Så sedan jag blev vd är vår användartillväxt otvetydig.
Och vi bibehåller dem så väl att det är rent pornografiskt.
Vi är kostnadseffektiva och verkligen fokuserade på-
- att tillhandahålla den bästa videochatten världen har skådat.
- Oj! Det verkar lovande. - Sannerligen.
- Jag ser det... - Lovande?
Du är nyanställd, så jag ska hjälpa dig
Vi har många möten inplanerade. Vi klarar oss.
- Han menar att... - Men du...
Du vill inte bli den som klantade sig så när du visar cheferna siffrorna-
- och de får tydligt stånd, se till att de agerar snabbt.
Följ med, Erlich.
Det heter "tydliga stånd". Inte tydligt stånd.
Jag kunde ha korrigerat det om jag hade fått tala.
- Erlich! Vi ses väl på torsdag? - Absolut! Jag längtar. Efter...
Jian-Yangs säljsnack. Hans nya idé låter spännande.
Ja, han är glödhet, så han fick kontakta er direkt.
- Vi vill gärna beskriva hans idé. - Bra, vi ses då.
- Du vet inte vad det är, va? - Ingen aning.
Alltid blå, alltid blå...
- Hej. - Alltid blå...
- Richard... Hej. - Vad...?
- Vad gör ni? Firar ni något? - Vi mässade bara.
- Gick säljsnacket bra? - Det gick hyfsat.
- Du sa att det gick fantastiskt. - Tack, Big Head.
Jag fick några erbjudanden åt oss.
Vi fick mer än några erbjudanden, eftersom det ofta betyder tre.
I dag är det fyra för fyra. Vilket...
- Vad betyder det egentligen? - Ingenting alls.
Ni behöver inte göra så här. Jag valde att lämna företaget.
Och min internetgrej går väldigt bra.
- Jag vill gärna se er lyckas. - Det är klart du vill.
Sluta. Jag menar det. Det är verkligen lugnt.
Tänk positivt.
Jag ska berätta de goda nyheterna för pappa. Det är väl goda nyheter?
Vi var alla glada och jublade, men nu känns det konstigt...
- Gå bara, Big Head. - Okej.
Okej, ha så roligt. Alltid blått.
- Jared... - Okej.
- Alltid blå! - Ursäkta...
Du har nog råkat inaktivera mina åtkomstnycklar till videochattdatan.
Nej, jag raderade dem med flit.
Jag tog bort alla tidigare anställda. Gleb, Sanjay, Elisabet, du.
Jämför du mig med Gleb?
Vi sa att ni kunde ta algoritmen till videochatten-
- och jag kunde använda datan för att optimera algoritmen.
- Vi hade ett avtal. - Nej, en överenskommelse.
Vad fan, Dinesh?
Lek ni! Ni har ju fest, med pizza och allt.
Borde jag ha krävt det skriftligt? Tar du hit advokater nu?
- Vi är bara ett kompisgäng. - Det vill inte jag vara.
PiperChat ska vara ett riktigt företag.
Efter all skit vi har gått igenom har jag äntligen fått finansiering.
Det får inte bli som Intersite.
Det var Russ och hans tequila. Det var ju inte jag!
Richard... Det var du som hade ansvaret.
Jag är verkligen ledsen, men svaret är nej.
Visst. Sug kuk.
- Ursäkta, vad sa du? - Snygg blazer.
Var har du köpt den?
Var kan jag köpa en så att jag kan se ut som en idiot?
Otroligt, va? Helt sjukt...
Vi kan väl festa vidare utanför?
Ja. Vi bor i Kalifornien. Det borde vi utnyttja.
Du sa till mig att avbryta om Jack Barker kom hit. Ursäkta.
Ja. Skicka in honom.
Barker borde ha gett upp efter en dag.
Det har tagit honom två veckor att erkänna flygplanskapningen-
- och till slut säga upp sig. Det gör det ännu bättre.
Hejsan, chefen. Förlåt att jag stör. Jag är skyldig dig en ursäkt.
Jaså? För vad?
När du satte mig i källaren undrade jag vad jag hade gjort fel.
Förlåt att det tog sån tid, men nu har jag förstått varför.
Det var skönt att höra.
Du gör precis det som Bobby Iger gör på Disney.
Alla chefer måste ta på sig Långben-dräkten en dag om året.
Ibland måste man vara på produktnivå för att hitta rätt väg framåt-
- och det var otroligt att inse det. Det var så uppenbart!
Det är algoritmen.
Pied Pipers videochatt är fantastisk. Jag vet, jag använder den jämt.
Vi kan använda algoritmen för att fräscha upp våra produkter.
Vi kan tjäna miljarder.
Jag håller på med några förslag nu som slår peruken av skallen på dig.
Ja...
Vad fan planerar han?
Ser det ut som en peruk?
Du får inte boka säljsnack, Jian-Yang. Det gör jag.
- Nej. - Vad menar du med det?
PiperChat är populärt, och vi kan utnyttja det-
- men det måste ske med noggrann koreografi.
Du kan inte bara vifta på rumpan och ge investerarna stånd.
- Respektera mig som investerare. - Jag respekterar inte dig.
Du är ingen investerare. Du äger ingenting.
Jo, 10 %. Du bor här.
Du vräkte mig, och då vräkte jag dina 10 %.
Vad menar du?
"Santa Clara-polisen. Flytta, annars avlägsnar vi dig."
Jag förväntade mig inte att systemet skulle fungera.
Kan du berätta vad det är för idé så att jag vet om jag ska ligga på?
Hej, Jared. Du var väl där?
- När vi delade på företaget... - Vänta, Richard. Sluta.
- Vad gör du? - Klagar på Dinesh. Han suger.
- Han är min chef nu, Richard. - Din chef är en skitstövel.
Vi måste dela upp vår relation. Vi kan inte längre diskutera affärer.
Men vi kan prata om annat som killar pratar om.
Vi kan prata om sportlag och deras poäng. Eller fittor.
Men du och jag kan inte diskutera affärer.
Bara så att du vet så tycker jag att det Dinesh gjorde var taskigt.
Jag vet hur det känns att vara den enda som inte är med i företaget.
Du kan få mina inloggningsuppgifter om du vill.
- Menar du det? - Ja.
Vet du... Jag borde inte göra det. Dinesh sa nej.
- Det här är fuskkoder till Skyrim. - Ja, visst fan!
Min Bloomberg-intervju börjar nu!
Hur jag hittade på PiperChat? Det är en bra fråga.
IT-gudarna talade väl genom mig. Jag tog de bästa delarna av en tjänst-
- som var så usel som HooliChat var och gjorde den...
Hur ska jag säga...? Fantastisk.
- Har jag för mycket hårprodukter? - Nej, ta mer.
Säger du det för att jag ser dum ut och du vill att jag ser värre ut?
Vilket svar gör att du tar mer grejer i håret?
Kolla nu. Jag får Emily Chang att skratta.
Vilken vändning för ett företag som inte var på topp.
Jo, då. På väg att kraschlanda i en igenproppad toalett.
Och inte vilken som helst. En som kräver spade och hink.
Men nog om det tidigare ledarskapet, som var...
Skit samma. Vi var överens.
Tack.
Konstigt...
Hej, Richard. Har du läst det nya numret av Sports Illustrated?
Modellen på omslaget har ett underbart ansiktsuttryck.
Jag är inte ute efter killsnack.
Jag tror att Dinesh kan vara riktigt illa ute.
- Jag analyserade användardata... - Nej, nej, Richard.
Jag kan inte prata om det. Du måste dela upp.
- Lyssna nu... - Vänta.
Varför tittade du på användardata? Gjorde du systemintrång?
Säg inget till Dinesh eller de andra.
Inget till Dinesh? Snälla Richard, han är min vd.
Vad utsätter du mig för? Har jag gjort dig arg?
Jag försöker rädda honom och dig. Håll bara koll på användarna-
- och fråga hur gamla de är. Det är allt. Inget mer än så.
Jävla Jian-Yang och hans skit-app. Jag vet inte ens om den är skit.
Jag kan nog ta reda på mer. Han bad att få öva säljsnack på mig.
- Nior? - Finns i sjön.
Toppen! När ska ni göra det? Jag kan avlyssna er.
Vet inte. Han frågade om han fick öva och jag sa "visst".
Sen pratade han på ett tag.
Tror du att det kan ha varit säljsnacket?
- Fan. Vad sa han? - Jag tänkte på annat.
- Fan. Femmor? - Finns i sjön. Vänta...
Jag vet inte om det är viktigt, men han sa ofta ordet "Oculus".
- Oculus? - Ja.
Herregud! Det är en VR-satsning.
Det bästa stället att vara på. Ingen förstår det, men alla vill vara med.
En idiot kan gå in i ett rum, säga V och R och få pengar kastade på sig.
När de upptäcker att allt är båg är det för sent.
Jag måste vara med på det.
Ge mig bara fem minuter.
- Där är han. - Hej!
Är det vår advokat? Sitter inte han i fängelse?
Hej. Perfekt tajmning.
Jag är precis klar med den här Kian. Kom.
Vad fan är det här?
Hur kom Richard åt vår data? Någon måste ha släppt in honom.
Det var du! Du är en råtta, Jared!
Richard trängde in utan samtycke, men han har funnit ett problem.
Jag tar en Uber hem.
Lycka till med samhällstjänsten. Jag har viktigare saker för mig.
Mr Chugtai...
Det verkar som om 33 % av användarna är under 13 år.
Ni uppfyller heller inga krav gällande föräldrars medgivande.
Ni vill nog sitta ner och lyssna.
- Känner ni till COPPA? - Vem?
Det är lagen för barns skydd på nätet.
Den ger stränga riktlinjer för att skydda barns privatliv på nätet.
Ni har begått ett grovt brott mot den lagen.
Barn får inte ha konton på YouTube eller Facebook före 13 års ålder.
Våra användare chattar med varandra, inte med gamla gubbar.
- Inget illa ment. - Ingen fara.
Skammen finns kvar även när jag får rösträtt igen.
- Finns chatterna registrerade? - Ja, vi sparar allt.
Vad är det frågan om? Hur allvarligt är det?
Varje överträdelse av COPPA-
-medför böter på 16000 dollar.
Får vi 16000 dollar i böter? Hoppas att de tar kontanter.
16000 dollar per användare.
Inte bara varje användare. Varje användning.
Cirka 51000 minderåriga användare-
- gånger i genomsnitt 25,6 chatter gånger 16000 dollar.
21 miljarder dollar?
Hur är det ens möjligt?
Jag visste att Dinesh skulle förstöra allt, men det kan inte bli bättre.
Varför har du en sån tröja?
Han råkade kräkas på sig själv.
Jag hade fel. Det blev just bättre.
Det är ditt fel, Richard. Det var ditt företag först.
Vad nu? Jag sa till dig att flytta användaravtalet från plattformen.
Och när jag frågade dig sa du att det var gjort.
Okej. Jag kryssade i rutan i app-butiken, men det blev aldrig av.
Och när allt väl tog fart ville jag inte förstöra med juridisk skit.
Ingen läser det där ändå!
Alla läser användaravtalen.
Och dessutom skulle det ha gett oss juridiskt skydd nu.
Varje ljud kostar 16000 dollar.
- Fan! - Okej, tänk inte på det.
Tänk bara ut en lösning på det här stora problemet.
Fort. Så fort du kan.
Jared! Bara...
Vänta... Vi kan stänga ner.
Nej! Inte när vi är så nära ett avtal.
Om ni har glömt det så har jag investerat en halv miljon i det här.
Om vi ligger kvar på nätet får vi bara mer böter!
Det här är ett bolag.
De kan bara få ut så mycket som företaget är värt.
Just nu är det ingenting.
Just det, jag är bara vd. Jag är inte personligen ansvarig.
- Fast... - Fast vad då?
När du ljög för mig om användaravtalet-
- bröt du mot din plikt mot företaget, så du kan bli personligt ansvarig.
Om det blir rättegång kan jag tvingas vittna mot dig.
Jag litade på dig, Jared.
Det har inget med tillit att göra, men tack för att du sa det.
Så jag kan personligen få betala 21 miljarder dollar?
Ja, troligen.
I fabeln ledde råttfångaren barnen ner i mörkret, men nu gör vi det.
Vad vill du göra?
- Jag måste kräkas igen! - Det här måste jag se.
Jag vill ha bevakning på Jack Barker dygnet runt.
Använd inte vanlig avlyssning. En kollega har en lasermikrofon.
Man kan peka den mot ett fönster och läsa av ljudvibrationer.
Jag gillar det.
Du är den enda jag litar på, Hoover.
- Det är skönt att ha en vän. - Det förstår jag.
Där är du ju, Gavin!
Jag vill ogärna avbryta när du pratar och pratar med Hoover.
- Men jag har konkreta besked. - Gällande?
Jack Barker.
Bara genom att ställa mig i korridoren utanför hans kontor-
- hörde jag honom tala om sina planer att agera mot dig.
Han kallade dig till och med för Gavin Smellson.
Jag visste det! Bra jobbat, Denpok.
Nu ska den jäveln få se på fan!
Vänta! Vi behöver bevis. Annars blir det ord mot ord.
Bra tänkt. - Vem pratade han med, Denpok?
Det såg jag inte från mitt gömställe.
- Jag ska kolla i besöksloggen. - Nej, för...
Det var ingen där.
Nu är jag förvirrad. Pratade han i telefonen?
Ja. Bra uppfattat.
- Då kollar jag telefonlistan... - Nej.
Inte den telefonen.
- Jaha... Videochattade han? - Just det, Chela.
Ännu bättre. Då tar jag fram chattdatan.
- Kan du göra det? - Ja, om det var på HooliChat.
Men den jäveln gned in hur mycket han älskade PiperChat.
- Tänk om han använde... - PiperChat! Just det.
Han sa att upplösningen var helt överlägsen HooliChat.
Nu får vi aldrig veta vem det var som han helt klart pratade med.
- Om inte... - Vad då?
Dinesh?
Hej.
- Hur är det? - Dåligt.
Jag har varit med om samma sak.
- Det har du inte alls. - Jo.
När vi hade möte på Ross Loma kräktes jag i mina byxor.
- Menar du inte "på"? - Nej, jag menar i.
Säljsnacket gick inte så bra och jag blev nervös.
Jag måste ha ätit något dåligt, så jag skyndade mig till ett bås.
Jag drog ner byxorna och satte mig ner.
Men i stället för att skita kräktes jag. I byxorna.
Jag var vd i elva dagar.
Under den tiden kränkte jag 50000 småflickors rättigheter-
-utsatte dem för sexualbrottslingar-
- och drog på mig böter motsvarande ett litet lands BNP.
Ja, jag kräktes i byxorna.
Fan!
Vad ska jag göra, Richard? Det finns inga rätta svar.
När jag var vd, handlade det mer om att välja det svar man kan leva med.
Jag älskade verkligen videochatten.
Hallå? Ja, det är jag. Va?
Det är Gavin Belson!
Hej, Gavin Belson! Läget?
Om du bara visste! Vi äger. Jag ligger i badet.
Visst, gärna! Hej då.
Han vill träffa mig på Josephina's i kväll. Sa jag ja?
Jävlar...
Gavin Belson vill köpa PiperChat.
Han ringde mig och la ett bud på Pied Piper.
Kan han ta skiten ifrån Dinesh? Vad är det roliga med det?
Jag kan få mina pengar tillbaka, och mer! Vi kan få det tiodubbla.
- Fast... - Fast vad då?
Jag är ledsen, men Dinesh kan inte sälja företaget till Gavin.
- Varför inte? - Granskningen.
Gavin litar inte på någon. Han försökte chippa mig.
Innan ett uppköp blir verklighet upptäcker juristerna våra misstag.
- De hittar genast användarproblemet. - Och de anger dig säkert.
Det är även en moralisk fråga. Kan Dinesh sälja företaget-
- när det är en Sizzler-buffé för de sexuellt sjuka?
Det är klart han kan. Även om risken för nederlag och fängelse är 99 %-
- så gör han det rätta och ger mig mina pengar tillbaka.
Tyvärr, Erlich. Jag har bestämt mig.
Jag nekar Gavin Belson, stänger ner det och ser vad som händer.
Vad fan? Vad i helvete!
Jian-Yang!
- Hej, Gavin. - Dinesh. Tack för att du kom.
Du... Jag har tänkt på saken, och om du vill köpa PiperChat...
- Jag vill inte köpa företaget. - Inte?
Nej. Jag tar det. Jag trodde att jag måste köpa ut dig-
- och jag ville kolla upp dig, så mitt folk tog fram mediainslagen.
Som din intervju med TechCrunch. Du beskriver PiperChat som...
"Exakt som HooliChat, men utan de delar som suger."
Eller den med Emily Chang.
Du tog "det bästa från HooliChat och gjorde det mindre uselt".
Jag tänkte erbjuda ett uppköp-
- men jag insåg att du redan erkänt stöld av min immateriella egendom.
- Hoppas att du har en bra advokat. - Han jobbar på biltvätten.
- Du vill inte göra så här, Gavin. - Tig.
Det här är ingen förhandling.
Om du bråkar så vinner jag och förstör ditt rykte för alltid.
Jag tar PiperChat. Överlämna alla data och system till Hooli i morgon.
Alla användare övergår till HooliChat som om PiperChat aldrig har funnits.
Du får chansen att ge dig iväg och försöka skaffa ett nytt jobb.
- Du får fem sekunder på dig. Fyra... - Okej.
Då är vi överens.
För 10 % av satsningen får du pool- privilegier och mer plats i kylen.
- Och du får bo här... - Gratis.
- Gratis i sex månader. - Fan heller. Ett år.
Fan! Okej.
- Då säger vi det. - Ja.
Jian, oavsett dina betungande villkor-
- ser jag fram emot att vara en del av din VR-satsning.
- VR? - Virtual Reality.
- Vem gör det? - Du. Big Head sa det.
- Det har väl med Oculus att göra? - Nej.
- Men du upprepade det ordet. - Nej, bläckfisk.
Nej... Nej.
- Bläckfisk? - Ett vattendjur.
Jag vet vad en bläckfisk är, men...
Vad har appen med det att göra?
Åtta olika sätt att tillreda bläckfisk på kinesiskt vis.
Så jag bytte ett års hyra, pool-privilegier-
- och mer plats i kylen för en applikation som består av-
-enbart åtta recept på bläckfisk?
- Va? - Ja.
Hej, killar. De är redo.
Vad fan är det här?
Alla chatter i hans historik ser exakt likadana ut.
Det kanske var ett annat chattformat.
Kan du köpa upp Skype och FaceTime och kontrollera dem med?
Gavin? Ursäkta...
Jag måste prata med dig om övertaget av PiperChat.
Jag har samlat de mest aktiva användarna från PiperChat.
Det är en representativ grupp gällande kön, ras och ålder.
Vilka andra tycker att det är surt att byta till HooliChats inloggning?
Madison, Allison, Jennifer, Stephanie, Quinn, Ingrid...
- Kaylie, Ava, Sarah... - Åh, nej...
Janelle, Carl.
Carl, du sa att den nya inloggningssidan gjorde dig nervös.
- Blev någon annan nervös? - Fan!
Text: Ellinor Larsen www.sdimedia.com