1 00:00:00,001 --> 00:00:00,453 Galbraith's killer was so worried about what was on that footage 2 00:00:00,456 --> 00:00:01,113 that he had Eamon killed. He's been spying on me. 3 00:00:01,115 --> 00:00:04,513 Bedford knew his wife was having an affair with Galbraith. 4 00:00:04,515 --> 00:00:06,233 That's a motive if ever there was one. 5 00:00:06,235 --> 00:00:08,873 Niven Guthrie paid off all your debts a week ago, 6 00:00:08,875 --> 00:00:10,713 just before Eamon's accident? 7 00:00:10,715 --> 00:00:12,633 He didn't want it back. 8 00:00:12,635 --> 00:00:14,753 It's my last will and testament. 9 00:00:14,755 --> 00:00:17,873 Do you think Duncan is to blame for what happened to you? 10 00:00:17,875 --> 00:00:21,393 Are you worried I'm out for revenge, Jimmy? 11 00:00:21,395 --> 00:00:23,953 If I don't say anything, it's my career on the line too. 12 00:00:23,955 --> 00:00:26,833 You don't owe Sandy a thing, remember that. We're a team. 13 00:00:26,835 --> 00:00:29,513 Marie-Ann. Nice girl. 14 00:00:29,515 --> 00:00:31,353 She left a message on my machine. 15 00:00:31,355 --> 00:00:34,033 I've made up my mind. I'm going to London. 16 00:00:34,035 --> 00:00:37,153 This was the last photo taken before she went. 17 00:00:37,155 --> 00:00:38,873 It's Sister Carolyn. 18 00:00:38,875 --> 00:00:40,633 Thick as thieves, they were. 19 00:00:40,635 --> 00:00:42,233 She died. 20 00:00:42,235 --> 00:00:43,873 And I helped them cover it up. 21 00:00:43,875 --> 00:00:48,873 I sent the postcard from London, and I packed up her haversack. 22 00:00:48,875 --> 00:00:50,633 It's all my fault. 23 00:00:50,635 --> 00:00:51,753 She's alive. 24 00:00:51,755 --> 00:00:54,553 Whoever did this can't have got far. 25 00:00:54,555 --> 00:00:56,313 I want to die here. 26 00:00:56,315 --> 00:01:01,193 They'll think it was me. You'll be fine. 27 00:01:01,195 --> 00:01:04,273 Pick up the mug and put it in the sink. 28 00:01:04,275 --> 00:01:07,355 There has to be a reason why your fingerprints are on it. 29 00:01:43,475 --> 00:01:44,593 How is she? 30 00:01:44,595 --> 00:01:46,073 She's still in intensive care. 31 00:01:46,075 --> 00:01:48,433 They're not hopeful. It's a massive head trauma. 32 00:01:48,435 --> 00:01:49,873 And no witnesses either. 33 00:01:49,875 --> 00:01:52,433 Whoever did this must have come on foot, then doubled back. 34 00:01:52,435 --> 00:01:56,433 Put somebody on the door, because she's still in danger. 35 00:01:56,435 --> 00:01:58,953 Just before she was attacked, she said 36 00:01:58,955 --> 00:02:02,913 that a group of men were celebrating Auld New Year on Fetlar 37 00:02:02,915 --> 00:02:04,313 when Marie-Ann died - 38 00:02:04,315 --> 00:02:07,713 Galbraith, Niven Guthrie and Darren Bedford. 39 00:02:07,715 --> 00:02:10,433 So I'm going to need to speak to them. 40 00:02:10,435 --> 00:02:12,075 Yeah, OK. I'll get it sorted. 41 00:02:24,595 --> 00:02:26,155 I just heard about Donna. 42 00:02:28,875 --> 00:02:34,273 I'm so sorry, Meg. She took an overdose. 43 00:02:34,275 --> 00:02:36,875 She didn't die alone, did she? 44 00:02:38,555 --> 00:02:40,233 Duncan found her. 45 00:02:40,235 --> 00:02:42,915 That's not what I asked you. 46 00:02:45,715 --> 00:02:46,795 I know. 47 00:02:49,395 --> 00:02:51,115 Look, I'm sorry, I'm going to have to go. 48 00:03:21,035 --> 00:03:23,433 What is it that you're looking for, Dad? 49 00:03:23,435 --> 00:03:26,233 My car keys. I'm going for a drive. 50 00:03:26,235 --> 00:03:27,955 Your car's on Fair Isle. 51 00:03:29,795 --> 00:03:31,633 I'll take your car, then. Look, where is it? 52 00:03:31,635 --> 00:03:32,873 Where are you planning to go? 53 00:03:32,875 --> 00:03:35,955 Where are you going to go? Do you know what time it is? 54 00:03:38,635 --> 00:03:39,713 No. I don't. 55 00:03:39,715 --> 00:03:42,955 Oh, I'm sorry, Dad. I'm sorry. It's just, it's... 56 00:03:44,635 --> 00:03:46,395 It's late, that's all. 57 00:03:48,075 --> 00:03:52,273 Erm, what is it that you need? I can drive. 58 00:03:52,275 --> 00:03:54,715 I can't remember now. 59 00:04:12,835 --> 00:04:16,233 Listen, about Donna... Don't, don't say it. I don't want to hear it. 60 00:04:16,235 --> 00:04:18,633 I don't want to hear another word. 61 00:04:18,635 --> 00:04:21,675 If I hear it, then I have to do something about it. 62 00:04:57,315 --> 00:05:00,233 The police are here. What do they want? 63 00:05:00,235 --> 00:05:03,635 DOORBELL RINGS I don't know. 64 00:05:05,075 --> 00:05:07,953 Darren Bedford, we'd like you to come with us 65 00:05:07,955 --> 00:05:11,393 to help with our enquiries. About Alex Galbraith? 66 00:05:11,395 --> 00:05:14,155 No. Marie-Ann Ross. 67 00:05:18,915 --> 00:05:20,193 Mr Guthrie, 68 00:05:20,195 --> 00:05:23,153 we'd like you to come with us if you don't mind. 69 00:05:23,155 --> 00:05:25,793 I don't think so. I'm busy. 70 00:05:25,795 --> 00:05:28,313 In that case, I'm going to have to arrest you 71 00:05:28,315 --> 00:05:30,035 for obstruction of justice. 72 00:05:47,035 --> 00:05:50,513 Oh, my God, the smell of that's making me feel sick. What is in it? 73 00:05:50,515 --> 00:05:52,353 Er, it's ham and mustard. 74 00:05:52,355 --> 00:05:55,673 My sister used to be like that with coriander 75 00:05:55,675 --> 00:05:57,433 when she was pregnant. 76 00:05:57,435 --> 00:06:00,033 Niven and Bedford here yet? 77 00:06:00,035 --> 00:06:02,953 Er, yeah, they are. 78 00:06:02,955 --> 00:06:04,633 We'll talk to Bedford first. 79 00:06:04,635 --> 00:06:07,033 Because if they do have anything to hide, 80 00:06:07,035 --> 00:06:08,673 he's going to be the weak link. 81 00:06:08,675 --> 00:06:13,073 Auld New Year, 21 years ago. 82 00:06:13,075 --> 00:06:16,913 Were you on Fetlar with Alex Galbraith? 83 00:06:16,915 --> 00:06:17,993 Auld New Year? 84 00:06:17,995 --> 00:06:19,953 13th January. 85 00:06:19,955 --> 00:06:25,033 Erm, we did go up there around that time. Not sure of the date, though. 86 00:06:25,035 --> 00:06:27,153 And Niven Guthrie was present? 87 00:06:27,155 --> 00:06:30,113 I think Niven was there. You think? 88 00:06:30,115 --> 00:06:35,555 If it's the same trip we're talking about, then he was. 89 00:06:37,955 --> 00:06:39,835 Do you recognise this girl? 90 00:06:42,275 --> 00:06:43,753 No. 91 00:06:43,755 --> 00:06:45,075 Her name's Marie-Ann Ross. 92 00:06:47,155 --> 00:06:49,395 Are you sure you don't remember her? 93 00:06:50,835 --> 00:06:52,553 Look, I wish I could help, 94 00:06:52,555 --> 00:06:55,393 but it's unlikely that I'd have been on Fetler then. 95 00:06:55,395 --> 00:06:58,673 I'd just started working with my father, 96 00:06:58,675 --> 00:07:01,033 and he was a hard taskmaster. 97 00:07:01,035 --> 00:07:02,913 Darren Bedford says you were there. 98 00:07:02,915 --> 00:07:05,115 I'll just have to take Darren's word for it, then. 99 00:07:07,595 --> 00:07:11,673 It's odd that you don't remember, 100 00:07:11,675 --> 00:07:14,713 because as we understand it, 101 00:07:14,715 --> 00:07:18,633 a girl died at a party you attended that night. 102 00:07:18,635 --> 00:07:23,393 We even have an eyewitness placing you at the scene. 103 00:07:23,395 --> 00:07:25,393 What eyewitness? 104 00:07:25,395 --> 00:07:26,913 There was a party, but I, 105 00:07:26,915 --> 00:07:29,593 I don't remember anything out of the ordinary happening. 106 00:07:29,595 --> 00:07:32,073 You would have reported it if it had, wouldn't you? 107 00:07:32,075 --> 00:07:33,393 Yes. 108 00:07:33,395 --> 00:07:35,233 Hmm. 109 00:07:35,235 --> 00:07:39,633 So why do you think Lynn Harrison said 110 00:07:39,635 --> 00:07:43,873 that her friend Marie-Ann died at the party? 111 00:07:43,875 --> 00:07:48,115 I've no idea. I don't know who Lynn Harrison is. 112 00:07:50,315 --> 00:07:54,795 Alex Galbraith kept Marie-Ann alive in her father's mind for years. 113 00:07:56,115 --> 00:07:58,113 Now, the only reason he would do that 114 00:07:58,115 --> 00:08:00,633 is if he was trying to protect someone. 115 00:08:00,635 --> 00:08:04,113 Or himself? Why would you say that? 116 00:08:04,115 --> 00:08:09,433 Maybe he knew something we didn't. I don't know. 117 00:08:09,435 --> 00:08:13,235 Galbraith was paying for Marie-Ann's dad's care. 118 00:08:15,395 --> 00:08:17,553 Any idea why that would be? 119 00:08:17,555 --> 00:08:20,033 Maybe he knew something we didn't. 120 00:08:20,035 --> 00:08:22,513 You don't think it points to a man drowning in guilt? 121 00:08:22,515 --> 00:08:27,113 Does it matter what I think? 122 00:08:27,115 --> 00:08:29,273 You all stayed close as friends. 123 00:08:29,275 --> 00:08:31,153 Well, to a certain extent. 124 00:08:31,155 --> 00:08:34,393 Is that because what happened on Fetlar bound you together? 125 00:08:34,395 --> 00:08:36,913 I don't remember anything out of the ordinary happening. 126 00:08:36,915 --> 00:08:38,393 Again, same reply as Bedford. 127 00:08:38,395 --> 00:08:40,993 OK. That's the second time 128 00:08:40,995 --> 00:08:43,593 you've given the exact same answer as Dr Bedford. 129 00:08:43,595 --> 00:08:46,273 It's almost as if you've been on the phone together 130 00:08:46,275 --> 00:08:47,433 rehearsing what you'd say. 131 00:08:47,435 --> 00:08:52,033 Are you aware Lynn Harrison is now lying in intensive care 132 00:08:52,035 --> 00:08:54,633 at your hospital? 133 00:08:54,635 --> 00:08:57,313 I'm sorry to hear that, but like I said, 134 00:08:57,315 --> 00:08:59,553 I don't know who Lynn Harrison is. 135 00:08:59,555 --> 00:09:02,993 Could you tell us where you were last night? 136 00:09:02,995 --> 00:09:04,035 Last night? 137 00:09:04,995 --> 00:09:06,633 How many alibis do you want me to have? 138 00:09:06,635 --> 00:09:10,233 I didn't know Marie-Ann, so how would I know her friend? 139 00:09:10,235 --> 00:09:14,273 She's also known as Sister Carolyn. 140 00:09:14,275 --> 00:09:16,713 I still don't know who you're talking about. 141 00:09:16,715 --> 00:09:20,553 When was the last time you and Niven Guthrie spoke? 142 00:09:20,555 --> 00:09:22,033 I don't know. 143 00:09:22,035 --> 00:09:24,433 We bump into each other now and then. 144 00:09:24,435 --> 00:09:25,873 Recently? 145 00:09:25,875 --> 00:09:27,835 Not that recent. 146 00:09:29,315 --> 00:09:30,795 Could you take a look at this? 147 00:09:32,075 --> 00:09:35,755 It's a list of calls Niven Guthrie made last night. 148 00:09:36,955 --> 00:09:38,753 Is that your home number? 149 00:09:38,755 --> 00:09:41,553 What were you talking about so late? 150 00:09:41,555 --> 00:09:45,513 The price of fish? Or how to get your stories straight? 151 00:09:45,515 --> 00:09:48,355 You'd better start giving us some answers. 152 00:09:50,035 --> 00:09:51,633 If something happened at that party, 153 00:09:51,635 --> 00:09:55,033 I don't know what it was. I swear. 154 00:09:55,035 --> 00:09:58,513 I was a lightweight back then. I passed out. 155 00:09:58,515 --> 00:10:01,033 I woke up and they all wanted to leave. 156 00:10:01,035 --> 00:10:04,153 So the trip was cut short? And you never thought to ask why? 157 00:10:04,155 --> 00:10:07,873 I just wanted to go home. I was ill. I swear that's the truth. 158 00:10:07,875 --> 00:10:12,473 And everyone left at the same time? You, Niven, Galbraith. 159 00:10:12,475 --> 00:10:14,473 And Logan. 160 00:10:14,475 --> 00:10:16,515 Logan Creggan was there? 161 00:10:29,075 --> 00:10:30,315 Thanks. 162 00:10:35,915 --> 00:10:39,355 How are you doing? They treating you OK? 163 00:10:42,275 --> 00:10:45,073 What is it you want, Perez? 164 00:10:45,075 --> 00:10:48,113 I need to ask you, about Marie-Ann Ross. 165 00:10:48,115 --> 00:10:52,033 She was at a party on Fetlar. Auld New Year 2000. 166 00:10:52,035 --> 00:10:54,353 She hasnae been seen since. 167 00:10:54,355 --> 00:10:57,355 You were also at that party. 168 00:10:58,835 --> 00:11:00,595 Do you remember what happened up there? 169 00:11:05,395 --> 00:11:06,755 A bit. 170 00:11:09,355 --> 00:11:12,075 I was on leave, Galbraith invited me. 171 00:11:14,195 --> 00:11:15,633 I was a bit surprised. 172 00:11:15,635 --> 00:11:18,795 I hadn't seen much of him since I joined up. 173 00:11:20,355 --> 00:11:22,875 I didn't really fit in with his crowd any more. 174 00:11:23,955 --> 00:11:28,953 You mean people like Darren Bedford and Niven Guthrie. 175 00:11:28,955 --> 00:11:30,435 Aye. 176 00:11:32,795 --> 00:11:37,353 I think I was a bit of an embarrassment to them, to be honest. 177 00:11:37,355 --> 00:11:40,273 So why invite you? 178 00:11:40,275 --> 00:11:42,875 Maybe they needed somebody to do their driving. 179 00:11:44,115 --> 00:11:46,673 I went anyway, seeing as they were paying for the booze. 180 00:11:46,675 --> 00:11:48,635 And what about Marie-Ann? 181 00:11:50,115 --> 00:11:54,275 I don't remember her, or the party. 182 00:11:56,955 --> 00:12:00,833 I got tired of the others. They were taking drugs. 183 00:12:00,835 --> 00:12:03,075 E and stuff. It's not my scene. 184 00:12:05,555 --> 00:12:08,553 I remember wandering along the beach. 185 00:12:08,555 --> 00:12:09,595 A bit drunk. 186 00:12:11,075 --> 00:12:13,713 Some locals had started a big fire out there. 187 00:12:13,715 --> 00:12:15,875 So I hung out with them. 188 00:12:17,155 --> 00:12:19,835 By the time I got back, they were all packing up to leave. 189 00:12:24,915 --> 00:12:27,713 Nobody mentioned the night before? 190 00:12:27,715 --> 00:12:29,955 There was a bit of an atmosphere. 191 00:12:31,635 --> 00:12:34,833 Bedford, he was out of sorts. 192 00:12:34,835 --> 00:12:36,475 Bit hyper. 193 00:12:37,995 --> 00:12:42,115 Started telling me something, but Niven told him to shut up. 194 00:12:44,075 --> 00:12:46,355 You never wondered what he was going to say? 195 00:12:48,275 --> 00:12:49,635 Not really, no. 196 00:12:50,955 --> 00:12:54,275 I was deployed to Sierra Leone not long after. 197 00:12:55,235 --> 00:12:57,113 Then those planes hit the twin towers 198 00:12:57,115 --> 00:12:59,233 and the shit hit the fan. 199 00:12:59,235 --> 00:13:02,635 I didn't see any of them again for years. 200 00:13:05,955 --> 00:13:08,913 Well, the word is that she died that night 201 00:13:08,915 --> 00:13:11,433 while you were partying on the beach. 202 00:13:11,435 --> 00:13:14,235 Galbraith had been trying to cover it up ever since. 203 00:13:19,435 --> 00:13:24,155 I swear, if I'd known a girl had died, I would have reported it. 204 00:13:26,875 --> 00:13:29,595 If you tell me that's the truth, I'll believe you. 205 00:13:32,355 --> 00:13:33,635 It is. 206 00:13:38,475 --> 00:13:44,713 Explains a lot if it's true, though, doesn't it? 207 00:13:44,715 --> 00:13:46,595 All of his good deeds. 208 00:13:50,035 --> 00:13:53,355 He was just trying to make up for what he did. 209 00:13:58,715 --> 00:14:00,915 Seems like that's what we're all trying to do. 210 00:14:05,315 --> 00:14:06,753 Cora? 211 00:14:06,755 --> 00:14:09,513 I've got the autopsy report. 212 00:14:09,515 --> 00:14:12,313 Donna died from an overdose. 213 00:14:12,315 --> 00:14:17,753 Taken orally. But you knew that. There anything else? 214 00:14:17,755 --> 00:14:22,273 It's just so sad when someone takes their own life, 215 00:14:22,275 --> 00:14:25,753 even in these circumstances. 216 00:14:25,755 --> 00:14:29,635 Thanks for doing that so quickly, Cora. I really appreciate it. 217 00:14:30,915 --> 00:14:33,315 Lynn Harrison died half an hour ago. 218 00:14:51,235 --> 00:14:53,075 I heard you found the body. 219 00:14:55,875 --> 00:14:59,073 I really don't want to talk about it, Kate. 220 00:14:59,075 --> 00:15:00,473 I'll bet you don't. 221 00:15:00,475 --> 00:15:02,233 What's that supposed to mean? 222 00:15:02,235 --> 00:15:03,713 I know what happened. 223 00:15:03,715 --> 00:15:06,073 You let her off the hook, Duncan. 224 00:15:06,075 --> 00:15:09,273 She should have suffered, been terrified, 225 00:15:09,275 --> 00:15:11,833 scared and begging for help, like Lizzie. 226 00:15:11,835 --> 00:15:16,953 What good would that have done? Let it go. 227 00:15:16,955 --> 00:15:18,753 Oh, no, no, no, I can't. 228 00:15:18,755 --> 00:15:20,755 She hurt too many people. 229 00:15:22,955 --> 00:15:25,435 And you'll get away with it, won't you? 230 00:15:45,595 --> 00:15:48,593 Lynn Harrison died 40 minutes ago. 231 00:15:48,595 --> 00:15:52,993 This is your last chance. Tell me what happened on Fetlar. 232 00:15:52,995 --> 00:15:56,273 I don't know what happened. Yes, you do. 233 00:15:56,275 --> 00:15:58,993 You wanted to tell Creggan the morning after. 234 00:15:58,995 --> 00:16:01,235 You were eaten up with guilt. 235 00:16:02,475 --> 00:16:05,275 You wanted to report it. 236 00:16:07,075 --> 00:16:10,313 But what, they stopped you? Is that what happened? 237 00:16:10,315 --> 00:16:12,433 You weren't calling the shots that night, Darren, 238 00:16:12,435 --> 00:16:15,835 we know that, but you will take equal blame. 239 00:16:17,395 --> 00:16:19,873 You happy going to jail for somebody else? 240 00:16:19,875 --> 00:16:22,353 You'll never practise medicine again. 241 00:16:22,355 --> 00:16:25,833 I did nothing wrong. I was just trying to protect a friend. 242 00:16:25,835 --> 00:16:28,515 Protect who? From what? 243 00:16:32,795 --> 00:16:35,355 Marie-Ann died after taking drugs. 244 00:16:37,515 --> 00:16:40,995 Drugs... Galbraith and Niven gave her. 245 00:16:43,235 --> 00:16:47,595 They'd brought all kinds of stuff. Ecstasy, coke. I don't know. 246 00:16:48,835 --> 00:16:51,875 Galbraith was egging on everyone to take some. 247 00:16:54,515 --> 00:16:56,595 She began to have respiratory problems. 248 00:16:58,875 --> 00:17:01,833 She fell asleep on the sofa. 249 00:17:01,835 --> 00:17:04,355 In the morning... 250 00:17:06,075 --> 00:17:09,755 ..I couldn't wake her. I should have called the police. 251 00:17:10,795 --> 00:17:12,953 I wanted to. But the others said 252 00:17:12,955 --> 00:17:16,553 that they'd be held culpable for her death 253 00:17:16,555 --> 00:17:19,073 and their careers'd be over. 254 00:17:19,075 --> 00:17:22,555 They covered up the death of a girl to save their careers? 255 00:17:23,955 --> 00:17:25,913 And you just went along with it? 256 00:17:25,915 --> 00:17:28,355 I didn't want to see their lives ruined. 257 00:17:29,395 --> 00:17:30,793 Or mine. 258 00:17:30,795 --> 00:17:33,473 They buried the body. 259 00:17:33,475 --> 00:17:35,913 I don't know where. 260 00:17:35,915 --> 00:17:38,313 I refused to take part in that. 261 00:17:38,315 --> 00:17:39,913 And you think that makes it OK? 262 00:17:39,915 --> 00:17:41,113 No, no. I don't mean that. 263 00:17:41,115 --> 00:17:44,475 I meant that we just... switched off. 264 00:17:45,835 --> 00:17:47,753 You can judge if you like, 265 00:17:47,755 --> 00:17:51,555 but do you have any idea how many lives I went on to save? 266 00:17:54,755 --> 00:17:58,993 Now, Galbraith, struggled with this like you, didn't he? 267 00:17:58,995 --> 00:18:01,233 Is that why he was killed? Was he going to confess? 268 00:18:01,235 --> 00:18:03,875 I don't know. I had nothing to do with that. 269 00:18:14,155 --> 00:18:16,795 Get up. We're going for a drive. 270 00:18:25,635 --> 00:18:30,315 Is this the magical mystery tour, then, eh? 271 00:18:34,155 --> 00:18:38,313 Did you ever tell your father what happened up there? 272 00:18:38,315 --> 00:18:41,833 There wasn't anything to tell. 273 00:18:41,835 --> 00:18:45,033 Must have been tempted though, eh? 274 00:18:45,035 --> 00:18:47,513 He could have used his contacts to help you out. 275 00:18:47,515 --> 00:18:49,673 Then you obviously didn't know my old man. 276 00:18:49,675 --> 00:18:51,953 He never helped anyone but himself. 277 00:18:51,955 --> 00:18:57,113 Oh, I get it. He already had a low opinion of you. 278 00:18:57,115 --> 00:19:00,713 And then that would have been the final nail in the coffin. 279 00:19:00,715 --> 00:19:02,833 You'd never get the company then. 280 00:19:02,835 --> 00:19:06,033 Your wee brother would. 281 00:19:06,035 --> 00:19:07,593 Well, best just cover it up. 282 00:19:07,595 --> 00:19:11,633 You know, it's not a great feeling 283 00:19:11,635 --> 00:19:13,353 being a disappointment to your father, 284 00:19:13,355 --> 00:19:15,515 but I really did not have anything to hide. 285 00:19:17,435 --> 00:19:21,113 And I'm not someone who likes to dwell in the past. 286 00:19:21,115 --> 00:19:22,515 That much is obvious. 287 00:19:41,475 --> 00:19:43,155 TILL KEYS BEEP 288 00:19:44,075 --> 00:19:45,635 Thanks. 289 00:20:17,555 --> 00:20:19,115 What are we doing, Perez? 290 00:20:21,635 --> 00:20:23,555 Show me where you buried Marie-Ann. 291 00:20:26,515 --> 00:20:28,475 Bedford told me everything. 292 00:20:29,435 --> 00:20:30,993 Now I'm giving you the opportunity 293 00:20:30,995 --> 00:20:32,793 to show that young woman some respect 294 00:20:32,795 --> 00:20:34,953 and tell me where she is. 295 00:20:34,955 --> 00:20:36,435 Take it. 296 00:20:52,555 --> 00:20:54,675 It was Galbraith's idea. 297 00:20:56,755 --> 00:21:00,473 He knew the girl had an argument with her dad. 298 00:21:00,475 --> 00:21:02,273 She told us all about how bored she was. 299 00:21:02,275 --> 00:21:04,993 How she wanted to leave, but how she felt guilty about it. 300 00:21:04,995 --> 00:21:08,193 He said if she went missing, people'd think she'd just run off. 301 00:21:08,195 --> 00:21:10,593 Just tell me where she is. 302 00:21:10,595 --> 00:21:12,073 Come on, she was dead. 303 00:21:12,075 --> 00:21:13,513 What difference did it make? 304 00:21:13,515 --> 00:21:15,553 What, were we supposed to lose everything 305 00:21:15,555 --> 00:21:17,073 because of a stupid accident? 306 00:21:17,075 --> 00:21:21,793 You left her up here for 20 years like she never existed. 307 00:21:21,795 --> 00:21:24,153 Her father should have been allowed to mourn her. 308 00:21:24,155 --> 00:21:26,193 What we did was wrong, OK, 309 00:21:26,195 --> 00:21:29,033 we've had to live with it our entire lives, 310 00:21:29,035 --> 00:21:33,833 but we agreed we'd do our damnedest to make up for it. 311 00:21:33,835 --> 00:21:34,915 And we did. 312 00:21:36,235 --> 00:21:37,553 I've used all the money I earnt 313 00:21:37,555 --> 00:21:40,273 to help people get a foot on the ladder. Galbraith did the same. 314 00:21:40,275 --> 00:21:42,153 Bedford's in that hospital night and day. 315 00:21:42,155 --> 00:21:43,753 That doesn't change what you did. 316 00:21:43,755 --> 00:21:45,953 We've contributed to these islands. 317 00:21:45,955 --> 00:21:49,313 Don't deserve to be remembered for this. Where is she? 318 00:21:49,315 --> 00:21:52,353 I don't deserve to be remembered for this. 319 00:21:52,355 --> 00:21:54,833 I'm asking you a question. Come on, man. 320 00:21:54,835 --> 00:21:57,393 You would have done the same in the circumstances. 321 00:21:57,395 --> 00:21:58,995 Just tell me where Marie-Ann is! 322 00:22:04,595 --> 00:22:06,795 You're standing on her. 323 00:22:11,395 --> 00:22:14,553 Tosh, we're going to need a forensics team on Fetlar. 324 00:22:14,555 --> 00:22:15,873 I've found Marie-Ann. 325 00:22:15,875 --> 00:22:20,115 Right, OK. Erm, I'll get them up there as soon as possible. 326 00:22:24,635 --> 00:22:26,355 They've found her. 327 00:22:33,195 --> 00:22:36,593 You need to tell him what you did and why. 328 00:22:36,595 --> 00:22:38,555 It'll be so much worse coming from me. 329 00:22:41,435 --> 00:22:43,475 I know. 330 00:22:48,475 --> 00:22:49,633 Stand up. 331 00:22:49,635 --> 00:22:51,875 HELICOPTER APPROACHES 332 00:23:31,515 --> 00:23:33,315 Get up. 333 00:23:37,475 --> 00:23:40,513 We're charging you with unlawful burial. 334 00:23:40,515 --> 00:23:43,153 It comes with a maximum sentence of ten years. 335 00:23:43,155 --> 00:23:46,793 Once we have an autopsy on Marie-Ann Ross's body, 336 00:23:46,795 --> 00:23:51,593 we'll know whether or not to add murder to those charges. 337 00:23:51,595 --> 00:23:54,953 For 20 years you both knew there was a body up there, 338 00:23:54,955 --> 00:23:57,473 and yet you agreed to say nothing. 339 00:23:57,475 --> 00:23:59,513 Silence is golden, right? 340 00:23:59,515 --> 00:24:05,473 But then someone threatened to talk. Galbraith. So you killed him. 341 00:24:05,475 --> 00:24:08,513 No, that's not true. I have an alibi. You know that. 342 00:24:08,515 --> 00:24:11,593 Your brother could be lying. Protecting you and the company. 343 00:24:11,595 --> 00:24:13,793 Bit of pressure and he'll change his story. 344 00:24:13,795 --> 00:24:14,913 I didn't kill Alex. 345 00:24:14,915 --> 00:24:17,553 Well, then, you'd better tell us who did 346 00:24:17,555 --> 00:24:19,995 or you're going to spend the rest of your life in prison. 347 00:24:30,315 --> 00:24:31,355 You're right. 348 00:24:35,755 --> 00:24:39,275 He was going to tell the world about what we'd done. 349 00:24:40,635 --> 00:24:42,353 God knows what made him decide to confess 350 00:24:42,355 --> 00:24:43,433 after all these years. 351 00:24:43,435 --> 00:24:45,273 Maybe it was seeing Lynn Harrison again 352 00:24:45,275 --> 00:24:47,313 that brought it all back to him. 353 00:24:47,315 --> 00:24:49,355 But something in him changed. 354 00:24:52,355 --> 00:24:55,755 I tried to talk some sense into him, and I thought he'd listened. 355 00:24:57,795 --> 00:24:59,635 So that could be the reason he was killed. 356 00:25:01,435 --> 00:25:03,115 But not by me. 357 00:25:04,675 --> 00:25:06,673 I didn't think for a minute 358 00:25:06,675 --> 00:25:08,875 he'd destroy his own life like that. 359 00:25:21,315 --> 00:25:24,153 It might be nothing, but I don't think Carrie told you everything 360 00:25:24,155 --> 00:25:25,793 about what happened on the dive boat 361 00:25:25,795 --> 00:25:27,155 the day of Eamon's accident. 362 00:25:30,515 --> 00:25:33,073 You know, if Niven's telling the truth, 363 00:25:33,075 --> 00:25:38,313 then we're going to have to look at who else had just as much to lose. 364 00:25:38,315 --> 00:25:42,633 Everybody on that board has an alibi for Galbraith's killing. 365 00:25:42,635 --> 00:25:44,595 Except for Sister Carolyn. 366 00:25:45,635 --> 00:25:50,033 Is it possible that she killed Galbraith 367 00:25:50,035 --> 00:25:53,073 and then had Eamon silenced? 368 00:25:53,075 --> 00:25:57,275 So who attacked her? Who gave her the postcard? 369 00:25:59,035 --> 00:26:00,713 What did Muir want? He's just told me 370 00:26:00,715 --> 00:26:02,433 the kitchen porter on the dive boat 371 00:26:02,435 --> 00:26:05,153 said Carrie was talking to someone on the ship's phone 372 00:26:05,155 --> 00:26:08,433 on the morning of Eamon's death and that she seemed agitated. 373 00:26:08,435 --> 00:26:11,033 She never mentioned any of that when we questioned her. 374 00:26:11,035 --> 00:26:12,353 OK. Have another go at her. 375 00:26:12,355 --> 00:26:14,953 And this time, put a bit of pressure on. 376 00:26:14,955 --> 00:26:20,353 See if you can find a link between her and Sister Carolyn. 377 00:26:20,355 --> 00:26:22,155 OK. 378 00:26:28,315 --> 00:26:32,715 I hate doing a flit, you always leave something behind. 379 00:26:33,955 --> 00:26:35,393 Mind if we have a chat? 380 00:26:35,395 --> 00:26:38,435 I just want to ask you about Lynn Harrison. 381 00:26:39,435 --> 00:26:41,635 Maybe you knew her as Sister Carolyn? 382 00:26:42,715 --> 00:26:44,753 Don't know anyone by that name. 383 00:26:44,755 --> 00:26:48,913 You know, Carrie, it's only a matter of time before we find out 384 00:26:48,915 --> 00:26:51,793 who paid to have Eamon Gauldie killed. 385 00:26:51,795 --> 00:26:54,833 Niven Guthrie and Darren Bedford are both in custody 386 00:26:54,835 --> 00:26:58,113 and one of them is going to talk. So? 387 00:26:58,115 --> 00:27:00,113 A note similar to the one sent to Eamon 388 00:27:00,115 --> 00:27:02,393 was sent to Sister Carolyn. 389 00:27:02,395 --> 00:27:04,593 And now she's dead as well. 390 00:27:04,595 --> 00:27:07,233 Now, that implicates you in both murders. 391 00:27:07,235 --> 00:27:10,313 I didn't have anything to do with that. OK. If that's true, 392 00:27:10,315 --> 00:27:12,393 can you tell me who you were talking to 393 00:27:12,395 --> 00:27:16,073 on the dive boat's phone not long before the accident? 394 00:27:16,075 --> 00:27:18,755 Nobody. Not according to the kitchen porter. 395 00:27:28,075 --> 00:27:32,513 I was told nobody would die. He just wanted to scare him. 396 00:27:32,515 --> 00:27:35,553 He told me Eamon could isolate the interior valve 397 00:27:35,555 --> 00:27:39,193 before anything serious happened, but... 398 00:27:39,195 --> 00:27:41,273 ..he'd get the message. 399 00:27:41,275 --> 00:27:43,755 Who told you? 400 00:27:45,315 --> 00:27:46,715 Niven Guthrie. 401 00:27:50,955 --> 00:27:53,593 Did he say why he wanted to scare him? 402 00:27:53,595 --> 00:27:59,073 No. But I think Eamon might have tried to blackmail him. 403 00:27:59,075 --> 00:28:00,993 He said he was coming into money. 404 00:28:00,995 --> 00:28:03,433 I just assumed there was a link. 405 00:28:03,435 --> 00:28:08,553 I'd never experienced an uncontrolled decompression. 406 00:28:08,555 --> 00:28:13,033 I had no idea things would happen so quickly. You have to believe me. 407 00:28:13,035 --> 00:28:16,075 I'm sure his wife and children will take great comfort in that. 408 00:28:57,555 --> 00:29:00,593 Sure, can I call you right back? 409 00:29:00,595 --> 00:29:04,433 I need to speak to you about a young women called Marie-Ann Ross. 410 00:29:04,435 --> 00:29:06,635 OK. Come on in. 411 00:29:15,795 --> 00:29:18,395 Did Alex ever talk to you about her? 412 00:29:19,995 --> 00:29:23,273 She died of a drug overdose 20-odd years ago. 413 00:29:23,275 --> 00:29:24,793 Should he have? 414 00:29:24,795 --> 00:29:26,833 Alex was there when she died, 415 00:29:26,835 --> 00:29:30,633 and he was involved in covering up her death. What? 416 00:29:30,635 --> 00:29:35,033 I don't understand. Why would he do that? 417 00:29:35,035 --> 00:29:37,875 Because he gave her the drugs that killed her. 418 00:29:41,155 --> 00:29:42,673 He never confided in you? 419 00:29:42,675 --> 00:29:45,513 About this? No. 420 00:29:45,515 --> 00:29:47,673 He'd been talking to her father. 421 00:29:47,675 --> 00:29:50,755 I think he finally felt like he had to make amends. 422 00:29:53,075 --> 00:29:56,313 He wasn't there on his own, Eve. 423 00:29:56,315 --> 00:30:00,833 Niven and Darren Bedford were both there, 424 00:30:00,835 --> 00:30:04,715 along with a young woman now known as Sister Carolyn. 425 00:30:06,075 --> 00:30:09,353 She was attacked yesterday, 426 00:30:09,355 --> 00:30:12,075 and she died in hospital this morning. 427 00:30:13,195 --> 00:30:16,155 So that's two people, who were present are now dead. 428 00:30:19,195 --> 00:30:22,195 Now, is Merran here? Because I'm going to have to talk to her. 429 00:30:24,715 --> 00:30:27,795 She went for a walk along the beach. 430 00:30:40,435 --> 00:30:43,155 You know that tide's coming in, it's not going out? 431 00:30:51,595 --> 00:30:52,715 I miss him. 432 00:30:54,675 --> 00:30:57,993 Or I will when it finally sinks in that I'll never see him again. 433 00:30:57,995 --> 00:31:01,713 Well, we're getting very close to finding out who shot him. 434 00:31:01,715 --> 00:31:03,195 And why. 435 00:31:04,555 --> 00:31:07,155 I'm not sure I want to know. 436 00:31:08,995 --> 00:31:12,113 Would you rather that they just got away with it? 437 00:31:12,115 --> 00:31:14,715 He'll still be dead, won't he? 438 00:31:16,515 --> 00:31:18,873 Is there anything that you want to tell me 439 00:31:18,875 --> 00:31:20,553 about the morning that your dad died? 440 00:31:20,555 --> 00:31:24,233 Something you might have forgotten? Like what? 441 00:31:24,235 --> 00:31:26,793 Well, maybe some little thing 442 00:31:26,795 --> 00:31:29,755 that didn't seem important at the time. 443 00:31:32,955 --> 00:31:34,155 No. 444 00:31:36,675 --> 00:31:38,755 OK. 445 00:31:40,715 --> 00:31:42,915 Come on, I'll walk you back. 446 00:31:53,915 --> 00:31:55,673 All right. Thanks. 447 00:31:55,675 --> 00:31:57,793 OK. Keep looking. 448 00:31:57,795 --> 00:32:00,153 We need to know if his alibi holds. 449 00:32:00,155 --> 00:32:02,675 Anything? No, nothing yet. 450 00:32:07,915 --> 00:32:12,515 Look. The vans have dashcam. 451 00:32:29,795 --> 00:32:31,075 BRAKES SQUEAL 452 00:32:37,875 --> 00:32:39,835 Right, you, behave yourself. 453 00:32:48,435 --> 00:32:50,995 PHONE RINGS 454 00:32:52,715 --> 00:32:53,753 Cora? 455 00:32:53,755 --> 00:32:55,033 I've examined the remains, 456 00:32:55,035 --> 00:32:57,353 and I'm pretty sure it's Marie-Ann. 457 00:32:57,355 --> 00:32:59,713 There's no obvious signs of foul play. 458 00:32:59,715 --> 00:33:02,273 It looks like it might tie in with the story they told you. 459 00:33:02,275 --> 00:33:03,915 Thanks, Cora. 460 00:33:12,795 --> 00:33:16,113 Nothing found at Niven's yard. And that's the good news. 461 00:33:16,115 --> 00:33:17,633 His alibi holds. 462 00:33:17,635 --> 00:33:20,553 We've found dashcam footage from one of his vans to prove it. 463 00:33:20,555 --> 00:33:23,395 He can't have been in two places at once. 464 00:33:38,115 --> 00:33:40,073 There's something else I need to tell you. 465 00:33:40,075 --> 00:33:41,195 PHONE RINGS 466 00:33:43,115 --> 00:33:47,673 Jimmy, it's your dad. He's been in an accident. 467 00:33:47,675 --> 00:33:49,755 I'm on my way. 468 00:33:59,355 --> 00:34:04,273 He's OK. He's in shock more than anything. 469 00:34:04,275 --> 00:34:06,513 What happened? 470 00:34:06,515 --> 00:34:07,993 Well, from what I can gather, 471 00:34:07,995 --> 00:34:10,473 he was walking to Tingwall Airport 472 00:34:10,475 --> 00:34:12,313 for a flight to Fair Isle. 473 00:34:12,315 --> 00:34:13,913 He was in the middle of the road. 474 00:34:13,915 --> 00:34:17,593 The van swerved and he fell and bumped his head. 475 00:34:17,595 --> 00:34:18,753 And is the driver OK? 476 00:34:18,755 --> 00:34:22,913 He's fine. It was a close call, though. 477 00:34:22,915 --> 00:34:25,995 It could have been much worse, for both of them. 478 00:34:29,435 --> 00:34:31,435 Thanks. 479 00:34:40,675 --> 00:34:41,915 Jimmy? 480 00:34:45,195 --> 00:34:48,433 Wha... what's going on? What am I doing here? 481 00:34:48,435 --> 00:34:55,393 Erm... You were walking to Tingwall to get a flight to Fair Isle? 482 00:34:55,395 --> 00:34:57,833 Oh, aye. 483 00:34:57,835 --> 00:34:59,515 To see Mary. 484 00:35:03,195 --> 00:35:05,275 She passed away, Dad. 485 00:35:07,555 --> 00:35:08,595 I know that. 486 00:35:10,435 --> 00:35:13,995 I was going to put some flowers on her grave. 487 00:35:17,035 --> 00:35:18,635 Oh. 488 00:35:24,155 --> 00:35:30,313 Well, we can do that together when we go and get your stuff. 489 00:35:30,315 --> 00:35:31,793 My stuff? 490 00:35:31,795 --> 00:35:35,075 Well, you should come and live with me permanently. 491 00:35:36,555 --> 00:35:40,913 You can't be on your own in Fair Isle, Dad. 492 00:35:40,915 --> 00:35:42,433 Live with you? 493 00:35:42,435 --> 00:35:43,475 Mm-hm. 494 00:35:43,755 --> 00:35:45,073 Away. 495 00:35:45,075 --> 00:35:47,435 You'd drive me up the wall. 496 00:35:49,875 --> 00:35:53,553 Your mother and I, it was... different. 497 00:35:53,555 --> 00:35:55,753 Practically read each other's minds. 498 00:35:55,755 --> 00:35:57,835 Finishing each other's sentences. 499 00:35:59,115 --> 00:36:02,395 Wee private jokes no-one else would get. 500 00:36:03,955 --> 00:36:06,233 I even knew her footsteps coming up the path. 501 00:36:06,235 --> 00:36:09,833 And if she forgot her keys... 502 00:36:09,835 --> 00:36:12,873 ..I knew by the way she knocked it was her. 503 00:36:12,875 --> 00:36:15,633 Always the same. 504 00:36:15,635 --> 00:36:19,675 Two knocks, and then two more. 505 00:36:22,035 --> 00:36:24,195 I miss that. 506 00:36:32,755 --> 00:36:35,353 DOOR OPENS 507 00:36:35,355 --> 00:36:40,195 So, how long do you think I'll get? 508 00:36:43,635 --> 00:36:46,633 15 years, maybe more? 509 00:36:46,635 --> 00:36:48,113 For unlawful burial? 510 00:36:48,115 --> 00:36:52,033 No. That would be five years, give or take. 511 00:36:52,035 --> 00:36:54,955 I'm talking about culpable homicide. 512 00:36:56,995 --> 00:37:01,273 Eamon Gauldie. I had absolutely nothing to do with that, 513 00:37:01,275 --> 00:37:03,073 nothing whatsoever to do with that. 514 00:37:03,075 --> 00:37:04,155 Shut up, Niven. 515 00:37:08,115 --> 00:37:09,875 Carrie confessed. 516 00:37:12,675 --> 00:37:15,793 So you didn't kill Alex, 517 00:37:15,795 --> 00:37:18,833 but you needed to keep Eamon quiet, 518 00:37:18,835 --> 00:37:21,195 so who are you protecting? 519 00:37:26,355 --> 00:37:28,513 Someone who knew about Marie-Ann. 520 00:37:28,515 --> 00:37:31,673 If I tell you, I'll be an accessory to the murder of Galbraith. 521 00:37:31,675 --> 00:37:34,193 And if you don't, you're obstructing justice. 522 00:37:34,195 --> 00:37:39,513 Right, well, I'll take the lesser of two evils, then, 523 00:37:39,515 --> 00:37:42,353 so you'll not be hearing it from me. 524 00:37:42,355 --> 00:37:44,755 But I think you already know, don't you? 525 00:37:45,875 --> 00:37:48,035 CAMERA CLICKS 526 00:37:49,995 --> 00:37:54,673 Tosh, check the crime scene photographs. 527 00:37:54,675 --> 00:37:57,673 I want to know what files Galbraith had that morning. 528 00:37:57,675 --> 00:38:02,953 Okey doke. Also, did someone check if anyone in the Galbraith family 529 00:38:02,955 --> 00:38:06,113 served in World War II and brought a pistol home as a trophy? 530 00:38:06,115 --> 00:38:08,835 Yeah, I think Sandy did. I'll check. OK. 531 00:38:18,235 --> 00:38:21,115 Hi. Do you mind if I ask you a question? 532 00:38:22,675 --> 00:38:26,353 How do you know Sister Carolyn? 533 00:38:26,355 --> 00:38:29,913 I saw you speaking with her at the museum 534 00:38:29,915 --> 00:38:32,233 just after Eve's speech? 535 00:38:32,235 --> 00:38:36,033 Oh, yes. Erm, I thought I'd met her before. 536 00:38:36,035 --> 00:38:38,473 At Eve's campaign office. 537 00:38:38,475 --> 00:38:41,113 And when would that be? 538 00:38:41,115 --> 00:38:45,595 Er, the morning Mr Galbraith was killed. 539 00:38:50,595 --> 00:38:52,593 The files he had were all legal documents. 540 00:38:52,595 --> 00:38:53,713 Apart from one, 541 00:38:53,715 --> 00:38:57,793 which was notes from Eve's last campaign meeting. 542 00:38:57,795 --> 00:38:59,633 OK, Tosh, thanks. 543 00:38:59,635 --> 00:39:04,433 So it says here Eve's grandfather was in the Argyll 544 00:39:04,435 --> 00:39:07,553 and Sutherland Highlanders during the war. But there's no record 545 00:39:07,555 --> 00:39:09,913 that he brought back any firearms as souvenirs. 546 00:39:09,915 --> 00:39:11,233 Did you hear that? 547 00:39:11,235 --> 00:39:12,913 Yeah, I did. 548 00:39:12,915 --> 00:39:15,475 It's possible, though, isn't it? 549 00:39:17,555 --> 00:39:19,515 Yeah, it's possible. 550 00:39:41,995 --> 00:39:44,555 BUZZER RINGS THREE TIMES 551 00:39:50,595 --> 00:39:53,633 Don't tell me, you forgot your keys. 552 00:39:53,635 --> 00:39:54,755 Who did? 553 00:39:56,635 --> 00:39:58,513 Who rings the buzzer like that, Merran? 554 00:39:58,515 --> 00:39:59,875 Your mum does, doesn't she? 555 00:40:02,755 --> 00:40:04,753 Merran, wait. 556 00:40:04,755 --> 00:40:08,513 Look, I understand that this is difficult, I do. 557 00:40:08,515 --> 00:40:09,753 But you have to talk to me. 558 00:40:09,755 --> 00:40:12,433 It was your mother at the door, that morning, wasn't it? 559 00:40:12,435 --> 00:40:14,073 No. She was in Lerwick. 560 00:40:14,075 --> 00:40:16,153 But she always buzzes three times, right? 561 00:40:16,155 --> 00:40:18,433 She was in Lerwick. You know she was. 562 00:40:18,435 --> 00:40:21,473 That's not what I'm asking you. Does she always buzz three times? 563 00:40:21,475 --> 00:40:25,673 Is that the way that she always does it? Impatient, in a hurry? 564 00:40:25,675 --> 00:40:27,913 She wouldn't kill my dad. She just wouldn't. 565 00:40:27,915 --> 00:40:30,593 Look, if you know what happened, you have to tell me. 566 00:40:30,595 --> 00:40:34,753 I don't know what happened and if I did, I wouldn't tell you. 567 00:40:34,755 --> 00:40:38,593 Where is she? 568 00:40:38,595 --> 00:40:40,633 I can't lose her as well. I can't lose them both. 569 00:40:40,635 --> 00:40:43,835 Merran, you have to tell me where she is. 570 00:40:51,715 --> 00:40:53,395 PHONE RINGS 571 00:40:59,315 --> 00:41:01,993 VOICEMAIL: Please leave a message after the tone 572 00:41:01,995 --> 00:41:03,395 and I will get back to you. 573 00:41:09,315 --> 00:41:11,355 SHREDDER WHIRS LOUDLY 574 00:41:26,395 --> 00:41:29,593 Did you get the files you wanted? 575 00:41:29,595 --> 00:41:31,193 What files? 576 00:41:31,195 --> 00:41:34,033 The ones you asked your husband to collect 577 00:41:34,035 --> 00:41:36,433 on the morning that he was murdered? 578 00:41:36,435 --> 00:41:40,753 I don't think I asked him to collect anything. 579 00:41:40,755 --> 00:41:46,275 Why would he collect notes on your campaign meeting for himself? 580 00:41:48,795 --> 00:41:50,395 I'm not sure I follow. 581 00:41:51,835 --> 00:41:54,795 I was here when Alex was shot. You know that. 582 00:42:01,275 --> 00:42:03,875 Have a look at the CCTV image again. 583 00:42:05,355 --> 00:42:10,913 I did. That's Sister Carolyn passing herself off as you 584 00:42:10,915 --> 00:42:13,313 while you were waiting for your husband at home 585 00:42:13,315 --> 00:42:15,953 to collect those files. 586 00:42:15,955 --> 00:42:19,073 Er, who is Sister Carolyn exactly? 587 00:42:19,075 --> 00:42:22,873 One of the people who covered up the death of Marie-Ann Ross. 588 00:42:22,875 --> 00:42:25,753 Alex's death is linked to the release of Donna Killick. 589 00:42:25,755 --> 00:42:27,353 Everybody knows that. Yeah, I know, 590 00:42:27,355 --> 00:42:30,435 that's what you hoped everyone would think. 591 00:42:35,595 --> 00:42:39,673 But the truth is, there was a group of people 592 00:42:39,675 --> 00:42:40,993 who stood to lose everything, 593 00:42:40,995 --> 00:42:43,833 if Alex confessed to that cover-up. 594 00:42:43,835 --> 00:42:45,633 And you were one of them. 595 00:42:45,635 --> 00:42:47,395 So was Sister Carolyn. 596 00:42:50,755 --> 00:42:53,553 And you persuaded her the only way to avoid prison 597 00:42:53,555 --> 00:42:55,595 was to help you silence him. 598 00:42:57,795 --> 00:42:59,915 How did you keep them all in line? 599 00:43:01,835 --> 00:43:05,235 Niven, Darren Bedford... 600 00:43:06,315 --> 00:43:10,035 ..and Eamon Gauldie, who got you on his drone? 601 00:43:12,395 --> 00:43:15,393 Are you saying I killed Eamon Gauldie now as well? 602 00:43:15,395 --> 00:43:20,713 No. You got Niven to try and scare him. 603 00:43:20,715 --> 00:43:22,913 But that plan didn't work out. 604 00:43:22,915 --> 00:43:24,913 And then Sister Carolyn had a change of heart, 605 00:43:24,915 --> 00:43:28,153 so she couldn't be trusted. 606 00:43:28,155 --> 00:43:31,153 Tell me, did you take care of her yourself, 607 00:43:31,155 --> 00:43:33,635 or did you get Niven to do that for you? 608 00:43:35,315 --> 00:43:37,875 Can you prove any of this? 609 00:43:41,475 --> 00:43:42,553 Merran? 610 00:43:42,555 --> 00:43:45,513 Merran, none of what he's saying is true, none of it. 611 00:43:45,515 --> 00:43:50,315 She knows. She's known since day one. 612 00:44:25,515 --> 00:44:26,833 DOOR OPENS 613 00:44:26,835 --> 00:44:29,435 We have Eve in custody. 614 00:44:31,115 --> 00:44:37,793 I want your confession to the murder of Lynn Harrison, in writing. Now. 615 00:44:37,795 --> 00:44:40,755 Don't speak. Write. 616 00:44:52,595 --> 00:44:55,113 Donna Killick sent a letter to her lawyer 617 00:44:55,115 --> 00:44:56,833 the day before she died, 618 00:44:56,835 --> 00:44:59,313 informing him that in the event of her death, 619 00:44:59,315 --> 00:45:01,153 under no circumstances should he accept 620 00:45:01,155 --> 00:45:03,833 that she has taken her own life voluntarily. 621 00:45:03,835 --> 00:45:05,593 She claims that Duncan Hunter 622 00:45:05,595 --> 00:45:07,953 was trying to coerce her into suicide 623 00:45:07,955 --> 00:45:10,833 using the threat of relocation. And when that didn't work, 624 00:45:10,835 --> 00:45:14,513 threatened to kill her himself and make it look like suicide. 625 00:45:14,515 --> 00:45:17,273 The letter goes on to state that you were aware of this situation 626 00:45:17,275 --> 00:45:19,155 and would cover up his crime. 627 00:45:22,115 --> 00:45:23,593 It isn't true. 628 00:45:23,595 --> 00:45:25,555 Which part? 629 00:45:26,635 --> 00:45:28,353 All of it. 630 00:45:28,355 --> 00:45:30,553 She's playing you. 631 00:45:30,555 --> 00:45:34,713 Hunter's relationship with her was anything but straightforward. 632 00:45:34,715 --> 00:45:37,553 Neither was yours, for that matter. 633 00:45:37,555 --> 00:45:40,553 And you did have a sudden change of heart about having her relocated. 634 00:45:40,555 --> 00:45:42,593 You believe this? I'm just saying, 635 00:45:42,595 --> 00:45:46,473 if I decide there needs to be an investigation into her death, 636 00:45:46,475 --> 00:45:48,315 you'll have some questions to answer. 637 00:45:52,355 --> 00:45:55,555 DOOR CLOSES 638 00:46:27,755 --> 00:46:31,753 Oh! Still got it. 639 00:46:31,755 --> 00:46:35,993 Champion stone skimmer, three years in a row. 640 00:46:35,995 --> 00:46:38,473 Christ, are you still going on about that? 641 00:46:38,475 --> 00:46:40,875 You got to take the little victories. 642 00:46:42,835 --> 00:46:47,075 If you collect enough of 'em, you've got a big one. 643 00:46:49,995 --> 00:46:54,233 Before she died, Donna sent a letter to her lawyer, 644 00:46:54,235 --> 00:46:56,473 saying that in the event of her death, 645 00:46:56,475 --> 00:46:58,673 it should be considered murder, 646 00:46:58,675 --> 00:47:01,913 and accusing you of being involved in her death, 647 00:47:01,915 --> 00:47:04,115 and me of covering it up. 648 00:47:07,435 --> 00:47:08,953 Is this a joke? 649 00:47:08,955 --> 00:47:10,955 No. 650 00:47:15,715 --> 00:47:17,393 She could have lived for months, 651 00:47:17,395 --> 00:47:21,755 but she'd rather die and see us ruined? 652 00:47:27,915 --> 00:47:31,593 She got... she got me to send it. 653 00:47:31,595 --> 00:47:33,875 Can you believe that? 654 00:47:35,475 --> 00:47:37,515 I sent the fuckin' letter. 655 00:47:42,635 --> 00:47:45,515 It was just you and her. It's going to be hard to prove. 656 00:47:48,475 --> 00:47:50,835 We can fight it. 657 00:47:51,875 --> 00:47:55,193 Wouldn't do your reputation much good. 658 00:47:55,195 --> 00:47:58,955 It's not going to do me much good seeing you go to jail, either. 659 00:48:03,675 --> 00:48:05,395 We can't let her get away with it. 660 00:48:08,635 --> 00:48:09,955 You'd have to lie. 661 00:48:10,995 --> 00:48:14,313 And even I know that perverting the course of justice is jail time. 662 00:48:14,315 --> 00:48:18,713 And haven't you just arrested some people for doing exactly that? 663 00:48:18,715 --> 00:48:21,553 This is different. You didn't do anything wrong. 664 00:48:21,555 --> 00:48:25,675 Aye, I bet they say the same thing too. 665 00:48:27,955 --> 00:48:30,873 I've never been much of a friend, or a father, 666 00:48:30,875 --> 00:48:32,753 but I do have some principles. 667 00:48:32,755 --> 00:48:36,313 And I'm not going to ruin your career 668 00:48:36,315 --> 00:48:38,593 just to save my own skin. 669 00:48:38,595 --> 00:48:41,313 Cassie would never forgive me. 670 00:48:41,315 --> 00:48:43,993 Look, just, just promise me 671 00:48:43,995 --> 00:48:48,313 that you're not going to do anything stupid. 672 00:48:48,315 --> 00:48:52,273 Just give me a chance to figure it out. OK? 673 00:48:52,275 --> 00:48:53,675 OK. 674 00:49:28,955 --> 00:49:32,433 We commit the body of Marie-Ann Ross to the ground 675 00:49:32,435 --> 00:49:37,035 in sure and certain hope of resurrection to eternal life. 676 00:49:53,435 --> 00:49:57,115 Let us pause for a moment of silent reflection. 677 00:50:25,875 --> 00:50:27,715 What are you going to do about Duncan? 678 00:50:32,475 --> 00:50:34,515 I know what happened, Jimmy. 679 00:50:37,715 --> 00:50:41,195 Donna manipulated him into this, didn't she? 680 00:50:48,675 --> 00:50:52,353 I don't think he deserves to be punished. 681 00:50:52,355 --> 00:50:55,993 I just wanted you to know that. 682 00:50:55,995 --> 00:50:58,875 But unfortunately, I don't think the law sees it that way. 683 00:51:05,115 --> 00:51:09,193 Sandy. 684 00:51:09,195 --> 00:51:11,033 Don't. 685 00:51:11,035 --> 00:51:13,235 Not now. 686 00:51:23,315 --> 00:51:24,993 What's that? 687 00:51:24,995 --> 00:51:28,313 ..in the European Union. 688 00:51:28,315 --> 00:51:29,553 Hi. 689 00:51:29,555 --> 00:51:32,113 What are you doing here? 690 00:51:32,115 --> 00:51:33,673 I got a job offer. 691 00:51:33,675 --> 00:51:35,553 In Shetland? 692 00:51:35,555 --> 00:51:39,313 Yeah, at the wine bar. Really? 693 00:51:39,315 --> 00:51:44,553 Yeah. Duncan said he needed someone to run it for him, so here I am. 694 00:51:44,555 --> 00:51:47,953 Dad, it was only a matter of time before I came home. 695 00:51:47,955 --> 00:51:49,913 This is where I want to be. 696 00:51:49,915 --> 00:51:52,073 No, it isn't that. When did he call you? 697 00:51:52,075 --> 00:51:55,713 Yesterday. He said it was urgent that I came back and took over. 698 00:51:55,715 --> 00:51:57,915 OK, I'm going to have to go. 699 00:52:30,515 --> 00:52:33,393 Duncan, what can I do you for? 700 00:52:33,395 --> 00:52:36,553 I need to report a crime. 701 00:52:36,555 --> 00:52:37,753 And what crime would that be? 702 00:52:37,755 --> 00:52:38,995 Duncan. 703 00:52:41,395 --> 00:52:42,633 You don't need to do this. 704 00:52:42,635 --> 00:52:45,313 Yes. I do. 705 00:52:45,315 --> 00:52:47,393 Well, give yourself a chance. We can fight this. 706 00:52:47,395 --> 00:52:50,515 I've had more than enough chances, Jimmy. 707 00:52:51,915 --> 00:52:53,595 I'm not dragging you down with me. 708 00:52:55,955 --> 00:52:57,433 What are we talking about here? 709 00:52:57,435 --> 00:53:00,273 I gave Donna Killick an overdose. 710 00:53:00,275 --> 00:53:02,075 She asked me to do it. 711 00:53:03,235 --> 00:53:06,795 And just for the record, DI Perez knew nothing about it. 712 00:53:22,195 --> 00:53:23,553 Duncan Hunter, 713 00:53:23,555 --> 00:53:26,875 I'm arresting you under the 1961 Suicide Act. 714 00:53:28,515 --> 00:53:30,153 You are not obliged to say anything, 715 00:53:30,155 --> 00:53:33,393 but anything you do say will be noted down 716 00:53:33,395 --> 00:53:36,515 and may be used in evidence. Do you understand? 717 00:54:18,995 --> 00:54:21,315 FOOTSTEPS APPROACH 718 00:54:23,995 --> 00:54:27,275 I just heard, about Duncan. 719 00:54:33,675 --> 00:54:34,795 Do they know? 720 00:54:36,995 --> 00:54:38,635 Not yet. 721 00:54:46,115 --> 00:54:49,113 Do you want to go for that drink later? 722 00:54:49,115 --> 00:54:50,755 You look like you might need it. 723 00:54:55,675 --> 00:54:57,035 Maybe next time? 724 00:55:00,595 --> 00:55:02,075 I'm going to hold you to that. 725 00:55:03,475 --> 00:55:05,115 I hope you do. 726 00:56:11,715 --> 00:56:16,353 This is Detective Superintendent Sandison from Aberdeen. 727 00:56:16,355 --> 00:56:19,633 I spoke to Cora, and given how weak Donna was 728 00:56:19,635 --> 00:56:20,953 and the contents of her letter, 729 00:56:20,955 --> 00:56:24,993 I had no choice but to ask for a full investigation. 730 00:56:24,995 --> 00:56:26,473 Something happened in that house 731 00:56:26,475 --> 00:56:28,553 between Duncan Hunter and Donna Killick, 732 00:56:28,555 --> 00:56:30,835 and I think you know what that was. 733 00:56:34,915 --> 00:56:38,233 DI Perez, I'm arresting you under section one 734 00:56:38,235 --> 00:56:40,953 of the Criminal Justice Act 2016, 735 00:56:40,955 --> 00:56:43,153 as I suspect you may have been involved 736 00:56:43,155 --> 00:56:45,793 in the unlawful death of Donna Killick. 737 00:56:45,795 --> 00:56:47,993 You're not obliged to say anything, 738 00:56:47,995 --> 00:56:52,833 but anything you do say will be noted and may be used in evidence. 739 00:56:52,835 --> 00:56:54,835 Do you understand?