EINE NETFLIX ORIGINAL SERIE
Große, dicke, ekelhafte Penisse.
Was bisher bei Happy! geschah...
-Niemand glaubt an mich. -Wir glauben an dich.
Angeschossen?
Ja, aber der Herzinfarkt eben kümmert mich mehr.
Mehr Sport machen und Grünkohl essen.
-Amanda, ich bin's. Wo bist du? -Er hat sie. Er muss es sein.
-Wer hat sie? -Sonny Shine!
Amanda ist ein Pitbull, sie kann sich um sich selbst kümmern.
Aber der Typ, den du suchst,
erinnert mich an jemanden, der sich schließlich erhängte.
Er hatte ein Kind, das in eine Anstalt eingewiesen wurde.
Manchmal frage ich mich, wo dieser kleine Junge ist.
Ich weiß, wer unartig und wer artig ist. Du willst bei mir bleiben, nicht?
Mit meinen anderen Kindern?
Nur wer an mich glaubt, kann mich anfassen.
Wer zum Teufel bin ich? Ich bin ein Laufbursche für Psychopathen.
Aber sobald ich das Passwort habe, ist Schluss damit.
Durch Blue kriegen wir dein Kind.
Vielleicht kann ich endlich für etwas anderes
-als nur meine eigene Haut stehen. -Nick! Beeilung!
-Hailey! -Zu spät. Sie ist weg.
Monkey Pants-Recall, 16. August.
Bitte, fang an.
Benji Peters, ich bin 1,65 Meter groß und spreche vor für...
Wirklich? Sollten wir unsere Monkey Pants anziehen?
Das klingt lustig.
Du weißt, was es heißt, wenn wir sie anziehen.
Es heißt, dass es Zeit für den Monkey Dance ist.
Ja!
Lenny Donnelly, 1,70 Meter, ich spreche...
...das heißt, es ist Zeit für den Monkey Dance!
Stopp! Hier kommt der Monkey.
-Verzeihung, du bist? -Sheinberg, Louis J.
Ich sehe dich nicht auf...
Von wem wirst du vertreten?
Mr. Sheinberg, ja?
Don't wet your bed Take all your meds
Look A woozy wainbow inside your pretty heads
No more monkey pants I'll put you in a trance
Let's see some joie de vivre Just like they do in Paris, France
Wachdienst!
Nein, nein. Hey!
Erstick an meinen Perlen, du Schwein! Das ist die Zukunft!
Ich bin... Ich bin die Zukunft!
Die Kinder sind weg, Mr. Shine.
-Alle? -Alle.
Hör nur, wie du singst, du bist eine gewöhnliche kleine Zicke.
Jingle Bells, deine Mutter erstechen Das Messer hin- und herdrehen! Hey
Wie bitte?
Ich bring sie um. Du wirst ihr beim Sterben zusehen.
Das glaub ich nicht.
Aber ich sag dir was.
Ich lasse dir eine Einladung zur Beerdigung in deine Zelle schicken.
Du kannst natürlich nicht kommen, aber du darfst Blumen schicken.
Richtig.
Dein Druckmittel gegen mich ruht friedlich
in einem Leichensack.
Schlimme Weihnachten?
Es ist meine Schuld. Sie glaubte an mich, und ich versagte.
Sieh mich an. Ich verblasse. Meine Farbe, mein Mantel...
Ich war mal so blau wie Blaubeereis, und jetzt?
Du bist noch sehr blau.
Heilige Scheiße!
Können wir schnell machen?
Ich möchte zu Hause vor dem Kamin
am Weihnachtsmorgen sein.
-Wo ist er? -Der Heilige Nick.
Psycho Claus.
Du sagst mir, wo er ist,
oder du wirst mein Weihnachtsbraten, komplett mit Bleipudding.
Er hat sie mitgenommen?
Er ist ein Sammler. Das weiß ich.
Da kommen wohl Rechnungen vom Therapeuten wegen Sexualtraumen
auf dich zu. Natürlich nur, wenn sie überlebt.
Nick, nein, nein.
Ich hab was. Ich glaube, ich weiß, wie wir ihn finden.
Aber mein Plan beinhaltet Folter.
Es war einmal ein einsamer kleiner Junge, der mit einer Socke sprach,
und ein imaginärer Freund wurde geboren. Aber du verließt diesen Jungen.
Warum?
Du weißt nicht, wovon du sprichst. Du verschwendest meine Zeit.
Tue ich das?
Bitte! Nein!
Ich sehe dich an, ich denke...
Nichts ist so kitzlig wie Fußlinge.
Ob das wohl auch auf stinkende Socken zutrifft?
Heiliger Strohsack.
Nein, bitte!
War das für dich so gut wie für mich?
Was für ein Monster bist du?
Ich bin ein imaginärer Freund.
Wir alle sind imaginäre Freunde.
Eine Geschwisterlichkeit aus Erdbeerglasur und Träumen.
-Und du warst eine sehr böse Socke. -Nein!
Du verließt ihn, als er dich am meisten brauchte.
Du hast deinen Freund allein gelassen, nur mit Garn,
einigen Knöpfen und den verrückten Gedanken in seinem Kopf.
Nicht wahr?
Ich schäme mich so. Er hat Dinge gesehen.
Dinge, die kein Kind je sehen sollte.
Sie setzten ihn unter Drogen, sperrten ihn weg. Ich war alles, was er hatte.
Er blieb nicht für immer weggesperrt.
Ich dachte immer: "Er wird erwachsen werden. Er wird mich hinter sich lassen."
Aber dazu kam es nie. Er wollte nicht erwachsen werden, niemals.
Und dann begann er, Menschen wehzutun.
Ich konnte es nicht ertragen, zuzusehen, was er ihnen antat.
Also lief ich... Ich lief weg.
Ich weiß, dass ihr euch alle verängstigt und verlassen fühlt.
Irgendwann brauchen unsere Freunde uns nicht mehr.
Aber jetzt gerade braucht dich jemand.
Das ist deine Chance, etwas zu tun. Um noch mal einen Zweck zu haben.
Wir verloren unsere Freunde, aber wir haben uns gefunden.
Zusammen können wir Dinge schaffen, die sich niemand hätte träumen lassen.
Wir müssen einfach daran glauben.
-Wir glauben an dich, Happy. -Wir glauben an dich.
Nun sag uns, wo er ist.
Das hat sich in ein heißes kleines Chaos verwandelt, oder?
Viele Leute werden sehr verärgert sein,
wenn die Pakete nicht pünktlich ankommen.
Ich hoffe, Sie sind mit sich zufrieden.
Und ganz ehrlich? Was ist schon eine Tochter?
Was ist ein kleines Mädchen?
Später im Publikum werden Tausende wie sie sein.
Ist es das wirklich alles wert?
Das kommt wohl auf die Perspektive an.
Sie werden ausradiert.
Das ist die Zukunft, aber ohne Sie.
Ich bin die Zukunft.
Kinder...
"Kinder sind die Zukunft." Das ist sehr gut.
Das trifft es genau.
Sie haben eine Glückssträhne. Und sind bald unten
in einem Loch.
Ha!
Das ist ein Geschenk vom Sultan von irgendwas.
Ich gehe mich anziehen.
Erinnern Sie sich? Das Wishtacular. Das findet heute Abend statt.
Nur einer von uns kann sich freuen.
Räum dieses hässliche Zeug weg.
Du sollst erwachsen aussehen, aber das bist du nicht.
Du bist klein.
So, wie du sein sollst. Ja.
Erwachsene...
Sie wollen dir alles nehmen, was dich besonders macht.
Das macht mich so sauer.
Da möchte ich am liebsten...
Tut mir sehr leid. Tut mir leid.
Tut mir leid.
Wir müssen los.
Da sind wir wieder.
Komm, Nick. Hier entlang.
Wir sind hier wegen einer Sockenpuppe.
Ich meine...
Die ganze Sache erscheint mir etwas vage.
Was ich meine, ist deine sogenannte Quelle
wirklich sicher oder blies sie dir Zucker ins Hirn?
Vertrau mir. Er war sehr motiviert.
Das ist es.
Zeig ihn mir.
Diese Tür führt also zu einem dunklen unterirdischen Versteck
genau unter Gimbel Brothers, wo der bescheuerte Santa,
dessen Genick ich breche, wenn ich ihn finde,
mein Kind hat.
Und ich bin mir bewusst, dass ich mit einem Einhorn spreche,
aber selbst meine Leichtgläubigkeit hat ihre Grenzen.
Dann los.
Wo gehen wir hin?
Spielzeugland.
Spielzeugland, wunderschönes Spielzeugland
Wenn man sich einmal darin aufgehalten hat Kommt man nie wieder zurück
Freudenland
Fröhliches Spielzeugland
Sobald man seine Grenzen überschreitet Kehrt man nie wieder zurück
Ich hatte einen falschen Freund.
Wie dich.
Aber nun habe ich neue Freunde.
So viele Freunde.
-Mr. Shine. -Oh, Gott.
Sie sehen aus wie ein mit Liberaces Leiche torpediertes Schiff.
Ich weiß nicht, wer Sie sind.
Aber es ist mir egal. Wer ließ Sie rein?
Backstage-Pass.
Sie sind Polizistin.
Ich wollte mich um die Strafzettel kümmern.
Ich komme gerade aus Ihrem Studio, Sheinberg.
Ich muss Ihnen nicht sagen, was ich da fand.
Ich habe überall Studios.
Ich vermiete sie, wie jetzt, wenn ich nicht produziere.
An Russen, Chinesen, Saudis.
Nur Gott weiß, was sie auf den Bühnen tun.
Ich hatte schon Polizisten, sexuell, meine ich.
-Es ist vorbei. -Verzeihung?
All das. "Der Mann, der Weihnachten erschuf."
"Der Drei-Wünsche-Typ." Ich bringe Sie zur Strecke.
Wie süß.
Kann ich Ihnen sonst noch helfen?
Ja. Amanda Hansen.
Geht es um diese Irre, die heute in meinem Büro auftauchte?
Ja, sie schien unter einer Art...
paranoider Schizophrenie zu leiden. Wahrscheinlich sah sie etwas im Fernsehen.
Ich bin kein Arzt.
Wo ist sie?
Verstehe.
Sie sind unberührbar.
Sie haben wahrscheinlich gegen jeden, der was zählt, was in der Hand,
bis nach ganz oben.
Sie sind wie ein nuklearer Reaktor...
Sie gehen unter und nehmen alle mit.
Ich muss gleich auf die Bühne.
Es ist das Sonny Shine Wishtacular, davon haben Sie sicher gehört.
Wir sammeln Millionen für benachteiligte Kinder.
Sie können auf die Bühne gehen.
Wackeln Sie mit Ihrem Arsch und funkeln mit Ihren Zehen für all Ihre Fans.
Und dann führe ich Sie in Handschellen im Fernsehen ab.
So beschissen, wie wenn Sie in die Kamera schauen
und der Welt sagen, dass es keinen Santa gibt.
Ich weiß, dass Sie blitzschnell wieder auf freiem Fuß sind,
aber Sie gehen dann in ein Brachland, das früher als Ihre Karriere bekannt war.
Diese Hansen-Frau? Das ist alles, was Sie wollen? Wirklich?
Vorerst.
Gehen Sie zu meinem Turm.
Da könnte sie sein. Zu ihrer Verfassung kann ich nichts sagen.
Sie haben den Weg hinein gefunden, nun aber raus mit Ihnen.
-Nick? -Ich schaff das.
-Nick? -Was?
Sieh mal!
Gute Augen.
Nick! Sieh doch!
Das sind ihre. Das ist die richtige...
Was zum...
-Das ist ein Spielzeug. -Das weiß ich.
Er will spielen.
-Das ist das größte Kind, das ich je sah. -Das ist kein Kind.
Er muss zum Zahnarzt.
Das wird jetzt zwicken.
Nur ein bisschen.
Du kannst für immer klein sein, wie alle meine Freunde.
Nick! Nick!
Hailey.
Finde Hailey!
Mist.
Nein, danke.
Das können Sie nicht mit Menschen machen!
-Amanda, alles okay? -Das ist grausam.
-Merry, sie... -Ich weiß.
-Sie können so nicht davonkommen. -Doch.
Aber nur vorerst.
Nick hat Hailey gefunden.
Kommen Sie.
Warum ärgerst du nicht jemanden von deiner Größe?
Happy! Du bist zurück!
Lauf!
Mist!
Ich entdecke immer wieder neue Grenzen von Scheiße.
Gott.
Nein, nein, nein!
Hör auf!
Nein!
Lass mich in Ruhe!
Pfefferminz.
Hilfe! Bitte! Er kommt! Hilfe!
Hilfe!
Hab keine Angst. Hab keine Angst.
Als mein Daddy fortging...
musste ich groß werden.
Man gab mir Medikamente.
Ich wollte... Ich wollte es nicht.
Ich wollte nicht gruselig sein.
Das musst du nicht.
Nein, aber es ist zu spät.
Aber ich kann dich retten.
Ich kann dich retten.
Ich musste groß werden, aber du nicht. Du musst niemals erwachsen werden.
Halte meine Hand...
und wir fliegen zusammen weg.
Bevor die Polizei kommt.
Bevor sie sehen, was ich tat.
Los, nimm meine Hand.
Nimm meine...
Schon gut.
Ich bin...
Also... Ich...
Happy hat mich geschickt.
Daddy?
Daddy!
Ich bin die Weihnachts-Seele.
Ich laufe schon lange über diese Dächer.
Das Einzige, was mich verletzen kann, ist Magie.
Hokuspokus, Arschloch.
Nicht jetzt.
Nicht schon wieder.
Du bist keine Magie. Das werden sie merken.
Du kannst nicht mal fliegen.
Er vielleicht nicht. Aber ich schon.
Und ich habe Freunde mitgebracht.
Schneide ihn, Twig.
Wir verschenken dieses Früchtebrot weiter!
Nimm seine Nase.
Daddy! Ist alles in Ordnung?
Pillen, Hosentasche, Pillen.
Hey! Nein, pass auf! Pass auf! Nein!
Hosentasche.
Achtung! Nein! Gott!
Nein!
Der Weihnachtsmann kommt!
Ich möchte nichts ruinieren,
aber irgendwann muss jedes Kind sich der Wahrheit stellen.
Den Weihnachtsmann gibt es nicht.
Ich sagte Sonny Shine, dass ich nur einen Wunsch hatte.
Ich wollte meinen Dad kennenlernen.
Hailey! Hailey!
Mom!
Alles in Ordnung?
Du hattest recht.
Mit der weiteren Socke am Kamin.
Du hattest recht.
Ein Wochenende?
Bereden wir das.
Würde mich freuen.
Du hast dir echt ein Nickerchen verdient.
Wir haben es geschafft. Ich habe immer an dich geglaubt.
Gleichfalls.
Das ist aber kein Nickerchen. Das ist auf Wiedersehen.
Was meinst du? Nein! Nick? Nick, wir haben gewonnen.
Ja, das haben wir.
Deinetwegen.
Partner.
Die Musik.
Und...
Und es wird schwarz.
Ich hatte mich daran gewöhnt, dass du tot bist.
Ich dachte immer, ich würde es vorziehen. Aber, na ja...
Vielleicht bleibe ich und schaue, was passiert.
Ich habe gute Nachrichten für dich und die Familie.
Es heißt, als Nick Sax starb,
nahm er Blues sogenanntes Passwort mit.
Es heißt?
Dein Herz hat acht Minuten nicht geschlagen.
Beeindruckend.
Ich dachte, es...
Ich dachte, wir sind dich endlich los.
Jedenfalls...
An deiner Stelle würde ich meinen neuen Ruf ausnutzen
und mich erst mal bedeckt halten.
-Kalifornien soll schön sein. -Kalifornien?
Das ist nicht meine Art von Schmutz. Außerdem hasse ich Avocados.
Wie geht es deinem Kind?
Sie wird sich erholen. Sie ist stark, wie ihre Mutter.
Die Welt besteht nicht nur aus Glitzer und so.
Aber manche sorgen dafür, dass es läuft.
Du bist so jemand.
Du weißt, was du tatst.
Du gabst mir meine Tochter.
Du bist mein Held.
-Das kannst du nicht zurücknehmen. -Nein.
-Gut, denn ich behalte es. -Ja.
Tue ich.
Alles klar, wir sehen uns.
-Wo gehst du hin? -Ich habe ein Date.
Ich werde...
Ich weiß nicht, nach Coney Island fahren, Eis essen.
Es ist Winter.
Das ist neu für mich. Was weiß ich schon?
Wenn das so ist, leg etwas Aftershave auf. Du stinkst bestialisch.
Ist das so klar?
Danke.
Nick hatte recht. Ich sehe total lächerlich aus.
Ist meine Nase echt so groß?
Es ist die süßeste, lustigste Nase, die ich kenne.
Ich wollte nur sagen,
dass ich so froh bin, dass ich dein imaginärer Freund sein durfte.
Ich wusste nicht, dass es so viel Spaß machen würde. Und gruselig würde.
Happy, du siehst anders aus.
Wieso bist du durchsichtig?
Weil... du wirst groß. Und du hast nun deinen Daddy.
Irgendwann hast du dieses alberne Pferd vergessen.
Aber du bist mein bester Freund. Auch wenn du imaginär bist.
Warum musst du gehen?
So ist das nun mal mit imaginären Freunden.
Wir können nicht ewig bleiben.
Sonst könnte es etwas, na ja, gruselig werden.
Wo wirst du hingehen? Wenn dich niemand mehr braucht?
Ich weiß nicht. An einen schönen Ort. Das hoffe ich. Ich...
Und wer weiß, vielleicht braucht mich doch jemand.
Wenn ich darüber nachdenke, sollte ich besser mein Lied üben.
I'm Happy, the happy horse, horse, horse So full of fun of course, of course
It's plain to see it's fun to be happy
Happy!
The happy horse, horse, horse So full of love of course, of course
Ich werde dich nie vergessen.
Komm, Liebling. Lass uns deinen Dad kennenlernen.
Los, Sax. Du schaffst das.
Es ist nur ein Film. Du setzt dich einfach hin.
Du musst nicht mal reden.
Das ist schlimmer, als ich dachte.
-Was zum Teufel? -Redest du mit dir?
-Die Leute werden sich wundern. -Warum bist du hier?
Ich kann dich jetzt nicht im Stich lassen.
Was wäre das für ein Partner?
Wovon redest...
Jetzt?
Wir haben gewonnen. Er ist tot und das Kind gerettet.
Hast du etwas am Hustensaft genippt?
Ich habe mich noch nie so stabil gefühlt. Ich bin ein...
Ich bin ein verdammter Royal Flush. Ich bin der weiße Ritter.
Ich bin der Held, für den sie mich immer hielt.
Ich habe Angst.
Ich weiß nicht, was ich... Ich weiß nicht, was ich tue.
-Oder wie ich mit ihr reden soll. -Ich hab dich, Kumpel.
Ich weiß alles über Hailey. Ihre geheimen Träume...
Ja, du weißt alles, aber ich weiß nichts.
Ich bin... Ich weiß nicht, was es heißt, Vater zu sein.
Tu einfach nur das, was sich von selbst ergibt.
Was sich von selbst ergibt?
Zerstückelung ist für mich natürlich! Was machst du?
Du bist Haileys kleiner Freund. Geh sie nerven.
-Aber... Also... -Oh, Mann.
Die Sache mit imaginären Freunden ist,
dass wir denen helfen sollen, die uns am meisten brauchen.
Was?
Hast...
Hast du...
Du meinst nicht, was ich denke.
Da kommt es.
-Der Spaß geht los. -Oh, nein.
Bist du bereit?
Da braucht wohl jemand einen kleinen Schuss flüssigen Mut
oder vielleicht etwas Popelzucker?
Michelangelo.
Ich fragte mich schon, ob ich dich je wiedersehe.
Blue.
Hast du mir endlich mitgebracht, was mein ist?
Mr. Scaramucci, alles okay?
Ich habe Hunger.
Untertitel von: Suse Zschau