Jeg har jobbet med saken i flere måneder nå.
Ordføreren fikk meg til å jobbe dag og natt.
Jeg kunne blitt i militæret hvis jeg hadde villet være kald og trett.
Jeg klandrer ikke ordføreren for uroen hans.
Jeg har møtt mange farlige menn, men denne Harry Archibald...
gir meg frysninger.
Jeg har en dårlig følelse. Man føler det når noe ille skal skje.
Og jeg sitter alt i dritten.
Nottinghams mektigste menn møtes i nattens skygger.
Jeg vet ikke, kanskje jeg bare er paranoid.
Hva skjedde, Harry? Hva i all verden gjør vi her?
Hva er det som er så viktig?
Hva handler dette om?
En ny stilling på kontoret har akkurat blitt ledig.
Hvilken stilling?
Din.
Hva var det?
Hør etter. Vi har folk på bakken, kallesignal Charlie 1.
Dere finner dem 10 km sørøst for landingsområdet.
For å bekrefte er målets navn Abdul Ali.
MI6 har sporet ham til hans nåværende posisjon.
Vi tror han har informasjon om et viktig mål.
Vi må hente ham inn.
Ikke skad ham for mye.
Hei, Skottland! Hva skjer?
Du vet at det er en del av innvielsen å pusse støvlene våre siden.
- Dere skal få ete støvlene deres. - Ta det rolig, tøffing.
Jeg skal skitne dem til så du må pusse dem i en uke.
JNK - Jævla nykommer.
Hold opp! Jeg var i Bagdad da du lå i vuggen.
Dere burde alle pusse mine støvler. På tide å sette i gang.
FLIR har oppdaget flertallet hete- signaler i det operative området.
E-tjenesten tror området er strengt bevoktet.
Husk å holde dere lavt og raskt. Lykke til, gutter.
Ned!
Helikoptrene klare for opphenting. Legg et røykteppe for Green Eye.
I min tid som forsvarsminister har jeg støtt på mye mot
fra menn og kvinner i våre spesialstyrker over hele verden.
Men ingen har forbløffet meg mer enn denne enhetens resultat og suksess.
Operasjonen førte til anholdelse av et av verdens mest profilerte mål.
Uten tvil har det spart utrolig mange liv.
Tross at det er deres plikt å tjene i hemmelighet uten offentlig anerkjennelse
har jeg æren og privilegiet
å bli invitert hit i dag for å overrekke et symbol for takknemlighet
for deres motet og tjeneste for deres dronning og land.
Jeg tar heller av henne trusene.
Sersjant Jake O'Neill.
- Godt jobbet, sersjant. - Takk.
Hvorfor er det så mange bevæpnede vakter?
Jakey-gutten!
Skal du stikke av bakveien? Festen har så vidt begynt.
Du er fin.
Her har du en tier. Gå og kjøp deg en drink.
Vi gutter må ta en prat.
- Jeg kan ta vare på meg selv, Smudge. - Ok, som du vil...
Det er noen jeg vil du skal treffe.
Sersjant O'Neill, kom inn.
Korporal Smith, unnskylder du oss et øyeblikk?
Lukk døren på veien ut.
Drink? Scotch, brandy?
Hva handler dette om?
Vær så god og sitt.
Det er det jeg liker med sånne som du. Rett på, ikke noe tull.
Det er det jeg leter etter.
Jeg har et tilbud til deg. Det er et engangstilbud.
Jeg trenger en som leder en privat operasjon.
Noen med baller som ikke er redd for å handle.
Du har visst skapt deg et navn med all operativ suksess.
Jeg har et sideprosjekt, som kan gjøre deg veldig rik
og gi deg et behagelig liv.
Med mindre du ikke foretrekker å bli beskutt for småpenger.
Tror du jeg gjør dette for penger?
Jeg slåss for en hensikt.
Ikke som leiesoldatene dine her.
Du kan kanskje imponere dem med dette.
Men jeg vet hva slags mann du er.
- Hva er det du slåss for? - Det har du ikke noe med.
Vær forsiktig, Jake.
Der er du jo.
Jeg tror ikke vi har blitt presentert.
Kom an... vi går.
Jake, du gjør en stor feil.
Ok...
Pengene er på kontoen din.
Det er mye som står på spill for meg. Har vi en avtale?
Lurer du meg med dette...
dreper jeg familien din.
Til minne om Scott O'Neill og Martha O'Neill
Hva er det?
Nei, Jade! Vent!
Vent!
- Er du ok? - Det var nifst.
Vær så snill, ikke gjør det igjen.
- Venner? - Så klart.
Kom an.
Han gir meg nytt liv. Om jeg skulle vandre i dødsskyggens dal,
frykter jeg ikke noe ondt.
Herre, ta unge Jake i hans mørkeste stund.
Vi ber deg Herre om å ta imot Martha og Scott i ditt lys
og la dem ta bolig i Herrens hus i all evighet.
Du må ta deg av Jake.
Hva faen skal jeg gjøre med en åtteåring?
Begge foreldrene er døde. Vi er de eneste som er igjen.
En del av oss utkjemper virkelige kriger, mens du løper omkring i dress.
Du vet at jeg ikke kan. Jeg jobber under dekke med Archibald-saken.
Vi har noe stort på gang.
Forresten har jeg hendene fulle med Jade...
siden Mary gikk bort.
Jeg er ikke skapt for å leke familie. Kona gir meg nok skitt likevel.
Nå kan hun endelig få noen i huset som hun kan ha en voksen samtale med.
Jeg vet ikke. Det er stort ansvar.
Husker du Bosnia?
Hvordan kan jeg glemme det? En jævla skitten krig.
Da husker du hvordan O'Neill reddet livet ditt. Du skylder ham dette.
De ville ha gjort det samme for oss.
For all skitten vi tre har gått gjennom.
Den dumme jævelen gikk hen og ble påkjørt av en lastebil.
Jeg gjør det for Scottys skyld.
Du får fortelle kona det.
Jeg må dra bort.
- Jeg vet det. - De sier at det er langt bort.
Jeg håper vi ses igjen.
Jeg har laget denne til deg. Nå vil du alltid huske meg.
Vi ses igjen... Jeg lover.
- Hvor er armbåndet? - Jeg tok det av meg.
Hvorfor?
Vi må prate, Jade.
Hvorfor tar du meg med hit av alle steder?
Hvordan har hun det?
Hun har det bra.
Hun har det vanskelig med at jeg er borte mye.
- Hun gjør meg lykkelig. - Jeg...
- Jeg er glad for din skyld. - Jade...
Det er sant. Jeg er glad for din skyld.
Så lenge hun er god mot deg.
Bare så lenge vi en dag...
kan være sammen igjen, som vi lovte hverandre.
Jeg skal fri til henne.
Ok...
Velkommen til festen.
Det var som bare, din store jævel.
Venter du trøbbel, eller?
Hvor er kofferten?
En fåmælt mann.
Det gjør ingenting. Gi meg kofferten.
Jeg tror du vil elske dette.
Archibald hilser.
Ta ham, for helvete!
Vær så snill, det var Archibald.
Kom an, det er bare forretninger.
- Hvor er stoffet mitt? - Vi skulle ta deg hit og drepe dere.
Så skulle vi dele på cashen.
Det er bare forretninger.
Er du ok, kamerat?
Joey, kall på en sykepleier. - Sett deg ned. Du klarer deg.
Er du ok?
Kom an, gutt.
Det var lavt.
Du ville aldri fått meg ned om du kjørte med rent spill.
Det fins ingen skole som den gamle skolen.
Det var dine foreldres bryllupsdag forrige uke.
Jeg kjente pappaen din lenge.
Han ville vært stolt av deg.
Takk, Mac.
Dette er Mac.
Fortsett.
Oppfattet.
Vi kommer.
Jeg samler guttene.
En tilstand av panikk hviler over Bastfords gater i kveld
etter at bevæpnede menn har tatt fire gissel i en grusom hendelse.
Vær så snill, la familien min gå. De har ingenting med det å gjøre.
Vær så snill, slipp dem fri.
Independent Times News, herr Archibald.
Fins det grunner til at de valgte familien din?
Jeg har ingen anelse hvorfor de valgt oss.
Vi bruker alle ressurser vi har for å finne en fredelig løsning
så barna kommer trygt hjem.
Politiet har omringet bygningen bak meg og forhandlinger er i gang.
Kommer politiet til å finne en rolig løsning?
På det nåværende tidspunkt er det vanskelig å avgjøre.
I går klokken 16.00 ble fire gissel tatt fra deres hjem i Nottingham.
Spill videoen.
Hva gjør dere?
Terrorister henrettet to familiemedlemmer
før de tok med seg gislene til en forlatt fabrikk.
Vi tror fabrikken er brukt for produksjon av sprengstoff
og distribusjon av narkotika.
Se opp for minering eller andre overraskelser.
Gislene er Harry Archibalds familie.
Vi har hele verdens øyne på oss. Det er en høyprofilsperasjon.
Ikke tabb dere ut. Vi gjør dette etter boka.
Det er ikke sant. Jeg hadde halve inne.
Tøytene var med på notene.
Jeg kunne ha knullet begge to.
Kan du kutte ut, Smudge. Du kjeder meg.
Hva faen, ta pinnen ut av ræva! Du må for faen roe deg ned.
Du burde få deg et ligg.
- Bare gi meg en grunn. - Det holder, Jake.
Nå holder det.
Dere liker skytevåpen.
Gjør dere ikke...? Pang!
Jeg liker ikke å bruke skytevåpen.
Jeg liker en kniv.
Jeg kan se refleksene. Ser dere lyset reflekteres?
Kaldt stål.
Jeg kan skjære deg opp... som en liten fisk.
Og du kan ikke gjøre noe med det.
- Det vi skal forsøke med... - Jeg leter etter ansvarlig sjef.
Du ser på ham.
Mine menn har sikret området. Jeg har informasjon til dere.
- Ja, vær så god. - Vi har identifisert Abdul Ali.
- Vi tok ham for lenge siden. - Jeg har noe til deg, sir.
Ikke kall meg ikke. Jeg jobber for livets opphold.
Etterretningsrapport fra SSR og MI6. De har skygget dem i to år.
De oppdaget et narkonettverk, menneskelig trafficking over grensen mot kontinentet.
Franskmennene fikk Abdul løslatt i 2010
mot en av deres journalister som ble tatt til fange av GARSI.
Vi har overvåket dem siden.
Vi har en logg fra Dalmarts mobil og hans PDA.
- Hva har vi? - Han har vært i kontakt med Archibald.
Archibald?
Vi tror at det har noe å gjøre med en handel som gikk galt.
Disse ble tatt av spanere i Daybrook.
Vi tar inn Archibald til avhør. Vi finner ut hva han vet.
- Media får noe å grafse i. - Jeg gir faen i media.
Hvem som enn er der inne, skal tas eller drepes.
Oppfattet.
Mine herrer, start er kl. 06.30
Skarpskytter på plass. Ingen rører seg før jeg gir klarsignal.
Jeg har folk i siktet. Jeg er klar når dere er det.
Røver 1, du kan gå inn nå.
Pappa har ikke betalt. Tiden er ute for deg.
Ikke ta henne! Nei!
Nei!
Røver 1, Zero her. Hva faen foregår?
Delta 1, Zero, Bravo 1 her. Hold øynene åpne.
- Hva skjer? - Vi avbryter.
- Ikke faen. - Nei, Smudge!
Fyr!
Kardesk!
Tango nede.
Trig, tauet opp.
Mann nede! Dekk meg!
Ikke klag! Det er bare et kjøttsår, din pyse.
- Vi trenger sanitet. - Be ham holde ut.
Når det er sikret, sender jeg inn en.
Vi må redde gislene. Hold ryggen fri.
De er der inne. Smudge, nå får du skinne.
Ikke rør dere! Opp med hendene!
- De har kidnappet oss. - Ro deg ned.
- Søsteren min er død... - Slapp av. Det er over nå.
De drepte henne!
- Hva skjedde gutten og de andre? - De tok ham.
Trig, inn her.
Er du ok? Det er ingen fare. Du er sikker nå.
Nå skal vi få deg ut herfra.
- Be sanitet stå klar. - Oppfattet.
Ta det rolig. Kom an.
- Vil du skyte meg? Kan du ikke? - Prøver du å trigge meg?
- Hva holder du på med, din sjuke jævel? - Skyt meg, da!
Vil du det? Kom an, da!
Dette er for Archibald.
Gissel er sikret. Jake er alene. Kan jeg gå inn?
Bravo 1, send en rapport.
Zero! Jeg er fanget.
- La meg gå, vær så snill. - Hold kjeft!
- Er du der, Alfie? - Ja.
- Stikk! - Hjelp meg!
- Jeg senker våpenet og kommer inn. - Stikk!
- Kast våpenet! - Ok.
- Kast våpenet. - Det kommer til å gå bra.
Jeg skal sørge for at du kommer hjem. - La gutten gå!
Assad har er ført bort. Det fins ingen utvei for deg.
- Tro meg, jeg skyter ham. - Du kommer ikke til skade, gutt.
Kast våpenet.
- Jeg lover, vi skal ut herfra. - Jake!
Nei!
Se hva du gjorde!
Sanitet!
Jeg hadde ham. Jeg hadde ham!
Jake.
Kom inn!
Avskjedssøknaden min.
Dette er det vi gjør. Iblant går det til helvete.
Vi kan ikke lykkes med alt. Hør her.
Rapporten viser at det ikke var feilen din. Du gjorde alt for å redde gutten.
Ta litt fri og få orden på tankene.
Jeg så på at en niåring fikk hjernen sin blåst ut
av noen vi tok for mange år siden.
Vi kan ikke påvirke sånt. Du kan spillereglene.
Når skal du våkne, Mac?
Jeg vet at de fleste politikere lyver som faen.
Men Harry Archibald er i en annen divisjon.
Han gjør forretninger med narkolangere og terrorister.
Vi vet at to av barna hans ble drept på grunn av en operasjon han ledet.
Og han går fritt omkring. Hvordan er det mulig?
Jeg og pappaen din måtte skitne til hendene iblant for dronningens skyld
men vi stilte aldri spørsmål ved det. Det er slik man vinner krig, gutt.
Da foreldrene dine døde, lovte jeg å ta meg av deg.
Jeg har tatt meg av deg som min egen sønn.
Jeg har trent deg til å bli den beste.
Faren din var den tøffeste og den beste soldat jeg har kjent.
Han ville skammet seg over deg nå.
Jo, men han er faen ikke her nå, hva?
- Og jeg sluttet. - Jeg hadde ventet mer av deg.
Sersjant Jake O'Neill, du er dimittert.
Hei...
Gi meg én til.
Én til!
Du må betale regningen. Du har sittet her hele dagen.
Jævla svin.
Hva gjør du her? Du skulle ikke komme hjem ennå.
Si noe. Ikke vær lei deg!
Helvete!
I kveld har vi flaks, skatt.
Ingen flere innsatser, takk.
Svart 13.
Ja visst...
Det er ikke sant.
Faen, jeg satser alt.
- Det er sprøtt. - Siste innsatser.
Gi meg...
Rød 5.
Du har visst ikke oddsene på din side, kamerat.
Siste innsatser, takk.
- Hva vil du ha? - En Cosmopolitan, takk.
- Er det tøft i kveld? - Det er bare fornavnet.
Vil du stikke herfra?
Jeg lover at vi kommer ut herfra.
Jake!
Han ville skammet seg over deg.
Er du klar nå?
Slutt å kødde!
Kom an. Jeg er ingen sånn jente.
Jack, hva holder du på med?
- Hold opp, ikke her. - Det er morsomt, kom an.
- Hold opp. Jeg sa nei. - Kom an, nyt litt.
Jack, dra til helvete!
- Hva faen er det med deg? - Nei, Jack. Slipp meg!
Du, hva pokker gjør du? La henne være.
Hvem er du?
Ta ham, kom an!
Ta ham!
Kom an, da!
Her, vær så god. Ta disse.
Ta vare på deg selv.
Hei, jeg er Ralph. Jeg er sjefen. Hyggelig å treffe deg. Denne veien.
Jade, hvis du hører dette, er jeg alt død.
Jeg har lagt båndet i en bankboks som du får tilgang til
når du er gammel nok til å forstå.
Forsiktig med hva du gjør med det og hvem du stoler på.
Archibald er en veldig farlig mann med øyne overalt.
Jeg er lei for at jeg ikke kan være der for deg nå
men du skal vite at jeg elsker deg for alltid uansett hva, min fine jente.
Jake, våkn opp.
Det er ingen fare.
Jade?
Hva har skjedd med deg?
Hva gjør du her?
Hvem faen tror du at du er?
La meg være.
Vær så snill, Jake, jeg trenger din hjelp.
Se på meg.
Hva kan jeg hjelpe noen med?
Du er den eneste jeg kan gå til.
Hva mer må jeg gi? Hva vil du meg?
Jeg bryr meg ikke om noe lenger.
Og jeg bryr meg ikke om deg.
La meg være.
Du sa at du alltid ville være der for meg.
Jeg er lei for det.
Hva er det?
Det handler om pappa, Jake.
Jeg sa jo at han ble myrdet.
Og nå har jeg bevis.
Vi var på flukt i midten av ingen steder.
Pappa visste at vi var altfor involvert.
Natten han ble myrdet
vil alltid hjemsøke meg.
- Pappa, hva er det? - Ta nøkkelen og gjem den.
La ingen vite at du har den.
- Pappa, du skremmer meg. - Hør, Jade. Lov meg det!
Kryp inn under sengen og vær helt stille. Klarer du det?
Jeg elsker deg.
Under sengen nå! Skynd deg!
De brøt seg inn for å lete etter båndet.
Ingenting ville stoppet dem før de fikk det de ville.
Ingen trodde meg, uansett hvem jeg pratet med.
Ikke politiet, ikke sosialarbeiderne...
ikke engang du.
Hva er det som skjer, Harry? Hva gjør vi her?
Hva er det som er så viktig?
Hva handler dette om?
En ny stiling på kontoret har blitt ledig.
Hvilken stilling?
Din.
Jade, hva er det?
Hva er det?
Jeg tror ikke dette er en god ide.
Jeg tror ikke vi skal gjennomføre det.
Hva om noe skulle skje deg? Jeg vil aldri kunne tilgi meg selv.
- Hør her... - Nei, du skal høre på meg.
Du er alt jeg har igjen. Jeg kan ikke miste deg også.
- Jeg vil ikke være alene igjen. - Ikke noe skal skje oss.
Jeg har sagt at jeg skal beskytte deg. Jeg skal ingen steder.
Du fatter ikke hva han er i stand til.
Jeg sa jo at han drepte faren min for øynene på meg
og ingen trodde på meg.
Ingen hjalp meg.
- Han er urørlig. - Ingen er urørlig...
Ikke nå som vi har bevis. Det går ikke an å slippe unna.
Jeg er lei for at jeg ikke hørte før.
Hva planlegger du å gjøre? Han har bestukket politiet. De beskytter ham.
Derfor går vi ikke til politiet.
Skal du bare gå opp og be ham overgi seg?
Det er akkurat det jeg skal.
Vi har bevis for en livstidsdom. Jeg gir ham sjansen til å gjøre det rette.
Ellers går vi bare til media.
Vi kan ikke la ham slippe unna.
Hva om du blir skadet, da? Vi lar det være, Jake.
Vi stikker herfra.
Han er for farlig.
Han forstår ikke engang betydningen av ordet.
Men om han kødder med oss, kommer han til å forstå det.
Jeg sa jo at jeg skulle ta meg av deg.
Så, hva tror du?
Er det noe du vil bli involvert i?
Jeg vet at vi ikke alltid har kommet overens.
- Men jeg trenger din hjelp nå. - Hjelp? Hjelp med hva?
Jeg skal velte ham.
Ok, tøffing. Hva er planen?
Jeg må inn i den bygningen.
- Bare du kan få meg inn. - Du er faen ikke klok.
Fatter du hva du begir deg inn på? Du kommer ikke engang inn døra.
Kan du hjelpe meg eller ikke?
Jeg skal se hva jeg kan gjøre.
Bra, kamerat.
Jeg visste jeg at jeg regne med deg.
Vi har problemer.
Mac.
Jeg vil be om unnskyldning for det som skjedde før.
Jeg er lei for det, kamerat.
Jeg har kjent deg hele livet ditt.
Du trenger aldri be om unnskyldning til meg.
- Hva er det? - Det er Jade. Hun har problemer.
- Hva har hendt? - Pappaen etterlot et bånd.
Det beviser at Archibald skjøt Nottinghams ordfører.
Hva skal du gjøre? Du kan ikke gå til myndighetene.
Vi vet alle hvordan det ender.
Det er derfor jeg trenger din hjelp.
Hva trenger du?
Våpen.
Er du sikker på dette?
Kyle var din beste venn.
Jeg kan ikke la noe skje henne.
Virker den?
Må smøres. Hvorfor? Hvor tenker du å ta den?
Gjennom hovedinngangen.
Jake, vær så snill. Hjelp meg.
Jake!
Har jeg oppmerksomheten din nå?
Hvis du så mye som rører henne...
Det er på tide for oss å treffes.
Jeg kommer etter deg.
Han er på vei. Gjør mennene klare.
Jeg er i posisjon.
Det er masse folk der.
- Alt rolig på sørsiden. - Vær på vakt.
- Jeg har dem i sikte. - Vent på mitt signal.
Så fort du er inne, må du klare deg selv.
Kom an.
Dekk meg!
Ut!
Granat!
Beinet mitt!
Dra til helvete!
Jake! Hører du meg, over?
Jake, over.
Han kommer opp.
Han er på vei.
Han er i første etasje. Er det noen som ser ham?
Røvergjengen, kom inn.
Hei, soldatgutten.
Sug på den, hurpe!
Slipp den.
Hvorfor hører jeg skudd? Ta ham levende, sa jeg.
Senk våpenet.
Vi har ham i nettet.
Før ham til meg.
Jakey-gutten!
Vet du hva ditt problem er?
Du er så jævla trofast mot dronningen.
Hvordan har det gått for deg? Du er en jævla røre.
Innse det, Jake, jeg er bedre enn du.
Det har jeg alltid vært.
Det er på tide for deg å innse hvor svak du er.
Helvete.
Din jævel.
Det ser ut som du mislyktes... igjen.
Du taper, kjekking.
Du er ynkelig, vet du det. En jævla vanære.
Du tror du er så smart. Jeg blåse hull i skallen din.
Du har alltid vært en jævla rotte.
Jeg tar kanskje jenta di og gjør henne til min bitch også.
Kom an, da!
Skal du ikke skyte meg?
Du har ikke baller, hva?
Se på meg!
Det virker som om jeg alltid har vært bedre enn du.
Hva skjer? Hvor er han? Svar.
Herregud, Jake.
- Slipp henne. - Her er vi. Det passer ganske bra, hva?
Takk for at du ble med til slutt. Men du er ikke i beste form.
Slipp henne.
Jeg har båndet. Du trenger henne ikke.
Jake, vi kunne ha vært så bra sammen
hvis du bare hatt litt ambisjoner.
Dere kunne bare ikke la være, hva?
Du har det du trenger.
Ta det... og slipp henne.
Kom an, ta det jævla båndet. Du har sagt det du vil.
Legg fra deg pistolen.
Ok...
Tror du at det er tilfeldig at du er her?
Jeg hadde kunnet drepe deg når jeg ville.
Alt du har rørt ved og alle du har brydd deg om... er nå borte.
Og Jade, min lille Jade...
så vakker du har blitt.
Litt ironisk at du møter samme skjebne som faren din
for at du snuser for mye i mine affærer.
- Tror du virkelig at du slipper unna? - Politiet er på vei.
Jeg vet det, for jeg tilkalte dem.
Jeg kan se overskriftene for meg.
SPESIALSOLDAT DREPER ALLE I BYGNINGEN
SKYTER SIN ELSKEDE KJÆRESTE FØR HAN SKYTER SEG SELV.
Du er gal. Du er faen ikke klok!
Din forskrudde jævel.
Hun har ikke gjort noe.
Slipp henne nå.
Gi meg det.
Plukk det opp.
Du rører henne ikke! Du har fått det du vil ha, slipp henne!
Jeg vil at du ser på henne. Si at alt skal bli bra.
Akkurat som du sa til min lille sønn.
Det er ingen fare.
Jade, det er ikke din feil.
Jeg elsker deg.
Jade, flytt deg!
- Er du ok? - Han skjøt meg.
Vi må ut herfra.
Stopp, bevæpnet politi!
Vis hendene!
Senk våpnene, han er en av våre, idioter!
Tilbake, alle! Tilbake nå!
- Mac. - Du gjør ikke noe halvhjertet, hva?
Det trengs bare litt maling.
Hvem faen er ansvarlig for dette?
Vet du hvor mye dette vil koste?
Har du ingen følelse for folks sikkerhet?
Du har akkurat sprengt en av byens fineste bygninger.
For ikke å snakke om anseelsen min. Dere spesialsoldater er alle like.
Dere tror dere står over loven. Hvem tror du at du er, Bruce Willis?
Ta en titt på dette.
Det er ikke det siste du hører fra meg.
Det var en fin høyrekrok du hadde der, skatt.
- Pass på ham for meg. - Det skal jeg. Slapp av.
Og du slipper henne ikke igjen.
Takk, Mac.
Betyr det at det endelig er over?
Det er bare en ting igjen.
.:: TWA - Your Source Of Quality! ::. www.shareuniversity.org