Saya bersama lima orang kru saya, adalah tawanan perang.
- Russell Jeter. - Kau dapat itu?
Ya, bu.
Master Chief, Angkatan Laut USA. Nomor Seri 153511508.
Kita tidak bisa membuat panggilan video dengan kapal.
Perompak menyiarkan melalui anu.
Bisakah kita melacak saluran frekuensinya?
Sepertinya tidak bisa, Pak.
Mereka mungkin mengirimnya melalui gelombang udara.
itu bekerja seprti sinyal radio HAM.
Dia benar.
Adakah yang bisa menangkap sinyalnya.
Jadi kita akan mengeluarkan pernyataan
sebelum stasiun lain mulai menyiarkan ulang video ini.
Anda tidak bisa keluar begitu saja.
22...
Tunggu, ada seseorang yang hilang.
Siapa?
Mason.
Mungkin ntah bagaimana dia berhasil lolos.
Negatif. Green and Saudaraku telah menelusuri club sebelum mereka melarikan diri.
Para perompak itu pasti telah menangkapnya.
Ya Tuhan.
Amerika, Aku ingin kalian menyaksikan ini.
Takehaya.
kalian sudah terlalu lama menjajah tanah dan lautan kami.
Wabah ini telah membunuh, tapi kalian membunuh lebih banyak.
Kami ingin kalian pergi.
Jadi, Jeffrey Michener, kau akan memenuhi keinginanku.
Ada dua kapal penghancur angkatan laut USA
di pelabuhan Okinawa.
Kau akan memerintahkan mereka untuk berbalik
dan keluar dari perairan Asia.
Aku sudah mengeksekusi seorang pelaut kalian.
Jangan mengujiku.
jika dalam 36 jam kau tidak mematuhinya,
eksekusi akan terus berlanjut.
Synced & corrected by -robtor- Translate to Indonesia by - Indra Meganet -
Berdasarkan waktu penyerangan di Vietnam,
dan dengan asumsi bahwa mereka telah diangkut
oleh salah satu dari tiga kapal yang kami lacak,
ini kawasan pencariannya.
Ini juga memungkinkan para sandra dibawa
kembali ke daratan China.
Tanpa ada petunjuk untuk mempersempit pencarian,
kita melihat sebuah kawasan
pada pada koordinat 15° garis lintang 20° garis bujur.
Itu lebih dari satu juta mil persegi, Pak.
Tunggu.
Bawakan aku petunjuk kapal
Michael Slattery, Kapten, AL - USA.
Nomor Seri 171811120.
11120.
Saya dan lima kru saya...
Tidak cocok. ...adalah tawanan perang.
- bukan nomor ID nya. - Russell Jeter.
Master Chief, AL-USA.
Nomor Seri 153511508.
Saya seorang tawanan perang.
Itu bukan nomor seri.
Mereka menggambarkan koordinat.
Mereka pasti navigasikan dengan melihat bintang-bintang.
Mike, kau benar-benar pintar.
Sekarang yang ini, lagi.
Aku punya seekor anjing.
Yang selalu kabur.
Aku mengajarkannya untuk tetap tinggal.
Persis seperti aku mengajarkannya padamu.
Benar-benar sangat menikmati saat memegang sebuah tongkat.
Cukup
Jangan menyia-nyiakan darah lagi.
Sayangnya, saya tidak memberikan komentar tentang itu pada saat ini.
Apa yang bisa saya sampaikan adalah kami berusaha sebaik mungkin.
- untuk menyelamatkan para sandera itu. - Ya Tuhan.
Setiap dua bit stasiun di negeri ini
sedang menayangkan ulang rekaman ini
dengan infrastruktur yang kita bagikan kepada mereka.
...gambar ini akan terus mengulang ke seluruh penjuru dunia,
tinggal beberapa pertanyaan.
Berapa lama lagi Presiden mengetahui tentang penculikan ini?
Apa yang akan dikatakannya kepada keluarga para sandera,
dan akankah dia memenuhi keinginan para teroris?
Kapan ini menjadi referendum
Pada Kejujuran Presiden?
Tidak ada yang bisa dikatakannya
tanpa mempertaruhkan misi ini.
Pada tingkat ini, berapa lama bisa diambil
dua kapal penghancur kita menuju Nathan James?
15 sampai 18 jam, Pak.
Nah, itu memberi kita banyak waktu
untuk bergabung mencari para tahanan.
Dan sedikit waktu untuk kembali
dalam kasus ini mereka tidak berhasi menemukan para tahanan sebelum
batas waktu para perompak.
Anda menyarankan Presiden untuk menyerah,
dan menjauhkan kapal ini dari pertempuran?
Jika itu memberikan waktu lebih pada Chandler, Ya.
Nona Shaw.
Seperti yang telah dikatakan penasehat militer anda, tanpa kapal-kapal ini,
anda tidak punya apaun untuk mencegah
kemungkinan wabah kedua di Jepang,
tidak ada yang memantau para perompak
atau Peng ketika dia menggunakan otak kotornya.
Tidak satupun.
Berdasarkan kode pesannya Captain Slattery
para tahanan berada disekitar sini.
Pulau Paracel, Pak.
Tidak bisa lebih dari beberapa lusin
cukup besar bagi komplotan perompak untuk bersembunyi,
tapi tetap saja banyak.
Dan masing-masing berada pada jarak ratusan mil.
Jika kita berhasil menggunakan tenaga penuh,
Kita akan tiba di pulau pertama kurang dari 8 jam, Pak.
Pertama, kita perlu mengisi ulang bahan bakar,
jika tidak, kita tidak akan mampu mengitari wilayah dengan ukuran seperti itu.
Depot pulau Pho Kong?
Ya, Pak.
Kita mengisi ulang bahan bakar disana,
dan itu tidak terlalu jauh dari sini.
- Arahkan ketujuan. - Siap, Pak.
Tenang. Tidak apa-apa. tidak apa-apa.
Kita telah memberikan target terkecil pada James.
Bahkan jika trik koordinat kita berhasil,
masih terlalu banyak perairan untuk berlindung.
Diaz.
Berapa tingggi tower pemancar yang kau lihat itu?
100 kaki, mungkin.
Kau berpikiran untuk memanjatnya?
Iya, Bu.
Bahkan jika aku bisa membuat beberapa statis,
sinyal itu harus memberikan James sebuah peluang.
Jika mereka berada dalam jarak siaran,
mereka dapat langsung menuju tepat ke arah kita
Apa yang kau perlukan untuk membuat gelombang suara? seperti benturan?
berbagai besi untuk mendapatkan sinyal, sebuah...
Bersambung.
Kau, O-negatif. Ayo Jalan.
Ah, ayolah.
Pelayan tidak datang sampai besok.
Kau lucu juga, ya?
Sangat... lucu.
Oh, Tuhan.
Periksa pantulan dari dasar laut
dan beritahu aku jika ada
- suara mesin yang bukan berasal dari kapal kita. - Siap, Pak.
LNO, melapor untuk bertugas.
Mana tongkat pemapahmu?
Oh, Tidak apa, Aku baik-baik saja.
Jadi anda ingin aku berada dimana?
Kau bisa mengarahkan team darat dari sana,
tepat di sebelah T.A.O.
Di terima.
Stasiun pengisian bahan bakar di luar cakrawala.
aku ingin UAV terbang mengitarinya.
- Di terima. - Aku akan bersiap mendarat.
Pak. UAV mendekati stasiun Pho Kong.
Sangat bagus.
Apa itu seperti yang kupikirkan?
Kapal penghancur. Sudah pasti bukan punya kita.
Punya Cina.
CIC, Anjungan, batalkan, batalkan.
Keluarkan UAV dari sana.
Naikkan kecepatan. Bawa ke ketinggian 10,000 kaki dan hancurkan 90*.
Itulah yang tersisa dari armada laut selatan mereka.
Empat kapal melawan satu.
Itu tantangan berat, bahkan untuk anda.
Kita tidak pernah menyiarkan poisis kita.
Bagaimana mereka tahu kedatangan kita?
ini permainan yang pintar
Ini satu-satunya pelabuhan pengisian bahan bakar terdekat sejauh 1.000 mil.
Njirr.
Bahan bakar tinggal 21%.
Tidak cukup untuk membawa kita kembali ke Okinawa.
Nah, bahkan jika kita kembali ke Jepang, kita tidak memiliki bala bantuan.
dan Peng akan mendapatkan persis seperti yang dia inginkan.
Semua kapal kita di luar jangkauan.
Aku tidak yakin bahwa Peng dalang dari penculikan ini.
Dia memiliki empat kapal perang
itu yang menghambat harapan kita untuk menemukan mereka.
Oh, aku tidak mengatakan bahwa dia tidak menginginkan kematian kita, ,
tapi Peng dan para perompak memiliki hubungan yang konyol.
Mungkin mereka memiliki rencana yang berbeda.
Bukankah Peng menghubungi Presiden
untuk memberikan dukungan penuh dalam menyelamatkan kru kita?
Mengapa kita tidak meminta POTUS untuk menuntut dia mebersihkan blokade?
Paksa dia dan lihat pada siapa dia memihak.
Dan kemudian Peng mengatakan Ya, dan kemudian selama mengisi bahan bakar
James dengan sengaja membuat seolah-olah terbakar
dan dia akan lolos dari para perampok lagi.
Setuju.
Presiden tidak harus meminta Peng untuk bahan bakar.
Kita lah yang harus memintanya.
Kita sendiri yang menghubungi dia?
Tidak, Hal itu akan memberitahu armada kapal perang nya posisi kita.
Jesse akan menerbangkan kita ke Hong Kong.
Kita hanya bisa berada di rumahnya tidak lebih dari 2 jam.
Nah, pastinya banyak hal yang akan kita bahas.
Maaf, Pak. Apa kita akan membicarakan apa yang kita bicarakan?
Kita akan mendobrak masuk ke markas
Presiden Cina.
Bagaimana tingkat pengamanan di dalam sana?
Uh.. berlusin tentara berjaga di dalam dan diluar.
Setiap kamar dan pintu membutuhkan kunci kartu akses, juga CCTV keamanan.
Val telah meretas sistem keamanan Peng
ketika kita di rumahnya.
Kita bisa mengendalikan kamera dan pintu.
Itulah yang akan membawa kita masuk.
CIC akan terus memantau anda dari udara.
Yang tersisa tinggal para penjaga.
Tidak yakin berapa banyak dari mereka yang bisa kita lumpukan sebelum yang lain menyadarinya.
Kita lakukan dengan benar, jangan ada yang terbunuh.
Aku tidak akan memberikan Peng alasan untuk memulai perang besar-besaran.
Persiapkan semuanya.
Memburu para perompak, itu merupakan satu hal lain,
tapi menyeret Peng dari tempat tidurnya di tengah malam...
Bagaimana caramu agar Presiden mau menyutujuinya?
Seorang Kapten AL nakal dengan jiwa sok pahlawannya
menjadi gila karna kehilangan teman-teman sekapalnya
Mebawa masalah ketangannya sendiri.
Itulah cerita yang akan anda ceritakan
jika operasi ini tidak sesuai dengan yang saya rencanakan.
Kau bercanda.
saya ingin bicara secara pribadi dan secara rahasia, Pak,
jadi saya bisa mempersiapkan anda untuk kemungkinan terburuknya.
Yang terburuk adalah jika kita kehilangan para sandera
dan memulai perang dengan China?
ini lebih penting daripada terus menyangkal.
Saya bersedia mengambil resiko ini, Pak.
- Astaga, Tom. - Tidak ada pilihan lain, Pak,
tidak jika kita ingin menyelamatkan para sandera.
sesuai dengan batas waktunya Takehaya.
Dengan begini, kita bisa mendapatkan bahan bakar yang diperlukan
dan kita mendapat jawaban dari Peng tentang hal yang sedang terjadi.
Aku ingin kabar darimu
sebelum batas waktu 36 jam.
Baik, Pak. Terima kasih, Pak.
Presiden seorang pria yang baik, dan dia tahu betapa pentingnya..
untuk tetap memberikan informasi pada orang-orang.
Hal pertama yang dilakukannya sebelum kami mendarat di St.Louis
adalah menyiarkan kepada warga America.
Aku mendengar siaran itu dari Jackson,
dan aku tahu legendanya.
itu bukan legenda. itu kenyataan.
Aku hargai itu.
Lalu kenapa kau membuatnya seolah dia seorang penjahat
sementara teman-temanku sedang di sandera 10.000 mil jauhnya?
Aku mengerti bahwa kau terikat dengan pria itu,
tapi posisimu sekarang sedang sendiri
rasa cintamu padanya hanya sementara sekarang.
Di sini, di pos wabah Amerika,
ada pandangan nyata tentang Presiden baru.
Dan aku tidak hanya berkata tentang situasi penyandraan ini.
Nah, Kalau begitu, orang-orang pasti punya ingatan yang sempit.
Mereka ingat saat tumbangnya pemerintahan terakhir
dan bagaimana rasanya ditinggalkan.
Mari kita hadapi itu.
Membawa pulang obat penawar, itu satu hal.
Lain hal lagi untuk membangun kembali sebuah negara
dan membangun seluruh dunia.
Musa menyelamatkan kaum-Nya dari perbudakan
dan membawa kembali firman Tuhan, dari puncak gunung,
dan bahkan Dia tidak diizinkan untuk menginjakkan kakinya ke tanah yang telah dijanjikan..
Kau tahu, Kau itu pintar.
Dan kau tetap menjaga semua orang pada pendiriannya,
dan itu hal yang baik.
Tapi kau juga fasih
dan terlalu cinta dengan peranmu dalam hal ini.
Tidak ada celah untukmu.
Kau bukanlah Woodward and Bernstein.
Presiden harus berhati-hati dalam berpikir
tentang bagaimana memperbaiki negeri ini.
Hal terakhir yang diinginkan semua orang
adalah kau mencoba membuatnya menangis dan menjatuhkan pemerintahan ini.
Kecuali kau kembali sebagaimana mestinya
sebelum James kembali ke Mississippi.
Lihat sesuatu yang menarik, Kapten?
Sepertinya anak buahmu telah menjarah barang-barang yang bagus.
Ngomong-ngomong, untuk apa semua darah itu?
Apakah obat penawar itu tiduk cukup untukmu?
Obat Penawar Amerika bukan lah obat penawar.
Kami dibinasakan.
Berarti kau tidak mendapatkan obat penawar yang asli.
Obatku, buatan USA.
Tidak masuk akal.
Virus itu tetap ingin membunuhku.
Tapi aku beruntung.
Aku dapat suntikan.
Sambungkan langsung
Transfusi dari orang yang telah disuntik obat penawar itu.
Keesokan paginya, gejala itu hilang.
Tapi... itu tidak bertahan.
Itu sebabnya kau membutuhkan darah segar.
Darah kami.
Kau susah payah untuk mendapatkan aku dan orang-orangku.
Kenapa kami?
Kau perlu membayar atas apa yang telah kau lakukan pada negaraku.
Dengar.
Kami dapat.. kami mendapat laporan atas kemungkinan virus itu berkembang.
Bagaiman jika laporan itu benar?
Apa yang kau lakukan akan membuat keadaan semakin buruk.
Kau tidak bisa mengirim kapal-kapal itu kembali ke Amerika,
Kau harus mengirimnya ke Jepang.
Biarkan mereka menyelidiki, Dokter kami akan membantu.
Mereka akan membantu.
Percayalah dengan ucapanku.
Ucapanmu tidak berarti apa-apa.
Tim Cobra, Nathan James, kontak radar.
3 menit lagi waktu pendaratan pertama.
Di terima semuanya.
Kami berada pada sasaran, ganti.
Tim penyelam bersiaplah.
Siap-siap!
Go!
Kapten, berhati-hatilah.
Catat.
Sinyal Pertama, saat ada masalah, temui kami di Raleigh Bravo.
Siap, Pak.
mata-mata Sasha mengatakan ada 2 pasang orang patroli penjaga.
Sepasang di atap, yang lain di belakang, dan dua pasang di depan.
Aku mengawasimu, Vulture, kau aman.
Diterima. Kami bergerak.
Kami sudah masuk.
Dan disanalah dia.
Pengalihan perhatian telah di pasang.
Sepertinya mereka termakan umpannya.
Waktunya untuk permasalahan teknis.
Apa yang terjadi?
Unit 1 laporkan masalah apa yang terjadi dibawah sana.
Tenaga cadangan membal
tapi kita mendapat beberapa lonjakan tenaga yang aneh
Bisakah kau memperbaikinya?
Dengan mereset ulang, itu akan baik-baik saja.
Berapa lama sistem akan padam?
Paling lama 10 menit.
Lakukan.
Merestart Sistem
Mereka merestart sistem nya.
Baiklah, Mari kita mulai.
Apa kalian melihat sesuatu yang mencurigakan? tidak semuanya aman
Santai. Dia tidak dapat melihat kita.
Maju. Maju.
Aman.
Tim Bravo, Tim Bravo,
Alpha akan mengawasi hadiahnya kurang dari 1 menit.
Kau siap untuk menangkap buruan?
Afirmatif.
Berpakaianlah.
Kita punya urusan yang harus dibahas.
Aku mulai mengerti akar kesuksesanmu.
Kau hanya menolak untuk mati.
Mati tidak pernah menjadi bagian dari rencanaku.
Aku pasti salah menempatkan kunciku.
Pintu.
Halo, Pak President.
Setelah semua yang telah kulakukan padamu,
memberikanmu akses ke rumahku,
narasumberku, perlindunganku.
AKu bahkan melihat sebaliknya
sementara kau membantu para pilot nakal yang mencuri obat penawarku.
Aku bisa saja membunuhmu seperti yang kulakukan pada temanmu.
Dan ini balasan yang kuterima?
Aku bahkan belum berterima kasih.
Wolf masuk.
Semuanya aman. Tidak ada yang tahu kita disini.
Hanya sementara.
Sistem aktif kembali... sekarang.
Mari langsung pada pokok permasalahannya, mau kan?
Aku perlu bahan bakar untuk kapalku.
Pelabuhan Pho Kong sudah diblokade oleh Armada kapal perangmu.
Kau akan memindahkannya dan mengizinkan aku untuk mengisi ulang bahan bakar.
Apa ini lelucon?
Kau datang ke rumahku,
menodongkan senjata padaku hanya untuk meminta bahan bakar?
Benar.
Dan jika kukatakan tidak?
kau akan membunuhku?
Hal inilah yang akan memicu perang..
Apa negaramu siap untuk itu?
Kau bukan perenang yang baik.
Jika kau tidak memberikan apa yang ku inginkan,
orangmu akan menemukanmu mengambang di kolam renangmu.
Dan kami akan menyelinap keluar dengan hening sebagaimana saat kami tiba disini.
Tidak ada perang.
Tidak, Kapten Chandler.
Kau tidak akan mau melakukannya.
Kau terlalu mulia.
Kau benar. Aku tidak akan mau.
Aku yang akan melakukannya.
Tidak ada yang pernah menyebutku mulia.
Yang satu ini ternyata haus darah.
Mari katakan ini masalah pribadi.
Ah. Pacarmu?
Aku mengerti, Dia berada di pesawat itu?
Sejauh yang dunia tahu,
kau tidak ada hubungannya dengan serangan yang terjadi di Vietnam
atau penghancuran atas pesawatku.
Tanganmu bersih, atau bisa dibilang seperti itu
asalkan kau jawab pertanyaanku
dan memberikan kapalku bahan bakar untuk menemukan orang-orang kami.
Jika tidak...
Presiden Peng, sebagai penasehatmu,
aku katakan bahwa ini kesepakatan terbaik buatmu.
November Juliet, Ini Pemimpin tim Vulture,
kita berada dalam urusan.
Aku ingin kapalmu keluar dari jalur cakrwala.
Orang-orangku melihat sesuatu yang mereka tak sukai,
Aku tak peduli jika itu camar gemuk yang sedang terbang.
Kau tidak perlu mengancamku lagi, Kapten.
Aku tahu bagaiman menyelesaikan ini.
Kapal China sedang bergerak.
Aku melacak mereka dari Sonar juga..
Sangat bagus.
Anjungan, CIC, bawa kita masuk.
Ketika kita berlabuh,
Aku ingin tim darat terus dipantau.
Siap, Bu.
Saya juga menyarankan untuk memeriksa bahan bakarnya,
pastikan mereka tidak mengisinya penuh dengan nitrometana.
Ide yang bagus.
Masuk.
- Master Chief. - Anda tidak apa, Pak?
Akankah ini bekerja?
Sepertinya semakin jadi lebih baik.
Apa sih yang mereka harapkan dengan menayangkan rekaman ini,
selain menyebabkan kemarahan?
Ini AMT melaporkan secara khusus.
- Nyonya Miller? - Tinggalkan saya sendiri.
Nyonya Miller, Jacob Barnes, AMT News.
Apakah anda sudah melihat video yang mengerikan itu?
- Biarkan aku sendiri. -Apakah anda sadar bahwa anak anda
termasuk diantara para tawanan itu sebelum rekaman itu keluar?
Tolong, Aku tidak mau membahas tentang hal itu saat ini.
Presiden berkata bahwa dia telah mencoba
untuk meberitahukan ke semua keluarga.
Berapa lama waktu sebelum andministrasi menemukan anda?
Aku hanya mengetahuinya pagi ini.
Eric adalah salah satu kru dari kapal Nathan James.
Apa anda merasa bahwa Presiden telah melakukan yang terbaik untuknya?
Saya tidak tau apa yang dilakukannya.
Anakku, dia berjuang untuk membawa pulang obat penawar itu.
Dia telah menyelamatkan jutaan nyawa.
Dia bahkan telah menyelamatkan nyawa Presiden.
Tau malu lah anda, Jeffrey Michener.
Anda akan malu jika anda tidak membawa anakku kembali.
Seorang ibu yang sakit hati
dan tuntutan yang pahit bagi pemerintahan.
Dan dengan tidak adanya kejelasan dari akhir permasalahan ini,
meninggalkan sebuah pertanyaan...
Apa langkah selanjutnya yang akan ditempuh Presiden?
Jacob Barnes, AMT News, St. Louis.
BANGSAT, Jacob.
Posisikan penopang untuk selang dari dek.
Bahan bakar aman, Pak.
Mulai mengisi ulang bahan bakar.
Menemukan sesuatu?
Tidak ada yang sesuatu yang menghubungkan dia dengan Takehaya.
Takehaya?
Kau pikir aku bekerja dengannya?
Tidak terlalu.
Pesawatku jatuh
disaat bersamaan teman-temanku diculik seribu mil jauhnya.
Ada kemungkinan suatu kebetulan dan ada kemungkinan sebuah konspirasi.
Anda ingin kami berhenti menggeleda barang-barang anda,
mungkin sudah saatnya untuk menjawab.
Sasha.
Apa yang kau buat ini?
Map dari Paracels.
Semua pulau ini sudah ditandai
sepertinya kau sedang mencari sesuatu.
Seperti yang sudah kukatan, Kapten.
sebelum kau datang ke China,
para perompak adalah masalah terbesarku,
Mengancam kapal-kapalku,
merampas apa yang bukan hak mereka.
Takehaya adalah yang terburuk dari yang paling buruk.
Jadi kau memburunya.
Dan kau tidak tahu dimana dia.
Jika aku tahu, aku sendiri yang akan membunuhnya.
Mungkin.
Tapi masih ada masalah kecil...
...dari kebetulan yang sangat besar.
Musuh mendekat.
Ya, Lau Hu, ada apa?
Mohon maaf, Pak Presiden.
Kita tadi mengalami masalah pada sistem keamanan
Saya harap bukan masalah yang serius.
Tidak, sudah kami perbaiki. Baiklah kalau begitu.
Jika tidak ada hal lain Biarkan saya sendirian. Tentu, Pak Presiden.
Saya sarankan kita rapikan barang-barang ini. Dia akan kembali.
Tuan-tuan, Nyonya Price.
Kita telah duduk di meja ini sekitar
4 setengah bulan yang lalu
membentuk sebuah pemerintahan nasional yang baru.
Mewakili wilayah anda,
anda telah membantu mempersatukan orang-orang,
bersama dalam satu bangsa yang berkeTuhanan.
Saya memanggil anda saat ini
untuk meminta dukungan lagi.
Pak, saya tidak tahu bagaimana reaksi mereka
menghadapi situasi ini di St. Louis,
tapi saya bisa katakan pada anda
bahwa di Southwest tidak berjalan dengan baik.
Masyarakat pada murka.
Saya mengerti, dan saya bertindak
secepat dan secerdas mungkin.
Situasi ini meluap. Begitulah yang dikatakan.
Tapi Kita berharap bahwa Kapten Chandler
bisa memberi kita jawaban sebelum batas waktu itu.
Apa yang saya butuhkan saat ini adalah waktu...
waktu untuk meredam gejolak yang terjadi di seluruh dunia,
Waktu bagi Kapten Chandler untuk melakukan yang dia bisa.
Dia membawa kita sejauh ini. Kita berhutang banyak padanya
Pak Presiden, beberapa jam lagi
akan menentukan masa depan. untuk yang lebih baik atau yang lebih buruk
Tetapi anda mendapatkan dukungan saya.
Saya juga, Pak Presiden.
Jeffrey, anda tahu bahwa saya tidak setuju dengan langkah awal kebijakan anda,
baik itu golongan, properti hukum dan sebagainya,
dan saya bisa mengatakan
bahwa para korban dari TexArkana dengan tegas tidak akan mematuhi
Pemerintah pusat untuk keluar dari Missouri
jika mereka tidak yakin pada Presiden tak terpilih.
Tapi dalam hal ini, kita semua bersatu.
Saya akan melakukan yang terbaik untuk menjaga masyarakat yang berada di teluk.
Bawa pulang orang-orang kita.
Terima Kasih. Semuanya.
Ada yang datang.
Bangun dan bersinarlah.
CCF, bagaimana tingkat bahan bakarnya?
85%, bu.
Waktu terus berjalan.
Waktumu hanya tersisa 8 jam dari batas waktu yang Takehaya berikan.
Dan dia akan menepati janjinya
dan mulai mengeksekusi para tawanan.
Kami akan pergi, tapi tidak sampai aku mendapatkan kebenaran
tentang kenapa kau mencoba membunuhku.
Kau datang kerumahku, lalu kau menghinaku,
menuduhku atas kekejaman
di depan semua delegasi.
Tidak.
Bukan itu.
Mungkin aku akan membutuhkan bantuanmu untuk melawan para perompak.
Negaramu tidak pernah mengirim bala bantuan.
Aku bisa memaksa mereka
dengan mengkambing hitamkan Takehaya atas kematianmu.
Atau mungkin aku ingin menarik negaramu kedalam peperangan,
Melenyapkan pemimpin terbaiknya.
Atau mungkin ini hanya masalah pribadi.
Kau ingin yang sebenarnya?
Yang sebenarnya adalah.... aku ingin kau mati.
Pada titik ini dalam sejarah dunia kita,
bukankah itu alasan yang cukup?
Yang paling penting
bahwa saat ini kita memiliki musuh yang sama yaitu Takehaya,
dan waktumu hampir habis.
Pengisian bahan bakar selesai, Pak.
Diterima. Kami segera kembali.
Alpha, kalian punya 6 target
sedang menuju ke arahmu dari pintu masuk utara.
Green?
Aula aman.
Mereka menjaga pintu keluar utara kami.
Kami akan menuju ke sisi selatan.
Padamkan kameranya.
Terima kasih atas keramahannya.
Aku akan mengambil ini.
Dengan senang hati.
Selatan.
Jatuhkan! Jatuhkan!
Kau selanjutnya.
Pergilah. Bunuh Takehaya.
Kita akan bertemu kembali.
Aku berharap begitu.
Orang-orang Amerika itu tidak pernah kesini.
Anggap ini tidak pernah terjadi.
Bahan bakar sudah penuh, Pak.
Kami bahkan menemukan gudang yang berisi makanan kaleng,
minuman soda, makanan ringan, berbagai jenis seperti di pompa bensin pada umumnya.
Berharap kau mengambil beberapa tiket lotre.
Bisa jadi ini hari keberuntungan kita.
Ini adalah area pencarian kita.
Letnan Burke, dapatkah kita menyamakan peta Peng dengan peta kita sendiri?
Tiba-tiba area pencarian kita jadi sempit
Kita bisa melewatkan pulau-pulau ini.
Meninggalkan hanya lima pulau saja untuk tujuan pencarian.
terlalu mudah terlihat.
Pak, saya sarankan untuk mencari dari timur ke barat.
Hal itu akan menguntungkan bagi kita.
Sangat bagus. Atur saja, Percepat laju, dengan Penuh.
Siap, Pak.
Enam jam dari batas waktu.
Mari buat hitungan.
Michael Slattery, Kapten, AL-USA.
Nomor seri 17181120.
Saya memutar ulang video ini.
Sangat pintar.
Dan sangat bodoh.
Kau menuntun temanmu pada kematian mereka.
Mendekati pulau pertama sekarang, Pak.
CIC, Anjungan. Saya ingin tenaga penuh, sonar.
Para pengikut Pengen bisa jadi bersembunyi
Ranjau! Ranjau!
Tarik penuh mesin pembalik!
Synced & corrected by -robtor- Translate bahasa Indonesia by -Indra Meganet-