白天時，我是瑪麗娜
是個平凡的女孩，過著平凡的生活
但是有件關於我的事，從來沒人知道
因為我有個秘密
奇幻能量
無與倫比
當壞事出現就用盡全力
奇幻能量，幸運之星
愛的力量，總是強大
奇幻能量
《瓢蟲少女》
（多重分身）
巴黎市民，我是君主，比以往更加強大
（TVi電視台）
由現在開始，我會無間斷發動攻擊
除非有人將瓢蟲少女和黑貓…
眾人最想問的一條問題是
「君主是如何取得本該由瓢蟲少女」
「守住的奇幻能量？」
我猜狗之奇幻能量的擁有人是 艾俊奧格斯特
-你知道我在說誰嗎？ -大概吧
原來勝利型男不是艾俊奧格斯特！
但我卻不知道
我卻將奇幻能量交給他的表親菲利斯
他們很似樣，他假裝成為艾俊
所以他才在你手上偷走了奇幻能量！
對，現在都在君主手上了
那樣的話，他們都做錯了
因為這證明了他們之間有聯繫
我們要追蹤菲利斯，我們換至超高速吧
瓢蟲少女，你本該保護奇幻能量
你沒做好守護者的本分
黑暗翅膀褪去
我保證我會控制你們所有人
但你們的兩個朋友 卻逃出我外甥菲利斯的手中
而兔之奇幻能量卻從我手上逃走
但別想錯了，我現在已擁有你們的能量
瓢蟲少女和黑貓型男的精靈 很快和你們團聚
但我的確保護了奇幻能量！
那你解釋它們為何不再在你手上
奇蹟之盒內的 15 個能量 包括兔之奇幻能量？
若君主打算用那個奇幻能量
改變時間，那怎麼辦？
-他已經嘗試過了 -我…
別擔心，我們取回了能量 並已放在安全地方了
我們將它們交託給一個很厲害的人
至於其他能量，我們也會一樣如此
因為我們終於找到線索 或者能追蹤到君主身上
別再罵我們，幫幫我們吧大師 相信我們一次
你說得對，瓢蟲少女，我該幫助你
但我卻迷失於現代世界之中
例如是這些貴鞋
和這些會播放可愛小貓影片的電子儀器
浪費了我四個月人生！
我當守護者比你們久多了
我比你們更有經驗和厲害
與其成為鋒利無比的矛 我更該成為堅固的保護盾！
好吧…你起來吧
人人都會犯錯
你找方法幫助我們吧
-那便太好了！ -你說得對！
我回去聖堂尋求支援
他不會這樣跳去西藏吧？
-能力進化！ -能力進化！
去找菲利斯吧
（維基）
菲利斯法頓是美國億萬富翁確特法頓之子
其父於去年離世
其母是貴族，阿米莉葛咸德凡尼夫人
他是三屆功夫及騎馬金牌得主，象棋天才
和英國最年輕的畢業生 他和母親住在倫敦
其母是時裝設計師加百利奧格斯特妻子的 雙胞胎姐妹
我醒來時，我兒子已不在這裡
別擔心
我猜他或者去了巴黎探望艾俊
他們兩人感情很好
菲利斯沒回我電話 我便聯絡了姨丈加百利
他說他沒見到他！
但他的確在巴黎，我和他說過話
宇宙瓢蟲、星際貓咪，我希望他沒事
別擔心，他大概只是在姨丈處
他或者正在回來倫敦了！
謝謝你們兩個的幫忙
若我們看錯菲利斯怎麼辦？
你覺得他會不會是君主的受害者？
我不知道
他是我們尋回奇幻能量的唯一線索
我們會找到更多線索，君主會繼續攻擊
我們會找出菲利斯的真相
但找出真相前，我們要比以往更謹慎
君主擁有了很多能量
-我們隨時都要警惕 -我知道
我們回去吧
今天很漫長
點點收回！
這個香蕉蹺蹺板真好玩！
雅雅？
對，我沒事
我回到家了，你今晚能來我家過夜嗎？
謝謝，五分鐘後見
貓爪收回！
記得我們小時候會想扮成對方嗎？
我們會做同樣的事，因為我不像你
我能拒絕你爸爸
我不該讓菲利斯影響我 我該聽瑪麗娜的話
你為何不告訴他們你不想這樣做？
爸爸，我有件重要的事要告訴你 但我不知道該怎樣說
說重點吧，艾俊，你知道我很忙
-我不想再當模特兒了 -好吧，如果你想這樣的話
還有其他事嗎？
再也沒有更多擁有者
再也沒有幻橙小狐和甲殼人 都是我的錯！
君主比以往更加強！
-不是你的錯，瑪麗娜 -當然是了！
都是因為我將菲利斯當成艾俊了
-你能相信嗎？ -我當然相信
菲利斯假扮成艾俊，任何人都會被他騙到
我不能，我說我喜歡艾俊 但或者我根本不了解他
你當然了解他！你們一起經歷了這麼多
你們在這間房內練習了玩遊戲技巧
他穿了你設計的衣服，你們一起去看電影
你甚至在格列溫博物館親了他
雖然你以為他是雕像
天啊！我真的做了，對吧？
你明白嗎？證明了我對他的愛過於盲目
我甚至分辨不出艾俊和雕像的分別！
因為如此，我犯下了人生中最大的過錯
我失去了奇幻能量和它們的精靈
你已經取回一個了，你也能取回其他能量
只要我仍要對付君主
我便不能因我對艾俊的愛而分心
我不值得他的愛
我不會再想計劃讓他愛上我
我無法再犯錯了
不是吧？ 要我提醒你之前已試過不再喜歡他了嗎？
這次我會用盡一切努力
巴黎危在旦夕
我的首要身份是奇幻能量守護者！
你不喜歡的那個男生打給你
-你會接電話嗎？ -不會！
我不認識他，我不會聽陌生人的電話！
我是瑪麗娜程杜培的助理，請問你是誰？
-雅雅？ -告訴他我不在
瑪麗娜叫我告訴你她不在
其實真的有點尷尬
真是不巧
她回來後 告訴她我爸爸接受我不再當模特兒了
甚麼？你不想再當模特兒了？
這是重大新聞
你和爸爸好好談過了？太好了！
瑪麗娜！你回來了？
對，我之前不在，但我回來了
我有時會這樣的
我的反口技術是黑帶級數
我一直想告訴你
開學之後，我遇到了很多新事物
我依然有很多事不明白 但我明白到一件事
沒有你的生活，真的很不一樣
你一直陪伴著我經歷一切難關
給我好的忠告
你很特別，謝謝，瑪麗娜
我該說不客氣？
我說真的，我想讓你知道 你對我來說有多重要
希望總有一天
我能像你一樣，做到你對我做的事
太好了，那我們明天見？
-晚安，瑪麗娜 -好
終於…你們兩個終於愛上對方了！
你看吧？你們都了解彼此
甚麼？不是那樣的，他只是個同學
只是一個我認識，卻不太熟的人
你別再開玩笑了！
瑪麗娜真的很特別
若你堅持說只當她是朋友
你臉上的傻笑證明了 你就如經巴氏消毒的芝士一樣虛假
我女兒兼你朋友艾利克斯將離開一段時間
瓢蟲少女叫我通知你 艾利克斯獲選為超級英雄
兔女郎！
真厲害！
她會四處穿越時空 令他無法取得奇幻能量
一旦戰勝了他，她便可回來
謝謝，庫柏道先生
我們只能表彰你和你女兒勇氣可嘉
所有人都該像艾利克斯一樣幫助 瓢蟲少女和黑貓型男
不僅如此 你亦不必當超級英雄才能幫助他們
-但君主的確很可怕 -的確如此
他現在擁有 78.95% 的奇幻能量 勝算更高
馬克斯，統計學很有趣 但你卻令所有人心情沉重
通常覺得害怕的時候，你會做瑜伽 真的很有用
伊凡說得對，瑪麗蓮 或者你可以幫助像你一樣的人平衡情緒
-我們不能讓恐懼支配我們 -若我們保持正面，君主不會得勝！
你們都厭倦害怕了嗎？
我們為何不給君主他想要的東西？
因為瓢蟲少女和黑貓型男的無能 害我們陷入危險
女王蜂一定不會如此！
瓢蟲少女仍很年輕，可宜
她的責任和能力如此重大
總難免會犯錯
我們要學會原諒她
戰勝君主的責任不該由孩子來承擔
沒錯！打擊罪犯通常是我爸爸的工作！
你說得對，莉拉 我們不能令瓢蟲少女失望！
-對！ -對！
（納迪亞查馬克） （TVi電視台）
巴黎已有幾星期沒壞人攻擊了
這是否代表君主不再是威脅？
你頗擅長玩拉密牌，瓢蟲少女 但卻不如我擅長
看看結果如何吧
你認為我們已經打敗君主了嗎？
不會這麼容易的
我們亦沒有菲利斯的新消息
毫無線索，太奇怪了
所有來自古老年代的老舊建築！
是時候將舊巴黎夷為平地
再興建現代城市！
幸好瓢蟲少女會來救我們！
對吧？她會來救我們的！
沒錯，我們…要去躲起來
沒錯，躲起來！
你依然是最厲害的，永遠也是 你做得到的！
謝謝，雅雅
過了太久了，君主會如何對付我們？
別讓憂慮掌控你，瑪麗娜 你是神奇的瓢蟲少女
琪琪，點點出動！好！
我們再次出動了，老友！
安靜咒真的太美好了，我就知道不會長久
普萊格，貓爪出動！
我們終於有君主的新消息
但他卻只找了伊卡利格森過來？
只是今次只有我們二人對付她
我們做得來的，我們之前也試過孤身奮戰
還有兩個巴黎古物
瓢蟲少女、黑貓型男 你們是時候被打敗了
喂，我們才不老，我們會證明的
巴黎需要更多現代英雄！
瓢蟲少女！
你沒事吧？
我沒事，謝謝
不！凱旋門！
別擔心，黑貓型男，我能修復好一切
先打敗我才說吧，瓢蟲少女
你要用貓爪天下解她的劍
黑化蝶上次在這裡出沒
你能相信我！
我很喜歡建築，不會讓她繼續下去的！
我會摧毀這個巴黎宮殿！
貓爪天下！
她的速度太快了！
但我們要先擋住她的劍
-多重分身！ -多重分身？
她在召喚鼠之奇幻能量！
這是多重分身的能力！
一次了結他們吧！
君主將鼠之奇幻能量給了伊卡利格森？
好極，因為我們即將取回這個能量！
取得奇幻能量的人是我！
你現在對這些古老寶石有興趣了？
我以為你只喜歡現代高科技的東西
說得好，你該將你的奇幻能量給我們 伊卡利格森
對你來說不夠現代
舊事物也有用途，只需將其現代化！
我們要弄斷全部 12 把劍？
不，只需弄斷一把
她召喚了自己的分身
不如你召喚你的舊超能力？
幸運寶物！
你覺得她會上釣嗎？
我們只需找個合適的釣魚地點
找到了，你接下來要這樣做 拿著它，然後去…
你們有六個人 卻無法從我手上搶走奇幻能量？
對於所謂的高科技壞人來說 你的速度有點慢，伊卡利格森
-準備好了嗎？ -漁夫貓咪已就位
讓開，讓我創造新世界吧！
攻擊！
你不能再做壞事了，超級黑化蝶
驅除邪惡的時間到了！
抓到了！
再見了，小蝴蝶！
看來我們寶刀未老
-成功了 -成功了
-怎麼了？ -你被黑化蝶化身了
我也沒辦法
他們不讓我拆除肖蒙山丘公園
以興建我的科技城
你可在別的地方興建
劍城女士，你能檢查一下 身上有沒有奇幻能量嗎？
君主將你變成黑化蝶後 他一定給了你奇幻能量
它是甚麼樣子的？
是一個中間有個洞的硬幣 能像吊墜一樣戴起來
我身上沒有這些東西
那君主是怎樣辦到的？
他潛伏了那麼久，這就是他的陰謀
我們要走了
奇幻能量瓢蟲少女！
這個幸運寶物能幫助你記得 有些情緒會蒙蔽我們的判斷
這些巴黎古跡
是巴黎成為全世界最美麗城市的原因之一
-謝謝 -蟲蟲飛
多津，帶我回去辦公室
是，劍城女士
劍城女士
原型運作得很成功
所有方面來說也是
我們能進下一步
我們之間的聯繫很獨特寶貴
一切都能在寶石內找到
獨特、同盟
同盟提供資料
同盟 能告訴我 71,174 的平方根是甚麼嗎？
8.14261
同盟能引導方向
同盟，能告訴我哪裡能買到美鞋嗎？
離 500 呎遠有加百利商店
同盟會保護人們
超級黑化蝶警告…
謝謝，同盟，能告訴我該去哪裡躲藏嗎？
由劍城女士創造 加百利設計，同盟
拉近彼此的距離
你爸爸簡直是天才
爸爸，這就是你將我數碼化的原因？
是的
我讓你解脫，不必再當模特兒
你想這樣的，不是嗎？
休息時間
別擔心，菲利斯
媽媽會保護你 不受那些認為你是壞人的超級英雄所攻擊
娜塔莎在哪裡？
你是我的新主人嗎？
不僅如此，杜蘇
字幕翻譯：李樂焮