A dopo...
Eren.
Ehi,
Mikasa.
Direi di tornare a casa.
Che ci facciamo qui?
Hai dormito così tanto da restare intontito?
No, ho come l'impressione di aver fatto un sogno lunghissimo.
Ma di cosa si trattava?
Non riesco a ricordarlo.
Eren.
Perché stai piangendo?
Capitolo Primo.
Il boato della terra.
Ascoltami bene, Halil.
Solo io e te conosciamo questo nascondiglio.
Risparmieremo fino a quando questa borsetta non sarà piena.
Così, sicuramente,
potremo andare tutti a vivere in un posto migliore.
Sì, però Ramzi, se continui a rubare
prima o poi ti taglieranno anche la mano sinistra.
Non puoi far soffrire così il nonno.
Però, se qualcuno non lo fa,
non ce ne andremo mai da quella tenda malconcia.
Capita ogni anno,
c'è sempre qualcuno che non riesce a superare l'inverno.
Perciò, Halil
se dovessi morire, ti prego di dare agli altri questo denaro.
Ramzi...
Nascondilo!
Che sarà successo?
Gli abitanti della città
stanno scappando?
Perché?
Più avanti, non so quando esattamente nel futuro,
sterminerò tutte queste persone.
Ben presto moriranno tutti.
No, anzi,
sarò io a ucciderli.
È già stato deciso che lo faccia.
Di sicuro nessuno avrà trovato un modo
perché l'Isola di Paradis sopravviva.
Scomparirà tutto.
Case,
persone,
animali,
vite,
sogni.
Cosa penserebbe mamma?
Siamo noi eldiani
a dover morire?
Proprio come il Re delle Mura scelse la strada che lo portò alla morte...
Come minimo, se mettiamo a confronto "l'isola" con "l'esterno",
in quanto a morti c'è una bella differenza.
Se gli eldiani si estinguessero completamente,
il problema dei Giganti scomparirebbe.
Una conclusione del genere
non posso accettarla.
Questa scena
l'ho già vista in uno dei miei ricordi del futuro.
Probabilmente
aiuterò quel ragazzino.
Questo moccioso è un rifugiato straniero che se ne va in giro a borseggiare.
In altre parole, per noi che lavoriamo qui
è un insetto fastidioso che deve essere eliminato.
Questo non è un affare che ti riguarda.
Sparisci.
Già...
Hai ragione.
Ma cosa sto pensando?
Tanto un giorno finirò con l'uccidere questo ragazzino.
Che mi è passato per la testa?
Prendi!
Io che sto per agire con una violenza inaudita
non ho il diritto di comportarmi da paladino della giustizia.
A quanto pare
il futuro non cambierà.
Grazie!
Anch'io ero come te, Reiner.
Un bastardo che fa le cose a metà.
No, che dico...
Anche peggio di quello.
Mi dispiace.
Perché piangi?
Ramzi! Halil!
Presto, da questa parte!
Ramzi!
Corriamo, corriamo!
Perché ci sono i giganti?!
In cima a quella montagna!
Andiamo verso un'altura!
No! Guardate!
I Giganti stanno risalendo le montagne!
No...
Ormai è finita...
Non abbiamo un altro posto in cui fuggire!
Quindi i marleyani sono fuggiti senza dirci niente?
Quei giganti sono troppo veloci...
Ramzi...
Noi...
verremo schiacciati?
Non accadrà!
Non dobbiamo arrenderci!
Per l'isola...
Per salvare Eldia...
E non solo per quello...
I soldi!
Halil!
La realtà che c'era al di là delle mura
era diversa dal mondo
che avevo sognato...
Halil!
Non era lo stesso mondo che avevo visto nel libro di Armin...
Quando scoprii
che la razza umana era viva al di là mura
ciò che provai
fu delusione.
Io.
L'ho desiderato...
Volevo cancellare
ogni singola cosa...
Mi dispiace.
Ehi!
Aprite! Aprite questa porta!
Ehi!
C'è qualcuno?!
Non c'è nessuno qui?!
Tesoro...
È giunto...
Il giorno del nostro giudizio...
È da quando sono nato
che davanti ai miei occhi ci sono sempre state quelle insopportabili mura.
Acqua di fiamma...
Continenti di ghiaccio...
Distese di sabbia...
Chi ha visto tutto ciò
è la persona più libera a questo mondo.
È questa
la libertà!
Alla fine
siamo riusciti
a vedere quel panorama.
Eh, Armin?
Eren.
Le ferite sono già guarite?
Cosa?
Annie?
Sì, ho avuto tempo.
Però, non avrei mai immaginato di poter passare
momenti tranquilli come questo.
Perché non ti siedi?
Ancora non ti ho ancora detto grazie.
Per tutti questi anni hai continuato a parlarmi...
Ti ringrazio.
Figurati...
Pensavo sarei impazzita dalla solitudine.
E invece aspettavo con impazienza di ascoltare i tuoi racconti e quelli di Hitch.
Annie...
Però perché scegliere di parlare
con una roccia che non avrebbe mai risposto?
C'erano di sicuro
ragazze più allegre e divertenti di me, no?
Ecco...
Ti sbagli.
Era perché volevo vederti,
Annie.
E per quale motivo?
Eh?
Davvero non lo capisci?
Non hai visto quanto mi prendeva in giro Hitch?
Non capisco...
Davvero...
Che diavolo stiamo facendo?
In questo momento, nel mondo,
milioni di persone stanno morendo schiacciate...
E noi...
Ho capito.
Tu sei un bravo ragazzo e quindi sei venuto a parlare con un nemico come me, no?
È lo stesso motivo per cui non hai rinunciato al dialogo con Eren.
Anche il fatto di parlare con un "mostro"
che non sapevi quando si sarebbe risvegliato è stato per evitare conflitti,
vero?
Siediti.
Te l'ho già detto,
non mi piace sentirmi dare del bravo ragazzo.
Ho ucciso molte persone.
Compresi normali civili
e perfino bambini.
E adesso
ho deciso di tradire la gente dell'isola sulla quale sono cresciuto.
Ho ucciso i miei stessi compagni.
Anch'io sono diventato un mostro da un pezzo.
Da qualche parte, nella mia mente
pensavo che la promessa fatta a Eren di viaggiare insieme in quel mondo sconosciuto
si sarebbe avverata.
E quel mondo sconosciuto non si è rivelato così bello, eh?
Già.
Era completamente diverso da quello che sognavamo.
Però
voglio ancora credere
che dall'altra parte delle mura esista un mondo
a noi tuttora sconosciuto.
C'è un gran silenzio.
Gli abitanti di Odiha sono già fuggiti verso sud.
Anche tutte le navi sono salpate.
Bene, lascio il resto a voi,
Azumabito.
Sì.
Dobbiamo far partire l'idrovolante a qualunque costo.
Togliamo il telo!
Presto!
Merda!
Gli esplosivi sono d'intralcio.
Tagliamoli e tiriamoli via.
Un momento.
Potrebbero tornarci utili.
Carichiamoli sull'idrovolante.
No!
Sono già tutti morti?!
Il comandante Magath,
tutti quelli di Liberio e la mia famiglia?!
Ormai
il boato della terra ha già inghiottito la maggior parte del continente di Marley.
E ora che facciamo?!
D'ora in avanti
cosa dovremmo fare?!
Noi da soli?!
Scusa.
Non lo so.
Annie.
Controlla l'equipaggiamento.
Non sei ancora abituata al nuovo dispositivo di manovra tridimensionale, no?
Vola qui intorno con Reiner e cerca di prenderci un po' la mano.
Perché?
Dobbiamo fare
tutto ciò che possiamo.
Ecco perché.
Pensavo di averti già detto che ne sarei rimasta fuori.
Non vuoi neanche salire sull'idrovolante?
Mi dispiace, ma non lo farò.
Salvare la razza umana...
È una cosa
che non riesco a comprendere.
Senza contare il fatto che noi eldiani di Marley
siamo stati perseguitati da questa "razza umana".
Fin dal giorno in cui siamo nati...
Anche se il boato della terra si fermasse
e Marley fosse già andata distrutta
non ci sarebbe più nessuno
a proteggere gli eldiani.
Mi dispiace davvero.
Per chi si sta aggrappando
alla flebile speranza di vedere salva la propria terra natia.
Però
io non posso più combattere.
Almeno i miei ultimi momenti di vita
voglio passarli serenamente.
E da quando in qua, tu...
Da quando in qua cosa?
Va bene.
Ho capito.
E che avresti capito?
Non devi
soffrire più di così.
Tuttavia.
Armin salirà con noi sull'idrovolante
e tutti insieme andremo da Eren.
Questo lo so.
E quindi cos'è che vuoi fare?
Uccidere Eren per salvare la razza umana?
Non lo ucciderò.
Lui si è allontanato, e io lo riporterò qui.
Mi limiterò a fare questo.
A proposito,
hai perso la sciarpa?
Ce l'ho.
Non faccia assurdità!
Deve riposare!
Vuoi che riposi?
Se continuo a farlo,
voialtri
vi dimenticherete che esisto!
Piuttosto,
quella che dormiva con la febbre per le ossa rotte,
la merdosa donna barbuta ha ripreso conoscenza.
Facciamola cantare su dove si è diretto Eren.
Se l'alleanza mondiale dovesse tentare un attacco contro l'isola di Paradis,
si radunerà qui, al porto militare di Carifa.
Dopo l'attacco a Liberio
daremo alle forze dell'alleanza un mese di riposo per farle raccogliere qui.
Poi entrerai in contatto con Zeke e vi impossesserete del Gigante Fondatore.
Attiverai il boato della terra in maniera contenuta
e utilizzando alcune centinaia di giganti all'esterno delle mura di Shiganshina,
non avrete problemi a respingere le forze alleate.
L'obiettivo dell'attacco nemico è solo questo?
Questo basterà perché lascino in pace l'isola di Paradis per qualche decina di anni?
Una nazione che perde la propria corazzata subisce anche un crollo economico.
Se tutte le nazioni più importanti faranno quella fine,
allora sarà abbastanza.
Piuttosto,
la fortezza che si trova nella catena montuosa a sud del continente di Marley...
La base di ricerca dei dirigibili mi preoccupa un po'.
Molto probabilmente è quello
il secondo obiettivo di Eren.
La fortezza Salta.
In effetti,
se sapesse dell'esistenza di un'arma capace anche solo di scalfire il Gigante Fondatore...
Dopo il porto militare di Carifa, andrebbe lì.
A distruggere i dirigibili.
Vedo che hai cominciato a dar retta e rispondere.
Ho un favore da chiedervi.
Ammettetelo, per favore.
Zeke ha perso,
ma aveva ragione.
Il suo piano per l'eutanasia era l'unico modo per risolvere il problema con gli eldiani
che va avanti da 2000 anni.
Vi basta vedere questa tragedia per capirlo, no?
Già.
Le soluzioni considerate da Eren
non hanno dimostrato di avere né speranze né futuro.
E io non ho potuto fare niente.
Questo è tutto il carburante che c'era sulla nave.
Lascialo lì.
Si prenda cura di loro due, per favore.
Fuggire con la nave
non è detto che sia la scelta più sicura.
Ma sarà meglio che metterli su quell'idrovolante.
Per me va bene.
Ma quei bambini saranno d'accordo?
Li chiudo in cabina.
Non li faccia uscire finché l'idrovolante non sarà partito.
Tu che farai?
Devo ripagare il sacrificio dei miei compagni caduti.
Adempirò al mio dovere di guerriero.
Hange!
Ancora un'ora e saremo pronti per decollare!
D'accordo!
Avete sentito?
Ognuno di voi ispezioni il proprio equipaggiamento.
Ricevuto!
Due dita sono abbastanza.
Non c'è problema.
Quindi sarò l'unica a scappare...
Non preoccuparti.
Tu non hai obbedito a Marley fin dall'inizio.
Non è necessario che ti faccia carico di questo peso ora.
Ho sempre
voluto scusarmi...
Con te e Bertholdt...
Tutto è iniziato quel giorno
perché vi ho costretto a portare avanti la missione...
Quel giorno, se fossimo tornati indietro
sia tu che Bertholdt
avreste potuto far ritorno a casa dalle vostre famiglie.
Scusarmi è da presuntuoso, lo so.
Sì.
Non so quante volte ho pensato di volerti ammazzare.
Sei stata brava a controllarti.
Lascio Gabi e Falco nelle tue mani.
Ricevuto.
Annie!
Annie, prenditi cura di te!
Ci vediamo!
Armin,
sei sicuro che vada bene così?
Cioè?
Onestamente, contavo su di lei.
Ma Annie ha già combattuto abbastanza, no?
Va bene così... Annie...
Annie deve continuare a essere quella di sempre.
Voi siete sicuri di voler stare da questa parte?
Anche se fermassimo il boato della terra, dovreste considerare la posizione degli eldiani.
Odio ammetterlo,
ma Hange ha ragione.
Il generale Magath ci ha lasciato il suo ultimo ordine.
Ha detto di lavorare insieme e fare ciò che deve essere fatto.
Pieck.
La prossima volta mi piacerebbe cavalcare il Gigante Carro e sentire il suo calor—.
Assolutamente no.
Cos'è questa svolta disgustosa all'improvviso?
Il tuo amore verso i Giganti rimane sempre non corrisposto, eh, quattrocchi di merda?
Vedrai che andremo subito d'accordo.
Senti, Levi.
Credi ci stiano guardando?
Pensi che i nostri compagni caduti
potranno essere fieri di noi?
Vedi di non parlare come lui...
Bene.
Iniziate a versare il carburante.
Ricevuto!
Grazie al cielo
ce la faremo prima che arrivi il boato della terra.
Floch.
È arrivato fin qui
attaccandosi alla nave?!
Hange!
Nel serbatoio ci sono dei fori!
Così non potremo volare!
Non è ancora finita.
Possiamo cavarcela tappandoli.
Preparatevi a saldare!
Quanto tempo ci vorrà?
Se riusciamo a richiuderli con questa latta,
direi un'ora...
Questo rumore...
Non può essere!
È qui...
Il boato della terra
è arrivato.
Non...
Andate...
Controllate il motore, presto!
Floch.
State pronti a pompare carburante!
Tutti... quelli dell'isola...
verranno... uccisi...
Il.
Nostro
demone
è l'unica
spe...
ranza...
Ehi, Floch!
È morto.
In effetti, è proprio come hai detto, Floch.
Però, non possiamo mollare.
Se oggi fallissimo,
un giorno...
Perché?! Aprite!
I Giganti sono qui vicino, no?!
Aprite!
Chiudete il becco!
Aprite!
Armin, non c'è niente che possiamo fare?
Niente eccetto questo, ormai.
Rimarrò qui e cercherò di rallentarli.
No, non tu.
Sei il nostro asso nella manica
per fermare Eren.
Qui ci penserò io!
Assolutamente no!
Non possiamo esaurire il potere dei Giganti!
Io vi ho guidati fin qui.
Ho continuato ad andare avanti uccidendo molti nostri compagni.
Quindi ora mi prenderò le mie responsabilità.
Hange.
Armin Arlelt.
Ti nomino quindicesimo comandante del Corpo di Ricerca.
Ciò che viene richiesto al comandante del Corpo di Ricerca
è l'attitudine a non arrendersi mai quando si tratta di comprendere.
Nessuno è più qualificato di te per questo compito.
Lascio tutti nelle tue mani.
E questo è tutto.
Vi saluto, ragazzi.
Ah!
Levi ora è un tuo sottoposto.
Quindi sfruttalo come vuoi.
Ehi.
Quattrocchi di merda.
Mi capisci, no, Levi?
Alla fine il mio momento è arrivato.
E ora sento di volermi dare un po' di arie.
Perciò lasciami andare.
Offrite il vostro cuore.
È la prima volta che te lo sento dire.
Hange!
Come immaginavo, i Giganti sono stupendi...
I fori sono chiusi!
Pompate il carburante!
Presto! Fate presto!
Sono già qui!
Basta con il carburante!
Accendente il motore!
Spingete il mezzo in avanti!
Non hanno ancora finito?!
Scotta!
Decolliamo!
Afferra la mia mano!
Hange!
Ci si vede, Hange.
Stacci a guardare.
E l'idrovolante?!
È decollato.
Hange,
hai portato a termine il tuo compito.
Erwin?
Ragazzi...
Certo...
Diamine,
non puoi capire quant'è stata dura dopo che mi hai lasciato il posto di comandante.
Quello stupido di Eren...
Già,
è stata dura.
Ci racconterai tutto con calma.
Sì.
Capitolo Secondo.
Peccatori.
Il carburante...
Già... abbiamo potuto riempire solo metà serbatoio.
Ci basterà fino alla fortezza Salta?
Vi ci porterò assolutamente.
Questo idrovolante che ci ha lasciato Hange
è la nostra ultima speranza.
E io lo farò atterrare in quella base.
Costi quel che costi.
Perciò
tu devi assolutamente fermare il Boato.
Quale che sia il prezzo da pagare.
Sì.
Conto su di te,
Onyankopon.
Allora,
discutiamo il piano.
Capitano Levi, Pieck, il Gigante Fondatore che avete visto
era più o meno così?
Sì, ma non è che l'abbia visto così bene.
Praticamente è un gigantesco ammasso di ossa che si muove.
Tipo un insetto.
Normalmente, il corpo del suo possessore dovrebbe trovarsi nella collottola.
Ma visto il Gigante Martello, non possiamo esserne certi.
In altre parole
non abbiamo idea di dove sia Eren.
Anche se non lo sappiamo, possiamo sempre farlo saltare in aria.
Senza lasciare tracce, come hai fatto al porto di Liberio.
Il tuo Gigante Colossale può riuscirci.
In effetti
questa potrebbe essere la tattica più efficace.
Ma soltanto dopo che avremo tentato il dialogo con Eren.
E solo nel caso in cui non ci fosse altra scelta per fermarlo.
Sarà la nostra ultima risorsa.
Va bene avere un'ultima risorsa,
ma Eren sta controllando il Gigante Fondatore attraverso Zeke, no?
Quindi, se uccidiamo prima Zeke, il boato della terra non si fermerà?
Effettivamente,
potrebbe essere così.
Non possiamo averne la certezza, ma Hange lo aveva previsto.
Però se non sappiamo dove si trova Zeke, allora...
Non ci rimane altro che cercare
tra quell'ammasso di ossa
quel bastardo di un Bestia.
Zeke
lo eliminerò io.
Perciò
datemi la vostra forza.
Capitano...
Certamente.
Per far volare questo idrovolante abbiamo ucciso molti dei nostri compagni.
Non possiamo
rendere vano quel massacro.
Tutto questo è per fermare il boato della terra.
E io sono pronto a tutto.
Jean...
Io.
Ho ucciso Samuel e Daz.
Ho fatto a brandelli persone che conoscevo.
Loro mi davano del traditore
mentre cercavo di convincerli che era per salvare il mondo.
Ehi, Reiner.
Anche per te, Bertholdt e Annie,
dev'essere stato difficile, no?
Ormai
le mie colpe non possono più essere espiate.
Anche se salvassi il resto dell'umanità
non credo riuscirò mai a perdonare me stesso.
Perciò
almeno
salviamo ciò che rimane dell'umanità.
Hai ragione, Reiner.
Anche se non possiamo redimerci,
per adesso
non c'è altro da fare.
Hai ragione.
Noi siamo uguali,
Reiner.
Non ho mai avuto il diritto di incolparti.
Io.
Sono diventato un assassino per salvare gli altri.
Già.
Eren mi ha detto la stessa cosa la notte dell'attacco a Liberio.
Io.
Credo di aver capito almeno un po' cosa stia pensando Eren.
Eren
vuole che lo fermiamo, no?
Che intendi dire?
Cioè,
è soltanto una mia impressione.
Per tutto questo tempo
me lo sono sempre chiesto.
Eren
è in grado di influenzare tutti i Giganti e tutti gli eldiani.
Ciononostante, noi
riusciamo a utilizzare il potere dei Giganti come niente fosse.
Quindi stai dicendo che Eren ci sta lasciando fare ciò che vogliamo?
Esatto, ci fa agire in libertà.
È come se
volesse vedere cosa siamo capaci di fare.
E perché?
Noi potremmo anche essere in grado di fermare il boato della terra.
Anche per lui
dev'essere una sofferenza.
Massacrare la razza umana
è un peso insopportabile.
Se fossi al suo posto
vorrei lasciare il potere del Fondatore a qualcun altro.
E se non potessi, vorrei che qualcuno...
mettesse fine a tutto.
Eh?
Di nuovo?!
Ma questo...
Cosa?
Ci stava ascoltando?
Eren! Stammi a sentire!
È abbastanza.
Sono sicuro
che per secoli
nessuno toccherà l'isola di Paradis!
Questo è a causa della distruzione e il terrore che hai portato!
Possiamo stringere un patto di non aggressione e mettere fine a tutto!
Non sarà più necessario uccidere nessun altro!
L'isola ormai è salva!
È stata colpa nostra!
Eren, siamo stati noi a spingerti fin qui!
Eren...
Eren!
Al resto ci penseremo noi!
Perciò non devi portare avanti nessun massacro per il nostro bene!
Sì, ha ragione.
Eren!
Ti ho odiato per quello che è successo a Sasha.
Ma anche tu devi essere stato triste, no?!
Nonostante ciò, non ho provato a mettermi nei tuoi panni!
Eren.
Io.
Voglio farmi carico dei tuoi peccati.
Anche noi
abbiamo le tue stesse colpe.
Quindi
non allontanarti da noi.
Perciò
ti prego,
torna qui!
Sentito, Eren?
Se ti fermi adesso, ti prenderò solo a calci nel culo.
Ehi.
Di' qualcosa.
Eren!
Il boato della terra non si fermerà.
Il futuro dell'isola di Paradis
non lo lascerò in mano al destino.
Continuerò ad avanzare.
Ehi.
Eren!
Un bambino?!
Mi sbaglio?!
Quello...
È Eren!
Eren!
Perché no, Eren?!
Non ti fidi di noi?!
Per quale motivo
ci stai lasciando utilizzare il potere dei Giganti?!
Qui possiamo discutere quanto vogliamo, vero?
Parlami!
Noi siamo sempre stati insieme!
Non allontanarti ancora!
Eren!
Per ottenere la libertà
porterò via quella del mondo.
Tuttavia,
non toglierò niente a voi.
Siete tutti liberi.
Sarete liberi di scegliere se proteggere la libertà del mondo...
Ma anch'io sarò libero di decidere se avanzare.
Fino a quando ognuno di noi rimarrà saldo alle proprie convinzioni,
continueremo a scontrarci.
Faremo una cosa, e una cosa soltanto.
Combattete.
No...
Allora perché
ci hai fatto venire qui?
Per dirvi che non è necessario
alcun dialogo.
Se intendete fermarmi
allora dovete farmi esalare l'ultimo respiro.
Voi siete liberi di farlo.
Cosa c'è?! Che succede?!
A quanto pare
le mie ipotesi hanno fatto centro.
Non possiamo fare proprio niente!
A quanto pare l'opzione della trattativa è svanita.
Che si fa,
comandante?
Dove ci dirigiamo?
Andiamo a Hizuru, e per arrivarci ci vorrà qualche giorno di viaggio.
Sono certa che la nobile Mikasa e gli altri riusciranno a fermare il boato della terra.
Tuttavia
il mio Paese non sarà più in grado di operare come una nazione.
Mi sa che per un po' potremo mangiare soltanto pesce.
La cucina di pesce di Hizuru è squisita.
Meno male.
Ah, forse potremo mangiare anche pollame.
Sono stata io a far incontrare Zeke ed Eren.
Sono sicura che non c'è nessun modo perché io possa espiare la colpa di questo massacro.
Allora, se si potesse ricominciare tutto da capo
lascerebbe distruggere l'isola di Paradis
senza interferire con gli eldiani?
Il tempo non può essere riavvolto.
Tuttavia, i rimpianti rimarranno per sempre con me.
Non posso di certo ammettere
di aver cercato un modo per far sopravvivere gli eldiani.
Ho agito solo e soltanto per i benefici e il buon nome del mio clan.
Per quale motivo non ce ne accorgiamo prima di perderlo?
Quel sentimento di rispetto per gli altri, privo di presunzioni di vantaggio o perdita...
Però
ormai è tardi.
Annie.
Ho fatto un sogno.
Un sogno?
Di Galliard?
Un sogno del signor Zeke.
No, anzi, un ricordo.
Se non sbaglio, il Gigante Femmina
può assorbire una parte del potere degli altri Giganti
e manifestarne l'abilità, giusto?
Beh,
mi hanno fatto ingurgitare di tutto perché il Femmina è predisposto a farlo.
Ma perché?
Lo sapevo!
Allora...
Allora può darsi che funzioni!
No, però...
Chiudete il becco, mocciosi!
Portate il carbone nella sala motori!
Hai detto di aver visto i ricordi di Zeke?
Sì.
Sono diventato un Gigante grazie al liquido spinale del signor Zeke.
È grazie a questo
se Falco ha manifestato qualche caratteristica del Gigante Bestia.
Ah, sì?
E quindi?
Il ricordo che vedo con più nitidezza
è quello dove vola sopra le nubi...
E poi
ho come l'impressione
di poterci riuscire anch'io.
Allora quella è la fortezza Salta...
Siamo sicuri che ci sono dirigibili?
Chissà...
Non lo sapremo fino a quando non saremo arrivati in cima a quell'altura.
Pensate davvero di riuscire a rubare un dirigibile e scappare,
voi eldiani?
Attento a come parli, marleyano.
Di chi credi sia merito se non sei stato schiacciato da quei giganti?
Se non ci saranno dirigibili,
anche la tua famiglia morirà a causa del boato della terra.
Se ci tradirai, ti spareremo e creperai lo stesso.
Questo è l'unico modo perché tu e la tua famiglia rimaniate in vita.
Non importa se le speranze di riuscirci sono basse.
Noi sopravvivremo.
Andrà tutto bene, signora Braun.
Quei ragazzi sono forti.
Sono sicuro che si trovano insieme a Colt e Reiner sull'isol—.
Nostra figlia è sull'isola di quei demoni!
Come potrà mai sopravvivere?!
Se solo non avesse provato a diventare un guerriero
saremmo potuti stare insieme fino alla fine...
Reiner.
Signor Finger, getti quella fascia dal finestrino.
Mia figlia, solo per il mio bene
ha sacrificato se stessa...
Dannazione...
Ehi, guardate!
No!
I dirigibili!
Presto!
Basta che ne sia rimasto uno!
Lo so!
Ehi, ma cos'è quel fumo?
È il boato della terra...
Alla fine... siamo stati raggiunti...
Niente da fare!
Non ne è rimasto nemmeno uno!
No...
Siamo arrivati fin qui per niente...
Perché?
Ormai è la fine.
Un momento...
Quei dirigibili...
Stanno andando contro i giganti!
Che cosa significa?!
Un bombardamento!
Vogliono bombardarli dal cielo, dove i giganti non possono raggiungerli!
Intendono scommettere il destino della razza umana su quest'attacco!
Un bombardamento?!
Quindi ci salveremo?!
A tutti i soldati
dello squadrone di dirigibili e di questa fortezza!
Questo è l'ultimo baluardo
rimasto all'umanità.
Sulle vostre spalle grava un peso incommensurabile.
Tuttavia, qualsiasi sarà il risultato
sappiate che la responsabilità non sarà soltanto vostra.
La colpa
è di tutti noi adulti.
Abbiamo utilizzato l'odio
continuando a farlo crescere
credendo che ci avrebbe salvato.
Abbiamo scaricato ogni nostro problema
sull' "isola dei demoni".
E come risultato di tutto ciò
è nato quel mostro
che adesso è giunto a restituirci il rancore che abbiamo continuato a provare.
Se mi sarà possibile
avere di nuovo un futuro
non farò mai più lo stesso errore.
Lo giuro.
Signora Braun?!
Karina!
Io...
L'ho sempre usato
come uno strumento di vendetta...
Non mi sono mai comportata
come una madre...
Anch'io...
Vorrei che tutti voi facciate un giuramento.
Abbandoniamo per sempre quest'epoca di odio reciproco...
Lo squadrone di dirigibili è in formazione!
Una volta raggiunta l'altezza appropriata,
daremo inizio al bombardamento!
Diamo inizio a un mondo dove avremo più considerazione del prossimo
e qui
diciamo addio ai nostri mostri.
Il Gigante d'Attacco si sta muovendo!
Date inizio al bombardamento!
Sganciare!
Siamo ancora troppo in alto,
le bombe si stanno sparpagliando!
Continuate!
Dobbiamo puntare tutto su quest'attacco!
Lo squadrone di dirigibili
è stato
annientato...
Mi dispiace...
Per tutti voi bambini che non avete colpe...
Guarda, mamma...
I giganti stanno venendo da questa parte...
Ho paura...
Mi dispiace...
Sono certo che Annie e Reiner sono sull'isola di Paradis vivi e vegeti.
Sì.
Quello...
Cos'è?
Merda!
Il carburante!
La vedo!
Preparatevi a saltare!
Onyankopon! Sbrigati e vieni anche tu!
Non ancora!
Vi porterò fino a sopra il Fondatore!
Dopodiché, tenterò un atterraggio di fortuna!
Saltate solo quando sarete sicuri di essere vicino al Fondatore, intesi?!
Onyankopon!
Eccolo lì...
Quel bastardo di un Bestia!
Ci ha risparmiato la fatica di cercarlo?
L'obiettivo dell'attacco è il Gigante Bestia!
Useremo tutte le nostre forze per distruggerlo!
Fermeremo il boato della terra!
Ora!
Eren!
Merda!
Non posso scendere!
Reiner!
Il Gigante Corazzato
e anche il Gigante Carro?!
Quello è il dispositivo di manovra tridimensionale!
Non può essere!
Le forze nemiche dall'isola di Paradis sono venute a fermare il boato della terra?!
Reiner!
Eren.
Lascia che ti faccia ancora una domanda.
"Dove sarebbe la libertà di cui parli?"
Quando ti avrò tirato fuori di lì...