:04:26,360 --> 00:04:27,600
ክርስቶስ ወዳጃችን ነው።

75
00:04:27,680 --> 00:04:29,967
እና እስከ መጨረሻው ድረስ ይኖራል

76
00:04:30,160 --> 00:04:35,087
ክርስቶስ

77
00:04:40,200 --> 00:04:41,770
ሄይ ጣፋጭ አተር።

78
00:04:46,880 --> 00:04:50,168
ታዲያ... አሪፍ ነበር?

79
00:04:53,200 --> 00:04:55,567
"አዎ, እናቴ, አሪፍ ነበር!"

80
00:05:01,560 --> 00:05:03,528
ሃዝኤል" እና ያ ሕይወቴ ነበር።

81
00:05:04,040 --> 00:05:05,610
እውነታ ያሳያል።

82
00:05:06,040 --> 00:05:08,361
የዶክተሮች ቀጠሮዎች.

83
00:05:08,520 --> 00:05:11,888
ስምንት የታዘዙ መድሃኒቶች, በቀን ሦስት ጊዜ.

84
00:05:12,080 --> 00:05:13,730
ግን የከፋ፣ የከፋ፣ ከሁሉም የከፋ...

85
00:05:15,200 --> 00:05:16,361
የድጋፍ ቡድን-

86
00:05:16,520 --> 00:05:18,320
- ልታደርገኝ አትችልም። - በእርግጥ እንችላለን.

87
00:05:18,440 --> 00:05:19,566
እኛ ወላጆችህ ነን።

88
00:05:19,960 --> 00:05:21,325
ኑ፣ በዚህ አልፈናል።

89
00:05:21,400 --> 00:05:22,447
መሄድ አለብህ።

90
00:05:22,600 --> 00:05:24,728
ጓደኞች ማፍራት እና በአሥራዎቹ ዕድሜ ውስጥ መሆን አለብዎት.

91
00:05:24,880 --> 00:05:26,320
እማዬ ፣ ጎረምሳ እንድሆን ከፈለግሽ ፣

92
00:05:26,344 --> 00:05:27,930
ወደ ደጋፊ ቡድን አትልከኝም።

93
00:05:28,080 --> 00:05:31,243
ወደ ክለቦች መሄድ እንድችል የውሸት መታወቂያ አምጡልኝ…

94
00:05:31,400 --> 00:05:33,050
እና gimlets ጠጡ እና ማሰሮ ውሰድ.

95
00:05:33,120 --> 00:05:35,282
ኧረ ድስት "አትወስድም"።

96
00:05:36,600 --> 00:05:38,960
እንግዲህ፣ በውሸት መታወቂያ የማውቀው ይህን አይነት ነገር ነው።

97
00:05:38,984 --> 00:05:41,351
እባክህ ዝም ብለህ መኪና ውስጥ መግባት ትችላለህ?

98
00:05:46,920 --> 00:05:48,410
እናም ሄድኩኝ ። _

99
00:05:48,720 --> 00:05:51,963
ስለፈለኩ አይደለም ወይም ይጠቅመኛል ብዬ ስላሰብኩ አይደለም...

100
00:05:52,160 --> 00:05:55,130
ግን በተመሳሳይ ምክንያት በእነዚህ ቀናት ማንኛውንም ነገር አደረግሁ።

101
00:05:55,280 --> 00:05:56,281
ወላጆቼን ለማስደሰት.

102
00:05:56,440 --> 00:05:58,640
ለምን ራሴን ብቻ መንዳት እንደማልችል በእውነት አይገባኝም።

103
00:05:58,760 --> 00:06:00,280
ምንም ነገር እንደምታደርግ አይደለም።

104
00:06:00,354 --> 00:06:02,118
እዚህ ተቀምጠህ እንደገና ጠብቅ።

105
00:06:02,354 --> 00:06:03,451
በእርግጥ እኔ አይደለሁም።

106
00:06:03,600 --> 00:06:07,241
አይ፣ የማደርገው ነገር አለኝ። ስራ እሰራለሁ።

107
00:06:07,320 --> 00:06:08,367
አዎ።

108
00:06:08,480 --> 00:06:09,811
እወድሻለሁ.

109
00:06:09,960 --> 00:06:10,961
እኔም አፈቅርሻለሁ.

110
00:06:11,080 --> 00:06:12,411
ይዝናኑ.

111
00:06:13,640 --> 00:06:16,166
በካንሰር ከመንከስ የከፋው ብቸኛው ነገር ...

112
00:06:16,320 --> 00:06:18,482
አንድ ልጅ በካንሰር ነክሶታል.

113
00:06:20,000 --> 00:06:21,286
ሄይ!

114
00:06:21,800 --> 00:06:23,768
አንዳንድ ጓደኞችን ይፍጠሩ.

115
00:06:27,920 --> 00:06:29,285
ኧረ ይቅርታ.

116
00:06:29,440 --> 00:06:30,720
ደረጃዎችን እወስዳለሁ. ችግር የለም.

117
00:06:30,744 --> 00:06:31,745
አመሰግናለሁ.

118
00:06:32,640 --> 00:06:33,926
አዝናለሁ.

119
00:06:35,480 --> 00:06:36,606
የኔ መጥፎ።

120
00:06:37,400 --> 00:06:39,004
ይቅርታ.

121
00:06:50,960 --> 00:06:52,405
ኧረ በለው.

122
00:06:59,320 --> 00:07:00,845
ታዲያ ማን መጀመር ይፈልጋል?

123
00:07:02,000 --> 00:07:05,004
ማንም መጀመር ይፈልጋል? ማንስ ማስወጣት ይፈልጋል?

124
00:07:06,520 --> 00:07:08,010
ቀጥልበት.

125
00:07:08,160 --> 00:07:11,323
እኔ ቤዝ ነኝ። ስፒድል ሴል ሳርኮማ አለብኝ።

126
00:07:11,480 --> 00:07:12,891
ደህና ሳምንት ሆኖታል።

127
00:07:29,000 --> 00:07:31,890
ይስሐቅ፣ አሁን አንዳንድ ፈተናዎች እየተጋፈጡህ እንደሆነ አውቃለሁ።

128
00:07:32,040 --> 00:07:33,690
ከቡድኑ ጋር መጋራት ይፈልጋሉ?

129
00:07:33,760 --> 00:07:35,046
ወይም ምናልባት ጓደኛዎ ፣ እዚህ?

130
00:07:35,520 --> 00:07:36,567
አይ፣ አካፍላለሁ።

131
00:07:37,360 --> 00:07:38,850
እሺ ሰዎች. እ...

132
00:07:39,200 --> 00:07:41,043
ሰላም እኔ ይስሃቅ ነኝ።

133
00:07:41,200 --> 00:07:42,725
ሬቲኖብላስቶማ አለኝ።

134
00:07:43,200 --> 00:07:45,040
በወጣትነቴ በአንድ አይን ላይ ቀዶ ጥገና ተደረገልን...

135
00:07:45,064 --> 00:07:46,684
ስለዚህ ይህ የመስታወት ዓይን ነው.

136
00:07:46,760 --> 00:07:49,280
እና ከዚያ ሌላ ቀዶ ጥገና ለማድረግ ወደ ሆስፒታል እገባለሁ ...

137
00:07:49,304 --> 00:07:50,400
ሌላውን ዓይን ለማውጣት.

138
00:07:50,560 --> 00:07:52,927
ስለዚህ፣ ከቀዶ ጥገናው በኋላ፣ ሙሉ በሙሉ ዓይነ ስውር እሆናለሁ።

139
00:07:53,200 --> 00:07:56,000
ግን እድለኛ ነኝ፣ ምክንያቱም ይህች ቆንጆ፣ የሚያጨስ ፍቅረኛ...

140
00:07:56,024 --> 00:07:58,391
ከእኔ ሊግ የሚወጣ ማን ነው? ሞኒካ

141
00:07:58,720 --> 00:08:03,248
እና እኔን ለመርዳት እንደ አውግስጦስ ውሃ ያሉ ጥሩ ጓደኞች አሉኝ።

142
00:08:03,440 --> 00:08:06,205
እንግዲህ ያ ነው ያለው። አመሰግናለሁ.

143
00:08:06,520 --> 00:08:08,124
እኛ ላንቺ መጥተናል ይስሐቅ።

144
00:08:08,400 --> 00:08:09,606
አመሰግናለሁ.

145
00:08:10,520 --> 00:08:11,760
ተራህ ጉስ

146
00:08:12,760 --> 00:08:13,966
አዎ እርግጠኛ.

147
00:08:16,320 --> 00:08:18,926
ኧረ እኔ አውግስጦስ ውሃ ነኝ።

148
00:08:19,080 --> 00:08:20,764
18 ዓመቴ ነው።

149
00:08:20,920 --> 00:08:24,811
እና ከአንድ ዓመት ተኩል ገደማ በፊት ኦስቲኦሳርኮማ ንክኪ ነበረኝ።

150
00:08:24,960 --> 00:08:28,487
ስለዚህ ይህችን ህፃን በዚህ ምክንያት አጣሁ።

151
00:08:29,400 --> 00:08:32,768
እና፣ ኧረ፣ አሁን እኔ ክፍል ሳይቦርግ ነኝ፣ ይህም ግሩም ነው።

152
00:08:32,920 --> 00:08:36,242
ግን፣ በእውነት፣ እዚህ ያለሁት በይስሐቅ ጥያቄ ነው።

153
00:08:36,400 --> 00:08:38,801
እና ጓስ ምን ተሰማህ?

154
00:08:39,120 --> 00:08:40,884
ትልቅ ነኝ አዎ።

155
00:08:41,080 --> 00:08:43,287
ወደ ላይ ብቻ በሚወጣ ሮለር ኮስተር ላይ ነኝ ወዳጄ።

156
00:08:44,080 --> 00:08:46,560
ምናልባት ፍርሃትህን ለቡድኑ ማካፈል ትፈልግ ይሆናል?

157
00:08:46,720 --> 00:08:48,131
የእኔ ስጋት?

158
00:08:52,120 --> 00:08:53,326
መዘንጋት.

159
00:08:53,760 --> 00:08:54,761
መዘንጋት?

160
00:08:54,920 --> 00:08:56,126
አዎ።

161
00:08:56,280 --> 00:08:58,681
አየህ፣ ያልተለመደ ሕይወት ለመኖር አስባለሁ።

162
00:08:58,840 --> 00:08:59,841
ለመታወስ.

163
00:09:00,440 --> 00:09:01,720
ስለዚ፡ ፍርሃተይ ብምንባሩ፡ ኣብ ውሽጢ ገዛእ ርእሱ ንእሽቶ ምዃን ዜጠቓልል እዩ።

164
00:09:01,744 --> 00:09:03,872
እንደዚያ ላለማድረግ ይሆናል.

165
00:09:05,840 --> 00:09:09,162
በቡድኑ ውስጥ ሌላ ሰው ያንን ማናገር ይፈልጋል?

166
00:09:10,800 --> 00:09:12,086
ሃዘል?

167
00:09:12,680 --> 00:09:14,284
ያልተጠበቀ።

168
00:09:16,640 --> 00:09:18,085
ይኖራል ማለት እፈልጋለሁ

169
00:09:18,240 --> 00:09:19,810
ሁላችንም የምንሞትበት ጊዜ ይመጣል።

170
00:09:20,320 --> 00:09:21,890
ከሰዎች በፊት አንድ ጊዜ ነበር

171
00:09:21,960 --> 00:09:23,610
እና ከዚያ በኋላ ጊዜ ይመጣል።

172
00:09:23,760 --> 00:09:26,080
ነገ ሊሆን ይችላል፣ ከዛሬ አንድ ሚሊዮን አመት ሊሆን ይችላል።

173
00:09:26,120 --> 00:09:28,009
ሲሄድ ደግሞ የሚቀር አይኖርም...

174
00:09:28,160 --> 00:09:32,484
ለክሊዮፓትራ ወይም መሐመድ አሊ ወይም ሞዛርት ለማስታወስ...

175
00:09:32,640 --> 00:09:34,529
ማናችንም ይቅርና.

176
00:09:36,160 --> 00:09:37,525
መዘንጋት አይቀሬ ነው።

177
00:09:37,720 --> 00:09:39,848
እና ይህ የሚያስፈራዎት ከሆነ ችላ እንድትሉት እመክራለሁ።

178
00:09:41,160 --> 00:09:44,004
ሁሉም ሰው የሚያደርገውን እግዚአብሔር ያውቃል።

179
00:09:48,480 --> 00:09:51,370
ደህና ፣ ያ ጥሩ ምክር ነው።

180
00:09:52,000 --> 00:09:56,688
እና ይህን ሁሉ ወድጄዋለሁ ምክንያቱም ሁሉንም ሰው መስማት በጣም ጥሩ ነው…

181
00:10:05,080 --> 00:10:06,684
አመሰግናለሁ. እምም-ህም

182
00:10:09,800 --> 00:10:11,325
ሁሌም። ሁሌም።

183
00:10:14,680 --> 00:10:16,045
- ሁልጊዜ። - ሁልጊዜ።

184
00:10:17,360 --> 00:10:19,203
"በጥሬው."

185
00:10:20,400 --> 00:10:22,000
ቤተክርስቲያን ምድር ቤት ውስጥ ያለን መስሎኝ ነበር...

186
00:10:22,024 --> 00:10:25,242
ግን በግልጽ በኢየሱስ ልብ ውስጥ ነበርን።

187
00:10:25,400 --> 00:10:27,129
ኧረ አዎ።

188
00:10:29,600 --> 00:10:30,647
ስምሽ ማን ነው?

189
00:10:31,040 --> 00:10:32,405
ሃዘል.

190
00:10:32,560 --> 00:10:34,210
አይ፣ ሙሉ ስምህ ማን ነው?

191
00:10:34,560 --> 00:10:36,449
ሃዘል ጸጋ Lancaster.

192
00:10:42,120 --> 00:10:43,201
ምንድን?

193
00:10:43,360 --> 00:10:44,361
ምንም አልተናገርኩም።

194
00:10:44,440 --> 00:10:46,408
ለምን እንደዚህ ትመለከታለህ?

195
00:10:46,560 --> 00:10:48,085
ምክንያቱም ቆንጆ ነሽ።

196
00:10:48,280 --> 00:10:49,327
ኧረ በለው.

197
00:10:49,400 --> 00:10:51,528
ቆንጆ ሰዎችን ማየት ያስደስተኛል.

198
00:10:52,200 --> 00:10:53,880
አየህ ትንሽ ወሰንኩኝ...

199
00:10:53,904 --> 00:10:56,121
ራሴን ቀላል የሆነውን የህልውና ደስታን እንዳልክድ።

200
00:10:56,280 --> 00:10:58,965
በተለይ እርስዎ በደንብ እንዳመለከቱት ፣

201
00:10:59,040 --> 00:11:00,320
ሁላችንም በቅርቡ እንሞታለን።

202
00:11:00,400 --> 00:11:02,562
እሺ፣ ጥሩ፣ ያ በጣም ጥሩ ነው። እኔ ግን ቆንጆ አይደለሁም።

203
00:11:02,760 --> 00:11:03,807
ሄይ ጉስ

204
00:11:03,880 --> 00:11:04,927
ሰላም ሊሳ

205
00:11:05,720 --> 00:11:07,000
መጀመሪያ ስትናገር ደስ ይለኛል።

206
00:11:07,024 --> 00:11:08,360
መጀመሪያ ስትናገር ደስ ይለኛል።

207
00:11:08,384 --> 00:11:08,881
እሺ-

208
00:11:09,080 --> 00:11:10,366
ሁሌም።

209
00:11:10,560 --> 00:11:11,925
ሁሌም።

210
00:11:12,080 --> 00:11:13,570
"ሁልጊዜ" ያለው ምንድን ነው?

211
00:11:13,720 --> 00:11:15,131
"ሁልጊዜ" እንደነሱ ነገር ነው።

212
00:11:15,320 --> 00:11:17,926
እነሱ "ሁልጊዜ" እርስ በርስ ይዋደዳሉ, እና ምንም አይደለም.

213
00:11:18,720 --> 00:11:22,247
ምናልባት በዚህ አመት 14 ሚሊዮን ጊዜ "ሁልጊዜ" የሚል መልእክት ይለዋወጡ ነበር።

214
00:11:25,800 --> 00:11:28,246
ጡቷን እየጎዳው ነው።

215
00:11:29,120 --> 00:11:30,485
ፊልም ለማየት እንሂድ።

216
00:11:30,640 --> 00:11:31,971
ምንድን? እምም?

217
00:11:32,120 --> 00:11:33,281
ኧረ?

218
00:11:33,600 --> 00:11:35,967
አንድ...

219
00:11:36,600 --> 00:11:39,649
በዚህ ሳምንት በኋላ ነፃ ነኝ፣ እንችላለን...

220
00:11:39,840 --> 00:11:41,285
አይ አሁን ማለቴ ነው።

221
00:11:42,120 --> 00:11:43,645
መጥረቢያ ገዳይ ልትሆን ትችላለህ።

222
00:11:43,840 --> 00:11:45,683
ሁሌም ያ ዕድል አለ።

223
00:11:45,960 --> 00:11:48,088
ነይ ሃዘል ጸጋ። አደጋ ውሰድ።

224
00:11:48,240 --> 00:11:49,287
አላደርግም...

225
00:11:52,680 --> 00:11:53,681
እውነት?

226
00:11:53,800 --> 00:11:54,961
ያ አጸያፊ ነው።

227
00:11:55,520 --> 00:11:56,521
ምንድን?

228
00:11:56,600 --> 00:11:58,967
ምን ፣ ያ ጥሩ ወይም ሌላ ነገር ነው ብለው ያስባሉ?

229
00:11:59,120 --> 00:12:00,400
ይህን ሁሉ ነገር አበላሽተህ ነው።

230
00:12:00,480 --> 00:12:02,130
ነገሩ ሁሉ? አዎ ይህ ሁሉ ነገር!

231
00:12:02,320 --> 00:12:03,606
ወይ አንተ ሰው.

232
00:12:03,880 --> 00:12:05,803
ኧረ እና አንተም በጣም ጥሩ ነበርክ።

233
00:12:06,280 --> 00:12:08,965
እግዚአብሔር ሆይ! ሁሌም ሀማርቲያ አለ አይደል?

234
00:12:09,160 --> 00:12:11,322
እና ያንተ ምንም እንኳን የሚያስደነግጥ ካንሰር ቢኖርብህም...

235
00:12:11,480 --> 00:12:13,360
ለድርጅት ገንዘብ ለመስጠት ፈቃደኛ ነዎት ...

236
00:12:13,384 --> 00:12:15,591
የበለጠ ካንሰር የመያዝ እድል?

237
00:12:15,960 --> 00:12:18,645
መተንፈስ አለመቻል ያማል!

238
00:12:18,840 --> 00:12:20,330
ሙሉ በሙሉ ያማል።

239
00:12:20,480 --> 00:12:21,641
"ሀማርቲያ"?

240
00:12:22,840 --> 00:12:24,365
ገዳይ ጉድለት ነው።

241
00:12:24,520 --> 00:12:26,045
አህ ፣ ገዳይ…

242
00:12:26,320 --> 00:12:27,321
ሃዘል ጸጋ፣

243
00:12:27,400 --> 00:12:29,400
ካላበሩዋቸው በስተቀር አይጎዱዎትም።

244
00:12:30,200 --> 00:12:31,201
እምም?

245
00:12:31,640 --> 00:12:33,130
አንድም ቀን አብሬው አላውቅም።

246
00:12:34,040 --> 00:12:35,166
ምሳሌያዊ ነው፣ ተመልከት?

247
00:12:35,320 --> 00:12:38,483
መግደልን የሚፈጽመውን ነገር በትክክል በጥርሶችህ መካከል ታስቀምጠዋለህ።

248
00:12:39,880 --> 00:12:42,121
አንተን ለመግደል ግን በፍጹም ስልጣን አትሰጥም።

249
00:12:43,360 --> 00:12:44,486
ዘይቤ።

250
00:12:49,400 --> 00:12:52,051
ሄይ ውዴ። ከፍተኛ ሞዴል ጊዜ ነው?

251
00:12:54,640 --> 00:12:56,324
አይ...

252
00:12:56,520 --> 00:12:58,170
ከአውግስጦስ ውሃ ጋር እቅድ አውጥቻለሁ።

253
00:13:03,160 --> 00:13:04,764
ዋ!

254
00:13:04,880 --> 00:13:06,480
ኧረ በለው.

255
00:13:06,504 --> 00:13:07,646
ኦህ!

256
00:13:07,880 --> 00:13:09,769
አዎ፣ ፈተናዬን ሁለት ጊዜ ወድቄአለሁ።

257
00:13:10,200 --> 00:13:11,326
አትለኝም.

258
00:13:11,560 --> 00:13:13,200
በእውነቱ ለአራተኛ ጊዜ ፈተናውን ስወስድ

259
00:13:13,224 --> 00:13:14,714
ይህ እንዴት እየሄደ ነው የሚለው ነበር።

260
00:13:15,080 --> 00:13:16,844
እና ሲያልቅ...

261
00:13:17,000 --> 00:13:19,207
አስተማሪው ወደ እኔ ተመለከተኝ እና እንዲህ አለች ...

262
00:13:19,400 --> 00:13:22,768
"የእርስዎ ማሽከርከር፣ ደስ የማይል ቢሆንም፣ በቴክኒካል ደህንነቱ የተጠበቀ አይደለም።"

263
00:13:23,080 --> 00:13:24,081
የካንሰር ጥቅም.

264
00:13:24,160 --> 00:13:25,889
አጠቃላይ የካንሰር ጥቅም።

265
00:13:27,560 --> 00:13:29,722
ስለዚህ, ስለእርስዎ ይንገሩኝ.

266
00:13:30,160 --> 00:13:32,891
ኧረ 13 አመቴ ነበር ሲያገኙት።

267
00:13:33,600 --> 00:13:35,887
በጣም የከፋው ሁኔታ።

268
00:13:36,360 --> 00:13:38,522
ታይሮይድ, ደረጃ አራት.

269
00:13:38,680 --> 00:13:39,761
ብዙ ማድረግ አልቻሉም።

270
00:13:40,400 --> 00:13:42,243
ይህም አላገዳቸውም, በእርግጥ.

271
00:13:43,360 --> 00:13:44,361
ቀዶ ጥገና -

272
00:13:44,560 --> 00:13:45,766
ጨረራ

273
00:13:46,240 --> 00:13:47,241
ኬሞ.

274
00:13:47,720 --> 00:13:48,926
ተጨማሪ ጨረር.

275
00:13:51,280 --> 00:13:53,248
ሁሉም ለተወሰነ ጊዜ ሠርተዋል.

276
00:13:54,240 --> 00:13:56,971
ግን ከዚያ በኋላ መሥራት አቆመ።

277
00:13:58,440 --> 00:14:01,250
እናም አንድ ቀን ሳንባዬ በውሃ መሞላት ጀመረ።

278
00:14:01,440 --> 00:14:03,442
ነርስ! አሁን ነርስ እንፈልጋለን!

279
00:14:03,600 --> 00:14:04,806
መተንፈስ አቃተኝ።

280
00:14:04,880 --> 00:14:07,042
ማንም ሊቆጣጠረው አልቻለም።

281
00:14:07,560 --> 00:14:09,449
መልቀቅ ትችላለህ ውዴ።

282
00:14:10,160 --> 00:14:11,400
አትፍራ።

283
00:14:11,720 --> 00:14:13,160
መጨረሻው ይህ መሆን ነበረበት።

284
00:14:13,440 --> 00:14:14,965
ኧረ በለው.

285
00:14:16,400 --> 00:14:18,164
ከዚያ በኋላ ግን አንድ እንግዳ ነገር ተፈጠረ።

286
00:14:18,240 --> 00:14:19,969
አንቲባዮቲኮች ገቡ።

287
00:14:20,120 --> 00:14:22,202
ፈሳሹን ከሳንባዬ አወጡት።

288
00:14:22,280 --> 00:14:23,406
የተወሰነ ጥንካሬ አገኘሁ።

289
00:14:24,440 --> 00:14:27,808
ቀጥሎ የማውቀው ነገር፣ ራሴን በሙከራ ሙከራ ውስጥ አገኘሁት።

290
00:14:27,960 --> 00:14:29,371
ታዋቂ የሆኑትን ታውቃለህ

291
00:14:29,440 --> 00:14:32,284
በካንሰርቫኒያ ሪፐብሊክ ውስጥ የማይሰራ.

292
00:14:32,440 --> 00:14:33,805
ፋላንክሲፎር ይባላል።

293
00:14:33,960 --> 00:14:35,803
ከ 70% በላይ በሽተኞች ውስጥ አልሰራም ...

294
00:14:35,960 --> 00:14:38,406
ግን በሆነ ምክንያት ለእኔ እየሰራ ነበር.

295
00:14:38,680 --> 00:14:40,125
ስለዚህም “ተአምር” ብለውታል።

296
00:14:40,280 --> 00:14:42,160
እርግጥ ነው፣ ሳንባዬ አሁንም ሳንባ ሆኖ ይጠባል...

297
00:14:42,310 --> 00:14:44,711
ነገር ግን፣ በንድፈ ሀሳብ፣ እንደዚህ መምጠጥ ሊቀጥሉ ይችላሉ…

298
00:14:44,870 --> 00:14:46,961
ለ, እኔ አላውቅም, ለተወሰነ ጊዜ ምናልባት.

299
00:14:47,480 --> 00:14:48,970
ስለዚህ፣ ወደ ትምህርት ቤት ተመልሰዋል?

300
00:14:49,120 --> 00:14:52,920
GED አግኝቻለሁ፣ ስለዚህ በኤምሲሲ ውስጥ ትምህርት እየወሰድኩ ነው።

301
00:14:53,120 --> 00:14:55,441
ዋ! የኮሌጅ ሴት ልጅ!

302
00:14:55,600 --> 00:14:58,001
ደህና፣ ያ የረቀቀን ኦውራ ያብራራል።

303
00:14:58,080 --> 00:14:59,081
ኦ! በተጠንቀቅ!

304
00:15:04,520 --> 00:15:05,521
ውይ።

305
00:15:08,920 --> 00:15:11,446
ወደ ትሁት መኖሪያዬ እንኳን በደህና መጡ።

306
00:15:17,520 --> 00:15:19,488
ኧረ ወገኖቼ "ማበረታቻ" ይሏቸዋል።

307
00:15:22,000 --> 00:15:23,081
አትጠይቅ።

308
00:15:25,160 --> 00:15:26,161
ሰላም ናችሁ!

309
00:15:26,480 --> 00:15:28,130
ሄይ! አውግስጦስ ሰላም።

310
00:15:28,320 --> 00:15:29,845
አዲስ ጓደኛ?

311
00:15:31,280 --> 00:15:33,521
አዎ። ይህ ሃዘል ጸጋ ነው።

312
00:15:33,680 --> 00:15:35,011
ሄይ ኦህ፣ “ሀዘል” ብቻ ነው።

313
00:15:35,200 --> 00:15:36,800
“ሃዘል ብቻ” እንዴት ነው የሚሆነው?

314
00:15:36,824 --> 00:15:38,044
ሰላም ሀዘል እንዴት ነህ?

315
00:15:38,320 --> 00:15:40,049
አዎ, ወደ ታች እንወርዳለን. ባይ.

316
00:15:40,200 --> 00:15:42,200
እኔም ስለተገናኘን ደስ ብሎኛል.

317
00:15:49,360 --> 00:15:50,486
ይህ ነው.

318
00:15:50,640 --> 00:15:52,802
አውጉስቶ ዓለም።

319
00:15:52,960 --> 00:15:54,121
ይህ የእኔ ክፍል ነው።

320
00:15:54,280 --> 00:15:55,725
ዋዉ.

321
00:15:57,880 --> 00:15:59,882
አስደናቂ ስብስብ ነው።

322
00:16:00,040 --> 00:16:01,166
አዎ እጫወት ነበር።

323
00:16:02,680 --> 00:16:04,330
ብቀመጥ ቅር ይልሃል?

324
00:16:04,520 --> 00:16:06,522
አዎ። እራስህን እቤት አድርግ።

325
00:16:07,720 --> 00:16:10,200
ቤቴ ያንተ ቤት ነው።

326
00:16:12,480 --> 00:16:15,211
ይቅርታ፣ ኡም፣ ደረጃዎች...

327
00:16:16,960 --> 00:16:18,644
... እና የቆመው ...

328
00:16:19,400 --> 00:16:21,402
አዎ ይገባኛል።

329
00:16:23,640 --> 00:16:24,846
ከምር፣ ደህና ነህ?

330
00:16:25,080 --> 00:16:26,206
አዎ፣ አዎ።

331
00:16:26,360 --> 00:16:29,011
እሺ. ታሪክህ ምንድን ነው?

332
00:16:29,240 --> 00:16:31,163
አስቀድሜ ነግሬሃለሁ።

333
00:16:32,240 --> 00:16:34,083
በ13 ዓመቴ ተመርምሬያለሁ...

334
00:16:34,560 --> 00:16:36,560
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም። የእርስዎ የካንሰር ታሪክ አይደለም፣ የእርስዎ እውነተኛ ታሪክ።

335
00:16:37,760 --> 00:16:39,250
ፍላጎቶችህ ፣ የትርፍ ጊዜ ማሳለፊያዎችህ ፣

336
00:16:39,320 --> 00:16:40,731
ምኞቶችዎ ፣ የእርስዎ እንግዳ ፌቲሽኖች።

337
00:16:41,080 --> 00:16:42,241
"አስገራሚ ድሎች"?

338
00:16:42,400 --> 00:16:44,720
አንድ ነገር አስብ. በጭንቅላታችሁ ውስጥ የሚወጣው የመጀመሪያው ነገር.

339
00:16:44,744 --> 00:16:45,791
የምትወደው ነገር።

340
00:16:47,360 --> 00:16:48,771
ኢምፔሪያል መከራ።

341
00:16:49,080 --> 00:16:51,765
እሺ. ያ ምንድነው?

342
00:16:51,920 --> 00:16:53,046
ልብ ወለድ ነው።

343
00:16:53,240 --> 00:16:54,924
የምወደው ልብ ወለድ ነው።

344
00:16:55,080 --> 00:16:57,003
ቆይ በውስጡ ዞምቢዎች አሉት?

345
00:16:57,200 --> 00:16:58,201
ዞምቢዎች? አይ!

346
00:16:58,280 --> 00:16:59,520
አውሎ ነፋሶች?

347
00:16:59,680 --> 00:17:02,411
አይ፣ እንደዚህ አይነት መጽሐፍ አይደለም።

348
00:17:02,760 --> 00:17:04,364
እሺ፣ ስለ ምንድን ነው?

349
00:17:04,880 --> 00:17:06,120
ኧረ ካንሰር።

350
00:17:07,240 --> 00:17:08,241
ስለ ካንሰር ነው?

351
00:17:08,400 --> 00:17:12,246
ግን እንደዛ አይደለም. እመኑኝ በጣም አስደናቂ ነው።

352
00:17:12,400 --> 00:17:15,131
ደራሲው ፒተር ቫን ሃውተን ይባላል።

353
00:17:15,440 --> 00:17:17,920
በህይወቴ ያጋጠመኝ እሱ ብቻ ነው...

354
00:17:18,080 --> 00:17:21,402
ማን፣ ሀ፣ መሞት ምን እንደሚመስል የተረዳ...

355
00:17:21,600 --> 00:17:23,762
ግን፣ B፣ በትክክል አልሞተም።

356
00:17:23,920 --> 00:17:25,285
እሺ-

357
00:17:25,480 --> 00:17:27,960
ይህን በጣም አሰልቺ ርዕስ ይዤ ይህን አስከፊ መጽሃፍ አነባለሁ...

358
00:17:28,120 --> 00:17:30,646
ዞምቢዎችን ወይም አውሎ ነፋሶችን አያካትትም።

359
00:17:30,800 --> 00:17:32,131
እና በተለዋጭ...

360
00:17:35,120 --> 00:17:36,804
... ይህን ታነባለህ።

361
00:17:36,960 --> 00:17:38,200
ይህ አሳፋሪ፣

362
00:17:38,280 --> 00:17:40,601
የምወደው የቪዲዮ ጨዋታ ገና ብሩህ ልቦለድ።

363
00:17:41,400 --> 00:17:43,164
"የፀረ ጥቃት"

364
00:17:45,640 --> 00:17:47,802
አዎ አትስቁ። አሪፍ ነው።

365
00:17:48,000 --> 00:17:50,480
ስለ ክብር፣ እና መስዋዕትነት፣ እና ጀግንነት፣ እና ጀግንነት ነው።

366
00:17:51,440 --> 00:17:54,887
እጣ ፈንታህን ስለማቀፍ ነው

367
00:17:54,960 --> 00:17:56,246
እና በዓለም ላይ ምልክት ትቶ.

368
00:17:58,560 --> 00:18:00,324
መልካም አመሰግናለሁ.

369
00:18:00,480 --> 00:18:02,642
ቆይ, እጆችዎ በጣም ቀዝቃዛዎች ናቸው.

370
00:18:02,800 --> 00:18:06,088
ደህና፣ ከኦክስጅን በታች ብቻ ሳይሆን በጣም ቀዝቃዛ አይደሉም።

371
00:18:06,400 --> 00:18:07,845
ሃዘል ጸጋ? እምም?

372
00:18:08,120 --> 00:18:09,804
የሕክምና ስታናግረኝ ደስ ይለኛል.

373
00:18:18,360 --> 00:18:19,521
ያ የተለየ ነው።

374
00:18:21,600 --> 00:18:23,967
ሰጠህ?

375
00:18:24,680 --> 00:18:26,205
"እሱ" ሲል ሄርፒስ ማለትዎ ነውን?

376
00:18:27,160 --> 00:18:28,286
ዋዉ.

377
00:18:28,440 --> 00:18:29,646
አዎ አደረግሁ።

378
00:18:29,800 --> 00:18:31,529
የእናት ህልም ነው።

379
00:18:46,560 --> 00:18:48,881
ኧረ አትጨነቅ።

380
00:18:49,040 --> 00:18:50,724
ወይኔ አምላኬ እናቴ። አልጨነቅም።

381
00:18:50,880 --> 00:18:52,041
ያን ያህል ትልቅ ጉዳይ አይደለም.

382
00:18:52,480 --> 00:18:53,561
አዎ።

383
00:18:53,720 --> 00:18:57,008
ዝም ብለን ስልኩን ዘግተነዋል፣ እንዲደውልልኝ የምጠብቀው አይነት አይደለም።

384
00:19:36,760 --> 00:19:38,360
- ያ ነው … ? አዎ -

385
00:19:38,439 --> 00:19:40,239
ምክንያቱም ቃሪያዎች ናቸው ብዬ አስቤ ነበር.

386
00:19:40,263 --> 00:19:42,206
ዛሬ በቻይና

387
00:19:42,280 --> 00:19:43,440
ዓለም አቀፍ የጎጂ ቤሪ ቀን።

388
00:19:45,000 --> 00:19:46,081
በጣም ጥሩ አይደለም?

389
00:19:46,240 --> 00:19:47,446
ቀለሙን እወዳለሁ።

390
00:19:47,600 --> 00:19:48,601
እምም-ህም

391
00:19:48,680 --> 00:19:50,523
ይህ ደረቅ ነው. ኧረ-እህ. በጣም ጥሩ.

392
00:19:50,760 --> 00:19:52,410
ጥሩ ናቸው አይደል? እምም-ህም

393
00:19:53,360 --> 00:19:56,728
ስለዚህ, በጎጂ ቤሪ ቀን ብዙ የጎጂ ፍሬዎችን ይበላሉ?

394
00:20:00,440 --> 00:20:02,442
ከጣፋጩ ጋር አንድ ነገር አደረግሁ…

395
00:20:02,600 --> 00:20:05,729
የጎጂ ቤሪ ጭብጥ እንዲቀጥል ለማድረግ ብቻ።

396
00:20:05,880 --> 00:20:07,609
ምክንያቱም እነሱ አስደናቂ አንቲኦክሲደንትስ ናቸው።

397
00:20:12,960 --> 00:20:13,961
ደህና, ወድጄዋለሁ.

398
00:20:14,080 --> 00:20:15,570
በየዓመቱ ማድረግ አለብን.

399
00:20:15,720 --> 00:20:17,240
በየዓመቱ. በየዓመቱ ማድረግ አለብን.

400
00:20:17,264 --> 00:20:17,961
አውቃለሁ.

401
00:20:18,040 --> 00:20:19,769
እኔ በእርግጥ እነዚህን እወዳለሁ።

402
00:20:21,600 --> 00:20:23,489
ማር፣ ይቅርታ እንዲደረግልሽ ትፈልጊያለሽ?

403
00:20:24,720 --> 00:20:25,801
ምንድን?

404
00:20:31,080 --> 00:20:32,809
ሃዘል ጸጋ.

405
00:20:33,000 --> 00:20:36,163
የኢምፔሪያል መከራን ለማንበብ ወደ ጣፋጭ ስቃይ እንኳን በደህና መጡ ።

406
00:20:36,320 --> 00:20:38,607
አሁን ግን ሁሉንም ደንቦች እየጣስኩ ነው!

407
00:20:38,760 --> 00:20:40,171
ሰላም ነህ?

408
00:20:40,320 --> 00:20:42,243
እና አሁን ሁሉንም ህጎች እየጣስኩ ነው።

409
00:20:42,400 --> 00:20:44,846
እ... እኔ? አዎ ምርጥ ነኝ።

410
00:20:45,000 --> 00:20:47,162
እኔ ግን ከይስሐቅ ጋር ነኝ፣ እና...

411
00:20:48,000 --> 00:20:50,844
ይስሐቅ፣ የድጋፍ ቡድን ሃዘል ይህንን የተሻለ ወይም የከፋ ያደርገዋል?

412
00:20:52,760 --> 00:20:54,364
ጊዜዬን ሁሉ እያጠፋሁ ነው።

413
00:20:54,480 --> 00:20:56,005
ይስሃቅ! እኔ ላይ ትኩረት አድርግ.

414
00:20:56,160 --> 00:20:57,286
ጊዜዬን ሁሉ በከንቱ አጠፋሁ

415
00:20:57,480 --> 00:20:59,369
ምን ያህል በፍጥነት እዚህ መድረስ ይችላሉ?

416
00:20:59,760 --> 00:21:00,761
አንድ...

417
00:21:00,840 --> 00:21:02,080
ተለክ. ደህና ፣ በሩ ክፍት ነው።

418
00:21:02,280 --> 00:21:03,486
መሮጥ አለብኝ። ባይ.

419
00:21:10,480 --> 00:21:12,164
ሰላም?

420
00:21:12,320 --> 00:21:14,049
ሃዘል.

421
00:21:14,200 --> 00:21:16,160
ይስሃቅ፣ ሃዘል ግሬስ ከድጋፍ ሰጪ ቡድን እዚህ አለ።

422
00:21:17,240 --> 00:21:18,241
- ታዲያስ. - ታዲያስ.

423
00:21:20,360 --> 00:21:22,522
እ... የዋህ ማሳሰቢያ...

424
00:21:22,800 --> 00:21:25,041
ይስሃቅ አሁን በሳይኮቲክ ክፍል ውስጥ ነው።

425
00:21:25,200 --> 00:21:26,486
በነገራችን ላይ በጣም ቆንጆ ትመስላለህ።

426
00:21:26,680 --> 00:21:27,681
ይህን ቀለም በአንተ ላይ ወድጄዋለሁ።

427
00:21:27,840 --> 00:21:29,285
አመሰግናለሁ.

428
00:21:29,440 --> 00:21:30,805
ይስሃቅ።

429
00:21:37,040 --> 00:21:38,280
ይስሐቅ፣ ሃዘል እዚህ አለ።

430
00:21:38,560 --> 00:21:39,846
ሄይ ይስሃቅ።

431
00:21:40,000 --> 00:21:41,843
ሄይ ሃዘል

432
00:21:47,560 --> 00:21:48,721
እዴት ነህ?

433
00:21:48,880 --> 00:21:51,451
ደህና ነኝ።

434
00:21:51,520 --> 00:21:54,364
አይዛክ እና ሞኒካ ከአሁን በኋላ አሳሳቢ ያልሆኑ አይመስሉም።

435
00:21:55,360 --> 00:21:56,880
ኦ ይስሃቅ በጣም አዝኛለሁ።

436
00:21:56,904 --> 00:21:58,064
ስለሱ ማውራት ይፈልጋሉ?

437
00:21:58,200 --> 00:22:01,249
አይ፣ ማልቀስ እና የቪዲዮ ጨዋታዎችን መጫወት እፈልጋለሁ።

438
00:22:02,400 --> 00:22:04,440
ሆኖም፣ ታውቃለህ፣ እሱን ማነጋገር ምንም አይጎዳውም...

439
00:22:04,464 --> 00:22:07,528
የሴት ምክር ማንኛውም ጠቢብ ቃላት ካለዎት.

440
00:22:07,720 --> 00:22:10,690
እኔ እንደማስበው የሱ ምላሽ ተገቢ ነው ብዬ አስባለሁ።

441
00:22:10,920 --> 00:22:12,410
"ህመም እንዲሰማ ይጠይቃል."

442
00:22:12,600 --> 00:22:14,090
መጽሐፌን እየጠቀሱ ነው።

443
00:22:14,760 --> 00:22:18,526
ከቀዶ ጥገናው በፊት ከእኔ ጋር መለያየት እንደምትፈልግ ተናገረች...

444
00:22:18,680 --> 00:22:20,921
ምክንያቱም እሷን መቋቋም አልቻለችም.

445
00:22:21,080 --> 00:22:24,721
ዓይኖቼ ሊጠፉ ነው፣ እሷም ማስተናገድ አልቻለችም።

446
00:22:25,080 --> 00:22:27,401
"ሁልጊዜ" አልኳት። እንደ ሁልጊዜ."

447
00:22:27,560 --> 00:22:29,927
እሷም በእኔ ላይ ትናገራለች።

448
00:22:30,000 --> 00:22:32,002
እና መልሰው አለመናገር እና ...

449
00:22:32,760 --> 00:22:36,287
ቀደም ብዬ የሄድኩ ያህል ነበር፣ ታውቃለህ?

450
00:22:36,440 --> 00:22:37,726
ታውቃለህ አንዳንዴ...

451
00:22:37,880 --> 00:22:40,042
ሰዎች የገባውን ቃል አይረዱም።

452
00:22:40,120 --> 00:22:42,248
ሲሰሩ እየሰሩ ነው።

453
00:22:42,400 --> 00:22:43,401
አውቃለሁ ነገር ግን...

454
00:22:44,400 --> 00:22:46,050
እንደዚህ አይነት ተሸናፊ ሆኖ ይሰማኛል።

455
00:22:46,120 --> 00:22:47,281
አሁንም የአንገት ሀብልዋ ላይ አለኝ።

456
00:22:47,440 --> 00:22:48,566
አውልቁት።

457
00:22:48,760 --> 00:22:49,966
ወዳጄ፣ ያንን አውልቅ።

458
00:22:50,960 --> 00:22:52,610
አዎ።

459
00:22:52,760 --> 00:22:54,205
እንሆ ሰውዬ። እንቀጥላለን.

460
00:22:54,280 --> 00:22:56,123
የሆነ ነገር መምታት ብቻ ነው የምፈልገው።

461
00:22:59,080 --> 00:23:00,730
ያንን አትምቱ, ያንን አይምቱ.

462
00:23:01,240 --> 00:23:02,241
እ...

463
00:23:03,280 --> 00:23:04,805
ይህንን ይምቱ። አዝናለሁ.

464
00:23:12,920 --> 00:23:14,410
አሁን ለጥቂት ቀናት ልደውልልህ ፈልጌ ነበር...

465
00:23:14,560 --> 00:23:16,120
ግን እኔ እስክሆን ድረስ እየጠበቅኩ ነበር

466
00:23:16,160 --> 00:23:18,040
ስለ ኢምፔሪያል መከራ አንድ ወጥ የሆነ አስተሳሰብ።

467
00:23:21,000 --> 00:23:22,047
አንድ ሰከንድ.

468
00:23:22,120 --> 00:23:23,281
ይስሃቅ።

469
00:23:24,320 --> 00:23:25,520
ትራሶች አይሰበሩም.

470
00:23:25,800 --> 00:23:27,484
የሆነ ነገር መስበር ያስፈልግዎታል.

471
00:23:28,600 --> 00:23:30,125
ይህን ይሞክሩ።

472
00:23:30,960 --> 00:23:32,769
ዋንጫው? አዎ።

473
00:23:32,840 --> 00:23:33,841
እርግጠኛ ነህ?

474
00:23:33,920 --> 00:23:36,760
ለአባቴ የቅርጫት ኳስ እንደምጠላ የምነግርበትን መንገድ ፈልጌ ነበር።

475
00:23:36,784 --> 00:23:38,354
ወደ ከተማ ሂድ!

476
00:23:44,600 --> 00:23:46,011
ሁሌም!

477
00:23:46,440 --> 00:23:47,851
ኢምፔሪያል መከራ።

478
00:23:48,000 --> 00:23:49,809
አዎ. ስለወደዳችሁት በጣም ደስ ብሎኛል።

479
00:23:51,000 --> 00:23:52,525
አዎ አደረግሁ። ግን መጨረሻው.

480
00:23:52,680 --> 00:23:54,205
አውቃለሁ. ይልቁንስ ድንገተኛ ነው።

481
00:23:54,360 --> 00:23:56,601
"ይልቁንስ በድንገት"? እየቀለድክ ነው? ክፉ ነው!

482
00:23:56,760 --> 00:23:58,649
እንደምትሞት ይገባኛል...

483
00:23:59,120 --> 00:24:01,280
ነገር ግን በደራሲ እና... መካከል ያልተፃፈ ውል አለ።

484
00:24:01,640 --> 00:24:02,687
ጉስ? አዎ?

485
00:24:02,840 --> 00:24:03,841
ጥሩ? በእርግጠኝነት።

486
00:24:04,000 --> 00:24:05,490
ደራሲ እና አንባቢ መካከል.

487
00:24:05,560 --> 00:24:07,449
እናም መጽሃፍህን በአረፍተ ነገር መሀል መጨረስ መስሎ ይሰማኛል...

488
00:24:07,520 --> 00:24:09,363
ያንን ውል ይጥሳል ፣ አይመስልዎትም?

489
00:24:09,520 --> 00:24:10,601
እሺ አዎ።

490
00:24:10,680 --> 00:24:11,727
ምን ማለት እንደፈለክ አውቃለው...

491
00:24:12,120 --> 00:24:13,610
ግን ሙሉ በሙሉ እውነት ለመናገር ፣

492
00:24:13,720 --> 00:24:14,920
እኔ እንደማስበው በጣም እውነት ነው.

493
00:24:15,480 --> 00:24:17,289
በህይወት መካከል ብቻ ትሞታለህ።

494
00:24:17,440 --> 00:24:18,840
በአረፍተ ነገር መካከል ትሞታለህ።

495
00:24:20,200 --> 00:24:22,282
እና እኔ አላውቅም ...

496
00:24:22,480 --> 00:24:24,209
ግን ማወቅ እፈልጋለሁ

497
00:24:24,280 --> 00:24:26,487
አና ከሞተች በኋላ በሁሉም ሰው ላይ ምን ይሆናል.

498
00:24:27,880 --> 00:24:28,881
እንደ አና እናት.

499
00:24:28,960 --> 00:24:30,405
አዎ፣ እና የደች ቱሊፕ ሰው።

500
00:24:30,560 --> 00:24:32,130
እና ሲሲፈስ ሃምስተር።

501
00:24:32,400 --> 00:24:33,811
አዎ!

502
00:24:35,240 --> 00:24:37,641
ይህን የፒተር ቫን ሃውተንን ባልደረባ ለማግኘት ሞክረዋል?

503
00:24:37,800 --> 00:24:39,689
ብዙ ደብዳቤዎችን ጻፍኩለት

504
00:24:39,760 --> 00:24:41,250
እሱ ግን በጭራሽ ምላሽ አልሰጠም።

505
00:24:41,400 --> 00:24:42,811
ይመስላል, እሱ አምስተርዳም ተዛወረ

506
00:24:42,880 --> 00:24:44,211
እና መሸሸጊያ ሆነ ፣ እናም…

507
00:24:45,640 --> 00:24:47,563
ማፈር። አዎ።

508
00:24:47,920 --> 00:24:48,921
ይስሐቅ"

509
00:24:49,240 --> 00:24:51,208
ጥሩ ስሜት ይሰማሃል ጓደኛ?

510
00:24:52,320 --> 00:24:54,243
የህመም ነገሩ ያ ነው።

511
00:24:55,520 --> 00:24:56,567
እንዲሰማ ይጠይቃል።

512
00:24:56,760 --> 00:24:59,411
ይህንን እንድታጸዳ እረዳሃለሁ።

513
00:25:01,920 --> 00:25:03,763
ሃዘል ጸጋ.

514
00:25:03,920 --> 00:25:04,967
አውግስጦስ ውሃ።

515
00:25:05,080 --> 00:25:07,560
ስለዚህ አምላክ መጽሐፍ ማሰብ ማቆም አልችልም።

516
00:25:07,720 --> 00:25:09,882
ምንም አይደል.

517
00:25:10,000 --> 00:25:11,760
ሆኖም፣ መዘጋት ያስፈልገናል፣ አይመስልዎትም?

518
00:25:11,784 --> 00:25:13,370
እኔ የምጠይቀው ይህንኑ ነው።

519
00:25:13,440 --> 00:25:14,726
ቫን ሃውተን በደብዳቤዎቼ።

520
00:25:14,920 --> 00:25:16,285
እሱ ግን በፍጹም ምላሽ አልሰጠም።

521
00:25:16,760 --> 00:25:18,205
ኧረ አይደለም

522
00:25:19,600 --> 00:25:21,125
"ውድ ሚስተር ውሃ...

523
00:25:21,400 --> 00:25:24,449
"ለኤሌክትሮኒክስ ደብዳቤዎ ላመሰግናችሁ እጽፍላችኋለሁ።

524
00:25:24,600 --> 00:25:26,600
"ጊዜውን ለሚመድብ ሁሉ አመሰግናለሁ...

525
00:25:26,680 --> 00:25:28,091
"መጽሐፌን ለማንበብ"

526
00:25:28,240 --> 00:25:29,446
አውግስጦስ?

527
00:25:29,600 --> 00:25:30,761
አዎ?

528
00:25:31,800 --> 00:25:32,801
ምን እያደረክ ነው?

529
00:25:32,960 --> 00:25:33,961
አግኝቼው ይሆናል...

530
00:25:34,040 --> 00:25:36,327
የቫን ሃውተን ረዳት፣ ኢሜል ልኳታል።

531
00:25:36,400 --> 00:25:39,290
አውግስጦስ! ኢሜይሉን ለቫን ሃውተን አስተላልፋ ሊሆን ይችላል።

532
00:25:39,440 --> 00:25:40,441
ልቀጥል?

533
00:25:40,640 --> 00:25:42,244
ኧረ በለው. አዎ ፣ ሂድ ፣ ሂድ ፣ ሂድ!

534
00:25:42,600 --> 00:25:44,728
"በተለይ ባለ ውለታህ ነኝ ጌታዬ።"

535
00:25:44,880 --> 00:25:47,645
ሃዘል ግሬስ፣ “ጌታዬ” ብሎ ጠራኝ።

536
00:25:47,800 --> 00:25:50,246
አውግስጦስ አንብብ፣ ማንበብህን ቀጥል።

537
00:25:50,600 --> 00:25:53,080
"ሁለቱም ስለ ኢምፔሪያል ስቃይ ለመልካም ንግግራችሁ…

538
00:25:53,280 --> 00:25:54,566
" እና ጊዜ ለመውሰድ ...

539
00:25:54,720 --> 00:25:57,040
" መጽሐፉን ንገረኝ እና እዚህ በቀጥታ እጠቅስሃለሁ ...

540
00:25:57,064 --> 00:25:59,715
"'ለአንተ እና ለጓደኛህ ሃዘል ግሬስ ትልቅ ትርጉም ነበረው::"

541
00:26:00,160 --> 00:26:01,730
አላደረክም! አላደረክም!

542
00:26:01,880 --> 00:26:02,961
አላደረክም፣ አላደረግህም!

543
00:26:03,160 --> 00:26:04,161
በእርግጥ አደረግሁ።

544
00:26:04,240 --> 00:26:07,926
"ጥያቄህን ለመመለስ፣ አይሆንም፣ ሌላ ምንም ነገር አልጻፍኩም፣ እኔም አልጽፍም።

545
00:26:08,080 --> 00:26:10,242
"ሀሳቤን ለአንባቢዎች ማካፈልን ለመቀጠል ፍላጎት የለኝም ...

546
00:26:10,400 --> 00:26:11,680
"ለእነርሱም ሆነ ለኔ ይጠቅማል።

547
00:26:11,760 --> 00:26:13,250
"ነገር ግን አመሰግናለሁ...

548
00:26:13,440 --> 00:26:14,646
"ለጋስ ኢሜይልህ።

549
00:26:14,840 --> 00:26:18,128
"የእርስዎ በጣም ከልብ, ፒተር ቫን ሁተን."

550
00:26:20,160 --> 00:26:21,605
ስለዚህ፣ አዎ፣ ያ ብቻ ሆነ።

551
00:26:22,840 --> 00:26:24,251
ኧረ በለው.

552
00:26:24,400 --> 00:26:26,360
ልነግርሽ እየሞከርኩ ነበር፣ በጣም አሪፍ ነኝ።

553
00:26:28,280 --> 00:26:30,169
እኔ መሰላችሁ...

554
00:26:30,320 --> 00:26:31,401
የገቢ መልእክት ሳጥንዎን ያረጋግጡ።

555
00:26:31,680 --> 00:26:32,920
ኧረ በለው.

556
00:26:38,120 --> 00:26:40,282
ኦ አምላኬ አውግስጦስ።

557
00:26:40,440 --> 00:26:42,329
እየተናደድኩ ነው። እየተናደድኩ ነው።

558
00:26:42,520 --> 00:26:44,522
ውድ Mr. ፒተር ቫን ሃውተን ፣

559
00:26:44,600 --> 00:26:46,762
ስሜ ሃዘል ግሬስ ላንካስተር እባላለሁ።

560
00:26:46,920 --> 00:26:48,445
ወዳጄ አውግስጦስ ውሃ...

561
00:26:48,600 --> 00:26:51,171
በእኔ ምክር መጽሃፍዎን ማን ያነበበ…

562
00:26:51,320 --> 00:26:53,766
አሁን በዚህ አድራሻ ከእርስዎ ኢሜይል ደርሶዎታል።

563
00:26:53,960 --> 00:26:57,009
ያንን ኢሜይሉን ከእኔ ጋር ማጋራቱን እንደማይከፋው ተስፋ አደርጋለሁ።

564
00:26:57,120 --> 00:26:59,441
ያቀረብኩኝን ጥቂት ጥያቄዎችን መመለስ ባትቸግረኝም እያሰብኩ ነበር...

565
00:26:59,520 --> 00:27:01,522
ከመጽሐፉ መጨረሻ በኋላ ስለሚሆነው ነገር.

566
00:27:02,040 --> 00:27:03,530
በተለይም የሚከተለው።

567
00:27:03,720 --> 00:27:06,291
የአና እናት የኔዘርላንድን ቱሊፕ ሰው ታገባለች?

568
00:27:07,000 --> 00:27:08,760
እና የደች ቱሊፕ ሰው የሆነ ነገር ላይ ነው...

569
00:27:08,840 --> 00:27:10,365
ወይስ እሱ ሙሉ በሙሉ በትክክል አልተረዳም?

570
00:27:11,680 --> 00:27:15,969
በመጨረሻ፣ በ Sisyphus the Hamster ላይ ትንሽ ብርሃን ልታስቀምጡ እንደምትችል ተስፋ አድርጌ ነበር።

571
00:27:16,120 --> 00:27:18,691
እነዚህ ጥያቄዎች ለዓመታት ሲያስጨንቁኝ ኖረዋል...

572
00:27:18,840 --> 00:27:22,367
እና ለእነሱ መልስ ለማግኘት ለምን ያህል ጊዜ እንደቀረሁ አላውቅም።

573
00:27:22,520 --> 00:27:24,760
እነዚህ አስፈላጊ የስነ-ጽሑፍ ጥያቄዎች እንዳልሆኑ አውቃለሁ…

574
00:27:24,840 --> 00:27:26,888
"እና መጽሃፍዎ በአስፈላጊ የስነ-ጽሁፍ ጥያቄዎች የተሞላ ነው ...

575
00:27:27,080 --> 00:27:28,650
"ግን በትክክል ማወቅ እፈልጋለሁ።

576
00:27:28,800 --> 00:27:31,320
"እና በእርግጥ፣ ሌላ ነገር ለመጻፍ ከወሰንክ...

577
00:27:31,344 --> 00:27:32,525
"ባነበው ደስ ይለኛል።

578
00:27:32,680 --> 00:27:35,001
"በእውነቱ፣ የግሮሰሪ ዝርዝሮችህን አነብ ነበር።

579
00:27:35,160 --> 00:27:38,084
"የእርስዎ፣ በታላቅ አድናቆት፣ Hazel Grace Lancaster።"

580
00:27:38,240 --> 00:27:39,924
መጥፎ አይደለም.

581
00:27:40,160 --> 00:27:41,161
የምታስበው?

582
00:27:41,240 --> 00:27:43,083
አዎ፣ ማለቴ ትንሽ አስመሳይ ነው...

583
00:27:43,480 --> 00:27:46,006
ግን እንደገና፣ ቫን ሃውተን እንደ “አዝማሚያ” ያሉ ቃላትን ይጠቀማል።

584
00:27:46,080 --> 00:27:47,923
እና "ባካናሊያ " , ስለዚህ ...

585
00:27:48,080 --> 00:27:49,570
እሱ የሚወደው ይመስለኛል።

586
00:27:55,440 --> 00:27:57,408
እውነት 1:00 AM ነው?

587
00:27:57,520 --> 00:27:58,521
ነው?

588
00:27:58,600 --> 00:28:00,841
አዎ ይመስለኛል።

589
00:28:02,760 --> 00:28:05,445
ምናልባት መተኛት አለብኝ።

590
00:28:07,120 --> 00:28:09,122
እሺ-

591
00:28:10,760 --> 00:28:12,125
እሺ-

592
00:28:16,920 --> 00:28:18,604
እሺ-

593
00:28:21,120 --> 00:28:22,451
እሺ-

594
00:28:24,280 --> 00:28:27,045
ምናልባት "እሺ" የእኛ "ሁልጊዜ" ሊሆን ይችላል.

595
00:28:33,240 --> 00:28:35,049
እሺ-

596
00:29:05,840 --> 00:29:07,171
ኧረ በለው.

597
00:29:10,800 --> 00:29:13,167
"ውድ ወይዘሮ ላንካስተር...

598
00:29:13,320 --> 00:29:15,640
"ጥያቄዎችህን ቢያንስ በጽሁፍ መመለስ አልችልም...

599
00:29:15,664 --> 00:29:17,800
"ምክንያቱም ይህን ማድረግ ቀጣይነት ያለው ነው ...

600
00:29:17,960 --> 00:29:20,691
"በበይነመረብ ላይ ማተም ወይም ማጋራት የሚችሉት።

601
00:29:20,840 --> 00:29:23,000
" ስለማላምንህ ሳይሆን እንዴት ልተማመንብህ እችላለሁ?

602
00:29:23,120 --> 00:29:24,121
"በጭንቅ አላውቅሽም።

603
00:29:24,760 --> 00:29:26,762
"በአምስተርዳም ውስጥ እራስዎን ማግኘት አለብዎት,

604
00:29:26,840 --> 00:29:28,808
"በእረፍት ጊዜዎ ጉብኝት ያድርጉ."

605
00:29:29,840 --> 00:29:31,330
ምንድን?

606
00:29:31,680 --> 00:29:34,365
"የእርስዎ በጣም ከልብ, ፒተር ቫን ሁተን."

607
00:29:37,120 --> 00:29:38,167
ኧረ በለው!

608
00:29:38,320 --> 00:29:39,367
ይህ ሕይወት ምንድን ነው?

609
00:29:39,520 --> 00:29:41,284
ሃዘል?

610
00:29:41,440 --> 00:29:42,441
እናት! ሃዘል፣ ምን ችግር አለው?

611
00:29:42,840 --> 00:29:43,841
እማዬ ይህንን ተመልከት።

612
00:29:44,000 --> 00:29:46,048
እዚህ ይምጡ. ወደዚህ ና ወደዚህ ና።

613
00:29:46,680 --> 00:29:47,886
ተመልከት።

614
00:29:49,440 --> 00:29:50,441
ምንድን? አዎ።

615
00:29:50,520 --> 00:29:51,726
ፒተር ቫን ሃውተን!

616
00:29:52,880 --> 00:29:53,881
የተናገረውን ተመልከት!

617
00:29:54,040 --> 00:29:56,202
"በአምስተርዳም ውስጥ እራስዎን ማግኘት አለብዎት"!

618
00:29:56,360 --> 00:29:57,361
መሄአድ አለብኝ!

619
00:29:57,640 --> 00:29:58,641
ይህ የማይታመን ነው።

620
00:29:58,720 --> 00:30:00,290
አምስተርዳም ጋበዘን።

621
00:30:00,400 --> 00:30:01,401
አምስተርዳም!

622
00:30:01,560 --> 00:30:03,562
ዋዉ! መሄድ እንችላለን?

623
00:30:03,720 --> 00:30:06,121
እኔ በእርግጥ መሄድ የምንችል ይመስላችኋል?

624
00:30:06,840 --> 00:30:07,887
አምስተርዳም ማለት ነው!

625
00:30:08,040 --> 00:30:10,725
በአለም ውስጥ የምትፈልገውን ሁሉ እንድታገኝ እፈልጋለሁ.

626
00:30:10,880 --> 00:30:12,882
ግን ገንዘቡ የለንም ታውቃላችሁ?

627
00:30:13,240 --> 00:30:15,368
ሁሉንም መሳሪያዎች እዚያ ማግኘት ብቻ ነው.

628
00:30:15,520 --> 00:30:17,010
ያንን እንዴት እናደርጋለን?

629
00:30:17,160 --> 00:30:19,891
አዎ, ዱህ. ይቅርታ.

630
00:30:26,640 --> 00:30:29,484
ሄይ አንተ በጣም አዝኛለሁ።

631
00:30:30,360 --> 00:30:33,330
ችግር የለም.

632
00:30:50,880 --> 00:30:53,281
ለምን ጂኒዎችን ብቻ አትጠይቃቸውም? ምኞትህን ተጠቀም።

633
00:30:53,440 --> 00:30:55,204
አስቀድሜ ተጠቀምኩት። ቅድመ ተአምር።

634
00:30:55,360 --> 00:30:56,771
በምን ላይ ተጠቀሙበት?

635
00:31:00,080 --> 00:31:01,969
Disney አይደለም.

636
00:31:02,720 --> 00:31:06,611
ሃዘል ግሬስ፣ ወደ Disney World አልሄድክም።

637
00:31:06,800 --> 00:31:08,962
የመጨረሻውን የሞት ምኞትህን አልተጠቀምክም...13 አመቴ ነበር።

638
00:31:09,120 --> 00:31:10,246
... ወደ Disney World ለመሄድ

639
00:31:10,400 --> 00:31:11,561
እና Epcot ማእከል።

640
00:31:11,680 --> 00:31:12,806
ኧረ በለው.

641
00:31:12,960 --> 00:31:14,450
በእውነቱ በጣም አስደሳች ጉዞ ነበር!

642
00:31:14,640 --> 00:31:16,240
ከሰማሁት ሁሉ እጅግ አሳዛኝ ነገር ነው።

643
00:31:16,264 --> 00:31:16,921
ጎፊን አገኘሁት!

644
00:31:17,080 --> 00:31:18,206
አሁን በቃ አፈርኩኝ።

645
00:31:18,280 --> 00:31:19,281
ለምን ታፍራለህ?

646
00:31:19,480 --> 00:31:22,723
እንደዚህ አይነት ልቅ ምኞቶች ያሏት ሴት ልጅ ፍቅር እንዳለኝ አላምንም።

647
00:31:23,280 --> 00:31:24,964
አስፈሪ.

648
00:31:26,480 --> 00:31:27,606
እየመጣህ ነው?

649
00:31:33,000 --> 00:31:35,526
በማንኛውም MRI ውስጥ በጣም አስፈላጊው ነገር ...

650
00:31:35,680 --> 00:31:37,808
ሙሉ በሙሉ መተኛት ነው ።

651
00:31:38,840 --> 00:31:41,684
ግን በዚያ ቀን, ፈጽሞ የማይቻል ነበር.

652
00:31:55,760 --> 00:31:57,410
ሄይ ጓስ! እንዴት ነህ?

653
00:31:57,640 --> 00:31:59,005
ሰላም ወይዘሮ ላንካስተር

654
00:32:00,520 --> 00:32:03,000
ሄይ. ሪክ ስሚትስ ማሊያ?

655
00:32:03,160 --> 00:32:04,600
አዎ, በእርግጥ ነው. ያንን ሰው ወደድኩት።

656
00:32:04,640 --> 00:32:05,641
እኔ አውግስጦስ ውሃ ነኝ።

657
00:32:05,800 --> 00:32:07,689
ስለተዋወቅን ደስ ብሎኛል. እኔ ሚካኤል ነኝ።

658
00:32:10,320 --> 00:32:12,209
አንተን ማየት ጥሩ ነው። ሰላም ወይዘሮ ላንካስተር

659
00:32:12,360 --> 00:32:14,442
አንተን ለማየት ጥሩ ነው.

660
00:32:16,720 --> 00:32:18,165
ሰላም ሃዘል ጸጋ

661
00:32:18,480 --> 00:32:19,606
ታዲያስ.

662
00:32:20,160 --> 00:32:22,162
ከእኔ ጋር ለሽርሽር እንዴት መሄድ ትፈልጋለህ?

663
00:32:23,840 --> 00:32:27,208
ኧረ ከአንተ ጋር ለሽርሽር ብሄድ ደስ ይለኛል።

664
00:32:29,480 --> 00:32:31,005
እኛስ?

665
00:32:31,160 --> 00:32:33,208
አይ ፍቀድልኝ...

666
00:32:33,360 --> 00:32:37,285
የሆስፒታል ሽታ ስላለኝ መለወጥ አለብኝ።

667
00:32:44,680 --> 00:32:45,761
ስለዚህ፣ እ...

668
00:32:46,160 --> 00:32:48,731
አንተ ራስህ የተረፈ ነህ፣ አዎ?

669
00:32:48,800 --> 00:32:49,801
አዎ።

670
00:32:49,880 --> 00:32:51,803
ይህን ሰው ለገሃነም አላቋረጥኩትም።

671
00:32:54,080 --> 00:32:57,050
ምንም እንኳን በጣም ጥሩ የክብደት መቀነስ ስትራቴጂ ቢያደርግም።

672
00:32:57,240 --> 00:32:58,765
እግሮች በጣም ከባድ ናቸው.

673
00:33:00,040 --> 00:33:01,804
አሁን ጤናዎ እንዴት ነው?

674
00:33:02,000 --> 00:33:04,321
በጣም ምርጥ. NEC ለ 14 ወራት.

675
00:33:04,400 --> 00:33:05,447
እውነት? አዎ።

676
00:33:05,520 --> 00:33:07,010
ያ ድንቅ ነው። አዎ።

677
00:33:07,480 --> 00:33:09,164
በጣም እድለኛ ነኝ።

678
00:33:14,520 --> 00:33:16,841
ሄይ ስማ ጉስ

679
00:33:20,040 --> 00:33:23,965
መረዳት አለብህ፣ ሃዘል አሁንም በጣም ታሟል።

680
00:33:25,080 --> 00:33:27,765
እሷም ቀሪ ህይወቷን ትሆናለች.

681
00:33:27,920 --> 00:33:29,520
እና ከእርስዎ ጋር ለመከታተል ትፈልጋለች።

682
00:33:29,709 --> 00:33:31,869
እሷ እንደዚህ አይነት ልጅ ነች። እውነቱ ግን ሳንባዋ...

683
00:33:31,893 --> 00:33:32,893
ዝግጁ ፣ ጉስ?

684
00:33:33,560 --> 00:33:34,561
አዎ።

685
00:33:36,760 --> 00:33:39,570
እሺ. ደህና ሁን.

686
00:33:39,720 --> 00:33:40,960
እሺ.

687
00:33:43,840 --> 00:33:44,887
ኦ!

688
00:33:45,400 --> 00:33:47,243
እንደዚህ ያለ ቆንጆ ቀን።

689
00:33:47,360 --> 00:33:48,361
አዎ።

690
00:33:48,440 --> 00:33:50,761
ሁሉንም የፍቅር ሽንፈቶችዎን የሚወስዱት እዚህ ነው?

691
00:33:50,960 --> 00:33:52,450
ከእነርሱ እያንዳንዱ የመጨረሻ.

692
00:33:52,880 --> 00:33:55,121
ለዚህም ነው አሁንም ድንግል የሆንኩት።

693
00:33:57,040 --> 00:33:59,202
አሁንም ድንግል አይደለሽም።

694
00:34:01,080 --> 00:34:02,081
እውነት ነህ?

695
00:34:02,240 --> 00:34:03,571
አንድ ነገር ላሳይህ።

696
00:34:08,240 --> 00:34:09,651
ይህን ክበብ ይመልከቱ?

697
00:34:13,800 --> 00:34:15,404
ያ የደናግል ክብ ነው።

698
00:34:15,640 --> 00:34:16,641
ኧረ-እህ.

699
00:34:18,240 --> 00:34:20,811
ይህ ደግሞ...

700
00:34:23,120 --> 00:34:25,122
አንድ እግር ያለው የ18 ዓመት ጎልማሳ ነው።

701
00:34:28,920 --> 00:34:30,524
ኦ ... ስለዚህ አዎ.

702
00:34:34,880 --> 00:34:37,850
Funky Bones በጂፕ ቫን ሊሼውት።

703
00:34:40,840 --> 00:34:41,966
እሱ በጣም ደች ይመስላል።

704
00:34:42,120 --> 00:34:43,201
እና እሱ ነው።

705
00:34:43,360 --> 00:34:45,124
ልክ እንደ ሪክ ስሚትስ።

706
00:34:45,280 --> 00:34:47,009
እና ቱሊፕ።

707
00:34:48,920 --> 00:34:50,001
ሳንድዊች?

708
00:34:50,400 --> 00:34:51,401
ልገምት.

709
00:34:51,480 --> 00:34:53,608
የደች አይብ እና ቲማቲም.

710
00:34:54,480 --> 00:34:56,084
ይቅርታ፣ ቲማቲሞች የሜክሲኮ ናቸው።

711
00:34:56,720 --> 00:34:58,290
እንዴት ደፋርህ!

712
00:35:00,000 --> 00:35:01,001
እም.

713
00:35:01,160 --> 00:35:03,162
ይህ እንዴት አሪፍ ነው?

714
00:35:03,320 --> 00:35:05,687
አጽም እንደ መጫወቻ ሜዳ እየተጠቀሙ ነው።

715
00:35:05,840 --> 00:35:07,410
እስቲ አስቡት።

716
00:35:09,200 --> 00:35:10,725
ምልክቶችዎን ይወዳሉ።

717
00:35:10,920 --> 00:35:12,760
ስለሱ ስናወራ፣ ምናልባት እያሰብክ ይሆናል።

718
00:35:12,920 --> 00:35:15,080
መጥፎ አይብ ሳንድዊች እየበላህ ለምን ተቀመጥክ...

719
00:35:15,120 --> 00:35:17,440
እና የብርቱካን ጭማቂ ከአንድ ወንድ ጋር በሪክ ስሚትስ ማሊያ መጠጣት።

720
00:35:17,560 --> 00:35:19,528
በእውነቱ በአእምሮዬ ውስጥ አልፏል።

721
00:35:19,960 --> 00:35:22,281
ደህና፣ ሃዘል ግሬስ፣ ልክ እንደ ብዙዎቹ ካንተ በፊት...

722
00:35:22,440 --> 00:35:25,489
እና ስማ፣ ይህን የምለው በፍቅር...

723
00:35:26,280 --> 00:35:27,725
ምኞትህን በስነምግባር ተጠቅመሃል።

724
00:35:28,080 --> 00:35:29,809
እሺ፣ በዚህ አልፈናል። 13 አመቴ ነበር።

725
00:35:29,960 --> 00:35:32,770
ዝም በል! በታላቅ ሶሊሎኪ መካከል ላም ፣ እዚህ።

726
00:35:33,080 --> 00:35:35,003
ወጣት ነበርክ ፣ አስደናቂ…

727
00:35:35,160 --> 00:35:37,040
ግሪም አጫጁ ፊት ለፊት እያየህ...

728
00:35:37,280 --> 00:35:40,090
እና በእውነት የማትፈልገውን ምኞት ለማድረግ እንድትቸኩል አድርጎሃል።

729
00:35:40,320 --> 00:35:41,970
ግን፣ ትንሹ ሃዘል ግሬስ እንዴት ሊሆን ይችላል፣

730
00:35:42,040 --> 00:35:43,720
ኢምፔሪያል መከራን አላነበብኩም…

731
00:35:43,744 --> 00:35:47,082
አንድ እውነተኛ ምኞቷ ሚስተር ፒተር ቫን ሁተንን መጎብኘት እንደሆነ እወቅ።

732
00:35:47,240 --> 00:35:49,083
በአምስተርዳም ስደት.

733
00:35:49,400 --> 00:35:51,721
እኔ ግን አላዳንኩትም፣ ስለዚህ...

734
00:35:54,040 --> 00:35:56,361
የኔን ያዳንኩት ጥሩ ነገር ነው።

735
00:35:57,960 --> 00:36:00,770
እናማ እያላችሁ ነው...

736
00:36:00,920 --> 00:36:03,207
ሀዘል ምኞቴን ወይም ምንም ነገር አልሰጥሽም።

737
00:36:03,360 --> 00:36:04,885
አንተ የምታስበው ከሆነ።

738
00:36:05,040 --> 00:36:06,041
ቢሆንም...

739
00:36:06,800 --> 00:36:11,408
እኔም ይህን ሚስተር ፒተር ቫን ሃውተንን የማግኘት ፍላጎት አለኝ...

740
00:36:12,600 --> 00:36:13,931
እና ብዙም ትርጉም ያለው አይመስለኝም…

741
00:36:14,080 --> 00:36:15,161
ያስተዋወቀችኝ ሴት ልጅ ከሌለ እሱን ለመገናኘት

742
00:36:15,240 --> 00:36:16,520
በመጀመሪያ ወደ መጽሐፉ...

743
00:36:16,544 --> 00:36:17,601
አሁን፣ ይሆን?

744
00:36:17,920 --> 00:36:20,400
ስለዚህ ከጂኒዎች ጋር ተነጋገርኩ፣ እና ሁሉም ለእሱ ናቸው።

745
00:36:20,880 --> 00:36:22,450
በአንድ ወር ውስጥ እንሄዳለን.

746
00:36:23,960 --> 00:36:24,961
አይ.

747
00:36:25,280 --> 00:36:26,486
እምም-ህም

748
00:36:28,320 --> 00:36:29,367
ኧረ በለው.

749
00:36:30,600 --> 00:36:31,965
ኧረ በለው!

750
00:36:32,120 --> 00:36:33,565
አውግስጦስ!

751
00:36:34,240 --> 00:36:35,969
አመሰግናለሁ!

752
00:36:37,560 --> 00:36:39,961
በግልጽ ለማየት እንደሚቻለው, እነሱ ... ይህን ደጋግመው እንደሚያደርጉት አላውቅም,

753
00:36:40,240 --> 00:36:43,801
ግን እኔንም ሊያመጡኝ ፈቃደኞች ናቸው እና...

754
00:36:44,160 --> 00:36:45,730
ይህ የማይታመን ነው።

755
00:36:45,960 --> 00:36:47,405
ሃዘል፣ ያ በጣም ያምራል።

756
00:36:47,720 --> 00:36:48,721
አውቃለሁ.

757
00:36:48,840 --> 00:36:50,524
እና ትንሽ እብድ።

758
00:36:50,680 --> 00:36:53,286
ኧረ በጣም እብደት ነው። ነው... ነው... ነው... እብድ ነው!

759
00:36:53,440 --> 00:36:54,487
ደህና... አምስተርዳም ነው!

760
00:36:54,640 --> 00:36:55,846
አሁን አገኘህ...

761
00:36:55,960 --> 00:36:58,201
አውቃለሁ! ... እና እሱ ምኞቱን ይሰጥዎታል.

762
00:36:58,320 --> 00:37:02,405
ደህና ፣ ምኞቱን እያጋራን ነው። እኛ... ማለቴ እሱ... እሱ... አዎ። እያጋራን ነው።

763
00:37:02,720 --> 00:37:04,131
ጣፋጭ ነው.

764
00:37:05,400 --> 00:37:06,731
ካልሆነ በስተቀር...

765
00:37:06,960 --> 00:37:08,200
ምንድን?

766
00:37:08,800 --> 00:37:10,962
የወንድ ጓደኛህ ነው? ነው እንዴ...

767
00:37:11,080 --> 00:37:13,003
ቆመ! አታድርግ... እሱ የኔ አይደለም...

768
00:37:13,080 --> 00:37:14,720
እማዬ ፣ ትኩረት ፣ እየተነጋገርን ያለነው ስለ አምስተርዳም ነው።

769
00:37:14,744 --> 00:37:17,395
በጣም ወድጄዋለሁ። እኔ... አቁም

770
00:37:17,600 --> 00:37:20,001
አስተውል. እባክህን! መሄድ እችላለሁ?

771
00:37:20,080 --> 00:37:23,289
ትክክል፣ እንደ እናትህ፣ ይህን ሃሳብ ወድጄዋለሁ።

772
00:37:26,280 --> 00:37:29,966
እና እኔ... ከዶክተር ማሪያ ጋር መነጋገር ያለብን ይመስለኛል።

773
00:37:31,960 --> 00:37:32,961
እሺ-

774
00:37:33,560 --> 00:37:34,561
አላውቅም.

775
00:37:34,680 --> 00:37:35,920
ነገር ግን የPET ቅኝት አበረታች ነው ብለሃል።

776
00:37:36,040 --> 00:37:37,769
ደህና፣ የPET ቅኝት አበረታች ነው፣

777
00:37:37,840 --> 00:37:40,047
ግን በዚህ መንገድ ለምን ያህል ጊዜ እንደሚቆይ አናውቅም።

778
00:37:40,160 --> 00:37:43,642
እሺ፣ የፖለቲካ ጥገኝነት አልፈልግም። ጥቂት ቀናት ነው። የእረፍት ጊዜ ነው!

779
00:37:43,760 --> 00:37:45,205
እውነት ነው. ቢታመሙስ?

780
00:37:45,320 --> 00:37:46,765
በባዕድ አገር?

781
00:37:46,840 --> 00:37:49,844
በአምስተርዳም ውስጥ ዶክተሮች አሏቸው. እና ካንሰር.

782
00:37:50,000 --> 00:37:53,766
ደህና፣ ሁሉም ካንሰሮች አንድ አይደሉም፣ እና የእርስዎ በተለይ ያልተለመደ ነው፣ ሃዘል።

783
00:37:54,000 --> 00:37:57,402
እንደዚህ አይነት ጉዞ ፍቃድ መስጠት የምችልበት ብቸኛ መንገድ

784
00:37:57,520 --> 00:37:59,648
ጉዳይዎን የሚያውቅ ሰው ካለ…

785
00:37:59,760 --> 00:38:01,410
እናቴ ብትመጣስ?

786
00:38:01,880 --> 00:38:03,370
ቆይ ምን?

787
00:38:03,600 --> 00:38:05,125
ብትመጣስ?

788
00:38:05,240 --> 00:38:07,766
እኔ... እርግጠኛ ነኝ ጂኒዎቹ እንደሚያያይዙት። ተጭነዋል።

789
00:38:08,880 --> 00:38:10,723
ያ ብቻ ሊሠራ ይችላል።

790
00:38:10,960 --> 00:38:12,724
ሃዝኤል" እና ከዚያ ይህ ሆነ።

791
00:39:01,280 --> 00:39:02,406
ሄይ -

792
00:39:02,640 --> 00:39:03,801
ታዲያስ.

793
00:39:04,600 --> 00:39:06,568
ሄይ ደህና ነህ።

794
00:39:07,800 --> 00:39:09,370
ታዲያ ምን ተፈጠረ?

795
00:39:09,520 --> 00:39:11,488
የተለመደው.

796
00:39:11,640 --> 00:39:14,644
በሳንባ ውስጥ ያለው ፈሳሽ ኦክስጅንን ይከላከላል.

797
00:39:14,800 --> 00:39:16,802
ቱቦ አስገቡ።

798
00:39:17,760 --> 00:39:20,240
ትናንት ማታ አንድ ሊትር ተኩል ፈሰሱ።

799
00:39:20,400 --> 00:39:22,050
መልካም ዜናው...

800
00:39:22,200 --> 00:39:24,043
ምንም ዕጢ እድገት.

801
00:39:24,200 --> 00:39:25,964
በሰውነትዎ ውስጥ ምንም አዲስ ዕጢዎች የሉም.

802
00:39:27,080 --> 00:39:28,809
በጣም እፎይታ አግኝተናል።

803
00:39:28,960 --> 00:39:31,725
ይሄ ነገር ብቻ ነው ሃዘል

804
00:39:32,280 --> 00:39:34,851
አብሮ መኖር የምንችለው ነገር ነው።

805
00:39:40,160 --> 00:39:42,162
ሚስተር ላንካስተር.

806
00:39:42,320 --> 00:39:43,481
እንዴት እየሰራች ነው?

807
00:39:43,680 --> 00:39:44,727
የተሻለ።

808
00:39:45,040 --> 00:39:47,122
አዎ አመሰግናለሁ። ብዙ፣ በጣም የተሻለ።

809
00:39:47,200 --> 00:39:49,851
ኧረ አይፈቅዱልኝም ቤተሰብ ብቻ ነው።

810
00:39:50,000 --> 00:39:51,411
አዎ ይቅርታ።

811
00:39:51,760 --> 00:39:53,489
አዎ ገባኝ

812
00:39:53,720 --> 00:39:54,926
አንድ...

813
00:39:55,800 --> 00:39:57,325
እዚህ እንደሆንኩ ልትነግራት ትችላለህ?

814
00:39:57,720 --> 00:39:59,802
አዎ፣ በእርግጥ። በእርግጥ አደርጋለሁ።

815
00:40:00,000 --> 00:40:03,209
እሺ. ጉስ፣ ስማ፣ ለምን ወደ ቤት አትሄድም?

816
00:40:03,400 --> 00:40:05,243
ትንሽ እረፍት አድርግ።

817
00:40:05,400 --> 00:40:07,004
እሺ-

818
00:40:14,160 --> 00:40:16,760
በተለምዶ ዕጢዎቹ ህክምናውን መቃወም ይጀምራሉ ...

819
00:40:16,784 --> 00:40:18,548
እና ያ እዚህ አልተከሰተም ...

820
00:40:18,840 --> 00:40:20,171
ገና።

821
00:40:20,320 --> 00:40:22,004
በሌላ በኩል...

822
00:40:22,160 --> 00:40:25,243
መድሃኒቱ እብጠትን ሊያባብሰው ይችላል.

823
00:40:25,360 --> 00:40:26,361
እውነታው...

824
00:40:26,440 --> 00:40:30,047
ሃዘል እስካለ ድረስ በጣም ጥቂት ሰዎች በphalanxifor ቆይተዋል።

825
00:40:30,280 --> 00:40:31,960
የረዥም ጊዜ ውጤቶችን በእውነት አናውቅም።

826
00:40:32,200 --> 00:40:34,407
እኛ ለማድረግ እየሞከርን ያለነው የኢንዶቴልየም እድገትን ለመከላከል ነው…

827
00:40:34,560 --> 00:40:40,044
ከመጠን በላይ ሲጨመር ለበሽታ፣ ለመበስበስ...

828
00:40:40,200 --> 00:40:41,565
የደም ቧንቧ መከልከል...

829
00:40:41,720 --> 00:40:44,200
እና ዕጢዎች መስፋፋት

830
00:40:44,280 --> 00:40:46,681
ለማጥፋት ጠንክረን እየሰራን ነው።

831
00:40:46,880 --> 00:40:49,451
ከባድ የኢንዶቴልየም እድገት ያለባቸው ታካሚዎች የመትረፍ መጠን...

832
00:40:49,600 --> 00:40:53,286
ሁኔታው እየጨመረ በሄደ መጠን በከፍተኛ ሁኔታ ይቀንሳል.

833
00:40:54,680 --> 00:40:56,887
መልቀቅ ትችላለህ ውዴ።

834
00:40:57,760 --> 00:40:58,966
አትፍራ።

835
00:41:01,080 --> 00:41:02,605
ኧረ በለው.

836
00:41:05,240 --> 00:41:07,607
ከእንግዲህ እናት አልሆንም።

837
00:41:13,520 --> 00:41:14,521
ጥያቄ አለኝ.

838
00:41:16,080 --> 00:41:17,730
አዎ ሃዘል?

839
00:41:17,880 --> 00:41:19,484
አሁንም ወደ አምስተርዳም መሄድ እችላለሁ?

840
00:41:19,640 --> 00:41:22,211
በዚህ ወቅት ያ ብልህነት አይሆንም።

841
00:41:22,360 --> 00:41:24,681
ለምን አይሆንም? ያንን ጉዞ ማድረግ የምንችልበት መንገድ አለ?

842
00:41:24,760 --> 00:41:27,240
አንዳንድ አደጋዎችን ይጨምራል.

843
00:41:27,560 --> 00:41:29,164
ግን ወደ የገበያ አዳራሽ መሄድም እንዲሁ።

844
00:41:29,240 --> 00:41:30,810
አዎ ፣ ግን አውሮፕላን?

845
00:41:30,960 --> 00:41:32,769
ነገር ግን በአውሮፕላኖች ውስጥ ኦክስጅን አላቸው.

846
00:41:32,920 --> 00:41:34,046
ደረጃ አራት ነዎት።

847
00:41:34,200 --> 00:41:36,487
ይህ ዳግመኛ ላገኘው የማልችለው እድል ነው።

848
00:41:37,240 --> 00:41:38,287
እንኳን

849
00:41:38,400 --> 00:41:40,243
መድሃኒቱ የሚሰራ ከሆነ ለምን እንደማልችል አይገባኝም...

850
00:41:40,320 --> 00:41:41,481
ምናልባት አንድ ሁኔታ አለ...

851
00:41:41,600 --> 00:41:42,647
አይ.

852
00:41:43,400 --> 00:41:46,449
ይህን የምልበት ሌላ መንገድ አላውቅም ሃዘል።

853
00:41:46,600 --> 00:41:47,681
በጣም ታምመሃል።

854
00:41:48,960 --> 00:41:50,689
ይቅርታ.

855
00:42:34,120 --> 00:42:35,326
ማይክል; ሰላም?

856
00:42:35,800 --> 00:42:37,689
አዎ፣ አንድ ሰከንድ ብቻ

857
00:42:38,600 --> 00:42:41,490
ታዲያስ. ጉስ ... እንደገና.

858
00:42:44,040 --> 00:42:45,804
ይቅርታ ተኝታለች።

859
00:42:46,440 --> 00:42:47,440
አዎ። ኧረ እሺ

860
00:42:48,360 --> 00:42:50,249
እሺ. ቻዉ ቻዉ.

861
00:42:55,320 --> 00:42:56,560
የምታስበውን አውቃለሁ።

862
00:42:58,400 --> 00:43:00,164
ለእሱ ፍትሃዊ አይደለም.

863
00:43:00,440 --> 00:43:01,441
አይደለም.

864
00:43:02,080 --> 00:43:03,923
በህይወቱ ይህንን አይፈልግም።

865
00:43:04,080 --> 00:43:05,411
ማንም አያደርገውም።

866
00:43:05,600 --> 00:43:07,329
ከሚገባው በላይ ብዙ ችግር።

867
00:43:07,960 --> 00:43:09,371
አይ፣ ልክ ነህ።

868
00:43:10,520 --> 00:43:12,727
እኔና እናትህ ተመሳሳይ ነገር እየተናገርን ነበር።

869
00:43:12,880 --> 00:43:15,724
ማለቴ፣ አንተን መንገድ ላይ የጣልንህ ጊዜ ሊሆን ይችላል።

870
00:43:16,640 --> 00:43:19,883
የሆነ ቦታ ወደ ወላጅ አልባ ሕፃናት ማሳደጊያ ያስገባህ፣ ችግራቸው ያድርግህ።

871
00:43:20,840 --> 00:43:21,887
ከምሬ ነው.

872
00:43:23,480 --> 00:43:25,687
እኛ ስሜታዊ ሰዎች አይደለንም።

873
00:44:19,640 --> 00:44:21,483
ሃዘል ጸጋ.

874
00:44:23,280 --> 00:44:25,282
ሰላም አውግስጦስ።

875
00:44:25,440 --> 00:44:27,807
ሰላም ነህ?

876
00:44:36,040 --> 00:44:37,326
አይ.

877
00:44:38,720 --> 00:44:40,643
ምንድነው ችግሩ?

878
00:44:41,680 --> 00:44:43,205
ያናግሩኝ.

879
00:44:44,600 --> 00:44:46,284
አላውቅም.

880
00:44:49,320 --> 00:44:51,129
ሁሉም ነገር።

881
00:44:57,560 --> 00:45:00,689
ወደ አምስተርዳም ፣ ጓስ መሄድ እፈልጋለሁ።

882
00:45:00,880 --> 00:45:02,160
እና ቫን ሃውተን እንዲነግረን እፈልጋለሁ

883
00:45:02,200 --> 00:45:04,282
ከመጽሐፉ በኋላ ምን ይሆናል.

884
00:45:09,960 --> 00:45:13,043
እኔም ይህን የተለየ ሕይወት በእውነት አልፈልግም።

885
00:45:18,480 --> 00:45:19,760
እውነትም ሰማይ ብቻ ነው ማለቴ ነው።

886
00:45:19,839 --> 00:45:20,886
ሰማዩ እያሳዘነኝ ነው።

887
00:45:21,039 --> 00:45:23,650
እና ይሄ አሳዛኝ የድሮ ዥዋዥዌ ስብስብ አለ...

888
00:45:23,800 --> 00:45:27,361
በልጅነቴ አባቴ የገነባልኝ እና...

889
00:45:30,920 --> 00:45:33,241
እንደማስበው ሁሉም ነገር ነው።

890
00:45:33,400 --> 00:45:38,042
ደህና፣ ይህን የሚወዛወዝ የእንባ ስብስብ ለማየት እጠይቃለሁ።

891
00:45:40,320 --> 00:45:41,651
ሃሳብህን አይቻለሁ።

892
00:45:41,840 --> 00:45:44,241
ይህ አንድ አሳዛኝ የመወዛወዝ ስብስብ ነው።

893
00:45:49,000 --> 00:45:51,162
ሃዘል ግሬስ፣ እርስዎ እንደተረዱት ተስፋ አደርጋለሁ…

894
00:45:52,440 --> 00:45:54,200
ከእኔ ለመራቅ እየሞከርክ ነው

895
00:45:54,224 --> 00:45:56,963
ለእናንተ ያለኝን ፍቅር በምንም መንገድ አይቀንሰውም።

896
00:45:57,120 --> 00:46:00,761
እኔን ከአንተ ለመጠበቅ የምታደርገው ጥረት ሁሉ ከሽፏል።

897
00:46:01,360 --> 00:46:02,850
ተመልከት። እ...

898
00:46:04,680 --> 00:46:06,091
አወድሃለሁ.

899
00:46:07,560 --> 00:46:10,609
እና ከእርስዎ እና ከሁሉም ነገር ጋር መዋል እወዳለሁ ...

900
00:46:10,760 --> 00:46:13,730
ግን ይህ ከዚህ በላይ እንዲቀጥል መፍቀድ አልችልም።

901
00:46:15,000 --> 00:46:16,001
ለምን አይሆንም?

902
00:46:16,480 --> 00:46:17,925
ምክንያቱም ልጎዳህ አልፈልግም።

903
00:46:18,080 --> 00:46:19,411
ቅር አይለኝም።

904
00:46:19,560 --> 00:46:21,200
አይ, አልገባህም. ይገባኛል.

905
00:46:21,224 --> 00:46:22,127
አልገባህም።

906
00:46:22,200 --> 00:46:23,486
ምን ለማለት እንደፈለጉ አውቃለሁ።

907
00:46:23,640 --> 00:46:25,802
ሃዘል፣ ቅር አይለኝም እያልኩ ነው።

908
00:46:25,960 --> 00:46:28,566
ልቤን ባንተ ቢሰበረ ትልቅ እድል ነው።

909
00:46:28,760 --> 00:46:30,728
ጉስ፣ እኔ የእጅ ቦምብ ነኝ።

910
00:46:35,560 --> 00:46:36,686
አንድ ቀን ልፈነዳ...

911
00:46:36,840 --> 00:46:39,207
እና በንቃቴ ውስጥ ሁሉንም ነገር አጠፋለሁ እና…

912
00:46:40,720 --> 00:46:42,882
አላውቅም፣ የእኔ ኃላፊነት እንደሆነ ይሰማኛል...

913
00:46:43,040 --> 00:46:44,883
የተጎዱትን ለመቀነስ.

914
00:46:48,080 --> 00:46:49,809
የእጅ ቦምብ?

915
00:46:51,880 --> 00:46:54,360
እኔ የምለው ለዚህ ነው ሃምስተር የለኝም።

916
00:47:06,600 --> 00:47:09,410
ደህና፣ ስለዚህ የፍሪኪን ስዊንግ ስብስብ አንድ ነገር ማድረግ አለብን።

917
00:47:13,600 --> 00:47:14,601
እሺ-

918
00:47:15,640 --> 00:47:18,530
"Swing set ቤት ያስፈልገዋል።"

919
00:47:24,840 --> 00:47:29,050
"በተስፋ መቁረጥ ብቸኝነት የሚወዛወዝ ስብስብ

920
00:47:30,080 --> 00:47:33,129
"የፍቅር ቤት ያስፈልገዋል."

921
00:47:42,440 --> 00:47:46,889
"ብቸኛ፣ ግልጽ ያልሆነ ፔዶፊሊያ የሚወዛወዝ ስብስብ

922
00:47:47,320 --> 00:47:51,086
"የልጆችን መቀመጫ ይፈልጋል."

923
00:47:54,360 --> 00:47:55,521
ኔርድ.

924
00:47:55,680 --> 00:47:56,841
አይደለም? አይደለም?

925
00:47:57,120 --> 00:47:58,963
ወድጀዋለሁ.

926
00:47:59,880 --> 00:48:01,120
ለዛ ነው.

927
00:48:02,600 --> 00:48:05,763
ምናልባት ብትገረም ለዛ ነው የምወድሽ ሃዘል ጸጋ።

928
00:48:06,480 --> 00:48:08,881
አንተን መሆን ብቻ በጣም ተጠምደሃል፣ አለህ

929
00:48:09,000 --> 00:48:11,480
ከዚህ በፊት ታይቶ የማያውቅ እንደሆንክ አላውቅም።

930
00:48:16,200 --> 00:48:17,645
እንደዚህ አይነት ነገር መናገር አትችልም።

931
00:48:17,800 --> 00:48:19,529
ምንድን? ያ ጩኸት ነው ሁሉንም ጓደኞቼን አናግሩኝ።

932
00:48:21,280 --> 00:48:23,760
አውቃለሁ፣ አውቃለሁ። ጓደኞች.

933
00:48:25,600 --> 00:48:27,682
ጓደኞች.

934
00:48:28,400 --> 00:48:30,004
ጓደኞች!

935
00:48:30,120 --> 00:48:31,884
ያንን ማድረግ አይችሉም!

936
00:49:26,120 --> 00:49:30,170
“ውድ ሃዘል፣ በጄኒዎች በኩል ቃል ደረሰህ…

937
00:49:31,720 --> 00:49:33,400
ከአውግስጦስ ውሃ ጋር ትጎበኘናለህ

938
00:49:33,424 --> 00:49:35,347
"እና እናትህ በአራተኛው ላይ."

939
00:49:38,280 --> 00:49:39,691
እናት?

940
00:49:39,840 --> 00:49:41,126
አዎ?

941
00:49:41,280 --> 00:49:42,611
እናት!

942
00:49:44,160 --> 00:49:45,764
ምንድነው ችግሩ? አዝናለሁ.

943
00:49:45,960 --> 00:49:47,610
አይ፣ ገና እየታጠብኩ ነበር።

944
00:49:47,760 --> 00:49:51,207
ጉዞው እንደተቋረጠ ለመንገር ለጄኒዎች ኢሜይል ልካችኋል?

945
00:49:51,360 --> 00:49:53,280
የቫን ሃውተን ረዳት በኢሜል ልኮልኛልና...

946
00:49:53,320 --> 00:49:56,130
እና አሁንም እየመጣን እንደሆነ አስባለሁ አለች.

947
00:49:58,920 --> 00:50:00,206
ምንድን?

948
00:50:01,200 --> 00:50:04,204
ከአባትህ ጋር ልነግርህ ነበረብኝ።

949
00:50:04,720 --> 00:50:05,721
እናት.

950
00:50:05,960 --> 00:50:07,644
ወደ አምስተርዳም እንሄዳለን.

951
00:50:08,480 --> 00:50:11,245
አንተ ሰ-... አምስተርዳም እንሄዳለን?

952
00:50:11,440 --> 00:50:13,010
ወደ አምስተርዳም እንሄዳለን.

953
00:50:13,160 --> 00:50:15,401
ነገሩን ሁሉ አወቅን። እየሄድን ነው።

954
00:50:15,560 --> 00:50:17,881
ዶክተር ማሪያ ሁሉም ሰው ያውቃል።

955
00:50:18,040 --> 00:50:20,850
ግን ለሦስት ቀናት ብቻ, ስድስት አይደለም. ኧረ በለው.

956
00:50:20,960 --> 00:50:24,123
ግን ሁሉም ነገር. ኦንኮሎጂስት እዚያ ተዘጋጅቷል.

957
00:50:24,280 --> 00:50:26,044
ሁሉም ነገር። እኛ በጣም ጥሩ ነን።

958
00:50:26,200 --> 00:50:27,406
እወድሻለሁ.

959
00:50:28,400 --> 00:50:30,687
በጣም አፈቅርሃለው.

960
00:50:31,560 --> 00:50:33,608
እወድሻለሁ.

961
00:50:41,320 --> 00:50:42,920
እዚህ ተቀመጡ። ወደ አምስተርዳም እንሄዳለን.

962
00:50:43,040 --> 00:50:45,168
ወደ አምስተርዳም እንሄዳለን.

963
00:50:51,920 --> 00:50:53,880
ወደ አምስተርዳም እንሄዳለን. መጥተው ሊያናግሩኝ ይችላሉ።

964
00:50:53,904 --> 00:50:55,184
የምትደውልልኝ ስልክ አለህ።

965
00:50:57,680 --> 00:50:59,489
ይደውሉለት!

966
00:51:06,520 --> 00:51:09,922
እሺ፣ ሳንባዎች፣ ለአንድ ሳምንት ያህል ሸክማችሁን አንድ ላይ ታቆያላችሁ።

967
00:51:10,080 --> 00:51:12,765
አግኝተሀዋል? አንድ ተጨማሪ ሳምንት።

968
00:51:49,880 --> 00:51:50,961
ኦ. ኦህ ፣ ቆይ ፣ ምግቡ።

969
00:51:51,040 --> 00:51:52,041
ምን ረሳህ?

970
00:51:53,520 --> 00:51:54,521
ፓስፖርቴ አለህ?

971
00:51:54,600 --> 00:51:56,125
አዎ አግኝቻለሁ።

972
00:52:07,480 --> 00:52:08,845
ለጂኒዎች እንዳልኳቸው ነው...

973
00:52:09,000 --> 00:52:11,765
"በቅጥ እጓዛለሁ፣ ወይም ጨርሶ አልጓዝም።"

974
00:52:13,480 --> 00:52:14,680
እናት ወደ አምስተርዳም እንሄዳለን!

975
00:52:14,720 --> 00:52:17,246
አሁን ወደ አምስተርዳም እንሄዳለን።

976
00:52:17,920 --> 00:52:19,524
ጤና ይስጥልኝ, Lancasters.

977
00:52:21,080 --> 00:52:23,526
ጉስ. ሄይ ስለተያየን ደስ ብሎኛል.

978
00:52:24,360 --> 00:52:25,407
ያንን እወስዳለሁ, ጌታዬ.

979
00:52:25,560 --> 00:52:27,289
ጉስ ፣ እርስዎ በጣም ፈጠራ ነዎት!

980
00:52:28,080 --> 00:52:29,081
እሺ ሃዘል ግሬስ?

981
00:52:29,760 --> 00:52:31,569
እሺ!

982
00:52:41,200 --> 00:52:42,201
በአፍንጫዎ ውስጥ ምን አለ?

983
00:52:42,320 --> 00:52:43,321
ጃኪ!

984
00:52:43,400 --> 00:52:44,686
በዚህ በጣም አዝኛለሁ።

985
00:52:44,800 --> 00:52:46,040
አይ፣ ሙሉ በሙሉ ደህና ነው።

986
00:52:46,240 --> 00:52:48,925
እሱም "ካንኑላ" ይባላል. እና ለመተንፈስ ይረዳኛል.

987
00:52:49,120 --> 00:52:50,929
ይህንን ትንሽ ጓደኛ እዚህ ጋር አዩት?

988
00:52:51,080 --> 00:52:53,481
በቧንቧዎ ውስጥ ኦክሲጅን ይመገባል.

989
00:52:53,600 --> 00:52:55,090
ለመተንፈስም ይረዳኛል?

990
00:52:55,240 --> 00:52:57,891
ምን አልባት. ሊሞክሩት ይፈልጋሉ?

991
00:52:58,920 --> 00:52:59,921
እሺ-

992
00:53:03,640 --> 00:53:04,641
እዚህ ይምጡ.

993
00:53:07,200 --> 00:53:08,531
እዛ ሂድ።

994
00:53:08,920 --> 00:53:10,285
ይንኮታኮታል!

995
00:53:11,400 --> 00:53:13,846
ዋው፣ ያ የሆነ ነገር ነው።

996
00:53:14,520 --> 00:53:16,284
እኔ የተሻለ መተንፈስ ይመስለኛል.

997
00:53:16,480 --> 00:53:18,084
ብሰጥህ ደስ ይለኛል

998
00:53:18,200 --> 00:53:19,804
ግን እርዳታውን መጠቀም እችላለሁ.

999
00:53:19,960 --> 00:53:22,008
እንድሞክር ስለፈቀዱልኝ አመሰግናለሁ። ምንም አይደል.

1000
00:53:22,080 --> 00:53:23,525
ደህና ፣ ጃኪ ፣ እንሂድ ።

1001
00:53:23,640 --> 00:53:25,085
አመሰግናለሁ. ተጠንቀቅ. ባይ.

1002
00:53:25,280 --> 00:53:28,841
በረራ 1721 አሁን በር 46 ላይ መሳፈር ለመጀመር ተዘጋጅቷል...

1003
00:53:28,960 --> 00:53:30,724
እኔ እንደማስበው እኛ ነን። እኛ ነን።

1004
00:53:30,960 --> 00:53:32,121
ወደ አምስተርዳም እንሄዳለን!

1005
00:53:32,240 --> 00:53:33,366
ኧረ በለው.

1006
00:53:34,520 --> 00:53:35,931
ና, እርዳኝ.

1007
00:53:37,800 --> 00:53:39,131
ምን, እነሱ እርጥብ ናቸው? እርጥብ እጆች.

1008
00:53:39,160 --> 00:53:41,240
በዚህ አዝኛለሁ። ጠቅላላ! ከዚህ ውጣ! ቆመ!

1009
00:53:50,000 --> 00:53:51,684
ከዚህ በፊት በአውሮፕላን ሄደህ አታውቅም?

1010
00:53:52,240 --> 00:53:53,241
አይ.

1011
00:53:54,120 --> 00:53:55,770
የሚያስደስት ነው።

1012
00:54:02,000 --> 00:54:03,331
ጌታዬ? ኧረ?

1013
00:54:03,640 --> 00:54:04,926
በዚህ አውሮፕላን ውስጥ ማጨስ የለም።

1014
00:54:05,080 --> 00:54:06,081
ወይም ማንኛውም አውሮፕላን.

1015
00:54:06,400 --> 00:54:07,845
አላጨስም።

1016
00:54:08,000 --> 00:54:09,684
አዎ፣ ዘይቤ ብቻ ነው።

1017
00:54:09,840 --> 00:54:10,966
የሚገድለውን ነገር ወደ አፉ...

1018
00:54:11,120 --> 00:54:13,240
እርሱን ለመግደል ግን ሥልጣንን አልሰጠውም።

1019
00:54:13,264 --> 00:54:15,650
ደህና፣ ያ ዘይቤ፣ በዛሬው በረራ ላይ የተከለከለ ነው።

1020
00:54:16,320 --> 00:54:18,800
የበረራ አስተናጋጆች፣ ለመነሳት ተዘጋጁ፣ እባክዎን።

1021
00:54:19,000 --> 00:54:20,047
አመሰግናለሁ.

1022
00:54:21,920 --> 00:54:23,081
እሺ?

1023
00:54:24,160 --> 00:54:27,004
ጉስ፣ ካንተ ጋር በመኪና መንዳት እንደዚህ ነው።

1024
00:54:27,080 --> 00:54:28,570
ሃ-ሃ-ሃ-ሃ...

1025
00:54:30,480 --> 00:54:31,527
ወይ...

1026
00:54:39,040 --> 00:54:40,041
ኦ!

1027
00:54:40,200 --> 00:54:43,283
አምላኬ እየበረርን ነው።

1028
00:54:43,560 --> 00:54:45,562
እየበረርን ነው!

1029
00:54:45,760 --> 00:54:46,807
መሬቱን ተመልከት!

1030
00:54:46,960 --> 00:54:48,291
ተመልከት።

1031
00:54:48,440 --> 00:54:51,683
በሰው ልጅ ታሪክ ውስጥ እንደዚህ ያለ ነገር የለም!

1032
00:54:52,720 --> 00:54:54,563
መኪኖቹን ተመልከት. እነሱ እንደ...

1033
00:54:56,520 --> 00:54:58,284
ሁለታችሁም በጣም ታምራላችሁ።

1034
00:54:58,480 --> 00:55:00,130
ጓደኛሞች ብቻ ነን።

1035
00:55:00,440 --> 00:55:02,249
ደህና፣ እሷ ነች፣ አይደለሁም።

1036
00:55:04,120 --> 00:55:05,167
ወይኔ!

1037
00:55:05,280 --> 00:55:06,930
ዋ!

1038
00:55:21,960 --> 00:55:24,122
ከእርሷ ራቅ አንቺ ሴት ዉሻ!

1039
00:55:49,840 --> 00:55:51,729
ይህን ተመልከት ሃዘል.

1040
00:55:52,920 --> 00:55:54,365
ይህ በጣም እብድ ነው።

1041
00:56:25,000 --> 00:56:26,650
ውይ።

1042
00:56:26,720 --> 00:56:27,721
ምንድን?

1043
00:56:27,880 --> 00:56:29,928
የተበከለውን ብርጭቆ ተመልከት.

1044
00:56:30,000 --> 00:56:32,002
የሚገርም ነው.

1045
00:56:32,200 --> 00:56:33,850
ኦህ፣ ልፈትነን ነው።

1046
00:56:41,640 --> 00:56:43,290
ብታለብስህ ይሻላል...

1047
00:56:43,440 --> 00:56:45,240
ምክንያቱም ዛሬ ማታ ለሁለት ቦታ መያዝ አለብህ

1048
00:56:46,120 --> 00:56:49,090
በኦራንጄ ለእራት. ኦ.

1049
00:56:49,160 --> 00:56:53,290
እናም "ተዝናናበት ሚስተር ፒተር ቫን ሃውተን" ይላል።

1050
00:56:53,760 --> 00:56:56,650
ስለዚህ፣ ተመለከትኩት እና የሚገርም ይመስላል።

1051
00:56:56,800 --> 00:57:00,850
የመመሪያው መጽሃፍ የሚያምር እና በጣም የፍቅር ነው ይላል።

1052
00:57:02,000 --> 00:57:04,082
ቀኝ. ድንቅ...

1053
00:57:04,360 --> 00:57:06,124
ኦ! አምላኬ.

1054
00:57:06,640 --> 00:57:08,847
ግን እሺ ምን...

1055
00:57:10,360 --> 00:57:12,124
... ትለብሳለህ?

1056
00:57:13,400 --> 00:57:14,811
ለኔ ነው?

1057
00:57:21,480 --> 00:57:23,323
ኧረ በለው. በጣም ያምራል።

1058
00:57:23,520 --> 00:57:25,124
እያልኩ ነው።

1059
00:57:26,240 --> 00:57:27,810
ብቻ ነው የምትለው?

1060
00:57:28,000 --> 00:57:29,923
ምን፣ ሙሉ በሙሉ ደህና ነኝ እያልሽ ነው...

1061
00:57:30,080 --> 00:57:33,402
በአሥራዎቹ ዕድሜ ውስጥ ከሚገኙት ሴት ልጃችሁ ከትልቅ ወንድ ልጅ ጋር በነፃ እየሮጡ...

1062
00:57:33,560 --> 00:57:35,085
በምክትልነቱ ታዋቂ በሆነች ከተማ ውስጥ

1063
00:57:35,160 --> 00:57:36,764
እና ዝሙት በአንተ ዘንድ ጥሩ ነው?

1064
00:57:38,080 --> 00:57:41,163
አዎ፣ እኔ እያልኩ ያለሁት በትክክል ነው።

1065
00:57:49,440 --> 00:57:50,851
ጉስ!

1066
00:57:51,040 --> 00:57:53,566
ኦህ ፣ በጣም ቆንጆ ትመስላለህ!

1067
00:57:54,080 --> 00:57:56,128
አመሰግናለሁ እመቤቴ። ዋዉ.

1068
00:57:56,320 --> 00:57:58,163
ሃዘል፣ ጉስ እዚህ አለ...

1069
00:57:58,320 --> 00:58:00,368
የማይታመን ይመስላል!

1070
00:58:01,680 --> 00:58:05,526
ይህ ምግብ ቤት የማይታመን እንደሆነ ሰምቻለሁ።

1071
00:58:16,040 --> 00:58:17,246
ዋዉ.

1072
00:58:17,680 --> 00:58:18,841
ምንድን?

1073
00:58:22,480 --> 00:58:24,005
ቆንጆ ትመስላለህ።

1074
00:58:27,840 --> 00:58:28,966
አመሰግናለሁ.

1075
00:58:39,560 --> 00:58:40,846
ዋ!

1076
00:58:50,880 --> 00:58:52,120
ዋዉ.

1077
00:59:10,680 --> 00:59:11,886
ይህ ነው.

1078
00:59:13,240 --> 00:59:14,651
ኦራንጄ. አዎ ይሄ ነው።

1079
00:59:14,800 --> 00:59:15,881
ኧረ አዎ።

1080
00:59:23,680 --> 00:59:26,047
የእርስዎ ጠረጴዛ፣ ሚስተር እና ወይዘሮ ውሃ።

1081
00:59:26,920 --> 00:59:28,160
አመሰግናለሁ.

1082
00:59:30,920 --> 00:59:31,967
አመሰግናለሁ ጉስ

1083
00:59:32,120 --> 00:59:33,531
ኧረ ምንም አይደል.

1084
00:59:38,240 --> 00:59:40,686
ሻምፓኝ የእኛ ስጦታ ነው. ይደሰቱ።

1085
00:59:40,840 --> 00:59:41,841
አመሰግናለሁ.

1086
00:59:42,360 --> 00:59:43,646
እንደምን አመሸህ.

1087
00:59:55,760 --> 00:59:56,761
ቮይላ

1088
00:59:59,040 --> 01:00:01,486
እሺ እሺ?

1089
01:00:10,840 --> 01:00:11,841
ውይ።

1090
01:00:14,360 --> 01:00:16,124
ያ አስደናቂ ነው።

1091
01:00:16,280 --> 01:00:17,611
ዶም ፔሪኞን የተናገረውን ታውቃለህ

1092
01:00:17,680 --> 01:00:19,603
ሻምፓኝን ከፈጠረ በኋላ?

1093
01:00:20,440 --> 01:00:23,808
"ቶሎ ና" አለ። "ኮከቦችን እየቀመስኩ ነው."

1094
01:00:25,840 --> 01:00:27,285
ወደ Oranje እንኳን በደህና መጡ።

1095
01:00:27,440 --> 01:00:30,967
ምናሌ ይፈልጋሉ ወይስ የሼፍ ምርጫ ይኖርዎታል?

1096
01:00:31,920 --> 01:00:34,161
የሼፍ ምርጫ ድንቅ ይመስላል።

1097
01:00:34,440 --> 01:00:36,602
- እምም. - እና ጌታ ሆይ ...

1098
01:00:36,760 --> 01:00:40,560
የሆነ ነገር ከዚህ ትንሽ ተጨማሪ እንደሚያስፈልገን ነገረኝ።

1099
01:00:40,720 --> 01:00:42,802
ዛሬ ምሽት ሁሉንም ኮከቦችን ለእርስዎ አቁመናል ፣

1100
01:00:42,880 --> 01:00:44,370
ወጣት ጓደኞቼ ።

1101
01:00:51,080 --> 01:00:52,889
- ኦህ! - እኔ እንደማስበው የእኛ ነው.

1102
01:00:54,040 --> 01:00:55,769
ለሴትየዋ ድራጎን ካሮት ሪሶቶ.

1103
01:00:55,960 --> 01:00:57,371
አመሰግናለሁ.

1104
01:00:58,960 --> 01:01:00,007
እና ለጨዋ ሰው።

1105
01:01:00,640 --> 01:01:02,483
አመሰግናለሁ. ይደሰቱ።

1106
01:01:09,200 --> 01:01:10,406
እም

1107
01:01:12,920 --> 01:01:16,527
ይህ የድራጎን ካሮት ሪሶቶ ሰው እንዲሆን እፈልጋለሁ…

1108
01:01:16,680 --> 01:01:18,762
ወደ ቬጋስ ወስጄ ላገባው።

1109
01:01:25,560 --> 01:01:26,766
ልብስህን ወድጄዋለሁ።

1110
01:01:26,960 --> 01:01:29,201
አመሰግናለሁ. ለመጀመሪያ ጊዜ የለበስኩት ነው።

1111
01:01:29,360 --> 01:01:30,960
ቀብር ላይ የምትለብሰው ልብስ ያ አይደለም?

1112
01:01:30,984 --> 01:01:32,041
አይ.

1113
01:01:32,120 --> 01:01:33,770
ያ በጣም ጥሩ አይደለም ማለት ይቻላል።

1114
01:01:34,800 --> 01:01:36,290
ለመጀመሪያ ጊዜ ታምሜ...

1115
01:01:36,680 --> 01:01:39,411
ከካንሰር ነፃ የመሆን 85 በመቶ እድል እንዳለኝ ነግረውኛል።

1116
01:01:40,440 --> 01:01:41,487
ታላቅ ዕድሎች።

1117
01:01:41,840 --> 01:01:44,605
ያ ማለት ግን የአንድ አመት ስቃይ፣ እግሬን ማጣት...

1118
01:01:44,800 --> 01:01:47,121
እና፣ አሁንም፣ 15 በመቶ የመውደቁ እድል።

1119
01:01:48,000 --> 01:01:49,206
ከቀዶ ጥገናው በፊት ...

1120
01:01:49,440 --> 01:01:53,490
በጣም የሚያምር ልብስ መግዛት እችል እንደሆነ ወላጆቼን ጠየቅኳቸው።

1121
01:01:54,120 --> 01:01:55,201
ስለዚህ፣ የአንተ ሞት ጉዳይ ነው።

1122
01:01:55,680 --> 01:01:56,806
ያ ነው ነገሩ።

1123
01:01:56,960 --> 01:01:59,725
ከእነዚህ ውስጥ አንዱ አለኝ። ያገኘሁት ለአስራ አምስተኛው ልደቴ ነው።

1124
01:01:59,880 --> 01:02:01,120
ቀሚስ.

1125
01:02:01,760 --> 01:02:05,321
እኔ የግድ ቀን ላይ መልበስ እፈልጋለሁ አይመስለኝም, ቢሆንም.

1126
01:02:07,320 --> 01:02:08,606
ስለዚህ፣ ቀን ላይ ነን?

1127
01:02:11,240 --> 01:02:13,368
ኧረ ተመለከቱት።

1128
01:02:14,720 --> 01:02:16,643
እኛ አቶ እና ወይዘሮ ውሃ ነን።

1129
01:02:17,520 --> 01:02:19,400
ኦ. እንግሊዘኛ ስለማትችል ብቻ ነው።

1130
01:02:19,424 --> 01:02:22,288
እነሱ ከጠየቁ ግን መሆን አለብን። ታውቃለህ?

1131
01:02:22,440 --> 01:02:23,800
ስለ ቬጋስ የተናገርከውን አስታውስ?

1132
01:02:23,824 --> 01:02:24,824
አዎ።

1133
01:02:24,880 --> 01:02:26,800
በዚህ ስምምነት ውስጥ መቀላቀል የምችል ይመስልዎታል?

1134
01:02:27,680 --> 01:02:28,806
እግዚአብሔር?

1135
01:02:29,080 --> 01:02:30,206
ምን አልባት.

1136
01:02:31,080 --> 01:02:32,081
ስለ መላእክትስ?

1137
01:02:32,160 --> 01:02:33,161
እምም፣ አይ

1138
01:02:33,240 --> 01:02:34,605
ከሞት በኋላ? እም...

1139
01:02:34,680 --> 01:02:35,727
አይ.

1140
01:02:35,800 --> 01:02:37,086
ደህና, ምናልባት. አላውቅም.

1141
01:02:37,360 --> 01:02:39,160
"አይ" እስከማለት የማልሄድ እገምታለሁ...

1142
01:02:39,240 --> 01:02:41,811
ነገር ግን አንዳንድ ማስረጃዎችን እፈልጋለሁ.

1143
01:02:43,160 --> 01:02:44,605
አንቺስ?

1144
01:02:44,920 --> 01:02:46,809
በፍጹም። እውነት?

1145
01:02:46,960 --> 01:02:49,611
ማለቴ ቀኑን ሙሉ በዩኒኮርን ላይ እንደምትጋልብ ሰማይ ሳይሆን...

1146
01:02:49,760 --> 01:02:51,842
ከደመና በተሠራ ቤት ውስጥ ኑሩ…

1147
01:02:52,000 --> 01:02:55,209
ግን አዎ, በእርግጠኝነት በአንድ ነገር አምናለሁ.

1148
01:02:55,760 --> 01:02:57,444
ማለቴ አለበለዚያ...

1149
01:02:57,600 --> 01:02:59,284
ምን ዋጋ አለው?

1150
01:03:00,920 --> 01:03:03,048
ምናልባት ምንም ፋይዳ የለውም.

1151
01:03:03,400 --> 01:03:04,925
ያንን አልቀበልም።

1152
01:03:10,760 --> 01:03:12,922
ካንቺ ጋር ፍቅር አለኝ።

1153
01:03:16,080 --> 01:03:17,366
ያልኩትን ሰምተሃል.

1154
01:03:22,360 --> 01:03:23,361
አውግስጦስ...

1155
01:03:23,480 --> 01:03:24,925
ካንቺ ጋር ፍቅር አለኝ።

1156
01:03:25,720 --> 01:03:27,800
እና ፍቅር ወደ ባዶነት ጩኸት ብቻ እንደሆነ አውቃለሁ…

1157
01:03:27,824 --> 01:03:29,210
እና ያ እርሳቱ የማይቀር ነው.

1158
01:03:29,360 --> 01:03:30,850
እና ሁላችንም ጥፋተኞች ነን...

1159
01:03:31,000 --> 01:03:33,731
እና አንድ ቀን ...

1160
01:03:34,400 --> 01:03:37,290
ድካማችን ሁሉ ወደ አፈር ይመለሳሉ።

1161
01:03:39,200 --> 01:03:41,202
ፀሐይም እንደምትውጥ አውቃለሁ

1162
01:03:41,280 --> 01:03:43,282
መቼም የሚኖረን ብቸኛ ምድር።

1163
01:03:43,840 --> 01:03:45,569
እና ከእናንተ ጋር ፍቅር አለኝ.

1164
01:03:49,360 --> 01:03:50,486
አዝናለሁ.

1165
01:04:02,000 --> 01:04:03,161
ተጨማሪ ኮከቦች?

1166
01:04:04,400 --> 01:04:05,401
አይ አመሰግናለሁ.

1167
01:04:05,560 --> 01:04:07,642
ቼኩን ብቻ የምናገኝ ይመስለኛል።

1168
01:04:07,800 --> 01:04:08,926
አይ ጌታዬ

1169
01:04:09,000 --> 01:04:11,571
የእርስዎ ምግብ በአቶ ቫን ሃውተን ተከፍሏል።

1170
01:04:16,920 --> 01:04:18,365
ምንድን?

1171
01:05:08,000 --> 01:05:11,561
ያ ሸሚዝ በእውነት አልገባኝም።

1172
01:05:11,640 --> 01:05:12,846
እም

1173
01:05:13,120 --> 01:05:15,168
ግን ቫን ሃውተን ያገኛል።

1174
01:05:15,400 --> 01:05:18,961
በኢምፔሪያል መከራ ውስጥ፣ ልክ እንደ ሃምሳ የማግሪት ማጣቀሻዎች አሉ።

1175
01:05:19,120 --> 01:05:21,361
"ይህ ቧንቧ አይደለም."

1176
01:05:21,680 --> 01:05:22,761
ግን ቧንቧ ነው.

1177
01:05:23,000 --> 01:05:24,286
ግን አይደለም.

1178
01:05:25,240 --> 01:05:26,685
የቧንቧ ስዕል ነው.

1179
01:05:26,840 --> 01:05:27,841
ተመልከት?

1180
01:05:28,400 --> 01:05:30,209
የአንድ ነገር መሳል ራሱ ነገሩ አይደለም።

1181
01:05:30,400 --> 01:05:34,564
ወይም ቲሸርት የአንድ ነገር ሥዕል አይደለም፣ ነገሩ ራሱ።

1182
01:05:34,720 --> 01:05:35,721
አንተ.

1183
01:05:35,880 --> 01:05:37,723
መቼ ነው እንደዚህ ያደግከው?

1184
01:05:42,720 --> 01:05:44,165
ለአንዳንድ መልሶች ማን ዝግጁ ነው?

1185
01:05:45,080 --> 01:05:46,445
እኔ!

1186
01:06:10,320 --> 01:06:11,401
ይህ ነው.

1187
01:06:11,880 --> 01:06:14,087
በጣም ጓጉቻለሁ፣ መተንፈስ አልችልም።

1188
01:06:14,800 --> 01:06:16,325
ከመደበኛው በተቃራኒ?

1189
01:06:17,040 --> 01:06:18,883
ውጣ ከ 'ዚ.

1190
01:06:24,800 --> 01:06:26,564
ልደዊጅ?

1191
01:06:29,200 --> 01:06:30,645
ታዲያስ ሰላም፣ እኔ አውግስጦስ ነኝ።

1192
01:06:32,080 --> 01:06:34,367
ልደዊጅ ሃዘል.

1193
01:06:34,520 --> 01:06:35,601
እባክህ ግባ።

1194
01:06:35,800 --> 01:06:36,801
አመሰግናለሁ.

1195
01:06:37,480 --> 01:06:39,050
ጴጥሮስ! እዚህ አሉ!

1196
01:06:39,200 --> 01:06:41,248
“እነሱ” ማን ናቸው ልደዊጅ?

1197
01:06:42,000 --> 01:06:45,243
እነሱም አውግስጦስ እና ሃዘል...

1198
01:06:45,400 --> 01:06:47,400
ስትጽፍላቸው የነበሩት ወጣት አድናቂዎች።

1199
01:06:48,120 --> 01:06:49,406
አሜሪካውያን?

1200
01:06:49,560 --> 01:06:51,050
ጋብዘሃቸዋል።

1201
01:06:52,200 --> 01:06:53,690
እባክህ ግባ።

1202
01:06:53,840 --> 01:06:55,760
ልደዊኝ አሜሪካን ለምን እንደወጣሁ ታውቃለህ።

1203
01:06:57,240 --> 01:06:59,766
አሜሪካውያንን በጭራሽ እንዳትገናኝ።

1204
01:07:00,760 --> 01:07:02,330
አሜሪካዊ ነህ።

1205
01:07:02,920 --> 01:07:04,206
በማይድን ሁኔታ።

1206
01:07:04,400 --> 01:07:05,811
አስወግዳቸው።

1207
01:07:06,880 --> 01:07:08,723
ይህን አላደርግም ጴጥሮስ።

1208
01:07:09,200 --> 01:07:10,770
እባካችሁ ጥሩ ሁን።

1209
01:07:11,280 --> 01:07:12,884
ይግቡ አባኮት.

1210
01:07:20,960 --> 01:07:23,804
ይቅርታ፣ ይህን ላጣራልህ።

1211
01:07:27,640 --> 01:07:28,926
አመሰግናለሁ.

1212
01:07:33,120 --> 01:07:35,646
ከእናንተ መካከል አውግስጦስ ውሃ ማን ነው?

1213
01:07:36,200 --> 01:07:37,247
ነኝ.

1214
01:07:38,960 --> 01:07:40,371
እና ያ ሃዘል ነው።

1215
01:07:45,000 --> 01:07:47,240
ሚስተር ቫን ሁተን፣ ለእኛ መልሰው ስለጻፉልን በጣም እናመሰግናለን።

1216
01:07:47,264 --> 01:07:48,644
በግልጽ የፍርድ ስህተት.

1217
01:07:48,840 --> 01:07:51,286
የመለስኳቸው የመጀመሪያ ሚሲዮኖች ያንቺ ናቸው፣

1218
01:07:51,360 --> 01:07:52,566
እና የት እንዳገኘኝ ተመልከት።

1219
01:07:52,720 --> 01:07:53,881
ስኮትክ?

1220
01:07:54,040 --> 01:07:55,041
እ...

1221
01:07:55,560 --> 01:07:56,641
አይ አመሰግናለሁ.

1222
01:07:57,840 --> 01:07:59,330
እኔ ብቻ እንግዲህ ልደዊኝ።

1223
01:07:59,480 --> 01:08:01,448
ሌላ ስኮትች እና ሶዳ እባካችሁ።

1224
01:08:04,400 --> 01:08:06,448
ምናልባት መጀመሪያ ቁርስ ፣ ፒተር?

1225
01:08:06,640 --> 01:08:08,210
የመጠጥ ችግር እንዳለብኝ ታስባለች።

1226
01:08:10,000 --> 01:08:12,048
እኔም ምድር ክብ ናት ብዬ አስባለሁ።

1227
01:08:18,400 --> 01:08:21,085
ስለዚህ መጽሐፌን ወደዱት።

1228
01:08:21,320 --> 01:08:22,321
መጽሐፍህን እንወዳለን። አዎ።

1229
01:08:22,480 --> 01:08:23,891
ወደነዋል.

1230
01:08:24,200 --> 01:08:25,361
አውግስጦስ...

1231
01:08:25,520 --> 01:08:28,490
እንነጋገር ዘንድ ምኞቱን ከአንተ ጋር አገናኘን።

1232
01:08:28,640 --> 01:08:30,688
- ምንም ግፊት የለም. - አዎ.

1233
01:08:31,120 --> 01:08:34,044
እንደሷ ሆን ብለው ነው የለበሱት?

1234
01:08:35,760 --> 01:08:36,841
አምሳያ.

1235
01:08:37,480 --> 01:08:40,290
እና፣ በአጋጣሚ፣ ጌታዬ፣ ሁለታችንም በእውነት

1236
01:08:40,360 --> 01:08:42,124
ትናንት ምሽት ለእራት ላመሰግናችሁ ፈልጌ ነበር።

1237
01:08:42,280 --> 01:08:43,850
እና ለሻምፓኝ.

1238
01:08:44,000 --> 01:08:45,001
የሚገርም ነበር።

1239
01:08:45,280 --> 01:08:46,611
አስማታዊ ነበር.

1240
01:08:46,760 --> 01:08:48,569
ትናንት ማታ እራት ገዛናቸው?

1241
01:08:49,160 --> 01:08:50,889
የእኛ ደስታ ነበር።

1242
01:08:55,200 --> 01:08:56,560
ብዙ መንገድ መጥተዋል።

1243
01:08:58,360 --> 01:09:00,203
ምን ልታዘዝ?

1244
01:09:00,640 --> 01:09:02,369
አንዳንድ ጥያቄዎች አሉን...

1245
01:09:02,520 --> 01:09:05,410
በመጽሐፍህ መጨረሻ ላይ ስለሚሆነው ነገር ግልጽ ነው።

1246
01:09:05,800 --> 01:09:08,201
ኧረ በተለይ አና ትቷቸው ለሚሄዱት።

1247
01:09:08,360 --> 01:09:10,442
እንደ እናቷ ሆላንዳዊው ቱሊፕ ሰው...

1248
01:09:10,600 --> 01:09:13,080
ከስዊድን ሂፕ-ሆፕ ጋር ምን ያህል ያውቃሉ?

1249
01:09:14,680 --> 01:09:16,364
ውስን ነው እላለሁ።

1250
01:09:16,480 --> 01:09:21,008
ኧረ ልደዊጅ ወዲያውኑ ቦምፋሌራላ ተጫወቱ።

1251
01:09:22,960 --> 01:09:24,325
እሺ-

1252
01:10:18,400 --> 01:10:19,640
ስዊድንኛ አንናገርም ጌታዬ።

1253
01:10:19,800 --> 01:10:21,086
ስዊድንኛ የሚናገረው ማን ነው?

1254
01:10:21,240 --> 01:10:24,528
ዋናው ነገር ድምጾቹ የሚናገሩት ከንቱ ነገር አይደለም...

1255
01:10:24,680 --> 01:10:26,842
ነገር ግን ድምጾቹ ምን እንደሚሰማቸው.

1256
01:10:39,400 --> 01:10:40,890
ከኛ ጋር እያወክህ ነው?

1257
01:10:41,040 --> 01:10:43,486
እንደ፣ ይህ የሆነ አፈጻጸም ነው?

1258
01:10:44,400 --> 01:10:45,526
ጉስ, ተቀመጥ.

1259
01:10:54,840 --> 01:10:56,680
ደህና፣ ስለዚህ በመጽሐፉ መጨረሻ ላይ፣ የአና...

1260
01:10:56,704 --> 01:10:59,310
ኤሊ እየሮጠህ እንደሆነ እናስብ።

1261
01:10:59,640 --> 01:11:02,564
ዔሊው አሥር ያርድ የጭንቅላት ጅምር አለው።

1262
01:11:02,720 --> 01:11:04,529
አስር ሜትሮችን ለመሮጥ በሚፈጅህ ጊዜ...

1263
01:11:04,680 --> 01:11:07,968
ኤሊው ምናልባት አንድ ጓሮ ተንቀሳቅሷል, እና ወዘተ, ለዘላለም.

1264
01:11:08,120 --> 01:11:09,400
አንተ ከኤሊ የበለጠ ፈጣን ነህ

1265
01:11:09,440 --> 01:11:11,647
ግን በጭራሽ ሊይዙት አይችሉም ፣ አየህ?

1266
01:11:11,800 --> 01:11:14,280
የእሱን አመራር ብቻ መቀነስ ይችላሉ.

1267
01:11:14,440 --> 01:11:16,920
አሁን፣ በእርግጠኝነት፣ ኤሊውን አልፈህ መሮጥ ትችላለህ...

1268
01:11:17,120 --> 01:11:20,283
የተሳተፉትን መካኒኮች እስካላሰቡ ድረስ።

1269
01:11:20,880 --> 01:11:23,087
ግን ጥያቄው "እንዴት?"

1270
01:11:23,160 --> 01:11:24,924
በጣም የተወሳሰበ ሆኖ ተገኝቷል ...

1271
01:11:25,120 --> 01:11:27,009
ማንም በትክክል ያልፈታው...

1272
01:11:27,160 --> 01:11:30,642
እስከ ካንቶር ማረጋገጫ ድረስ አንዳንድ ማለቂያ የሌላቸው

1273
01:11:30,720 --> 01:11:32,245
ከሌሎቹ ወሰን በላይ የሆኑ ናቸው።

1274
01:11:35,560 --> 01:11:38,769
ለጥያቄህ መልስ እንደሚሰጥ እገምታለሁ።

1275
01:11:41,400 --> 01:11:43,607
ሃዘል ይቅርታ። ምን እየተካሄደ እንዳለ አላውቅም።

1276
01:11:43,760 --> 01:11:47,003
ሆኖም በህትመት ላይ በጣም አስተዋይ መስለው ነበር፣ ሚስተር ውሃ።

1277
01:11:47,760 --> 01:11:49,728
ካንሰሩ ወደ አንጎልዎ መግባቱን አግኝቷል?

1278
01:11:51,600 --> 01:11:52,601
ጴጥሮስ።

1279
01:11:55,280 --> 01:11:57,248
ለአንድ ሰከንድ ያህል አና ላይ ብቻ ማተኮር እንችላለን?

1280
01:11:57,400 --> 01:11:58,606
እባክህን?

1281
01:11:59,040 --> 01:12:00,644
ታሪኩ እንደሚያልቅ ይገባኛል።

1282
01:12:00,720 --> 01:12:01,920
በአረፍተ ነገር መሃል...

1283
01:12:01,960 --> 01:12:05,521
ስለሞተች ወይም በጣም ስለታመመች ለመቀጠል…

1284
01:12:05,680 --> 01:12:07,520
ስለዚያ መጽሐፍ ለመናገር ፍላጎት የለኝም።

1285
01:12:07,590 --> 01:12:10,630
ግን ያ ማለት ቤተሰቧ እና ጓደኞቿ የወደፊት ሕይወት የላቸውም ማለት አይደለም ፣ አይደለም እንዴ?

1286
01:12:10,654 --> 01:12:11,654
ቀኝ?

1287
01:12:12,520 --> 01:12:13,806
ፍላጎት የለኝም አልኩት።

1288
01:12:13,960 --> 01:12:15,200
ግን ቃል ገብተሃል!

1289
01:12:15,360 --> 01:12:17,522
ምንም ነገር አይከሰትም! ልቦለድ ናቸው!

1290
01:12:17,680 --> 01:12:19,762
ልብ ወለድ ሲያልቅ መኖር ያቆማሉ።

1291
01:12:19,920 --> 01:12:21,524
ግን አይችሉም!

1292
01:12:21,680 --> 01:12:23,560
በሥነ-ጽሑፋዊ መንገድ ወይም በሌላ ነገር ነው ያገኘሁት፣ ግን...

1293
01:12:23,584 --> 01:12:25,024
ልደዊጅ ይህን ማድረግ አልችልም።

1294
01:12:25,120 --> 01:12:26,610
ምን እንደሆነ መገመት አይቻልም ...

1295
01:12:26,680 --> 01:12:28,762
የልጅነት ምኞቶቻችሁን አላሟላም።

1296
01:12:28,920 --> 01:12:30,604
በመንገዱ ልራራህ አልፈልግም።

1297
01:12:30,680 --> 01:12:31,800
በለመዳችሁበት።

1298
01:12:31,840 --> 01:12:33,960
ምህረትህን አልፈልግም! ቫን በእርግጥ ታደርጋለህ!

1299
01:12:33,984 --> 01:12:36,207
ልክ እንደ ሁሉም የታመሙ ልጆች, የእርስዎ መኖር በእሱ ላይ የተመሰረተ ነው.

1300
01:12:36,360 --> 01:12:39,125
ዘመንህን ለመኖር ቆርጠሃል...ጴጥሮስ!

1301
01:12:39,280 --> 01:12:41,328
... ሲመረመሩ እንደነበሩት ልጅ።

1302
01:12:41,480 --> 01:12:45,166
ልብ ወለድ ካለቀ በኋላ ሕይወት እንዳለ የሚያምን ልጅ።

1303
01:12:45,320 --> 01:12:46,765
እና እኛ እንደ ትልቅ ሰው, ይህንን እናዝናለን.

1304
01:12:46,960 --> 01:12:50,282
ስለዚህ፣ ለህክምናዎ፣ ለኦክሲጅን ማሽኖችዎ እንከፍላለን።

1305
01:12:50,440 --> 01:12:51,646
ጴጥሮስ በቃ።

1306
01:12:51,840 --> 01:12:55,811
እርስዎ ለዝግመተ ለውጥ ሂደት የጎንዮሽ ጉዳት ነዎት...

1307
01:12:55,960 --> 01:12:58,088
ለግለሰብ ሕይወት ትንሽ ግድ የማይሰጠው።

1308
01:12:58,240 --> 01:13:00,607
እርስዎ ሚውቴሽን ውስጥ ያልተሳካ ሙከራ ነዎት።

1309
01:13:04,240 --> 01:13:05,526
ያዳምጡ ዶuchepants...

1310
01:13:05,840 --> 01:13:08,280
ስለበሽታዬ የምትነግሪኝ ምንም ነገር የለም…

1311
01:13:08,304 --> 01:13:09,590
አስቀድሜ የማላውቀውን.

1312
01:13:09,960 --> 01:13:12,361
እዚህ የመጣሁት ለአንድ እና ለአንድ ነገር ብቻ ነው።

1313
01:13:12,720 --> 01:13:14,802
የሚሆነውን እንድትነግሩኝ ነው።

1314
01:13:14,880 --> 01:13:16,928
በዚህ አምላካዊ መጽሐፍ መጨረሻ ላይ!

1315
01:13:17,240 --> 01:13:18,287
ልነግርህ አልችልም።

1316
01:13:18,440 --> 01:13:19,487
ጨካኝ! አልችልም.

1317
01:13:19,640 --> 01:13:21,200
ከዚያ የሆነ ነገር ያዘጋጁ!

1318
01:13:23,000 --> 01:13:24,729
እንድትሄድ እፈልጋለሁ።

1319
01:13:42,120 --> 01:13:43,680
እራስዎን ለመጠየቅ ቆም ብለው ያውቃሉ ...

1320
01:13:43,704 --> 01:13:46,275
ለምንድነው ለሞኝ ጥያቄዎችህ በጣም ትጨነቃለህ?

1321
01:13:46,480 --> 01:13:48,244
ኧረ ሂድ እራስህን አብድ።

1322
01:14:01,880 --> 01:14:04,042
ሄይ ምንም አይደለም.

1323
01:14:04,200 --> 01:14:05,361
ችግር የለም.

1324
01:14:06,080 --> 01:14:07,491
ቀጣይ እጽፍልሃለሁ።

1325
01:14:08,520 --> 01:14:09,885
እሺ? ቀጣይ እጽፍልሃለሁ።

1326
01:14:10,040 --> 01:14:12,805
ሰካራም ሰው ሊጽፈው ከሚችለው ከየትኛውም ሸይጣ ይሻላል።

1327
01:14:13,480 --> 01:14:16,529
ደም፣ አንጀት፣ እና መስዋዕትነት ይኖረዋል።

1328
01:14:16,720 --> 01:14:17,846
ትወደዋለህ።

1329
01:14:20,240 --> 01:14:22,288
ምኞቶቻችሁን ለዛ ጅል ላይ ስላሳለፍኩ ይቅርታ።

1330
01:14:22,440 --> 01:14:25,046
አይደለም ለእርሱ አላወጣችሁትም። ለእኛ አሳልፈሃል።

1331
01:14:30,120 --> 01:14:32,168
ሃዘል እና አውግስጦስ!

1332
01:14:33,560 --> 01:14:34,686
በጣም አዝናለሁ።

1333
01:14:36,080 --> 01:14:39,289
ሁኔታው ጨካኝ አድርጎታል።

1334
01:14:39,360 --> 01:14:41,124
እሱን መገናኘት ትረዳዋለህ ብዬ አስቤ ነበር…

1335
01:14:41,400 --> 01:14:44,404
ስራው እውነተኛ ህይወትን እንደቀረጸ ማየት ይችል ነበር።

1336
01:14:44,560 --> 01:14:48,690
ግን... በጣም አዝናለሁ።

1337
01:14:49,800 --> 01:14:51,404
ምናልባት አንዳንድ ጉብኝት ማድረግ እንችላለን?

1338
01:14:51,480 --> 01:14:52,970
ወደ አን ፍራንክ ቤት ሄደሃል?

1339
01:14:53,120 --> 01:14:54,610
ከዚያ ሰውዬ ጋር የትም አልሄድም።

1340
01:14:54,800 --> 01:14:55,926
አይ.

1341
01:14:56,000 --> 01:14:57,729
እሱ አልተጋበዘም.

1342
01:15:08,160 --> 01:15:10,401
አሳንሰር የለም ብዬ እፈራለሁ።

1343
01:15:11,040 --> 01:15:13,202
ኦ. ምንም ማለት አይደለም.

1344
01:15:13,320 --> 01:15:14,651
ብዙ ደረጃዎች አሉ.

1345
01:15:14,800 --> 01:15:15,801
ቁልቁል ደረጃዎች. መስራት እችልዋለሁ.

1346
01:15:15,960 --> 01:15:18,770
ሃዘል፣ የለብንም... ላደርገው እችላለሁ።

1347
01:15:18,920 --> 01:15:20,046
እንሂድ.

1348
01:15:24,080 --> 01:15:28,449
የፍራንክ ቤተሰብ ከጀርመን ፍራንክፈርት መጡ።

1349
01:15:28,600 --> 01:15:31,524
የአን ፍራንክ ማስታወሻ ደብተር በዓለም ታዋቂ ይሆናል።

1350
01:15:32,440 --> 01:15:35,205
በእንደዚህ ዓይነት ጊዜያት አስቸጋሪ ነው.

1351
01:15:35,800 --> 01:15:39,441
ሁሉንም ሀሳቦቼን አለመተው የሚገርም ነው።

1352
01:15:39,600 --> 01:15:42,444
በጣም የማይረባ እና ተግባራዊ ያልሆኑ ይመስላሉ...

1353
01:15:43,120 --> 01:15:45,964
እኔ አሁንም አምናለሁ ምክንያቱም ከእነርሱ ጋር ተጣብቄያለሁ…

1354
01:15:46,800 --> 01:15:51,203
ምንም እንኳን ሁሉም ነገር ቢኖርም, ሰዎች በእውነት ጥሩ ልብ አላቸው.

1355
01:15:51,880 --> 01:15:54,929
ሕይወቴን መገንባት ለእኔ ፈጽሞ የማይቻል ነው…

1356
01:16:00,320 --> 01:16:01,446
እኛስ?

1357
01:16:01,960 --> 01:16:03,803
- አዎ. - አዎ.

1358
01:16:07,760 --> 01:16:09,040
ሃዘል፣ ከፈለግክ እሸከማለሁ

1359
01:16:09,160 --> 01:16:10,924
ገባኝ.

1360
01:16:27,320 --> 01:16:29,129
ዋዉ.

1361
01:16:29,280 --> 01:16:32,682
ስለዚህ ይህ የፍራንክ ቤተሰብን የደበቀው ትክክለኛው የመጽሐፍ መደርደሪያ ነው።

1362
01:16:34,480 --> 01:16:35,481
ውይ።

1363
01:16:54,960 --> 01:16:55,961
ገባኝ.

1364
01:16:56,040 --> 01:16:57,804
አመሰግናለሁ.

1365
01:17:00,880 --> 01:17:03,884
እነዚህን ችግሮች ለመቋቋም በጣም ትንሽ ነን…

1366
01:17:04,040 --> 01:17:06,646
እነሱ ግን በኛ ላይ ይደግፋሉ።

1367
01:17:06,800 --> 01:17:10,725
እስከመጨረሻው፣ መፍትሄውን ለማሰብ እስክንገደድ ድረስ።

1368
01:17:10,880 --> 01:17:11,961
ደህና ነህ ሃዘል?

1369
01:17:12,120 --> 01:17:13,485
አዎ።

1370
01:17:13,720 --> 01:17:15,006
አይጨነቁ፣ ጊዜ ይውሰዱ።

1371
01:17:15,160 --> 01:17:16,889
አዝናለሁ.

1372
01:17:17,040 --> 01:17:18,041
አዎ?

1373
01:17:18,120 --> 01:17:19,201
አዎ።

1374
01:17:28,240 --> 01:17:31,562
አሁንም፣ ወደ ሰማይ ስመለከት...

1375
01:17:31,720 --> 01:17:35,361
በሆነ መንገድ ሁሉም ነገር በተሻለ ሁኔታ እንደሚለወጥ ይሰማኛል.

1376
01:17:35,560 --> 01:17:38,404
ይህ ጭካኔም ያበቃል።

1377
01:17:38,560 --> 01:17:39,561
እሺ?

1378
01:17:39,640 --> 01:17:41,847
አዎ።

1379
01:17:59,880 --> 01:18:01,689
ሃዘል፣ ይህ በቂ ይመስለኛል።

1380
01:18:01,840 --> 01:18:03,080
አያስፈልግም... ታውቃለህ?

1381
01:18:03,160 --> 01:18:04,446
ኧረ-እህ.

1382
01:18:04,560 --> 01:18:06,608
ይህን አግኝቻለሁ።

1383
01:18:14,600 --> 01:18:17,444
ሁሉም መሆን እንዳለበት ነው።

1384
01:18:22,680 --> 01:18:25,809
እግዚአብሔር ሰዎችን በደስታ ማየት ይፈልጋል።

1385
01:18:27,360 --> 01:18:29,442
ተስፋ ባለበት... ሃዘል።

1386
01:18:32,560 --> 01:18:33,925
... ህይወት አለ.

1387
01:18:48,960 --> 01:18:50,962
ጥሩ ስራ. አዎ።

1388
01:18:51,160 --> 01:18:52,207
እሺ?

1389
01:18:52,280 --> 01:18:53,327
አዎ።

1390
01:18:54,080 --> 01:18:56,481
ይህ ነው ፣ ተመልከት።

1391
01:19:00,560 --> 01:19:01,925
እሺ?

1392
01:19:02,080 --> 01:19:04,651
ኧረ አዎ። ኧረ በለው.

1393
01:19:06,160 --> 01:19:07,321
አመሰግናለሁ.

1394
01:19:18,320 --> 01:19:21,085
በሕይወት የተረፈው ብቸኛው የፍራንክ ቤተሰብ አባል ኦቶ ነበር።

1395
01:19:23,160 --> 01:19:25,128
የአኔ አባት።

1396
01:19:26,840 --> 01:19:28,365
በእንደዚህ አይነት ጊዜያት...

1397
01:19:29,520 --> 01:19:31,921
... ስለ ሰቆቃው ማሰብ አልችልም ...

1398
01:19:32,520 --> 01:19:34,648
ግን አሁንም ስለሚቀረው ውበት.

1399
01:19:37,360 --> 01:19:40,967
በራስህ ውስጥ ያለውን ደስታ እንደገና ለመያዝ ሞክር.

1400
01:19:41,680 --> 01:19:45,002
በዙሪያህ ያለውን ሁሉ ውበት አስብ...

1401
01:19:47,120 --> 01:19:49,202
እና ደስተኛ ሁን.

1402
01:20:32,240 --> 01:20:33,685
ብራቮ

1403
01:20:47,440 --> 01:20:50,284
አንተ በምትተኛበት መንገድ አፈቀርኩት።

1404
01:20:51,920 --> 01:20:55,720
በቀስታ እና ከዚያ ሁሉም በአንድ ጊዜ።

1405
01:21:18,120 --> 01:21:22,284
ጉልበቱ በሚገኝበት ቦታ ላይ በትክክል ያበቃል ...

1406
01:21:23,040 --> 01:21:24,041
እና ጠፍቷል.

1407
01:21:24,960 --> 01:21:26,041
ምንድን?

1408
01:21:26,240 --> 01:21:27,969
እግሬ.

1409
01:21:28,560 --> 01:21:30,767
ታውቃለህ፣ ዝግጁ እንድትሆን ብቻ።

1410
01:21:31,240 --> 01:21:32,287
ጉስ...

1411
01:21:33,280 --> 01:21:35,442
እራስህን አሸነፍ።

1412
01:21:51,680 --> 01:21:52,727
ጠብቅ.

1413
01:21:52,800 --> 01:21:55,485
አልችልም፣ ተጣብቋል።

1414
01:22:04,800 --> 01:22:07,644
በጣም እወድሻለሁ አውግስጦስ ውሃ።

1415
01:22:07,840 --> 01:22:10,366
እኔም እወድሻለሁ ሀዘል ፀጋ።

1416
01:22:10,840 --> 01:22:12,922
ስለዚህ, በጣም ብዙ.

1417
01:22:21,600 --> 01:22:23,648
አውግስጦስ፣ መተንፈስ አልችልም።

1418
01:22:24,840 --> 01:22:26,444
ችግር የለም.

1419
01:22:35,880 --> 01:22:37,325
ሃዘል.

1420
01:22:42,840 --> 01:22:44,285
በጣም ቆንጆ ነሽ.

1421
01:22:44,480 --> 01:22:45,527
ተወ.

1422
01:22:45,680 --> 01:22:47,569
አይ፣ በጣም ቆንጆ ነሽ።

1423
01:22:48,720 --> 01:22:50,848
በጣም እድለኛ ነኝ።

1424
01:22:51,000 --> 01:22:52,889
በጣም እድለኛ ነኝ።

1425
01:24:08,040 --> 01:24:09,041
ኧረ በለው.

1426
01:24:11,960 --> 01:24:13,720
“ዶቸፓንት” ብለው እንደጠሩት አላምንም።

1427
01:24:13,800 --> 01:24:15,040
- አውቃለሁ! - አደረጉ?

1428
01:24:15,480 --> 01:24:16,680
ያንን እንዴት አመጣህ?

1429
01:24:16,800 --> 01:24:18,564
እኔ አላውቅም፣ አሁን ወጣ።

1430
01:24:18,720 --> 01:24:20,051
በጣም ተናድጄ ነበር።

1431
01:24:20,240 --> 01:24:21,241
ምን አይነት ጭራቅ ነው።

1432
01:24:21,320 --> 01:24:22,446
እማዬ, በጣም አስከፊ ነበር.

1433
01:24:22,600 --> 01:24:23,931
ታዲያ ምን ተፈጠረ?

1434
01:24:24,120 --> 01:24:25,963
ወደ አን ፍራንክ ሃውስ ሄድን።

1435
01:24:26,080 --> 01:24:27,081
ኦህ አደረግክ?

1436
01:24:27,160 --> 01:24:28,241
በጣም አሪፍ ነበር። ያ የማይታመን ነበር?

1437
01:24:28,320 --> 01:24:29,321
በጣም አሪፍ ነበር።

1438
01:24:29,480 --> 01:24:30,481
እና ከዚያ በኋላ?

1439
01:24:31,560 --> 01:24:32,641
ዝም ብለን ዞርን።

1440
01:24:37,080 --> 01:24:38,570
ያ ደስ የሚል ይመስላል።

1441
01:24:38,840 --> 01:24:40,330
ጌታ ሆይ,

1442
01:24:40,400 --> 01:24:41,561
ምናልባት አሁንም ጥቂት ሰዓታት አሉን ፣ አይደል?

1443
01:24:41,920 --> 01:24:43,320
ወደ ቫን ጎግ ሙዚየም መሄድ አለብን?

1444
01:24:43,400 --> 01:24:44,811
የፈለክውን.

1445
01:24:44,920 --> 01:24:47,161
ምናልባት ሁሉንም ነገር ለማድረግ ጊዜ የለዎትም, ግን ...

1446
01:24:47,320 --> 01:24:50,529
መመለስ ብቻ ነው ያለብዎት ፣ ሁሉም።

1447
01:24:52,680 --> 01:24:54,967
እባክህ አሁን መሳቂያ መሆን አትችልም?

1448
01:24:55,960 --> 01:24:59,009
ሃዘል፣ መሳቂያ እየሆንኩ አይደለም።

1449
01:24:59,160 --> 01:25:01,162
አዎንታዊ ነኝ።

1450
01:25:04,920 --> 01:25:06,126
ወይዘሮ ላንካስተር?

1451
01:25:06,200 --> 01:25:07,201
አዎ?

1452
01:25:07,520 --> 01:25:10,364
እኔ እና ሃዘል ለብቻዬ ትንሽ ጊዜ ማሳለፍ የምንችል ይመስላችኋል?

1453
01:25:13,600 --> 01:25:15,170
እርግጥ ነው, ጓስ.

1454
01:25:15,240 --> 01:25:17,368
ኧረ ላም ወደ ክፍሉ ሮጦ ይሄዳል...

1455
01:25:17,520 --> 01:25:21,844
እና አንድ ነገር ለማድረግ በምትፈልጉበት ጊዜ ሁሉ ዝግጁ ይሁኑ።

1456
01:25:28,040 --> 01:25:30,042
ለእግር ጉዞ መሄድ ይፈልጋሉ?

1457
01:26:15,760 --> 01:26:17,569
ምንድን ነው?

1458
01:26:19,880 --> 01:26:24,408
ወደ ሆስፒታል ከመግባትዎ በፊት ይህ ነበር ...

1459
01:26:29,280 --> 01:26:31,089
ዳሌ ላይ ህመም ተሰማኝ።

1460
01:26:34,600 --> 01:26:36,762
ስለዚህ፣ የPET ቅኝት ነበረኝ...

1461
01:26:39,880 --> 01:26:42,531
እና እንደ የገና ዛፍ አበራ.

1462
01:26:48,440 --> 01:26:51,569
የደረቴ እና የጉበቴ ሽፋን...

1463
01:26:53,600 --> 01:26:55,602
በሁሉም ቦታ።

1464
01:27:03,560 --> 01:27:05,608
ይቅርታ.

1465
01:27:08,880 --> 01:27:11,247
ልነግርሽ ይገባ ነበር።

1466
01:27:28,000 --> 01:27:29,684
በጣም ኢ-ፍትሃዊ ነው።

1467
01:27:36,760 --> 01:27:40,162
በግልጽ ለማየት እንደሚቻለው ዓለም ምኞትን የሚሰጥ ፋብሪካ አይደለችም።

1468
01:27:54,800 --> 01:27:56,689
ሄይ ስማ።

1469
01:27:57,600 --> 01:27:59,320
ስለኔ አትጨነቅ ሃዘል ግሬስ፣ እሺ?

1470
01:27:59,440 --> 01:28:01,204
እዚህ አካባቢ የምቆይበትን መንገድ አገኛለሁ።

1471
01:28:01,280 --> 01:28:02,480
እና ለረጅም ጊዜ ያናድዱዎታል.

1472
01:28:12,320 --> 01:28:13,890
ህመም ላይ ነዎት?

1473
01:28:14,040 --> 01:28:15,041
አይ.

1474
01:28:17,040 --> 01:28:18,724
ደህና ነኝ.

1475
01:28:20,360 --> 01:28:21,725
ደህና ነህ?

1476
01:28:24,480 --> 01:28:26,209
እሺ-

1477
01:28:33,320 --> 01:28:35,891
ይህን ዝም ብለህ መርሳት የምትችል አይመስለኝም?

1478
01:28:37,320 --> 01:28:40,085
ታውቃለህ፣ ልክ እንዳልሞትኩ አድርገኝ።

1479
01:28:41,840 --> 01:28:44,161
አውግስጦስ የምትሞት አይመስለኝም።

1480
01:28:45,000 --> 01:28:47,651
አሁን ካንሰር ነካህ።

1481
01:28:54,240 --> 01:28:57,084
ፍፁም አስቂኝ ይሆን?

1482
01:28:58,400 --> 01:29:00,084
እኛ ብቻ ከፈጠርን?

1483
01:29:00,360 --> 01:29:01,930
አሁን?

1484
01:29:03,080 --> 01:29:04,923
ምናልባት።

1485
01:29:41,080 --> 01:29:42,809
በርቷል...

1486
01:30:13,640 --> 01:30:15,005
ታዲያ አይንህ እንዴት ነው ይስሐቅ?

1487
01:30:15,160 --> 01:30:16,161
ጥሩ ናቸው።

1488
01:30:16,560 --> 01:30:18,449
እነሱ በጭንቅላቴ ውስጥ አይደሉም, ብቸኛው ችግር ነው.

1489
01:30:18,640 --> 01:30:19,846
ከዚያ በስተቀር...

1490
01:30:20,440 --> 01:30:23,808
እሺ፣ አሁን መላ ሰውነቴ ከካንሰር የወጣ ይመስላል።

1491
01:30:23,960 --> 01:30:25,689
እንግዲያው፣ አንድ ለአንድ ላንተ ይቅርታ፣ ወንድ ልጅ።

1492
01:30:26,840 --> 01:30:29,081
ኧረ... ገና የሱን ውዳሴ ጻፍክ?

1493
01:30:29,160 --> 01:30:30,161
ወገኔ። ምንድን?

1494
01:30:30,320 --> 01:30:33,290
ምንድን? ይስሃቅ እስካሁን አልነገርኳትም።

1495
01:30:33,440 --> 01:30:34,520
ስለምንድን ነው የምታወራው?

1496
01:30:34,840 --> 01:30:35,887
ኦ.

1497
01:30:35,960 --> 01:30:37,007
አዝናለሁ.

1498
01:30:37,200 --> 01:30:38,531
አውግስጦስ?

1499
01:30:39,680 --> 01:30:41,682
በቀብሬ ጊዜ ተናጋሪዎች ያስፈልጉኛል።

1500
01:30:42,040 --> 01:30:44,247
ስለዚህ አንተና ይስሐቅን ተስፋ አድርጌ ነበር።

1501
01:30:44,320 --> 01:30:46,288
ግን በአብዛኛው አንተ...

1502
01:30:47,360 --> 01:30:50,250
ይሆናል፣ እም

1503
01:30:50,320 --> 01:30:52,129
የሆነ ነገር ለመምታት ደግ።

1504
01:30:52,320 --> 01:30:54,448
ያንን ባደርግ ደስ ይለኛል።

1505
01:30:57,480 --> 01:30:59,050
አመሰግናለሁ.

1506
01:31:05,360 --> 01:31:07,044
እናንተ ሰዎች ቆንጆ ናችሁ።

1507
01:31:07,200 --> 01:31:08,531
ያሳምመኛል።

1508
01:31:10,400 --> 01:31:11,640
እናንተ ጨካኞች ናችሁ።

1509
01:31:11,800 --> 01:31:13,484
ከሞኒካ ሰምተሃል?

1510
01:31:13,640 --> 01:31:15,051
አይደለም, አንድ ነገር አይደለም.

1511
01:31:15,240 --> 01:31:17,280
ደህና መሆንህን ለማረጋገጥ እንኳን መልእክት አልልክልህም?

1512
01:31:17,400 --> 01:31:19,050
አንድ ጊዜ አይደለም. ያቺን ልጅ እጠላዋለሁ።

1513
01:31:19,240 --> 01:31:20,560
ግን ብዙ ሌሎች ልጃገረዶች አሉ።

1514
01:31:20,639 --> 01:31:22,119
እናንተ ሰዎች ስለ እኔ መጨነቅ የለብዎትም.

1515
01:31:22,143 --> 01:31:24,486
በድጋፍ ቡድን ውስጥ፣ ይህች አዲስ ሴት አለች...

1516
01:31:24,640 --> 01:31:25,840
እና እሷ እነዚህ humongous አላት…

1517
01:31:27,400 --> 01:31:29,323
ያንን እንኳን እንዴት አወቅክ?

1518
01:31:30,080 --> 01:31:31,844
ዓይነ ስውር ነኝ፣ ግን ያን ያህል ዕውር አይደለሁም።

1519
01:31:32,240 --> 01:31:33,924
ሃዘል ጸጋ? እም.

1520
01:31:35,040 --> 01:31:37,247
በአጋጣሚ አምስት ዶላር አለህ?

1521
01:31:48,920 --> 01:31:50,570
እሺ፣ ታዲያ፣ አሁን ምን?

1522
01:31:50,720 --> 01:31:51,926
እሺ ሰዎች?

1523
01:31:52,080 --> 01:31:54,447
እንቁላል ይሸታል. ያ እንቁላል?

1524
01:32:02,000 --> 01:32:03,206
እዚያ ነው?

1525
01:32:03,680 --> 01:32:04,920
እዚያ ነው። እምም-ህም

1526
01:32:06,280 --> 01:32:07,725
ተጨንቄአለሁ።

1527
01:32:07,880 --> 01:32:08,881
ነርቭ?

1528
01:32:09,120 --> 01:32:10,281
ሞኒካ እዚያ አለች?

1529
01:32:10,440 --> 01:32:11,965
ሞኒካ የት እንዳለች ምንም ለውጥ አያመጣም።

1530
01:32:12,120 --> 01:32:14,122
ይህ ስለ ሞኒካ አይደለም። ይህ ስለ አንተ ነው።

1531
01:32:14,280 --> 01:32:16,601
እሺ. እንቁላል ማግኘት እችላለሁ? ሃዘል ጸጋ...

1532
01:32:16,800 --> 01:32:17,847
እንቁላል እኔን.

1533
01:32:17,960 --> 01:32:18,961
እንቁላል

1534
01:32:19,080 --> 01:32:20,206
ይስሃቅ።

1535
01:32:25,120 --> 01:32:26,246
ደህና ፣ እዚህ እንሄዳለን ።

1536
01:32:26,400 --> 01:32:27,880
- ይህን አግኝተዋል. - እሺ. ኧረ.

1537
01:32:31,960 --> 01:32:33,291
ምንም አልሰማሁም።

1538
01:32:33,480 --> 01:32:35,209
ምንም አይደለም. ወደ ግራዎ ትንሽ ተጨማሪ።

1539
01:32:36,120 --> 01:32:38,240
ቆይ፣ ወደ ግራዬ ወረወረው፣ ወይም ትንሽ ወደ ግራ አነሳሁ?

1540
01:32:38,264 --> 01:32:39,264
አላማ ቀረ።

1541
01:32:39,440 --> 01:32:40,771
እሺ. ግራ-ኤር.

1542
01:32:41,280 --> 01:32:42,800
ጉስ, እኔ እስከ ጨለማ ድረስ መጠበቅ ያለብን ይመስለኛል.

1543
01:32:42,824 --> 01:32:44,349
ሁሉም ለይስሐቅ ጨለማ ነው።

1544
01:32:44,920 --> 01:32:47,241
ወገን፣ መስማት የተሳነኝ አይደለሁም። ዓይነ ስውር ነኝ።

1545
01:32:47,400 --> 01:32:48,925
ስለዚህ በአካል ጉዳቴ ላይ ስትቀልዱ እሰማለሁ።

1546
01:32:49,120 --> 01:32:50,406
ይቅርታ. እና አልወደውም።

1547
01:32:50,800 --> 01:32:52,484
የት ነው የምወረውረው? በጠንካራ ሁኔታ ብቻ ይጣሉት.

1548
01:32:52,640 --> 01:32:53,641
አዎ.

1549
01:32:54,080 --> 01:32:55,445
አዎ! አዎ!

1550
01:32:55,600 --> 01:32:56,647
ምንድን? ምንድን?

1551
01:32:56,840 --> 01:32:58,330
መታሁት! መታሁት!

1552
01:32:59,600 --> 01:33:01,120
አሁን በትክክል የት እንደምሰለፍ አውቃለሁ።

1553
01:33:01,144 --> 01:33:02,904
ያ በጣም የሚያስደስት ነበር!

1554
01:33:03,960 --> 01:33:05,610
ይቀጥሉ - ይቀጥሉ -

1555
01:33:07,600 --> 01:33:08,920
መወርወርዎን ይቀጥሉ, መወርወርዎን ይቀጥሉ.

1556
01:33:08,944 --> 01:33:10,544
አብዝተህ ስጠኝ፣ አብዝተህ ስጠኝ!

1557
01:33:12,080 --> 01:33:13,081
ኦ!

1558
01:33:13,440 --> 01:33:14,521
ኦህ ፣ አቁም ፣ አቁም ፣ አቁም!

1559
01:33:14,760 --> 01:33:16,000
ይስሃቅ። ኦ.

1560
01:33:17,680 --> 01:33:20,650
ሰላም. የሞኒካ እናት ነሽ?

1561
01:33:20,840 --> 01:33:22,842
ነኝ. ሰላም እመቤቴ።

1562
01:33:23,000 --> 01:33:24,720
ሴት ልጅህ ትልቅ ግፍ ሰርታለች።

1563
01:33:24,920 --> 01:33:26,490
ስለዚህ እዚህ የመጣነው ለመበቀል ነው።

1564
01:33:27,160 --> 01:33:28,600
አየህ ብዙ ላይመስል ይችላል...

1565
01:33:28,760 --> 01:33:31,366
በሦስታችን መካከል ግን አምስት እግሮች፣ አራት ዓይኖች አሉን...

1566
01:33:31,520 --> 01:33:33,284
እና ሁለት ተኩል የሚሰሩ የሳንባዎች ጥንድ.

1567
01:33:33,440 --> 01:33:35,602
ግን እኛ ደግሞ ሁለት ደርዘን እንቁላሎች አሉን ...

1568
01:33:35,760 --> 01:33:39,287
ስለዚህ እኔ አንተ ብሆን ኖሮ ወደ ውስጥ እመለስ ነበር።

1569
01:33:44,600 --> 01:33:46,204
ወገኔ፣ በእርግጥ ሰርቷል? አዎ።

1570
01:33:46,360 --> 01:33:49,160
እስካሁን ካየኋቸው በጣም ደደብ ንግግር ነበር… ያ በእውነቱ ውጤታማ ነበር?

1571
01:33:49,184 --> 01:33:51,505
ይሄውልህ. ቆይ.

1572
01:34:00,000 --> 01:34:02,367
ይህ በጣም ጥሩ ስሜት ይሰማዋል!

1573
01:34:32,400 --> 01:34:33,606
አውግስጦስ?

1574
01:34:33,760 --> 01:34:35,603
ሃዘል ጸጋ.

1575
01:34:35,760 --> 01:34:37,683
ታዲያስ.

1576
01:34:37,840 --> 01:34:41,162
ኧረ በለው. ሰላም ሰላም. እወድሻለሁ.

1577
01:34:41,360 --> 01:34:43,442
ነዳጅ ማደያ ላይ ነኝ።

1578
01:34:43,560 --> 01:34:44,560
አንተ ምን ነህ?

1579
01:34:44,600 --> 01:34:45,840
የሆነ ችግር አለ።

1580
01:34:46,000 --> 01:34:47,570
አለብህ...

1581
01:34:48,080 --> 01:34:50,242
መምጣት ትችላለህ? መጥተህ ልትረዳኝ ትችላለህ?

1582
01:35:02,960 --> 01:35:04,564
ጉስ!

1583
01:35:06,440 --> 01:35:07,441
ጉስ.

1584
01:35:09,080 --> 01:35:10,809
ቤቢ, ምን እየሆነ ነው?

1585
01:35:12,640 --> 01:35:13,641
ተመልከት።

1586
01:35:13,720 --> 01:35:14,801
ጉስ፣ ተለክፏል።

1587
01:35:18,240 --> 01:35:20,288
በረጅሙ ይተንፍሱ.

1588
01:35:22,720 --> 01:35:24,131
ጉስ, አንድ ሰው መደወል አለብኝ.

1589
01:35:24,400 --> 01:35:26,607
አይ፣ አይሆንም። እባክህ 9-1-1 አትደውል። እባክህን.

1590
01:35:26,760 --> 01:35:28,091
ወላጆቼን አትጥራ ወይም 9...

1591
01:35:28,280 --> 01:35:29,920
ብትጠራቸው በፍጹም ይቅር አልልህም።

1592
01:35:29,960 --> 01:35:31,120
ጉስ፣ እዚህ ምን እያደረግክ ነው?

1593
01:35:31,280 --> 01:35:32,645
እዚህ ምን እያደረግሽ ነው?

1594
01:35:33,400 --> 01:35:35,323
ሲጋራ መግዛት ፈልጌ ነበር።

1595
01:35:36,120 --> 01:35:37,600
ማሸጊያዬ ምን እንደተፈጠረ አላውቅም።

1596
01:35:37,624 --> 01:35:39,403
ያጣሁት ወይም የሆነ ነገር አጣሁ ይሆናል

1597
01:35:39,480 --> 01:35:40,811
ወይም እነሱ ወሰዱት, ግን እኔ ብቻ ...

1598
01:35:42,000 --> 01:35:45,163
ለራሴ የሆነ ነገር ማድረግ ፈልጌ ነበር፣ ታውቃለህ?

1599
01:35:45,320 --> 01:35:46,526
እኔ ራሴ ማድረግ እፈልግ ነበር.

1600
01:35:47,040 --> 01:35:48,201
9-1-1 መደወል አለብኝ። አይ!

1601
01:35:48,280 --> 01:35:49,441
በኋላ አየዋለሁ.

1602
01:35:49,520 --> 01:35:50,806
አይ!

1603
01:35:52,480 --> 01:35:55,689
ሰላም፣ 9-1-1? ኧረ አምቡላንስ እንፈልጋለን።

1604
01:35:55,840 --> 01:35:58,525
እራሴን ጠላሁ!

1605
01:35:58,840 --> 01:36:00,683
ስሜ ሃዘል ግሬስ ላንካስተር እባላለሁ።

1606
01:36:01,000 --> 01:36:02,001
እባካችሁ ፍጠን።

1607
01:36:02,160 --> 01:36:04,527
ነዳጅ ማደያ ውስጥ በብር ጂፕ ውስጥ ነን።

1608
01:36:04,680 --> 01:36:06,808
አውግስጦስ ውሀ ማለት ምኞቴ ነው።

1609
01:36:06,880 --> 01:36:08,962
ቀልዱን እስከ መጨረሻው ጠበቀ።

1610
01:36:09,400 --> 01:36:13,371
ያ ድፍረቱ ለአንድ አፍታ አልተናወጠም።

1611
01:36:14,400 --> 01:36:15,845
የሆነው ግን ያ አልነበረም።

1612
01:36:25,840 --> 01:36:27,604
በጣም ያማል።

1613
01:36:27,760 --> 01:36:29,888
በጣም ደደብ ነኝ።

1614
01:36:40,560 --> 01:36:43,404
ቤቢ, ምንም አይደለም. ችግር የለም.

1615
01:36:48,680 --> 01:36:50,125
ሃዘል?

1616
01:36:51,920 --> 01:36:53,490
ታሪክ ይነግሩኛል?

1617
01:36:53,680 --> 01:36:55,045
ታሪክ?

1618
01:36:56,560 --> 01:36:58,722
ወይስ እንደ ግጥም?

1619
01:36:59,160 --> 01:37:02,642
አውቃለሁ... እኔ... ግጥም አውቃለሁ።

1620
01:37:04,640 --> 01:37:06,404
ንገረኝ?

1621
01:37:08,080 --> 01:37:12,608
ቀዩ መንኮራኩር በዊልያም ካርሎስ ዊሊያምስ።

1622
01:37:14,920 --> 01:37:17,924
"በጣም ብዙ የሚወሰነው በቀይ ጎማ ባሮው ላይ ነው።

1623
01:37:18,920 --> 01:37:22,163
"በዝናብ ውሃ ተሞልቷል

1624
01:37:24,640 --> 01:37:27,325
"ከነጭ ዶሮዎች አጠገብ."

1625
01:37:32,800 --> 01:37:35,690
በቃ? ያ ብቻ ነው?

1626
01:37:37,520 --> 01:37:40,126
አይ, አይሆንም, አይሆንም, በእርግጥ አይደለም. በጭራሽ.

1627
01:37:41,640 --> 01:37:46,089
"በጣም ብዙ የተመካው በ... ሰማያዊ ሰማይ

1628
01:37:47,480 --> 01:37:49,801
" በዛፎች ቅርንጫፎች ተከፈቱ

1629
01:37:53,600 --> 01:37:58,925
እና በጣም ብዙ የሚወሰነው በ… ግልጽ በሆነው ጂ-ቱብ ላይ ነው።

1630
01:38:00,800 --> 01:38:04,521
"ከሰማያዊው ከንፈር ካለው ልጅ ሆድ ውስጥ ይፈነዳል።

1631
01:38:05,880 --> 01:38:08,281
"በጣም ብዙ ይወሰናል

1632
01:38:10,160 --> 01:38:13,004
"በዚህ የአጽናፈ ሰማይ ተመልካች ላይ"

1633
01:38:55,320 --> 01:38:56,845
እንዴት እየሰራ ነው?

1634
01:38:57,000 --> 01:38:58,843
ከባድ ምሽት አሳልፏል ሃዘል።

1635
01:38:59,000 --> 01:39:01,651
የደም ግፊቱ ዝቅተኛ ነው.

1636
01:39:02,360 --> 01:39:04,124
ልቡ...

1637
01:39:05,360 --> 01:39:06,725
ስለ ኬሞስ ምን ማለት ይቻላል?

1638
01:39:07,520 --> 01:39:09,921
ኬሚካውን ያቆማሉ.

1639
01:39:16,080 --> 01:39:17,411
እሱን ማየት እችላለሁ?

1640
01:39:20,600 --> 01:39:22,489
እዚህ እንደነበሩ እንነግረዋለን።

1641
01:39:22,760 --> 01:39:24,205
አዎ። እሺ.

1642
01:39:24,360 --> 01:39:25,850
አዎ።

1643
01:39:26,000 --> 01:39:29,447
ካላስቸግራችሁ ለተወሰነ ጊዜ እቆያለሁ።

1644
01:39:30,000 --> 01:39:31,445
አዎ፣ በእርግጥ።

1645
01:39:51,960 --> 01:39:53,200
ጊዜህን ውሰድ.

1646
01:40:03,000 --> 01:40:04,411
እዚህ እንሄዳለን, እምቡጥ.

1647
01:40:08,800 --> 01:40:10,131
ጥሩ? እሺ ውዴ።

1648
01:40:10,280 --> 01:40:11,611
እሺ-

1649
01:40:19,640 --> 01:40:20,641
ታዲያስ.

1650
01:40:59,000 --> 01:41:00,843
ስለ ምን እያሰብክ ነው?

1651
01:41:02,400 --> 01:41:03,401
መዘንጋት.

1652
01:41:05,000 --> 01:41:07,685
የልጅ ነገር ወይም ሌላ ነገር እንደሆነ አውቃለሁ ነገር ግን...

1653
01:41:11,120 --> 01:41:13,248
ሁሌም ጀግና እንደምሆን አስብ ነበር።

1654
01:41:13,800 --> 01:41:15,680
እኔ ሁል ጊዜ የምናገረው ታላቅ ታሪክ ይኖረኛል ብዬ አስብ ነበር።

1655
01:41:15,760 --> 01:41:18,331
ታውቃለህ፣ አንድ ነገር በሁሉም ወረቀቶች ላይ እንደሚያትሙ፣ እና...

1656
01:41:19,960 --> 01:41:22,691
ልዩ መሆን ነበረብኝ ማለቴ ነው።

1657
01:41:23,960 --> 01:41:25,769
ልዩ ነሽ አውግስጦስ።

1658
01:41:25,920 --> 01:41:26,921
አዎ አውቃለሁ. ግን...

1659
01:41:27,640 --> 01:41:29,051
ምን ለማለት እንደፈለግኩ ታውቃለህ.

1660
01:41:29,400 --> 01:41:32,085
ምን ለማለት እንደፈለግክ አውቃለሁ፣ በቃ ከአንተ ጋር አልስማማም።

1661
01:41:37,640 --> 01:41:40,041
ይህን የመታወስ አባዜ ታውቃለህ?

1662
01:41:40,680 --> 01:41:43,001
አትናደድ። ተናድጃለሁ.

1663
01:41:44,240 --> 01:41:46,846
ልዩ ነህ ብዬ ስለማስብ ተናድጃለሁ። እና ያ በቂ አይደለም?

1664
01:41:49,360 --> 01:41:51,560
ትርጉም ያለው ሕይወት መምራት የሚቻልበት ብቸኛው መንገድ ይመስልዎታል ...

1665
01:41:51,600 --> 01:41:55,571
ሁሉም ሰው እንዲያስታውስህ፣ ሁሉም እንዲወድህ ነው።

1666
01:41:56,040 --> 01:41:59,089
ገምቱ ጓሳ። ይህ የእርስዎ ሕይወት ነው ፣ እሺ?

1667
01:41:59,240 --> 01:42:00,924
ያገኙት ይህ ብቻ ነው።

1668
01:42:01,360 --> 01:42:03,408
ተቀበለኝ እና ቤተሰብህን ታገኛለህ

1669
01:42:03,480 --> 01:42:05,528
እና ይህን ዓለም ያገኛሉ, እና ያ ነው.

1670
01:42:05,720 --> 01:42:08,007
እና ያ በቂ ካልሆነ ፣

1671
01:42:08,080 --> 01:42:10,321
ከዚያ አዝናለሁ, ግን ምንም አይደለም.

1672
01:42:12,760 --> 01:42:14,728
ምክንያቱም እፈቅርሃለሁ.

1673
01:42:16,520 --> 01:42:18,761
እና አስታውሳችኋለሁ።

1674
01:42:22,480 --> 01:42:24,960
ይቅርታ. ትክክል ነህ.

1675
01:42:25,440 --> 01:42:27,329
በዚህ ደስተኛ እንድትሆኑ ብቻ እመኛለሁ.

1676
01:42:27,720 --> 01:42:28,960
ሄይ -

1677
01:42:44,960 --> 01:42:47,167
ጥሩ ህይወት ነው ሃዘል ጸጋ።

1678
01:42:51,600 --> 01:42:53,602
ገና አላለቀም ታውቃላችሁ።

1679
01:43:03,640 --> 01:43:04,687
ኦ አው አውግስጦስ።

1680
01:43:04,840 --> 01:43:07,923
ከካንሰር ዘውግ በጣም አናሳ ከሆኑት ስምምነቶች አንዱ…

1681
01:43:08,080 --> 01:43:11,846
"የመጨረሻው መልካም ቀን" በመባል የሚታወቀው ኮንቬንሽን ነው...

1682
01:43:12,280 --> 01:43:16,046
የማይታለፍ ማሽቆልቆሉ በድንገት የበረታ ሲመስል...

1683
01:43:16,200 --> 01:43:19,602
ህመሙ ለአንድ ደቂቃ ብቻ ሲታከም.

1684
01:43:20,040 --> 01:43:22,805
ችግሩ፣ በእርግጥ፣ የማወቅ መንገድ አለመኖሩ ነው...

1685
01:43:22,960 --> 01:43:24,760
የመጨረሻው መልካም ቀንህ የመጨረሻው መልካም ቀንህ እንደሆነ.

1686
01:43:26,400 --> 01:43:29,802
ያኔ ሌላ ጨዋ ቀን ነው።

1687
01:43:36,600 --> 01:43:38,170
ሰላም አውግስጦስ።

1688
01:43:38,240 --> 01:43:40,846
ደህና ምሽት, Hazel Grace.

1689
01:43:42,120 --> 01:43:43,167
ፈጣን ጥያቄ ለእርስዎ።

1690
01:43:43,360 --> 01:43:45,522
እንድታዘጋጅ የጠየኩህን ውዳሴ ጽፈህ ታውቃለህ?

1691
01:43:46,720 --> 01:43:47,926
ሊኖርኝ ይችላል።

1692
01:43:48,080 --> 01:43:49,800
መንገድህን ማግኘት የምትችል ይመስልሃል...

1693
01:43:49,954 --> 01:43:52,116
በሚቀጥሉት ጥቂት ደቂቃዎች ውስጥ ወደ እውነተኛው የኢየሱስ ልብ?

1694
01:43:52,274 --> 01:43:54,047
ምን አልባት. ሁሉም ነገር ደህና ነው?

1695
01:43:54,200 --> 01:43:56,009
ሃዘል ጸጋ እወድሻለሁ።

1696
01:43:59,160 --> 01:44:00,969
ቁልፎቹን ማግኘት እችላለሁ? ኦ.

1697
01:44:01,480 --> 01:44:03,847
የት ነው የምትሄደው, የምትሄጂው? የሆነ ነገር እንበላለን. መሄአድ አለብኝ.

1698
01:44:03,920 --> 01:44:06,120
ሃዘል፣ መራብ አለብህ። ምሳ እንኳን አልበላሽም።

1699
01:44:06,160 --> 01:44:07,161
ብቻ አልራበኝም።

1700
01:44:07,320 --> 01:44:09,049
ሃዘል፣ መብላት አትችልም።

1701
01:44:09,200 --> 01:44:10,240
በንዴት አልራበኝም።

1702
01:44:10,360 --> 01:44:13,011
ሃዘል፣ ጉስ እንደታመመ አውቃለሁ፣ ግን አንተ እራስህን መንከባከብ አለብህ።

1703
01:44:13,160 --> 01:44:14,440
ይህ ከጉስ ጋር ምንም ግንኙነት የለውም.

1704
01:44:14,560 --> 01:44:16,040
ደህና ፣ ከዚያ ጤናማ መሆን አለብዎት።

1705
01:44:16,064 --> 01:44:18,008
ና ፣ አንድ ነገር ብላ ፣ ማር።

1706
01:44:18,160 --> 01:44:19,491
"ጤና ይስጥልኝ"?

1707
01:44:19,880 --> 01:44:22,406
እሺ፣ ጤነኛ አይደለሁም፣ እና እሞታለሁ።

1708
01:44:22,560 --> 01:44:24,449
ይህን ተገንዝበሃል? ልሞት ነው፣ እና እዚህ ትሆናለህ...

1709
01:44:24,520 --> 01:44:27,205
እና ማንም የሚንከባከበው ወይም የሚንከባከበው ሰው የለህም...

1710
01:44:27,320 --> 01:44:28,924
እና ከአሁን በኋላ እናት አትሆንም, እና ይቅርታ ...

1711
01:44:29,000 --> 01:44:30,560
ግን ስለዚህ ምንም ማድረግ አልችልም።

1712
01:44:30,680 --> 01:44:31,761
ስለዚህ እባክህ መሄድ እችላለሁ?

1713
01:44:31,920 --> 01:44:33,604
ለምን እንዲህ ትለኛለህ?

1714
01:44:33,760 --> 01:44:35,091
ምክንያቱም ይህን ተናግረሃል።

1715
01:44:35,240 --> 01:44:36,765
ስለምንድን ነው የምታወራው?

1716
01:44:36,920 --> 01:44:38,285
በአይ.ሲ.ዩ.

1717
01:44:40,600 --> 01:44:41,806
ሃዘል...

1718
01:44:43,320 --> 01:44:45,243
እውነታው ይሄ አይደለም። ተሳስቼ ነበር.

1719
01:44:46,600 --> 01:44:47,806
እሺ?

1720
01:44:48,120 --> 01:44:49,770
ብትሞትም...

1721
01:44:50,120 --> 01:44:51,281
"መቼ"

1722
01:44:55,760 --> 01:44:57,569
ስትሞትም...

1723
01:45:00,040 --> 01:45:01,963
ሁሌም እናትህ እሆናለሁ።

1724
01:45:04,680 --> 01:45:06,921
የምሆነው ትልቁ ነገር ነው።

1725
01:45:08,800 --> 01:45:10,370
ትልቁ ፍርሃቴ ነው እናቴ።

1726
01:45:10,920 --> 01:45:12,251
ስሄድ...

1727
01:45:12,400 --> 01:45:14,801
ከእንግዲህ ሕይወት አትኖርም።

1728
01:45:14,960 --> 01:45:17,160
ዝም ብለህ ተቀምጠህ ግድግዳ ላይ ትመለከታለህ...

1729
01:45:17,184 --> 01:45:18,928
ወይም እራሳችሁን ትጥላላችሁ ወይም...

1730
01:45:19,120 --> 01:45:22,169
ሃዘል ፣ ማር ፣ እንደዚያ አናደርግም።

1731
01:45:23,920 --> 01:45:25,445
አንተን በማጣቴ...

1732
01:45:27,520 --> 01:45:30,444
ያ እንደ ገሃነም ይጎዳል.

1733
01:45:32,200 --> 01:45:37,127
እናንተ ግን ከህመም ጋር መኖር እንደሚቻል ታውቃላችሁ።

1734
01:45:40,240 --> 01:45:41,810
እርስዎ ብቻ ያድርጉት።

1735
01:45:46,240 --> 01:45:50,404
በማህበራዊ ስራ ትምህርት እየወሰድኩ ነው።

1736
01:45:50,960 --> 01:45:52,291
ቆይ አንተ ምን ነህ?

1737
01:45:52,880 --> 01:45:53,881
አዎ...

1738
01:45:55,960 --> 01:45:57,920
ታውቃለህ፣ ያለፍንበትን ነገር ብወስድ...

1739
01:45:57,944 --> 01:46:01,426
እና ሌሎች ሰዎችን መርዳት፣ ምናልባት ቤተሰቦችን መምከር...

1740
01:46:02,200 --> 01:46:03,964
እማዬ ይህን እንዴት አትነግረኝም?

1741
01:46:04,120 --> 01:46:06,327
እንደተተወህ እንዲሰማህ አልፈለግንም።

1742
01:46:06,480 --> 01:46:07,970
እንደተተወ ይሰማዎታል?

1743
01:46:09,840 --> 01:46:11,490
እናንተ ሰዎች፣ ይህ...

1744
01:46:15,000 --> 01:46:16,889
ይህ ምርጥ ዜና ነው።

1745
01:46:17,200 --> 01:46:18,440
ትሄዳለህ.

1746
01:46:20,200 --> 01:46:21,201
እሺ?

1747
01:46:23,800 --> 01:46:24,961
ቤቢ.

1748
01:46:26,960 --> 01:46:28,007
በቀጥታ ወደ ፊት ፣ አዎ።

1749
01:46:28,160 --> 01:46:29,525
ወደ ግራዎ ፣ ትንሽ።

1750
01:46:30,760 --> 01:46:31,761
ያ እርምጃ ነው አይደል?

1751
01:46:31,840 --> 01:46:32,841
አዎ እጃችሁን አውጡ።

1752
01:46:33,280 --> 01:46:34,770
በቀኝዎ መድረክ አለ።

1753
01:46:34,920 --> 01:46:36,649
አዎ ፍጹም።

1754
01:46:45,520 --> 01:46:46,601
ቆንጆ.

1755
01:46:48,440 --> 01:46:49,646
ታዲያስ.

1756
01:46:49,920 --> 01:46:50,921
ዘግይተሃል።

1757
01:46:51,000 --> 01:46:53,207
እዴት ነህ? የምትደነቅ ትመስላለህ ሃዘል ፀጋ።

1758
01:46:53,280 --> 01:46:55,408
በትክክል አውቃለሁ?

1759
01:47:00,360 --> 01:47:01,646
ምን እየሆነ ነው ጓዶች?

1760
01:47:02,120 --> 01:47:03,281
ጓስ ንገራት።

1761
01:47:04,040 --> 01:47:06,168
በራሴ የቀብር ሥነ ሥርዓት ላይ መገኘት ፈልጌ ነበር።

1762
01:47:07,080 --> 01:47:10,801
ማለቴ፣ እንደ መንፈስ ቅዱስ መገኘት እንደምችል ተስፋ አደርጋለሁ፣ ግን...

1763
01:47:12,160 --> 01:47:14,527
ነገር ግን፣ ካልተሳካ...

1764
01:47:14,680 --> 01:47:17,729
ይህን የቀብር ሥነ ሥርዓት ለማቀድ ወሰንኩ.

1765
01:47:19,000 --> 01:47:20,161
ዝግጁ?

1766
01:47:23,920 --> 01:47:26,491
አውግስጦስ ዋተርስ የቁጭት ልጅ ነበር።

1767
01:47:27,040 --> 01:47:28,565
እኛ ግን ይቅር አልነው።

1768
01:47:29,120 --> 01:47:31,168
ከሰው በላይ በሆነው ውበት ምክንያት አይደለም...

1769
01:47:31,240 --> 01:47:33,163
ወይም 19 ዓመት ብቻ ስለነበረ ነው።

1770
01:47:33,240 --> 01:47:35,129
የበለጠ ማግኘት ሲገባው።

1771
01:47:35,280 --> 01:47:36,725
18 ዓመት ፣ ጓደኛ።

1772
01:47:36,880 --> 01:47:38,291
ወዳጄ፣ ና። እውነት?

1773
01:47:38,360 --> 01:47:41,000
ትንሽ ተጨማሪ ጊዜ እንዳለህ እገምታለሁ፣ አንተ ባለጌ።

1774
01:47:41,024 --> 01:47:43,704
በውዳሴዬ መሀል አቋርጠኝ። መሞት አለብህ።

1775
01:47:44,880 --> 01:47:48,680
ግን ሳይንቲስቶች ከወደፊቱ ጊዜ ...

1776
01:47:48,840 --> 01:47:52,003
በሮቦት አይኖች ወደ ቤቴ ና...

1777
01:47:52,160 --> 01:47:54,527
እና እንድሞክራቸው ይነግሩኛል...

1778
01:47:57,320 --> 01:48:00,529
እነዚያን ሳይንቲስቶች እንዲቆጡ እነግራቸዋለሁ፣ ምክንያቱም...

1779
01:48:01,720 --> 01:48:04,803
ምክንያቱም ጉስ፣ ያለእርስዎ ዓለም ማየት እንኳን አልፈልግም።

1780
01:48:06,320 --> 01:48:07,367
አላደርግም.

1781
01:48:07,440 --> 01:48:10,284
አውግስጦስ ዋተርስ የሌለበትን ዓለም ማየት አልፈልግም።

1782
01:48:13,640 --> 01:48:16,240
ከዚያ ሀሳቤን ከገለጽኩ በኋላ የሮቦት አይን ላይ ላስቀምጥ…

1783
01:48:16,264 --> 01:48:18,088
ምክንያቱም፣ ታውቃለህ፣ እነሱ የሮቦት አይኖች ናቸው።

1784
01:48:18,240 --> 01:48:19,685
አሪፍ ይመስላል።

1785
01:48:22,320 --> 01:48:24,368
እና አላውቅም... እ...

1786
01:48:24,560 --> 01:48:27,040
ይህ በጣም ከባድ ነው።

1787
01:48:27,120 --> 01:48:28,121
አንድ...

1788
01:48:28,560 --> 01:48:30,324
የፍጥነት ፍጥነት።

1789
01:48:31,120 --> 01:48:32,121
አዎ።

1790
01:48:32,200 --> 01:48:34,487
ሃዘል፣ እዚህ እጅ ማግኘት እችላለሁ?

1791
01:48:43,800 --> 01:48:45,529
ወደ ቀኝ ፣ ትንሽ።

1792
01:48:48,040 --> 01:48:51,328
አዎ፣ እና ዞር በል ተቀመጥ. ይሄውልህ.

1793
01:48:55,840 --> 01:48:57,922
ላንቺ ነው ሃዘል ጸጋ።

1794
01:49:23,520 --> 01:49:24,567
ሰላም.

1795
01:49:24,720 --> 01:49:28,406
ስሜ ሃዘል ግሬስ ላንካስተር እባላለሁ…

1796
01:49:30,000 --> 01:49:34,324
እና አውግስጦስ ውሃ የህይወቴ ኮከብ-የተሻገረ ፍቅር ነበር።

1797
01:49:34,480 --> 01:49:36,289
የኛ ድንቅ የፍቅር ታሪክ ነበር...

1798
01:49:36,440 --> 01:49:40,206
እና ምናልባት ከአረፍተ ነገር በላይ ማውጣት አልችልም…

1799
01:49:40,360 --> 01:49:43,443
ወደ እንባ ኩሬ ውስጥ ሳትጠፋ.

1800
01:49:45,480 --> 01:49:47,289
ልክ እንደ ሁሉም እውነተኛ የፍቅር ታሪኮች ...

1801
01:49:47,440 --> 01:49:49,204
የኛዎቹ ከእኛ ጋር ይሞታሉ።

1802
01:49:49,360 --> 01:49:50,691
እንደሚገባው።

1803
01:49:54,040 --> 01:49:57,647
ታውቃለህ፣ እኔን የሚያሞግሰኝ እሱ እንደሚሆን ተስፋ አድርጌ ነበር።

1804
01:49:58,800 --> 01:50:00,848
በእውነት ሌላ ማንም ስለሌለ...

1805
01:50:04,600 --> 01:50:06,409
አዎ፣ አይሆንም። እም...

1806
01:50:08,600 --> 01:50:11,251
ስለፍቅር ታሪካችን አላወራም ምክንያቱም ስለማልችል።

1807
01:50:11,400 --> 01:50:15,769
ስለዚህ፣ በምትኩ፣ ስለ ሂሳብ አወራለሁ።

1808
01:50:18,040 --> 01:50:22,011
እኔ የሂሳብ ሊቅ አይደለሁም፣ ግን ይህን አውቃለሁ።

1809
01:50:22,560 --> 01:50:25,723
በዜሮ እና በአንድ መካከል ማለቂያ የሌላቸው ቁጥሮች አሉ።

1810
01:50:25,880 --> 01:50:30,807
ነጥብ-አንድ፣ ነጥብ-አንድ-ሁለት፣ እና ነጥብ-አንድ-አንድ-ሁለት፣ እና...

1811
01:50:31,320 --> 01:50:33,687
እና ማለቂያ የሌለው የሌሎች ስብስብ።

1812
01:50:34,840 --> 01:50:37,161
እርግጥ ነው, ትልቅ ማለቂያ የሌለው አለ

1813
01:50:37,240 --> 01:50:39,607
በዜሮ እና በሁለት መካከል ያሉ የቁጥሮች ስብስብ…

1814
01:50:39,960 --> 01:50:43,851
ወይም በዜሮ እና በአንድ ሚሊዮን መካከል.

1815
01:50:45,280 --> 01:50:49,365
አንዳንድ ማለቂያ የሌላቸው ነገሮች በቀላሉ ከሌሎቹ ኢፊንየቶች የሚበልጡ ናቸው።

1816
01:50:51,280 --> 01:50:54,045
አንድ የምንወደው ጸሐፊ አስተምሮናል።

1817
01:50:55,840 --> 01:50:58,286
ታውቃለህ፣ ተጨማሪ ቁጥሮች እፈልጋለሁ...

1818
01:50:58,440 --> 01:51:00,169
ላገኝ ከምችለው በላይ።

1819
01:51:03,040 --> 01:51:04,451
እግዚአብሔርም...

1820
01:51:06,120 --> 01:51:08,088
ለአውግስጦስ ውሃ ተጨማሪ ቀናት እፈልጋለሁ?

1821
01:51:08,160 --> 01:51:09,446
ካገኘው ይልቅ።

1822
01:51:13,840 --> 01:51:15,171
ግን ጉስ...

1823
01:51:16,720 --> 01:51:18,245
ፍቅሬ...

1824
01:51:19,400 --> 01:51:21,880
ምን ያህል አመስጋኝ እንደሆንኩ ልነግርህ አልችልም…

1825
01:51:23,360 --> 01:51:25,328
ለትንሽ ወሰን አልባነታችን።

1826
01:51:36,960 --> 01:51:38,371
ቆይ.

1827
01:51:46,040 --> 01:51:48,361
ለዘላለም ሰጠኸኝ…

1828
01:51:50,400 --> 01:51:52,880
በተቆጠሩት ቀናት ውስጥ.

1829
01:51:53,040 --> 01:51:54,963
ለዛውም ላም...

1830
01:51:56,120 --> 01:51:58,248
ላም ለዘላለም አመስጋኝ ነኝ።

1831
01:52:05,040 --> 01:52:07,327
በጣም አፈቅርሃለው.

1832
01:52:09,800 --> 01:52:11,768
እኔም አፈቅርሻለሁ.

1833
01:52:32,080 --> 01:52:35,448
አውግስጦስ ውሃ ከስምንት ቀናት በኋላ በICU ውስጥ ሞተ።

1834
01:52:36,600 --> 01:52:39,888
ከሱ የተሰራው ካንሰር...

1835
01:52:40,560 --> 01:52:44,929
በእርሱም የተሰራውን ልቡን አቆመ።

1836
01:53:44,520 --> 01:53:46,409
ሊቋቋሙት የማይችሉት ነበር.

1837
01:53:46,760 --> 01:53:48,364
ነገሩ ሁሉ።

1838
01:53:49,480 --> 01:53:52,086
በእያንዳንዱ ሰከንድ, ከመጨረሻው የከፋ.

1839
01:53:58,120 --> 01:54:00,040
በ ER ውስጥ ከሚጠይቋቸው የመጀመሪያ ነገሮች አንዱ ...

1840
01:54:00,080 --> 01:54:02,924
ህመምዎን ከአንድ ወደ አስር በሚዛን ደረጃ መስጠት ነው።

1841
01:54:04,920 --> 01:54:06,880
ይህን ጥያቄ በመቶዎች ለሚቆጠሩ ጊዜያት ጠየቅኩኝ...

1842
01:54:06,960 --> 01:54:09,042
እና አንድ ጊዜ አስታውሳለሁ ...

1843
01:54:09,200 --> 01:54:11,123
ትንፋሼን መቆጣጠር ባልችልበት ጊዜ

1844
01:54:11,200 --> 01:54:13,043
እና ደረቴ የተቃጠለ መስሎ ተሰማኝ...

1845
01:54:14,240 --> 01:54:16,163
ነርሷ ህመሙን እንድገመግም ጠየቀችኝ.

1846
01:54:16,320 --> 01:54:19,290
መናገር ባልችልም ዘጠኝ ጣቶቼን አነሳሁ።

1847
01:54:20,440 --> 01:54:22,408
በኋላ፣ ጥሩ ስሜት ሲሰማኝ...

1848
01:54:22,560 --> 01:54:25,325
ነርሷ ገብታ ተዋጊ ብላ ጠራችኝ።

1849
01:54:26,280 --> 01:54:28,408
"እንዴት እንደማውቅ ታውቃለህ?" አሷ አለች.

1850
01:54:29,200 --> 01:54:31,362
"አስር አንድ ዘጠኝ ጠርተሃል."

1851
01:54:32,480 --> 01:54:34,050
እውነታው ግን ያ አልነበረም።

1852
01:54:34,320 --> 01:54:37,164
ደፋር ስለሆንኩ ዘጠኝ አልኩትም።

1853
01:54:38,720 --> 01:54:43,760
ዘጠኝ ያልኩት ምክንያት አስርዬን እያዳንኩ ነው።

1854
01:54:45,000 --> 01:54:46,525
እና ይሄ ነበር.

1855
01:54:49,040 --> 01:54:51,407
ይህ ታላቁ እና አስፈሪው አስሩ ነበር.

1856
01:54:51,880 --> 01:54:54,565
" አንተ ከእኔ ጋር ነህና ክፉን አልፈራም...

1857
01:54:55,280 --> 01:54:58,807
"በትርህና ምርኩዝህ እነርሱ ያጽናኑኛል።

1858
01:54:58,960 --> 01:55:01,964
"በፊቴ ጠረጴዛ አዘጋጀህልኝ በጠላቶቼ ፊት።

1859
01:55:02,160 --> 01:55:06,165
" አንተ ራሴን በዘይት ቀባኸኝ ጽዋዬ ሞልቶ ሞልቶአል።

1860
01:55:06,600 --> 01:55:11,049
"በእርግጥ መልካምነት እና ፍቅር በህይወቴ ዘመን ሁሉ ይከተሉኛል...

1861
01:55:11,200 --> 01:55:13,487
"በእግዚአብሔርም ቤት እኖራለሁ...

1862
01:55:13,840 --> 01:55:15,171
"ለዘላለም"

1863
01:55:18,200 --> 01:55:21,488
አውግስጦስ ውሃ ለብዙ ዓመታት አጥብቆ ተዋግቷል።

1864
01:55:22,880 --> 01:55:26,601
ጦርነቱ ደፋር ነበር፣ ኃይሉም...

1865
01:55:26,760 --> 01:55:28,410
ምን አይነት ሸክም ነው ኧረ ልጅ?

1866
01:55:28,480 --> 01:55:30,840
... ለእያንዳንዳችን እና ለእያንዳንዳችን መነሳሳት ምንጭ ነበር።

1867
01:55:33,360 --> 01:55:34,771
እንጸልይ።

1868
01:55:36,280 --> 01:55:38,601
ጌታ ሆይ ስለ አውግስጦስ ውሃ ሕይወት እናመሰግንሃለን።

1869
01:55:38,960 --> 01:55:40,325
አሁን የውሸት መጸለይ አለብን።

1870
01:55:40,480 --> 01:55:43,484
... ለጉልበቱ እና ለድፍረቱ።

1871
01:55:43,680 --> 01:55:47,287
ጌታ ሆይ ፣ ዛሬ ከእኛ ጋር እንድትሆን ፣ እንድትቀርብ እንጠይቃለን…

1872
01:55:47,440 --> 01:55:50,011
ጓደኞቹን እና ቤተሰቦቹን እንደምታጽናኑ።

1873
01:55:50,160 --> 01:55:52,003
ስለ መገኘትህ አመሰግናለሁ ጌታ።

1874
01:55:52,680 --> 01:55:54,569
ይህ ሁሉ በኢየሱስ ስም እንጸልያለን።

1875
01:55:55,120 --> 01:55:56,121
ኣሜን።

1876
01:55:56,280 --> 01:55:57,486
ኣሜን።

1877
01:55:57,880 --> 01:56:02,681
አሁን ከጉስ ልዩ ወዳጃችን እንሰማለን።

1878
01:56:02,840 --> 01:56:05,002
Hazel Lancaster.

1879
01:56:15,920 --> 01:56:19,845
እሱ በእርግጥ አስፈላጊ አይደለም ፣ ግን እኔ የሴት ጓደኛው ነበርኩ።

1880
01:57:00,040 --> 01:57:03,761
በጉስ ቤት ውስጥ የሚያነብ ቆንጆ ጥቅስ አለ...

1881
01:57:03,920 --> 01:57:06,201
"ቀስተ ደመናን ከፈለግክ ከዝናብ ጋር መታገል አለብህ።"

1882
01:57:09,640 --> 01:57:12,086
በመጨረሻዎቹ ቀናት እንኳን...

1883
01:57:12,680 --> 01:57:13,727
አንድ...

1884
01:57:13,800 --> 01:57:15,006
አንድም ቃል አላመንኩም ነበር።

1885
01:57:15,160 --> 01:57:17,481
እሱ ሁል ጊዜ ፈገግታ መሰንጠቅ ይችል ነበር።

1886
01:57:18,120 --> 01:57:19,690
ግን ያ ችግር የለውም።

1887
01:57:22,400 --> 01:57:25,290
ይህ ትክክለኛ ነገር መሆኑን አውቅ ነበር።

1888
01:57:26,240 --> 01:57:30,325
የቀብር ሥነ ሥርዓቶች ለሟቾች አይደሉም ብዬ ወስኛለሁ።

1889
01:57:32,280 --> 01:57:33,280
ለሕያዋን ናቸው።

1890
01:57:33,320 --> 01:57:35,129
ሄይ ፣ የተወሰነ ኩባንያ ይፈልጋሉ?

1891
01:57:35,280 --> 01:57:36,281
አይ፣ ደህና ነኝ።

1892
01:57:36,480 --> 01:57:39,962
እኔ ብቻዬን ትንሽ መንዳት ነው።

1893
01:57:40,240 --> 01:57:41,321
እወድሃለሁ.

1894
01:57:43,240 --> 01:57:44,571
እወድሃለሁ.

1895
01:57:45,120 --> 01:57:46,406
በሚያምር ሁኔታ ተናግረሃል።

1896
01:57:47,640 --> 01:57:49,051
በቅርቡ እንገናኝ። በጥንቃቄ ያሽከርክሩ።

1897
01:57:49,200 --> 01:57:50,281
እሺ-

1898
01:58:15,120 --> 01:58:16,281
እችላለው?

1899
01:58:18,600 --> 01:58:21,809
እያንዳንዱ የሕዋስ ሕዋስ።

1900
01:58:23,960 --> 01:58:27,362
እኔና ወንድ ልጅህ ዋተርስ በመጨረሻዎቹ ቀናት ውስጥ በጣም ትንሽ ደብዳቤ ጻፍን።

1901
01:58:27,520 --> 01:58:29,488
ኦ. ስለዚህ፣ የደጋፊዎ ደብዳቤ አሁን አንብበዋል?

1902
01:58:29,680 --> 01:58:31,569
በትክክል ደጋፊ ብዬ አልጠራውም።

1903
01:58:31,720 --> 01:58:33,165
ጠላኝ።

1904
01:58:33,680 --> 01:58:37,287
እሱ ግን የቀብር ሥነ ሥርዓቱ ላይ እንድገኝ በጣም አጥብቆ ነበር…

1905
01:58:37,440 --> 01:58:39,681
አና እና እናቷ ምን እንደ ሆኑ ልንገርህ...

1906
01:58:39,880 --> 01:58:41,609
እንግዲህ እዚህ ነኝ።

1907
01:58:41,920 --> 01:58:44,526
እና ያ የእርስዎ መልስ ነው, "Omnis cellula e cellula."

1908
01:58:44,720 --> 01:58:45,846
"ሕይወት ከሕይወት ነው የሚመጣው."

1909
01:58:47,360 --> 01:58:48,440
በእውነቱ ስሜቴ ላይ አይደለሁም።

1910
01:58:48,520 --> 01:58:49,720
ማብራሪያ አይፈልጉም?

1911
01:58:49,800 --> 01:58:51,211
አይደለም.

1912
01:58:51,360 --> 01:58:53,488
አመሰግናለሁ ግን። መልካም ህይወት ይኑርህ።

1913
01:58:54,040 --> 01:58:55,644
እሷን ታስታውሰኛለህ።

1914
01:58:57,200 --> 01:59:00,044
ብዙ ሰዎችን የብዙ ሰዎችን አስታውሳለሁ።

1915
01:59:01,200 --> 01:59:02,804
ሴት ልጄ ስምንት ነበረች.

1916
01:59:04,680 --> 01:59:09,447
እና ለረጅም ጊዜ በሚያምር ሁኔታ ተሠቃየች.

1917
01:59:11,680 --> 01:59:13,808
እንደ አና ሉኪሚያ ነበረባት?

1918
01:59:14,840 --> 01:59:16,490
ልክ እንደ አና.

1919
01:59:20,080 --> 01:59:22,890
በደረሰብህ ጥፋት በጣም አዝኛለሁ።

1920
01:59:23,040 --> 01:59:26,249
እና ላንቺ አዝናለሁ። እና ጉዞዎን ስላበላሹ ይቅርታ።

1921
01:59:27,000 --> 01:59:28,729
ጉዞአችንን አላበላሸኸውም።

1922
01:59:28,880 --> 01:59:30,405
አስደናቂ ጉዞ አሳለፍን።

1923
01:59:33,280 --> 01:59:37,080
የትሮሊ ችግርን ያውቃሉ?

1924
01:59:37,240 --> 01:59:41,040
በሥነ ምግባር መስክ የአስተሳሰብ ሙከራ አለ...

1925
01:59:41,200 --> 01:59:42,964
የትሮሊ ችግር በመባል ይታወቃል።

1926
01:59:43,120 --> 01:59:45,043
ፊሊፕ ፉት እንግሊዛዊ ፈላስፋ ነበር...

1927
01:59:45,240 --> 01:59:46,526
ኧረ በለው.

1928
01:59:46,880 --> 01:59:49,008
ሃዘል፣ አንድ ነገር ልገልጽልሽ እየሞከርኩ ነው።

1929
01:59:49,200 --> 01:59:50,720
የምትፈልገውን ልሰጥህ እየሞከርኩ ነው።

1930
01:59:50,744 --> 01:59:51,367
አይ፣ አይደለህም!

1931
01:59:51,520 --> 01:59:53,170
ሰካራም ነህ፣ እናም ሽንፈት ነህ...

1932
01:59:53,320 --> 01:59:55,200
እና አሁን ከመኪናዬ እንድትወርድ እፈልጋለሁ...

1933
01:59:55,224 --> 01:59:58,751
ወደ ቤት እንድሄድ፣ እና ብቻዬን እንድሆን እና ሀዘን!

1934
01:59:59,760 --> 02:00:01,364
ይህን ማንበብ ትፈልጋለህ።

1935
02:00:03,880 --> 02:00:05,530
ምንም ማንበብ አልፈልግም።

1936
02:00:05,600 --> 02:00:07,204
በቃ ከመኪናዬ መውጣት ትችላለህ?

1937
02:00:12,120 --> 02:00:13,246
እባካችሁ ከመኪናዬ ውጡ!

1938
02:00:13,320 --> 02:00:14,401
ጥሩ።

1939
02:01:21,640 --> 02:01:23,449
መግባት እችላለሁ?

1940
02:01:35,680 --> 02:01:37,409
በጣም አዝናለሁ በጣም ይቅርታ።

1941
02:01:39,760 --> 02:01:41,091
አዎ።

1942
02:01:47,440 --> 02:01:51,240
ይሁን እንጂ ይህ መብት ነበር አይደል?

1943
02:01:51,400 --> 02:01:52,765
እሱን መውደድ?

1944
02:02:05,000 --> 02:02:07,890
ለእርስዎ ምን እንደሚሰማን ሀሳብ ይሰጥዎታል።

1945
02:02:15,880 --> 02:02:17,245
ሃዘል?

1946
02:02:18,000 --> 02:02:20,207
እርስዎን ለማየት እዚህ ጓደኛ አለ።

1947
02:02:21,640 --> 02:02:24,166
የሚጎዳ እንደሆነ ታውቃለህ?

1948
02:02:25,640 --> 02:02:28,883
ለረጅም ጊዜ ለመተንፈስ ሲታገል የነበረ ይመስላል...

1949
02:02:29,040 --> 02:02:31,725
እና በመጨረሻም ራሱን ስቶ ወጣ።

1950
02:02:32,960 --> 02:02:34,485
ጥሩ ወይም ምንም አልነበረም።

1951
02:02:35,880 --> 02:02:37,370
መሞት ያማል።

1952
02:02:39,800 --> 02:02:41,484
ጓስ በእውነት ወደዳት ፣ ታውቃለህ?

1953
02:02:42,160 --> 02:02:43,400
አውቃለሁ.

1954
02:02:45,560 --> 02:02:47,483
ስለ እሱ ዝም አይልም ነበር።

1955
02:02:48,000 --> 02:02:49,047
አዎ።

1956
02:02:49,200 --> 02:02:52,090
የሚያናድድ ነበር። ስለ አንተ በጣም ተናግሯል።

1957
02:02:52,240 --> 02:02:53,571
ያን ያህል የሚያናድድ ሆኖ አላገኘሁትም።

1958
02:02:53,760 --> 02:02:56,081
አውቃለሁ. እንዳልሆንክ አውቃለሁ።

1959
02:03:05,160 --> 02:03:07,527
ያንን ደብዳቤ ከደራሲ ጓደኛዎ አግኝተዋል?

1960
02:03:08,040 --> 02:03:09,530
እወ። እሱ ጓደኛዬ አይደለም።

1961
02:03:10,160 --> 02:03:11,240
ስለዚህ ጉዳይ እንዴት ያውቃሉ?

1962
02:03:11,360 --> 02:03:13,120
ደህና፣ በመቃብር ቦታ እያወራው ነበር...

1963
02:03:13,144 --> 02:03:17,050
ያን ደብዳቤ ልሰጥህ በዚህ መንገድ መጥቻለሁ አለ።

1964
02:03:17,280 --> 02:03:19,362
አዎ፣ በቃ፣ አልፌያለሁ።

1965
02:03:19,520 --> 02:03:22,444
የዚያን አስኳል ቃል እንደገና ለማንበብ ፍላጎት የለኝም።

1966
02:03:22,600 --> 02:03:24,443
አይደለም እሱ አልጻፈውም። ጉስ ጻፈ።

1967
02:03:24,760 --> 02:03:26,046
ምንድን?

1968
02:03:26,200 --> 02:03:27,770
ጉስ የሆነ ነገር ጽፏል

1969
02:03:27,840 --> 02:03:29,365
እና ከዚያ ወደ ቫን ሃውተን ላከ።

1970
02:03:32,400 --> 02:03:33,890
ኧረ በለው.

1971
02:03:42,880 --> 02:03:47,204
ሚስተር ቫን ሃውተን፣ እኔ ጥሩ ሰው ነኝ፣ ግን ደደብ ፀሐፊ።

1972
02:03:48,200 --> 02:03:50,885
አንተ ደደብ ሰው ነህ ግን ጥሩ ጸሐፊ።

1973
02:03:51,040 --> 02:03:53,088
ጥሩ ቡድን እንፈጥራለን ብዬ አስባለሁ።

1974
02:03:53,240 --> 02:03:54,890
ምንም አይነት ውለታ ልጠይቅህ አልፈልግም...

1975
02:03:55,040 --> 02:03:58,328
ነገር ግን ጊዜ ካለህ እና ካየሁት ነገር ብዙ አለህ...

1976
02:03:58,480 --> 02:04:00,050
እባካችሁ ይህንን አስተካክሉልኝ።

1977
02:04:00,240 --> 02:04:02,402
ለሀዘል አድናቆት ነው።

1978
02:04:06,120 --> 02:04:07,760
አንድ እንድጽፍ ጠየቀችኝ፣ እና እየሞከርኩ ነው።

1979
02:04:07,880 --> 02:04:11,248
እኔ ብቻ... ትንሽ ቅልጥፍና መጠቀም እችል ነበር።

1980
02:04:11,760 --> 02:04:14,730
አየህ ነገሩ ሁላችንም መታወስ እንፈልጋለን።

1981
02:04:17,320 --> 02:04:18,845
ሃዘል ግን የተለየ ነው።

1982
02:04:19,760 --> 02:04:21,444
ሃዘል እውነቱን ያውቃል።

1983
02:04:21,640 --> 02:04:25,247
አንድ ሚሊዮን አድናቂዎችን አልፈለገችም። እሷ አንድ ብቻ ፈለገች.

1984
02:04:25,400 --> 02:04:26,606
እሷም አገኘችው።

1985
02:04:27,240 --> 02:04:30,687
ምናልባት እሷ በሰፊው አልተወደደችም ፣ ግን በጣም ትወድ ነበር።

1986
02:04:31,240 --> 02:04:33,481
እና ያ ብዙዎቻችን ከምናገኘው በላይ አይደለምን?

1987
02:04:35,360 --> 02:04:38,967
ሃዘል ስትታመም እኔ እንደምሞት አውቅ ነበር...

1988
02:04:39,120 --> 02:04:41,282
ግን እንዲህ ማለት አልፈለኩም።

1989
02:04:46,120 --> 02:04:48,487
እሷ ICU ውስጥ ነበረች፣ እና ለ10 ደቂቃ ሾልኩ…

1990
02:04:48,640 --> 02:04:51,450
እና ከመያዛ በፊት ከእሷ ጋር ተቀመጥኩ.

1991
02:04:53,040 --> 02:04:55,805
አይኖቿ ተዘግተዋል። ቆዳዋ ገረጣ።

1992
02:04:55,960 --> 02:04:58,281
እጆቿ ግን አሁንም እጆቿ ነበሩ።

1993
02:04:58,720 --> 02:05:02,122
አሁንም ሞቃት፣ እና ጥፍሮቿ በዚህ ጥቁር ሰማያዊ-ጥቁር ቀለም ተሳሉ።

1994
02:05:02,280 --> 02:05:05,170
እና ዝም ብዬ ያዝኳቸው።

1995
02:05:05,320 --> 02:05:08,130
እና እኛ ያለእኛ ዓለምን ለመገመት ራሴን ፈለግሁ…

1996
02:05:09,000 --> 02:05:11,321
እና ያ ዓለም ምን ያህል ዋጋ ቢስ ሊሆን ይችላል።

1997
02:05:14,480 --> 02:05:16,642
በጣም ቆንጆ ነች።

1998
02:05:17,200 --> 02:05:18,884
እሷን በመመልከት አይሰለችም።

1999
02:05:19,040 --> 02:05:20,760
እሷ ካንተ የበለጠ ብልህ ከሆነች በጭራሽ አትጨነቅም…

2000
02:05:20,784 --> 02:05:22,548
ምክንያቱም እሷ እንዳለች ታውቃለህ።

2001
02:05:24,160 --> 02:05:26,640
እሷ በጭራሽ ጨካኝ ሳትሆን አስቂኝ ነች።

2002
02:05:28,640 --> 02:05:30,051
አፈቅራታለሁኝ.

2003
02:05:30,800 --> 02:05:31,801
እግዚአብሔር ሆይ እወዳታለሁ።

2004
02:05:32,000 --> 02:05:34,526
እሷን ቫን ሁተንን በማፈቅራት በጣም እድለኛ ነኝ።

2005
02:05:42,760 --> 02:05:44,960
በዚህ አለም ላይ ከተጎዳህ መምረጥ አትችልም...

2006
02:05:45,000 --> 02:05:48,163
ግን ማን እንደሚጎዳህ ትላለህ።

2007
02:05:48,840 --> 02:05:50,842
እና ምርጫዎቼን እወዳለሁ።

2008
02:05:51,920 --> 02:05:54,048
እሷን እንደምትወድ ተስፋ አደርጋለሁ።

2009
02:05:55,160 --> 02:05:56,924
እሺ ሃዘል ግሬስ?

2010
02:05:59,400 --> 02:06:00,731
እሺ-