Hvad nu hvis jeg kunne stille ham foran dig?
Manden, der ødelagde dit liv.
Hvis jeg kunne garantere, at du ville slippe godt fra det
ville du slå ham ihjel?
Gør aldrig i går, hvad der bør gøres i morgen.
Hvis det ikke lykkes til sidst, så prøv ikke igen
Blackmore-korset
Jeg kan forstå, det er nummer to.
Tillykke.
Du har tjent med ære.
Var det det hele?
Ordren fra bestyrelsen kommer snart.
Den sidste ordre?
Ja.
Og bombemanden?
Det er ikke længere dit problem.
Det skulle ikke være nødvendigt, at minde dig om
vigtigheden af din sidste mission.
Få noget hvile.
Hver mistænkt lærer os noget.
Gør os bedre til vores arbejde.
Ingen mere end denne snu psykopat
BOSTON BOMBE DREBER FEM
Han er effektiv.
Præcis timing.
Pressen kalder ham Fuseren.
Vi stoppede ham denne gang.
10 ÅR SENERE - STADIG INGEN MISTÆNKTE
Men det var kun et mindre angreb.
Dette er mesterplanen.
Marts 1975.
Han bliver ved at ændre datoen.
Eksplosionen vil jævne 10 af New Yorks boligblokke med jorden
og dræbe flere end 11.000
Alt, vi har gjort for at stoppe ham, er slået fejl.
Men jeg kom tæt på denne gang.
Bare en chance til.
Huden er helet.
Det rekonstruktive transplantat er stabilt
Men du ved,
at du vil se anderledes ud, end du husker.
Øjnene vil heles.
Du bør komme dig helt før denne sidste mission.
Og så bliverjeg udskiftet.
Det er ikke bare de fysiske skader.
Du har haft flere timer i marken
end nogen anden agent, jeg er blevet tildelt.
Faren er reel.
Arrene heler fint.
PSYKOLOGISK EVALUERING psykose - humørsvingninger - depression
Skaden på dine stemmebånd er i bedring,
men de vil ikke blive som før.
Der røg karrieren som sanger.
Du skal vænne dig til det.
Jeg ser så anderledes ud,
at jeg tvivler på, min mor kan kende mig.
Ordren kom i dag.
Det var vel
uundgåeligt.
Når du hører dette, vil der være gået 7 år.
Vores første mission
er lige så vigtig som den sidste
Hver eneste bringer os tættere på målet.
Løft højre hånd.
Sværger du at opretholde de regler og forskrifter,
som er anført i T.B. R. Code 7286? - Ja
Indvilliger du i, at enhver afvigelse fra din missions parametre
vil medføre øjeblikkelig krigsret? Og hvis du findes skyldig,
henrettelse ved dødelig indsprøjtning.
Ja.
Tak.
Tiden. Den får ram på os alle.
Selv i min branche.
Man kan vel sige, vi har særlige evner.
Åh Gud, det lyder arrogant at sige det højt.
Ok.
Jeg vil sige det på en bedre måde.
Vi er
født til dette job
Se den klovn.
Her, Derek
Hvad skulle det være?
Gammelt undertøj.
Gammelt undertøj. Ingen is?
Lad flasken stå.
Du ligner ikke en, der er ude at fejre.
Gørjeg ikke?
Hvad lignerjeg så?
Prøver bare at konversere. Du milde.
Han er nede!
To til.
Skyl efter, ikke sandt?
Du er ny.
Jeg har været her et par uger.
Virkelig? Hvordan er det?
Stille.
Folk bliver derhjemme.
På grund af den store, stygge Fuser?
Det er det vel.
Morsomt
Som om det bliver bedre af at gemme sig.
Er du ikke bange?
At bekymre sig om enhver idiot på gaden ændrer ikke noget
Sandt.
Jeg har ikke set dig før.
Kommer du her ofte?
Hvorfor, er du bøsse?
Hvad er dit problem?
Hey!
Det var for sjov. Du godeste.
Det var ikke sjovt.
Så fortæl noget sjovt.
- En vittighed? - Ja
En gratis chance.
Nej, jeg kender ikke nogen.
Du arbejder i en bar for helvede. Du må da kende en vittighed.
Jeg er dårlig til at huske vittigheder.
Bare en vittighed?
Ok, jeg kender en.
Men den er ikke sjov.
Jeg lytter.
Ok, en fyr går ind på en bar.
- Hold op, mand. - Det var bare sjov.
Jeg har en god en.
Hvad kommer først, hønen eller ægget?
Hanen.
Kan du se, hvor dårlig jeg er?
Er det din bedste?
- Tjah... - Den var ikke sjov.
Det sagde jeg jo.
Har du nogen sinde tænkt over det?
Over hvad?
Hvad der kommer først.
Hvad rager det mig?
- Jeg har vigtigere ting at tænke på. - Ok.
Du er en stor kanon.
Du har vigtige ting at tage dig af, ikke sandt?
Hvad beskæftiger du dig med?
Jeg gør, hvad der er nødvendigt.
Ja, det er svært, at klare sig, det er sikkert.
Hvad ved du om, hvad der er svært?
Det samme som enhver anden, vil jeg tro.
Det samme som en ugift mor?
Hvad mener du?
25 øre pr. ord, jeg skriver bekendelseshistorier
"Den ugifte mor" er mit forfatternavn
Seriøst?
Ja.
Ja. ja!
Hvordan kører det?
Godt nok. Jeg har en ugentlig klumme
Jeg skriver, de trykker det, jeg kan spise.
Javel?
- Har du læst det? - Ja.
Overrasker det dig?
- Lidt. - Hvorfor?
Du hører ikke til demoen.
Demoen?
- Demografien. - Nå ja.
Du ved, knækkede kvinder, som gerne vil have det bedre
med deres ynkelige liv ved at læse
historier om knuste hjerter og svigt.
sprøjtet ud over glanspapiret.
i et billigt magasin.
ARRESTERET
Præcis.
Du er lidt hård ved dig selv, synes du ikke?
Det er møg.
Jeg har bildt mig ind, at jeg har talent som historiefortæller, men det er løgn.
Hvad siger du? Du har læst det.
Jeg indrømmer, jeg har haft enkelte
mørke nætter, hvorjeg læste dig
for at forstå den kvindelige psyke.
Jeg synes, du har god forståelse for kvinders mentalitet.
- Kvinders mentalitet? - Ja.
Ja, jeg kender kvinders mentalitet.
Det burde jeg også
Hvorfor, er du gift? Søstre?
Du ville ikke tro mig, hvis jeg fortalte det..
En ting har dette job lært mig,
at sandheden er mærkeligere end fiktion.
Jeg har hørt utrolige ting.
Intet overrasker mig mere.
Du ved ikke, hvad utrolig betyder.
Prøv mig.
Lad mig.
Glem det, jeg siger ikke noget.
Du er bange for, at det ikke er godt nok.
- Tror du, jeg hopper på den? - Ja.
Hvor gammel er vi, 12 år?
Kom nu.
Jeg vædder resten af flasken på, at jeg har den bedste historie, du har hørt.
Jeg vædder en ny flaske.
Hvad siger du?
Og hvis jeg taber?
20 dollar i drikkepenge.
Hvorfor ikke?
Hej.
- To Budweisere. - Ok.
Borgmester Davidson, hvad siger du til,
at mange new yorkere forlader byen
af frygt for et nyt angreb fra Fuseren
AFTENNYHEDER BORGMESTER DAVIDSON
Vi har ekstra politi
på patrulje døgnet rundt
Vi har oprettet en multi-service med Federal Bomb Squad
og FBl for at fange den mistænkte.
Åndssvagt navn.
"Fuseren. "
Fyren laver komprimerede, RDX-baserede eksplosive forbindelser.
Det er ikke nemt.
"Fuseren" er nemt at huske.
Jeg hader det navn.
Lyder som om, hans bomber er fusere.
Som om hans bomber ikke gør skade.
Jeg tror ikke, der er tvivl om,
hvor farlig det røvhul er.
Der er mange selviske røvhuller. der har brug for at blive rusket vågne.
De bør være bange.
Han har dræbt 112 mennesker allerede.
Nogle er nødt til at ryge.
Stopper genpuljen på stedet.
Ja.
Måske gør han byen en tjeneste.
Vær forsigtig med at sige sådan noget.
Synes du, det er forkert?
Jeg siger bare, du beder om ballade.
Næppe værre end det, jeg allerede har oplevet.
Hør nu, du bliver ved at love en fantastisk historie.
Men jeg får den ikke.
Okay.
Jeg må hellere starte ved begyndelsen.
Da jeg var en lille pige...
Hvad?
Vil du høre historien?
Jeg troede bare...
Undskyld, fortsæt.
Da jeg var en lille pige...
Har du hørt om Christine Jorgensen?
Roberta Cowell?
Ja, de fik
kønsskifte.
Så du...
Lad være med at afbryde.
Det var 13. september, 1945.
CLEVELAND BØRNEHJEM
Jeg var hittebarn.
En nyfødt efterladt på børnehjemmets dørtrin.
Cleveland Børnehjem
Flink pige.
Der er ingen tegn på traumer eller eksponering.
Barnet virker sundt.
Hvis hun viser tegn på infektion eller svær hoste,
skal hun til undersøgelse på hospitalet.
Ja.
Har hun et navn?
Jane.
Jane må være godt nok indtil videre.
Jeg kommer og ser til Jane igen om en uge.
Det serjeg frem til.
Bare rolig, skat.
Vi skal nok passe på dig nu.
Jeg var bare en af mange babyer uden fortid.
Men det var det eneste, vi havde til fælles.
Jeg var aldrig syg, ikke en eneste dag.
Så jeg kom aldrig på hospitalet.
Ikke før senere i mit liv.
REJSE TIL MÅNEN
RUMEVENTYRER
Rolig.
En chokoladeis.
- til den søde lille dame. - Tak.
Lækkerier fra mejeriet IS
Da jeg var lille, misundte jeg børn med forældre.
Jeg spekulerede altid på, hvordan det ville være.
Dumme barn!
Kom væk fra vejen!
Lille skarn!
Jane!
Kom her.
Skiderik!
Jeg forstod aldrig, hvorfor mine forældre efterlod mig.
Hvad havde jeg gjort galt?
Men da jeg blev ældre, forstod jeg, at jeg var anderledes.
Sex forvirrede mig.
Hvordan det virker og alting passer sammen.
Jeg følte mig anderledes.
Selv dengang vidste jeg, at jeg ikke ville blive
som de andre piger.
Jeg svor højtideligt
at mine børn skulle have en mor og en far.
En rigtig familie.
Det holdt mig ren.
Væk fra fristelser.
Jeg fokuserede på vigtigere ting.
Som at lære at slås.
Kæmp! Kæmp!
- Kom nu, Lucy! - Kom nu!
Hvad kaldte du mig?
Lille brilleabe.
Jeg var sej.
Meget stærkere end de andre børn.
Selv drengene.
Ok, stop så.
- Jane, kom med mig. - Slip!
- Hvad er det med dig? - Jeg gjorde ikke noget!
Jeg var også smart.
Den bedste i klassen.
Ligemænd.
Jane!
Jane.
Hvordan vil du lære noget, hvis du aldrig...
Femten...
Matematik og fysik var mine yndlingsfag.
- Det er rigtigt. - Alt var nemt for mig.
Sinke.
Så er det nok!
Da jeg blev ældre,
forstod jeg, at der ikke var stor chance for at blive gift.
Af samme årsag jeg ikke var blevet adopteret.
Jeg var anderledes.
En freak. En taber.
Jeg holdt op med at se mig i spejlet.
Jeg hadede synet.
Jeg har ingen fotos af mig selv som ung pige.
Jeg husker ikke engang, hvordan jeg så ud.
Det er mere en følelse nu.
Du ser bedre ud, end jeg gør.
Hvem er intereseret i, hvordan en bartender ser ud?
Eller en forfatter for den sags skyld.
Men du ved, hvordan det er.
Folk vil adoptere et lille fjols med gyldent hår.
Og senere vil drengene
have store bryster og trutmund.
Det perfekte tilbehør.
Jeg kunne ikke konkurrere.
Jane,
hr. Robertson har gjort sig umage
med at snakke med nogle af vores dimmitender i dag.
Vær så venlig at lytte til, hvad han har at sige.
Jane, jeg arbejder for en ny organisation,
som leder efter unge piger som dig
for at træne dem til en karriere i regeringens tjeneste.
Du kan sige, vi er
progressive.
Jeg hører, du er interesseret i rumrejser.
De siger, piger ikke kan blive astronauter.
Det er sandt.
Vi søger unge piger, som har talent
for matematik og videnskab
foruden fysiske færdigheder.
Jeg hører, du er lidt af en slagsbror.
Det var ved den tid, hvor dem i jakkesættene
indrømmede, at man ikke kan sende mænd ud i rummet i måneder og år
og ikke gøre noget for at lette spændingen.
De søgte respektable typer,
helst jomfruer.
De foretrak at træne dem fra bunden.
Over gennemsnittet mentalt og følelsesmæssigt stabile.
Men de fleste frivillige var luddere
eller neurotikere, som ville knække efter 10 dage i rummet.
De var ikke specielle.
Bare slap af, Jane.
Nogle af pigerne før dig blev lidt nervøse
fortabte i tanker.
Måske er det fordi, tanker er uvante for dem.
Er det her en vittighed for dig?
Nej.
Vt har haft nogle rødstrømper,
som lavede stort postyr.
Men sådan er du ikke, vel Jane?
Nej.
Tag dine briller af.
Du har tidligere haft disciplinære problemer.
Jeg har topkarakterer i alle fag siden første klasse
Ja.
Har du været sammen med en mand?
Har du?
Forstår du, hvad dette job kræver?
Kan jeg rejse ud i rummet?
Hvis du bliver udvalgt, ja.
Nej,
jeg har aldrig været sammen med en mand.
Hvordan ser du din rolle på denne rejse?
Min rolle?
Mange af pigerne, vi har interviewet, ser det som en betalt ferie.
En chance for at nyde det gode liv og møde drømmemanden.
Ser du dig selv som turist
eller deltager?
Jeg har udmærket mig i fysik, biologi og astronomi.
En turist er en,
som sejler over havet for at blive fotograferet siddende ved båden.
Jeg ønsker ikke at være turist.
Hvis de valgte mig, ville de lære mig at gå og danse
og, du ved,
lytte til en mand på en behagelig måde.
Plus træning til de vigtigste pligter.
Intet er for godt til vores drenge, vel?
De sørgede for, man ikke blev gravid under optagelsen.
Man var næsten sikker på at blive gift efter endt tjeneste.
Ligesom nutidens Flight Angels gifter sig med Spacers.
De taler samme sprog.
Ja.
De gav mig kontaktlinser.
Jeg havde aldrig set verden så klart.
De testede vores udholdenhed.
Sørgede for, at vi var i form til rumrejse.
Mange piger havde problemer.
Men ikke mig.
Hvor ofte tænker du på sex?
A. Aldrig, B. Sjældent.
C. Nogle gange, D. Ofte
E. Hele tiden?
C. Nogle gange.
D. Ofte.
Testene blev ved i månedsvis.
De testede os for alt.
Mange piger dumpede.
Ikke mig.
De højeste scorer vi har set.
Føler du dig nogen sinde deprimeret?
- Hvad mener du? - Ked af det.
Til tider tom.
Nogle gange...
Jeg føler det som om, noget er ude af balance.
Som om jeg bor i en andens krop.
Jeg kan ikke beskrive det.
Og ingen af pigerne her kan lide mig.
Du skal bare give det lidt tid.
Det kommer de til.
Få hende tilbage!
- Kom så. - Kom nu, Marcy!
Kom så!
Kom nu, Marcy!
- Kast hende ned! - Slå hende i ryggen!
- Hej! - Lad hende være!
- Kom væk! - Stop!
Vi har udført en mere detaljeret helbredsundersøgelse af patienten.
Javel.
Du er klar over, dette vil diskvalificere hende.
Har du fortalt det til rekrutten?
- Nej. - Lad være.
Jeg tager mig af det.
Jeg forstår det ikke.
Jeg forsvarede bare mig selv. Hvad skulle jeg ellers gøre?
Jeg ved det.
Tro mig, det er ikke forbi.
Jeg vil appellere til ankenævnet.
Jeg vil gøre alt for at få dig tilbage.
Det loverjeg.
Stol på mig, Jane.
Og det var det.
Jeg var færdig på grund af en dum slåskamp.
Jeg var nødt til at klare mig selv.
Jeg kunne ikke stole på hr. Robertson løfte om at hjælpe mig.
- Er du en heks? - Det er det, jeg pøver at sige til dig.
Jeg arbejdede som en mors hjælper for at få penge.
Familien ønskede en billig tjener.
Det var sådan, jeg opdagede bekendelseshistorier.
SANDE BEKENDELSER
Jeg var ligeglad, om de var sande eller ej.
Det var fornøjeligt.
Jeg lavede husligt arbejde om dagen
og gik i skole om aftenen.
Ved formelle lejligheder
Skal kniv og gaffel hvile på tallerkenen
mellem mundfulde, eller mens du snakker.
Charmeskolen var en måde at vise ankenævnet,
at jeg arbejdede med mine manerer.
Når du er færdig med måltidet...
Det var første gang, jeg ikke var god til noget.
Og da jeg mindst ventede det,
mødte jeg ham.
Undskyld mig.
Der var han.
Er du faret vild?
Han sagde, han ventede på en.
Du ved, hvad de siger, om at gode ting sker for den, der venter.
"Men kun de ting, som bliver efterladt af dem, som skynder sig", sagde han.
Jeg kunne ikke tro det.
Det var et citat af Abraham Lincoln
- og jeg tænkte præcis det samme. - Jeg tænkte præcis det samme.
Hvad er oddsene?
Han så godt ud, var rig.
Han behandlede mig med en venlighed, jeg aldrig havde oplevet før.
Han havde bundter med 100 dollar sedler i lommen.
Flere penge end jeg havde set hele mit liv.
Han sagde, han ville tage sig af mig.
Bare blær, ikke?
- Spiller du pool? - Ja.
Fuserens angreb bliver større og større.
FUSEREN SPECIALRAPPORT
POLITIET FORBEREDER SIG PÅ STORT ANGREB
og mange new yorkere frygter, et massivt bombeangreb.
Over 10.000 er allerede flygtet til omkringliggende amter.
Han var anderledes.
Jeg kunne lide ham.
Han var den første mand, som var flink mod mig uden bagtanker.
Jeg var ung og forelsket.
Berømte sidste ord.
Har du aldrig gjort noget dumt af kærlighed?
En gang.
Så forstår du.
Ja.
Jeg troede aldrig, det ville ske.
Falde for en.
Alle mine små regler om at være ren røg sig en tur.
Det var den bedste tid i mit liv, men den varede ikke længe.
En nat
bad han mig sidde
og vente et øjeblik.
Hvor skal du hen?
Han sagde, han ville komme tilbage straks.
Og så?
Og så ingenting.
Jeg så ham aldrig igen.
Han kom aldrig tilbage.
Måske havde han en god grund.
Okay.
Jeg fortjente det ikke.
Jeg havde bildt mig ind, at alt var for det bedste.
Jeg elskede ham ikke, det var bare en flirt.
Jeg var mere ivrig end før efter at komme tilbage til Space Corp.
Jeg var blevet svigtet så mange gange,
hvorfor skulle jeg begynde at håbe?
Men nogle gange
overrasker folk dig.
Jeg var ikke ærlig over for dig, Jane.
Om hvad?
For at beskytte nationens indbyggere,
er det vigtigt, vi holder
visse af regeringens operationer hemmelige.
Synes du ikke?
Jo.
Jeg arbejder for en organisation, hvis vigtigste formål
ikke er rumrejse.
vi omformer forkerte handlinger
Vi bruger Space Corp, blandt andre,
som et middel til at finde mennesker, som er specielle.
De er en slags rekrutteringsfirma.
Jeg forstår ikke.
Et rekrutteringsfirma for hvad?
For folk med særlige talenter.
Folk som dig.
Folk uden familie.
Uden mænd, koner eller børn.
Ingen fortid.
Ingen fremtidige forpligtelser.
Det arbejde, vi udfører, er kompliceret,
Og det kræver medarbejdere med
store motoriske færdigheder og fremragende hukommelse.
Det er et job for de bedste og kvikkeste.
Eliten.
Eliten?
Jeg kunne ikke tro det.
Det så ud som om, jeg havde en lysende fremtid.
Jeg forstod ikke, hvad jobbet gik ud på.
De var meget hemmelighedsfulde,
men det ville ændre mit liv positivt.
Og de insisterede ikke på jomfruer.
De var anderledes end Space Corp.
Det var ikke før nederdelen blev stram, jeg indså min fremtid var forbi.
Var du gravid?
Ja, hvad siger du så?
Min mysteriemand havde efterladt mig mere end blot et knust hjerte.
Den lysende fremtid, elitepigen?
Hun var væk.
Og jeg så aldrig hr. Robertson igen.
Jeg endte på en velgørenhedsafdeling
omgivet af andre store maver og udtrådte bækkener
Indtil det blev min tur.
Jeg havde aldrig følt mig så alene.
En nat lå jeg så på operationsbordet med en sygeplejerske, som sagde...
Slap af Jane, slap af.
Træk vejret dybt.
Hvordan har du det?
Træt.
Det er normalt.
Et kejsersnit kan være svært.
Du klarede det fint.
Et kejsersnit? Har min baby det godt?
Babyen har det fint.
Er det en dreng eller pige?
En sund lille pige.
3.5 kilo
Det er en præstation..
at have lavet en baby.
Jeg kan huske, jeg ville skrive "fru" på formularen.
Lade hende tro, hedes far var død.
Intet børnehjem til mit barn.
Men kirurgen snakkede videre.
Hvad er det?
Har du fået foretaget en grundig undersøgelse før?
Ja.
Hvad sagde lægerne?
Ingenting.
Jeg troede, alt var i orden.
Så ingen læge har fortalt dig,
at din indvendige beskaffenhed
er anderledes?
Nej.
Hvad taler du om?
Hvorfor?
Har du hørt om den skotske læge?
Hun levede som kvinde til hun var 35,
så fik hun en operation og blev en mand medicinsk og juridisk?
Hun blev gift. Alt var godt.
Hvad har det med mig at gøre?
Da vi operede dig, fandt vi noget unikt.
Enestående.
Efterjeg havde fjernet din baby, sendte jeg bud efter Chief of Surgery.
Vi rådslog og arbejdede i timevis
på at rekonstruere dig så godt vi kunne.
Rekonstruere?
Du havde to sæt organer.
Et mandligt og et kvindeligt
Begge umodne
Men det kvindelige sæt
var udviklet godt nok til at du kunne få en baby.
Men desværre,
tvang den kraftige blødning os
til at foretage en hysterektomi.
Vi måtte fjerne æggestokke og livmoder.
Hvad prøver du at sige?
Rekonstruktionen
tillod os at skabe et mandligt urinrør.
Flere operationer er nødvendige.
For at blive en mand?
Er det en vittighed?
Desværre ikke.
Du er ung.
Dine knogler vil tilpasse sig.
Vi holder øje med din hormonbalance.
Det er ikke en dødsdom.
Dit liv kan fortsætte.
Du er det bedste, der er sket for mig.
Har du fundet på et navn?
Jeg overvejede Jane
efter hendes mor.
Det var en måde at beholde navnet i familien.
Jeg varjo nødt til at ændre mit på et tidspunkt.
Det er et godt navn.
Mine følelser ændredes til kold beslutsomhed.
Jeg måtte gøre det rigtige for Jane.
Men to uger senere betød det ikke noget.
Hvorfor?
Hun blev kidnappet.
- Kidnappet? - Ja.
Hvad mener du "kidnappet"?
kidnappet.
Stjålet fra hospitalet.
Tog det sidste, jeg havde at leve for.
Mens sygeplejersken vendte ryggen til kom nogen ind
og tog hende med ud igen.
Var der nogen spor?
Nogen beskrivelse?
En mand.
Med ansigtsformet ansigt.
Som dit og mit.
Nej!
Det kunne have været faren.
Sygeplejersken svor, det var en ældre mand, men hvem ville ellers tage min baby?
Hvad gjorde du så?
Indgav en rapport om en forsvundet person.
Tjekkede hos adoptionsbureauer, børnehjem. Alt.
Ingenting.
Hun var forsvundet.
Og de fandt aldrig fyren?
Aldrig.
Men så begyndte et andet problem at trænge sig på.
Tæl baglæns fra 10.
Ti, ni, otte,
syv, seks, fem, fire...
Jeg var 11 måneder på det forbandede sted
og fik tre større operationer.
Jeg tog testosteron,
hvilket gjorde min stemme en smule dybere,
men ikke nok.
Så jeg øvede mig i at tale som en mand.
Hej.
Hey.
Hej, godt at møde dig.
Godt at møde dig, Det er en skøn dag.
Hej, godt at møde dig.
Det er en skøn dag.
Men det blev aldrig rigtigt.
Hej.
Jeg hedder Jane.
Hej, godt at møde dig.
Mit navn er Jane.
Mit navn er...
Jeg var altid bange for at se i spejlet og se personen, som stirrer tilbage.
Jeg holdt ud, så længe jeg kunne
Nu betød det ikke noget mere.
Personen, jeg kendte, var borte.
Sært.
Hver gang jeg så mit nye udseende,
blev jeg mindet om det røvhul, som ødelagde mit liv.
Det er en bagvendt ironi.
Det sjove er,
sygeplejerskerne
syntes jeg var flot.
Ja,
en god fangst
Ja.
Jeg vidste også, hvad kvinder gerne vil høre.
Komplimenter, ikke?
Netop.
Nå,
det ser ud til, at du klarede det godt.
Klarede det godt?
Jeg mener,
du ligner en
normal mand.
Ja.
Mere normal end nogensinde nu.
Hvad skal det sige?
Jeg opdagede i morges,
at jeg har mere end vand i sprøjten.
Javel.
Lægens prognose, jeg er en forplantningsdygtig han.
Tillykke med det.
Velkommen i klubben.
Nogle gange
synes jeg, verden fortjener alt det lort, den får.
Det kenderjeg.
Ingen er uskyldig.
Alle bruger hinanden til at opnå, det de vil.
Måske.
Måske ikke.
Har du hørt udtrykket "en ødelagt kvinde"
Selvfølgelig.
Jeg var så ødelagt, som en kvinde kan blive.
Jeg var ikke længere en kvinde,
og jeg vidste ikke, hvordan jeg kunne være en mand.
Det kræver en del tilvænning.
Mon ikke.
Det er ikke det at klæde sig eller tale rigtigt.
Eller huske at gå ind på det rigtige toilet.
Hvordan kan jeg leve?
Hvilken slags job, kan jeg få?
Jeg kendte ikke noget håndværk.
Kunne ikke køre bil.
Jeg hader den skiderik for at knuse mit hjerte
og ødelægge mit liv.
Han fortjener at dø.
Jeg ville tilbage til Space Corp.
Som astronaut denne gang.
Jeg ved, det var fjollet.
De havde mine filer. Jeg kunne ikke lyve.
Et blik ville stemple mig som uegnet til basistræning.
Jeg tror, lægen brugte tid på mig af nysgerrighed.
Han havde læst om min sag.
Jeg var desperat.
Jeg søgte en vej tilbage ind.
Jeg er blevet kaldt et misfoster hele mit liv.
Nu passede det virkelig.
Jeg var blot en forsøgskanin.
Jeg er ked af det.
- Sikkert. - Det erjeg.
Der er mange, der har fortalt mig, hvor kede af det de er.
Jeg gider ikke høre på det.
Hvad ønsker du så?
Hvad ønsker alle andre?
Kærlighed.
Fuck kærlighed.
Et mål.
Et mål?
Har du ikke et?
Jeg arbejder på det.
Hvorfor kan kærlighed ikke være et mål?
Flipper-pladder.
Det er nemmere at hade end at elske, ikke?
Ja.
Det er nemmere at ødelægge noget.
Slå nogen ihjel.
Kunne du gøre det?
Måske.
Det er også i dine øjne.
Bitterheden.
Det kan tage overhånd.
Ja.
Hvis du ikke kommer videre,
falder du tilbage i dyndet.
Så
hellere end at være sur og spilde hele min fremtid,
vidste jeg, at jeg måtte videre.
Så
jeg skiftede navn
og kom til New York.
Jeg arbejdede som kok,
men timerne var lange og lønnen elendig.
Så jeg købte en skrivemaskine og startede som offentlig stenograf.
Sikke en vittighed.
På fire måneder skrev jeg seks breve og et manuskript.
Manuskriptet var for Real Life Tales og totalt spild af papir.
Men idioten, som skrev det, solgte det.
Det gav mig en idé
SAND ROMANCE
Jeg købte en stak bekendelsesmagasiner og studerede dem.
Ordene kom nemt.
Den ugifte mor var født.
En ugift mors bekendelser
Så nu ved du, hvordan jeg får den autentiske kvindevinkel
i en Ugift mor historie
Gennem den eneste version, jeg ikke har solgt.
Den sande.
Vinderjeg flasken?
Ikke dårligt
Ikke dårligt.
Er det hele historien?
Ja.
Manden, som ødelagde mit liv, er et spøgelse, og det er min datter også.
På et tidspunkt er man bare nødt til at give slip.
Har du?
Nej.
Hvad nu hvis jeg kunne stille ham foran dig?
Manden som ødelagde dit liv.
Og hvis jeg kunne garantere,
at du ville slippe godt fra det:
Ville du dræbe ham?
På stedet.
Jeg ved, hvor han er.
Selvfølgelig gør du det.
Alvorligt.
Hvordan kan du vide det?
Der er optegnelser.
Fra hospitalet, børnehjemmet, medicinske journaler...
Har prøvet det.
Beth Fetherage.
Var det navnet på hende, der tog sig af dig på børnehjemmet?
Beth?
Din skiderik.
Har du fulgt efter mig?
Det er morsomt.
Nej.
Dit pigenavn var Jane, ikke?
Du fortalte mig ikke dit mandenavn.
John. Ikke særlig originalt.
Er du politimand?
Jeg kan give dig fyren.
Du kan gøre, hvad du vil,
Jeg garanterer, du vil slippe afsted med det.
Hvor er han?
Jeg gør noget for dig,
og du gør noget for mig.
Skrid.
Godt så
nyd din præmie.
Hvad skal jeg gøre?
Kan du lide dit job.
Bestemt ikke.
Du er aldrig blevet givet en chance?
Hørte du min historie?
Ja, og du udmærkede dig under din træning.
Udmærkede mig.
Du har færdigheder, du aldrig fik chancen til at bruge.
Jeg kan give dig den chance.
Lad mig sige det sådan.
Jeg overgiver ham til dig, og du gør hvad du vil.
Når du er færdig, prøver du mit job.
Hvis du ikke kan lide det, kan du gå.
Du snakker vist ikke om bartending?
Nej.
Hvad så?
Det skal jeg vise dig.
Nej, glem det.
Ingen julelege, bare sig det.
Robertson forklarer det meget bedre.
Prøv ikke noget med mig.
Arbejder du med Robertson?
Ja, og han vil have, at jeg hjælper dig.
Du er med i Robertsons lille hemmelige selskab?
Ja.
Så fortæl mig, hvad det går ud på.
En ting ad gangen.
Jerry, jeg tager en pause.
Åh nej.
Hvor er han?
Dernede?
Du er nødt til at stole på mig, ok?
Jeg er vist fuld.
Lav ikke fis med mig.
Tror du, jeg er Fuseren?
Måske.
Hvad hvis du er Fuseren?
Hvad så?
Kom nu.
Dette er, hvad du ønskede, ikke?
Kom nu.
Jeg er min egen bedstefar
Her.
Okay
Kom med herind.
Kan ikke være for forsigtig nu om dage.
Hvad laver du?
At slå ihjel er ikke så nemt.
Uanset hvor meget had og vrede du føler.
Når de skal trykke på aftrækkeren,
kan de fleste ikke gøre det.
Snakker du af erfaring?
Jeg siger bare sandheden.
Jeg er ikke bange.
Jeg vil ikke tøve.
Ok, det er godt.
Hvor er han?
Rolig nu.
Vil du spille for mig?
Jeg vil afspille fortiden.
Dette er et USSF Coordinates Transformer Field Kit.
Ingen bevægelige dele.
Det vejer omkring seks kilo, fuldt opladet.
Jeg harjusteret det til at understøtte vores kropsmasse.
Jeg vil beregne et diskret ankomststed
og undgå materialiseringskollisioner.
Hvad er det?
En maskine, som skaber en tidspuppe.
En hvad?
Det er en tidsmaskine.
Du tager fis på mig.
Nej.
Bliv ikke forskrækket.
Kom tættere.
Inden for en meter.
Hvorfor har du to pistoler?
Bare rolig.
Jeg er vant til det her.
Alvorligt, stop med at lave fis.
Stå stille.
Tag en dyb indånding og hold den her.
Hold den. Sådan.
Luk så øjnene.
Hvorfor skal jeg lukke øjnene?
- Du milde, hvad var det? - Ja
Tidsforvridningsfeltet.
- Du skal nok klare det. - Hvad?
Træk vejret dybt.
Hvad er det?
Bare træk vejret dybt.
De første par spring kan være voldsomme.
- Spring? - Ja
Vi er i Cleveland, Ohio, 3. april, 1963.
Hvad?
Det er umuligt.
Jeg ved det.
Der er ikke råd til fejltagelser i dette job.
Timing er altafgørende.
Jeg har nogle penge til dig.
Tidsbureauet er ligeglade, hvor meget du bruger
Det er lige meget for dem.
Men de kan ikke lide unødvendige anakronismer.
Tidsbureauet?
Er det firmaet, du arbejder for?
Ja. Det du næsten kom til at arbejde for.
Hvor er Robertson?
Han er i 1985.
Hvad?
i hovedkvarteret.
Er du politi?
Jeg er en tidsagent, en ud af 11.
Vi bekæmper forbrydelser, før de sker.
Her, tag dette tøj på.
Hvordan vidste du, tøjet ville være der?
Det er lige meget. Vi skal bare passe ind.
Har du været her før?
Kompliceret, ikke?
Mon ikke.
Vores tidsforstyrrelse
skal være meget lille.
Bureauet tillader små variationer
men parametrene er meget strenge.
En afvigelse fra missionen medfører afslutning.
Afslutningen på jobbet?
Afslutningen af dit liv.
Derfor skal du begrænse samtaler med folk fra denne tidsperiode
til et minimum.
Denne tidsperiode.
Hvor langt kan man rejse?
Mere end 53 år i hver retning fra zero point
vil medføre, at tidspuppen opløses.
Zero point?
Tidspunktet da tidsrejse blev opfundet.
Hvornår var det?
1981.
Javel.
Det hele er utroligt.
Og så,
Jeg skal være en tidsagent?
Hvis du beviser, du kan.
Javel.
Så, hvad betyder den fyr for dig?
Jeg tror, han er Fuseren.
Det er tydeligt, at han er det, der har holdt dig tilbage.
Så, jeg dræber ham,
du fører mig til Robertson
og viser mig det hele.
Aftale.
Ok, hvor er han?
Hov, hov.
Skete der noget?
Nej.
Ok, han er ved Cleveland College, fem husblokke herfra.
Han er på vej for at møde Jane. Dig.
Dig i 1963.
Jeg husker det.
Godt.
Kan jeg virkelig ændre min fortid?
Ja.
har du aldrig overvejet at ændre din?
Jeg afviger aldrig fra missionen.
- Aldrig? - Aldrig.
Jeg møder dig, når du er færdig, ok?
Hvor skal du hen?
Jeg er i nærheden, bare rolig.
Harjeg...
Harjeg et valg?
Du har altid et valg.
Er nogle ting ikke uundgåelige, tror du?
Tanken har strejfet mig.
Dette liv.
Er det ensomt?
Ingen familie.
Nej.
Men man har et mål.
Ja.
Undskyld mig.
Er du faret vild?
Nej, jeg leder efter en.
Jeg venter bare.
Du ved, hvad de siger, om at gode ting sker for den, der venter.
Men kun de ting, som bliver efterladt af dem, som skynder sig.
Jeg tænkte præcis det samme.
Hvad er oddsene?
Hvad er oddsene.
Er der noget galt?
Du ser ikke ud, som jeg forestillede mig.
Kenderjeg dig?
Du er smuk.
Nogen skulle have fortalt dig det.
Nu gjorde du det.
Hvis du vil stoppe Fuseren,
får du aldrig en ny chance.
Kom nu.
MARTS - 1975- NEW YORK
Er nogle ting ikke uundgåelige, tror du?
Tanken har strejfet mig.
Tidsrejse kan være forvirrende.
Selv korte spring kan være voldsomme.
Overskrid aldrig grænsen for springet.
Det kan være problematisk.
Dybe åndedrag.
Det hjælper altid.
Jeg møder ikke mange nye mennesker.
Hvorfor ikke?
Det gørjeg bare ikke.
Er du nervøs?
Ja.
Glem ikke at købe hat, handsker og jakke.
Det er koldt på denne årstid i 1964.
Husk dette er et job.
Det er anderledes, men du har stadig dine opgaver,
deadlines
Nogle af opgaverne er lettere end andre,
det altafgørende er, at de lykkes.
Du har altid vidst, denne dag ville komme.
Du kan gøre det.
Hvorfor møder du ikke nye mennesker?
Jeg er ikke god til at socialisere.
Nogle mennesker kan ikke lide mig.
Hvorfor tror du, det er sådan?
Jeg ved det ikke.
Måske fordi du tror, du er bedre end dem.
Undskyld?
Du tror, du er overlegen.
Hvad bilder du dig ind...
Du kender mig ikke.
Tagerjeg fejl?
Man genkender sin egen type.
Sandt.
Hvad gør dig overlegen?
Jeg er tankelæser.
Virkelig?
Absolut.
Hvad tænkerjeg på nu?
Du tænker,
"Charmeskolen hjælper ikke nu. "
Fantastisk.
Du tænker,
"Hvorfor får alle undtagen mig altid, hvad de ønsker?
Jeg er træt af at være hård hele tiden. "
Det tænker alle.
Du lader som om kærlighed
er ligegyldigt for dig, når sandheden er,
du aldrig tænker på andet.
Det er ikke sandt.
Okay.
Tror du mig ikke?
Du har kendt mig en time.
Du har aldrig været forelsket.
Det rager ikke dig.
Det er ikke et svar.
Hvorfor fortjener du et?
Du har ret.
Jeg undskylder, jeg er så direkte.
Du sagde, jeg ikke er, som du forestillede dig.
Har vi mødt hinanden før?
Nej, jeg...
Jeg ved ikke, hvorforjeg sagde det.
Fordi jeg føler det sådan.
Livet har vist ikke været nemt for dig?
Alle har problemer.
Ja.
Vi snubler alle før eller siden.
Men du og jeg,
måske over de samme ting.
Hr. Robertson, rart at møde dem igen.
Det er et stykke tid siden.
Ja.
Det er det vel fra dit perspektiv.
Jeg troede ikke, du sprang mere.
Kun ved særlige lejligheder.
Jeg har et stykke af Fuserens timer.
Du foretog et ulovligt spring. Det er en alvorlig forseelse.
Det er lige meget nu.
Jeg var nødt til at prøve igen.
Fik du ham.
Nej.
Det stof du efterlader efter hvert spring,
vi kan ikke erstatte det hele.
Begyndende psykose, demens.
Det kan være alvorligt.
Jeg har det fint.
Hvor mange ulovlige spring har du foretaget?
Kun et.
Jeg accepterer straffen.
Bureauets parametre er med god grund strenge.
De er til for at beskytte os.
Men,
Jeg har altid ment, vi kunne udføre mere
uden konstant, bureaukratisk kontrol.
En agent som opererer udefra.
Hun vil opleve så megen smerte på grund af mig.
Sådan må det være.
Sådan har det altid været.
Du burde forstå det bedre end nogen.
Slangen, som evigt sluger sin egen hale.
Du er her for at skabe historie og påvirke fremtiden.
Jeg tror ikke, jeg kan.
Forstå,
du er mere end en agent.
Du er en gave
givet til verden gennem et
Prædestinationsparadoks.
Du er den eneste,
som er fri for historie, forfædre.
Hanen.
Men du må fuldføre din mission.
Du må lægge grunden til fremtiden.
Vi stoler på dig.
Og hvad sker der, nårjeg ikke længere kender min fremtid?
Så er du, ligesom alle andre,
nødt til at tage det en dag ad gangen.
Du har en lang rejse foran dig.
De siger, at en rejse på tusind mil
starter lige ved dine fødder.
Mine fødder trænger til hvile.
Jeg dækker lige dine øjne til.
Bare for at være sikker.
At springe 20 år tilbage kan være hårdt.
Hold fast i babyen.
Klar?
Husk, dybe åndedrag.
Forberedelse er nøglen til diskret tidsrejse.
Held er et biprodukt af planlægning.
Jeg var før registreret som Gregory Johnson,
Warren, Ohio.
Gør det enkelt.
pas ind.
God rejse, Jane.
Giv ikke op, John,
Du har en lysende fremtid foran dig.
Cleveland Børnehjem
Bliv her.
Hvor skal du hen?
Bare rolig.
Jeg kommer tilbage straks.
Syge stodder.
Du narrede mig.
Det var dit valg.
Hvilket valg?
Jeg forlader hende ikke.
Sådan er det.
Sådan har det altid været.
Jeg er ked af, du føler dig narret.
Det er en fejl at tro, vi kan ændre visse ting
Som du selv sagde, Nogle ting er uundgåelige.
- Men jeg elsker hende. - Ja.
Det ved jeg.
Og nu da du har fundet hende,
ved du, hvem hun er,
og du forstår, hvem du er
Og nu er du måske parat til at forstå, hvem jeg er.
Hør på mig.
Chokket vil fortage sig,
men du kan trøste dig med, at disse ting
sker i den rette rækkefølge
Den vej, du går, vil føre dig til målet.
Hvor er det?
Robertson vil vise dig det hele.
Jeg vil ikke forlade hende.
Det gør du heller ikke.
Jeg ønskede aldrig at såre hende.
Det ved jeg.
Og nu ved hun det.
John.
Hør på mig. Du er hjemme.
Dine sorger er forbi.
Du kommer til at redde millioner af liv.
Du begiver dig ud på det vigtigste job, nogen mand har haft.
Og du vil klare det fint. Det ved jeg.
Han er sprunget 22 år frem.
Han er ikke vant til så store distancer.
John var nødt til at ønske dette.
Hans liv måtte ødelægges.
Han var nødt til at tabe alt for at opnå så meget.
Hundrede forfærdelige forbrydelser blev forpurret på grund af ham.
På grund af dit arbejde.
Men Fuseren er stadig på fri fod.
Jeg mislykkedes.
Han gjorde dig til en bedre agent.
Vi har alle lært af ham.
Han gjorde os bedre til vores job.
Denne organisation ville ikke være vokset
uden Fuseren.
Det lyder som om, du beundrer ham..
Han er en terrorist.
Intet er så enkelt.
Jeg ville ønske det var.
Hvad er det?
Timeren.
Fik nogle nye spor.
Når du når dit endelige mål,
vil dit field kit udgå...
Ifølge reglementet.
Er du sikker på, du vil trække dig tilbage til New York
så tæt på datoen for eksplosionen?
Ja.
Pas på dig selv.
Ja.
Jeg er min egen bedstefar
Gode Gud, Conner!
Her, du får pengene tilbage.
Jeg vil ikke have dem. Bare lad mig spille sangen.
Lad ham spille sangen, Jerry.
I øvrigt sigerjeg op.
DEKOMMISSIONERING
Det er det.
Hjem.
FEJL
TIMER SKÆRM
Købsordre
Spor Købsordre: Robertson
Ordren kom i dag.
Det var vel uundgåeligt.
Når du hører dette, vil der være gået syv år.
Vores første mission er lige så vigtig som den sidste
Hver eneste bringer os tættere på målet.
Du vil se, at tiden
har en anden betydning for folk som os.
Tiden får ram på os alle
selv i vores branche.
Man kan vel sige, vi har særlige evner.
Åh Gud, det lyder arrogant at sige det højt.
Jeg vil sige det på en bedre måde.
Vi er
født til dette job.
Man ser ikke mange bruge disse mere.
- Er det godt? - Ja
Det er bare...
Fortiden gør mig sentimental.
Fedt.
Også mig.
Javel.
Er du forfatter?
Forhenværende.
Og du overvejer at blive det igen?
Jeg overvejer det.
- Super. - Ja
Hvad skriver du?
Bekendelseshistorier.
Ligesom historier om forsmåede kvinder?
Tid, kærlighed og en ugift mor.
Lidenskab, hjertesorg, jalousi.
Ikke ligesom, præcis sådan nogen.
- Alvorligt? - Ja
Du ligner ikke typen, der kan lide sådan noget.
En roman af Jane
Hvilken type erjeg så?
Godt spørgsmål.
Du er interesseret i denne skønne Royal Portable fra 1940.
Ja.
Yndlingsværktøjet for Hemingway, Kerouac og Fleming.
Og nu da jeg har kendt dig i hele 30 sekunder...
trorjeg, du kan lide eventyr.
En roman af John Doe
Spænding.
Lidt romantik.
og en stor portion mord.
- Fjollet, ikke? - Nej.
Det er aldrig for sent at være den, man kunne have været.
MARTS - 1975- NEW YORK
Spor Købsordren. Robertson.
Det er ikke bare de fysiske skader.
Du har flere timer i marken
end nogen anden agent, jeg er blevet tildelt.
Faren er reel.
MISTÆNKTE FORLADER ELEKTRONIKBUTIK
GÅR MOD VASKERl
DEN MISTÆNKTES RUTINE
Det stof, du efterlader efter hvert spring
Vi kan ikke erstatte det hele.
Wash-n-Dry Vaskeri
Begyndende psykose, demens.
Det kan være alvorligt
Jeg har det fint.
SUPERMARKED - VASKERl ELEKTRONIKBUTIK - BOMBESTEDET
Tidsrejse kan være forvirrende.
WASH-N-DRY VASKERl
Overskrid aldrig grænsen for springet.
Det kan være problematisk.
Slangen, som sluger sin egen hale
i al evighed
Jeg ved, hvorjeg kommer fra.
Hvor kommer alle I zombier fra?
SANDE Bekendelser HVER GANG HAN RØRER MIG...
Du milde.
Du ser godt ud.
Jeg savnede dig.
Er du Fuseren?
Kan du huske, vi hadede det navn?
Du er en morder.
Nej. Jeg har reddet flere liv, end jeg ville have kunnet
med bureauet.
Du dræber uskyldige mennesker.
Uskyldige mennesker.
Nej, nej.
Jeg har klip fra fremtiden
Versioner af fremtidem, som ikke skete,
fordi jeg forhindrede det.
Tragedier er blevet undgået, liv reddet.
Forstår du?
- Reddet? - Ja, se.
Se. 1974, Chicagos kemiske spild.
Chaufføren kom ikke på arbejde den dag,
324 liv reddet.
Hvad er den næste?
1991, 3. april, Hamburg, Tyskland.
1.861 liv reddet.
Røveriet mod Hardshaw våbenfabrik, 1968.
Terroristerne kom aldrig ind i bygningen, fordi jeg sprængte den.
3.027 liv reddet af mig.
Tæller du også de civile, du dræber?
Dit næste angreb dræber 10.000 til.
Du er skuffet over mig, ikke?
Jeg husker det.
Men når støvet har lagt sig,
vil du se, vi gjorde det rigtige.
Jeg vil aldrig blive dig.
Nej, jeg er nysgerrig.
Rapporterede du,
at dit udgåede Field Kit ikke udgik?
Kan du se?
Nogen siger det er skæbnen,
men du og jeg,
vi ved,
nogen ting er forudbestemte
Jeg skabte dig. Du skabte mig.
Det er et paradoks, ikke sandt?
Men ikke en paradoktor.
Ikke sandt?
Det var så sjovt at foregribe dig.
Og nu er du fri og har fundet mig,
og vi kan være sammen.
Jeg vil aldrig blive dig.
Sig ikke det.
Vi er marionetter.
Vi er Robertson.
Han arrangerede det hele.
Han manipulerede os.
Han satte dominobrikkerne op.
Vi ser dem blot vælte.
Jeg vil aldrig blive dig,
og jeg vil ikke lade dig dræbe de mennesker.
Vent, vent.
Vil du leve et almindeligt liv
med hende soen, Alice, fra antikvaren?
Hun har en dum kat,
hun har et ækelt modermærke på venstre hofte.
Hun er elendig til at lave mad.
Tro mig.
Hun kan ikke håndtere vores hemmeligheder.
Hun er ikke den rette for os.
Du ved ikke, hvad der er det rette for mig.
Vi har kun hinanden.
Vi har aldrig haft andet.
Hvis du skyder mig,
bliver du mig.
Forstår du?
Det er sådan det sker.
Hvis du vil bryde kæden,
skal du ikke dræbe mig,
men prøve at elske mig igen.
Hvad hvis jeg stillede ham foran dig,
manden som ødelagde dit liv...
Glem alt det.
Vi kan have en fremtid sammen.
Ville du dræbe ham
for at redde tusinder?
Ved du, hvad vi skal i morgen?
Nej.
Her står du
ved begyndelsen af dit nye liv.
Det kan være overvældende
at kende den fremtid, du er ved at skabe.
At kende formålet med det liv.
Du ved, hvem hun er.
Og du forstår, hvem du er.
Og nu er du måske parat til at forstå, hvem jeg er.
Jeg elsker hende også
HVORNÅR VIL HAN SLÅ TIL IGEN?
Man er nødt til at træffe hårde valg.
Du påvirker fortiden.
Kan vi ændre vores fremtid?
Jeg ved det ikke.
Det eneste jeg ved med sikkerhed er,
at du er det bedste, der er sket for mig..
Jeg savner dig forfærdeligt.