Sebelumnya di Happy!
- Kau bisa melihatku! - Apa-apaan?
Aku bukan teman khayalanmu.
Aku tidak mau bayangkan...
seperti apa rupanya.
Aku teman khayalan Hailey.
- Kena kau. - Ini benar-benar dirimu.
Sonny Shine.
- Di mana dia? - Kau harus ke menaraku.
Aku tidak bisa menjamin kondisi mentalnya.
Ini jahat. Mereka tidak bisa lolos dari ini.
Mereka bisa, tapi tidak selamanya.
Jika Mikey memberikan Orcus kepada Blue, semua akan tamat.
Ya, itu sebabnya kita harus menghentikannya.
Aku lapar.
- Kenapa kau harus pergi? - Kau tumbuh dewasa.
Kau akan melupakan kuda konyol ini.
Tugas dari teman khayalan...
adalah kami harus...
menolong orang yang paling membutuhkan kami.
Ini dia datang.
- Ya, sudah datang. - Kesenangannya datang.
- Astaga, ini dia. - Apa kau siap?
Kumohon, tolong.
Ya Tuhan. Oh, Yesus Kristus.
Aku berserah diri pada-Mu.
Jangan takut.
Surga menanti kita.
Kita semua akan mati bersama.
Kunjungi Agen Bola Terpercaya Kami Di agen-arena.com
Happy! S02E01 The War on Easter
"Jam 7, bangun di pagi hari."
"Harus segar, harus bangun."
"Harus ambil mangkuk, harus makan sereal."
"Waktu berjalan..."
Selamat pagi, Rekan!
Oh, enyahlah.
Kita semakin membaik, Nick.
Tidak ada lagi miras, tidak ada narkotika ilegal.
- Tidak ada lagi melacur. - Benar.
Dan yang terpenting,
tidak ada lagi menembak orang.
Astaga, Nick, napasmu segar.
Aku tidak merindukan diri kita yang dulu, Nick.
Kau hebat...
dan Hailey akan bangga padamu.
- Aku sedang berjalan di sini! - Minggir!
- Aku sedang berjalan di sini! - Menyingkir dari jalan!
Sialan kau, Kawan.
Aku Deandra, dan aku...
Aku... Aku...
Aku...
Ungkapkan saja, Nona.
Kau hanya segila rahasiamu.
Itu yang selalu kukatakan.
Nick, kue Bear Claw!
Apa kau terdaftar?
Dia di sini hanya untuk kopi.
Tempat ini suram, Nick.
Aku senang kau berevolusi menjadi...
pakar menahan diri dari dorongan gelapmu.
Berevolusi, ya? Kau benar.
Berevolusi.
Sangat haus.
Aku haus.
Sangat, sangat haus.
Nick, kau sudah janji.
Kau sudah sakit flu...
selama dua bulan, Nick.
Itu sebabnya aku butuh minuman, Hap.
Kau butuh segelas besar OJ (jus jeruk),
semangkuk sup ayam, dan selimut hangat yang nyaman.
OJ melakukannya.
Kau tidak baca berita?
Baik, sudah.
Jalur sepeda, Goblok!
Berengsek!
Imajinasimu adalah tempat yang gila untuk ditinggali, Nick.
Kau tahu itu, bukan?
Oh!
Puji Tuhan, Keparat Biru-ku.
Tebak jam berapa ini?
- Pelunak daging. - Apa?
Bubuk di bagian rempah dan bumbu.
Menghilangkan darah dari pakaian dalam katun.
- Kau pasti bercanda, Nicki! - Aku tidak bohong.
Pedas atau tidak pedas?
Tergantung kau suka seberapa pedas di bawah sana.
Ada apa dengan anakmu?
Ada apa dengan wajahmu?
Baik, sampai jumpa lagi. Jaga diri kalian.
Dan ingat untuk mengunci roda kereta bayi kalian.
Hei, Nak.
Jam 3. Kau siap untuk...
Guru ingin bicara denganmu.
Apa salahku?
- Nn. Palm. - Silakan duduk.
Aku mendengar banyak tentangmu.
Tapi jika aku tahu kita akan bertemu,
aku akan membawa apel.
Aku akan langsung ke intinya.
- Bagus. - Kami semua mengerti...
Hailey telah mengalami pengalaman traumatis.
Aku sudah mengurus itu.
Ayah bersikap aneh lagi.
Tentunya, sebagai mantan polisi,
kau mengerti bahwa itu tidak sederhana.
Dua bulan terakhir ini terjadi beberapa masalah.
Properti sekolah rusak,
rentetan pelecehan psikologis terhadap pegawai sekolah.
Pelecehan psikologis?
Hailey tidak akan melakukan itu!
Tutup mulutmu.
Aku mengenal putriku,
dia tidak akan melakukan hal seperti itu.
Aku pernah bertemu Nn. Hansen.
- Jadi? - Aku tidak tahu dari mana Hailey...
mendapatkan sikap pemberontak ini.
Mungkin masalahnya karena dia tidak diberikan...
sarana kreatif yang tepat.
- Sarana kreatif? - Misalnya aku.
Aku bermasalah di sekolah.
Dan jika bukan karena kegiatan ekstrakurikuler...
Entah bagaimana aku jadinya.
Kudengar kau sudah berganti profesi.
Apa hubungannya itu dengan ini?
- Ayah. - Kegoyahan di rumah...
bisa mengubah perilaku anak.
Kegoyahan? Apa maksudmu?
Aku mengemudikan taksi. Itu sangat kokoh.
Itu pekerjaan bagus, bukan?
Sudah bertahun-tahun aku tidak naik taksi.
- Maksudmu Uber? - Ya.
Apa? Apa itu Uber?
- Astaga. - Siapa yang bertanya padamu?
Itu sebuah aplikasi. Aku tahu itu.
Aku tidak akan duduk diam saja saat seseorang...
..memfitnah putriku.
Aku yakin kau tidak punya bukti...
untuk mendukung pernyataan ini.
Maukah kau melihat...
rekaman kamera keamanan bersamaku?
Kualitasnya HD.
- Aku tahu jenismu. - Ayah, tidak.
Aku sudah melawan kalian seumur hidup.
Dengan keangkuhan dan kesombongan...
karena gelar sarjana yang tidak lebih bernilai...
..dari ijazah yang terbuat dari kertas toilet.
Meremehkan kami para orang miskin...
seperti orang berengsek.
Biar kuberi tahu sesuatu.
Jika begitu aturan di sini,
maka persetan sekolah ini,
karena dia lebih baik berada di tempat lain.
Dan kau tahu apa kejahatan sesungguhnya?
Apa yang membuatku ingin tertunduk dan meratap?
Jika kau sedikit berdandan...
tampangmu tidak terlalu buruk.
Nick! Yang sopan.
Pertemuan ini dimaksudkan sebagai peringatan,
tapi menilai dari situasinya,
mungkin Hailey membutuhkan perhatian dan bantuan...
yang lebih dari yang kami bisa sediakan.
Jebakan macam apa ini?
Ayah, aku pelakunya.
Aku pelakunya. Aku memecahkan jendela.
Aku melakukan pelecehan psikologis.
Aku yang melakukannya.
Setiap anak punya masalah.
Dan kita harus belajar menyelesaikan masalahnya dengan baik-baik,
menggunakan teknik yang masuk akal dan dewasa,
seperti diskusi, negosiasi,
berkompromi.
Berkompromi?
Kunjungi Agen Bola Terpercaya Kami Di agen-arena.com
Hadapi saja.
Paskah payah.
Kalian punya hak miliknya, jangan salah paham.
Jesus H. Christ, dibangkitkan dari kematian.
Itu sangat seksi.
Tapi apa yang kalian lakukan? Mewarnai telur?
Kelinci Paskah?
Aku juga suka marshmallow.
Aku memakan sekantung saat berpergian.
Tapi ayolah!
Paskah, itu hari raya...
yang tidak menyenangkan.
Dipertahankan, bukan dirayakan.
Itu sebabnya aku di sini.
Aku yakin kau tidak asing dengan karyaku,
warisanku.
Statusku sebagai ikon global yang dicintai...
oleh anak-anak semua umur.
Hari ini aku menawarkan kesempatan menjadi bagian...
dari pembaruan hari raya terbesar sepanjang masa.
Maksudku ke empat penjuru.
Maksudku pemasaran massal.
Perang Walmart.
Hadiah Paskah, kidung Paskah.
Permintaan Coklat bukannya...
kelinci kesuburan birahi penyembah setan.
Sumber keuntungan bertriliun dolar...
untuk menyaingi Natal.
Suster-suster meledak di 5th Avenue.
Tragis, ya,
tapi ini bisa kita manfaatkan.
Semua orang membicarakan Paskah...
untuk pertama kalinya sejak...
Mel Gibson untung besar di box office...
berkat film tentang dirimu.
Perang untuk Paskah itu nyata,
dan kita bisa memenangkannya.
Kita akan...
Membuat Paskah Hebat Lagi...
untuk pertama kalinya.
Sekarang...
Aku bisa melakukannya dengan atau tanpamu.
Dan ini tahun 2010-an.
Hari raya bukan hanya untuk penganut agama lagi.
Tapi aku di sini,
berlutut.
Aku ingin kau bergabung, Pria Besar.
Aku ingin namamu di depan dan tengah,
untuk peluncuran besar,
gelandang andalan untuk Tim Sonny.
Bagaimana menurutmu, Ayah Paus?
Aku suka.
Tidak, tidak.
Lelah.
Wow.
Hanya wow.
Blue kecil.
Kau menakjubkan semalam.
Lihat, itu tikus Blue,
seperti dalam film.
Kau tahu kau akan mati, Tikus Blue.
Aku hanya berharap aku yang bisa...
Aku bukan tikus, dasar Bolshevik keparat!
Menyingkir!
Apa itu? Apa... Apa itu?
Hadiah dari Bug.
Amanda, kau tidak apa?
Maaf, Dokter, aku tidak apa.
Apa kita tidak bisa menayangkan acara lain?
Kenapa? Anak-anak suka Sonny.
Hei, benar? Lihat?
Maafkan aku.
Baik, aku bisa sendiri.
Ini dia, aman dan selamat.
Apa yang terjadi?
Sudah kubilang dia hebat, Nick.
Kau tahu bagaimana kau selalu mengatakan...
kita punya anak yang unik,
dan kau tidak mau berdebat denganku.
Anak ini punya kepribadian, seperti bintang super,
bintang paling terang di langit, dan terkadang,
bintang lainnya, yang tidak terlalu terang,
merasa sedikit iri.
Nn. Palm ingin bicara denganmu atau Ayah.
Dia bertemu Ayah.
Hailey kita diasingkan karena sikap...
yang dimiliki setiap anak pemberani...
Orang bernama Nn. Palm ini.
Dia memberikan kami tuduhan tidak beralasan,
tidak ada buktinya, dan aku maju melawannya,
seperti setiap ayah yang baik.
Jika kau mencari orang untuk disalahkan...
Aku tidak perlu mencari jauh-jauh.
Tidak, tidak. Beri tahu dia.
Ayah membuatku dikeluarkan dari sekolah.
Dia menyalakan alarm kebakaran.
Tunggu Ibu di sana.
Pengadu akan dihajar.
Kau, ke luar.
Aku belum pernah lihat Amanda sekecewa ini semenjak...
kau mengeluarkanku dari sarung bantal Tahun Baru...
dan tongkat penggelitikmu...
Yang terjadi di Tahun Baru tetap menjadi rahasia.
Baik.
Baik?
Dia mengalami mimpi buruk, Nick.
Kita semua mengalaminya.
Kita bodoh jika berpikir itu tidak mempengaruhinya.
Dia anak yang tangguh.
Dia anak-anak, Nick.
Dan dia melihat sesuatu yang tidak seharusnya dilihat anak-anak.
Mungkin inilah yang dia butuhkan.
Kau sadar biaya sekolah ini 40.000 dolar setahun?
Kita sudah menghabiskan banyak sekali waktu di sini...
bermain semua mainan, game,
menunggu Amanda selesai bekerja.
Tapi kurasa kita semua sudah dewasa sekarang,
bukan begitu?
Aku pernah berpikir untuk mencoba...
menjadi suster. Sumpah, sikap.
- Kukira kau Yahudi. - Itu masalahnya.
Aku ingin melihatmu menepati sumpah keperawanan.
Jadi kau dibius, dan saat sadar,
kau sudah dipasangi pakaian ISIS model terbaru.
Saksi bilang kau dan para suster berlari ke sana ke mari...
seperti ayam tanpa kepala yang mencari sesuatu.
Dia memberi tahu kami bahwa ada sebuah alat dalam telur.
Jadi maksudmu ini perburuan telur Paskah?
- Aku tidak pernah suka. - Kalau Natal...
mereka menaruh hadiahnya di tempat yang bisa dilihat.
- Itulah yang kumaksud. - Ya.
Perburuan telur Paskah.
Dia bilang... Dia bilang...
Ayo, katakan.
Alat itu akan meledakkan rompi yang terdekat dengannya...
dan yang lainnya akan selamat.
Oh, aku mengerti.
Jadi kau kira kau akan...
mengorbankan dirimu untuk yang lainnya.
Kita punya dermawan yang baik, Hubble.
Dia harus dimasukkan dalam daftar orang suci.
Lucunya, yang terjadi justru sebaliknya.
Kau selamat, dan yang lain...
Meledak!
Berarti itu hari keberuntunganmu.
- Tidak, aku ingin mati. - Tidak ada yang bilang kau tidak ingin.
Tenanglah, Julie Andrews.
Kami tidak akan pernah tahu, karena semua orang...
..yang terlibat, sudah disemprot bersih dari jalan...
oleh kru pembersih.
Tunggu,
itu tidak sepenuhnya benar.
Tidak.
Tidak, jangan paksa aku membicarakan tentang dia.
Ayolah, jangan malu.
Dia baru saja meledakkan semua saudari sustermu.
Kau ingin kami menangkap penjahat ini, bukan?
Dia bilang... Dia bilang...
Siapa bilang?
Kelinci.
Hitam seperti licorice,
dan gigi besar penggigit yang jahat.
Telinga panjang dan besar.
Dan matanya...
Mata merah muda kelinci.
Anak-anak akan menunggu di sini hingga kau membunyikan terompet.
Lalu, tirainya diturunkan,
dan mereka lari ke lapangan Paskah.
Aku tidak percaya acara "Good Morning America"...
..menolak kita. Aku Scooter Sterling.
Mereka tahu. Mereka masih mungkin menghubungi.
Artikel di majalah Times memberikan dampak,
tapi kurasa kau masih bisa mengharapkan acara yang sukses.
Berita bohong itu? Apa kau bercanda?
Kita mengumpulkan lebih dari $8 juta untuk anak-anak dalam kota.
Mereka tidak bisa mengharapkan setiap sen akan diberikan pada...
- kau tahu... - Anak-anak.
- Ya. - Benar.
Pihak fondasi memang punya pengeluaran.
Benar sekali.
Mereka bisa menyimpan permennya.
Aku harus mengurus sesuatu.
Kau bisa mengurusnya, bukan?
- Ya. - Baik.
Ya.
Kau adalah Scooter Sterling, Sayang.
Pelirmu akan segera dihisap.
Oh, ya. Pencahayaan seksi.
Aku suka suasana di sini.
Membuat darah turun ke pelirku.
Oh, hai.
Kau tampak luar biasa.
Ada apa denganmu?
Oh, kau takut, aku mengerti.
Bagus, itu kesukaanku.
Ini seperti permainan yang akan kita mainkan.
Baik, sedikit permainan trauma.
Kau takut. Aku kuat.
Beberapa aturan dasar untukmu.
Satu, aku suka jika kau banyak menggunakan gigi.
Dua, kata pengamanku adalah "Tallahassee."
Kunjungi Agen Bola Terpercaya Kami Di agen-arena.com
Jadi, di sinilah kita.
Sangat terang.
Benar?
Saatnya untuk tinggal di rumah keluarga sesungguhnya.
Tempat ini sangat cocok untuk keluarga.
Ngomong-ngomong, aturan negara mengharuskanku...
memberitahukan beberapa hal tentang rumah ini...
sebelum kita melanjutkan.
Beberapa bulan sebelum rumah ini dijual,
rumah ini merupakan lokasi pembunuhan 3 orang.
Pasangan muda, seumuran kalian,
dan ibu mertua mereka yang berkunjung dari Boston.
- Penyusupnya... - Penyusup?
Sedang teler karena narkoba.
Dia membantai mereka seperti ternak.
Mereka ditemukan di dapur konsep terbuka ini,
yang aku yakin kalian setuju, memiliki desain yang imut.
Ini bagus.
Mesin kopi yang terpasang tetap.
Banyak orang mungkin tidak ingin rumah...
dengan sejarah seperti ini.
Tapi sisi baiknya, secara statistik,
peluang hal yang sama bisa terjadi lagi...
di lokasi yang sama?
Hampir nol.
Harganya murah untuk lingkungan ini.
Dan antara kita saja,
kurasa penjualnya akan menurunkannya sedikit.
Dan seperti katanya, tempat yang pernah disusupi...
tidak mungkin akan...
Oh!
Toilet penyiram otomatis.
Aku akan mengurus itu.
Kalian akan suka tempat ini.
Kita akan bicara nanti. Aku akan hubungi kalian.
- Penyiram otomatis? - Ya.
- Wow. - Itu teknologi yang hebat.
Astaga, Nick!
- Bisa beri aku waktu pribadi? - Sedang apa kau di sini?
Baik, kau harus tenang.
Oh, oh! Aku tidak akan bisa melupakannya!
"Tenang," Nick? Ini pekerjaanku.
- Apa kau membuntutiku? - Oh, hebat, dia lagi.
Apa? Tidak.
Aku tidak akan menyebutnya itu.
Aku sedang di halte bus, aku menengok.
Siapa yang kulihat? Mary McCarthy, penjual rumah.
Aku ada di depanmu selama 10 menit.
Baik, cukup sudah. Keluar dari rumah ini.
Ternyata kau, penghuni liar di kondo di jalan 6th utara.
Harusnya aku menyadari baunya.
Itu tempat yang bagus.
Sedikit berbeda dari seleraku, tapi bagus.
- Astaga. - Ayolah,
kau bukannya tidak pernah lihat.
Jangan mengingatkanku.
Tolong berjanji kau akan memusnahkan benda ini...
dengan api sebelum kontaminasinya menyebar.
Oh, itu dia.
Sialan, Sax. Ini tidak benar.
Hei, jangan rusak ini.
Aku bisa mengasuh Hailey beberapa hari setiap bulan.
Aku butuh tempat di mana dia bisa tidur di ranjang empuk...
dan bersih.
Tempat yang normal.
Bagaimana orang sepertiku sanggup memiliki tempat seperti itu?
Masalahmu adalah kau tidak pernah menghasilkan uang.
Selalu minum miras dan memakai narkoba.
Kau melihat Nick Sax yang baru.
Aku bersih.
Kira-kira begitu. 6 minggu.
- Sax. - Ya.
Tidak bisa sombong lagi, ya?
Aku hanya ingin Hailey bangga padaku, Mar.
Aku memperbaiki hidupku.
Aku akan bersih-bersih sebelum pergi.
Kau pernah berpikir tentang yang terjadi?
Oh, itu.
Untuk apa? Kita menang.
- Benarkah? - Kau tahu.
Hailey mengalami suka duka, tapi dia baik-baik saja.
Dan dia berhak mendapat yang lebih baik dariku.
Jadi, ya, kita menang.
Kau pernah berpikir untuk mengejar Sonny Shine?
Nick, kau tidak mungkin percaya bahwa Sonny Shine...
terlibat dengan...
Aku sudah melupakannya, Mar.
Dari yang kulihat, dunia penuh kecoa.
Itu sudah aturan di dunia ini.
Jadi jika kau lumatkan satu ekor.
Apa akibatnya?
Ribuan lagi yang seperti mereka datang dari balik dinding,
bahkan yang ini.
- Kau sungguh berubah. - Ya.
Bagaimana denganmu?
Kau bisa lihat aku sudah melanjutkan hidup.
Ya.
Menurutku pakaian itu...
seksi, anehnya.
Entahlah. Entahlah.
Kau tahu apa yang tidak kupahami?
Kenapa kau tidak berjuang untuk lencanamu?
Tidak ada gunanya jika sudah ditetapkan, Sax.
Kau tahu itu. Blue menyeret separuh kepolisian...
saat dia tertangkap.
Entah bagaimana, pihak provos menyimpulkan...
aku yang terburuk dari mereka?
Itu salah satu sudut pandangnya.
Yang lainnya, "Itu sudah ganjaranmu."
Jadi begitu? Kita hidup normal.
Jalani hari demi hari.
Berharap masalah tidak mendatangi kita.
Tentu.
Sepertinya kita tidak cocok menjadi polisi.
Kuemu tidak enak.
Ada kotoran di wajahmu.
Sonny bukan kecoa.
Aku dan Hailey tidak mempercayainya.
Dia pria di kastil pelangi.
Teman untukmu dan...
Hah?
Nick!
Ya, ada apa?
Bukan apa-apa.
Blue, senang melihatmu.
Di dalam sini, maksudku.
Malaikat yang ramah, seperti biasa.
Simpan omong kosongmu. Aku datang untuk bilang sesuatu.
Aku datang untuk memberitahumu tentang mimpi buruk...
yang kau alami.
Aku tidur nyenyak seperti bayi.
Mengenai hilang kesadaranmu,
mengenai hal-hal yang tidak kau ingat.
Ada alasan bagus untuk itu...
Suara apa itu?
Tidak ada yang bisa mengembalikan...
Mikey kepadaku, tapi percayalah,
aku akan merasa puas...
seumur hidupku mengetahui bahwa hal terakhir...
yang dia lakukan di Bumi ini adalah membuatmu menderita.
Mikey?
Tidak.
Mikey memberiku kata sandi.
Tidak ada kata sandi, Bodoh.
Mikey membawa roh kuno,
makhluk jahat,
diwariskan dari Don sebelumnya padamu,
seperti virus, seperti AIDS.
Aku tahu apa itu virus, Isa.
Apa kau dengar suara itu?
Ada sesuatu yang hidup di dalam pikiranmu, Blue.
Kau bisa merasakannya, bukan?
Mengggaruk dalam gelap, berusaha untuk keluar.
Isabella, Isabella.
Itu nama yang berasal dari bahasa Ibrani.
Apa kau tahu?
Artinya "Setia pada Tuhan."
Nama yang indah.
Setia.
Kenapa kau bicara seperti Madonna?
Mendekatlah.
Aku ingin memberitahukan sebuah rahasia.
Sesuatu tentang Mikey,
sesuatu yang bahkan ibunya sendiri tidak tahu.
Dan siapa wanita cantik ini?
Kau tidak tahu siapa aku,
tapi aku tahu siapa kau.
Orcus, dewa kematian.
Kau sudah diwariskan selama berabad-abad,
dari Scaramucci ke Scaramucci.
Sungguh penggoda.
Aku sangat terangsang sekarang.
Berapa kali kau sudah berpindah-pindah tubuh?
Lebih dari yang bisa kuhitung dengan jari tanganku...
dan jari kakiku.
Tapi kali ini berbeda.
Perpindahannya terganggu.
Seperti mencabut komputermu...
sebelum pembaruannya selesai.
Dua jiwa payah,
berbagi satu tubuh pucat dan lemah.
Dan kau akan tinggal dalam penjara,
dalam tubuh itu, selamanya.
Bella, Orcus hidup dalam garis darah kita.
Kita tidak butuh Blue.
Biarkan aku memasukimu.
Biarkan aku masuk ke dalam dirimu.
Biarkan aku tinggalkan...
kantong daging lemah dan hina ini.
Bersama, kau dan aku akan berkuasa.
Itu tidak akan terjadi.
Jangan terlalu yakin, Wanita Tua.
Dia Scaramucci terakhir.
Dengan kematian Isabella kau tidak bisa keluar!
Ya, jadi rasakan. Tunggu, apa?
Tidak pernah bebas!
Kau tidak akan pernah bisa bebas.
Tidak akan pernah!
40 ribu setahun...
Para suster itu harus memakai topeng.
Apa yang salah dengan sekolah negeri?
Banyak orang Amerika masuk sekolah negeri, bukan?
Lincoln.
- Einstein. - Oprah.
Aku harus mendapatkan 40 ribu dengan mengemudikan taksi.
Uber!
Membuang sampah, itu keahlianku.
Dan yang kumaksud sampah adalah orang yang pantas dihajar.
Kau sudah berjanji. Tidak boleh menghajar.
Bagaimana orang bisa bertahan...
di kota busuk ini tanpa membunuh?
Aku turun di sini saja.
Kau bilang mau ke Uptown.
Benarkah?
Kunjungi Agen Bola Terpercaya Kami Di agen-arena.com
Itu dia, Kawan. Dapatkan kertas itu.
Kau lihat itu? Dapatkan uang itu.
Entahlah, Hap.
Mungkin California tidak terlalu buruk.
Nick, boleh kutanya sesuatu?
- Sesuatu yang pribadi... - Siapa keparat ini?
Sial, sial, sial.
Ya, dunia memang penuh kesialan.
Jadi kau ingin ke suatu tempat?
Dengar, sepertinya kau orang yang bisa diajak kerja sama.
Aku sering mendengar itu.
Aku butuh gadis untuk pesta.
Pacarku baru saja melarikan diri,
dan aku tidak ingin terlihat buruk dengan datang sendirian.
Aku harus memberitahumu...
itu bukan bidangku.
- Itu hanya pesta. - Begini.
Aku tahu kesan pertama dariku tidaklah baik,
tapi aku tidak tahu dari mana...
kau bisa menyimpulkan bahwa aku...
Aku akan berikan 1.000 dolar jika kau membawakan gadis.
Hm?
Kau penyelamat hidup, Sobat.
Benar. Memang benar.
Jadi, kuanggap akan ada...
gadis-gadis lain di pesta ini?
Ya, tentu saja, Sayang.
Boleh kutanya, apa golongan darahmu?
Ya, ini dia.
Wow, Sax. Aku berhutang padamu.
Maaf jika aku mencoba berbagi keuntungan kepada teman.
- Kau berteman? - Baik, baik, begini.
Kau dengar pria itu. Ini sebuah pesta.
Sedikit berbincang, sedikit menari.
Astaga, tidak bisakah kuhisap pelir semua orang dan langsung selesai?
Sungguh?
Apakah asmara sudah mati?
Aku tidak berkata bahwa ada sesuatu yang...
tidak wajar dari situasi ini,
tapi jika terjadi sesuatu yang...
melibatkan hal tertentu, yang bersifat dewasa...
kurasa kita harus rundingkan semacam negosiasi.
Kenapa kau bicara seperti itu?
- 20%. - 10.
- 15. - Kau bawa kalkulator?
Baiklah, 10.
Ini dia. Ya.
Kelihatannya bagus.
Apa? Tidak ada musik?
Itu dia.
Pakai ini.
Kostum. Itu menyenangkan.
Mungkin sebaiknya aku tetap di sini,
- memastikan semua baik saja. - Kau tahu?
Tunggu saja aku di luar?
Apa lihat-lihat?
Sax, bisa tolong...
keluar saja dari sini dan biarkan aku bekerja?
Kau membuat suasana jadi aneh.
Aku membuat suasana jadi aneh?
Aku membuat suasana jadi aneh.
Kenapa semua harus berubah, Nick?
Pertanyaan hidup, ya?
Apa yang membuatmu menanyakan itu?
Begini, Hap,
kau tidak bisa melawannya.
Saluran got penuh dengan pecundang payah...
yang mengira mereka bisa bertahan tanpa perubahan.
Perubahan tidaklah terelakkan.
Lalu kenapa kau tidak mengganti bajumu selama 3 minggu?
Hap, kau mau buat dirimu berguna?
Tentu saja aku mau.
Terbanglah ke pesta itu,
lihat sekitar, beri tahu aku jika ada sesuatu...
- yang lucu terjadi. - Lucu "haha?"
Bukan, lucu yang lain.
Semuanya,
bahkan bagiku, ini gila.
Kunjungi Agen Bola Terpercaya Kami Di agen-arena.com
- Nick! - Astaga.
Itu pesta paling konyol yang pernah kulihat, Nick.
Ada bak besar berisi es tapi tidak ada sodanya,
dan pria kuning di belakang tersambung pada kotak jus besar.
Apa maksudmu kuning? Seperti orang Cina?
Nick, itu tidak sopan.
Maksudku, kuning seperti es krim nanas.
Tunggu, tunggu!
Dan jatuh.
Tumpahan di lorong nomor 3.
Begini, aku berpikiran terbuka...
Bahkan lebih dari sekedar itu.
Tapi kurasa kita semua bisa sepakat.
Ini bukan pesta.
Yo, Supir Taksi, enyah dari sini.
Kau bicara padaku?
Begini, jangan terbawa emosi, baik?
Kurasa kita dalam sedikit masalah, tahu?
Tapi aku tahu kita bisa...
mencari cara untuk menyelesaikan masalah kita,
kau tahu, secara baik-baik, dengan...
teknik yang masuk akal dan dewasa, seperti...
Diskusi.
Negosiasi dan berkompromi.
Itu bukan salahku. Kau akan baik-baik saja.
Ya, kau tidak apa.
Banyak kecelakaan di tempat kerja.
Kau akan baik-baik saja.
Astaga.
Baiklah, begini...
Tapi dia menyerangku...
dia membawa kapak dan menerjangku...
Aku berniat memuji.
Nick!
Ah, burger keju.
Bajingan. Kau berat.
Ini bukan masalah pribadi. Ini demi kebaikanmu.
Anggap ini seperti disetrap.
Hei, Topi Fedora.
Kalian akan terluka.
Mari semuanya tenang.
Benar?
Aku berharap...
kau mendapat pelajaran berharga malam ini.
Aku tahu aku sudah belajar.
Saat kita menghadapi masalah...
..dengan amarah,
hal buruk terjadi.
Tapi saat kita hadapi dengan keramahan...
Persetan!
Tapi Nick, kau berjanji tidak akan membunuh...
- Tidak ada pistol. - Kau membunuh semua orang!
Ada mayat. Bagaimana kau...
- Apa yang terjadi? - Nick, kenapa?
Usus, tulang.
Darah, banyak darah!
- Apakah itu hati? - Bagaimana bisa...
Kurasa itu limpa.
Kau, berapa harga limpa?
$500, mungkin.
Bagaimana kalau ginjal?
Dalam kondisi bagus?
Lebih dari 100.000.
Astaga, aku berdiri di tengah...
tambang emas darah dan organ.
Apa kondisi yang dianggap bagus?
Mimpi buruk, Sayang?
Aku tidak ingat.
Kau tidak perlu takut.
Semua orang jahat yang mencoba menyakitimu...
sudah hilang, atau dipenjara...
di mana mereka tidak bisa keluar lagi.
Semuanya?
Semuanya.
Apa yang kau rencanakan padanya?
Tidak, jangan memberitahuku.
Aku suka kejutan.
Bagaimana kau bisa masuk ke sini?
Saat kau sekaya dan seterkenal aku,
anggap saja mengawasi pegawai adalah hal yang menguntungkan.
Bahkan karyawan teladan sepertimu,
jika ditinggalkan...
sendiri. Tanpa disadari...
si juru tulis malah mengunduh...
film porno lansia di waktu kerja.
Tolong letakkan itu.
Akan kubiarkan kau kembali bekerja.
Polisi wanita itu,
kau tahu, yang memasukkan Blue Scaramucci ke penjara.
Apa yang terjadi padanya?
Kau membuatnya dipecat.
Menghancurkan hidupnya, ingat?
Benarkah?
Oh, dan yang satu lagi.
Yang besar dan bau.
- Nick Tuba, benar? - Sax.
Sax, itu dia. Apa yang terjadi padanya?
Bagaimana aku bisa tahu?
Ya, kita punya urusan yang lebih penting,
temanku yang bertelinga panjang.
Tapi mungkin aku harus membunuhnya.
Kau tahu, balas dendam.
Semua orang suka balas dendam, 'kan?
Bahkan dirimu.
Aku profesional, Tn. Shine.
Aku hanya fokus pada pekerjaanku saja.
Aku tidak punya keinginan balas dendam.
Kunjungi Agen Bola Terpercaya Kami Di agen-arena.com