Sebelumnya di Happy!
Kau ingin kami menangkap penjahat itu, bukan?
- Dia bilang... - Siapa bilang?
Kelinci itu.
Aku Scooter Sterling.
Kata pengamanku adalah Tallahassee.
Semua orang suka balas dendam. Bahkan dirimu.
Aku tidak punya niat balas dendam.
Ada yang hidup dalam pikiranmu, Blue.
Orcus, Dewa Kematian.
Dengan kematian Isabella, kau tidak akan bisa kabur.
Kau tidak akan pernah bisa bebas.
Ayah membuatku dikeluarkan.
Mungkin inilah yang dia butuhkan.
Kau tahu tempat ini biayanya 40.000 per tahun?
Kuberikan 1.000 dolar jika kau carikan aku wanita.
Apakah itu hati?
Berapa harganya?
Lebih dari 100.000.
Astaga, aku berdiri di tengah...
tambang emas darah dan usus.
Kunjungi Agen Bola Terpercaya Kami Di channelsbobet.net
Aduh!
Hailey, sedang apa kau di sini?
Itu sangat sakit.
Tertulis, "Keluarkan ginjal untuk dapatkan $100.000."
Aku tidak tahu... Apa-apaan...
Apa yang...
Ayo, Ayah. Lakukan.
Ayo, Ayah. Lakukan...
Ayo, Ayah. Lakukan.
Tolong jangan sampai kena sisinya lagi.
Jangan sampai kena sisinya.
Baiklah.
- Aku takut. - Tidak perlu takut.
Ayah bisa.
Tidak terlihat begitu.
Diam, atau aku akan...
Diam.
Hati-hati.
Kau punya masalah serius, Bung.
Profesor Wondercakes?
Hailey!
Kau baik-baik saja?
Tidak, aku harus kencing.
Aku terlambat. Tidak ada waktu sarapan.
Hah?
Kau mengasuhnya hari ini, ingat?
Rasanya seperti kemarin.
- Memang kemarin. - Memang kemarin.
Aku M.C. Happy, dan aku di sini untuk mengatakan...
Hei, hei, hei, kita bersama Hailey sepanjang hari.
Mungkin kau harus cari pengasuh.
- Itu tidak gratis, Nick. - Aku tahu.
Lagipula, dia lebih suka denganmu.
Dan tidak ada salahnya menghabiskan waktu bersama.
Dia lebih suka denganku?
- Kau bisa, Nick. - Aku bisa?
- Beri dia makan. - Siap!
- Jauhkan dia dari masalah. - Pastinya!
- Bantu esainya. - Sudah tentu!
- Tunggu, apa? - Untuk St. Melanie...
Sesuatu untuk perkenalan.
Aku yang paling mengenal dia!
- Dikumpulkan besok. - Tunggu dulu.
Tunggu sebentar.
Kita mendadak jadi Komunis?
Dia bahkan belum sekolah,
mereka sudah memberikan PR?
- Nick, tolonglah. - Aku tahu, hanya...
Kami belum pernah bersama seharian.
Kau akan baik-baik saja.
Dia sangat suka denganmu.
Ingat saja aturannya.
Aturannya. Ya.
Jangan cemas, Teman. Happy di sini...
Sahabat terbaik di seluruh dunia.
Dan aku yang paling mengenal Hailey!
Ya.
Ada makanan di kulkas?
Ya, silakan. Ambil sendiri.
Happy! S02E02 Tallahassee
Ikut aku! Ikut aku!
Ke dunia dongeng.
Di mana beruang lucu punya rambut aneh.
Memakai celana pendek dan celana jengki.
Jika bulunya berjumbai atau pitanya terlalu kencang.
Jangan cemberut, kita akan perbaiki.
Dalam pelukan hangat,
dalam keimutan,
di dunia dongeng.
Bisa kau rasakan sihirnya?
Lihat semua hal menyenangkan ini.
Apa yang kau punya? Beruang polisi.
Apa Ayah pernah ikut pertemuan A.A. (Anonim Alkoholik)?
Ayah sudah lama tidak makan alpukat.
Serius, Ayah.
Baiklah, baik.
Mari saling bicara terbuka.
Dulu Ayah suka menikmati minuman orang dewasa,
dan kini Ayah tidak pernah menyentuhnya.
Bisa perbaiki punyaku?
Tampangnya seperti perusak pesta.
Tentu.
Bagaimana esaimu?
Aku tidak tahu harus menulis apa.
Mereka hanya ingin lebih mengenalmu.
Hal-hal yang kau sukai.
- Aku tidak tahu. - Aku tahu.
Apa yang akan Ayah tulis?
Aku? Ayah...
Maksudku...
Refleksi diri bukanlah keahlian Ayah.
Apa Ayah suka menjadi polisi?
- Nick! - Terlalu banyak mengisi laporan.
- Kau tahu, tempat ini... - Payah.
- Benar, 'kan? - Begitulah.
Puji Tuhan.
Kau mau pergi dari sini?
- Benarkah? - Ya.
"Paskah Di Bawah Serangan,"
"Pengeboman Kelinci Membuat Pasar Melonjak,"
dan kesukaanku,
"Ini Datang Si Kelinci Jahat."
Aku suka koran "Post".
Kita populer.
Warga butuh Paskah Sonny Shine lebih dari sebelumnya sekarang.
Ilhamnya datang padaku Natal lalu, kau tahu?
Kau menyebutkannya, ya.
"Sinterklas Gila Menculik Anak-Anak...
Untuk Tujuan Mesum."
Judul berita itu.
Kau pikir itu akan jadi catatan hitam...
untuk hari raya, bukan?
Tapi kau tahu apa yang terjadi?
Penjualan meningkat tajam.
Luar biasa. Itu Natal terbaik.
Kenapa?
Karena setiap manusia punya gangguan kejiwaan.
Seks menjual, tapi kematian lebih menjual.
Andai aku punya saksi.
Seseorang yang bisa menghargaiku...
atas betapa cerdasnya diriku.
Seseorang yang bisa menatapku di mata.
Ada yang salah?
Kau tahu saat kau mencoba tidak melihat sesuatu, tapi...
itu menjadikanmu ingin melihatnya?
Tidak.
Wyoming.
Kau tidak cocok dengan gulungan rumput kering,
dengan kotoran sapi dan semacamnya?
Kau pikir ini lelucon, Geno?
Tidak, jelas tidak.
Bagus, karena...
Wyoming...
adalah tujuan impianku.
Meninggalkan semua kejahatan dan hukuman ini dan...
memulai kembali.
Kehidupan warga Amerika biasa.
Norman Rockwell.
Musim semi di udara, Geno.
Bahkan di liang ini, aku bisa menciumnya,
dan aku akan membuat kesepakatan dengan FBI.
Blue...
kau tidak bisa melakukan itu.
Kau tahu cara kerjanya.
Kau harus menjalani hukuman, menjadi penanggung jawab.
Penanggung...
Kau...
Kau adalah pengacaraku.
Ya, tapi aku juga temanmu,
dan aku tidak ingin melihatmu...
keluar dari sini dalam kantong mayat.
Kau tidak mengerti? Itu sebabnya aku ingin keluar.
Aku harus membuat kesepakatan.
Dengan semua yang kuketahui, kau pikir...
..orang itu akan membiarkanku hidup?
Kau sedang emosi saat ini.
Itu bisa dimengerti,
tapi, Blue, selama kau diam,
kau lebih aman di sini daripada di Wyoming...
atau Tahiti atau Timbuktu.
Kau bukan temanku.
Kau pengacara.
Hubungi FBI, buat kesepakatan,
dan, keparat...
sebaiknya aku sudah memakai kemeja kotak-kotak saat Paskah.
Kunjungi Agen Bola Terpercaya Kami Di channelsbobet.net
Apa?
Bunuh aku.
Napasmu...
Hanya teman sejati yang akan memberitahumu.
Bukalah. Buka.
Itu dia.
Dengarkan aku,
aku sudah melepas semua kulit dari tubuhmu.
Kau tidak bisa hidup dalam kondisi ini.
Kau bisa kena infeksi mematikan,
itu jika jantungmu tidak berhenti lebih dulu.
Jadi, aku sudah membunuhmu.
Baiklah kalau begitu.
Pertanyaannya, "Berapa lama?"
Jawabannya adalah...
selama yang kubutuhkan.
Begini...
aku bukan...
badut bodoh...
yang membuat acara untuk penonton Youtube.
Aku pengrajin ahli.
Aku akan tentukan waktu kematianmu...
hingga ke jamnya...
menitnya, detiknya.
Jadi, hingga saat itu,
dan hanya saat itu...
Bertahanlah, Sayang.
Bodoh, bodoh, bodoh.
Aku tahu dia tidak suka mainan lagi.
Bagaimana aku bisa begitu bodoh?
Aku harus menjernihkan pikiranku.
Tuhan tahu bahwa Harlem Globetrotters...
tidak menjadi tim basket terbaik di dunia...
dengan meratapi setiap kekalahan!
Bagaimana jika kau menulis soal kanker?
Semua orang suka cerita sedih.
Esainya harus tentangku.
Jadilah dirimu sendiri.
Tidak ada yang suka kuda poni.
Baiklah, Salaam.
Kita mau ke mana?
Ayah tidak tahu,
tapi Ayah akan berpikir.
Ayah akan berpikir.
Oh, benar. Moda berpikir diaktifkan!
Hal yang disukai Hailey.
Main gelitikan, pok ame-ame, rok tutu, boneka,
kuda poni, sulap...
Tunggu, itu dia.
Apa?
Nak, apa kau suka kuda poni?
Dia tertinggal 15, mungkin 16 jauhnya.
Selamat datang di OTB.
Wow.
Tempat judi luar arena, di mana kuda poni berlari setiap hari.
Napas seperti asbak, jeratan seperti ular sanca.
- Hei, Saxy. - Lena! Wah, wah, wah.
Ini anakku. Hailey.
Kau manis sekali.
Jadi kau pacar ayahku?
Selama 32 detik.
Kau sudah janji. Tidak boleh berjudi.
Kau sudah melanggar satu janji, Nick.
Lebih dari satu, sebenarnya.
Hampir semuanya.
Jika kau melakukannya lagi, kita akan dalam masalah.
Kita bukan berjudi. Kita menyaksikan orang berjudi.
Bisakah kau tenang? Kau lihat dia?
Dia seperti Bambi yang bermain gembira saat hujan salju.
Dia menyukainya.
Ini bukan Club Teddy Bear.
- Kujamin itu. - Itu tidak adil.
Ha! Seperti memukul Blueberry.
Hei, bedebah, enyah.
Kau dapat formulir pacuan?
Kuda poni punya nama yang aneh.
Mereka hewan aneh.
Ayah pernah tahu kuda bernama Social Disease.
Dia berlari begitu cepat, Ayah merasa lemah di...
mata kanan.
Baik, mari kuajari.
Lihat angka ini? Itu disebut Odd.
Jadi misalnya kuda hebat ini,
Tijuana Trots, yang membayar 20 banding 1.
Itu anjing 20 banding 1 dalam istilahku.
Dia bukan anjing. Dia kuda.
Jadi, jika kau bertaruh untuk Tijuana Trots,
lalu dia posisi pertama, berarti bayarannya...
$42.
Bagaimana kau tahu itu?
Matematika, Ayah. Bagaimana kalau yang ini?
Baik, Mom's Molasses,
itu nama yang tidak meyakinkan.
Dia 9 banding 2, berarti $11 untuk taruhan $2.
Tidak terlalu buruk.
Di sini ditulis bahwa dua pacuan terakhirnya dia ditempatkan di...
- Apa artinya D? - Dirt. (Jalur lumpur)
Jadi kau ingin memilih Mom's Molasses?
Kita tidak akan bertaruh dengan uang asli.
Baik.
Tapi bagaimana kalau begini?
Bagaimana jika kita taruhan $100 uang khayalan?
Mari lakukan.
Jadi, di mana aku bisa menemukan uang khayalan itu?
Dan mereka melaju!
Mom's Molasses tertinggal jauh.
Aku tidak pernah melihat kuda yang begitu lambat.
Mom's Molasses... Tentu saja.
Yah, itulah yang kau dapatkan...
dengan membiarkan hewan bodoh mengambil uangmu.
Ayah tahu ini sulit dipercaya, tapi...
Ayah tidak pernah beruntung jika menyangkut kuda poni.
Mungkin kau...
- Itu Mom's Molasses! - Ya! Ya!
Astaga!
Kita bisa saja menang $5.000.
$550.
Baiklah, sok pintar, siapa selanjutnya?
Aku mau Mr. Plinkett.
Tertulis dia dapat posisi dalam 3 pacuan sebelumnya.
Joki yang sama, tapi naik kelas.
Mudah. Dia 50 banding 1.
Kuda itu lebih sering ditunggangi daripada...
- Jangan coba-coba! - 100 khayalan.
Mari lakukan ini.
Kau dengar dia.
Ini tidak tumbuh di pohon, tahu.
Kau sadar apa yang terjadi?
Kau membuju Hailey ke dalam dunia gelap dan buruk...
berisi tawa sesaat dan uang panas!
Tenang saja.
Biarkan dia menikmatinya dulu.
Apa kau tahu apa lambang keluarga Sax?
Dua iguana menjilat air mata keputusasaan...
dari mata satu sama lain karena mereka kehilangan segalanya...
pada hal yang pasti.
Mr. Plinkett menang!
Hingga hari ini!
Anakku adalah tambang emas!
Kau berbakat!
Bagaimana jika kita lakukan ini dengan uang?
- Sungguh? - Uang sungguhan.
Apa kau punya?
Ya, aku punya $40.
Bagus, baiklah.
- Pilih. - Baik.
Aku punya kabar buruk. Dia ingin buat kesepakatan.
Seperti Monty Hall?
Bukan, dengan FBI.
Aku berusaha membujuknya...
Bajingan bodoh itu ingin...
Perlindungan saksi...
Sesuatu soal...
Sesuatu soal Wyoming!
Apa dia tidak dapat kiriman serangga?
Antara kita saja, Tn. Shine,
pria ini sudah gila.
Aku sudah melihat banyak kasus sepertinya.
Tidak bisa menghadapi tekanan, menyerah begitu saja.
Tekanan?
Tekanan.
Makan 3 kali sehari.
Banyak waktu untuk olahraga dan hobi.
Ranjang nyaman di setiap kamar.
Banyak teman...
dengan riwayat dan ketertarikan yang sama.
Tekanan adalah yang kulakukan.
Tekanan adalah mengubah sebuah hari raya...
dari nol.
Dan aku melakukannya sendirian.
Mari bunuh saja si bodoh itu.
Maksudku, astaga.
Tidak kupercaya ibumu memberimu $40.
Ibu pikir Ayah tidak punya uang.
Dari mana dia dapat ide itu?
Tidak untuk waktu yang lama. Tahu Ayah mau apa?
Menu spesial di Red Lobster.
- Bagaimana denganmu? - Mantap gila.
- Jaga ucapanmu. - Kau harus jaga ucapanmu.
- Jangan biarkan dia, Nick. - Dan, kau tahu,
taruhan yang akan kita lakukan ini,
ini hanya satu kali, baik?
- Ini dari Ibu. - Jangan dijawab.
- Hai, Ibu! - Akhirnya.
Kau akan kena batunya, Nick.
Jika aku tidak bisa menyadarkanmu,
mungkin Amanda bisa.
Apa yang terjadi dengan bersenang-senang?
"Apa kau siap? Ini datang kesenangannya."
Ingat itu?
Kau.. Nick, jangan biarkan dia melakukan ini!
Enyahlah...
- Hei. - Apa katanya?
Kubilang kita di Coney Island.
Ayah berusaha memenangkan boneka hewan untukku,
tapi ternyata Ayah payah dalam melempar cincin.
Apa? Kau berbohong untuk Ayah?
Apakah itu buruk?
Tidak dalam kasus ini,
tapi jika kau ingin ke Coney Island,
- kau hanya perlu... - Aku tidak mau.
Kuda poni apa yang kau pilih?
Yang ini.
- Kau yakin? - Yakin.
Happy Hour pasti menang.
Happy Hour?
Oh, makan siang macam itu, ya?
Dia mau segelas juga.
Mereka punya anggur merah dan putih.
Hanya yang putih sebelum siang.
Jika aku tahu kita benar-benar hanya makan,
aku tidak akan memakai jasku.
Warna apa itu? Karang?
Paprika, mungkin. Entahlah.
Bersulang untuk paprika.
Ah, paprika.
Jadi kenapa kau memanggilku?
Sudah cukup lama. Aku ingin menemuimu.
Dan semua kenalanmu akan menghakimi.
Liburan adalah hal penting.
Oh, ya.
Dan anakmu?
Terima kasih. Segelas lagi.
Sekolah swasta baru, $8.000 per 4 bulan.
Astaga.
Percaya atau tidak, aku mengandalkan Nick.
Aku tahu.
- Tapi dia ingin membantu. - Ayah terbaik tahun ini.
Jadi aku membiarkannya.
Lagipula, aku butuh waktu pribadi.
Memilih hobi, memakai aplikasi kencan.
Kau memanggilku bukan untuk membicarakan laki-laki, bukan?
Amanda, ada apa?
Yah...
ini menjadi kekacauan kecil.
Itu masa lalu, aku di masa depan.
Bam!
Anggur merah sebelum siang, kau sudah memperingatkanku.
Bagaimana denganmu? Kau punya kencan?
Persetan dengan itu.
Amanda...
apa yang terjadi di sana malam itu?
Apa yang terjadi di Menara Shine?
Bagaimana jika kubilang aku tidak bisa ingat?
Berarti kau mengalami banyak hal.
Berarti...
kau dalam penyangkalan.
Wow.
Polisi, perebut suami orang,
agen penjual rumah, kini psikiater?
Apa ada yang tidak bisa kau lakukan?
Ada.
Melupakan ini. Kau juga tidak bisa melupakannya.
Lihat saja.
Kunjungi Agen Bola Terpercaya Kami Di channelsbobet.net
Happy Hour dan The Land Of Piss And Fire...
keluar dari gerbang dengan cepat,
tapi Happy Hour memimpin.
Ayo, Sayang!
Happy Hour memimpin sejauh 3 kuda.
Happy Hour menguasai balapan.
Oh, tidak! Happy Hour jatuh!
Kembali ke atas kuda!
Happy Hour mematahkan kakinya!
Kembali ke atas kuda!
Kirim dia ke pabrik lem.
Hei, hei, hei. Kau sudah cukup bagus, Nak.
Kau tidak bisa memenangkan semua.
Tidak. Dia bisa.
Tidak. Duduk.
Pilih kuda lain.
Aku kehabisan uang.
Aku akan cari uangnya!
- Sax, tenang. - Enyah!
Ini tidak menyenangkan lagi. Aku tidak mau.
Apa maksudmu tidak menyenangkan?
Ini menyenangkan. Pilih kuda lagi.
- Aku tidak mau. - Pilih saja satu kuda.
Tentu. Memangnya kalian orangtua yang baik.
Pelan-pelan, Nak.
Syukurlah, seorang koboi.
Kau harus lebih berhati-hati.
Hailey, jangan kabur seperti itu.
Bagaimana jika ibumu tahu?
Ayahmu benar.
Penting untuk selalu di dekat keluargamu.
Aku tidak ingat meminta saranmu.
Shalom... Sax.
Tolonglah, hanya sebentar.
Namaku David.
Kau bergaul dengan anak buahku...
dalam pesta semalam.
Ya? Anak buahmu mau bergaul dengan temanku...
dan malah mendapatkan aku.
Dan itu sebabnya aku tidak mempermasalahkannya,
ya, tapi ayahku masih sangat sakit,
dan waktu sangatlah berharga.
- Ayahmu sakit? - Benar, Nak.
Sekarat dan hanya ayahmu yang pemberani ini...
yang bisa jadi harapan dan penyelamat kami.
Itu tidak benar.
Tidak benar.
Anak buahmu yang bertindak duluan.
Aku hanya bereaksi.
Ya, itu reaksi yang hebat,
tapi kau masih memiliki hutang.
Sebuah Mitzvah, untuk Passover.
Kami menemukan kecocokan lain.
Saudaraku Saul memiliki ginjalnya,
cukup ambil dan bawa padaku.
- Panggil pesuruh. - Tapi Ayah bisa membantu.
Tidak, kau tidak mengerti, Sayang.
Ayahnya bisa mati.
Ya, itu benar, Nak,
dan karena ginjal itu datang melalui...
keadaan spesial,
itu butuh orang spesial, seperti ayahmu,
untuk mengambil dan mengantar.
Ayah.
Oh, Nicholas, kumohon.
Jangan biarkan masalah yang sudah terjadi...
mengakibatkan kematian orang tidak bersalah.
Tidak ada yang tidak bersalah.
Ya, banyak yang berdosa,
tapi maaf biasanya diikuti dengan penebusan.
- Ambil? - Dan antar.
Berikan alamatnya.
Ini, ini rumah Saul, nomorku.
Hubungi aku saat sudah kau dapatkan. Kita akan tentukan tempat bertemu.
Shalom.
Amanda?
Apa kabarmu?
Simon, hai.
Maaf aku tidak pernah menghubungi.
Aku sibuk karena hari raya.
Aku melihat posternya. Semua baik-baik saja?
Kami baik-baik saja. Terima kasih.
Sepertinya ada yang kena demam Paskah.
Aku hanya menggodamu. Ini di mana-mana, bukan?
Paskah, sangat populer tahun ini.
Aku tahu, 'kan?
Kami tidak pernah merayakannya,
tapi kupikir putriku mau,
sedikit hiburan hari raya.
- Itu konyol. - Tidak, tidak konyol.
Aku bukan pria religius,
tapi bagiku, musim ini punya perasaan...
tentang sesuatu yang baru.
Musim semi, kota New York, ya?
Maksudku, kebangkitan, baik kau percaya atau tidak,
itu simbolis.
Kesempatan melihat dunia dengan sudut pandang baru.
Lagipula, aku suka ini.
Aku juga suka itu.
Kunjungi Agen Bola Terpercaya Kami Di channelsbobet.net
Aku mau masuk.
Tidak, ini sebentar saja. Jangan bergerak.
Kau tidak boleh meninggalkannya dalam mobil.
Dia bukan anjing dalam mobil bersuhu panas.
Dia akan baik-baik saja. Pastikan dia tidak keluar.
Jadi kau meninggalkan kami berdua.
Aku tidak tahu apa yang lebih payah...
Peranmu sebagai ayah atau sebagai rekan.
Aku mencari Milwaukee Saul.
Papa!
Jangan berlari dalam rumah.
Hai, aku Saul.
Ya, aku di sini untuk mengambil paket.
- Paket? - David mengutusku.
Ayo, meterannya berjalan. Segera kemas.
Aku tidak bisa mencegahnya, Nick!
- Apa maksudmu? - Siapa si kecil ini?
- Aku lapar, Ayah. - Hailey, kembali ke taksi.
Ayo, Shabbos akan segera dimulai.
- Apa itu makanan? - Banyak.
- Syukurlah. - Makanan. Aku lapar.
Kau punya satu tugas.
Satu tugas.
- Ayahmu supir taksi? - Dulu dia polisi.
Ayahku punya 4 toko perhiasan,
3 salon kecantikan, dan 2 mobil Maybachs.
Ayahku membunuh Sinterklas.
Kami Yahudi.
Dia anak baik.
Ada apa denganmu?
Itu pujian. Terima saja.
Tidak mudah menjadi ayah.
Tampaknya kau cukup ahli.
Anakku hanya 7, satu direncanakan.
Dan yang sulung butuh teman bermain.
- Kau mengerti. - Mari segera selesaikan...
- Kau punya saudara? - Tidak.
Suatu hari aku merundung David di halaman belakang orangtua kami,
kemudian...
dia mengusirku dari bisnis keluarga.
Aku tidak peduli.
Reputasimu terkenal, Tn. Sax.
Katakan, kau di sini hari ini,
apa bisa kusimpulkan bahwa kau...
masih lowong?
Aku penasaran kenapa kau baik sekali.
Sayangnya, kau terlambat beberapa bulan.
Aku tidak melakukannya lagi.
Kau penjamu yang baik.
Tolong berikan paket itu dan kami akan pergi.
Paketnya.
Ya, paketnya.
Ada di sini.
Ambillah.
Siap untuk yang berikutnya?
N-37.
B-5.
- Shalom. - Bangsat kau, Yentl.
Kau bilang paketnya ginjal, bukan seorang manusia.
Itu memang ginjal.
Caramu mengantarnya, itu kau yang tentukan.
Dia tidak akan naik taksiku begitu saja, bukan?
Maka kau harus membujuknya.
Kau ingin aku membunuhnya.
Itu terserah padamu, tapi iya.
- Anak-anaknya di sini. - Maka berhati-hatilah.
Aku tidak mau merasa bersalah karena ada anak yang mati.
Aku mulai muak dengan kalian berdua.
- Begini saja. - I-28.
Aku akan membunuh saudaramu dan mengambil ginjalnya,
lalu kuberikan pada anjingnya,
dan biarkan ayahmu mati dalam genangan air seninya.
Sebaiknya jangan, Sax.
Akan disayangkan sekali jika hal buruk terjadi...
pada putrimu yang cantik itu.
Dan kali ini untuk memperjelas,
"hal buruk" berarti kami membunuhnya.
Bingo!
Satu pemenang lagi.
Shalom.
Kemarilah.
Ayah ingin kau ke taksi dan tetap di sana.
Hubungi ibumu, katakan kita akan terlambat.
Papa sedang ada urusan.
Apa yang kau lakukan di Menara Shine, Geno?
Audisi untuk Wishee ke-5.
Kau tidak bisa melakukan itu. Kau bukan polisi lagi.
Kata siapa?
Kau memakai jaket penjual rumah.
Aku mungkin bukan polisi lagi,
tapi aku masih bisa lolos dari pembunuhan.
Hati-hati, aku butuh itu.
Kau pengacara pribadi Blue, Geno.
Aku ingin tahu apa yang kau dan Sonny bicarakan.
Kau membuang...
Kau tidak bisa. Tidak ada yang bisa menyentuh Shine.
Tidak polisi. Tidak seorang pun.
- Oh? - Dia punya ancaman.
Memeras semua orang.
Begitulah cara dia.
Beri tahu aku sesuatu yang belum kuketahui.
Itu dalam bentuk kaset video.
Ya, aku tahu. Dia tidak percaya digital.
"Kaset selamanya," dia bilang.
Dia tahu keinginan orang.
Hal-hal kelam,
hal-hal yang bahkan tidak mereka katakan pada psikiaternya.
Dan dia memberikannya pada mereka.
Lalu dia mengendalikan mereka.
Aku sudah menyelidikimu.
Kau mengenal Blue selama 20 tahun.
Dia datang ke pernikahanmu.
Dia ayah angkat putri sulungmu,
tapi kau mengkhianatinya.
Mengkhianatinya untuk badut sirkus murahan,
belatung itu, saat kau tahu apa perbuatan Sonny Shine.
Perbuatannya pada anak-anak...
Anak-anak yang tidak lebih tua dari putrimu.
Kenapa?
Dia punya kaset tentang diriku.
Baiklah.
Maka kau takut dirugikan,
tapi aku tidak.
Katakan di mana dia menyimpan kasetnya.
Mau beri tahu apa isi catatanmu?
Mau beri tahu apa isi ember esnya?
Kurasa tidak.
- Baiklah. - Aku tahu, tetap di mobil.
Ya.
Oh, Tn. Sax!
Sungguh kejutan menyenangkan.
Aku harus jujur, aku...
Aku tidak yakin kau akan datang,
tapi, aku senang kau datang.
- Aku juga. - Tuan-tuan?
Sebut aku berpikiran kolot,
tapi aku tidak sangka kau suka bingo.
Aku tahu, aku tahu.
Kami menyita tempat ini sebagai pembayaran hutang,
tapi siapa sangka tempat ini menjadi tambang emas?
Populasi lansia sedang meledak.
Bingo!
Itu masa depan.
Aku secara pribadi,
tidak terlalu berharap pada masa depan.
Jadi, jika kita sudah selesai bicara,
bagaimana jika kita bereskan urusanmu dan Mitzvah-mu?
Ya, tentu saja.
Jangan pernah macam-macam dengan keluargaku.
Kumohon...
ini hari Passover.
Mitzvah.
Perzvetan.
Kami mendengarnya, Nick. Semuanya!
Astaga, mereka suka kembang api.
Siapa sangka kalau budaya Yahudi seperti itu?
Kau tidak apa?
Ya, Ayah?
Bagus. Hebat.
Setiap saat Ayah bisa...
bersama putri kecil Ayah,
Ayah sebut itu hari keberuntungan.
Ayah sebut itu...
hari terbaik yang bisa dimiliki seorang ayah.
Apa Ayah membunuh mereka?
Ayah mengantarkan barang. Itu saja.
Katakan saja kebenarannya.
Dia menjebakmu, jadi Ayah membunuhnya.
Hailey, ada hal-hal tertentu...
yang tidak boleh kau ketahui.
Aku sudah tahu.
Dan kau harus melupakannya.
Sekarang dan selamanya.
Itu demi kebaikanmu.
Kukira kita bisa saling jujur,
tapi kurasa aku hanya mendapatkan ayah palsu.
Ya, kurasa begitu. Kurasa boneka dan Coney Island...
akan cukup baik...
seperti bagi anak-anak lainnya.
Aku berharap semua kembali seperti dulu.
Maksudmu sebelum Ayah?
Dia tidak sungguh-sungguh.
Tiup aku. (Persetan.)
Seperti itu?
Kunjungi Agen Bola Terpercaya Kami Di channelsbobet.net
Selamat malam, Hailey.
"Selamat malam, Ayah."
Wow.
Oh, sore.
Apa-apaan?
Kau pasti Nick.
Amanda bercerita banyak soal dirimu.
Siapa kau?
- Aku... - Nick, apakah itu kau?
- Oh, ya. - Oh.
Bagus. Kalian sudah bertemu.
Simon.
Kudengar Hailey bersama ayahnya seharian.
Menyenangkan.
Kami hanya memasang dekorasi Paskah.
Benarkah?
Jangan kasar, Nick.
Kalian...
Rekan kerja?
Hah? Oh, bukan.
Aku pernah mempertimbangkan belajar tentang obat-obatan...
saat masih kuliah,
tapi pada akhirnya, aku menjadi pengusaha.
Dasi.
- Dasi? - Ya, dengan pelintiran.
Dasi kupu-kupu?
Bukan, begini, aku percaya bahwa kita harus berbagi.
Jadi, setiap dasi yang kami jual,
kami sumbangkan satu pada penduduk negara tertinggal.
Itu membantu meningkatkan rasa percaya diri...
dan menyiapkan mereka untuk wawancara kerja.
- Mengagumkan. - Terima kasih.
- Maaf soal... - Tidak apa.
Tidak perlu dikhawatirkan.
Orang asing di rumah mantan istrimu?
Dengan semua kejadian yang terjadi baru-baru ini?
Aku mengerti. Sangat mengerti.
Aku harus pergi.
Astaga. Benda ini menempel di mana-mana.
Senang bertemu denganmu, Nick.
Aku akan menghubungimu nanti.
- Dia hanya teman. - Teman Paskah.
Ada apa dengan Hailey?
Naik ke atas tanpa bicara?
Aku...
Memikirkan soal uang sekolah itu?
Kini kau menyebutkannya,
aku ditawarkan uang banyak untuk pekerjaan cepat.
Aku menolaknya. Hanya ingin memberitahumu.
Jangan cemas, Nick.
Semua akan baik-baik saja.
Suasana hati Amanda sedang bagus.
Dia bercinta dengan pria itu.
Anjing kecil.
Ini kesialanmu.
Bukan punyaku.
Beri tahu Sonny Shine...
Vaffanculo. (Bedebah)
Hari ini hari terbaik yang pernah ada.
Aku bisa bermain bersama ayahku.
Pertama, dia membuatkanku sarapan.
Kami melihat kuda poni.
- Aku kehabisan uang. - Aku akan...
Aku akan cari uangnya!
Dia mengenalkanku pada orang baru dan menarik.
Hei, Saxy.
Dan menunjukkan padaku budaya dan agama lain.
Kami semakin saling mengenal,
itu penting bagi ayah dan putri.
Menjadi dekat, dan saling percaya.
Lagipula, jika kau tidak bisa mempercayai orangtuamu,
siapa yang bisa kau percayai?
Selamat menikmati hari pertama bersekolah.
Kunjungi Agen Bola Terpercaya Kami Di channelsbobet.net