Bea Smith vil være død kl. 15.00.
- Sonia sier ikke mye. - Bare lytt.
Folk snakker om man lar dem overdøve stillheten.
Man må være forskrudd for å rote seg borti Kaz og Ferguson.
- Jeg skal gjennomgå operasjonen. - Kom igjen, Conway.
Jeg vil melde Den røde høyre håndens leder. Karen Proctor.
Vil du høre samtalen som anga deg?
Din jævla forræder! Løgner!
Bea! Trykk på panikknappen!
- Hun puster ikke! - Kan du høre meg?
Mamma!
Mamma! Mor! Mamma!
Mamma! Mamma! Mamma!
Jeg fulgte bare etter Kaz.
- Hva sa hun da hun løp til kjøkkenet? - Ikke noe. "Bli med meg."
- Sa hun ikke hva hun hadde hørt? - Nei.
- Sa hun ikke noe om Bea Smith? - Nei.
Hun ante nok ikke at Bea var der.
Ferguson jobbet på kjøkkenet. Det var derfor jeg gikk dit.
Og det var ingen andre der?
Hva så du da du kom inn på kjøkkenet?
Bea var bevisstløs. Det så ut som om noen hadde vært i slåsskamp.
- Var Fergusons arm brent? - Det husker jeg ikke.
- Jeg var for urolig for Bea. - Begge to lå på golvet.
Bea var bevisstløs, og Ferguson skrek av smerte.
Mr. Jackson spilte et opptak som var belastende for Joan Ferguson.
Du stormet til kjøkkenet. Ferguson var utrolig nok allerede skadet da, -
- men ikke av deg. Er det historien din?
Joan Ferguson prøvde nok å drepe Bea Smith, og du visste om det.
- Hei. Hvordan har du det? - Jeg har det bra.
Vi har vært urolige for deg, Bea.
Hva har du fått høre om det som skjedde i forrige uke?
Bare at jeg nesten druknet.
Du ble funnet bevisstløs på kjøkkenet.
Kaz Proctor, Allie Novak og Joan Ferguson var der.
- Hvor er Ferguson nå? - På sykehus. Store brannskader.
Du hadde fått i deg mye vann. Mr. Jackson måtte utføre HLR.
Blodprøven din viste en høy dose Rohypnol.
- Vet du hvordan du fikk det i deg? - Nei.
Har du ikke noe minne om hva som fikk deg til å gå til kjøkkenet?
- Nei. - Bea. Sykehuset fant noen arr.
Ikke fra angrepet, men fra lenge før det.
De tyder på at du har hatt det... vanskelig i lengre tid.
- Jeg husker ingenting. Beklager. - Det er fint hvis du snakker om det.
- Kan noen av fangene ...? - Nei.
- Har du noen på utsiden å ringe? - Nei, ingen som helst.
Hukommelsestapet er forenlig med mengden av sovemiddel.
Men hun er voldsomt lukket. Nesten klinisk deprimert.
Og det er tegn til selvskading.
- Selvskading? - Kutt på innsiden av låret.
- Fra før angrepet? - Hun hadde store problemer før det.
Vi har altså én fange som er deprimert, -
- og én er på sykehus. Proctor vet hva som hendte på kjøkkenet.
Gi meg 5 minutter med Proctor.
Hun stoler på meg nå. Jeg spilte av opptaket.
- Det utløste jo alt dette. - Og det reddet Beas liv!
Jeg sier det ikke om igjen.
Du får ikke ha kontakt med Proctor eller gjengen hennes. Forstått?
- Forstår du det? - Ja, direktør.
Jeg er her som tillitskvinne.
Går det bra? Trenger du noe?
- Vi hørte hva Ferguson prøvde på. - Hva da? Hva hørte dere?
At dere to sloss, og at hun prøvde å drukne deg.
Sloss? Det var ikke noe slagsmål. Jeg var jævla bevisstløs.
De nye kompisene dine var også med.
Ferguson, Kaz, Allie...
De lurte meg i ei felle, dopet meg og prøvde å drepe meg.
Ja da. Alt det avskummet du valgte å være venner med.
Kom deg nå til helvete vekk fra meg.
Så du tror at du kan drepe en av oss?
- Gjør du det? Hva?! - Nei! Jeg prøvde ikke å drepe henne!
- Rent jævla pisspreik! - Bea sa det selv.
Hun sa at du, Kaz og Ferguson prøvde å drepe henne.
Kødder du med meg? Jeg prøvde å redde henne!
- For noe jævla pisspreik! - Nei, Boomer. La henne være.
Vi venter på Bea. Du har sett hva som skjer når andre tar beslutninger.
Du får svi når Bea slipper ut, Blondie! Du og hele gjengen! Greit?
Skjønner du det?
Har hun det bra?
Hun lever. Men nei. Hun har det ikke bra.
- Novak? Hvor er Chambers? - Hun var dårlig, og...
Bea! Jeg var ikke med på det!
Jeg sverger på det! Jeg ante ingenting om det!
Du må tro meg! Jeg ante ingenting! Jeg sverger på det!
Uken din har gått, Proctor.
Ferguson ga deg 12 år her inne. Jeg vet ikke hvorfor du beskytter henne.
Jeg kan bare gå ut fra at du var innblandet i angrepet på Bea Smith.
Hvis du hjelper oss, så hjelper vi deg.
Kaz. Avhørte de deg? Hva sa du?
- Hvor er Ferguson? - Hun er fortsatt på sykehuset.
- Hvordan går det med jentene? - De er forvirret.
Det går et rykte om at vi prøvde å drepe Bea. Du og jeg. Bea tror det.
Hun sa det til Doreen, og jeg ble nesten banket opp for det.
Du visste vel ikke noe om det?
Faen. Helvete!
Jeg ante ikke at det skulle gå så langt.
Alt den merra sa, var en jævla løgn!
Du må fortelle henne at jeg ikke var innblandet.
Hun er ingen fiende, Kaz! Hun anga oss ikke!
- Hun er ingen venn heller. - Hun tror at jeg lurte henne!
At jeg lokket henne, så hun kunne bli myrdet!
Hvorfor faen bryr du deg sånn?
Du kødder. Du ligger med henne, ikke sant?
- Når begynte det? - Det er ikke lenge siden.
- Er du med i gjengen hennes nå? - Nei. Hun tror at jeg er med i din.
Hun tror at jeg var med på å drepe henne.
Kaz, jeg... Jeg kan ikke la henne tro det.
Tilgi meg. Tilgi meg, jeg...
Allie. Du må gå nå.
Kom deg vekk herfra, for faen. Gå!
- Vent. Jeg vil bare forklare noe. - Hva må du forklare?
Du hadde rett. Jeg vet at det var Ferguson som anga oss.
- Jeg døde nesten, for faen. - Jeg vet det.
- Jeg er så lei meg for det. - Hun er lei seg.
Hvis det er noe jeg kan gjøre for å gjøre det godt igjen...
Du har holdt talene dine i månedsvis og slengt dritt til meg.
Du maste om å hjelpe kvinner mens du beskyttet den som anga deg.
Du er bare ei forskrudd, lita jente som prøver å redde verden.
Alt du gjør, er å ødelegge de kvinnene du sier at du beskytter.
Du er udugelig.
Du har rett. Jeg er det.
Og alt jeg kan gjøre, er å si at jeg er lei for det.
For at jeg trodde på henne, for at jeg motarbeidet deg, og...
Og for at jeg lot Allie prostituere seg for å få tak i deg.
Jeg vil aldri tilgi meg selv det.
- Smith. Hvordan går det? - Jeg er lei av å svare på det.
- Husker du noe mer nå? - Nei.
- Når kan jeg gå tilbake? - Snart. Men bli med meg først.
Vi har ingen vitner til angrepet. Og ingen overvåkningsfilm.
- Hvis noe vekker hukommelsen din... - Jeg husker ingenting, sa jeg jo.
Ta deg god tid. Vær sikker.
Du ble funnet her, på golvet.
Den vasken var full av vann. Døra til lageret sto åpen.
Det lå gryter og steikepanner på golvet.
- Hva er det? - Kan jeg gå ut nå?
Jeg vil bare sørge for at Ferguson blir satt inn.
Hun prøvde utvilsomt å drepe deg.
Hvis du kan huske noe som helst, så forsvinner hun for godt.
Får jeg gå nå?
Det er nok nå, direktør.
Du dreit deg skikkelig ut, hva? Jævla misfosterelsker!
Hun vil nok at vi skal banke dem.
Bea vil ikke la noen ta beslutninger for henne.
Hun lar da Maxie ta beslutninger.
- Max er jo litt mer... - Mer hva da?
Det fins de som tenker og de som handler.
- Du er en typisk handler. - Mener du at jeg ikke tenker?
Nei. Hvis jeg måtte velge, ville jeg valgt en handler.
Mannen min var en tenker. Han la bare planer, og jeg fikk ting gjort.
Der er hun.
Bea! Hei!
Er alt i orden, vennen min? Kom, så går vi inn.
Jeg kunne gjort det i går. Jeg skulle banket Allie i dusjen-
- og så Kaz ute på gårdsplassen, men Liz sa nei.
Ja, for jeg ville vente og se hva planen var.
Ja, jeg tenkte på det samme. Vente og se hva planen var.
Men banke dem mens vi ventet.
- Si iallfall hvem som hadde rett. - Kan du ikke gi henne litt pusterom?
- Det er antakeligvis depresjon. - Dette angår ikke deg, prinsesse!
Jeg vet hvordan det er. Jeg fordoblet medisindosen min da jeg kom hit.
- Fint for deg, jævla snobbekjerring! - Boomer!
Hun er en sånn bedreviter. "Depresjon".
- Helen led av det. - Det savnede liket?
Faen heller, Boomer!
Hun pleide å bli så deppa at det ikke var mulig å muntre henne opp.
Jeg fryktet alltid at hun ville gi etter... for mørket.
Vi kan holde henne på sykestua på grunn av brannsårene.
Hun skal bli der fram til rettssaken.
Vi må ha et lag til å beskytte henne. Jeg vil ha en til å lede den.
Fergusons forsvar er at alt er et komplott mot henne. Ingen trusler.
- Alt må gjøres etter reglene. - Ja, direktør.
- Ikke la henne påvirke deg. - Oppfattet.
- Hvordan er smertene? - Håndterlige.
Du vil bli holdt her inne under mr. Stewarts tilsyn på ubestemt tid.
Det virker litt unødvendig.
Ifølge infeksjonsreglementet må du isoleres fra allmenne rom.
- Det var du som skrev reglementet. - Små seirer er viktige for deg, hva?
Alt er slutt. Alliansen med Proctor er slutt. Hun avskyr deg.
Rettssaken din begynner i neste uke. Du har mislykkes.
- Hvordan har Bea Smith det? - Hun har kommet seg helt.
...her nede, og så opp så der. Du må gå nedenfra.
- Nei, nei! Hva faen gjør du her? - Jeg vil bare snakke.
Kan du gi meg et minutt? Bea!
- Jeg slår inn puppene dine! - Boomer.
Får jeg snakke med deg i enerom?
Nei. Du kan si det du har å si her.
Jeg vet hva du tror.
Men jeg sverger på at jeg ikke var innblandet. Jeg ante ingenting.
Å ja? Det var ikke det Kaz sa, så dere bør bli enige om historien.
- Vent. Hva? - Hun sa at du var agnet.
- Nei. Jeg var ikke... - Var det planen fra begynnelsen av?
- Hva? Å kvitte dere med meg? - Nei! Jeg prøvde å redde deg!
- Mr. Jackson reddet meg. - Jeg dro deg opp av vannet!
Hold kjeft, for faen! Dere er alle sammen like.
Du er bare en løgnaktig narkohore.
Du lurte meg i fella, og jeg var dum nok til å gå på det.
Stikk til helvete ut herfra nå, mens du fremdeles kan gå.
Du hørte henne. Stikk av.
- Hva sa du til henne? - Hva da?
Hva faen sa du?
Du sa at jeg var med på det!
Du sa at jeg kom til henne bare for å lure henne i fella!
- Du var jo en venn! - Jeg er fremdeles det!
- Jeg er den eneste som bryr seg! - Dra til helvete!
Du gjorde det med vilje, bare for å ødelegge for meg!
- Hvordan går det med henne? - Hun snakker ikke med oss.
Hun og Allie brølte. Så låste hun seg inne.
- Har du sett henne sånn før? - Bare da datteren hennes døde.
- Det må ha gjort jævlig vondt. - Minnene er oppbrutt.
- Greit. Nå er det gjort. - Takk.
Det er vanskelig å fatte hvordan Smith klarte det.
Hvis hun var bevisstløs, altså.
Jeg håper ikke direktøren valgte deg fordi du er en flink avhørsleder.
Nei, jeg meldte meg frivillig.
Du kan være mye, men du var en svært effektiv direktør.
Forventer du en slags opplæring?
Hva mener du om direktør Bennett?
Hun er en veldig tydelig og intuitiv leder.
Så diplomatisk.
Jeg lærte opp Vera, så jeg håpet på et sterkere og dristigere lederskap.
Men jeg må ta hensyn til omstendig- hetene rundt forfremmelsen hennes.
Har ingen fortalt deg det?
Vera truet med å saksøke styret på grunn av hepatitt C-infeksjonen.
Det var veldig... ubehagelig.
Kan du skaffe meg et søknadsskjema for besøk?
- Shayne Butler? - Kjenner du ham?
Sønnen til en tidligere Blackmoor- fange Ferguson som var veldig glad i.
Er det noe mer jeg bør vite? Hva da? Få høre.
- Hun preiket bare piss. - Om hva da?
Det er helt åpenbart latterlig, men hun antydet at...
...du ble direktør fordi du fikk hepatitt C og truet med saksanlegg.
Hvis hun sier noe mer om personalet, fanger eller saken...
...så vil jeg vite det.
- Selvsagt. - Takk.
Der er hun.
Jeg klarer ikke klemmer ennå, Booms.
- Hei, Sonia. - Fint at du ser ut til å ha det bra.
- Dors! Hvordan går det? - Bedre nå, når du er tilbake.
- Du er fremdeles deg selv, uten... - Brystene?
Nei, jeg mente bare...
Hvor er Bea?
Hun kommer litt senere. Hun er opptatt nå.
- Har hun det bra? - Ja da, hun hilser så mye.
- Jeg har med noen blader. - Takk.
- Jeg har litt lakris. - Og jeg har kjeks.
- Jeg har ingen gaver. Beklager. - Du trengte ikke ta med noe.
Men jeg betaler for rekonstruksjonen, når tiden er inne.
Det er ingenting, Maxine. Jeg gjør det med glede.
Byens beste kirurg er dr. Marrenucci.
Han har fikset halvparten av brystene på Chapel Street. En kunstner.
Du må kødde, for faen.
Hun kan ikke bare komme inn her og kjøpe vennskap.
Hvorfor forsvarer du henne alltid?! Du smisker jo hele tiden!
- Greit. Kom nå. - Jeg fatter det faen ikke!
Jeg er så lei for det.
- Hei, Bea. - Jeg har det bra.
Jeg er ikke her for en samtale. Du har besøk. Du kan ikke avslå det.
Hei, Rødtopp.
Hvordan går det?
- Så... hva har Bridget sagt? - Ingenting.
- Du er ræva til å lyve. - Nei, jeg er helt rå til det.
Du har vært uten meg så lenge at du bør merke det nå.
- Jeg trodde jeg døde, Franky. - Du kunne gjort det.
Det føltes godt. Fredelig.
- Ja, du var jo rusa på hyppere. - Det var mer enn det.
Jeg syntes jeg så Debbie. Jeg hørte henne rope på meg.
Jeg er sliten. Jeg er så sliten, Franky.
Helvete. Jeg har ingen grunn til å være her.
Det er pisspreik, Rødtopp. Du må være her.
Og du har jentene. Liz, Dors, Booms, Maxie...
Jeg stolte på noen. Jeg åpnet opp forsvaret.
- Hvem da? - Ingen du kjenner. Hun er ny.
- Det spiller uansett ingen rolle nå. - Vent nå. Du lot noen komme innpå.
Lot du noen komme i buksa på deg? Faen også!
- Det var ikke sånn, Franky. - Jo da.
Jeg visste at du hadde det i deg.
Hvem er hun? Var hun som meg? Hun var sikkert det.
Hun var vel en Franky-erstatning? Sikkert pen. Tatoveringer?
Nei, hun ligner ikke på deg. Hun er blond.
- Kjedelig. - Nei, hun var ikke kjedelig.
Men det var ikke virkelig. Hun lurte meg.
- Vet de andre jentene det? - Egentlig ikke.
- Og du må ikke si en dritt. - Hvem skulle jeg si det til?
- Vil du ha diagnosen min, Rødtopp? - Ja.
Hjertet ditt ble knust. Og det skikkelig. For første gang.
- Og det føles vel jævlig, hva? - Ja.
Men du er sterk. Du kommer over det.
Jentene trenger deg mer enn noen gang. De trenger dronningen. Deg.
- Hvor langt gikk dere? - Det kan jeg ikke si.
- Jo da. Du har fingrer, tunga... - Hold kjeft.
- Gjesten din er her. - Ja.
Du må være stolt av verket ditt.
Å overliste deg er en ubetydelig bedrift.
Det er interessant at du oppga ham som en venn.
Du har jo vanskelig for å få venner og så ham sist da han var en baby.
For en begrenset fantasi du har.
Sørg for at hun blir grundig visitert, før og etterpå.
Du har visst snakket med henne. Og gjentatt samtalen vår.
Vera får visse militante trekk når hun blir ydmyket.
Se etter om hun strammer kjeven. Det er best å være klar over det.
Hvis man kan myke den opp, så blir hun ynkelig takknemlig... og føyelig.
Hallo, Shayne.
- Shayne Butler. Jiannas sønn. - Hun måtte få ta imot besøk.
Si at hun er en infeksjonsfare. Finn et smutthull.
Da pusser hun advokatene på oss.
Du har ingen rett til å fortelle meg hvordan jeg skal gjøre jobben min.
- De sa bare at hun var en narkoman. - Er det alt?
Hun fikk meg og tok en overdose. De tok meg fra henne.
Det er bare... ikke sant.
Moren din var under mitt tilsyn under hele graviditeten.
Hun var ingen narkoman. Hun...
Jianna var så glad for å få deg.
Hun gjorde alt hun kunne for å få orden på livet sitt.
Hun levde sunnere og studerte for å gi dere de best mulige sjansene.
- Men så rev de deg fra henne. - Hvorfor?
På den tiden var en kvinne som føder i fengslet...
Men det var bare ikke sånn. Moren din forgudet deg.
Det var først da de tok deg at det begynte å gå utforbakke med henne.
- Hvorfor stoppet du dem ikke? - Tro meg, jeg prøvde.
- Hvorfor fant du meg ikke? - Jeg sviktet.
Jeg sviktet Jianna og deg på den verste mulige måten.
Jeg lovet moren din at jeg skulle finne deg.
Og at jeg skulle beskytte deg. Nå vil jeg holde det løftet.
Herregud.
La meg prøve med Proctor igjen. Hun kom nær innpå Ferguson.
Jeg kan få henne til å forstå det!
Will! Det er nok.
Anse dette som en offisiell advarsel.
- Smith. Godt å se deg på beina. - Takk.
- En vitneforklaring mot Ferguson. - Nei. Hun prøvde å drepe meg.
- Kan du skrive det i en forklaring? - Hvorfor det? Hun vil benekte det.
Hun er lur nok til å bevise at jeg ikke husker noe.
Ferguson planlegger noe. Hun møter kontakter.
- Hvilke kontakter? - Shayne Butler.
- Hvem faen er Shayne Butler? - Jiannas sønn.
- Ja! - Kom, så tar vi en spasertur.
Nå kan du gjøre det godt igjen.
- Shayne Butler. Hva vet du om ham? - Ingenting. Hvem er han?
Din kompis Fergusons siste håndlanger.
- Sa hun noe om en Shayne Butler? - Nei.
Sa hun aldri noe om andre planer?
Du vil jo beskytte kvinnene, så bevis nå at du mener det.
Hun ville at vi skulle gjøre noe for henne på utsiden.
- Før rettssaken hennes. - Hva da?
Han er 17 år og har sittet i ungdomsfengsel.
- Og etternavnet? - Butler.
Ifølge Kaz ville Ferguson at noen på utsiden-
- skulle drepe Jesper før han kunne vitne.
Ja. Men Jesper soner vel på Walford?
Gutten har kanskje kontakter på Walford.
Vi må undersøke alle forbindelsene til Jesper.
Greit. Jeg sjekker det. Og du, Rødtopp?
Du er barsk i stemmen igjen. Sexy. Jeg liker det.
Du er altfor jævla kort. Faen. Gå videre.
Stopp, Proctor. Jeg sa stopp!
Jeg får masse dritt for at jeg spilte av samtalen for deg.
Jeg tok en stor risk, så nå må du si hva som hendte på kjøkkenet.
- Ingen anelse. - Pisspreik. Du skylder meg det.
Jeg skylder deg ikke en dritt, ditt svin!
Men for... Faen!
Jeg er så nær ved å miste jobben. Jeg ville vise hva Ferguson gjorde.
Jeg prøver bare å få dømt den som anga deg!
Hvorfor får jeg ikke gjøre det? Hun fikk satt inn deg og jentene...
- Vent! - Kom igjen! Nå fullfører vi jobben.
- Svinet skal få svi! - Nei!
Jeg har en bedre idé.
Du må våkne. Mr. Jackson.
- Du må våkne. - Sierra 5 til Sierra 3.
Kom inn, Sierra 3.
Er det ydmykende? Jeg vil ikke gjøre dette, -
- men du og jeg vil få 12 år sammen, mr. Jackson.
Hvis du beholder jobben så lenge. Sånn er saken:
Hvis du noen gang rører meg eller noen av de andre jentene igjen, -
- så legger vi dette opp på Internett. Da er karrieren din slutt.
Forstår du det?
- Sierra 5 her. Hører du meg? Over. - Kom nå, Kaz.
Faen!
Sierra 5 til Sierra 3.
Kom inn, Sierra 3.
- Er du her inne, Will? - Jake! Her inne!
- Jøss. Går det bra? - Ta av meg disse først.
Sierra 2 til Sierra 5? Noe svar?
Jeg er sammen med mr. Jackson nå.
Han er litt dårlig. Det ser ut til at han må dra hjem.
Oppfattet, Sierra 5.
Jeg dreit meg ut. Vera må ikke få vite det.
- Oppfattet. - Takk, Jake.
Det er på tide å gå, Jenkins. Middag.
- Ses vi i morgen? - Ja, selvsagt.
Det i sted, med Sonia og puppene dine...
Selvsagt vil jeg at du skal få tilbake puppene dine, Maxie.
Men hvis noen skal ordne det, vil jeg at det skal bli meg.
- Men det kan jeg ikke. - Du lovet meg jo litt av dine.
Hei, husker du at du en gang tilbød meg noe annet?
- Var det noe spiselig? - Nei.
- Å føde et barn? - Akkurat.
- Mener du ...? - Jeg har tenkt litt.
Booms? Sjansene er små. Men hvis vi får tak i sæden min...
- ...så er det nok verdt et forsøk. - Mener du det? Jeg er glad i deg!
Faen, jeg er så glad i deg! Jeg er så glad...
- Når du er klar, Jenkins. - Ja, jeg er klar!
Jeg er klar! Jeg er klar! Faen også.
Vet snuten at din venninne Helen led av depresjon?
- Hvorfor spør du? - Da fikk du kanskje være i fred.
- Det går bra, Sonia! - Hva da?
Det er greit for meg med Maxies pupper.
Du kan gi Maxie puppene, for jeg skal gi oss en unge.
Jeg kan få Maxies sæd og bli med barn!
Herregud! Boomer!
- Jeg aner ikke hva jeg skal si! - Jeg vet det!
- Jeg fattet ingenting av det der. - Nei, det er jævlig komplisert.
Hun ble bare sjalu. Hun vil ikke at du skal komme for nær innpå Maxine.
- Eller deg. - Kanskje det, ja.
- Du forsvarer meg ofte, Liz. - Det er jo vanskelig å være ny her.
Og du stiller mange spørsmål. Det vet du at du gjør.
Du er jo veldig forskjellig fra alle andre her inne.
Jeg trodde aldri at jeg skulle sone sammen med en som er så... fin.
Og du har vært i avisene... Jeg er nok litt fan av deg.
Det gjør ikke noe. Jeg hører det ofte.
Ferguson ringte ham rundt kl. 16.00.
Jeg tror at hun avtalte et møte til.
Jeg sjekker med en gang i morgen tidlig.
Mr. Stewart?
- Angående noe av det... hun sa... - Jeg tror ikke på...
For å være ærlig, så er det sant at jeg har hepatitt C.
Og for å være ærlig, så spiller det ingen rolle for meg.
Jeg tror ikke...
- Ikke her. - Hvor langt er det hjem til deg?
Hei. Jeg beklager at jeg ikke har besøkt deg.
Du kan komme nærmere.
- Hvordan går det? - Jeg er fremdeles meg selv.
Fremdeles vakker.
- Jeg har med meg noen blomster. - Bea...
Så nydelig. Sett deg.
Det går rykter om at du skal gi sæden din til Boomer.
Ja. Jeg har alltid ønsket meg barn. Og Boomer er godhjertet.
- Hvis behandlingen ikke fungerer... - Den fungerer, Maxine.
Jeg hørte at du ikke har hatt det lett i det siste. Ferguson?
Ja. Og resten av Kaz' gjeng.
Men ikke Allie.
Du falt vel virkelig for henne?
Ja.
Jeg trodde virkelig at vi...
Hun lurte meg skikkelig.
Bea! Gi deg nå. Jeg så dere sammen.
Stol på meg. Hun lurte ingen.
Slapp av. Jeg vil bare snakke med Allie.
- Ikke her. - Hvor er hun?
Det får du si meg. Hun er din nå.
Tekst: Tor Hundstad www.sdimedia.com