Jag hämtar bilen i morgon. Jag har druckit. En Uber är på väg.
Det gick snabbt.
- Hej. Till Jim? - Ja.
Vill du ha vatten?
- Varför är dina fingrar orangea? - Det är jod.
Jag biter på naglarna, så det ska få mig att sluta. Det smakar skit.
Vad jobbar du med?
- Investeringar på Wood Opal. - Oj då! Bra.
- Går det bra om jag svarar? - Visst.
Hej! Oj, den här videochat-appen är mycket bättre än allt annat.
Jag håller med. Och man kan lägga till samtidiga användare-
- utan sämre bildkvalitet, till och med på vanlig 3G.
Ska vi se vad som händer när vi lägger till fler vänner?
- Hej, vän! Hur är läget? - Hej, vän.
- Ska vi lägga till ännu en vän? - Ja.
Hur många vänner kan vi prata med samtidigt?
Tack vare den nya servern går det med hur många som helst.
Tänk om man befinner sig någonstans med dålig mottagning?
Då fungerar den säkert inte, eller så laggar den något enormt.
- Det kan vi ta reda på. - Håll ögonen på vägen, tack.
Hej, vänner! Oj, har man sett, vilken tydlig bild!
- Visst ser vi fantastiska ut? - Verkligen.
- Räcker det med mobilsignalen? - Ja.
Det är det fantastiska nya företag PiperChat.
Vänta... Jag såg dig på TechCrunch. Du är Richard Hendricks.
Du försökte ge Coleman Blair falska siffror.
Nej! Jo, men... nej.
Det var det gamla. Det här är det nya, och det finns på riktigt.
Du är inte ens min chaufför. Jag väntade på Sandeep med en Escalade.
Ingen vill prata med oss, men vi har över 120000 dagliga användare-
-och växer med 18 % vecka till vecka.
- Som Facebook! - Stanna här.
Stanna inte! Då ser du honom aldrig mer.
Hör du mig, Richard?
- Du måste stanna, Richard. - Stanna inte!
- Sitter du och skiter? - Stanna nu, för fan.
- Vad fan? Försöker du kidnappa mig? - Nej. Det är inte min bil.
Barnlåset är aktiverat. Jag satt barnvakt. Det är till vänster.
- För helvete! - Kom igen...
Vi är desperata. Vi behöver finansiering.
- Finansiering? - Ja.
Nå en miljon dagliga användare med samma tillväxt.
Då kommer alla i stan att försöka kidnappa er.
Lätt för dig att säga. Vet du vad servrarna kostar?
Varje ny användare kostar extra.
Jaså? Vad tråkigt... Är det svårt att bli miljardär?
- Välkomna till The Valley, era as. - Vilken idiot.
Om vi inte blir gripna får vi se till att sänka hosting-kostnaderna.
- Hej. - Hej.
Ring mig om ni kommer upp i en miljon användare. Numret står på baksidan.
- Är du klar? - Ja.
Efter två dagar är vår kod uppdelad i parallella tjänster.
Det hade varit lättare om du inte hade slarvat från början.
Så dumt. När jag skapade videochatten till oss-
- insåg jag inte att hundratusentals personer skulle älska den.
- Jag ska inte underskatta mig själv. - Lugn, jag gör det åt dig.
Prata mindre, jobba mer.
- Jag betalar er inte för att fika. - Du betalar oss inte alls.
Nej, för ni behöver inte stå för de enorma AWS hosting-kostnaderna.
Du borde uppbära alla kostnader eftersom du äger hela företaget.
- Varför får vi inga andelar? - Rekapitalisering är invecklat.
- Men Big Head och jag sköter det. - Vi jobbar inte gratis för evigt.
Hej. Karachi Kid och jag är klara. Har du lagt in din kod?
- Faktiskt inte. - Kan ni göra det, ers höghet?
Det går inte, för jag har inte skrivit någon kod.
Vi har varit vakna i två dygn. Varför har du inte kodat?
Jag har jobbat på något bättre.
Jag började optimera vår kod för att hantera större...
Ni ska följa med.
Jag började optimera vår kod för att hantera större trafik.
Men varför skriva om gammal kod när jag kan skapa en ny kodare-
- som inte tar bort en massa kanaler och metadata.
Jag utökade min kompressionsalgoritm så att den stödjer...
12-bitarsfärg.
Vår användare får därmed 10 % förbättring av bildkvaliteten-
- utan att serverbelastningen ökar. Kolla bara.
Före. Efter. Före efter.
Jag anstränger mig verkligen för att inte få ett utbrott nu.
Efter att alla investerare hade nobbat oss-
- bestämde vi att det bästa sättet att leva kvar ett tag till-
- var att minska serveranvändningen. Minns du det?
Gilfoyle och jag hölls oss vakna 48 timmar i sträck-
- för att minska belastningen, inte behålla den på samma nivå.
Vi skulle maximera chansen att komma upp i en miljon användare.
Det har jag just gjort. Vem vill inte ha 10 % bättre bildkvalitet?
Vem som inte vill ha det? Alla. Alla vill inte ha det!
Vi har redan den bästa videochatten. Ingen ser någon jävla skillnad.
Det här är en bättre produkt. Som VD bestämmer jag att vi kör på den.
Din jävla idiot.
Hörni, uppför er vänligt.
- Du hatar videochatten. - Inte alls.
Jo, för det är min grej. Du vill att den ska handla om dig.
- Du är för fan svartsjuk! - Svartsjuk?
Ja, du skapade videochatten. Men med hjälp av min algoritm.
Så när Picasso målade ett mästerverk borde färgtillverkaren få äran?
- Är du Picasso nu? - Jag måste gå. Men jag älskar er.
Vi borde göra mer med den här revolutionerande algoritmen.
- Inte bara en videochatt. - Vi har redan gjort mer.
Det var en plattform som du ville ha, men den floppade. Okej?
Det är illa nog att vi inte kan få finansiering på grund av dig.
Förstör inte för oss här inne också.
Pied Piper är ett videochatt-företag. Du måste acceptera det.
Jag har aldrig sagt det här förut, men jag håller med Dinesh.
Jaha...
Det där var riktigt roligt!
Jag avskyr Kina annars, men efter en sån affär blir hela resan härlig.
- Champagne, mina herrar? - Det är verkligen på sin plats.
Du gillar inte att skryta, så jag gör det åt dig.
Skål för dig, Jack. Och för din Hooli Endframe-låda-
- den mest framgångsrika amerikanska datalagringsenheten gjord i Kina.
- Skål för det. - Akta dig, Jeff Bezos. Hooli kommer.
Då så... Nu flyger vi från Shanghai till Moffett Field i Mountain View.
Det tar elva timmar. Om ni...
Jag tänkte åka till Jackson Hole och träffa frun och barnen.
Kan du kanske be killarna att släppa av mig på vägen?
- Så slipper jag åka extra? - Självklart.
Vi åker österut, och Jackson är nog längre bort.
Vi åker till Moffett först, så kör de dig till Jackson sen.
Vid såna här resor flyger man gärna över Nordpolen.
Det blir från norr till söder, och Jackson ligger längre norrut.
Så vi åker till Jackson först, och sen Moffett. Okej?
- Givetvis. - Så bra! Jag ska ha en kudde.
- Vi behöver verkligen en palapa. - En ploppa?
En palapa. En mexikansk byggnad av palmblad.
Som ett lusthus, men med en mer sydlig atmosfär.
Då känner vi oss mindre uttittade och det vore bra för moralen.
Moralen har inte varit på topp. Vi måste ordna rekapitaliseringen.
Richard och grabbarna har rätt till 40 % av företaget.
Om vi ger dem 20 % var äger vi fortfarande 30 %.
- Det verkar rimligt. - Pappa? - Nej, inte en chans.
Med all respekt, mr Bighetti...
Om du hade haft någon respekt hade du inte lurat min son. Igen.
Min son lämnar inte ifrån sig en enda andel. Aldrig.
Om ni tar er sons plats i styrelsen måste besluten vara enhälliga.
- Företaget går under om... - Jag bryr mig inte.
Företaget har redan gått under. Det är ditt verk.
Om jag lyckas göra dig lika olycklig som du har gjort mig-
- när du har skinnat min son så är det okej för mig.
- Det är okej för honom. - Så jag ska ge killarna 40 %.
Och ta dem från mina 50 %. Då får jag 10 % kvar.
- Ja. - Nej, nej.
Då skulle jag ha investerat en halv miljon dollar-
- för att börja om från början. Oacceptabelt.
Jag accepterar det. Nu ska jag lägga mig.
- God natt, nallebjörn. - Jag älskar dig, pappa björn.
Förbannade jävel...
Killarna har rätt. Jag förstör företaget. Jag hjälper inte till.
Du borde inte bita på nagelbanden. Du kan få infektioner.
- Hur har du lärt dig det här? - Jag överlevde så på gatan.
Jag vet inte... Jag blev nästan företagets död, och det är själviskt.
Om vi ska få en miljon användare måste jag skaffa finansiering.
Hur då? Vi har fått nobben av alla respektabla investerare.
Vem har sagt att de måste vara respektabla?
Nej, Richard...
Visst fan vill jag göra affärer! Vi knullar den i fittan.
Tack för att du kom. Min barnflicka åkte dit för rattfylla igen.
Nu måste jag hämta min egen unge. Vad händer?
Du ville ju köpa Erlichs aktier i Pied Piper när vi hade plattformen.
Vill du kanske investera i den nuvarande plattformen?
- Videochatten? - Ja. Vi växer otroligt snabbt.
Därför behöver vi finansiering. Det blir bra om vi kan fortsätta.
- Det tror du inte alls. - Va?
Du gillar den inte. Du tror inte på din egen produkt.
Russ... Jo, det är en bra investering.
Tekniken är bra och killarna stöttar den.
Det gör inte du. Det märker jag. Du kanske vill, men gör inte det.
Det är så här... Du försöker dejta en kvinna-
- men innerst inne vet du att du är gay.
- Du sätter hellre på en kille! - Jag kan inte...
- Okej, vilken kille? - Det kvittar, bara du vill knulla.
En twink, björn, utter, festdrottning, chub, pup, gipster-
- läderkille och Kalle Anka. Kalle Anka har varit med i flottan.
- Hur kan du allt om homosexuella? - Min farfar har just kommit ut.
Om du ska knulla hela dagen, borde du då inte vilja knulla Pied Piper?
Vi gör en övning. Du har obegränsat med tid.
Du får skapa vad du vill av din komprimering. Vad blir det?
- Kom igen! - Obegränsat med tid?
- Nu! - Ett nytt internet.
- Va? Varför då? - Det här är inte genomtänkt...
- Okej... Jag har ett teleskop. - Självklart.
- Jag kollade på fullmånen en kväll. - Självklart.
Jag tänkte på att vi har skickat folk till månen-
- med bara den datorkraft som en miniräknare innehåller.
Jag har flera miljoner gånger så stor kraft i min mobil-
-men den ligger overksam i min ficka.
Det finns flera miljarder mobiler i hela världen-
- med samma datorkraft i folks fickor.
Tänk om man med alla de mobilerna kunde bygga ett stort nätverk?
Med min kompressionsalgoritm kan allt göras litet och effektivt.
Om det går, kan man bygga ett decentraliserat internet.
Utan brandväggar, avgifter, statlig reglering eller spioneri.
Informationen skulle vara helt fri i alla ordets bemärkelser.
- Vill du bygga ett nytt internet? - Tja...
- Det gillar jag. Det finansierar jag. - Jag vet inte om det går, och...
Om det är dina drömmars man så är det honom du ska knulla.
Jag betalar dig för att knulla honom. Var fan är ungen?
Vänta nu... Visst ja, vi blev utsparkade härifrån.
Jag är på fel jävla skola!
Leta upp mannen och knulla honom ordentligt.
Akta er. Han gasar iväg.
Monica, jag måste... Oj, du är inte...
Monica? Nej, tack och lov. Jag är Ed Chen.
Laurie gav mig ett bra kontor och flyttade Monica längre bort.
- Mycket längre bort. - Okej. Ursäkta.
Lyssnar du på Russ Hanneman? Nu låter du galen, Richard.
Men Russ har rätt. Jag hatar verkligen videochatten.
Vad är det?
- Oj, du kan se in i... - Jag vet.
Laurie straffar mig för att jag tog ditt parti.
Så hon flyttade mig hit och gav mitt kontor till fjäskaren Ed Chen.
Du kan inte åka hem och säga till killarna-
- att även om era användare ökar så vill du byta inriktning.
Jag har försökt skriva om koden till videochatten, men det går inte.
Jag biter bara på naglarna.
Jag biter hellre fingrarna av mig än jobbar på den plattformen.
Vissa ägnar en hela karriär åt att försöka få en sådan tillväxttakt.
- Det är en jättebra produkt. - Kanske det, men den passar inte mig.
Killarna är mina vänner, men även mina anställda.
Och det är mitt företag. Jag bestämmer om vi ska byta inriktning.
Då så. Nu måste jag gå.
- Säg det då till dem och ring sen. - Nej, jag måste gå.
Det finns en annan herrtoa på fjärde våningen.
Bra. Annars skulle du få se min för andra gången.
Alla tänker väl samma sak? Richard förstör något som fungerar.
Han borde inte vara företagets vd.
Jag förstår, men är det nu vi ska avskeda Richard så att jag blir vd?
- Du? Varför just du? - Uteslutningsmetoden.
Gilfoyle är anarkist och skulle aldrig ta en auktoritetsposition.
Och du är utesluten, för Gilfoyle tillåter det aldrig.
- Det är sant. - Och Jared...
Han begår heller självmord än ersätter Richard. Så då återstår jag.
Vem skulle ni hellre vilja ha som försvarar era andelar på 4 %?
Fem. Fem procent.
- Nej, ni sa fyra. Eller tre först. - Nej. Fem.
Jag får kolla mina anteckningar och återkomma.
Om och när vi avsätter Richard blir det jag som tar efter.
Inget illa ment, men i styrelsen sitter du, Richard och min pappa.
Du och pappa måste alltså vara eniga om vem som ska ersätta Richard.
- Pappa skulle aldrig godkänna dig. - Tack.
Det finns en annan. Någon som inte har några nackdelar.
Någon som har haft chefspositioner på ett stort IT-företag.
En som har varit på omslaget till en av de finaste IT-tidskrifterna.
Han låter fantastisk. Kan vi få honom?
Vi har fått nog med malaysiska ministrars röster för att bygga-
-men stödet är tidskänsligt.
Vi måste börja före monsunperioden, annars kan hela projektet falla.
Vad säger du?
- Ursäkta... Om vad då? - Om fabriken.
Ja, fabriken... Fabriken.
Ursäktar ni mig?
- Vad vet du? - Jag gjorde som ni ville.
Jag tog företagets plan till Shanghai, Moffett och Jackson Hole.
Sen tillbaka till Shanghai, sen Jackson Hole och sen Moffett.
- Och? - Moffett ligger 28,3 minuter närmare.
- Jag visste det! - Ni borde ha släppts av först.
Motvind eller stormar, då? Han ska inte få chans att säga emot.
Flyg varje sträcka fem gånger till och räkna ut ett genomsnitt.
Blir det inte dyrt med ytterligare 20 långa flygturer?
Jo, Jack Barker kostar aktieägarna en förmögenhet. Han måste stoppas.
- Jag åker till Moffett direkt. - Ring från Shanghai.
- Vi ses om en vecka. - Ja, sir.
- Killar? - Fan, han tog bakvägen.
- Vi måste prata, Richard. - Låt mig säga en sak först.
Pied Piper ska inte vara ett videochattföretag.
Alla har bestämt att du måste sluta. Big Head tar över.
- Jag bestämmer inte. - Vi kan inte byta inriktning jämt.
Vänta, ni förstår ju inte. Jag säger upp mig.
- Va? - Richard! Jag väntade utanför.
- De vill ersätta dig med Big Head! - Det var inte jag som bestämde det.
Jag tänkte ta strid med er, men jag insåg att det finns ett bättre sätt.
Jag startar ett eget företag och lämnar ifrån mig mina andelar-
- om jag får äga min algoritm helt och hållet.
Ni får tillstånd att använda algoritmen i videochatten-
- men jag vill bygga något annat med den.
Och när ni blir av med mig kan ni lätt hitta investerare.
Alla vinner på det.
Så vi kan använda algoritmen till videochatten?
Vi borde inte ens prata om det.
Och du ger upp dina 25 %-
- så att jag kan ersätta killarna och ge Big Heads pappa sina 50 %?
- Det stämmer. - Jag får 10 % av ditt nya företag.
- Varför det? - Algoritmen utvecklades här.
- Det går inte. Vi beställer mat. - Nej, det går bra.
Jag är här för att ge råd till den nya vd:n, vem det än blir.
Jag borde nog inte ge förslag, men det borde vara Dinesh.
- Va? - Va?
- Beklagar, Big Head. - Va?
Du skapade videochatten och du kan produkten.
Jag skulle satsa på dig.
- Menar du det? - Ja.
Jag köper det. Gilfoyle?
- Får jag bli vd för Pied Piper? - Så talar en sann ledare.
Men eftersom du kommer att misslyckas som ledare-
- kan jag tolerera din korta period för att få bevittna katastrofen.
Om jag har fel, vilket jag inte har, så blir jag rik. Dinesh blir bra.
- Vad säger du, Jared? - Det är vansinne!
Jag lämnade mitt jobb på Hooli för dig, och nu ska du sluta?
De behöver hjälp. Du stöttar mig genom att stötta dem.
Klarar du det?
Jag har alltid kunnat anpassa mig, så det ska nog gå.
Då är det bestämt. Dinesh är Pied Pipers nya vd.
En sista sak... Ni borde kalla er PiperChat.
Jag vill behålla namnet Pied Piper.
- Ja, skit samma. - Det är ändå ett dåligt namn.
Då jobbar vi på!
Grattis.
Vänta! Nu behöver väl inte jag vara vd?
Då ska vi se hur vi ska fördela arbetet...
Jared... Gå. Stick härifrån.
Dinesh, du får 5 %. Gilfoyle 5 % och Jared 5 %.
Fem alltså, inte fyra.
- Sa du fyra? - Nej, fem.
- Kan vi anställa fler utvecklare? - Det tar vi från Jareds andel.
- Ville du träffa mig, chefen? - Ja.
Jag uppskattar allt du har gjort som chef över Hooli Endframe-lådan.
Men företagets behov uppfylls bättre om du flyttas någon annanstans.
Jaså? Tack för förtroendet, GB.
Jag är smickrad och faktiskt lite förvånad.
Varför det? Varför skulle inte du förtjäna en befordran?
Jag vill inte skryta för mycket, men så här på rak arm...
Nej, jag vet inte.
- Du har väl alltid varit rak på sak? - Ja, absolut.
Och du har gjort allt för mig? Satt mig först, ansträngt dig?
- Ja, jag har verkligen försökt. - Har du?
Då så, Jack. Gary på personalavdelningen hjälper dig.
- Hoppas att du ska trivas. - Tack, sir.
- Hej. Vill du se ditt skrivbord? - Okej.
Här är det. Det är ditt skrivbord.
Text: Ellinor Larsen www.sdimedia.com