E' una pillola miracolosa!
Blocca il sangue, lo rende più denso.
Credo che queste siano tue.
- Dovevano essere spedite. - A un vecchio direttore?
Credo che il signor Channing l'abbia reputato inappropriato.
La direttrice mi ha sospeso le medicine. Speravo potessi aiutarmi.
Vuoi questa merda regolarmente? Allora sarai la mia donna di fatica.
Ho bisogno che tu sia la mia infiltrata nella cerchia di Franky.
C'è un carico di droga scadente in arrivo. Si chiama Pink Dragon.
Hai un'informatrice tra le tue fila.
- Franky, sono stata io. - Cosa?
Sono stata io.
Devi essere forte!
E' facile per te! Tu non hai figli, Liz!
Ho... ho due figli, Dor.
E ho combinato un casino con entrambi.
Il Corpo di Guardia di Subsfactory vi presenta...
Wentworth 2x10 - Jail Birds
I Secondini: RemediosBuendia, LouiseMichel, MD, Brijit
Uccel di bosco: Kal-Earth2
Il Direttore Carcerario: SeveroMietitore
www.subsfactory.it
Mi ci sono voluti sette anni...
quattro mesi e ventidue giorni per scrivere questa lettera.
Beh, a finirla, per lo meno.
Quando mi hanno condannata,
quello che mi aspettava qui dentro mi terrorizzava.
Ma l'aspetto terrificante di Wentworth non era qui dentro.
Era sapere quello che mi stavo perdendo fuori.
Essere una madre...
vedervi crescere...
innamorarvi per la prima volta.
Potervi proteggere dai pericoli.
Tenervi al sicuro.
Ma anche tutte le piccole cose...
le cose comuni...
che le famiglie fanno insieme.
E ora...
il giorno che ho atteso tanto a lungo finalmente è arrivato.
E ho più paura ad uscire...
di quanta ne avessi ad entrare.
CON AMORE, LA TUA MAMMA LIZ
Visita.
Due minuti, non di più.
- Bea. - Guardati!
Dio, guardati tu!
E' colpa mia.
Hai fatto quello che andava fatto.
Perché hai chiesto di essere spostata al blocco H-2?
Per tenere d'occhio Doreen.
Come se la cava?
Sta bene.
Perché non mi hai detto dei tuoi figli?
Era più facile così, Bea.
Se non ne parlavo...
se non pensavo a loro...
e se non li avevo qui con me...
voleva dire che non esistevano.
Ma esistono.
Non si smette mai di essere una mamma.
Non importa dove ti trovi...
o quanto tempo è passato.
Hai ragione.
Vieni qui.
Smith. Tempo scaduto.
TRASFERIMENTO AL PENITENZIARIO DI WALFORD
Puttana di merda!
Finalmente, tutto si sta sistemando.
Il cambiamento è sempre difficile, all'inizio.
E' il momento in cui incontri maggiore resistenza.
Mettono alla prova la tua tempra, sperando in una rinuncia.
Ma se si è risoluti, perderanno la loro determinazione.
Come Doyle.
- Possiamo complimentarci con noi stesse. - Okay, Graeme. Sì, a dopo.
Salve, Joan.
Che piacere vederla.
La promozione non entrerà in vigore fino al mese prossimo,
ma ufficiosamente, sono già parte attiva del consiglio.
Credevo fosse all'estero per...
- un anno sabbatico? - Per una missione d'inchiesta.
Ho analizzato il sistema carcerario della Scandinavia.
Il consiglio vuole che indaghi in che ambito posso applicare alcune delle mie scoperte.
Motivo per cui oggi si trova qui.
Vorrei iniziare dal rivedere alcuni dei sistemi vigenti qui.
Posso chiederle come mai è stato concesso a noi questo onore?
Ci sono alcune preoccupazioni in merito a degli incidenti recenti.
- Del tipo? - Il progetto dell'orto, ad esempio.
Non esprimerò giudizi, sono qui solamente per indagare sui fatti.
Capisco.
- Beh, spero si arrivi subito fino in fondo. - Bene.
Vorrei... disporre un ufficio esecutivo, se possibile.
Certo. E la prego, mi faccia sapere se le serve qualunque altra cosa.
Sa, in effetti una cosa ci sarebbe.
Credo che per ora sia meglio mettere in attesa il trasferimento di Matt Fletcher.
Ormai non credo che possiamo gestirlo noi.
Me ne sono già occupato.
La terrò aggiornata.
Il trasferimento è saltato.
Che ha detto la Ferguson?
Non importa che ha detto. Conta solo quello che faccio qui.
E cosa farai?
Mi servono prove concrete di tutto quello che mi hai detto,
e che coinvolgono la Ferguson.
- E dei reclami ufficiali. - Quelli non dovrebbero proprio mancarci.
Non solo dalle detenute e da parte tua.
Mi serve il reclamo di almeno un altro agente.
Una richiesta non da poco. E' molto intimidatoria, amico.
Amico...
se mi aiuti a sbarazzarmi della Ferguson,
ti raccomanderò al consiglio come suo rimpiazzo permanente.
Senza offesa, Derek, ma già l'ultima volta non impazzivano per me, o sbaglio?
Ma all'epoca non ero nel consiglio, no?
Ho parlato con il proprietario del ristorante,
ha accettato di farti un colloquio lunedì.
Davvero?
Per ora, è solo un colloquio.
No, è grandioso.
Non ho mai fatto la cameriera.
Beh, non saresti in sala. Staresti in cucina.
Una lavapiatti, tipo?
Va benissimo, nessun problema.
- E al momento è solo un colloquio. - Sì.
Ora, quando sarai scarcerata ti daranno questo.
Ci sono i tuoi dettagli bancari, la tua carta di debito...
- e i documenti del centro di reinserimento. - Sì.
Ora, ci tengo a sottolineare quanto sia importante seguire le loro regole.
Vogliono aiutarti.
Tante donne ritornano qui per motivi stupidi, come...
aver infranto il coprifuoco, o essersi portate il fidanzato in camera.
Dio, no, non c'è nessun rischio.
- Speriamo di trovarti presto un altro posto. - Sì.
Ed è meraviglioso che tu sia riuscita a stabilire un contatto con tua figlia.
Oggi vi vedrete?
Sì, vengono, vengono tutti quanti.
Splendido!
- Avrete tanto da raccontarvi. - Già.
Vera! Accomodati.
Siediti.
Come stai?
- Bene, grazie. Impegnata. - Già.
Beh...
dev'essere stata dura per te.
Mi scusi?
Per tua madre.
E' già difficile di per sé...
ma se aggiungi tutto quello che è successo qui...
Non... non la seguo.
Vera, sei al sicuro in questa stanza.
La nostra discussione resterà confidenziale, tra me e te.
D'accordo?
Ora...
saprai che sono stato promosso e...
siamo tutti molto impazienti di capire cosa sta succedendo, soprattutto di...
quest'enorme fiasco dell'orto.
Da quello che ho capito di quel progetto,
la direttrice Ferguson ha messo fine al traffico di droga.
Non credo che il consiglio abbia una visione così ottimistica della faccenda.
Ascolta, dovresti sapere una cosa.
Stanno cercando di rimpiazzarla.
Credo che dovresti essere tu.
Se collabori.
Collaborare?
Vorrei che facessi...
una dichiarazione ufficiale su quello che è successo realmente all'orto.
Per quel che ne so...
le ho già detto quello che è realmente successo.
Vera...
andiamo.
Non vuoi che la tua carriera si macchi come la sua, vero?
All'inizio, i cambiamenti sono sempre duri da accettare.
Sono qui da molto tempo,
e non ho mai visto dirigere questa prigione in maniera più professionale.
Devo ammettere che sono deluso.
Perché credevo davvero di poter contare su di te.
Ecco fatto.
Ci risentiamo la prossima settimana, ma...
hai il mio numero, puoi chiamarmi quando vuoi, per qualsiasi cosa.
Va bene. Beh, grazie di tutto, Rachel.
- Ciao. Buona fortuna, Liz. - Ciao.
Grazie.
Signorina Sanger?
Signor Channing.
AGENTE: RACHEL SANGER CONTENUTO: LIBERTA' CONDIZIONALE
RACHEL SANGER MANGIAMO AL PAPRIKA? BACI
Posso aiutarla?
Stavo cercando il mio vice. Mi hanno detto che era da lei.
- L'ha mancata di poco. - Evidentemente.
Grazie.
Cosa hanno detto?
- Sette anni. - Oh, cazzo!
Quel fottuto giudice mi ha dato sette anni del cazzo in più.
Così arrivo a... quanto?
Quaranta...
Quarantatre fottuti anni, prima di uscire di qui!
- Cazzo! - Booms!
Signorina Miles, ci penso io. Forza.
Oh, Booms.
Va tutto bene.
Quella stronza, troia...
- petulante. - Sì, lo so.
La troverò, cazzo.
La farò pagare cara a Liz.
- Sì? - Sì.
Ehi.
Promettimi che ti terrai fuori dai guai, okay?
Stai lontana da Ferguson, okay?
E mi dispiace per quello che è successo a Maggie.
Era un piccolo, dolce uccellino.
Forza, signore.
Vieni qui, abbracciamoci.
Va tutto bene. Va tutto bene, cara. Tutto bene.
Va tutto bene, tesoro.
Te la caverai.
Va bene? Te la caverai.
Okay?
- E ti verrò a trovare, okay? - Okay, peggio per te se non lo fai.
Basta piangere, va bene?
Ti voglio bene.
- Ciao! - Ciao, Liz!
Oddio.
Mi state facendo commuovere, stupide stronzette.
E' bellissimo, vero?
Grazie, ragazze.
Non fate niente che io non farei, va bene?
Ciao, ragazze.
Liz!
- Jess. Ciao, cara. - Mi mancherai.
Te la caverai. Te la caverai.
Ciao, ragazze.
Non farmi piangere, okay?
Ehi, per quel che vale...
non è stata Jacs a uccidere Meg.
E' stata Franky.
Cosa?
Ti voglio bene.
Grazie, Will.
Prenditi cura delle ragazze.
- Fa' attenzione, Liz. - Sì.
Ehi!
Come mai ti rode il culo?
Te lo faccio rodere io a calci, il culo.
Modera il linguaggio in biblioteca, okay?
ASPETTARE UN BEBE'
Warner.
Che ci fai qui?
Niente, signor Fletcher.
Ehi.
E' pulito.
Devi affrontare i tuoi demoni, Jess.
Non lasciarti buttare giù dal sistema.
Okay?
Andiamo.
E' ora di tornare al mondo reale.
Gentili clienti, veniteci a trovare. Offerte speciali, tutto il giorno!
Una vasta scelta di borse.
Non esitate, entrate nel nostro negozio!
Salute, amico.
Niente droga, niente alcol, niente scuse.
La presenza di alcool nella tua stanza è una violazione della libertà condizionale.
Non c'è la cucina, nella tua stanza. Niente musica alta e niente visitatori.
Il coprifuoco è alle 22.
Non alle 22.15, non alle 22.05. Alle 22.
Se arriverai tardi, troverai chiuso a chiave.
Violare il coprifuoco significa violare la libertà condizionale.
Tieni la porta chiusa a chiave, soprattutto quando sei dentro.
Domande?
No.
Grazie.
Mi chiedo cosa stia facendo adesso.
Pensi mai al tuo primo giorno fuori?
Oh, mangerei un'enorme bistecca.
- E dei ravanelli. - Cosa?
Oh, so che è strano, ma muoio di fame tutta la settimana.
La prima cosa che farei?
Mi farei un lungo bagno caldo e rimarrei a mollo per giorni.
Per togliermi dai capelli la puzza di questo posto.
Sarebbe bello vedere qualcosa di diverso dal filo spinato, eh?
Sì! Aprirei la finestra e respirerei un po' di aria fresca.
Oh, sarebbe bellissimo!
Ma dai, scherziamo?
Ehi.
- Lo farà. - Chi?
Mio zio Norm. Darà un sacco di botte a Liz.
Fammi un favore, devo scoprire dove si trova.
- Potete andare. - Va bene.
- Booms... - Non... non...
non provare a fermarmi, okay?
Non lo farò. Ti sto solo dicendo di stare attenta al telefono, okay?
Non essere esplicita.
Che?
Parla in codice, okay?
Non sono stupida!
- Io non so... - Doyle.
La mia preoccupazione,
è che tu sia esposta a un livello di pericolo inaccettabile.
Invece che a un livello accettabile?
In un certo senso, sì.
Sotto Ferguson, sei stata quasi stuprata.
Oh, e così sei corso a vedere se stavo bene?
Volevo solo assicurarmi che non succedesse più.
Con il tuo aiuto?
Con il mio aiuto.
Hai letto e confiscato la mia posta privata.
- Ora vuoi il mio aiuto? - E' una questione differente.
- In questo posto, è tutto collegato. - Non vuoi un cambio di gestione?
Di' un po', ti hanno fatto eccitare?
Cosa?
Le mie lettere per Erica.
Ti hanno fatto eccitare?
Ci hai immaginate insieme?
Cosa le farei.
Cosa farebbe lei a me.
C'ero anch'io nel quadretto o solo voi due?
Forse c'eravamo tutti e tre.
Vaffanculo.
Se scrivessi una denuncia ufficiale per quello che è successo nell'orto,
potrei aiutarti con l'accusa di violenza.
Potresti aiutarmi?
- Dovrai fare di meglio. - Okay.
Ti fornirò referenze brillanti. Cioè, non c'è di meglio, vero?
Dal direttore generale regionale dei penitenziari.
Allora, cosa ti ha fatto Ferguson?
Voglio solo gestire un carcere sicuro.
Okay.
Beh, da me non avrai nulla finché non vedrò quelle referenze.
Sulla Ferguson posso dirti ben altro di quello che è successo nell'orto.
Inizia a scrivere.
Boomer sta cercando Liz. Vuole farla picchiare.
Come?
Lo zio di Boomer.
Cazzo!
Sai quando?
Non sa dove si trova Liz.
Ma una volta avuto l'indirizzo non perderà tempo.
Fammi sapere se senti qualcosa.
Le prendo io.
Salve.
Sono Liz.
Lo so.
Io sono Kay.
Salve, Kay.
Sono per Sophie e Artie.
Io...
volevo fargli avere queste lettere. Sono solo...
E' un po' strano che non abbia mai scritto in tutto questo tempo e ora invece sì.
Beh, ora... ora sono fuori.
E' solo che...
potrebbe essere un po' disorientante per loro, tutto qui.
Sì, credo di sì.
Non spetta a me dirle cosa può e cosa non può fare.
Ma quando...
ha fatto quello che ha fatto...
e poi è scomparsa dalle loro vite...
i ragazzi erano distrutti.
Ci hanno messo molto a riprendersi.
E' solo che non voglio vederli soffrire di nuovo.
Capisco.
Me le dia.
- Gliele farò avere. - No, va bene.
Io...
Cazzo, il telefono!
Drin drin! Drin drin! Drin drin!
Qualcuno risponda a quel cazzo di telefono!
Non risponde.
Riprova.
Va bene, signore, giù il telefono.
- Cazzo! - Dobbiamo solo fare questa chiamata.
- No! - Due minuti.
No. Dai, dammela.
Conoscete le regole.
- Sì? Ehi. - Ehi.
Io...
non riesco ad avere l'indirizzo di Liz perché quella stronza di Sanger,
- o come si chiama, non me lo darà. - Gesù, Booms!
Hai chiesto a un agente di controllo del cazzo?
- Non è proprio un segreto, vero? - Sì, non le ho detto a cosa serviva.
Beh, grazie per questo piccolo cazzo di miracolo.
E' esattamente questo che ti dicevo. Non lasciare tracce.
Sì, va bene, basta! Sono... sono... sono...
- incazzata! - Lo so, ma non vorrai un aumento di pena.
- Dovresti lasciar perdere per ora. - Neanche per idea!
- Dico solo che non ci sei con la testa. - No!
I sette anni me li sono beccati io e non era nemmeno roba mia!
La...
la troverò.
Ma mi serve il tuo aiuto.
Zitta!
Sta' zitta!
Chiudi quella cazzo di bocca!
- Cazzo! Tutto qui? - Sì.
La prossima volta è meglio che ce ne sia di più.
Fanculo.
Fanculo, fanculo.
Fanculo.
Le star di Wentworth!
Senza i Martini.
- Booms. - Ehi.
Che cos'è?
- L'hai trovato? - Sì, sta' attenta.
- Eccellente, cazzo! - Sta' attenta, okay?
Sì.
- Boomer. - Sì.
Mi dispiace per i sette anni.
- Direttrice, voleva vedermi? - Signora Sanger, si accomodi.
Chiuda la porta.
E la prego, si sieda.
Ora, non voglio discutere del suo rapporto privato
con il signor Channing. Sono affari suoi.
Ma come direttrice di questo carcere...
vorrei solo sapere perché ha condiviso i file delle detenute in libertà vigilata?
- Scusi? - Mi sbaglio?
- No, ma non è... non è affatto così. - Com'è allora?
Beh, il signor Channing lavora con me per aiutare le detenute in libertà vigilata.
Usa i suoi contatti per aiutare a organizzare colloqui di lavoro...
e fornisce referenze per le abitazioni.
Il direttore generale scrive referenze per le detenute in libertà vigilata?
Beh, no. Non per tutte. Solo per chi ne ha più bisogno.
Per chi è senza famiglia o assistenza e finisce in centri di recupero.
E' stato di enorme aiuto per alcune delle ragazze.
Beh, non sapevo la portata del suo spirito generoso.
Grazie per il chiarimento.
E' tutto?
Grazie.
Boomer ha l'indirizzo di Liz.
Cazzo!
- Sei riuscita a metterla in guardia? - No, non ci sono riuscita.
Dobbiamo impedire a Boomer l'accesso ai telefoni. Dov'è ora?
Ma che cazzo!
Ehi?
Ehi!
Ehi, c'è nessuno?
Grazie, no. Nessun messaggio.
Sono le ultime detenute in libertà vigilata gestite da Rachel Sanger.
Posso chiederle cosa la preoccupa?
Qualcosa non va col fatto che Channing aiuti le detenute in libertà vigilata?
Chiuda la porta.
Mi dica cosa vede in queste schede.
Nota qualche affinità?
Sono tutte recidive.
Il 70% delle detenute in libertà vigilata sono recidive. Osservi con più attenzione.
Sono state tutte rilasciate dallo stesso centro di recupero.
Standstead.
Venga qui. Guardi queste e mi dica cosa vede.
Guardi, guardi le foto. Non nota niente?
Sono tutte...
- molto carine. - E giovani.
Quindi?
Queste cinque alloggiavano a Standstead House...
ma non hanno famiglia, né assistenza.
E se ne sono andate tutte nel giro di una settimana senza fornire un recapito.
Sono di fatto scomparse.
Pronto?
Sì, sto uscendo ora. Probabilmente arriverò tra circa 20 minuti.
Sì, non lo so. Penso che sia un po' in ritardo.
Ciao.
- Non sei splendida? - Tu credi?
- Sei bellissima, tesoro. - Vado. Il treno arriva tra circa 20 minuti.
- Pensi di fare tardi oppure...? - No, no, no. Devo andare.
Ciao!
Ehi!
C'è nessuno là fuori?
Sono nel frigo!
Chi cazzo mi ha chiuso lì dentro?
Cristo!
Non è divertente! Ho i capezzoli completamente congelati, guarda!
- Cos'è successo? - E che ne so io?
- Che ore sono? - Non lo so.
I telefoni sono ancora attivi? Cazzo! Grazie, cogliona, devo andare.
Ehi, Booms, posso passare avanti?
- No. - Dai, è una telefonata importantissima.
Sparisci, okay? Muoviti!
Mi dai un minuto?
Sai, Boomer...
non ho dimenticato tutto quello che mi hai fatto.
Faresti meglio a dimenticarlo.
Ehi, attenta a quello che fai!
Sta' attenta tu!
Vi distruggerò.
A te e a quella puttana di Franky. Sì, siete spacciate.
Come vuoi.
Ehi, chi chiami, Boomer?
Daz?
- Tieni. - Ah, no, giusto...
è impegnato a scoparsi tua sorella, vero?
Ma come dargli torto?
Lei è sempre stata quella magra.
Stronza!
Avanti.
Stai bene, o vuoi una mano?
Ehi!
Jenkins, ferma!
- Vieni, basta così! - Levami le mani di dosso!
- Lasciatemi andare! - Mi sa che finisci in isolamento.
- Ha iniziato lei! - No, non ho fatto nulla, è fuori controllo!
Sei finita!
Quando esco, sei morta!
Morta!
Mi hai sentito?
Morta!
Sì, possiamo avere...
facciamo quattro cocktail. Quattro cocktail.
Le ragazze sono assetate.
- Bryce ha ordinato... - E così Bryce ci ha preso da bere, eh?
Vodka e lamponi.
- Ecco a lei. Costata di manzo ben cotta. - Oh, mio Dio.
Grazie.
Grazie, amico. Tieni il resto.
Grazie.
Shottini, shottini, shottini, shottini!
Via.
- Tre, due, uno, via. - Salute!
Signor Fletcher!
Jess.
Volevo solo ringraziarla...
per essermi stato vicino, quando ero giù.
E volevo ridarle il fazzoletto.
- Buonanotte, Jess. - Buonanotte, signor Fletcher.
Sophie, no!
E' proprio una troia.
Allora, Bryce è figo.
Diciamo.
- Ci stai? - Non lo so.
Beh, se continui a bere così, gli vomiterai addosso.
- Sta' zitta. - Dico davvero, Soph.
- Sai che non reggi gli shottini. - No, rende più facile, sai...
Che cosa?
Parlarci.
Sei...
sei un'idiota!
Guardate cos'ho portato!
Evviva! Bene.
- Ottima idea. - Sì.
- Sophie! - Andiamo a fare una passeggiata.
- No! - Sì, vieni?
Chiamami, okay?
Ti prego, basta.
Togliti!
- Ehi! Levale le mani di dosso! - Cazzo!
Sei un piccolo bastardo!
Andiamo, tesoro.
Forza, forza.
- E' tutto okay, cara. - Chi sei?
- Non importa chi sono. - Vecchia befana del cazzo!
Va tutto bene. Tutto bene.
Okay, vieni qui, tesoro.
Ehi.
Errington Street 14, Williamstown. Cinquanta bastano?
No? Ecco altri cinquanta per l'aiuto, okay?
- Bene, grazie. - Grazie.
Entra dentro.
Brava. Attenta alla testa.
Ecco qui.
Brava, così.
Così si fa.
Mamma?
Soph.
Mamma?
VIETATO L'INGRESSO DOPO LE 22
Mi creda, non so di cosa sta parlando.
Non so nulla.
Dove sei stata, eh?
Hai violato il coprifuoco.
E questo ti costerà.
Se ti avvicini di nuovo a me...
o a chiunque altro...
ti taglio le palle.
- Capito? - Sì, sì.
Sì?
E fatti una doccia, per l'amor di Dio!
Ho scoperto dove sono finite le ragazze scomparse.
Non so se alla commissione per la libertà condizionale piacerebbe saperlo.
Forse dovremmo scambiarci gli uffici, visto che questo le piace tanto.
Mi scuso per l'intrusione.
Non le ruberò molto tempo.
Come procede l'indagine?
Risultati soddisfacenti?
Francamente, quello che ho scoperto mi ha scioccato.
Davvero?
Sì, tentato stupro...
aggressione aggravata...
spaccio di droga...
e una gravidanza.
Tutto sotto la sua supervisione.
Qui ho dichiarazioni di testimoni che delineano una litania di fallimenti.
Mi dispiace, Joan...
ma...
non si mette bene.
Lì dentro?
Scusi, credevo fosse il suo fascicolo sulle donne in libertà vigilata.
Cosa?
Le ragazze della casa di riabilitazione di Standstead?
Qual è il punto?
Il punto...
è che recluta ex detenute per farle lavorare in un bordello.
Solo una mente malata potrebbe partorire questa stronzata.
Sono d'accordo.
Sfruttare donne vulnerabili dopo il rilascio, forzandole a prostituirsi, è da malati.
Non ha uno straccio di prova, e se ripete quest'accusa...
- giuro che gliela farò pagare. - Lei è comproprietario di un bordello, no?
A nome della società JR Entertainment? E' lì che lavorano diverse donne rilasciate.
E' registrato come un direttore di quella società.
Che cazzo vuoi?
Che cosa vuoi?
Vuoi che mi dimetta?
Vuoi il mio posto nel consiglio, è così?
No.
No?
No.
Penso che sarebbe più utile per me...
avere qualcuno che mi ascolti in quell'ambiente.
Lei non trova?
Ehi, Derek!
- Dove vai, amico? Non dovevamo vederci? - Devo andare in un posto.
D'accordo, che succede?
- Dobbiamo rimandare per un po' le cose. - Cioè? Quali cose?
Tutto.
Solo per un po'.
Perché?
- Il consiglio vuole aspettare. - Quanto?
- Dovevamo cacciare Ferguson in pochi giorni. - Non so, potrebbero volerci mesi, okay?
E il mio trasferimento, allora?
Ti ha incastrato, vero?
- Ti ha incastrato, cazzo! - Cristo santo, Fletch!
Tira fuori le palle!
Dovresti essere contento di lasciare questo posto.
Cazzo!
www.subsfactory.it