1
00:00:29,580 --> 00:00:31,840
အေအမ်တီသတင်းဋ္ဌာနက
ဂျေကော့ဘန်းစ်ပါ

2
00:00:31,931 --> 00:00:34,804
အိမ်ဖြူတော်မှာလုပ်တဲ့
သမ္မတကြီးရဲ့ ဈာပနအခန်းအနားကနေ

3
00:00:34,895 --> 00:00:37,449
တိုက်ရိုက်သတင်းလွှင့်တာဖြစ်ပါတယ်

4
00:00:37,540 --> 00:00:40,820
ဂျက်ဖရီမစ်ချနာ သတ်သေသွားတဲ့
အကြောင်းရင်းကို မသိရသေးပေမယ့်

5
00:00:40,910 --> 00:00:42,659
အတည်ပြုနိုင်တဲ့ သတင်းတစ်ခုက

6
00:00:42,750 --> 00:00:46,199
အမေရိကန်ရေတပ်သားတွေကို
ကယ်နိုင်ပြီလို့သိရပါတယ်

7
00:00:46,290 --> 00:00:48,490
သမ္မတကြီးသေဆုံးချိန်မှာ
ဒီသတင်းကို

8
00:00:48,580 --> 00:00:50,909
သိသွားလားဆိုတာတော့
မသေချာပါဘူး

9
00:00:51,000 --> 00:00:53,030
မသေဆုံးခင် စာရေးပြီးမချန်ခဲ့လို့

10
00:00:53,120 --> 00:00:54,540
ဒီအချက်ကိုမသိနိုင်ပါဘူး

11
00:00:55,000 --> 00:00:57,410
ပြဿနာရှုပ်ထွေးမှုများနဲ့
ခေါင်းပူရတဲ့အပြင်

12
00:00:57,500 --> 00:00:59,779
အားကစားကွင်းမှာဖြစ်ခဲ့တာကို

13
00:00:59,870 --> 00:01:02,700
သတင်းဋ္ဌာနက
ဖော်ထုတ်လိုက်တဲ့အတွက်

14
00:01:02,790 --> 00:01:05,151
သမ္မတကြီးအတွက်
ဖိအားများသွားပုံရပါတယ်

15
00:01:10,199 --> 00:01:12,763
ဒုသမ္မတအိုလီဗာလည်း
လေယာဉ်နဲ့ပြန်လာနေပြီ

16
00:01:12,854 --> 00:01:14,989
၄ နာရီခွဲလောက်အတွင်း
စိန့်လူးဝစ္စမြို့ကိုရောက်မယ်

17
00:01:15,080 --> 00:01:16,699
တရားသူကြီးဝတ်ကင်စ်ရော

18
00:01:16,790 --> 00:01:18,860
သမ္မတအတွက်ကျမ်းသစ္စာဆိုဖို့
ပြင်ဆင်နေတယ်

19
00:01:18,950 --> 00:01:19,991
ကောင်းတယ် ကောင်းတယ်

20
00:01:24,500 --> 00:01:27,780
ပင်းနဲ့အာရှခေါင်းဆောင်တွေရဲ့
နောက်ကြောင်းရာဇဝင်စုထား

21
00:01:27,870 --> 00:01:29,660
သမ္မတအိုလီဗာ စကားမပြောခင်

22
00:01:29,757 --> 00:01:31,217
ဒီအကြောင်းတွေကြိုဖတ်ထားရမယ်

23
00:01:31,330 --> 00:01:32,307
ဟုတ်ကဲ့

24
00:02:01,040 --> 00:02:02,769
သမ္မတ ၆ ယောက်ဆီမှာ
တာဝန်ထမ်းဖူးတယ်

25
00:02:03,790 --> 00:02:05,520
ဂျက်ဖရီမစ်ချနာတစ်ယောက်နဲ့ပဲ

26
00:02:06,330 --> 00:02:07,359
လက်ဆွဲနှုတ်ဆက်ဖူးတယ်

27
00:02:08,950 --> 00:02:13,030
တရုတ်ပြည်သူတစ်ရပ်လုံး
အမေရိကန်နိုင်ငံမှာရှိတဲ့

28
00:02:13,120 --> 00:02:16,359
ညီအစ်ကိုမောင်နှမတွေနဲ့ထပ်တူ

29
00:02:16,450 --> 00:02:17,616
ဝမ်းနည်းကြေကွဲပါတယ်

30
00:02:18,200 --> 00:02:20,860
သမ္မတမစ်ချနာသေဆုံးတာသိရတော့

31
00:02:20,950 --> 00:02:23,870
ကြီးစွာသောဝမ်းနည်းမှုဖြစ်ရပါတယ်

32
00:02:24,250 --> 00:02:27,239
သမ္မတမစ်ချနာက
အရေးကြီးတဲ့မဟာမိတ်ပါ

33
00:02:27,330 --> 00:02:28,830
သူ့အိမ်တော်မှာပဲရှိသေးတယ်

34
00:02:29,533 --> 00:02:31,013
အိမ်တော်ထဲမှာရှိသေးလည်း

35
00:02:31,104 --> 00:02:33,699
- ထပ်ဝင်လို့မရတော့ဘူး
- တိုမာဟော့ခ်နဲ့ပစ်လို့ရတယ်

36
00:02:33,790 --> 00:02:36,610
တွမ်..အဲဒီမှာရှိတယ်ဆိုတာ
သေချာတာမှမဟုတ်တာ

37
00:02:36,700 --> 00:02:38,990
အိမ်တော်ကိုတိုက်ခိုက်အောင်
ငါးစာချပေးတာဖြစ်နိုင်တယ်

38
00:02:39,080 --> 00:02:40,609
အဲဒီငါးစာကိုဟပ်ချင်နေတာ

39
00:02:40,700 --> 00:02:42,950
အိုကေ..ပင်းကိုသတ်ရင်
သူ့ရဲ့ဒုသမ္မတရှိသေးတယ်

40
00:02:43,040 --> 00:02:45,280
သူက လက်စားချေမှာပဲ
ဒါဆို တရုတ်နဲ့စစ်ဖြစ်ရမယ်

41
00:02:45,370 --> 00:02:48,359
သူ့အကြံတွေကို ကျွန်မတို့မသိဘူး
ဟိုသင်္ဘောတွေအကြောင်းမသိဘူး

42
00:02:48,450 --> 00:02:50,160
- ဘာတွေမှောင်ခိုလုပ်နေလဲ
- သူပြောတာမှန်တယ်

43
00:02:50,250 --> 00:02:52,279
ကျုပ်လည်း ပင်းကိုသတ်ချင်တယ်
ဒါပေမဲ့ မသတ်သေးဘူး

44
00:02:52,370 --> 00:02:54,410
ဝူမင်းကိုတွေ့အောင်ရှာပြီး
နောက်ကွယ်ကကိစ္စကိုမေးမယ်

45
00:02:54,500 --> 00:02:57,109
ဒီလူယုတ်မာက ကျုပ်တို့ကို
ယုတ်မာပေါင်းများနေပြီ

46
00:02:57,200 --> 00:02:59,530
ဒီလူယုတ်မာကိုလက်စားချေဖို့
နောက်ထပ်မစောင့်နိုင်တော့ဘူး

47
00:02:59,620 --> 00:03:01,509
ရှင်က သူ့အိမ်တော်ကို
တိုမာဟော့ခ်ဒုံးကျည်နဲ့ပစ်ရင်

48
00:03:01,600 --> 00:03:03,200
အပစ်မဲ့တဲ့လူတွေပါသေမှာပေါ့

49
00:03:04,080 --> 00:03:06,070
နိုင်ငံတစ်နိုင်ငံရဲ့ခေါင်းဆောင်ကို
လုပ်ကြံချင်ရင်

50
00:03:06,160 --> 00:03:08,235
စစ်ဦးစီးချုပ်နဲ့ တိုင်ပင်ပြီးမှ
လုပ်လို့ရမှာပေါ့

51
00:03:13,290 --> 00:03:15,410
ရှန်ဇိုင်းနားရောက်မှခေါ်တော့

52
00:03:21,410 --> 00:03:22,870
သူ့ကိုယ်သူအပြစ်တင်နေတာ

53
00:03:23,250 --> 00:03:24,280
ဘာအပြစ်လုပ်ထားလို့လဲ

54
00:03:24,370 --> 00:03:27,196
မစ်ချနာအသင့်မဖြစ်သေးခင်
သမ္မတတင်လိုက်မိလို့ပေါ့

55
00:03:28,700 --> 00:03:30,029
ဟုတ်လား

56
00:03:30,120 --> 00:03:31,518
တိုင်းပြည်မှာ သမ္မတလိုနေတယ်လေ

57
00:03:34,870 --> 00:03:37,570
တွမ်ကို လေယာဉ်နဲ့
စိန့်လူးဝစ္စပြန်ပို့ရင်ကောင်းမယ်

58
00:03:37,660 --> 00:03:39,284
သမ္မတအိုလီဗာအနားမှာနေပြီး

59
00:03:39,950 --> 00:03:41,184
အကြံပေးနိုင်ရင်ကောင်းမယ်

60
00:03:42,660 --> 00:03:43,750
ခင်ဗျားမြင်တဲ့အတိုင်းပဲ

61
00:03:44,370 --> 00:03:45,950
သူ သွားမှာမဟုတ်ဘူး

62
00:03:46,450 --> 00:03:48,080
ဒီကိစ္စပြီးမှပြန်လိမ့်မယ်

63
00:04:12,370 --> 00:04:15,199
ဂျက်ဖရီမစ်ချနာရဲ့ရာထူးကို
ဆက်ခံဖို့ဆိုတာမလွယ်ဘူး

64
00:04:15,290 --> 00:04:17,490
ဒါပေမဲ့ဟောင်းဝပ်အိုလီဗာက
စိန့်လူးဝစ္စမြို့ရဲ့အချစ်တော်ပါ

65
00:04:17,580 --> 00:04:19,280
ဒီမြို့မှာမြို့တော်ဝန်လုပ်တုန်းက

66
00:04:19,370 --> 00:04:21,442
ရောဂါကင်းစင်တဲ့နယ်မြေကို
အကောင်းဆုံးလုပ်နိုင်ခဲ့တယ်

67
00:04:21,910 --> 00:04:24,670
ရောဂါဖြစ်ပွားနေတဲ့အချိန်က
လူ ၁၀၀၀၀၀ ကျော်ကယ်ခဲ့တယ်

68
00:04:37,200 --> 00:04:38,545
ဒါ ပထမဆုံးအကြိမ်မဟုတ်ဘူး

69
00:04:41,040 --> 00:04:42,949
နေသန်ဂျိမ်းစ်သင်္ဘောပေါ်မှာ
သတ်သေဖို့ကြိုးစားဖူးတယ်

70
00:04:43,040 --> 00:04:44,160
လက်ကောက်ဝတ်ကိုလှီးတာ

71
00:04:44,250 --> 00:04:46,723
ရေယာဉ်မှူးချန်ဒလာတွေ့တော့
သူက သေခါနီးဖြစ်နေပြီ

72
00:04:53,330 --> 00:04:54,910
ကျွန်မ မသိလိုက်ဘူး

73
00:04:55,580 --> 00:04:56,910
ကျွန်မသင်္ဘောပေါ်မှာရှိတာပဲ

74
00:04:57,000 --> 00:04:58,410
သတင်းအမှောင်ချထားတယ်

75
00:05:00,500 --> 00:05:02,500
ထိပ်တန်းအရာရှိတွေပဲသိတယ်

76
00:05:05,160 --> 00:05:06,852
ဂျက်ဖရီက ငါ့ကိုယုံလို့

77
00:05:07,370 --> 00:05:09,028
ဒီကိစ္စကို ဖွင့်ပြောပြခဲ့တာ

78
00:05:15,120 --> 00:05:16,240
ငါ နင့်ကိုပြောပြတာက

79
00:05:16,330 --> 00:05:18,700
နင်က နင့်ကိုယ်နင် အပြစ်တင်နေလို့

80
00:05:19,950 --> 00:05:21,482
တကယ်တော့ ငါ့ကိုအပြစ်တင်ရမှာ

81
00:05:23,040 --> 00:05:24,448
သူ ခံစားနေရတာ ငါသိတယ်

82
00:05:27,290 --> 00:05:29,250
သိလျက်သားနဲ့
ဒီအတိုင်းထားခဲ့မိတယ်

83
00:05:35,580 --> 00:05:36,768
ရှင်တို့နှစ်ယောက်က..

84
00:05:44,870 --> 00:05:46,468
ဆောရီး အယ်လီဆင်

85
00:06:00,950 --> 00:06:02,540
ဒီတစ်ခုလည်းပျက်နေတယ်

86
00:06:03,580 --> 00:06:04,790
သေစမ်း

87
00:06:04,910 --> 00:06:06,290
ဟေး ဒေါက်တာ

88
00:06:07,080 --> 00:06:08,540
ဒီစက်ရောလိုလား

89
00:06:09,200 --> 00:06:10,370
အဲဒါ..

90
00:06:11,080 --> 00:06:12,330
အဲဒါ..

91
00:06:13,370 --> 00:06:14,610
ဘာစက်မှန်းတောင်မသိဘူး

92
00:06:14,700 --> 00:06:16,700
ဒေါက်တာစကော့က ပေးမကိုင်ဘူး

93
00:06:16,790 --> 00:06:18,036
ဒါပေမဲ့ ယူထားလိုက်မယ်

94
00:06:19,830 --> 00:06:21,200
အေး ယူထား

95
00:06:21,330 --> 00:06:22,637
အင်း ဟယ်လို

96
00:06:24,660 --> 00:06:26,000
ဟေး ဒေါက်တာ

97
00:06:26,200 --> 00:06:28,524
ဒေါက်တာစကော့ရဲ့ပစ္စည်းတွေ

98
00:06:32,620 --> 00:06:33,700
အိုကေ

99
00:06:33,980 --> 00:06:35,070
အရမ်းအရမ်းကောင်းတယ်

100
00:06:35,160 --> 00:06:36,620
အစကောင်းပြီ

101
00:06:40,330 --> 00:06:42,110
စားပွဲပေါ်တင်လိုက်ပါလား

102
00:06:42,200 --> 00:06:43,459
- ဟုတ်ကဲ့ ရတယ်
- ကျေးဇူးပဲ

103
00:06:46,200 --> 00:06:47,580
ကျွန်တော့်ကိုတွေ့ချင်လို့ဆို

104
00:06:48,540 --> 00:06:50,110
ကျိုကိုက ပြောစရာရှိတယ်

105
00:06:50,200 --> 00:06:51,620
ကျွန်မကိုဘာသာပြန်ခိုင်းတယ်

106
00:06:58,540 --> 00:07:00,460
ရှင်က သူ့အသက်ကိုကယ်ခဲ့တယ်

107
00:07:00,580 --> 00:07:02,490
ဒါပေမဲ့ ပိုပြီးအရေးကြီးတာက
သူ့သားအသက်ကိုကယ်ခဲ့တယ်တဲ့

108
00:07:02,580 --> 00:07:04,070
လိုဂန်နဲ့ရီယိုစ်ကယ်တာပါ

109
00:07:04,160 --> 00:07:05,900
ကျွန်တော်သိပ်မလုပ်ရဘူး

110
00:07:13,910 --> 00:07:16,895
ငယ်ငယ်ကတည်းက ဘုရားမှာ
ဆုမတောင်းတတ်ဘူးတဲ့

111
00:07:17,838 --> 00:07:20,225
ဒါပေမဲ့ ဆရာဝန်တွေနဲ့ရှင့်အတွက်
ဆုတောင်းပေးမယ်လို့ပြောတယ်

112
00:07:24,830 --> 00:07:26,910
ရပါတယ် မထနဲ့ ထိုင်နေ

113
00:07:27,000 --> 00:07:28,700
ထိုင်နေပါ

114
00:07:50,330 --> 00:07:51,320
ဟေး

115
00:07:53,370 --> 00:07:54,857
ရှင်က ကလေးချီတတ်တယ်တဲ့

116
00:08:58,120 --> 00:09:00,040
ရာသီဥတုကလည်း ကြေကွဲစရာ
အုံ့အုံ့မှိုင်းမှိုင်းပဲ

117
00:09:00,790 --> 00:09:02,040
ကြိုဆိုပါတယ် သမ္မတကြီး

118
00:09:02,160 --> 00:09:03,260
ကျေးဇူး

119
00:09:08,160 --> 00:09:12,159
ကမ္ဘာကြီးအတွက်ခေါင်းဆောင်ဆုံးရှုံးတယ်
ဒါပေမဲ့ ဒီအခန်းထဲကလူတွေအတွက်

120
00:09:12,250 --> 00:09:14,747
မိတ်ဆွေကောင်းဆုံးရှုံးသွားတာ

121
00:09:15,290 --> 00:09:16,780
မင်းတို့တာဝန်ကျေခဲ့ပါတယ်

122
00:09:16,870 --> 00:09:19,790
ငါနဲ့အလုပ်တွဲလုပ်ရင်လည်း
တာဝန်ကျေမယ်လို့မျှော်လင့်တယ်

123
00:09:19,950 --> 00:09:23,111
ခက်ခဲတဲ့အချိန်တွေကို
အတူကျော်ဖြတ်ကြတာပေါ့

124
00:09:43,540 --> 00:09:46,685
အလုပ်ကိစ္စအတွက် အားလုံးနဲ့
စကားပြောချင်တယ် ဒါပေမဲ့

125
00:09:47,580 --> 00:09:49,530
ရေယာဉ်မှူးချန်ဒလာနဲ့ အရင်ပြောမယ်

126
00:09:52,370 --> 00:09:53,739
စိန့်လူးဝစ္စနဲ့ ဆက်သွယ်လို့ရပါပြီ

127
00:09:55,540 --> 00:09:57,070
ရေယာဉ်မှူးချန်ဒလာပြောနေပါတယ်

128
00:09:57,160 --> 00:09:58,372
သမ္မတကြီးနဲ့ပြောဖို့ကိုင်ထားပေးပါ

129
00:10:00,540 --> 00:10:01,910
ရေယာဉ်မှူးချန်ဒလာ

130
00:10:02,120 --> 00:10:03,370
သမ္မတကြီး

131
00:10:03,830 --> 00:10:06,000
တကယ်စိတ်မကောင်းဘူး

132
00:10:06,425 --> 00:10:08,461
မင်းနဲ့ ဂျက်ဖရီ
ရင်းနှီးတာ ငါသိတယ်

133
00:10:09,830 --> 00:10:11,410
အချိန်ကြာလာရင်တော့

134
00:10:11,580 --> 00:10:14,620
သူနဲ့ ရင်းနှီးခင်မင်သလို
မင်းနဲ့ငါလည်း

135
00:10:14,790 --> 00:10:16,450
ရင်းနှီးလာမယ်လို့မျှော်လင့်တယ်

136
00:10:17,200 --> 00:10:18,235
ဟုတ်ကဲ့ ဆရာ

137
00:10:19,200 --> 00:10:21,045
ပြောပြစရာအများကြီးရှိတယ်

138
00:10:21,750 --> 00:10:24,450
အခု ပင်လယ်ဓားပြမြို့တော်
ရှန်ဇိုင်းနားရောက်နေပါပြီ

139
00:10:24,540 --> 00:10:27,806
ဝူမင်းဆိုတဲ့ မှောင်ခိုသမားကို
ကျွန်တော်တို့ ရှာရမယ်

140
00:10:28,432 --> 00:10:30,635
ရေတပ်သားတွေ
ပြန်ပေးဆွဲခံရတဲ့အကြောင်းရယ်

141
00:10:30,726 --> 00:10:32,609
အမည်းရောင်စက်ဝိုင်းတံဆိပ်နဲ့

142
00:10:32,700 --> 00:10:34,910
သင်္ဘောတွေ အကြောင်းရယ်

143
00:10:35,000 --> 00:10:37,748
သမ္မတပင်းအကြောင်းရယ်
သူ့ကိုမေးရမယ်

144
00:10:37,910 --> 00:10:39,700
သမ္မတမစ်ချနာခွင့်ပြုပေးခဲ့တဲ့

145
00:10:39,790 --> 00:10:41,823
ဒီစစ်ဆင်ရေးကိုဆက်လုပ်ဖို့

146
00:10:42,700 --> 00:10:43,848
ခွင့်ပြုပေးစေချင်ပါတယ်

147
00:10:45,250 --> 00:10:48,537
ခွင့်ပြုပေးတယ်
ကျေးဇူးလည်းတင်တယ်

148
00:10:49,910 --> 00:10:51,149
ကျေးဇူးပါ သမ္မတကြီး

149
00:10:57,080 --> 00:11:00,021
ရှန်ဇိုင်းဆိပ်ကမ်းရောက်ဖို့
ရေမိုင် ၂၇ မိုင်ပဲလိုတယ်

150
00:11:01,250 --> 00:11:03,320
ရေယာဉ်မှူးချန်ဒလာကို
လင်းတအဖွဲ့စောင့်နေတယ်

151
00:11:03,410 --> 00:11:05,780
ပစ်မှတ်ကိုတွေ့ပြီဆိုတာနဲ့
ဝင်ဖမ်းမယ်

152
00:11:05,870 --> 00:11:06,910
ကောင်းပြီ နားထောင်ကြ

153
00:11:07,000 --> 00:11:09,359
အရေးကြီးတဲ့ပစ်မှတ်ကို
သွားဖမ်းရမယ်

154
00:11:09,450 --> 00:11:12,280
ကမ်းခြေကတက်မယ်
တိတ်တဆိတ်ဝင်မယ်

155
00:11:12,370 --> 00:11:15,530
ရန်သူ့နယ်မြေထဲဝင်ရောက်ပြီး
လူယုတ်မာ ဝူမင်းကိုဖမ်းမယ်

156
00:11:15,620 --> 00:11:17,320
ရဟတ်ယာဉ်လာခေါ်မယ်

157
00:11:17,410 --> 00:11:20,160
တရုတ်အထူးတပ်ဖွဲ့နဲ့
ရှန်ဇိုင်းမှာထိတွေ့ဖူးတယ်

158
00:11:20,410 --> 00:11:21,750
ဒီတော့ သတိထားကြပါ

159
00:11:23,450 --> 00:11:25,570
နေသန်ဂျိမ်းစ်..နိုမက်ပြောနေတယ်

160
00:11:25,660 --> 00:11:28,559
ရှန်ဇိုင်းနဲ့ ၆ ကီလိုမီတာပဲလိုတော့တယ်

161
00:11:32,080 --> 00:11:34,910
- ဆိုနာ ဘာတွေ့လဲ
- ရေအောက်မှာဘာမှမတွေ့ဘူး

162
00:11:35,250 --> 00:11:36,820
ရပ်ညွှန်း ၂-၅-၈ မှာတော့

163
00:11:36,910 --> 00:11:40,330
၁၈ မိုင်နှုန်းနဲ့သွားနေတဲ့
သင်္ဘောတစ်စင်းတွေ့တယ်

164
00:11:40,450 --> 00:11:43,120
ပုစွန်ဖမ်းတဲ့သင်္ဘောပါ

165
00:11:43,290 --> 00:11:45,160
ပေါ့ဆလို့မဖြစ်ဘူး

166
00:11:45,330 --> 00:11:48,570
အဲဒီသင်္ဘောကို
ဆက်ပြီးစောင့်ကြည့်နေ

167
00:11:48,660 --> 00:11:50,032
ရေတပ်စစ်ဦးစီးချုပ်ရောက်ရှိ

168
00:11:50,830 --> 00:11:51,950
သမ္မတရဲ့ခွင့်ပြုချက်ရလား

169
00:11:52,040 --> 00:11:54,070
စစ်ဆင်ရေးအရေးကြီးတာ
သူနားလည်တယ်

170
00:11:54,160 --> 00:11:56,110
ဒါပေမဲ့ ဗီဒီယိုပို့ခိုင်းတယ်

171
00:11:56,200 --> 00:11:57,991
ပြည်သူတွေအားတက်အောင်

172
00:11:59,040 --> 00:12:00,475
မြေပြင်အဖွဲ့စောင့်နေပြီ

173
00:12:01,950 --> 00:12:03,780
နေသန်ဂျိမ်းစ်..နိုမက်ပါ

174
00:12:03,870 --> 00:12:05,156
လုံးဝကိုမထင်ထားဘူး

175
00:12:06,660 --> 00:12:08,117
ရှန်ဇိုင်းမြို့မရှိတော့ဘူး

176
00:12:09,040 --> 00:12:10,830
မီးလောင်ပြင်ဖြစ်နေပြီ

177
00:12:11,120 --> 00:12:12,280
တစ်မြို့လုံးလား

178
00:12:12,370 --> 00:12:13,620
ကုန်ပြီ

179
00:12:14,410 --> 00:12:16,000
ပြာပဲကျန်တော့တယ်

180
00:12:17,120 --> 00:12:18,936
နိုမက်သင်္ဘောဆီပြန်လာပြီ

181
00:12:21,500 --> 00:12:24,210
လူတစ်ယောက်ကိုသတ်ချင်လို့
တစ်မြို့လုံးကို ဗုံးကျဲလိုက်တာလား

182
00:12:26,450 --> 00:12:27,937
ရှန်ဇိုင်းကို ပင်းဖျက်ဆီးလိုက်တာ

183
00:12:28,950 --> 00:12:30,968
သဲလွန်စမကျန်အောင်ဖျောက်တာ

184
00:12:32,040 --> 00:12:33,750
ဝူမင်းသေပြီလို့ ယူဆရတယ်

185
00:12:33,950 --> 00:12:36,780
ဒါပေမဲ့ သင်္ဘောတွေကို
ခြေရာခံပြီးလိုက်ရှာရဦးမယ်

186
00:12:36,870 --> 00:12:39,246
အထူးသဖြင့် ခင်ဗျားကို
ဓားပြမတိုက်ခိုင်းတဲ့သင်္ဘောတွေ

187
00:12:39,830 --> 00:12:42,796
ရှန်ဇိုင်းမြို့က စခန်းအပြင်
တခြားစခန်းတွေရှိသေးလား

188
00:12:48,080 --> 00:12:49,763
အဲဒါ တရုတ်စကားပုံ

189
00:12:50,790 --> 00:12:52,968
သူကိုယ်တိုင်ဓားပြမတိုက်တာ

190
00:12:53,910 --> 00:12:57,147
ဘာကြောင့်လဲလို့မေးတော့
အဲဒီစကားပုံကိုပြောပြတယ်

191
00:12:58,160 --> 00:12:59,112
ဘာအဓိပ္ပါယ်လဲဆိုတော့

192
00:13:00,950 --> 00:13:03,370
ကလေးတွေ အပြင်သွားရင်

193
00:13:04,450 --> 00:13:07,017
အမေတွေ စိတ်ပူတယ်တဲ့

194
00:13:10,330 --> 00:13:13,000
သူက အမေချစ်တဲ့သားပေါ့

195
00:13:13,200 --> 00:13:14,551
အမေကိုထောက်ပံ့ပေးတယ်

196
00:13:15,330 --> 00:13:18,250
အစ်မကိုထောက်ပံ့ပေးတယ်
အဘွားကိုထောက်ပံ့ပေးတယ်

197
00:13:18,450 --> 00:13:21,330
သူတို့နေတဲ့အိမ်မှာ
မှတ်တမ်းချန်ထားနိုင်တယ်

198
00:13:21,540 --> 00:13:24,135
ဒါမှ မှောင်ခိုလုပ်ငန်းကို
ဆက်လုပ်လို့ရမှာ

199
00:13:25,700 --> 00:13:28,977
သေသွားတာတောင်
ထောက်ပံ့ပေးခဲ့တယ်

200
00:13:29,068 --> 00:13:30,961
သူ့အကြောင်း ကောင်းတာဆိုလို့
ဒီတစ်ချက်ပဲကြားဖူးသေးတယ်

201
00:13:31,052 --> 00:13:32,540
မိသားစုကိုထောက်ပံ့ပေးလို့လေ

202
00:13:33,040 --> 00:13:36,194
သူ့အမေက ဘယ်မှာနေတာလဲ

203
00:13:46,410 --> 00:13:48,070
နေသန်ဂျိမ်းစ်ကို
ပင်လယ်ပြင်မှာရပ်ပြီး

204
00:13:48,160 --> 00:13:51,200
ကုန်းတွင်းပိုင်းကို
မော်တော်ဘုတ်နဲ့ဝင်ကြမယ်

205
00:13:51,290 --> 00:13:53,914
ဝူမင်းရဲ့မိသားစုကိုသွားရှာမယ်

206
00:13:57,164 --> 00:13:58,865
ဆရာ့ခွင့်ပြုချက်စောင့်နေတာပါ

207
00:14:00,120 --> 00:14:01,064
အင်း

208
00:14:03,330 --> 00:14:05,570
ကွန်မန်ဒါဂရင်း..တစ်ခုမေးမလို့

209
00:14:05,660 --> 00:14:08,860
ကယ်လာတဲ့ရေတပ်သားတွေရဲ့
ဗီဒီယိုဖိုင်ရပြီလား

210
00:14:08,950 --> 00:14:11,159
ရေတပ်သားတွေရိုက်ပြီး
ပို့ပေးမယ်လို့ပြောတယ်

211
00:14:11,250 --> 00:14:14,069
ဒါပေမဲ့ ဗီဒီယိုဆစ်ဂနယ်ဖမ်းဖို့
အခက်အခဲရှိနေတယ်

212
00:14:14,160 --> 00:14:15,860
အသံနားထောင်ချင်ရင်
အသံဖမ်းထားတာရှိတယ်

213
00:14:15,950 --> 00:14:18,660
အသံနဲ့မရဘူး
မျက်နှာတွေပြဖို့လိုတာ

214
00:14:18,750 --> 00:14:21,029
အောင်ပွဲရတယ်ဆိုတာ
ပြည်သူတွေသိဖို့လိုတယ်

215
00:14:21,120 --> 00:14:24,330
နည်းပညာအခက်အခဲကို
အမြန်ဆုံးဖြေရှင်းပါ

216
00:14:25,000 --> 00:14:25,953
ဟုတ်ကဲ့ ဆရာ

217
00:14:28,031 --> 00:14:30,311
အိုကေ မေလာ
မင်းအိမ်ကလူတွေကြည့်ဖို့ပဲ

218
00:14:30,410 --> 00:14:32,609
မင်းအသက်ရှင်နေသေးတာ
သူတို့သိရတာပေါ့

219
00:14:32,700 --> 00:14:34,194
ကောင်းပြီ ပြောတော့

220
00:14:35,250 --> 00:14:37,320
အမေ..မစိုးရိမ်ပါနဲ့

221
00:14:37,410 --> 00:14:40,450
မျက်နှာမှာဒဏ်ရာရပေမယ့်
မကြာခင်ကောင်းသွားမှာပါ

222
00:14:40,540 --> 00:14:42,580
အရင်လိုပဲ ပြန်ချောသွားမှာ

223
00:14:42,910 --> 00:14:45,330
ပင့်ကူလူသားထဲက ဖရိခ်လိုပေါ့

224
00:14:45,450 --> 00:14:46,740
အိုကေ..လေးစားစမ်းပါ

225
00:14:46,830 --> 00:14:48,092
ငါ့အမေအတွက်ရိုက်နေတာ

226
00:14:48,830 --> 00:14:50,910
အမေ..မစိုးရိမ်ပါနဲ့

227
00:14:51,040 --> 00:14:52,610
မျက်နှာမှာဒဏ်ရာရပေမယ့်

228
00:14:52,700 --> 00:14:54,932
- မကြာခင်ကောင်းသွား..
- မြင်ရလား

229
00:14:55,023 --> 00:14:56,910
- အရင်လိုပဲ ပြန်ချောသွားမှာ
- မမြင်ရသေးဘူး

230
00:14:57,000 --> 00:14:59,280
- ပင့်ကူလူသားထဲက..
- လေးစားစမ်းပါ

231
00:14:59,370 --> 00:15:00,416
ထပ်ဖြစ်ပြန်ပြီ

232
00:15:01,750 --> 00:15:03,699
အမေ့ကိုလွမ်းတယ်
အမေ့ကိုချစ်တယ်

233
00:15:03,790 --> 00:15:06,279
ဗဲလ်နဲ့တုန်းကလည်း
ဒီပြဿနာပဲမဟုတ်လား

234
00:15:06,370 --> 00:15:09,240
ဟုတ်တယ် ဒါပေမဲ့
အဖြေရှာဖို့အချိန်ပေးရမယ်

235
00:15:09,330 --> 00:15:11,750
ဒါကြောင့် အရင်းအမြစ်ကို
အဖြေမရှာအားခဲ့ဘူး

236
00:15:11,910 --> 00:15:13,078
သူ မရှိတဲ့နောက်ပိုင်း..

237
00:15:13,620 --> 00:15:15,580
သေစမ်း လိုင်းကျသွားပြီ

238
00:15:15,700 --> 00:15:18,000
အောက်ထပ်မှာရှိတဲ့
ဆက်သွယ်ရေးခန်းထဲသွားရမယ်

239
00:15:19,790 --> 00:15:20,860
မြန်မြန်လုပ် ဒဲနစ္စ

240
00:15:20,950 --> 00:15:22,160
မြန်မြန်ပြင်ရမယ်

241
00:15:22,251 --> 00:15:23,114
တောင်းပန်တယ်

242
00:15:23,950 --> 00:15:25,591
အခြေအနေဘယ်လိုရှိလဲ

243
00:15:27,750 --> 00:15:28,937
အလီရှာ

244
00:15:32,450 --> 00:15:34,450
မစ်ချနာကိုတွေ့တာ ငါပဲ

245
00:15:36,580 --> 00:15:37,765
အလိုလေး

246
00:15:38,870 --> 00:15:39,912
ကယ်ရာ

247
00:15:41,660 --> 00:15:42,631
စိတ်မကောင်းပါဘူး

248
00:15:43,200 --> 00:15:46,209
နင်တို့က စွန့်စားနေရတယ်
ငါက ရုံးမှာထိုင်နေရတာ

249
00:15:47,290 --> 00:15:48,610
- ငါ မပြောသင့်..
- ဟင့်အင်း

250
00:15:48,700 --> 00:15:51,414
နင့်ကို အရင်ထက်ပိုလိုအပ်တယ်

251
00:16:00,580 --> 00:16:02,120
လင်းတအဖွဲ့ ယူးမားကိုရောက်ပြီ

252
00:16:02,500 --> 00:16:03,530
ပစ်မှတ်ဆီရောက်ဖို့ကော

253
00:16:03,620 --> 00:16:04,790
၅ မိနစ်ပဲလိုတယ် ဆရာ

254
00:16:30,830 --> 00:16:32,390
ရှင်းတယ်..တက်

255
00:16:57,330 --> 00:16:58,450
တရုတ်အထူးတပ်ဖွဲ့

256
00:16:58,540 --> 00:17:00,926
ပင်းလည်း ဝူမင်းရဲ့အမေနဲ့
စကားပြောချင်တယ်ထင်တယ်

257
00:17:23,410 --> 00:17:24,280
ဟုတ်ပြီ

258
00:17:25,620 --> 00:17:27,074
ဝူမင်း မသေသေးဘူး

259
00:17:34,297 --> 00:17:36,007
အားလုံးသတင်းပို့ပါ ဒါပဲ

260
00:17:36,160 --> 00:17:37,209
ကူးပါး အသင့်

261
00:17:37,910 --> 00:17:39,250
ဂရင်း အသင့်

262
00:17:39,910 --> 00:17:41,793
တေလာ..မင်းဝင်မယ်

263
00:17:46,790 --> 00:17:48,780
အပေါ်ကို ဘာ့ခ်ချိန်ထားတယ်

264
00:17:48,870 --> 00:17:50,860
အောက်ကို ငါချိန်ထားတယ်

265
00:17:50,950 --> 00:17:52,200
ဘာ့ခ်..ပစ်

266
00:18:14,290 --> 00:18:15,650
တေလာ အသင့်

267
00:18:19,790 --> 00:18:21,751
အားလုံးအသင့်ဖြစ်နေပြီ

268
00:18:22,250 --> 00:18:24,611
အားလုံး ငါအမှတ်စဉ်ရေမယ်

269
00:18:25,370 --> 00:18:29,206
၃..၂..၁ ပစ်

270
00:20:57,160 --> 00:20:58,750
ဘယ်လိုလဲ ဝူမင်း

271
00:20:59,160 --> 00:21:00,790
ငါတို့ကိုကျေးဇူးမတင်ဘူးလား

272
00:21:11,200 --> 00:21:13,290
ရှင့်ကြောင့် သူတို့ရောက်လာတာတဲ့

273
00:21:13,540 --> 00:21:15,580
ရှန်ဇိုင်းတစ်မြို့လုံးသေတာ
ရှင့်ကြောင့်တဲ့

274
00:21:15,750 --> 00:21:17,410
ဒီပြဿနာကို ငါမစဘူး

275
00:21:17,540 --> 00:21:18,950
မင်းနဲ့ပင်း စတာ

276
00:21:21,700 --> 00:21:23,540
လောင်းဟူက မင်းကို
ဘာကြောင့်နှိပ်စက်နေတာလဲ

277
00:21:33,370 --> 00:21:34,612
ထီလက်မှတ်တွေပါလား

278
00:21:35,790 --> 00:21:37,870
ဒီအချိန် ထီဖွင့်သေးလို့လား

279
00:21:38,000 --> 00:21:39,570
ငွေစက္ကူတောင်သုံးလို့မရဘူး

280
00:21:39,660 --> 00:21:41,870
ဟောင်ကောင်မှာမြင်ဖူးတယ်

281
00:21:42,120 --> 00:21:43,830
လူတွေကရှိတာယူလာတယ်

282
00:21:44,080 --> 00:21:45,810
ကြက်တို့ ဆန်အိတ်တို့

283
00:21:46,080 --> 00:21:48,080
ပြီးတော့ ကြိုက်တဲ့နံပါတ်ရွေးတယ်

284
00:21:48,290 --> 00:21:50,000
ပေါက်တဲ့သူက အကုန်ရတာပဲ

285
00:21:50,160 --> 00:21:53,044
ပွဲစီစဉ်ပေးသူကတော့
အကောက်နည်းနည်းယူတယ်

286
00:21:53,950 --> 00:21:56,196
အမည်းရောင်စက်ဝိုင်းတံဆိပ်နဲ့
သင်္ဘောတွေအကြောင်းပြောပြ

287
00:22:03,500 --> 00:22:04,749
သူ တစ်ခုခုကိုဖုံးကွယ်ထားတယ်

288
00:22:08,000 --> 00:22:10,917
အဲဒီတံဆိပ်ပါတဲ့သင်္ဘောတွေက
ဘာဖြစ်လို့ အရေးကြီးတာလဲ

289
00:22:12,040 --> 00:22:14,330
ဘာဖြစ်လို့ ဓားပြမတိုက်ခိုင်းတာလဲ

290
00:22:30,950 --> 00:22:32,870
ဘာဖြစ်လို့ ပင်းကို
ကာကွယ်ပေးနေတာလဲ

291
00:22:33,080 --> 00:22:35,160
သူက မင်းကို
ဒီလောက်လုပ်ထားတာ

292
00:22:35,580 --> 00:22:36,870
ကျုပ်ဘာမှမသိဘူး

293
00:22:37,060 --> 00:22:38,568
ဘာမှမသိဘူး ဘာမှမသိဘူး

294
00:22:56,500 --> 00:22:58,002
သင်္ဘောကိုယ်ထည်နံပါတ်နဲ့တူလား

295
00:22:59,040 --> 00:23:00,450
အင်း တူတယ်

296
00:23:01,540 --> 00:23:03,160
ဒီနံပါတ်တွေက

297
00:23:03,700 --> 00:23:05,580
တည်နေရာပြတဲ့ဂဏန်းတွေပဲ

298
00:23:05,830 --> 00:23:09,160
မလက္ကာရေလက်ကြားဆိုတာ
ရေလမ်းကြောင်းကြီးတစ်ခုပဲ

299
00:23:09,330 --> 00:23:11,450
ဝူမင်းက ပင်လယ်ဓားပြတွေဆီ
သတင်းရောင်းစားနေတာ

300
00:23:11,540 --> 00:23:15,336
ထီလက်မှတ်အားလုံးက
သင်္ဘောတည်နေရာပြတာဆိုရင်..

301
00:23:28,870 --> 00:23:29,885
တွေ့ပြီ

302
00:23:31,950 --> 00:23:32,848
ဆရာ

303
00:23:49,790 --> 00:23:51,070
အဆင်ပြေရဲ့လား

304
00:23:51,160 --> 00:23:53,110
ရီဗဲရားရဲ့စကား မကြားချင်ဘူး

305
00:23:53,200 --> 00:23:55,303
သူက အခွင့်အရေးလိုချင်နေတာ

306
00:23:56,540 --> 00:23:58,410
လွှတ်တော်အမတ်ဘေတီ

307
00:23:58,500 --> 00:24:01,030
ဈာပနပွဲမတက်ဘဲ ပျောက်နေတာ
သတိထားမိတယ်

308
00:24:01,120 --> 00:24:02,410
ဘေတီဆီဖုန်းဆက်ကြည့်တယ်

309
00:24:02,540 --> 00:24:06,240
ဘယ်လင်ဟမ်မြို့ကစက်ရုံ
တိုက်ခိုက်ခံရတယ်လို့ပြောတယ်

310
00:24:06,330 --> 00:24:07,950
အဲဒီမှာ သွားကြီးကြပ်နေရတယ်

311
00:24:08,040 --> 00:24:09,240
လာလို့မရဘူးတဲ့

312
00:24:09,330 --> 00:24:11,740
ဖြစ်နိုင်ပါတယ် ဒါမှမဟုတ်

313
00:24:11,830 --> 00:24:13,610
သမ္မတအသစ်ကို
အသိအမှတ်မပြုချင်တာလား

314
00:24:13,700 --> 00:24:15,820
ဆုံးသွားတဲ့ သမ္မတကြီးက

315
00:24:15,910 --> 00:24:18,460
သူ့ကို ရာဘာတံဆိပ်တုံးလိုပဲ
အသုံးပြုတယ်လို့ပြောတယ်

316
00:24:18,620 --> 00:24:20,450
- အဲဒါဘာအဓိပ္ပါယ်လဲ
- ခင်ဗျား နိုင်ငံခြားရောက်နေတော့

317
00:24:20,540 --> 00:24:22,950
တိုင်းပြည်မှာ ဒုက္ခရောက်နေတာ
ဘယ်သိတော့မလဲ

318
00:24:23,040 --> 00:24:25,570
လွန်ခဲ့တဲ့  ၅ လကလည်း
တိုင်းပြည်ဒုက္ခရောက်နေတာပဲ

319
00:24:25,660 --> 00:24:28,280
ကုသဆေးယူလာပေးတဲ့
မစ်ချနာတို့ကိုမေ့သွားတာလား

320
00:24:28,370 --> 00:24:29,610
ဟင့်အင်း မှတ်မိပါတယ် ဆရာ

321
00:24:29,700 --> 00:24:31,250
ကုသဆေးအတွက်
သူတို့ကျေးဇူးတင်တယ်

322
00:24:31,450 --> 00:24:34,870
ဒါပေမဲ့ အစိုးရအဖွဲ့အနေနဲ့
လုပ်ချင်တိုင်းလုပ်ခွင့်မရှိဘူး

323
00:24:35,250 --> 00:24:37,780
အထူးသဖြင့် အစိုးရအဖွဲ့ရဲ့
ဆုံးဖြတ်ချက်အများစုကို

324
00:24:37,870 --> 00:24:40,200
ပြည်သူတွေ သဘောမကျဘူးလို့
သတင်းတွေပြန်ကြားရပါတယ်

325
00:24:40,290 --> 00:24:42,790
ရေတပ်သားတွေကယ်ပြီးတာကို
သက်သေပြဖို့ဗီဒီယိုလည်းမရဘူး

326
00:24:43,000 --> 00:24:45,530
ပင်လယ်ဓားပြတွေတောင်
တောထဲကနေ တိုက်ရိုက်လွှင့်တယ်

327
00:24:45,620 --> 00:24:48,199
၃ ဘီလျံတန်တဲ့စစ်သင်္ဘောကနေ
ဗီဒီယိုလွှင့်လို့တောင် မရဘူးလား

328
00:24:48,290 --> 00:24:50,250
အဲဒီပြဿနာကိုဖြေရှင်းနိုင်ဖို့
ကြိုးစားနေပါတယ် သမ္မတကြီး

329
00:24:50,341 --> 00:24:51,780
မကြာခင်ဖြေရှင်းနိုင်မယ်လို့
ယုံကြည်ပါတယ်

330
00:24:51,870 --> 00:24:54,250
အရေးမကြီးတာတွေမပြောနဲ့တော့

331
00:24:54,540 --> 00:24:56,750
ဓားစားခံတွေကိုကယ်နိုင်လို့
ကျွန်မတို့ဝမ်းသာတယ်

332
00:24:56,870 --> 00:24:58,950
ဒီပြဿနာကိုလည်းရှင်းနိုင်မှာပါ

333
00:24:59,290 --> 00:25:01,830
ပြည်တွင်းရေးပြဿနာတွေက
ပိုပြီးအရေးကြီးနေတယ်

334
00:25:02,160 --> 00:25:05,610
ဗဟိုအစိုးရချုပ်ကိုင်တဲ့စနစ်ကို
မစ်ချနာ ကျင့်သုံးခဲ့တာ

335
00:25:05,700 --> 00:25:07,006
စောလွန်းတယ်လို့ထင်တယ်

336
00:25:07,580 --> 00:25:09,320
သူ့ရဲ့မူဝါဒတွေ ဆက်ကျင့်သုံးရင်

337
00:25:09,410 --> 00:25:12,200
ရှင်လည်း အခက်အခဲတွေနဲ့
ဆက်ပြီးရင်ဆိုင်ရလိမ့်မယ်

338
00:25:12,290 --> 00:25:15,250
မကျေနပ်တဲ့ အမတ်ဘေတီနဲ့
အမေရိကန်ပြည်သူတွေရှိတယ်

339
00:25:15,370 --> 00:25:20,080
ရိက္ခာကတ်ပြားသုံးခိုင်းလို့
မငြိမ်မသက်တွေဖြစ်တယ်

340
00:25:20,290 --> 00:25:22,360
ဘဏ်ထုတ်ငွေကန့်သတ်တယ်

341
00:25:22,450 --> 00:25:24,160
ကိုယ့်ပိုက်ဆံကိုယ်သုံးတာကို
ဗဟိုအစိုးရက

342
00:25:24,250 --> 00:25:26,240
လိုက်ပြီးချုပ်ကိုင်တာကို
ပြည်သူတွေမကျေနပ်ဘူး

343
00:25:26,330 --> 00:25:27,790
အဲလက်စ်..နောက်ထပ်ရှိသေးတယ်

344
00:25:27,910 --> 00:25:29,990
မြေယာပိုင်ဆိုင်မှုကန့်သတ်ချက်လည်း
ပြည်သူတွေမကြိုက်ဘူး

345
00:25:30,080 --> 00:25:31,660
ရှင်တို့က ဘာလိုချင်တာလဲ

346
00:25:32,700 --> 00:25:34,031
ကြီးနိုင်ငယ်ညှင်းဖြစ်ချင်တာလား

347
00:25:34,950 --> 00:25:37,370
ရေပေါ်ဆီလူတန်းစားအတွက်ပဲ
ရှင်တို့ပြောနေတယ်

348
00:25:37,790 --> 00:25:39,780
ဒါပေမဲ့ အောက်ခြေလူတန်းစား
ငတ်နေတာသိရဲ့လား

349
00:25:39,870 --> 00:25:42,529
အစားအသောက်လည်း
လုံလောက်အောင်မထုတ်နိုင်ဘူး

350
00:25:42,620 --> 00:25:45,226
ဒါကြောင့် သမ္မတမစ်ချနာက
ရိက္ခာကတ်ပြားသုံးခိုင်းတာ

351
00:25:45,910 --> 00:25:47,070
ပြည်သူလူထုအားလုံး

352
00:25:47,160 --> 00:25:49,110
စားနပ်ရိက္ခာကို မျှဝေစားဖို့..

353
00:25:49,200 --> 00:25:50,450
ကွန်မန်ဒါဂရင်း

354
00:25:54,080 --> 00:25:57,160
စစ်ရေးနဲ့ပတ်သက်တဲ့
အကြံဉာဏ်လိုချင်ရင်

355
00:25:57,330 --> 00:25:58,343
ငါတို့တောင်းမယ်

356
00:26:03,870 --> 00:26:06,450
ဒီမူဝါဒတွေ အဆင်မပြေဘူးဆိုတာ

357
00:26:06,540 --> 00:26:09,530
ဆရာလည်း အစကတည်းကသိတာပဲ

358
00:26:09,620 --> 00:26:11,610
အရင်က ကိစ္စတွေမပြောနဲ့

359
00:26:11,700 --> 00:26:13,312
ပြီးခဲ့တာတွေ ထားလိုက်

360
00:26:15,370 --> 00:26:16,653
မူဝါဒတွေအလုပ်ဖြစ်လား

361
00:26:22,588 --> 00:26:24,450
ပွင့်ပွင့်လင်းလင်းပြောရရင်
ဒီမူဝါဒတွေကြောင့်

362
00:26:24,540 --> 00:26:26,912
ကောင်းကျိုးပဲပိုဖြစ်ပါတယ်

363
00:26:32,040 --> 00:26:33,330
ဘာတွေဖြစ်ကုန်တာလဲ

364
00:26:33,500 --> 00:26:34,780
ကျွန်မတို့ကြိုးစားခဲ့တာအားလုံး

365
00:26:34,870 --> 00:26:36,790
သမ္မတမစ်ချနာ ကြိုးစားခဲ့တာအားလုံး

366
00:26:36,881 --> 00:26:37,881
အခု ကပ်ဆိုက်နေတဲ့ကာလ

367
00:26:37,972 --> 00:26:40,370
တိုင်းပြည်မပြိုကွဲဖို့အတွက်
ငါတို့မှာ တာဝန်ရှိတယ်

368
00:26:40,540 --> 00:26:43,795
ရှင်ပဲ သမ္မတနဲ့တူတူထိုင်ပြီး
မူဝါဒတွေရေးဆွဲခဲ့တာ

369
00:26:44,434 --> 00:26:45,486
မူဝါဒတွေကို မဆန့်ကျင်ဘူး

370
00:26:45,577 --> 00:26:47,320
မူဝါဒတွေကိုလက်ခံအောင်
သမ္မတမစ်ချနာ မလုပ်နိုင်ရင်

371
00:26:47,410 --> 00:26:49,116
ဟောင်းဝပ်အိုလီဗာလည်း
လုပ်နိုင်မှာမဟုတ်ဘူး

372
00:26:51,007 --> 00:26:53,990
ဒေသဆိုင်ရာခေါင်းဆောင်တွေကို
အိုလီဗာ အရှုံးပေးရတော့မှာလား

373
00:26:56,040 --> 00:26:58,280
သူက ဒေသခေါင်းဆောင်တွေကို
စစ်တပ်ဖွဲ့ခွင့်တောင်ပေးလိုက်ပြီ

374
00:26:58,370 --> 00:27:00,070
ရေယာဉ်မှူးချန်ဒလာကိုမတိုင်ပင်ဘူး

375
00:27:00,160 --> 00:27:02,820
ချန်ဒလာက စစ်ရေးနားလည်တယ်
တိုင်ပင်ရင် သဘောတူမှာမဟုတ်ဘူး

376
00:27:02,910 --> 00:27:05,820
ရေယာဉ်မှူးချန်ဒလာက
မိုင် ၁၂၀၀၀ အဝေးမှာ

377
00:27:05,910 --> 00:27:07,910
ဒေသဆိုင်ရာခေါင်းဆောင်တွေ
သူတို့ကိုယ်တိုင်ဆုံးဖြတ်ရမှာ

378
00:27:08,000 --> 00:27:10,110
သူတို့ဒေသကို သူတို့မထိန်းနိုင်ရင်
ဘယ်သူက လာထိန်းပေးမှာလဲ

379
00:27:10,200 --> 00:27:12,740
သူတို့ပဲ မငြိမ်မသက်ဖြစ်အောင်လုပ်တာ
သမ္မတမစ်ချနာက..

380
00:27:12,830 --> 00:27:14,580
သမ္မတမစ်ချနာ ဒီမှာမရှိတော့ဘူး

381
00:27:15,370 --> 00:27:17,040
သူက လွယ်တဲ့လမ်းရွေးသွားပြီ

382
00:27:17,200 --> 00:27:18,490
ကျန်ခဲ့တဲ့လူတွေက

383
00:27:18,580 --> 00:27:21,360
သမ္မတမစ်ချနာရဲ့ မူဝါဒတွေကို
အကုန်ပြောင်းလဲပစ်ရင်

384
00:27:21,450 --> 00:27:23,336
မစ်ချနာကိုပဲ အပြစ်တင်ရမယ်

385
00:27:28,830 --> 00:27:29,787
ဆရာ

386
00:27:31,160 --> 00:27:32,736
လာပေးလို့ကျေးဇူးပါ

387
00:27:33,250 --> 00:27:34,950
အခြေအနေတိုးတက်ပါတယ်

388
00:27:35,040 --> 00:27:37,737
ဒါပေမဲ့ အဖြေမရှာနိုင်သေးတဲ့
မေးခွန်းတွေရှိနေတုန်းပဲ

389
00:27:39,263 --> 00:27:42,410
ဒေါက်တာစကော့ရဲ့မှတ်စုထဲက
ကုသဆေးရဲ့ပုံပါ

390
00:27:42,540 --> 00:27:45,570
တာကာဟာယာနဲ့ ကျိုကိုရဲ့သွေးထဲက
ကုသဆေးကိုစစ်ကြည့်တော့

391
00:27:45,660 --> 00:27:47,120
ကျွန်တော်တို့သွေးထဲကအတိုင်းပါပဲ

392
00:27:47,250 --> 00:27:49,474
ကျွန်တော်တွေ့သလောက်တော့
တခြားရောစပ်ထားတာမရှိဘူး

393
00:27:50,290 --> 00:27:53,870
ဒေါက်တာစကော့ရဲ့ဖိုင်ထဲက
တုပ်ကွေးနီဗိုင်းရပ်စ်ပုံပါ

394
00:27:54,040 --> 00:27:54,906
ဒါကတော့

395
00:27:55,910 --> 00:27:57,801
ကျိုကိုရဲ့သွေးထဲကဗိုင်းရပ်စ်

396
00:27:59,370 --> 00:28:00,620
မတူဘူး

397
00:28:00,870 --> 00:28:02,319
- ပိုကြီးတယ်
- ဟုတ်တယ်

398
00:28:02,750 --> 00:28:05,362
တာကာဟာယာရဲ့ဗိုင်းရပ်စ်လည်း
ဒီလိုပဲ ပိုကြီးတယ်

399
00:28:05,910 --> 00:28:09,410
သူတို့သွေးထဲမှာရှိတဲ့ဗိုင်းရပ်စ်ကို
ကျွန်တော်စစ်ကြည့်တော့

400
00:28:09,500 --> 00:28:11,460
မူလဗိုင်းရပ်စ်နဲ့ ဆင်တူတယ်

401
00:28:11,580 --> 00:28:12,830
ဒါပေမဲ့ ပြောင်းနေတယ်

402
00:28:13,040 --> 00:28:14,200
မျိုးဗီဇပြောင်းလဲမှု

403
00:28:14,290 --> 00:28:15,360
ဒါတော့ မသေချာဘူး

404
00:28:15,450 --> 00:28:17,450
ဒါပေမဲ့ ဗိုင်းရပ်စ်ပိုကြီးတော့

405
00:28:17,540 --> 00:28:19,410
ကုသဆေးမတိုးတော့ဘူး

406
00:28:19,510 --> 00:28:20,680
တာကာဟာယာနဲ့ထိမိတဲ့

407
00:28:20,790 --> 00:28:22,900
ဒီသင်္ဘောပေါ်ကလူအားလုံး
ဗိုင်းရပ်စ်ကူးစက်ခံရနိုင်တာပေါ့

408
00:28:22,991 --> 00:28:25,200
ကျွန်တော်လည်း ဒါကိုစိုးရိမ်မိတာ
ဒါပေမဲ့ ဖမ်းခံရတဲ့ရေတပ်သားတွေ

409
00:28:25,290 --> 00:28:26,609
ရောဂါကူးစက်တာ မတွေ့ရဘူး

410
00:28:26,700 --> 00:28:30,711
တာကာဟာယာရဲ့ဗိုင်းရပ်စ်ကို
ကျွန်တော့်ဗိုင်းရပ်စ်နဲ့ယှဉ်ကြည့်တယ်

411
00:28:30,802 --> 00:28:32,700
ပြီးတော့ သူတို့နဲ့မထိတွေ့တဲ့
တခြားရေတပ်သားတွေရယ်

412
00:28:32,790 --> 00:28:35,750
အဖမ်းခံရတဲ့ရေတပ်သားတွေရယ်
အားလုံးကို ယှဉ်ကြည့်လိုက်တယ်

413
00:28:36,040 --> 00:28:38,349
ပိုကြီးတဲ့ဗိုင်းရပ်စ် မကူးစက်ဘူး

414
00:28:38,870 --> 00:28:41,950
သွေးထဲက ကုသဆေးက
ဗိုင်းရပ်စ်ကိုကာကွယ်ထားတယ်

415
00:28:42,040 --> 00:28:45,339
တာကာဟာယာနဲ့ကျိုကိုလည်း
ဒီကုသဆေးပဲထိုးထားတယ်

416
00:28:46,500 --> 00:28:47,990
ဘာဖြစ်လို့ဗိုင်းရပ်စ်မသေတာလဲ

417
00:28:48,080 --> 00:28:49,155
ကျွန်တော်လည်းသိချင်နေတာပါ

418
00:28:49,790 --> 00:28:51,620
ဆက်ပြီးလေ့လာဦးမယ်

419
00:28:51,870 --> 00:28:56,370
မြောက် ၁၉.၈၃ နဲ့ အရှေ့ ၁၁၂.၅
ရောက်နေပါပြီ

420
00:28:56,500 --> 00:28:58,790
ရပ်ညွှန်း ၁-၀-၀ အရှိန်ရေမိုင် ၂၀

421
00:28:58,950 --> 00:29:01,320
ဒီနားမှာ ကျွန်းငယ်လေးရှိတယ်
အဲဒီကျွန်းကိုကွယ်ပြီးသွားရင်

422
00:29:01,410 --> 00:29:02,989
ရန်သူ့ရေဒါမှာ မပေါ်နိုင်ဘူး

423
00:29:03,080 --> 00:29:05,320
ပြီးတော့မှ ဒီစာရွက်ထဲမှာပါတဲ့
သင်္ဘောရေလမ်းကြောင်းထဲ

424
00:29:05,410 --> 00:29:06,740
တိတ်တိတ်လေးဝင်သွားလိုက်မယ်

425
00:29:06,830 --> 00:29:08,820
ရဟတ်ယာဉ်လည်းပျံသန်းဖို့အသင့်ပါ

426
00:29:08,910 --> 00:29:11,200
ပင်လယ်ဓားပြတွေကိုကြောက်လို့
ကုန်တင်သင်္ဘောတွေ

427
00:29:11,290 --> 00:29:12,425
သတင်းလွှင့်တာပိတ်ထားနိုင်တယ်

428
00:29:23,500 --> 00:29:29,740
သင်္ဘောနံပါတ်က
အေစီအက်ဖ် ၇၉၈၃၁၃၉၆

429
00:29:29,830 --> 00:29:31,120
ဘာအမှတ်အသားပါလဲ

430
00:29:32,250 --> 00:29:34,870
သင်္ဘောဘေးမှာပွတ်မိလို့
ဆေးပွန်းနေတာပဲရှိတယ်

431
00:29:35,000 --> 00:29:35,998
အမည်းဝိုင်းမပါဘူး

432
00:29:37,540 --> 00:29:38,570
မဟုတ်ဘူး

433
00:29:38,660 --> 00:29:41,159
အဲဒီသင်္ဘောက ဒီနေရာကို
ဖြတ်သွားပြီးပြီထင်တယ်

434
00:29:41,250 --> 00:29:44,110
ဝူမင်းဆီကရတဲ့သတင်းမှာတော့
မနေ့ ၂၂၀၀ နာရီက အဲဒီသင်္ဘော

435
00:29:44,200 --> 00:29:46,070
ဟိုင်နန်ဆိပ်ကမ်းမှာပဲရှိသေးတယ်

436
00:29:46,160 --> 00:29:47,610
အမြန်ဆုံးကုန်တင်သင်္ဘောတောင်

437
00:29:47,700 --> 00:29:49,798
ဒီနေရာကို မြန်မြန်ကြီး
ရောက်လာနိုင်ဖို့ မဖြစ်နိုင်ဘူး

438
00:29:49,889 --> 00:29:52,860
ရေယာဉ်မှူး..ရေယာဉ်ငယ်
ချဉ်းကပ်လာတာ

439
00:29:52,950 --> 00:29:55,200
ရေဒါထဲမှာ မြင်နေရတယ်

440
00:29:55,370 --> 00:29:58,950
နိုမက်..ရပ်ညွှန်း ၀-၂-၅ မှာ
ရေယာဉ်ချဉ်းကပ်လာတယ်

441
00:29:59,040 --> 00:30:00,360
အဲဒီဘက် ပျံကြည့်ပါ

442
00:30:00,450 --> 00:30:02,030
ကြားတယ် နေသန်ဂျိမ်းစ်

443
00:30:02,120 --> 00:30:03,282
လှည့်နေပြီ

444
00:30:07,830 --> 00:30:09,660
မပြောတတ်ဘူး ရေယာဉ်မှူး

445
00:30:09,750 --> 00:30:12,280
- ဘာထူးခြားနေလို့လဲ
- ဘာမှ မထူးခြားဘူး

446
00:30:12,370 --> 00:30:14,660
အပျော်ခရီးထွက်လာသလိုပဲ

447
00:30:14,790 --> 00:30:15,990
ဘာကိုပြောချင်တာလဲ

448
00:30:16,080 --> 00:30:18,070
ပေ ၁၂၀ အပျော်စီးသင်္ဘော

449
00:30:18,161 --> 00:30:20,375
- ကုန်တင်သင်္ဘောမဟုတ်ဘူး
- နေဦး

450
00:30:21,080 --> 00:30:26,160
အေဇက်ဘီ ၇၉၈၆၃ အယ်လ် ၃၀၉

451
00:30:26,250 --> 00:30:27,410
ဒီသင်္ဘောပဲ

452
00:30:27,501 --> 00:30:30,367
အမည်းရောင်စက်ဝိုင်းလည်းပါတယ်

453
00:30:55,200 --> 00:30:57,490
ရပ်ညွှန်း ၀-၁-၄ ကိုဦးတည်နေတဲ့ရေယာဉ်

454
00:30:57,580 --> 00:31:01,280
အမေရိကန်စစ်သင်္ဘောပြောနေတယ်
နိုင်ငံတကာရေကြောင်းဥပဒေအရ

455
00:31:01,370 --> 00:31:03,585
သင်္ဘောပေါ်တက်စစ်ဆေးဖို့
ခွင့်ပြုချက်တောင်းခံတယ်

456
00:31:11,580 --> 00:31:14,410
ရပ်ညွှန်း ၀-၁-၄ ကိုဦးတည်နေတဲ့ရေယာဉ်

457
00:31:14,700 --> 00:31:15,740
ထပ်ပြောမယ်

458
00:31:15,830 --> 00:31:18,190
အမေရိကန်စစ်သင်္ဘောပြောနေတယ်

459
00:31:18,281 --> 00:31:20,030
နိုင်ငံတကာရေကြောင်းဥပဒေအရ

460
00:31:20,120 --> 00:31:22,910
သင်္ဘောပေါ်တက်စစ်ဆေးဖို့
ခွင့်ပြုချက်တောင်းခံတယ်

461
00:31:23,290 --> 00:31:26,910
သင်္ဘောက မရပ်ပေးဘဲ
၂၅ မိုင်ကို အရှိန်မြှင့်တယ်

462
00:31:27,000 --> 00:31:28,030
ရေယာဉ်မှူး

463
00:31:28,120 --> 00:31:30,290
ထွက်ပြေးဖို့ကြိုးစားတဲ့ပုံစံပဲ

464
00:31:30,381 --> 00:31:32,679
ပြေးလို့မလွတ်တာသိအောင်
လိုက်ခြောက်ပေးရမယ်

465
00:31:32,770 --> 00:31:34,450
အရှိန်ကို ၂၅ မိုင်မြှင့်မယ်

466
00:31:34,540 --> 00:31:36,203
ကိုက် ၁၀၀၀ အထိကပ်

467
00:31:55,410 --> 00:31:58,860
ရပ်ညွှန်း ၀-၄-၅ ကိုဦးတည်ပြီး

468
00:31:58,950 --> 00:32:00,700
အရှိန် ၃၅ မိုင်ထိမြှင့်လိုက်တယ်

469
00:32:00,790 --> 00:32:01,780
ထွက်ပြေးဖို့ကြိုးစားတာပါ

470
00:32:01,870 --> 00:32:03,700
ညာကွေ့ပြီး အရှိန်မြှင့်မယ်

471
00:32:03,790 --> 00:32:05,320
ညာကွေ့ပြီး နည်းနည်းပစ်

472
00:32:05,410 --> 00:32:07,360
သင်္ဘောပေါ်ကကျော်ပြီး
နည်းနည်းပစ်ပေးလိုက်

473
00:32:07,450 --> 00:32:10,610
ခြောက်တဲ့အနေနဲ့ပဲပစ်မှာ
သင်္ဘောမြုပ်အောင်မလုပ်နဲ့

474
00:32:10,700 --> 00:32:13,030
- အပေါ်မှာဘာပါမှန်းမသိဘူး
- ဟုတ်ကဲ့ ရေယာဉ်မှူး

475
00:32:13,120 --> 00:32:14,790
စက်သေနတ်ပစ်ဖို့အသင့်ပြင်

476
00:32:27,500 --> 00:32:29,280
ရပ်ညွှန်း ၀-၂-၅ ကိုပြောင်းသွားပြီ

477
00:32:29,370 --> 00:32:30,740
ယန်ရှီအေတိုးကိုဦးတည်နေတယ်

478
00:32:30,830 --> 00:32:32,740
- အင်ဂျင်စက်ကုန်ဖွင့်
- သူ့ကိုမှီဖို့မလွယ်ဘူး

479
00:32:32,830 --> 00:32:34,280
၃၆ မိုင်နှုန်းနဲ့သွားနေတယ်

480
00:32:34,370 --> 00:32:37,110
အေတိုးထဲလိုက်လို့မရဘူး
သန္တာကျောက်တန်းတွေရှိတယ်

481
00:32:37,200 --> 00:32:41,029
- ဖမ်းလိုက်တော့
- နိုမက်..ချဉ်းကပ်မယ်

482
00:32:41,120 --> 00:32:43,930
ကောင်းပြီ အလုပ်လုပ်ကြစို့

483
00:33:03,700 --> 00:33:05,700
ကိုက် ၁၀၀၀ အထိချဉ်းကပ်ပြီ

484
00:33:05,790 --> 00:33:08,951
ရေယာဉ်မှူး..သင်္ဘောနား
ချဉ်းကပ်နေပါပြီ

485
00:33:15,450 --> 00:33:17,660
မလုပ်နဲ့ ကိုယ့်လူ

486
00:33:17,750 --> 00:33:18,990
ဒီလိုမလုပ်နဲ့

487
00:33:19,660 --> 00:33:21,490
မိုက်မဲတာမလုပ်နဲ့

488
00:33:21,580 --> 00:33:23,530
- အင်ဂျင်ရပ်လိုက်
- သေစမ်း

489
00:33:23,620 --> 00:33:24,820
အမေရိကန်ရေတပ်ပဲ

490
00:33:24,910 --> 00:33:26,710
မင်းလက်နက်ချလိုက်

491
00:33:27,580 --> 00:33:30,618
မင်းကိုမပစ်ချင်ဘူး
သင်္ဘောပေါ်ပဲတက်စစ်ချင်တာ

492
00:33:31,330 --> 00:33:33,743
နေသန်ဂျိမ်းစ်..လက်နက်ချသွားပြီ

493
00:33:35,580 --> 00:33:36,727
ပြီးဆုံးသွားပြီ အရူး

494
00:33:45,500 --> 00:33:47,250
ဒီလိုလုပ်ဖို့လိုအပ်လို့လား

495
00:33:47,370 --> 00:33:49,982
ပင်းရဲ့ကုန်စည်တွေဘယ်မှာလဲ
အဲဒါကို ပြောပြလိုက်

496
00:33:51,000 --> 00:33:53,213
ဒါက ကုန်တင်သင်္ဘောလား

497
00:33:54,040 --> 00:33:55,540
သင်္ဘောတစ်စင်းလုံးရှာပြီးပြီ

498
00:33:55,790 --> 00:33:57,917
မောင်းပြန်ရိုင်ဖယ် ၂ လက်နဲ့

499
00:33:58,620 --> 00:33:59,960
ရှန်ပိန်တစ်သေတ္တာပဲတွေ့တယ်

500
00:34:00,080 --> 00:34:02,910
- တွေ့လား ပြောသားပဲ
- မှောင်ခိုပစ္စည်းမပါရင်

501
00:34:03,000 --> 00:34:05,030
ဘာဖြစ်လို့ထွက်ပြေးတာလဲ

502
00:34:05,120 --> 00:34:07,120
ကမ္ဘာပျက်နေတဲ့အချိန်လေ

503
00:34:07,250 --> 00:34:09,660
ဘယ်သူ့ကိုမှ ယုံလို့မရဘူး
ယုံလိုက်တာနဲ့

504
00:34:09,750 --> 00:34:11,110
ဓားပြတိုက်တာ ခံရတာပဲ

505
00:34:11,200 --> 00:34:13,659
ခင်ဗျားတို့က
ပင်လယ်ဓားပြဖြစ်နိုင်တာပဲ

506
00:34:13,750 --> 00:34:14,990
ဒါ ကျုပ်ရဲ့သင်္ဘော

507
00:34:15,080 --> 00:34:16,700
ခင်ဗျားတို့သိမ်းလို့မရဘူး

508
00:34:16,870 --> 00:34:18,040
ဟုတ်လား

509
00:34:18,290 --> 00:34:20,383
တရားဝင်ဝယ်လာတဲ့ ရိုင်ဖယ်တွေလား

510
00:34:21,160 --> 00:34:23,660
နိုင်ငံတကာရေကြောင်းဥပဒေကို
ခင်ဗျားချိုးဖောက်တယ်

511
00:34:23,790 --> 00:34:26,160
အမေရိကန်ရေတပ်က
ခင်ဗျားကိုဖမ်းလို့ရတယ်

512
00:34:26,290 --> 00:34:27,603
သင်္ဘောကိုသိမ်းလို့ရတယ်

513
00:34:28,450 --> 00:34:30,790
မလုပ်နဲ့ ကျုပ်ရဲ့အချစ်လေး

514
00:34:30,910 --> 00:34:32,320
ဒီလိုလုပ်လို့မရဘူး

515
00:34:32,410 --> 00:34:33,780
သိပ်ရတာပေါ့

516
00:34:33,870 --> 00:34:35,710
ခင်ဗျားသင်္ဘောကို မဆုံးရှုံးချင်ရင်

517
00:34:35,870 --> 00:34:37,022
ကျုပ်တို့မေးတာဖြေတော့

518
00:34:39,330 --> 00:34:40,750
အမေရိကန်တွေ

519
00:34:41,040 --> 00:34:42,527
အရမ်းမာန်တက်လွန်းတယ်

520
00:35:00,191 --> 00:35:01,182
ဖယ်

521
00:35:03,000 --> 00:35:05,580
ကိုကင်းတွေ ဘိန်းဖြူတွေ

522
00:35:05,700 --> 00:35:07,250
နောက်ထပ်ဘယ်လောက်ရှိလဲ

523
00:35:07,450 --> 00:35:08,620
နောက်ထပ် ၅ သေတ္တာ

524
00:35:09,160 --> 00:35:11,910
ကမ္ဘာပျက်နေတဲ့အချိန်မှာ
တရားမဝင်မဟုတ်တော့ဘူး

525
00:35:12,080 --> 00:35:13,700
လူတွေ စိတ်ဒဏ်ရာရနေလို့

526
00:35:13,870 --> 00:35:15,986
- သူတို့လိုအပ်ချက်ဖြည့်ပေးတာ
- ဘယ်ကသယ်လာတာလဲ

527
00:35:17,370 --> 00:35:18,870
ဟိုင်နန်ကျွန်းနားက ကျွန်းတစ်ကျွန်း

528
00:35:19,080 --> 00:35:21,280
တရုတ်အထူးတပ်ဖွဲ့တင်ပေးလိုက်တာ

529
00:35:21,370 --> 00:35:22,620
သူတို့စိတ်ဆိုးအောင်မလုပ်ချင်ဘူး

530
00:35:31,830 --> 00:35:33,312
ပင်းကမူးယစ်ဆေးတော့မသယ်ခိုင်းဘူး

531
00:35:35,040 --> 00:35:36,860
ဟေး ဘာလုပ်တာလဲ

532
00:35:36,950 --> 00:35:40,040
တစ်ထုပ်ပျောက်သွားရင်
ပြဿနာအရှာခံရမှာနော်

533
00:35:40,131 --> 00:35:41,314
ပါးစပ်ပိတ်ထား

534
00:35:58,040 --> 00:35:59,352
သေစမ်း

535
00:36:00,120 --> 00:36:03,250
သာမန်ဒုံးကျည်မဟုတ်ဘူး
ပြုပြင်ပြောင်းလဲထားတယ်

536
00:36:03,700 --> 00:36:05,410
ဓာတုလက်နက်ဖြစ်နိုင်တယ်

537
00:36:05,540 --> 00:36:08,610
ဟိုင်နန်ကျွန်းနဲ့ မိုင် ၁၀၀ ဝေးတဲ့
ကျွန်းကနေသယ်လာတာလား

538
00:36:08,700 --> 00:36:09,860
ပါရာအီဆိုကျွန်း

539
00:36:09,950 --> 00:36:12,359
သင်္ဘောပိုင်ရှင်က ဒုံးကျည်ပါတာ
တကယ်မသိဘူးလား

540
00:36:12,450 --> 00:36:15,210
မူးယစ်ဆေးသယ်ရတယ်ဆိုပြီး
မြောက်ကြွမြောက်ကြွဖြစ်နေတာ

541
00:36:15,330 --> 00:36:17,118
ဒါကြီးတွေ့တော့ လန့်သွားတယ်

542
00:36:20,660 --> 00:36:23,485
၁၉၆၀ ခုနှစ်တွေတုန်းက
ဆာရင်အဆိပ်ထည့်တဲ့ဗုံးဆံ

543
00:36:23,950 --> 00:36:26,000
ဘယ်နှမိုင်ပတ်လည်ကို
ဖျက်အားသက်ရောက်လဲ

544
00:36:26,330 --> 00:36:28,530
ဗုံးဆံရဲ့ အလေးချိန်ပေါ်မူတည်တယ်

545
00:36:28,620 --> 00:36:31,520
မိုင် ၂၀ ပတ်လည်အတွင်း
သက်ရောက်မယ်ထင်တာပဲ

546
00:36:31,620 --> 00:36:32,655
ကျွန်မကိုခေါ်တယ်ဆို

547
00:36:33,870 --> 00:36:37,220
မင်းဒုံးကျည်တွေမြင်တယ်လို့
ဟောင်ကောင်မှာပြောတယ်

548
00:36:38,000 --> 00:36:39,643
အောက်ခြေအဝါ ထပ်ပိုင်းအနီ

549
00:36:40,700 --> 00:36:43,527
ကွမ်ကျိုးပြည်နယ်မှာမြင်တာ
ဒီလိုဒုံးကျည်တွေပဲ

550
00:36:45,500 --> 00:36:46,928
ကျွန်မမောင်အသတ်ခံရတဲ့နေ့

551
00:36:53,580 --> 00:36:54,518
အစိမ်းရောင်မြူခိုးတွေ

552
00:36:57,000 --> 00:36:58,200
ကျိုကိုအဖျားတက်နေတုန်းက

553
00:36:58,290 --> 00:37:00,939
ညဖက်ဆို အစိမ်းရောင်မြူခိုးတွေ
လာတယ်လို့ပြောတယ်

554
00:37:11,941 --> 00:37:13,563
လောင်းဟူကိုလွှတ်တယ်

555
00:37:14,465 --> 00:37:16,117
ဝူမင်းကိုရှင်းဖို့

556
00:37:17,131 --> 00:37:18,598
သူပဲ အရှင်းခံလိုက်ရတယ်

557
00:37:20,450 --> 00:37:21,650
ဟုတ်ပါတယ် သမ္မတကြီး

558
00:37:28,497 --> 00:37:29,410
ဆရာ

559
00:37:29,886 --> 00:37:31,323
ကျွန်တော်တို့လိုက်ရှာနေပါတယ်

560
00:37:31,386 --> 00:37:33,283
ဒါပေမဲ့ နေသန်ဂျိမ်းစ်ကို

561
00:37:33,870 --> 00:37:34,624
မတွေ့သေးပါဘူး

562
00:37:34,672 --> 00:37:36,382
သူတို့ကိုအပြတ်ရှင်းဖို့

563
00:37:38,100 --> 00:37:39,567
မင်းတို့အခွင့်အရေးရတယ်

564
00:37:56,625 --> 00:37:57,924
အပြတ်လုပ်ဖို့

565
00:37:58,553 --> 00:38:00,082
အချိန်ကျလာပြီ

566
00:38:03,768 --> 00:38:05,434
စစ်ဆင်ရေးအရှိန်မြှင့်တော့

567
00:38:06,635 --> 00:38:10,073
ကိုရီးယားစစ်ဆင်ရေး အခုစ

568
00:38:11,857 --> 00:38:13,724
နေသန်ဂျိမ်းစ်ကိုတွေ့အောင်ရှာ

569
00:38:16,111 --> 00:38:17,246
ဟုတ်ကဲ့ သမ္မတကြီး

570
00:38:24,700 --> 00:38:26,490
အစိမ်းရောင်အမှုန့်ထဲမှာပါတဲ့
အဆိပ်အမျိုးအစားက

571
00:38:26,580 --> 00:38:28,500
အထူးပြုပြင်ထားတဲ့လက်တင်

572
00:38:28,950 --> 00:38:31,570
တုပ်ကွေးနီဗိုင်းရပ်စ်ပါ
ပေါင်းထည့်ထားတယ်

573
00:38:31,660 --> 00:38:33,750
ဒါကြောင့် ဗိုင်းရပ်စ်ပိုကြီးနေတာ

574
00:38:33,950 --> 00:38:35,330
မျိုးဗီဇမပြောင်းသေးဘူး

575
00:38:35,540 --> 00:38:37,820
ဗိုင်းရပ်စ်ကို လက်တင်က
အပေါ်ကအုပ်ထားတော့

576
00:38:37,910 --> 00:38:40,450
ကုသဆေးရဲ့ ပဋိဇီဝက
အတွင်းကိုမဖောက်နိုင်ဘူး

577
00:38:40,540 --> 00:38:42,659
အဲဒါကို သတိမထားမိတော့
မမြင်ဘူးဖြစ်နေတာ

578
00:38:42,750 --> 00:38:45,110
- ဆေးထိုးပြီးသားဆိုရင်ကော
- အဲဒါဆို ရောဂါမကူးဘူး

579
00:38:45,207 --> 00:38:48,600
ဆေးထိုးပြီးသားလူဆီကို
လက်တင်ဝင်လာရင်

580
00:38:49,832 --> 00:38:51,210
ဘာမှမဖြစ်ဘူး

581
00:38:51,330 --> 00:38:52,870
ဒါကြောင့် ပင်း အမြန်လုပ်နေတာ

582
00:38:53,540 --> 00:38:55,821
ကုသဆေးမရသေးတဲ့ ဒေသတွေကို
ဒုံးကျည်နဲ့ ကြိုပစ်ထားရင်

583
00:38:56,580 --> 00:38:58,580
ကုသဆေးရောက်လာလည်း

584
00:38:58,700 --> 00:38:59,870
ရောဂါမပျောက်တော့ဘူး

585
00:39:00,000 --> 00:39:02,204
ဒီသင်္ဘောက 
တရုတ်တိုင်ပေကိုဦးတည်တယ်

586
00:39:03,290 --> 00:39:05,110
ဂျက်ဆီက ဒုံးကျည်တွေကို
ဗီယက်နမ်နားမှာမြင်တယ်

587
00:39:05,200 --> 00:39:07,343
ကျုပ်မိန်းမက မြူခိုးတွေကို
ဂျပန်မှာမြင်တယ်

588
00:39:08,660 --> 00:39:12,074
ကုသဆေးပါတဲ့သင်္ဘော
ဆိပ်ကမ်းဆိုက်တဲ့အချိန်

589
00:39:13,080 --> 00:39:14,472
အရမ်းနောက်ကျသွားပြီ

590
00:39:17,450 --> 00:39:18,378
မှန်တယ်

591
00:39:23,116 --> 00:39:24,883
မိန်းမနဲ့တွေ့ချင်တယ်

592
00:39:26,370 --> 00:39:27,305
သားနဲ့တွေ့ချင်တယ်

593
00:39:55,120 --> 00:39:56,410
မင်္ဂလာညနေခင်းပါ သမ္မတကြီး

594
00:39:56,500 --> 00:39:57,673
ကွန်မန်ဒါဂရင်း

595
00:40:02,540 --> 00:40:04,870
သမ္မတကြီးက ဒီအစည်းအဝေးကို

596
00:40:05,000 --> 00:40:07,066
အကြီးတန်းအကြံပေးတွေပဲ
တက်ခွင့်ပေးထားတယ်

597
00:40:08,580 --> 00:40:09,920
လိုအပ်ရင်ခေါ်လိုက်မယ်

598
00:40:20,540 --> 00:40:22,605
ဗီယက်နမ်မှာ
သူရဲကောင်းတွေလိုကြိုတယ်

599
00:40:23,620 --> 00:40:25,542
ကုသဆေးယူဖို့
အားလုံးထွက်လာတယ်

600
00:40:28,540 --> 00:40:30,110
သူတို့ ဒီဗိုင်းရပ်စ်ကူးစက်ထားရင်

601
00:40:30,200 --> 00:40:33,540
တိုင်းပြည်အနှံ့ကို ကုသဆေး
ဖြန့်ဝေတာမဟုတ်တော့ဘူး

602
00:40:33,660 --> 00:40:35,931
တုပ်ကွေးနီကို လိုက်ပြီး

603
00:40:37,410 --> 00:40:38,750
ဖြန့်ဝေသလိုပဲ

604
00:40:39,040 --> 00:40:40,269
အဲဒါ လွန်ခဲ့တဲ့ ၁၀ ရက်က

605
00:40:43,790 --> 00:40:46,120
ဒုံးကျည်ဘယ်နှစင်းလောက်
ရောက်သွားပြီလဲမသိဘူး

606
00:40:47,083 --> 00:40:50,529
ပင်းရဲ့အကြံအစည်ကိုသိရပြီ

607
00:40:54,125 --> 00:40:55,232
လူမျိုးတုန်းသတ်ချင်တာ