През деня, аз съм Маринет,
просто нормално момиче с нормален живот,
но има нещо за мен че никой още не знае,
защото имам тайна.
♪ Чудотворно! Просто най-добрия! ♪
♪ До теста, когато нещата се объркат! -
Чудотворно! Най-щастливият! С
илата на любовта, винаги толкова силна! -
Чудотворно! Т
ова е боклук.
Нямам какво да нося.
Това е твърде розово,
тези са толкова миналия сезон,
тези не струваха достатъчно и те никога не са в сезон.
Мразя всички тези неща!
Има ли някой там?
Някой?
Хей, почакай!
Върни се, обувки.
Не е вярно, обичам те.
Погледни Клое.
Това момиче е развалина.
Може би тя й липсва.
Сабрина отсъства от вчера.
Какво е това, Клое?
Някой ми дръпна косата.
Не съм го направила, госпожо М.
Тя не беше тя!
Това е ... невидимо, мистично същество,
като лешояд или еднорог, без рога.
Тихо, всички. Очи върху вашите документи!
Случва се отново.
Хлое, седнете.
Не мога. Кесията ми ме бие.
Хлое, не бягай в класната стая!
Върни се на мястото си.
Съставете си, мис Бургоа.
Трябва да излезем оттук.
Госпожице, трябва да отида в тоалетната.
Благодаря ти.
И аз, моля те.
Някой като че ли го е имал за Клое.
Трудната част е да разберете кой не.
Нещо странно се случва.
Време е да се превърнем!
Тики, спори!
Плейг, нокти!
Нарушаването на репутацията на дъщеря ми
е като опетняване на репутацията на кмета на Париж, която съм аз.
Атаката срещу Хлое е атака срещу Париж.
Ще открием виновника, имате моята дума.
Хлое, скъпа, имаме специални гости.
Калинка!
Знаех, че ще ме спасиш, имайки предвид, че сме добри приятели.
Трябваше да се обадя спешно
на всички големи дизайнери.
Можеш ли да си представиш, че дъщеря ми носеше дрехи от департамент?
Колко унизително!
Имали ли сте някога настроение с някой напоследък?
Никога не съм имал командировки с никого.
Всички ме обичат.
Наистина ли?
Дори и с най-близките си приятели?
Сабрина?
Невъзможен.
Тя ме обожава. Аз съм нейният идол.
Тя е в безопасност тук, когато вратите са заключени.
Този враг може да е невидим, но не може да мине през стени.
Сигурен съм, че отново ще направите
живота си перфектен, както преди.
Има ли нещо?
Тя крие нещо.
Каквото и да ни кажете, остава в тази стая.
Имаше среща с някого.
Мис Клои и Сабрина искаха да се представят за
"Лейди Буг" и "Кат Нойър".
През този ден играх ролята на Биг Мустачио.
Big Mustachio?
Една от идеите на Хлое.
Големият Мустачио иска всички парижани да имат страшни мустаци.
Каква космат ситуация?
Моля, продължете.
Благодарим ви за това интервю
за новия ви албум, г-н Стоун.
Можеш ли да ни кажеш как ...
Джагър Стоун?
Какво
правите тук?
Когато чух, че си тук, знаех,
че ще искаш да ме видиш.
Трябваше да дойда да поздравя.
Добре.
Каква е сделката с косата ти?
Старата коса беше толкова нежна.
Този цвят е невероятно.
Не мислите ли?
Имам няколко минути, за да пощадя.
Сигурен ли си, че ще скочиш на възможността да ме интервюираш?
Хей, почакай. Мислех, че сте тук, за да ми кажете здрасти.
И аз го направих.
Сега, къде бяхме?
Тя се престори, че съм аз?
Колко често се случва това?
Тя идолизира теб.
Клой, намерих Биг Мустачио.
Клои? Но ...
Ти не си миролюбива. Ти си фалшив!
Не, не съм.
Аз съм Лейди Буг, вижте.
Но, Хлое ...
Как би трябвало да знам?
Това е проблема!
Никога не знаеш нищо!
Този крокодил има по-голям мозък от теб!
Излез! Не искам да те виждам повече.
Мадмоазел понякога спори с приятелката си Сабрина.
Бих казал, че това е ...
"норма& quot;, но това беше различно този път.
Сабрина се върна на следващия ден.
Сабрина кой?
Не знам Сабрина.
Но разбира се, че, Хлое, аз съм ...
вашият БФБ.
Трябва да поговориш с нея. Тя е точно тук.
Аз не виждам никого.
Тя трябва да е невидима.
Що се отнася до мен, тя дори не съществува.
Този невидим човек,
това е Сабрина.
Кой е бил акуматизиран от Хоук Мот.
Невъзможен. Тя е твърде слаба, за да направи нещо толкова смело,
особено за мен.
Грешиш.
Ти си голяма помощ за нас. Благодаря.
Няма да е лесно да намериш някой, когото не виждаме.
Ще трябва да чакаме да ни намери.
И имаме предимство. Тя не знае, че сме на нея.
И сега го правя, Лейди Буг.
Време е да изпълним споразумението си, Ванишер.
Cat Noir и Ladybug са на твоята милост.
Вземете своите чудеса и ги доведете до мен!
Никога няма да ме види, че ще дойда, Хоук Мот.
Цветето е ...
Виж, Лейби!
Ако наистина си ти, Сабрина,
тогава ще бъда тази, която ще те свали.
Не си взел костюма.
Сега ще трябва да се изправите пред мен.
Талисман!
Колко удобно.
Търсите ме Сабрина?
Аз съм тук. Хайде!
О, не, сериозно ли? Трябва да си тръгнете!
Ако спрете тази нелепост точно сега, бих
могъл да ви оставя отново да бъда моя BFF.
Нямате останали приятели, Хлое.
И никога повече няма да имате някога!
Ще се погрижа за това.
Не ме плаши. Всички ме обичат.
Това не е игра, Хлое.
Стига, Лейби.
Все още не, Ванистър.
Само защото ме виждаш, не значи, че ще ме победиш.
Вижте кой е дошъл на помощ.
Ти оставаш тук, не се движий!
Хей! Това също ме засяга, нали знаеш.
Нейният Акума е в чантата си.
Чакай, Лейди Буг, не мисля, че е там, където е.
Значи искаш да се биеш, Клое?
Можеш ли да се справиш с това? С удоволствие, Милейди.
Изчакайте! Акумата трябва да е в дизайнерския болт, който я имам.
Това е на пуловер, такъв грозен пуловер.
Това беше подарък от мен.
Аз няма да ви кажа отново.
Трябва да си тръгнете. Вие поставяте всички ни в опасност.
Схванах го?
Защо не слушаш? Тя е в щифта си.
Това е по-добре.
Дните ти свършиха, Акума.
Знаех си.
И така, кой беше точно тогава?
Няма повече зло да се занимаваш с теб, малката Акума.
Време е да унищожим!
Хванах те!
Чао, малко пеперуда.
Чудотворна лейдибук!
Невероятно! Бях толкова близо!
Какво стана?
Какво правя тук?
О, не, това е брошката, която ми даде Хлое.
Защо не послушахте Хлое? Опитваше се да помогне.
Първо, защото ни изправи в опасност, а второ, тя ни излъга по-рано.
Няма да слушам лъжец.
Ти ме наричаш лъжец?
Как смееш!
Аз бях най-големият ви фен, но не повече.
Не заслужаваш моята преданост!
Ние сме на живо.
Лъв и Кат Нойър просто побеждаваха Ванистър.
Ето ги и тях.
Ladybug,
Вярно ли е, че двамата сте много близо?
Аз съм с теб, Лейби!
Предателна богомолчива ... Точно това,
което трябва да се възстанови от поражението на Ванистър.
Това е перфектно.
Излетя, малката ми Акума, и я разврат!
Анти бомба, аз съм Хоук молец.
Калинката ти е разочаровала.
Искам и падането й.
Така че, ние ще победим Ladybug заедно?
Можете да разчитате на мен, Хоук Мот.
Ще има само една героиня в Париж, аз,
Antibug!
Кат Нойр и аз сме неумолим отбор.
Времето ти е нагоре, Лейби.
Извинете, трябва да тръгвам. Бързай.
Благодаря ви, Лейди Буг.
Ако не беше за мен, нямаше да победиш Ванистър.
И сега, аз ще те победя!
Клои?
Грешно, супер погрешно.
Аз съм Antibug.
Имаме спешни случаи. Аз съм на път да се върна.
Хайде, мога да се погрижа за нея.
Виж това. Тя няма нищо без "Кат Нойър".
Ще се срещнем отново скоро, повярвай ми.
Само ти и аз, Antibug!
Обичам добра котка борба.
Нямам храна за теб, Тики.
Не се притеснявай, Маринет. Ще намерите нещо.
Ще опитам.
Ladybug е изчезнала.
Как ще се измъкне Cat Noir от това сама?
Това е само моя вина.
Не е нужно да правиш всичко сами.
Няма нищо лошо в слушането на другите.
Прав сте,
но първо трябва да помагаме на Cat Noir.
Ще намерим храна в хотела.
ДОБРЕ. Добре ...
Кат Нойър!
Побързай, Тики. Аз ям толкова бързо, колкото мога.
Не се ли уморихте да свирите втора цигулка на Ladybug?
И не се ли уморихте да копирате Ladybug?
Дръж го, Antibug. Cat Noir е идеалната стръв.
Свържете се с мен, Cat Noir.
Никога! Не с фалшива като теб. Лайонбау и аз сме отбор.
Да се ​​надяваме скоро да се появи.
Знам, че можете да ме чуете, Ладитбрат, където и да сте.
Ако искате да поддържате Cat Noir жив,
дайте ми чудесно.
И ако откажете,
вижте добре Cat Noir,
защото това ще бъде последното когато го виждаш.
Ще преброя до десет.
Един ...
Можете ли да го направите 20?
Две ...
имам нужда от повече време. Отидете да запишете Cat Noir.
Но не мога да се превърна.
Ти си Ladybug, със или без костюма.
Мисля, че бих знаел дали мога да ... Три ...
Аз
ти давам съвети.
Сега го приемете, не правете същата грешка два пъти.
Имаш идея.
Четири ...
Кат Нойр и аз, ние сме неудържим отбор.
Калинка?
Калинка.
Кат Нойр и аз, ние сме неудържим отбор.
Така че, мислиш, че си толкова умен, нали?
Покажете себе си, бъг-лице.
Готови ли сте за кръг 2?
Проработи!
Аз съм готова да отида, Маринет. Да!
Тики, спори!
Лошо момиче,
дойдете да върнете каишката си назад.
Съжалявам, не приемам поръчки от обикновен копир.
Ница йооо. Моят е по-добър.
Какво те държеше?
Мисля, че Акума е в йойо.
Мисля, че е в нейните обеци. Защо?
Тя ги носеше, когато беше акумутирана,
и нейното йойо беше унищожено.
Доста добър съвет ...
За котка.
Благодаря.
Талисман!
Anti-чар!
А торба с мрамори? Какво да правя с това?
Какво? Ти ще ме победиш
с мрамори? Детска игра!
Това е вашето падение. Ти си толкова бърз да съдиш.
На теб! Схванах го!
Ще взема това.
Виждаш ли? Вие не сте нищо без вашата котка Ноар.
Кат Нойр и аз сме отбор.
Ако ме вземете, ще го вземете и вие.
Не е мой проблем, че нямаш приятели.
Вземете я чудотворно, преди да е станало твърде късно!
Cataclysm!
Няма повече зло да се занимаваш с теб, малката Акума.
Време е да унищожим!
Хванах те!
Чао, малко пеперуда.
Чудотворна калинка!
Какво правя тук?
Паунд!
Калинка?
Клои ...
Много съжалявам.
Трябваше да ти помогна.
Е, в този случай ...
бих могъл да премисля.
Да преосмислим какво?
Може би ще трябва да остана най- отдаденият ви фен в края на краищата.
Да, добре ...
Благодаря. Предполагам.
В такъв случай, позволете ми да ви предложа някакъв съвет.
трябва да обмислите нещата с приятеля си, Сабрина.
Е, тъй като идва от Ladybug ...
Благодаря за вашите съвети, Cat Noir.
Разбира се, ние сме екип, нали?
Неудържим.
Пропуснете!
Ей, тук е Antibug.
И Ванистър.
Сега всичко, от което се нуждаем, е Ladybug и Cat Noir.
Добре? Какво правиш? Седни.
Видя ли това? Клое се усмихна доста добре.
Мисля, че е щастлива, че Сабрина се върна.
Странно, мисля, че чувството е взаимно.
И го сложи на пуловер. Това ще направи по-малко ужасно.
Благодаря, Хлое.
Да, да, покажи ми благодарността си по-късно,
класата започва.
Мисля, че те винаги ще бъдат BFF, по свой начин.
Аз все още предпочитам нашия начин.