♪ In this world We're all alone ♪
♪ You know I love My island home ♪
♪ We'll make this right ♪
♪ Find our way Through this mystery ♪
♪ I just wanna be Swimming in the sea ♪
♪ Now it's just you and me Forever, ever, ever ♪
♪ I just wanna be With you feeling free ♪
♪ It's my destiny Forever, ever, ever ♪
♪ Together forever ♪
♪ Together Lying in the sun ♪
♪ Together and ever ♪
♪ Together Just be you and me ♪
♪ I just wanna be ♪
SIRENA: ♪ Though I'm far away ♪
♪ Across the sea ♪
♪ This moon keeps Haunting me ♪
♪ As I spread my wings ♪
♪ And soar above ♪
♪ It's you ♪
♪ You're guiding me ♪
♪ And the morning sun ♪
♪ Still shines on me ♪
♪ I feel your power too ♪
What do you think you're doing?
Aquata and I always sing that song
the night of a full moon.
There's no time for sentimentality now.
Come on.
I just want things to go back to the way they used to be.
We all do.
[♪♪♪]
NIXIE: So, what are we gonna do about Zac tonight?
We keep him out of the moonlight.
If he goes into a Moon Spell,
he'll head straight for Mako and the trident.
And you can't let that happen.
Like we stopped him last time.
This time we know what we're dealing with.
What about next month? And the month after that?
Okay, okay.
I'm sick of being a babysitter for a land boy, okay?
I say...
I say we let him take the trident.
What?
Nixie. You can't be serious.
Yeah? Well, why not?
He'll still be in the Moon Spell. It's like a trance.
He'll grab the trident, we take it off him.
Boom, problem solved.
It's too dangerous.
No mermaid has ever dared touch the trident.
Why? What'll happen?
No one knows.
Well, there's only one way to find out.
Say we did get it. Then what do we do?
Well, we'd put it in a place he doesn't know about.
But that's insane.
He's being drawn by the trident, so he's going to find it.
Yeah, but not straightaway.
And while he's doing that,
we work out a way how to destroy it.
Like I said, problem solved.
The important thing is to keep Zac safe.
Think about it.
If the trident's so powerful, why hasn't anyone claimed it?
Maybe because no one who took it lived to keep it.
Perhaps the trident doesn't just have the power
to destroy land and sea.
Perhaps it has the power to kill as well.
NIXIE: Perhaps.
Maybe.
Nobody knows.
Not sure.
Just level with us, Rita.
You don't actually know, do you?
No.
No one knows for sure.
This hasn't happened for a thousand years.
I say we do it.
No way. There's only one way to stop Zac.
We tell him the truth.
What part of the truth, Lyla?
That we're mermaids and just never bothered to tell him?
That we know how he transformed?
And that we've been lying to him ever since?
Yeah. All of it.
Wow, he's gonna love that.
Well, he's bound to find out sooner or later.
And when he does, he's gonna hate us anyway.
Us? Or is this really about you, Lyla?
I don't care if he likes me or not.
This is about making him see
that he mustn't go to Mako tonight.
No way, Lyla. Can you forget it? We're not telling him.
So we just let him grab the trident and be killed?
Remember what Rita said.
No one knows. It's probably not gonna happen.
I don't care. We're not putting his life at risk.
Can we have a reality check for a second?
As soon as the moonlight hits him,
he's going to do it anyway.
Not while I'm around, he's not.
ZAC: I'm a bit nervous about tonight.
You should be.
Promise me you'll be careful.
You mustn't go to Mako.
You sound like you know something.
It's just...
I've seen what the full moon does to you, okay?
I really wanna see the trident again.
Not when I'm like that, when I'm all spaced out.
I'm gonna fight the pull of the moon.
By yourself?
I was hoping you'd be there with me.
Make sure I stay inside this time.
Try to stop me.
Thanks.
You've been awesome through all this.
It's been rough lately, and...
and I-- I don't know how I'd have made it without you
You're special, Zac.
More than you give yourself credit for.
I trust you, Lyla.
LYLA: Let's just get through tonight.
Hey.
Hey yourself.
Are you okay?
You were with her again?
Sit down. We can talk.
If you've got something to say, you can say it to me here.
It's not what you think.
Right.
You were holding her hand,
looking into her eyes.
What's there to think about?
She's just a friend.
She was just...
giving me some advice.
About what?
An assignment.
You don't even go to the same school, Zac.
You never used to be like this.
You're hiding something from me.
What aren't you telling me?
Fine.
I've had enough.
I'm not doing this anymore.
When you're ready to be honest, you know where I am.
Are you breaking up with me?
Yes.
[SIGHS]
CAM: Zac.
Whatever you're gonna say, just forget it, all right?
You can't blame Evie.
I don't.
I always said you should've told her the truth.
And I said I didn't wanna hear this.
It's probably for the best,
with your interesting lifestyle.
About tonight.
The full moon. You okay?
Yeah, fine.
You don't need someone to hold you down or anything?
It's under control.
I just don't want you to go through it alone.
I won't be alone, okay?
What?
Just forget it. I've got it nailed.
Wait, who's helping you?
Just drop it. You don't need to know.
Not Lyla and those other two chicks?
Catch you later. Oh, so Evie's right.
There is something going on with you and Lyla!
Of course not!
Then why do you wanna hang out with them tonight of all nights?
It's none of your business.
How will you explain why you've gotta stay locked inside?
What if you start going weird?
What are they gonna think...?
You told them.
You haven't even told Evie you're a fishboy,
and you told them?
I didn't tell them.
They found out.
Thanks to you, pushing me in the pool. Remember?
And you trust them?
Are you nuts?
You hardly know them.
I've got it under control.
If Zac's sent you to talk to me,
I don't care what he's got to say
or how sorry he is-- Chill.
He didn't send me.
So how long's it been going on with Lyla?
He still reckons it's not.
I saw them holding hands,
and he's always hanging around those girls.
There could be another reason for that.
Such as?
So, what can you tell me about Lyla?
Nothing.
Zac's never said anything, I swear.
What does he know about her?
Not much, I reckon.
So he has no idea what he might be getting himself into?
That's insane. Anything could happen.
You're right. It could.
[♪♪♪]
CAM: Thought I'd find you all here.
So you know about fishboy.
You told him? He guessed.
I thought you tried all this last time.
I'm in a different head space now.
Right, Lyla? That's right.
With our help, Zac can get through this.
It's okay. You can just leave it to us.
And what makes you such experts?
You know nothing about him, and he knows nothing about you.
Cam, just drop it.
If Zac thinks he can trust us, then that's his choice.
It's not yours.
You need a mate here.
Not strangers.
We're not strangers anymore.
Okay, then, where are you from?
Why did you come to visit? ZAC: Hey!
That's enough.
Back off.
No, they haven't answered yet.
I wanna know why.
Because it's none of your business.
The full moon's rising and Zac needs to keep
in the right head space.
You're breaking his focus.
You wouldn't know a thing about what he needs.
She's right.
If you've just come to pick a fight, you can leave.
You can't be serious.
I don't want you here.
I hope you know what you're doing.
NIXIE: Did you get the message, Cam?
We've got it covered.
Tell me that in the morning.
[DOOR CLOSES]
[♪♪♪]
[GASPS]
[BREATHING HEAVILY]
[WHISPERING] Look.
[IN NORMAL VOICE] It's starting.
[BREATHING HEAVILY]
The power of the moon versus a land boy.
He's got no chance.
Are you losing your mind?
Why are you helping him? It's not me.
He's fighting the power of the moon by himself.
And that's a good thing? Maybe it is.
Maybe something way down inside
is making him stay away from Mako.
So his powers are getting stronger?
So the trident will stay there, waiting for him?
But he's safe tonight.
Lyla...
do you not care about Mako or the pod?
It's not just your mind you're losing.
Lyla! Yes. I'm here.
Be strong.
What is she doing?
Maybe Lyla can stop him going.
No way.
You can do this.
[SIGHS]
I'm sorry, Lyla.
LYLA: What have you done?
No. Zac.
Don't go.
Zac. Come back, come on.
Zac, please. Listen to me.
It could kill him.
[WATER SPLASHES]
[♪♪♪]
Zac!
[♪♪♪]
You stay here. This was my idea.
No way. I'm coming with you.
[♪♪♪]
[ELECTRICITY CRACKLING]
Zac, I can explain.
Now we know what happens when mermaids touch the trident.
ZAC: What are you?
NIXIE: We're mermaids.
Same as me. Well,
wouldn't exactly call you a mermaid.
Shut up, Nixie.
Yes.
What happened to you was an accident.
I leveled about me,
but you've been lying this whole time?
You've known from the start.
And all that stuff about keeping me away from here.
You knew I'd come, and you followed?
We had to keep you away from the trident.
So I wouldn't get it? You don't know what it can do.
Forget it.
Zac.
[SIGHS]
I trusted you.
I trusted all of you.
They're fish chicks.
[SIGHS]
You were right.
I shouldn't have trusted them.
You know now.
All I need to know.
The moon weirded me out,
but when I touched the trident, I snapped out of it.
Like...
it drew me there.
Like it was meant for me.
That's why all this has happened.
I'm meant to have this power.
To do what?
To use any way I want.
Haven't you ever wanted something like that?
Sometimes.
Well, stick with me, then.
Look, I know I messed up.
Yeah, you did. And I should've trusted you.
Yeah, you should have.
Are you gonna keep giving me a hard time over this?
Yeah, I am.
So we're mates again?
You bet.
I'll wait outside.
I know you don't wanna talk to me.
But I just want you to know that you're right.
I made a huge mistake and I'm sorry.
I have been kind of absent lately.
But I promise you there's nothing going on
between me and Lyla.
We're not even friends anymore.
I just hope you can forgive me.
We did what we thought was right.
We did what you thought was right.
Face it, Lyla, if we'd done it your way and told him the truth,
it probably wouldn't have worked out, either.
I know.
I just can't forget the look on Zac's face.
I'm sorry.
At least he's alive.
It didn't kill him.
I told you it wouldn't.
SIRENA: We still don't know.
We can't let him get it.
Well, there's just...
one small problem.
We've lost his trust forever?
We have to get it back somehow.
[♪♪♪]
Well, well, look what the net dragged in.
Zac. Yeah?
I'm sorry.
Forget it.
Now would be a good time to leave.
What's this got to do with you?
I'm on his team.
LYLA: We were trying to save you.
We thought the trident would kill you.
SIRENA: It's true.
ZAC: I don't believe you.
You want the trident for yourself.
No way.
Because you want the power.
I saw how you grabbed at it.
Well, here's a flash:
I'm going back to Mako and I'm gonna get it this time.
And there's nothing you can do to stop me.
[♪♪♪]
♪ In this world We're all alone ♪
♪ You know I love My island home ♪
♪ We'll make this right ♪
♪ Find our way Through this mystery ♪
♪ I just wanna be Swimming in the sea ♪
♪ Now it's just you and me Forever, ever, ever ♪
♪ I just wanna be With you feeling free ♪
♪ It's my destiny Forever, ever, ever ♪
[♪♪♪]
♪ I just wanna be Swimming in the sea ♪
♪ Now it's just you and me Forever, ever, ever ♪
♪ I just wanna be With you feeling free ♪
♪ It's my destiny Forever, ever, ever ♪
♪ Together forever ♪
♪ Together Lying in the sun ♪
♪ Together and ever ♪
♪ Together Just be you and me ♪
♪ I just wanna be ♪