Een Netflix Originals-productie
Je neemt wel risico.
Ik wilde ontspannen. -Er had iemand kunnen komen.
M'n ouders zijn er niet. Er komt niemand.
Wij wel. -Je weet dat ik zo kan verdwijnen.
Onder water denk ik beter.
Zeker weten.
Het is daar natuurlijk heel stil.
Alles wordt dan zo duidelijk.
Daarom ga ik terug naar Mako.
Ik wil weten wat er is gebeurd.
En als er weer iets gebeurt? Je moet niet alleen gaan.
Jullie mogen meegaan.
Daar moeten we even over nadenken.
Dat begrijp ik.
Ik waardeer jullie hulp, maar ik ga vandaag terug.
We moeten met hem meegaan.
Goed idee, Lyla. Breng hem terug naar het maanbad.
Nixie heeft gelijk. -Hij gaat toch wel.
Het is beter als we meegaan.
We werken met hem mee.
Als we meer weten...
kunnen we z'n krachten doen verdwijnen.
Tja, dat is...
niet alleen gevaarlijk, maar ook tijdverspilling.
De ingang ontstaat bij volle maan.
We moeten iets verzinnen voor het maanlicht.
Hoe komen we daaraan?
Dacht je aan m'n maanring?
Echt niet.
Waarom niet? -Ben je gek?
Je weet niet wat er kan gebeuren.
Vergeet het. -Toe.
Ik doe het niet.
Dus wachten we tot de volgende volle maan?
Houdt het dan nooit op? -Lyla...
Het gebeurt niet, echt niet.
Ik meen het.
Bespeur ik enige spanning?
Jullie moeten een tijdje onder water gaan.
Het is alleen dat we nog niet alles begrijpen.
Over meerminnen.
Dat was te verwachten.
Jullie hebben je maanring nog niet.
Jij hebt je meerminlessen afgerond.
Jij bent op de school aangenomen. -Beste van m'n jaar.
Weet jij hoe Mako werkt?
Hoe beïnvloedt de volle maan de ingang van de tunnel?
Ik wist niet dat die er was...
dus wat het ook is, je moet er niet mee rommelen.
Waar wacht je nog op?
Waar blijft ze nou?
Ze zit natuurlijk te mokken.
Daar ga ik niet op wachten.
Het is goed.
Weg, Poseidon.
Ik moet erin kijken.
Beste van haar jaar.
Ik wist dat ze er een had.
Ik leen hem even.
Wat is er?
Zac? Ben je er nog?
Ik ging net weg.
Ik ga mee.
Ik dacht... Nixie zei...
Ik neem m'n eigen beslissingen.
Mooi. We nemen de boot van Cam.
Dan worden we nat.
Ja, ik heb een staart.
Die hoef ik voor jou niet te verbergen.
Het gaat toch sneller als je zwemt?
Waarom zo'n haast?
Als jij gaat, kunnen we samen gaan.
Ik kan de boot prima in m'n eentje sturen.
Je gaat zwemmen.
Waarom?
Omdat...
Als we weten hoe het zit, is dit je laatste keer met staart.
Misschien. -Mooi.
Ik neem de boot, ik zie je over een uur.
Het ziet er overdag al eng uit.
Waarom kampeer je dan hier?
Voor ik veranderde, deed het me niks.
Dat gebeurt alleen bij volle maan.
Hoop ik.
Ja.
Dat is geregeld.
We letten op elkaar.
Ik weet niet meer welke kant ik op liep.
Hé, Zac.
Deze kant op.
Hoe weet je dat?
Nou...
het lijkt of hier iemand is geweest.
Echt waar?
Zou kunnen.
We proberen het gewoon.
Dit is de plek.
Waar is die grot?
Ik weet het niet.
Misschien niet hier.
Ga op je eerste gevoel af.
Dat is meestal goed.
Hier.
Daar is het gebeurd.
Ik begrijp het niet. Er moet een ingang zijn.
Hoe lang wachten we nu al op Lyla?
Vier topjes, drie jurken en een jasje lang.
Ze komt niet.
Ze is zo koppig.
Als ze iets in haar hoofd heeft, houdt niets haar nog tegen.
Ze zal het toch niet proberen?
De ingang op een andere manier openen?
Hoe dan? Alleen jij hebt een maanring.
We hebben het over Lyla.
Zoals je zei... -Niets houdt haar tegen.
Daar komen we niet zo snel door.
Gebruik je je krachten niet?
Er gebeurt niets. -Blijf proberen.
Doorgaan.
Heb ik dat gedaan?
Hoe kan dat anders gebeuren?
Wat doen we nu?
We gaan naar binnen.
Nee.
Dit is niet goed.
Zal ik m'n krachten weer proberen? -Ja.
Het werkt niet.
We zitten vast.
Heb je Lyla gezien?
Ze is een uur geleden weggegaan.
Heeft ze gezegd waarheen? Wat ze ging doen?
Ze wilde informatie over Mako.
Ik zei het toch, ik wist het.
Wat is er aan de hand?
Lyla wilde m'n maanring lenen.
Dat weigerde ik.
M'n maanring is weg.
We halen hem terug, echt.
Hoe wist ze dat je die had?
Ze vroeg naar de ingang van het maanbad op Mako.
Wil ze hem daar gebruiken?
Ze wilde de ingang met een maanring openen.
Ze is erheen, met Zac.
Ik heb haar gewaarschuwd.
Ze mag die ring niet gebruiken op Mako.
We moeten haar tegenhouden.
Wat zal Zac denken als we ineens opduiken?
'Hoe zijn jullie gekomen?'
Jullie kunnen de boot lenen.
Waarheen?
Mako.
Leuk.
Ik ben zo klaar. Ik ga mee.
Jij? -Ja.
De motor start niet zomaar.
Dat lukt ons wel.
Geeft niet. Ik ben er al lang niet meer geweest.
We moeten nu gaan.
Misschien kan ik eerder weg.
Ik vraag of Carly invalt. -Nee
Jij bent te verantwoordelijk.
Je laat je klanten niet in de steek.
De motor lukt wel. We redden ons wel.
Ga de volgende keer mee.
Goed, denk ik.
Alsjeblieft. -Dank je.
We zijn over een paar uur terug.
Nee.
Geen beweging in te krijgen.
Sorry.
Door mijn schuld zitten we vast.
Nee, het is mijn schuld.
Waarom zeg je dat?
Ik zei dat je moest gaan en ik wilde mee.
Waarom?
Je kon niet alleen gaan.
Als er nou iets gebeurt?
Maak jij je zo veel zorgen om mij?
Er moet een andere uitgang zijn. Kom mee.
We gaan er toch niet echt in varen?
Echt niet.
Dan liggen we op de bodem met onze staart te spartelen.
We hebben dus tijd verspild?
Sirena, hiermee houden we niemand voor de gek.
Ik heb een plan, goed?
Er is geen uitgang.
Wat is dat?
Dat heb ik eerder gezien.
Maar het gloeide alsof er licht achter brandde.
Ik raakte het aan, de vloer opende en ik viel.
Deze vloer verdween?
Wat doe je?
Als het weer gebeurt, heb ik je vast.
Alles of niets.
Jij doet er iets mee.
Het gloeit voor jou.
Dat was vorige keer ook.
Wat is dit?
Ik weet het niet.
Herinner jij je dit?
Nee.
Het lijkt te leven.
Niet doen, dan krijg je een staart.
Misschien nog wel erger.
Misschien worden we voorgoed mee gezogen.
Hier kwam ik voor.
Ik moet weten wat er is gebeurd.
Zac.
Toe nou.
Ga open.
Is dit echt de route die Lyla vertelde?
Ja.
Nee.
Ik weet het niet.
Zac en Cam waren toch aan het kamperen toen hij in het maanbad viel?
Ja.
Dit was een kampvuur.
Kan van iedereen zijn.
Maar...
Lyla had het over rotsen.
Dit is het pad naar de vulkaan.
Zac.
Kom terug.
Dit moet het zijn.
Als het hier is, gaat de ingang alleen bij volle maan open.
En een maanring, waarschijnlijk.
Waarom is hij nu niet open?
Weet ik niet, maar we moeten haar vinden.
Ik zie niets.
Maar ik hoor iets.
Zac. Kom terug.
Zac. Zac.
Hoor je me?
Zac.
Schiet op. Er is niet veel tijd.
Zac. Zac.
Ik zag iets wat leek op dat teken.
We moeten hier nu weg.
Wat doen jullie hier?
We zochten jou.
Wat was dat?
De tunnel waar ik het over had.
Hij is weg. De tunnel waar ik die avond in ging.
Ik kreeg hem net ook open.
Waarom lukt het nu niet? -We gaan.
Ik wil weten wat ik zag.
We kunnen niet terug.
Het ging maar net goed.
Ik wil weten wat het is.
Het is hier gevaarlijk en we hebben geboft.
Ik zwem terug. Ik zie jullie daar.
Mooie ring.
Er was overal water.
Boven me en onder me.
Ik kan het niet uitleggen.
Het voorwerp zweefde in de verte.
Ik had het moeten pakken.
Misschien is het zo bedoeld.
Waarom zeg je dat?
Ik zeg ook maar wat.
Ik ga terug om het te halen.
Nee. -Ik moet het doen.
Ga er niet zonder mij heen. Het is te gevaarlijk. Beloof je dat?
Ik beloof het.
We werken wel goed samen.
Wil je iets drinken?
Nee, ik moet maar eens gaan.
Zeker weten? Ik kan hier uren over praten.
Ik moet het een en ander doen.
Dag.
Heb je iets wat van mij is?
Sorry.
Als je nog eens iets steelt, ben je niet meer welkom.
Ik zal het niet meer doen.
Je bent niet zonder reden verdreven.
Er zijn krachten die niemand begrijpt.
Ook ik niet.
Het is al erg dat hij nu bij het eiland hoort.
Jullie brengen jezelf en hem in gevaar.
Bedankt, jongens.
Als jullie niet waren gekomen, hadden we er nog gezeten.
De maanring werkte niet in de tunnel.
Misschien werkt hij alleen in het maanlicht.
Lyla...
we hadden je gewaarschuwd.
Dat houdt mij meestal niet tegen.
Ik had het kunnen weten.
Wat betekent het allemaal?
Een vreemd object in een enorm bad?
Ik weet het niet.
Eén ding weet ik wel.
Het trekt aan Zac en dat blijft zo...
of we helpen of niet.
Mako blijft hem aantrekken.
Dat houden we niet tegen.
Een Netflix Originals-productie