1
00:01:09,642 --> 00:01:11,893
တခါတေလ ကြၽန္ေတာ့္ ကိုယ့္ကိုကိုယ္
က်ိန္စာသင့္ေနသလို ခံစားမိတယ္

2
00:01:12,019 --> 00:01:14,979
ကြၽန္ေတာ္ ေမြးေတာင္မေမြးခင္က ျဖစ္ခဲ့တဲ့
ကိစၥတခုေၾကာင့္ေပါ့

3
00:01:15,564 --> 00:01:19,232
လြန္ခဲ့တဲ့ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာက မိသားစုတခု ရွိခဲ့တယ္

4
00:01:19,942 --> 00:01:22,318
အေဖျဖစ္သူက ဂီတပညာရွင္

5
00:01:22,694 --> 00:01:25,863
သူတို႔ မိသားစုဟာ ဆိုၾကကၾကရင္း

6
00:01:25,905 --> 00:01:27,281
ေပ်ာ္႐ႊင္စြာ ေနထိုင္ၾကတယ္တဲ့

7
00:01:27,949 --> 00:01:29,616
ဒါေပမယ့္ သူ႔မွာ အိပ္မက္တခု ရွိေနတယ္

8
00:01:29,867 --> 00:01:31,909
ကမာၻႀကီးကို ေဖ်ာ္ေျဖဖို႔ေပါ့

9
00:01:34,371 --> 00:01:36,038
ဒီလိုနဲ႔ တေန႔ေတာ့

10
00:01:36,664 --> 00:01:38,665
သူဟာ သူ႔ရဲ႕ ဂစ္တာနဲ႔ အတူထြက္သြားၿပီး

11
00:01:39,500 --> 00:01:41,501
ဘယ္ေတာ့မွ ျပန္မလာခဲ့ေတာ့ဘူး

12
00:01:48,883 --> 00:01:50,425
အေမကေတာ့

13
00:01:50,718 --> 00:01:53,761
သူတို႔ကို စြန႔္ခြာသြားတဲ့ ဂီတသမားတေယာက္အတြက္
ငိုေနဖို႔ အခ်ိန္မရွိပါဘူး

14
00:01:55,680 --> 00:01:58,932
သူ႔ဘဝက ဂီတနဲ႔ပတ္သတ္တာအားလုံးကို
စြန႔္ပစ္လိုက္ၿပီး

15
00:01:59,934 --> 00:02:02,226
သူ႔သမီးကို ေကြၽးေမြးျပဳစုဖို႔
နည္းလမ္းတခု ရွာေတြ႕ခဲ့တယ္

16
00:02:06,397 --> 00:02:08,064
သူမရဲ႕ အက်ႌလက္ေတြကို ေခါက္တင္ၿပီး

17
00:02:08,232 --> 00:02:10,108
ရွဴးဖိနပ္ေတြ ခ်ဳပ္လုပ္ပါေတာ့တယ္

18
00:02:15,196 --> 00:02:16,696
သူဟာ သၾကားလုံးေရာင္းခဲ့လို႔ ရတာပဲ

19
00:02:16,697 --> 00:02:18,531
မီးရွဴးပန္ေတြေရာင္းခ်င္လည္း ရတာပဲ

20
00:02:19,199 --> 00:02:21,450
နပမ္းသမားေတြအတြက္ ေရာင္စုံလန္ကြတ္တီေလးေတြ
ခ်ဳပ္လည္း ရတာပဲ

21
00:02:22,452 --> 00:02:24,036
ဒါေပမယ့္ မလုပ္ဘူး

22
00:02:24,204 --> 00:02:25,620
သူက ဖိႏွိပ္ခ်ဳပ္ဖို႔ပဲ ေ႐ြးခဲ့တယ္

23
00:02:28,457 --> 00:02:30,291
ေနာက္ေတာ့ သူ႔သမီးကို ဖိနပ္ခ်ဳပ္နည္း သင္ေပးခဲ့တယ္

24
00:02:31,835 --> 00:02:34,211
ေနာက္ေတာ့ သူ႔သမက္ကို သင္ေပးခဲ့တယ္

25
00:02:35,671 --> 00:02:37,589
ေနာက္ေတာ့ ေျမးေတြပါ ပါလာၾကတယ္

26
00:02:39,174 --> 00:02:41,842
သူ႔ရဲ႕ မိသားစု ႀကီးလာသလို
အလုပ္အကိုင္လည္း ေအာင္ျမင္လာတယ္

27
00:02:43,720 --> 00:02:46,012
သူ႔မိသားစုကို ဂီတက တစစီဖ်က္ဆီးခဲ့ေပမယ့္

28
00:02:47,306 --> 00:02:49,265
ဖိနပ္ေတြက ျပန္ၿပီးေပါင္းစည္းေပးခဲ့ပါတယ္

29
00:02:52,060 --> 00:02:52,851
အဲဒီအမ်ိဳးသမီးက ကြၽန္ေတာ့္ရဲ႕

30
00:02:52,852 --> 00:02:54,394
အဘီ ပါပဲ (အဖြားရဲ႕ အဖြား)

31
00:02:54,437 --> 00:02:55,603
မာမာအီမဲလ္ဒီပါ

32
00:02:56,689 --> 00:02:58,981
သူက ကြၽန္ေတာ္မေမြးခင္ကတည္းက ဆုံးသြားတာ

33
00:02:59,524 --> 00:03:01,567
ဒါေပမယ့္ ကြၽန္ေတာ့္မိသားစုက သူ႔အေၾကာင္းကို

34
00:03:01,568 --> 00:03:05,320
ႏွစ္တိုင္း ေျပာၾကပါတယ္
သူ႔ရဲ႕သမီးေလးကေတာ့

35
00:03:06,405 --> 00:03:10,658
ကြၽန္ေတာ့္ရဲ႕ အေဘးဖို႔
မာမာ ကိုကိုလို႔ ေခၚပါတယ္

36
00:03:10,700 --> 00:03:11,992
ဟိုလာ မာမာ ကိုကို

37
00:03:12,744 --> 00:03:15,161
ေနေကာင္းလား ဂ်ဴလီ႐ို

38
00:03:15,287 --> 00:03:17,330
တကယ္ေတာ့ ကြၽန္ေတာ့္နာမည္က မီေဂးပါ

39
00:03:17,456 --> 00:03:21,083
မာမာ ကိုကိုက မွတ္ဉာဏ္ေတြ သိပ္မေကာင္းေတာ့ဘူး

40
00:03:21,126 --> 00:03:23,210
ဒါေပမယ့္ သူနဲ႔ကေတာ့ စကားေျပာလို႔ ေကာင္းတာပါပဲ

41
00:03:23,252 --> 00:03:25,253
သူ႔ကို အားလုံးေျပာျပျဖစ္ပါတယ္

42
00:03:25,254 --> 00:03:26,879
ကြၽန္ေတာ္အရင္က ဒီလိုေျပးတတ္တာ

43
00:03:27,047 --> 00:03:29,548
အခုေတာ့ ဒီလိုေျပးတာ ပိုျမန္တယ္ဗ်

44
00:03:29,549 --> 00:03:32,634
အႏိုင္ရသူကေတာ့ လူခါဒိုရာ ကိုကိုပဲ ျဖစ္ပါတယ္
(လူဒိုရာ မကၠဆီကို ကမာၻေက်ာ္ နပမ္းမယ္)

45
00:03:33,678 --> 00:03:36,387
ကြၽန္ေတာ့္မွာ ပါးခ်ိဳင့္က ဒီဘက္မွာရွိတယ္
ဒီဘက္မွာမရွိဘူး

46
00:03:36,430 --> 00:03:38,681
ပါးခ်ိဳင့္ ပါးမခ်ိဳင့္
ပါးခ်ိဳင့္ ပါးမခ်ိဳင့္

47
00:03:38,682 --> 00:03:40,474
မီးေဂး မ်ားမ်ားစားစမ္းပါ

48
00:03:40,517 --> 00:03:42,893
အဘူလီတာ(အဘြား) က မာမာကိုကိုရဲ႕ သမီးပါ

49
00:03:42,935 --> 00:03:45,978
မင္း ပိန္လိုက္တာ မီဟာ(အခ်စ္ေလး)ရယ္
မ်ားမ်ားစားပါ

50
00:03:46,021 --> 00:03:47,104
ရပါတယ္ ေက်းဇူးပါ အဘြား

51
00:03:47,147 --> 00:03:49,690
မင္း ဂ်ဳံမုန္ ထားစားဦးမွာလားလို႔ ေမးေနတယ္ေလ

52
00:03:50,316 --> 00:03:51,358
ဟုတ္ ဟုတ္

53
00:03:51,359 --> 00:03:53,526
ေအး အဲဒီလိုပဲေျဖရမွာေပါ့

54
00:03:54,278 --> 00:03:57,780
အဘြားက မာမာ အီမဲလ္ဒါတုန္းကလိုပဲ
အိမ္ကို ဦးေဆာင္ေနပါတယ္

55
00:04:00,950 --> 00:04:02,242
ဂီတ မလာနဲ႔

56
00:04:03,661 --> 00:04:05,161
ဂီတ မပါနဲ႔

57
00:04:06,288 --> 00:04:08,163
ဂီတ မလာနဲ႔လို႔

58
00:04:08,206 --> 00:04:11,791
ကြၽန္ေတာ္တို႔ မိသားစုက မကၠဆီကိုမွာ
ဂီတကိုမုန္းတဲ့ တခုတည္းေသာ မိသားစုျဖစ္မယ္ထင္ပါတယ္

59
00:04:11,792 --> 00:04:13,835
ကြၽန္ေတာ့္မိသားစုကေတာ့
ဒီလိုပဲ အဆင္ေျပေနၾကပါတယ္

60
00:04:13,878 --> 00:04:14,794
ကြၽန္ေတာ္ကေတာ့

61
00:04:14,795 --> 00:04:16,087
ေန႔လည္စာအမွီျပန္လာေနာ္ မီဟာ

62
00:04:16,129 --> 00:04:17,296
ခ်စ္တယ္ မာမာ

63
00:04:18,381 --> 00:04:20,799
ကြၽန္ေတာ္က မိသားစုနဲ႔ မတူဘူးျဖစ္ေနတယ္

64
00:04:22,426 --> 00:04:23,843
ဟိုလာ(ဟယ္လို) မီေဂး

65
00:04:29,349 --> 00:04:31,766
ေက်းဇူးပါ ဦးဦး
ရပါတယ္ မီေဂးေရ

66
00:04:34,770 --> 00:04:36,604
ေဟး ဒန္တီ

67
00:04:38,231 --> 00:04:39,147
ထိုင္

68
00:04:39,190 --> 00:04:40,148
ေမွာက္

69
00:04:40,149 --> 00:04:40,982
လိမ့္

70
00:04:41,025 --> 00:04:41,274
လိမ့္

71
00:04:42,610 --> 00:04:43,818
လက္သီးတိုက္

72
00:04:44,486 --> 00:04:46,195
ေတာ္တယ္ ဒန္တီ

73
00:04:49,365 --> 00:04:51,950
ကြၽန္ေတာ္ ဂီတကို မခ်စ္ရဘူးဆိုတာ ကြၽန္ေတာ္သိပါတယ္

74
00:04:52,243 --> 00:04:53,910
ဒါေပမယ့္ ကြၽန္ေတာ့္အျပစ္မွ မဟုတ္တာ

75
00:04:54,077 --> 00:04:55,619
သူ႔ေၾကာင့္ပါ

76
00:04:55,787 --> 00:04:57,663
အနစ္စတို ဒလာ ခ႐ုဇ္

77
00:04:57,705 --> 00:05:00,582
သမိုင္းတေလွ်ာက္ အေတာ္ဆုံး ဂီတပညာရွင္ႀကီး

78
00:05:00,666 --> 00:05:04,543
ေဟာဒီေဈးကေလးထဲကေနမကၠဆီကန္ရဲ႕

79
00:05:04,544 --> 00:05:06,962
လူႀကိဳက္အမ်ားဆုံး အဆိုေတာ္ျဖစ္လာမယ့္

80
00:05:06,963 --> 00:05:10,215
အနစ္စတို ဒလာ ခ႐ုဇ္လူငယ္ေလးဟာ
ပထမဆုံးေျခလွမ္းကို စတင္ခဲ့ပါတယ္

81
00:05:10,257 --> 00:05:14,593
သူက ဆန္တာ စစ္စီလာက
ဘာမွမဟုတ္တဲ့လူဘဝကေန စတင္ခဲ့တယ္

82
00:05:15,637 --> 00:05:17,137
သူ သီခ်င္းဆိုတီးတဲ့အခါမွာ

83
00:05:17,138 --> 00:05:19,764
လူေတြအားလုံး သူ႔ကိုခ်စ္သြားၾကတယ္

84
00:05:22,476 --> 00:05:24,310
သူ ႐ုပ္ရွင္ေတြထဲမွာလည္း သ႐ုပ္ေဆာင္တယ္

85
00:05:24,436 --> 00:05:26,770
သူ႔မွာ အရမ္းေကာင္းတဲ့ ဂစ္တာႀကီးလည္းရွိတယ္

86
00:05:27,397 --> 00:05:28,563
သူက မိုးေပၚေတာင္ ပ်ံႏိုင္တယ္

87
00:05:28,856 --> 00:05:31,441
သူေရးတဲ့သီခ်င္းေတြက အေကာင္းဆုံးပဲ

88
00:05:31,608 --> 00:05:33,567
ကြၽန္ေတာ့္အႀကိဳက္ဆုံးကို ေျပာရမယ္ဆိုရင္ေတာ့

89
00:05:33,610 --> 00:05:36,194
ငါ့ကို သတိရေနပါ

90
00:05:36,529 --> 00:05:38,780
ငါ ႏႈတ္ဆက္စကား ေျပာခဲ့ရေပမယ့္

91
00:05:39,281 --> 00:05:40,657
သတိရေနပါ..ငါ့ကို

92
00:06:12,225 --> 00:06:13,809
၁၈၄၂ မွာေတာ့

93
00:06:15,853 --> 00:06:19,063
သူဟာ ဧရာမေခါင္းေလာင္းႀကီး ပိၿပီး ေသသြားခဲ့တယ္

94
00:06:20,065 --> 00:06:22,066
ကြၽန္ေတာ္ သူ႔လိုျဖစ္ခ်င္တယ္ဗ်ာ

95
00:06:28,280 --> 00:06:30,323
တခါတေလ ဒလာ ခ႐ုဇ္ကို ၾကည့္ရင္

96
00:06:30,324 --> 00:06:32,491
ခံစားမိတာ တခုရွိတယ္

97
00:06:32,534 --> 00:06:34,534
ကြၽန္ေတာ္တို႔ တနည္းနည္းနဲ႔ ဆက္ႏြယ္ေနသလိုေပါ့

98
00:06:34,535 --> 00:06:36,578
သူ ဂီတကို တီးခတ္ႏိုင္သလို

99
00:06:36,787 --> 00:06:39,372
တေန႔မွာ ကြၽန္ေတာ္လည္း တီးႏိုင္မလား

100
00:06:40,707 --> 00:06:42,708
ကြၽန္ေတာ့္မိသားစုကသာ မတားရင္ေပါ့ဗ်ာ

101
00:06:42,751 --> 00:06:44,584
ေဟး မူခ်ာခ်ိဳ (လူငယ္ေလး)

102
00:06:44,585 --> 00:06:45,543
ဟင္

103
00:06:45,586 --> 00:06:47,587
ငါက ဖိနပ္ေလး တိုက္ခိုင္းတာေလ
မင္းဘဝအေၾကာင္းေမးေနတာမွ မဟုတ္တာ

104
00:06:47,588 --> 00:06:49,130
အိုး ဟုတ္သားပဲ

105
00:06:49,131 --> 00:06:52,466
ကြၽန္ေတာ္လည္း ဒီအေၾကာင္းေတြကို
အိမ္မွာ ဘယ္သူ႔ကိုမွ ေျပာလို႔ မရလို႔ပါဗ်ာ

106
00:06:52,550 --> 00:06:53,967
ဒီမွာ ငါသာမင္းေနရာမွာဆို

107
00:06:54,010 --> 00:06:55,969
ငါမိသားစုေတြေရွ႕ကို ရင္ေကာ့ေလွ်ာက္သြားၿပီး

108
00:06:56,011 --> 00:06:58,471
ေဟး ငါဟာ ဂီတသမားတေယာက္ပဲ
လက္ခံလိုက္ၾကလို႔ ေျပာလိုက္မွာ

109
00:06:58,514 --> 00:07:00,055
ကြၽန္ေတာ္ ဒီလိုမေျပာရဲပါဘူးဗ်ာ

110
00:07:00,056 --> 00:07:02,015
မင္းက ဂီတသမား ဟုတ္လား မဟုတ္ဘူးလား

111
00:07:02,016 --> 00:07:03,392
ကြၽန္ေတာ္ မသိပါဘူး

112
00:07:03,434 --> 00:07:05,894
ကြၽန္ေတာ္က တေယာက္ထဲရွိမွ တီးတာကိုး

113
00:07:05,936 --> 00:07:09,105
ဒလာ ခ႐ုဇ္က သူ႔ရဲ႕ ထက္ျမက္တဲ့အရည္အခ်င္းေတြကို

114
00:07:09,106 --> 00:07:11,315
ဖြက္ထားရင္းနဲ႔ ကမာၻ႔ေက်ာ္ႀကီးျဖစ္လာသလား

115
00:07:11,316 --> 00:07:12,357
မဟုတ္ဘူး

116
00:07:12,358 --> 00:07:14,442
သူက ဒီေဈးထဲကိုလွမ္းဝင္လာၿပီး

117
00:07:14,485 --> 00:07:16,569
အက်ယ္ႀကီး ပစ္တာကြ

118
00:07:16,612 --> 00:07:17,862
သူတို႔ ဟိုမွာ ဒီညအတြက္အသင့္ျပင္ေနၾကၿပီ

119
00:07:17,863 --> 00:07:20,739
ဒီရာဒီမာတို႔စ္ ဂီတာၿပိဳင္ပြဲေလ

120
00:07:20,782 --> 00:07:23,617
မင္းရဲ႕ သူရဲေကာင္းႀကီးလို ျဖစ္လာခ်င္သလား
စာရင္းေပးလိုက္ေလ

121
00:07:23,618 --> 00:07:26,452
ကြၽန္ေတာ့္မိသားစုေတြ စိတ္ဆိုးကုန္လိမ့္မယ္

122
00:07:26,787 --> 00:07:31,206
အင္း မင္းဒီေလာက္ေၾကာက္ေနရင္လည္း
ဒီဖိနပ္ေတြပဲ ေပ်ာ္ေပ်ာ္ဆက္လုပ္ေနေပါ့

123
00:07:31,499 --> 00:07:34,292
ဒလာ ခ႐ုဇ္ ေျပာေနၾကစကားကို သိလား

124
00:07:34,376 --> 00:07:36,544
အခြင့္အေရးကို အမိအရဖမ္းယူ

125
00:07:37,921 --> 00:07:40,380
မင္းလက္ရည္ေလး ျပစမ္းပါဦး
မူခ်ာခ်ိဳ

126
00:07:41,215 --> 00:07:43,299
ငါက မင္းရဲ႕ ပထမဆုံး ပရိတ္သတ္ေပါ့ကြာ

127
00:07:48,597 --> 00:07:49,805
မီေဂး

128
00:07:51,808 --> 00:07:52,599
အဘူလီတာ

129
00:07:52,600 --> 00:07:54,183
ဒီမွာဘာလုပ္တာလဲ

130
00:07:56,019 --> 00:07:57,770
ငါ့ေျမးကို လႊတ္လိုက္စမ္း

131
00:07:57,813 --> 00:08:00,522
ကြၽန္ေတာ္ ဖိနပ္ေလး တိုက္ခိုင္းေနတာပါဗ်ာ

132
00:08:00,565 --> 00:08:02,107
ငါ နင့္အကြက္ေတြကို သိတယ္

133
00:08:02,149 --> 00:08:03,274
သူ မင္းကို ဘာေျပာေသးလဲ

134
00:08:03,317 --> 00:08:04,942
သူ႔ဂစ္တာကို ခဏျပတာပါ

135
00:08:05,277 --> 00:08:06,569
ရွက္ဖို႔ ေကာင္းလိုက္တာ

136
00:08:06,611 --> 00:08:09,279
ငါ့ေျမးေလးက ျဖဴစင္တဲ့ နတ္သားေလးလိုပဲဟဲ့

137
00:08:09,280 --> 00:08:12,699
ေခြးေကာင္ရဲ႕

138
00:08:12,742 --> 00:08:15,368
သူက မင္းရဲ႕ ဂီတေတြနဲ႔ မပတ္သတ္ခ်င္ဘူး၊

139
00:08:15,369 --> 00:08:16,994
သူ႔နားကေန ေဝးေဝးေနစမ္း

140
00:08:19,831 --> 00:08:21,790
သနားစရာကေလး

141
00:08:21,874 --> 00:08:24,041
ဘာမွမျဖစ္ေတာ့ပါဘူးကြယ္

142
00:08:25,502 --> 00:08:27,920
ဒီေဈးထဲမွာ ဒီလိုေနရာေတြကို မသြားရတာ မသိဘူးလား

143
00:08:28,296 --> 00:08:30,922
အိမ္ကို အခု ျပန္ခဲ့
အခုလား

144
00:08:41,057 --> 00:08:42,849
ငါတို႔ ေျပာတာ ဘယ္ႏွခါရွိၿပီလဲ

145
00:08:42,850 --> 00:08:45,101
ဒီေဈးထဲမွာ ဂီတသမားေတြ အမ်ားႀကီးပဲ

146
00:08:45,102 --> 00:08:46,894
ဟုတ္ကဲ့ပါ ဦးေလးဘာတို

147
00:08:48,354 --> 00:08:50,480
သြားစမ္း

148
00:08:50,523 --> 00:08:51,981
ဒန္တီကို မလုပ္ပါနဲ႔

149
00:08:52,066 --> 00:08:53,816
လမ္းေဘးေခြးတေကာင္ကို နာမည္မေပးလိုက္နဲ႔

150
00:08:53,859 --> 00:08:55,234
မင္းေနာက္ကို တသက္လုံးလိုက္ေနလိမ့္မယ္

151
00:08:55,443 --> 00:08:57,110
အခု ငါ့ဖိနပ္သြားေကာက္ေခ်

152
00:09:03,450 --> 00:09:05,909
မင္းတို႔သားကို ဂီတေဈးထဲမွာ ေတြ႕ခဲ့တယ္

153
00:09:05,952 --> 00:09:07,327
မီေဂး

154
00:09:07,370 --> 00:09:09,621
'အဘူလီတာက ဒီေဈးကိုမုန္းတာ သိရဲ႕ သားနဲ႔

155
00:09:09,622 --> 00:09:10,914
ကြၽန္ေတာ္က ဖိနပ္ေလးေတြ တိုက္ေပးေနတာပါ

156
00:09:10,915 --> 00:09:12,456
ဂီတသမားရဲ႕ ဖိနပ္ေတြကိုေလ

157
00:09:14,459 --> 00:09:16,710
ဒါေပမယ့္ အဲဒီေဈးမွာဆို ေဖာက္သည္မ်ားတယ္ေလ

158
00:09:16,753 --> 00:09:20,505
အဘူလီတာက ေဈးထဲမသြားရဘူးဆိုရင္
သြားကိုမသြားနဲ႔

159
00:09:20,548 --> 00:09:21,798
ဒါေပမယ့္ ဒီညကို ဘယ္လိုလုပ္မလဲ

160
00:09:21,840 --> 00:09:22,798
ဘာလုပ္ဖို႔လဲ

161
00:09:22,841 --> 00:09:25,717
သူတို႔ ထူးျခားတဲ့အရည္အခ်င္းၿပိဳင္ပြဲလုပ္ေနတယ္ေလ

162
00:09:25,718 --> 00:09:28,762
ကြၽန္ေတာ္ေလ
စာရင္းေပးမလားလို႔

163
00:09:28,763 --> 00:09:30,888
ေပးရင္ေကာင္းမလားဟင္

164
00:09:30,889 --> 00:09:33,682
အဲဒီပြဲမွာ ပါခ်င္ရင္ အရည္အခ်င္းတခုခုရွိရတယ္ေလ

165
00:09:33,725 --> 00:09:36,643
မင္းက ဘာလုပ္မွာလဲ ဖိနပ္တိုက္ျပမွာလား

166
00:09:36,644 --> 00:09:39,854
ဒီညက ဒီယာ ဒီ ေလာ့စ္ မားတို႔စ္ (ကြယ္လြန္သူတို႔ ပြဲေတာ္ည)
ဘယ္သူမွ ဘယ္မွ မသြားရဘူး

167
00:09:39,855 --> 00:09:41,689
ဒီညက မိသားစုအတြက္ပဲ ျဖစ္ရမယ္

168
00:09:42,357 --> 00:09:44,400
ဘိုးဘြားေတြအခန္းကို သြားရမယ္

169
00:09:54,868 --> 00:09:57,035
ငါ့ကို ဒီလိုမၾကည့္နဲ႔

170
00:09:57,036 --> 00:09:59,620
ဒီယာ ဒီေလာ့စ္ မားတို႔စ္ ပြဲေတာ္ညဆိုတာ

171
00:09:59,621 --> 00:10:01,914
တႏွစ္မွတခါ ငါတို႔ ဘိုးေဘးေတြ
လာလည္ႏိုင္တဲ့အခ်ိန္ပဲ

172
00:10:01,957 --> 00:10:03,874
သူတို႔ရဲ႕ဓာတ္ပုံေတြကို အဲဒီအခန္းထဲမွာ ေထာင္ထားမွ

173
00:10:03,917 --> 00:10:05,959
သူတို႔ ဝိညာဥ္ေတြကို ဒီဘက္ကိုလာႏိုင္မွာ

174
00:10:06,002 --> 00:10:07,961
ဒါက သိပ္အေရးႀကီးတယ္

175
00:10:07,962 --> 00:10:10,671
ငါတို႔ မေထာင္ေပးထားရင္ သူတို႔ မလာႏိုင္ဘူး

176
00:10:10,714 --> 00:10:12,172
ငါတို႔ ဒီအစားအေသာက္ေတြလုပ္ရမယ္

177
00:10:12,215 --> 00:10:15,300
သူတို႔ မေသခင္ အရမ္းႏွစ္သက္ခဲ့တဲ့ အရာေတြကို
ထားေပးထားမယ္ မီဟို

178
00:10:15,301 --> 00:10:18,678
ဒါေတြအားလုံးဟာ မိသားစုအတူဆုံဖို႔ လုပ္ရမယ့္အရာေတြပဲ

179
00:10:18,721 --> 00:10:21,305
ငါမင္းကို ဟိုေနရာဒီေနရာေတြ ခိုးမထြက္ေစခ်င္ဘူး

180
00:10:21,806 --> 00:10:23,432
ဘယ္သြားေနတာတုန္း

181
00:10:23,475 --> 00:10:26,017
ေျပာလို႔ ၿပီးၿပီထင္လို႔ပါ

182
00:10:26,018 --> 00:10:29,604
ဒီမိသားစုဝင္ဆိုတဲ့အဓိပၸါယ္က မိသားစုအတြက္
အတူရွိေနေပးတာကို ဆိုလိုတာပဲ

183
00:10:29,605 --> 00:10:32,231
ငါ မင္းကို မျဖစ္ေစခ်င္တာက

184
00:10:32,232 --> 00:10:33,690
မာမာ ကိုကိုရဲ႕ ပါပါးလိုလား

185
00:10:33,691 --> 00:10:35,358
အဲဒီလူအေၾကာင္း ဘယ္ေတာ့မွ မဟနဲ႔

186
00:10:35,401 --> 00:10:36,526
သူ႔ကို ေမ့ထားေလ ေကာင္းေလပဲ

187
00:10:36,569 --> 00:10:37,860
ဒါေပမယ့္ အဘြားပဲ ေျပာ...

188
00:10:37,903 --> 00:10:39,320
ကြၽန္ေတာ္က

189
00:10:39,321 --> 00:10:40,029
ဒါေပမယ့္...

190
00:10:40,072 --> 00:10:40,821
ကြၽန္ေတာ္...

191
00:10:40,822 --> 00:10:42,030
ပါပါး

192
00:10:42,032 --> 00:10:43,740
ပါပါး ျပန္လာၿပီလားဟင္

193
00:10:43,783 --> 00:10:46,201
မာမာ စိတ္ေအးေအးထားပါ

194
00:10:46,243 --> 00:10:47,994
ပါပါး ျပန္လာၿပီလား

195
00:10:48,036 --> 00:10:51,747
မဟုတ္ဘူး မာမာ သမီးရွိပါတယ္

196
00:10:52,624 --> 00:10:53,999
မင္းက ဘယ္သူလဲဟင္

197
00:10:54,292 --> 00:10:56,751
နားေနပါဦး မာမာရယ္

198
00:10:57,628 --> 00:11:00,379
ငါ မင္းအေပၚတင္းၾကပ္တယ္ဆိုတာ
မင္းကိုဂ႐ုစိုက္လို႔ပါ မီေဂးရယ္

199
00:11:00,964 --> 00:11:01,964
မီေဂး

200
00:11:02,423 --> 00:11:03,632
မီေဂး

201
00:11:06,135 --> 00:11:08,302
ဒီကေလးနဲ႔ေတာ့ ဘယ္လိုကိုလုပ္ရပါ့မလဲ

202
00:11:09,221 --> 00:11:11,180
ဟားဟားဟား ဟုတ္တယ္ေပါ့

203
00:11:11,222 --> 00:11:13,348
သူလိုအပ္တာ ဒါပဲေလ

204
00:11:37,202 --> 00:11:39,161
မင္းပါလား အထဲကိုလာခဲ့

205
00:11:39,204 --> 00:11:40,871
လာခဲ့ ဒန္တီ အျမန္လုပ္

206
00:11:42,206 --> 00:11:44,374
မင္းေၾကာင့္ ငါအဆူခံရေတာ့မွာပဲ

207
00:11:44,416 --> 00:11:45,958
သူတို႔ ၾကားသြားမယ္ဟ

208
00:11:50,421 --> 00:11:52,088
လူတိုင္း ငါ့အသံကိုၾကားခ်င္ရင္ေကာင္းမွာပဲ

209
00:11:53,424 --> 00:11:54,966
မင္းတင္မကဘဲေလ

210
00:11:55,259 --> 00:11:56,884
ေအးပါကြာ

211
00:11:58,845 --> 00:12:00,053
သိပ္ေကာင္းသြားၿပီ

212
00:12:33,332 --> 00:12:34,832
ငါ သီခ်င္းဆိုမွ ျဖစ္မယ္

213
00:12:34,875 --> 00:12:36,458
ငါ တီးခတ္မွျဖစ္မယ္

214
00:12:36,459 --> 00:12:39,252
ဂီတဟာ ငါ့ကိုယ္ထဲမွာ ရွိေန႐ုံတင္မကဘူး၊

215
00:12:39,462 --> 00:12:41,254
ငါနဲ႔ တသားတည္းျဖစ္ေနၿပီ

216
00:12:42,548 --> 00:12:44,215
ဘဝမွာ အခက္အခဲေတြႀကဳံလာတိုင္း

217
00:12:44,257 --> 00:12:45,799
ငါ့ဂစ္တာကို တီးလိုက္ရင္

218
00:12:46,676 --> 00:12:50,011
ကမာၻေပၚက လူအားလုံး စည္းကမ္းေတြအတိုင္း
လိုက္နာေနရင္ေတာင္

219
00:12:50,012 --> 00:12:52,013
ငါကေတာ့ ႏွလုံးသားကိုပဲ လိုက္နာမယ္

220
00:12:53,432 --> 00:12:54,974
ဒီခံစားခ်က္ကို သိလား

221
00:12:54,975 --> 00:12:56,558
ေလထဲမွာ လြင့္ပ်ံေနတဲ့ သီခ်င္းတပုဒ္က

222
00:12:56,601 --> 00:12:58,810
မင္းအတြက္ သီးသန႔္ တီးခတ္ေနသလိုမ်ိဳး

223
00:13:02,648 --> 00:13:05,149
သိပ္ရင္းႏွီးတဲ့ ခံစားခ်က္

224
00:13:05,191 --> 00:13:09,235
မင္း လွမ္းၿပီး ထိေတြ႕ႏိုင္ပါတယ္

225
00:13:09,278 --> 00:13:12,071
ငါ ဘယ္တုန္းကမွ မသိခဲ့ပါ

226
00:13:12,114 --> 00:13:14,823
ဒီေလာက္တခုခုကို လိုခ်င္လာမယ္လို႔

227
00:13:14,866 --> 00:13:16,491
ဒါေပမယ့္ တကယ္အမွန္ပါ

228
00:13:17,201 --> 00:13:18,785
စစ္စတာ ယုံၾကည္မႈရွိေနပါ

229
00:13:18,786 --> 00:13:21,120
ဒါေပမယ့္ ဘုန္းႀကီးရယ္ သူဘယ္ေတာ့မွ
နားေထာင္ေပးမွာမဟုတ္ဘူး

230
00:13:21,121 --> 00:13:23,330
သူ ဂီတကိုေတာ့ နားေထာင္ေပးေစရမယ္

231
00:13:23,331 --> 00:13:26,166
သီခ်င္းေလး တပုဒ္ပါ
သီခ်င္းေလး တပုဒ္ပါပဲ

232
00:13:26,167 --> 00:13:29,961
ႏွလုံးသားကိုေျပာင္းလဲႏိုင္တဲ့ အစြမ္းေတာ့ရွိပါတယ္

233
00:13:33,632 --> 00:13:36,633
ဂီတရဲ႕ အစြမ္းကို အထင္မေသးလိုက္ပါနဲ႔

234
00:13:41,138 --> 00:13:42,555
ဒါေပမယ့္ အေဖကေလ

235
00:13:42,597 --> 00:13:44,348
ဘယ္ေတာ့မွ ခြင့္ျပဳမယ္မထင္ဘူး

236
00:13:44,390 --> 00:13:46,558
ငါ ခြင့္ျပဳခ်က္ေတြေတာင္းတာ စိတ္ကုန္ၿပီ

237
00:13:46,601 --> 00:13:47,642
မင္းလိုခ်င္တဲ့ အခိုက္အတန႔္ေလးရလာခဲ့ရင္

238
00:13:47,685 --> 00:13:49,268
ဘယ္ေတာ့မွ လြဲေခ်ာ္မသြားေစနဲ႔

239
00:13:49,311 --> 00:13:51,354
မင္း အရယူရမယ္

240
00:13:51,480 --> 00:13:52,771
ဆီေညာ္ ဒလာ ခ႐ုဇ္

241
00:13:52,814 --> 00:13:55,315
ဆရာ့ရဲ႕ ေအာင္ျမင္မႈကို အရယူဖို႔
ဘာေတြလုပ္ခဲ့ရလဲ

242
00:13:57,151 --> 00:13:59,819
ငါ့အိပ္မက္ေတြကို ယုံၾကည္ေနဖို႔ လိုတယ္

243
00:13:59,820 --> 00:14:01,862
ဘယ္သူမွ ငါ့ကို ဒီအတိုင္း လာေပးမွာမဟုတ္ဘူး

244
00:14:01,863 --> 00:14:04,281
အိပ္မက္ေတြျဖစ္လာဖို႔ ငါ့အေပၚမွာပဲ မူတည္တာ

245
00:14:04,324 --> 00:14:05,907
ေသခ်ာဆုပ္ကိုင္ထားၿပီး

246
00:14:05,950 --> 00:14:07,909
တကယ္ျဖစ္လာေအာင္ လုပ္ရမယ္

247
00:14:12,455 --> 00:14:14,206
ထပ္ၿပီး ပုန္းမေနေတာ့ဘူး ဒန္တီ

248
00:14:14,248 --> 00:14:15,874
ငါလည္း အခြင့္အေရးကို အမိအရဖမ္းယူရမယ္

249
00:14:16,876 --> 00:14:20,002
ငါ့ကို သတ္မယ္ဆိုေတာင္ ဂီတေဈးမွာ သြားသီဆိုမယ္

250
00:14:23,798 --> 00:14:26,674
ဒီယာ ဒီေလာ့စ္ မားတို႔စ္ ပြဲေတာ္စပါၿပီ

251
00:14:28,635 --> 00:14:30,553
ငါတို႔ လမ္းေၾကာင္းလုပ္ေပးထားမွ ျဖစ္မယ္

252
00:14:30,595 --> 00:14:32,888
ဒီပြင့္ခ်ပ္ေတြက ဘိုးဘြားေတြကို အိမ္ကိုလမ္းျပေပးမွာေလ

253
00:14:40,812 --> 00:14:41,937
မာမာ

254
00:14:41,980 --> 00:14:43,480
ဒီစားပြဲကို ဘယ္မွာထားရင္ေကာင္းမလဲ

255
00:14:43,481 --> 00:14:44,689
ၿခံေရွ႕ကြက္လပ္ထဲေပါ့ မီဟို

256
00:14:44,732 --> 00:14:45,982
ဒါကို မီးဖိုေခ်ာင္ေရွ႕မွာ ထားခ်င္လား

257
00:14:46,025 --> 00:14:48,693
ဟုတ္တယ္ အရင္ဟာနဲ႔ ကပ္ထားလိုက္

258
00:14:50,862 --> 00:14:52,237
ေအာက္ကိုဝင္

259
00:14:53,364 --> 00:14:54,114
မီေဂး

260
00:14:54,115 --> 00:14:55,073
ဘာမွမလုပ္ဘူးေနာ္

261
00:14:56,242 --> 00:14:57,408
မာမာ ပါပါ ကြၽန္ေတာ္

262
00:14:57,409 --> 00:14:59,535
မီေဂး သားရဲ႕ အဘြားမွာ

263
00:14:59,578 --> 00:15:02,412
အႀကံေကာင္းတခုရွိေနတယ္

264
00:15:02,455 --> 00:15:03,830
ငါတို႔ အားလုံး ဆုံးျဖတ္လိုက္ၿပီ

265
00:15:03,873 --> 00:15:06,582
မင္းငါတို႔ကို အလုပ္႐ုံမွာ လာကူလုပ္ပါေတာ့

266
00:15:06,708 --> 00:15:07,208
ဗ်ာ

267
00:15:07,459 --> 00:15:09,126
ဖိနပ္တိုက္စရာမလိုေတာ့ဘူး

268
00:15:09,127 --> 00:15:11,962
ေက်ာင္းၿပီးရင္ ေန႔တိုင္းဖိနပ္ခ်ဳပ္ႏိုင္ၿပီ

269
00:15:12,005 --> 00:15:14,923
ငါတို႔ သားေလးက

270
00:15:14,965 --> 00:15:17,675
မိသားစုအေမြကို ဆက္ခံၿပီေလ

271
00:15:17,676 --> 00:15:19,718
ဒီယာ ဒီေလာ့စ္ မားတို႔စ္ ညမွာေပါ့

272
00:15:19,719 --> 00:15:22,804
မင္းရဲ႕ဘိုးဘြားေတြ သိပ္ကို ဂုဏ္ယူေနမွာပဲ

273
00:15:22,847 --> 00:15:26,307
မင္းရဲ႕ အေဒၚ ဗစ္တိုးရီးယားလို
Huarachi ေတြ ခ်ဳပ္မလား

274
00:15:26,350 --> 00:15:28,976
ပါပါ လီယိုလို wing tips ေလးေတြ ခ်ဳပ္မလား

275
00:15:29,019 --> 00:15:31,812
ဒါေပမယ့္ သားက ဖိနပ္ခ်ဳပ္တာညံ့ေနရင္
ဘယ္လိုလုပ္မလဲ

276
00:15:31,854 --> 00:15:33,229
မီေဂးရယ္

277
00:15:33,230 --> 00:15:35,648
မင္းအတြက္ မိသားစုတခုလုံး သင္ေပးမွာပါ

278
00:15:35,691 --> 00:15:38,025
မင္းဟာ ရီဗဲရာေလးပါ

279
00:15:38,026 --> 00:15:40,944
ရီဗဲရာဆိုတာက

280
00:15:40,987 --> 00:15:42,987
ရွဴးဖိနပ္ခ်ဳပ္တဲ့လူ

281
00:15:43,030 --> 00:15:44,030
တဆင့္ၿပီးတဆင့္ေပါ့

282
00:15:44,073 --> 00:15:45,406
ဒါမွ ငါတို႔ကေလး

283
00:15:45,449 --> 00:15:48,283
ဘာတိုေရး စားေကာင္းေသာက္ဖြယ္ေတြ ထုတ္ခဲ့ေတာ့

284
00:15:59,961 --> 00:16:01,544
ဒန္တီ

285
00:16:02,254 --> 00:16:03,629
ဒန္တီ မလုပ္နဲ႔

286
00:16:29,068 --> 00:16:31,653
ဒလာ ခ႐ုဇ္ရဲ႕ ဂစ္တာပါလား

287
00:16:33,614 --> 00:16:34,947
ပါပါ

288
00:16:35,740 --> 00:16:37,199
မာမာ ကိုကို

289
00:16:37,283 --> 00:16:40,118
ဘြားဘြားရဲ႕ ပါပါးက အနစ္စတို ဒလာ ခ႐ုဇ္လား

290
00:16:40,119 --> 00:16:42,745
ပါပါး ပါပါး

291
00:16:55,215 --> 00:16:56,465
ဒါ သူပဲဟ

292
00:16:56,508 --> 00:16:58,216
ကြၽန္ေတာ့္ရဲ႕ အဘီ (အဖိုးရဲ႕ အဖိုး) ဘယ္သူလဲ သိၿပီဗ်

293
00:16:58,259 --> 00:17:00,176
မီေဂး ေအာက္ကို ဆင္းခဲ့ပါ

294
00:17:00,219 --> 00:17:02,762
မာမာ ကိုကိုရဲ႕ အေဖက အနစ္စတို ဒလာ ခ႐ုဇ္ပဲ

295
00:17:02,763 --> 00:17:04,388
ဘာေတြ ေျပာေနတာလဲ

296
00:17:04,431 --> 00:17:06,265
ကြၽန္ေတာ္ ဂီတသမားတေယာက္ လုပ္ေတာ့မယ္

297
00:17:08,142 --> 00:17:09,476
ဒါက ဘာျဖစ္တာလဲ

298
00:17:09,518 --> 00:17:11,769
မင္းမိသားစုကို လွ်ိဳ႕ဝွက္ခ်က္ေတြ ထားတာလား

299
00:17:11,812 --> 00:17:13,729
သူ ေဈးထဲမွာ သြားသြားေနၿပီး

300
00:17:13,730 --> 00:17:15,689
ေခါင္းထဲကို မဟုတ္တဲ့ စိတ္ကူးယဥ္ေတြ ပါလာတာ

301
00:17:15,690 --> 00:17:16,898
ဒါက စိတ္ကူးယဥ္တာ မဟုတ္ဘူး

302
00:17:16,941 --> 00:17:19,150
ဒီလူက အနစ္စတို ဒလာ ခ႐ုဇ္ပဲ

303
00:17:19,193 --> 00:17:20,902
သမိုင္းရဲ႕ အေတာ္ဆုံး ဂီတပညာရွင္

304
00:17:20,903 --> 00:17:22,736
ဒီလူအေၾကာင္း ငါတို႔ ဘာမွမသိပါဘူး

305
00:17:22,738 --> 00:17:26,323
သူက ဘာႀကီးပဲျဖစ္ေနေန
မိသားစုကိုစြန႔္ခြာသြားတဲ့လူပဲ

306
00:17:26,324 --> 00:17:27,741
ငါ့သားအတြက္ ဒီလိုအနာဂါတ္ ျဖစ္မလာေစရဘူး

307
00:17:27,742 --> 00:17:30,743
ပါပါး သားရဲ႕ မိသားစုက
သားကို လမ္းျပေပးမယ္ဆို

308
00:17:30,786 --> 00:17:32,995
ဒလာ ခ႐ုဇ္က မိသားစုပဲေလ

309
00:17:33,038 --> 00:17:34,746
သား ဂီတကို လိုက္စားသင့္တယ္

310
00:17:34,789 --> 00:17:37,207
မရဘူး
အဲဒီလူရဲ႕ ဂီတဆိုတာ က်ိန္စာပဲ

311
00:17:37,250 --> 00:17:38,791
ငါ ခြင့္မျပဳဘူး

312
00:17:38,834 --> 00:17:40,668
ခြင့္ေလးျပဳေပးရင္
မီေဂး

313
00:17:40,711 --> 00:17:41,919
မင္းမိသားစုေျပာတာကို နားေထာင္စမ္း

314
00:17:41,962 --> 00:17:43,712
ဘာ ဂီတမွ ထပ္မလုပ္ရဘူး

315
00:17:43,713 --> 00:17:44,963
ကြၽန္ေတာ္တီးတာေလးကို တခါေလာက္နားေထာင္ၾကည့္ပါ

316
00:17:45,006 --> 00:17:46,381
ျငင္းေနတာ ေတာ္ၿပီ

317
00:17:48,134 --> 00:17:50,009
မင္း ဒီလူလို ဘဝမ်ိဳးေရာက္ခ်င္လို႔လား

318
00:17:50,010 --> 00:17:51,177
အေမ့ခံရမယ္

319
00:17:51,219 --> 00:17:53,429
မိသားစု ဓာတ္ပုံခန္းမွာ မပါရဘူး၊

320
00:17:53,471 --> 00:17:55,639
က်ပ္ အဲဒီအလကားအခန္းမွာ ပုံမပါရလည္း
ဂ႐ုမစိုက္ဘူးဗ်ာ

321
00:18:06,315 --> 00:18:07,649
ဂစ္တာ မရွိရင္

322
00:18:07,858 --> 00:18:09,150
ဂီတ မရွိဘူး

323
00:18:11,528 --> 00:18:13,278
လာပါကြယ္

324
00:18:13,321 --> 00:18:16,573
မိသားစုနဲ႔ အတူတူ စားေသာက္ၿပီးရင္ ေပ်ာ္လာမွာပါ

325
00:18:16,615 --> 00:18:18,282
ကြၽန္ေတာ္ ဒီမိသားစုဝင္ မျဖစ္ခ်င္ေတာ့ဘူးဗ်ာ

326
00:18:18,951 --> 00:18:20,659
မီေဂး

327
00:18:39,676 --> 00:18:41,051
ကြၽန္ေတာ္ ဂီတ ဝင္ၿပိဳင္ခ်င္ပါတယ္

328
00:18:41,094 --> 00:18:42,135
ဒလာ ခ႐ုဇ္လိုေပါ့

329
00:18:42,178 --> 00:18:43,595
စာရင္းေပးလို႔ ရမလားဟင္

330
00:18:43,638 --> 00:18:44,679
မင္းမွာ တူရိယာပါလာလား

331
00:18:44,764 --> 00:18:47,390
မပါပါဘူး ဒါေပမယ့္
ဂစ္တာမ်ား ငွားလို႔ ရမလား

332
00:18:47,391 --> 00:18:49,350
ဂီတသမားေတြက ကိုယ္ပိုင္တူရိယာနဲ႔ လာရပါတယ္

333
00:18:49,392 --> 00:18:52,185
ဂစ္တာရွာလာခဲ့ပါ ကေလး
ငါ စာရင္းထဲ ထည့္ေပးပါမယ္

334
00:18:54,814 --> 00:18:57,148
ကြၽန္ေတာ္ ဂစ္တာမ်ား ငွားလို႔ရမလားဟင္

335
00:18:57,191 --> 00:18:58,524
မရပါဘူး လူငယ္ေလး

336
00:18:58,525 --> 00:19:00,067
ခင္ဗ်ားတို႔ ဂစ္တာအပိုေလးမ်ား ပါမလားဟင္

337
00:19:00,068 --> 00:19:01,026
မပါဘူး

338
00:19:01,027 --> 00:19:03,361
ဂစ္တာေလး ခဏေလာက္ ငွားခ်င္လို႔ပါ

339
00:19:03,404 --> 00:19:04,946
ထြက္သြားစမ္း

340
00:19:17,916 --> 00:19:19,666
ဘိုးဘိုးႀကီးရယ္

341
00:19:20,418 --> 00:19:22,002
ကြၽန္ေတာ္ ဘာဆက္လုပ္ရမလဲ

342
00:20:00,409 --> 00:20:02,035
မလုပ္နဲ႔ ဒန္တီ

343
00:20:25,722 --> 00:20:27,055
ေတာင္းပန္ပါတယ္

344
00:21:03,253 --> 00:21:05,003
ဆီေညာ္ ဒလာ ခ႐ုဇ္

345
00:21:05,964 --> 00:21:07,422
စိတ္မဆိုးပါနဲ႔

346
00:21:07,465 --> 00:21:08,923
ကြၽန္ေတာ္က မီေဂးပါ

347
00:21:08,966 --> 00:21:10,758
ဘိုးဘိုးႀကီးရဲ႕ တီ ပါ

348
00:21:11,468 --> 00:21:13,344
ဒါေလးကို ငွားခ်င္လို႔ပါ

349
00:21:16,180 --> 00:21:18,723
ကြၽန္ေတာ္တို႔ မိသားစုက
ဂီတဆိုတာ က်ိန္စာလို႔ ထင္ၾကတယ္

350
00:21:19,016 --> 00:21:22,393
သူတို႔ေတြတေယာက္မွ နားလည္မေပးၾကဘူး
ဘိုးဘိုးႀကီးကေတာ့ နားလည္မွာပါ

351
00:21:22,602 --> 00:21:25,103
ကြၽန္ေတာ့္ႏွလုံးသားက
ဦးေဆာင္ရာကို လိုက္ခိုင္းမွာပဲ

352
00:21:25,104 --> 00:21:27,105
အခြင့္အေရးကိုအမိအရဖမ္းဖို႔ ေျပာမွာပဲ

353
00:21:28,315 --> 00:21:30,900
ဒီေတာ့ ဘိုးဘိုးႀကီး သေဘာတူရင္

354
00:21:30,943 --> 00:21:32,568
ကြၽန္ေတာ္ ဘိုးဘိုးႀကီးလိုမ်ိဳး

355
00:21:32,611 --> 00:21:34,486
ေဈးထဲမွာ တီးျပခ်င္ပါတယ္

356
00:21:43,703 --> 00:21:45,120
ဘာေတြျဖစ္ေနတာလဲ

357
00:21:45,163 --> 00:21:46,913
ဒလာ ခ႐ုဇ္ရဲ႕ ဂစ္တာကို ခိုးတဲ့သူ ရွိတယ္

358
00:21:46,956 --> 00:21:49,499
ျပတင္းေပါက္ ကြဲေနတယ္ ၾကည့္လိုက္

359
00:21:53,836 --> 00:21:55,337
အထဲမွာ ဘယ္သူလဲ

360
00:21:55,379 --> 00:21:57,380
ေတာင္းပန္ပါတယ္ အထင္မလြဲပါနဲ႔

361
00:21:57,423 --> 00:21:59,257
ဒလာ ခ႐ုဇ္က ကြၽန္ေတာ့္ရဲ႕

362
00:22:00,675 --> 00:22:01,925
ဒီမွာ လူမရွိပါဘူး

363
00:22:17,815 --> 00:22:19,065
မီေဂး
မာမား

364
00:22:19,232 --> 00:22:20,816
မီေဂး ျပန္လာခဲ့ပါ

365
00:22:26,905 --> 00:22:30,032
ေကာင္ကေလးေရ အဆင္ေျပရဲ႕လား

366
00:22:30,367 --> 00:22:31,909
ကူညီပါရေစ

367
00:22:32,952 --> 00:22:34,411
ေက်းဇူးပါပဲ ကြၽန္ေတာ္......

368
00:22:45,212 --> 00:22:46,254
တဆိတ္ေလာက္ကြာ

369
00:23:07,898 --> 00:23:10,232
သူႀကီးလာလိုက္တာ ၾကည့္ပါဦး

370
00:23:13,652 --> 00:23:15,486
ဒန္တီ

371
00:23:15,487 --> 00:23:16,821
မင္း ငါ့ကို ျမင္တယ္ေပါ့

372
00:23:17,697 --> 00:23:20,157
ဘာေတြျဖစ္ေနတာလဲ

373
00:23:20,575 --> 00:23:22,701
ဒန္တီ

374
00:23:23,327 --> 00:23:24,827
ေတာင္းပန္ပါတယ္

375
00:23:24,828 --> 00:23:25,703
မီေဂး

376
00:23:26,038 --> 00:23:27,621
မီေဂး
မီေဂး

377
00:23:31,000 --> 00:23:32,417
မင္းက ဒီမွာပဲ

378
00:23:32,418 --> 00:23:33,459
ဒီမွာ ဒီမွာ

379
00:23:33,502 --> 00:23:34,710
ငါတို႔ကို ျမင္ရတယ္လား

380
00:23:34,753 --> 00:23:37,504
ငါတို႔ရဲ႕မီေဂးေလး

381
00:23:37,547 --> 00:23:38,964
ကြၽန္ေတာ္ ခင္ဗ်ားတို႔နဲ႔ သိသလား၊

382
00:23:39,007 --> 00:23:40,465
ငါတို႔က မင္းရဲ႕ မိသားစုပါ မီဟာ

383
00:23:43,010 --> 00:23:44,510
အန္တီ ႐ိုစီတာ

384
00:23:44,553 --> 00:23:45,803
ဟုတ္တယ္

385
00:23:47,597 --> 00:23:48,722
ပါပါ ဂ်ဴလီယို

386
00:23:48,765 --> 00:23:49,973
ဟိုလာ

387
00:23:50,183 --> 00:23:52,225
အန္တီ ဗစ္တိုးရီးယား

388
00:23:52,393 --> 00:23:54,560
သူ႔ၾကည့္ရတာ ေသေနတဲ့ပုံမေပၚပါလား

389
00:23:55,103 --> 00:23:57,146
အသက္ရွိတဲ့ပုံလည္း မေပၚဘူးေလ

390
00:23:57,147 --> 00:23:58,647
ငါတို႔ မာမာ အီမဲလ္ဒါကို ေျပာမွျဖစ္မယ္

391
00:23:58,648 --> 00:24:00,190
သူ ဒါကို ဘယ္လိုျပန္လုပ္ေပးရမလဲ သိမွာပဲ

392
00:24:02,401 --> 00:24:03,943
မာမာ အီမဲလ္ဒါ ျပႆနာတက္ေနတယ္

393
00:24:03,944 --> 00:24:05,319
သူ ကူးလာလို႔ မရဘူး

394
00:24:05,362 --> 00:24:06,153
ပိတ္မိေနတယ္

395
00:24:06,196 --> 00:24:07,654
ဟိုဘက္မွာပဲ

396
00:24:07,780 --> 00:24:09,156
ဦး ေအာ္စကာ

397
00:24:09,365 --> 00:24:10,615
ဖီလစ္ပီ

398
00:24:10,658 --> 00:24:11,908
အိုး ေဟး မီေဂး

399
00:24:12,659 --> 00:24:15,327
ဒါက မင္းနဲ႔ တခုခုပတ္သတ္ေနမယ္လို႔ ထင္တယ္

400
00:24:15,370 --> 00:24:17,120
မာမာ အီမဲလ္ဒါ ဒီဘက္ကိုမလာႏိုင္ရင္

401
00:24:17,163 --> 00:24:18,914
ငါတို႔ သူ႔ဆီကို သြားတာေပါ့

402
00:24:35,178 --> 00:24:37,804
လာပါ မီေဂး ဘာမွမျဖစ္ပါဘူး

403
00:24:50,566 --> 00:24:51,524
ဒန္တီ

404
00:24:51,817 --> 00:24:52,900
ဒန္တီ

405
00:24:53,944 --> 00:24:55,068
ေနပါဦး

406
00:24:57,613 --> 00:24:59,155
ငါနဲ႔ အတူေနေနာ္ ေကာင္ေလး

407
00:24:59,365 --> 00:25:01,073
မင္း မသိဘူး

408
00:25:01,867 --> 00:25:02,908
ဘယ္မွာ

409
00:25:22,634 --> 00:25:24,218
ဒါက အိပ္မက္မဟုတ္ဘူးပဲ

410
00:25:24,636 --> 00:25:26,094
ခင္ဗ်ားတို႔အကုန္တကယ္ရွိေနတာပဲ

411
00:25:26,137 --> 00:25:27,262
ငါတို႔ တကယ္မရွိဘူးလို႔ ထင္ေနလား

412
00:25:27,263 --> 00:25:28,471
အိုး မသိဘူးေလ

413
00:25:28,514 --> 00:25:30,848
ဒါေတြက လူႀကီးေတြ ကေလးေတြကို လိမ္ေျပာတဲ့

414
00:25:30,849 --> 00:25:32,474
တခ်ိဳ႕ဟာေတြလိုပဲ မွတ္တာ ဥပမာ

415
00:25:32,517 --> 00:25:33,183
ဗီတာမင္ေတြလိုေပါ့

416
00:25:33,226 --> 00:25:35,477
မီေဂး ဗီတာမင္ေတြက တကယ္ရွိတယ္ေလ

417
00:25:35,520 --> 00:25:37,353
အင္း အခုေတာ့ အဲဒီလို ထင္လာပါၿပီ

418
00:25:38,314 --> 00:25:39,897
မီဟာ အဲဒီလို စိုက္ၾကည့္တာ မေကာင္း

419
00:25:39,940 --> 00:25:41,690
ဆန္တာ မာ

420
00:25:49,781 --> 00:25:50,865
ဒါေတြက

421
00:25:50,907 --> 00:25:52,533
အာလီမီးရားေတြ

422
00:25:52,575 --> 00:25:54,576
ဒါေတြက
တကယ့္ အာလီမီးရားေတြပါ

423
00:25:54,577 --> 00:25:56,244
ဝိညာဥ္တိရစာၦန္ေလးေတြ

424
00:25:56,287 --> 00:25:57,912
ဝိညာဥ္ေတြကို လမ္းျပေပးတယ္ေလ

425
00:25:57,913 --> 00:26:00,581
သတိထား သူတို႔က
ေနရာတကာ မစင္စြန႔္တတ္တယ္

426
00:26:00,582 --> 00:26:02,541
တမလြန္ကမာၻမွ ႀကိဳဆိုပါတယ္

427
00:26:02,542 --> 00:26:05,251
ျပန္ဝင္ဖို႔ လႉဒါန္းခံပစၥည္းေတြကို အသင့္ျပင္ေပးပါ

428
00:26:05,294 --> 00:26:06,586
ႀကိဳဆိုပါတယ္

429
00:26:06,629 --> 00:26:07,837
ဘာမ်ားပါလာေသးသလား

430
00:26:07,838 --> 00:26:09,422
ငါ့မိသားစုေပးလိုက္တဲ့ မုန႔္ေလးေတြပါ

431
00:26:09,464 --> 00:26:10,673
ေကာင္းလိုက္တာေနာ္

432
00:26:10,674 --> 00:26:13,133
ခရီးသြားရတာ အဆင္မေျပရင္

433
00:26:13,176 --> 00:26:15,343
မိသားစုျပန္လည္ေတြ႕ဆုံေရး ဌာနမွ ေအးဂ်င့္ေတြက

434
00:26:15,386 --> 00:26:17,220
ကူညီပါလိမ့္မယ္

435
00:26:17,221 --> 00:26:18,846
ေနာက္မိသားစု လာေပးပါ

436
00:26:22,600 --> 00:26:25,351
ရွင့္ရဲ႕ ဓာတ္ပုံက ရွင့္သားရဲ႕ ဘိုးဘြားအခန္းမွာ ေထာင္ထားပါတယ္

437
00:26:25,352 --> 00:26:26,394
ေပ်ာ္စရာအလည္ခရီးျဖစ္ပါေစ

438
00:26:26,395 --> 00:26:27,562
ေက်းဇူးပါ
ေက်းဇူးပါ

439
00:26:27,604 --> 00:26:29,605
ေနမထြက္ခင္ ျပန္လာဖို႔ သတိရပါေနာ္

440
00:26:29,648 --> 00:26:30,814
ေပ်ာ္႐ႊင္စြာ လည္ပတ္ႏိုင္ပါေစ

441
00:26:30,857 --> 00:26:31,815
ေနာက္တေယာက္

442
00:26:33,025 --> 00:26:35,068
ရွင့္ဓာတ္ပုံကို ရွင့္ရဲ႕ သြားဆရာဝန္က
ေထာင္ေပးထားပါတယ္

443
00:26:35,110 --> 00:26:36,486
ေပ်ာ္႐ႊင္စြာ လည္ပတ္ႏိုင္ပါေစ

444
00:26:36,528 --> 00:26:37,528
ေက်းဇူးပဲ

445
00:26:37,571 --> 00:26:38,571
ေနာက္တေယာက္

446
00:26:40,031 --> 00:26:42,908
ငါပါ ဖရီဒါ ခါလိုပါ

447
00:26:42,909 --> 00:26:44,367
စစ္ေဆးမေနပါနဲ႔ေတာ့

448
00:26:44,410 --> 00:26:45,868
ငါ့ကိုဓာတ္ပုံေထာင္ေပးသူေတြ မ်ားလြန္းလို႔

449
00:26:45,911 --> 00:26:48,537
မင္းရဲ႕ စက္ေတာင္ ေၾကာင္သြားမယ္ေနာ္

450
00:26:50,874 --> 00:26:52,999
ဘယ္သူမွ ရွင့္ရဲ႕ပုံကို ေထာင္မထားေပးပါလား

451
00:26:53,042 --> 00:26:54,459
ဖရီဒါ

452
00:26:54,460 --> 00:26:57,003
ငါက ဖရီဒါ ဆိုတာကေလ

453
00:26:57,045 --> 00:26:57,878
ဒီလို

454
00:26:57,921 --> 00:26:58,837
ဒါက လိမ္ေျပာတာပါ

455
00:26:58,838 --> 00:27:00,839
ငါ ေတာင္းပန္ပါတယ္

456
00:27:00,882 --> 00:27:02,882
ဓာတ္ပုံေထာင္ေပးသူမရွိရင္
ျဖတ္သြားလို႔ မရပါဘူး

457
00:27:02,883 --> 00:27:03,800
မင္းသိလား

458
00:27:03,801 --> 00:27:06,719
ငါ အသာေလး ျဖတ္လစ္သြားရင္
မင္း သိေတာင္ သိလိုက္မွာ မဟုတ္ပါဘူး

459
00:27:15,727 --> 00:27:17,478
ေရာက္ေတာ့မယ္

460
00:27:17,521 --> 00:27:19,646
နည္းနည္းေလးထပ္ၿပီး

461
00:27:25,444 --> 00:27:27,653
ေအးပါကြာ ဘာျဖစ္လဲ မသြားရေတာ့

462
00:27:27,821 --> 00:27:29,780
ပိန္းတိန္းတိန္း ပန္းတံတားကြာ

463
00:27:29,822 --> 00:27:33,283
ဘယ္သူမွ ငါ့ပုံကို မေထာင္ေတာ့
ဘာလုပ္ရမလဲမသိဘူးေပါ့

464
00:27:33,284 --> 00:27:34,117
ေနာက္တေယာက္

465
00:27:34,118 --> 00:27:35,910
အိုး လာပါ မီဟာ ငါတို႔ အလွည့္

466
00:27:35,911 --> 00:27:37,536
ႀကိဳဆိုပါတယ္ အမီဂို

467
00:27:37,537 --> 00:27:38,787
ဘာမ်ားပါလာေသးလဲ

468
00:27:38,830 --> 00:27:40,622
ေျပာရမယ္ဆိုရင္

469
00:27:40,706 --> 00:27:41,873
အင္း

470
00:27:42,708 --> 00:27:43,458
ဟိုလာ

471
00:27:51,215 --> 00:27:52,882
မာတာ ကြန္ဆလက္ ရာမို႔

472
00:27:53,217 --> 00:27:54,342
မာတာ ကြန္ဆလက္ ရာမို႔

473
00:27:54,384 --> 00:27:55,759
အထပ္ ၇ ကို သတင္းပို႔ေပးပါ

474
00:28:05,310 --> 00:28:06,852
ငါ့ႏွာေခါင္းကို လြမ္းလိုက္တာ

475
00:28:16,361 --> 00:28:18,070
လာပါ ကူညီပါဦး အမီဂို

476
00:28:18,112 --> 00:28:19,863
ငါတို႔ ဒီည ဘိုးဘြားခန္း တစ္ဒါဇင္ေလာက္ ရွိတယ္

477
00:28:19,905 --> 00:28:22,698
ရွင့္ ဇနီးေဟာင္းအိမ္ကို မသြားရဘူး စတန္လီ

478
00:28:22,699 --> 00:28:23,824
ဒါ ေသသူတို႔ ပြဲေတာ္ဟဲ့

479
00:28:23,825 --> 00:28:26,368
ငါ မင္းတို႔လူႀကီးနဲ႔ စကားေျပာမယ္

480
00:28:26,369 --> 00:28:28,119
ေတာင္းပန္ပါတယ္ အစ္မရယ္

481
00:28:28,162 --> 00:28:29,454
ဘယ္သူမွ ခင္ဗ်ားပုံကိုမေထာင္ထားဘူးလို႔ ေျပာေနတယ္

482
00:28:29,455 --> 00:28:33,791
ငါ့မိသားစုက အၿမဲတမ္း
ငါ့ပုံကို ေထာင္ေပးထားတယ္တဲ့

483
00:28:33,834 --> 00:28:36,877
ဒီ ေသတၱာစုတ္က အလိမ္အညာေတြ ျပေနတာ

484
00:28:37,336 --> 00:28:38,586
မာမာ အီမဲလ္ဒါ

485
00:28:39,672 --> 00:28:41,422
အိုး ငါ့မိသားစုပဲ

486
00:28:41,465 --> 00:28:43,382
သူတို႔က ငါ့ကို တံတားကို ျဖတ္ခြင့္မေပးဘူးတဲ့

487
00:28:43,383 --> 00:28:45,801
ဒီမိန္းမနဲ႔ ဒီေသတၱာစုတ္ကို ေျပာလိုက္

488
00:28:45,843 --> 00:28:48,261
ငါ့ပုံက ဘိုးဘြားခန္းထဲမွာ ရွိတယ္လို႔

489
00:28:48,304 --> 00:28:51,722
အင္း ငါတို႔လည္း အဲဒီကို မေရာက္ခဲ့ပါဘူး

490
00:28:51,723 --> 00:28:52,765
ဘာေျပာတယ္

491
00:28:52,808 --> 00:28:54,391
ကြၽန္ေတာ္တို႔ လမ္းမွာေတြ႕လာတာက...

492
00:28:58,145 --> 00:28:59,520
မီေဂးလား

493
00:28:59,563 --> 00:29:01,480
မာမာ အီမဲလ္ဒါ

494
00:29:01,857 --> 00:29:03,941
ဘာေတြျဖစ္ေနတာလဲ

495
00:29:03,942 --> 00:29:06,401
မင္းက ရီဗဲရာ မိသားစုကလား

496
00:29:08,195 --> 00:29:09,570
အင္း မင္း က်ိန္စာသင့္ၿပီ

497
00:29:09,738 --> 00:29:10,613
ဘာ

498
00:29:10,656 --> 00:29:13,032
ဒီယာ ဒီ ေလာ့စ္ မားတို႔စ္ပြဲက
ေသသူေတြကိုလႉဒါန္းရတဲ့ညပါ

499
00:29:13,074 --> 00:29:14,575
မင္းက ေသသူဆီက ခိုးခဲ့တာ

500
00:29:14,617 --> 00:29:16,409
ကြၽန္ေတာ္ အဲဒီဂစ္တာကို ခိုးေနတာ မဟုတ္ပါဘူး

501
00:29:16,452 --> 00:29:17,410
ဂစ္တာ ဟုတ္လား

502
00:29:17,411 --> 00:29:18,661
အဲဒါက ကြၽန္ေတာ့္ ဘိုးဘိုးႀကီးရဲ႕ ဟာပါ

503
00:29:18,662 --> 00:29:19,829
သူ ကြၽန္ေတာ္ကို အဲဒါ ယူေစခ်င္မွာပါ

504
00:29:19,872 --> 00:29:23,082
ငါတို႔ အဲဒီဂီတသမားကို
စကားထဲကို ထည့္မေျပာဘူး

505
00:29:23,083 --> 00:29:25,083
သူက ငါတို႔ မိသားစုအတြက္ ေသလူပဲ

506
00:29:25,126 --> 00:29:26,960
အင္း အဘြားတို႔အားလုံး ေသလူေတြေလ

507
00:29:26,961 --> 00:29:27,877
ဟပ္ခ်ိဳး

508
00:29:27,920 --> 00:29:30,671
ေဆာရီး ဒါက ဘယ္သူ႔ရဲ႕ အာလီမီးရားလဲ

509
00:29:30,714 --> 00:29:31,714
ဒါက ဒန္တီပါ

510
00:29:31,715 --> 00:29:33,966
သူက အာလီမီးရားနဲ႔ မတူပါဘူး

511
00:29:33,967 --> 00:29:35,550
႐ိုး႐ိုးေခြးနဲ႔ပဲ တူေနတယ္

512
00:29:35,593 --> 00:29:37,927
ဆံပင္ညႇပ္ဆိုင္ထဲ ျပဳတ္က်ထားတဲ့ ဝက္အူေခ်ာင္းပုံနဲ႔

513
00:29:37,928 --> 00:29:40,346
သူ ဘာေကာင္ပဲျဖစ္ျဖစ္

514
00:29:40,347 --> 00:29:41,680
ငါနဲ႔ ဓာတ္မတည့္ဘူးကြ

515
00:29:41,723 --> 00:29:43,598
ဒါေပမယ့္ ဒန္တီက အေမြးမရွိဘူးေလ

516
00:29:43,600 --> 00:29:46,101
ငါလည္း ႏွာေခါင္းမရွိဘူးေလ
ျဖစ္တာက ျဖစ္တာပဲ

517
00:29:46,143 --> 00:29:47,310
ဟပ္ခ်ိဳး

518
00:29:47,353 --> 00:29:51,063
ဒါေပမယ့္ ငါဘာလို႔ ျဖတ္လို႔ မရလဲ
ဒါေတြက အေျဖမဟုတ္ဘူး

519
00:29:51,106 --> 00:29:52,689
အိုး

520
00:29:54,150 --> 00:29:56,818
မင္း ငါ့ပုံကို အခန္းထဲက ယူလာရသလား

521
00:29:56,819 --> 00:29:58,027
မေတာ္တဆျဖစ္တာပါ

522
00:29:58,028 --> 00:29:59,320
သူ႔ကို ငါတို႔ ဘယ္လို ျပန္ပို႔ ရမလဲ

523
00:29:59,321 --> 00:30:01,572
အင္း ဒါက မိသားစုကိစၥျဖစ္ေနေတာ့

524
00:30:01,614 --> 00:30:04,157
မိသားစု က်ိန္စာကို ေျဖဖို႔ဆို

525
00:30:04,158 --> 00:30:05,992
မိသားစုက ေကာင္းခ်ီးေပးဖို႔ပဲ လိုပါတယ္

526
00:30:05,993 --> 00:30:06,909
ဒါပဲလား

527
00:30:06,910 --> 00:30:08,244
မင္းမိသားစုက ေကာင္းခ်ီးေပးလိုက္ရင္

528
00:30:08,287 --> 00:30:10,954
အားလုံး ပုံမွန္ျပန္ျဖစ္သြားမွာပါ

529
00:30:10,997 --> 00:30:13,039
ဒါေပမယ့္ ေနမထြက္ခင္ ရမွျဖစ္မယ္ေနာ္

530
00:30:13,082 --> 00:30:14,582
ေနထြက္သြားရင္ ဘာျဖစ္မလဲ

531
00:30:14,625 --> 00:30:16,584
မင္းရဲ႕လက္ေတြ

532
00:30:22,090 --> 00:30:24,757
မီေဂး ေမ့မသြားပါနဲ႔ဟ

533
00:30:25,092 --> 00:30:26,509
စိတ္မပူပါနဲ႔

534
00:30:26,552 --> 00:30:27,593
မင္းမိသားစု ဒီမွာ ရွိေနပါတယ္

535
00:30:27,636 --> 00:30:29,511
အခုပဲ ေကာင္းခ်ီးေပးလို႔ ရပါတယ္

536
00:30:29,512 --> 00:30:31,763
ပန္းပြင့္ဖတ္ေလး ဘယ္မွာလဲ

537
00:30:33,015 --> 00:30:34,265
ခြင့္ျပဳပါ အမ်ိဳးသမီးေလး ခင္ဗ်ာ

538
00:30:35,226 --> 00:30:38,060
အခု ခင္ဗ်ား သူ႔ကိုၾကည့္ၿပီး နာမည္ေခၚလိုက္ပါ

539
00:30:39,104 --> 00:30:39,895
မီေဂး

540
00:30:39,938 --> 00:30:40,896
ဟုတ္ၿပီဗ်ာ

541
00:30:40,939 --> 00:30:43,398
အခုေျပာလိုက္ ငါမင္းကို ေကာင္းခ်ီးေပးၿပီ

542
00:30:43,441 --> 00:30:45,274
ငါမင္းကို ေကာင္းခ်ီးေပးၿပီ

543
00:30:47,819 --> 00:30:50,987
ငါ မင္းကို အိမ္ျပန္ဖို႔
ေကာင္းခ်ီးေပးၿပီ

544
00:30:51,155 --> 00:30:54,657
ငါပုံကို အခန္းထဲမွာ ေထာင္ထားဖို႔ရယ္

545
00:30:54,700 --> 00:30:56,867
ဘယ္ေတာ့မွ သီခ်င္း မဆို မတီးရဘူး

546
00:30:56,910 --> 00:30:58,744
ဘာ သူဒီလို လုပ္လို႔ မရဘူးေလ

547
00:30:58,787 --> 00:31:02,163
အင္း တကယ္ေတာ့ သူလိုခ်င္တဲ့ ေတာင္းဆိုခ်က္ကို
ျဖည့္ႏိုင္ပါတယ္

548
00:31:03,165 --> 00:31:04,082
ဟုတ္ၿပီဗ်ာ

549
00:31:04,083 --> 00:31:06,250
ပြင့္ဖတ္ေလးကို မီေဂးကို ေပးလိုက္ပါ

550
00:31:13,924 --> 00:31:14,924
ဟား

551
00:31:18,887 --> 00:31:20,303
အ႐ိုးမရွိေတာ့ဘူးကြ

552
00:31:24,641 --> 00:31:26,475
ဂီတ ေဈးႀကီးေရ
ငါျပန္လာၿပီ

553
00:31:30,771 --> 00:31:33,147
မင္း ႏွစ္စကၠန႔္အတြင္းကို ကတိဖ်က္လိုက္ပါလား

554
00:31:33,148 --> 00:31:35,066
ဒါ မတရားဘူး ဒါ ကြၽန္ေတာ့္ဘဝပဲ

555
00:31:35,067 --> 00:31:36,734
ဘြားဘြားႀကီးဘဝကို ဘြားဘြားႀကီးသေဘာေလ

556
00:31:36,985 --> 00:31:39,027
ပါပါ ဂ်ဴလီယို သားကို ေကာင္းခ်ီးေပးပါ

557
00:31:39,779 --> 00:31:40,987
အန္တီ ႐ိုစီတာ

558
00:31:41,572 --> 00:31:42,613
ေအာ္စကာ

559
00:31:42,656 --> 00:31:43,489
ဖိလစ္ပီ

560
00:31:43,532 --> 00:31:44,699
အန္တီ ဗစ္တိုးရီးယား

561
00:31:44,866 --> 00:31:46,492
ျပႆနာမလုပ္ခ်င္ပါနဲ႔ မီဟာ

562
00:31:46,534 --> 00:31:49,327
မင္း ငါေျပာသလို သြားရင္သြား
မဟုတ္ရင္ မသြားနဲ႔

563
00:31:49,370 --> 00:31:51,037
ဘြားဘြားက ဂီတကို ဒီေလာက္ေတာင္ မုန္းလား

564
00:31:51,080 --> 00:31:54,123
ငါ မင္းကို သူသြားခဲ့တဲ့ လမ္းကို မေရာက္ေစခ်င္ဘူး

565
00:31:56,960 --> 00:31:58,960
သူသြားခဲ့တဲ့ လမ္း

566
00:31:59,795 --> 00:32:01,170
သူက မိသားစုပဲေလ

567
00:32:01,213 --> 00:32:02,672
မာမာ အဲမီလ္ဒါ ေျပာတာ နားေထာင္ပါ

568
00:32:02,714 --> 00:32:03,673
သူက မင္းကို ေကာင္းေစခ်င္လို႔ပါ၊

569
00:32:03,715 --> 00:32:05,215
နားလည္ေပးလိုက္ပါ

570
00:32:05,258 --> 00:32:08,343
ကြၽန္ေတာ္ အိမ္သာခဏေလာက္ သြားမယ္ေနာ္

571
00:32:09,387 --> 00:32:10,595
ျပန္လာခဲ့မယ္

572
00:32:11,055 --> 00:32:12,555
တမလြန္ကမာၻမွာ

573
00:32:12,598 --> 00:32:14,807
အိမ္သာမရွိတာ သူ႔ကိုေျပာျပလိုက္ရမလား

574
00:32:27,652 --> 00:32:28,902
သြားၾကစို႔

575
00:32:29,361 --> 00:32:31,195
လူရွင္ကေလးတေယာက္ကိုလိုက္ရွာေနတဲ့ မိသားစုရွိတယ္

576
00:32:31,238 --> 00:32:34,281
ငါ ဂီတသမားျဖစ္ခ်င္ရင္ ဂီတသမားရဲ႕
ေကာင္းခ်ီေပးတာကို ရဖို႔ လိုတယ္

577
00:32:34,282 --> 00:32:36,241
ငါတို႔ ဘိုးဘိုးႀကီးကို ရွာမွျဖစ္မယ္

578
00:32:36,242 --> 00:32:37,367
ခဏေလး ေကာင္ေလး

579
00:32:41,455 --> 00:32:43,205
ငါ အဲဒီကေလးကို ေတြ႕ၿပီ

580
00:32:53,423 --> 00:32:54,882
ဒန္တီ

581
00:32:55,008 --> 00:32:56,508
ဆူပူမႈ

582
00:32:56,551 --> 00:32:57,967
ထြက္ေျပးမႈ

583
00:32:58,010 --> 00:32:59,761
မ်က္ခုံးအတုလုပ္မႈ

584
00:32:59,803 --> 00:33:00,928
ဒါလည္း တရားမဝင္ဘူးလား

585
00:33:00,929 --> 00:33:02,304
သိပ္ကို တရားမဝင္တာ

586
00:33:02,347 --> 00:33:04,556
မင္း ဒီလိုလုပ္တာေတြ ရပ္မွျဖစ္မယ္ အမီဂို(သူငယ္ခ်င္း)

587
00:33:04,599 --> 00:33:05,599
အမီဂို

588
00:33:05,600 --> 00:33:08,476
ဒီလိုေျပာတာ ၾကားရတာ ဝမ္းသာလိုက္တာ

589
00:33:08,519 --> 00:33:11,604
ငါ ကြယ္လြန္သူတို႔ ပြဲေတာ္ညမွာ
အေတာ္ကို အဆင္မေျပတာပါ

590
00:33:11,646 --> 00:33:13,647
ငါ သူငယ္ခ်င္းရွိရင္ ေကာင္းမွာပဲ

591
00:33:13,690 --> 00:33:16,649
သူငယ္ခ်င္းဆိုတာ အခ်င္းခ်င္း ကူညီၾကတယ္ေလ

592
00:33:16,692 --> 00:33:19,235
မင္း ငါ့ကို ဒီည ျဖတ္သြားခြင့္ေပးရင္

593
00:33:19,278 --> 00:33:21,153
ငါ မင္းကို တန္ေအာင္ ျပန္ကူညီပါ့မယ္

594
00:33:21,196 --> 00:33:22,446
မင္း ဒလာခ႐ုဇ္ကို ႀကိဳက္လား

595
00:33:22,489 --> 00:33:23,739
သူနဲ႔ငါက သိပ္ခင္ခဲ့တာ

596
00:33:23,907 --> 00:33:27,158
ငါ မင္းကို သူ႔ရဲ႕ ေနထြက္ခ်ိန္အထူးပြဲမွာ
ေရွ႕ဆုံးတန္းကရေအာင္ ကူညီေပးႏိုင္တယ္

597
00:33:27,201 --> 00:33:29,577
မင္း စင္ေနာက္ပါဝင္ၿပီး
သူနဲ႔ ေတြ႕ ရေအာင္ လုပ္ေပးမယ္ေလ

598
00:33:29,578 --> 00:33:31,203
ငါ့ကိုသာ တံတားကို ျဖတ္သြားခိုင္းပါ

599
00:33:31,246 --> 00:33:33,580
ငါ မင္းကို ပိတ္ရက္ကုန္တဲ့အထိ ခ်ဳပ္ထားရမွာ

600
00:33:33,581 --> 00:33:35,582
ဒါေပမယ့္ ငါ့ဂ်ဴတီခ်ိန္လည္း ကုန္ေတာ့မယ္

601
00:33:35,625 --> 00:33:37,583
ငါလည္း မိသားစုဆီ သြားလည္ရဦးမယ္

602
00:33:37,584 --> 00:33:40,252
ဒီေတာ့ မင္းကို သတိေပးၿပီး ျပန္လႊတ္လိုက္မယ္

603
00:33:41,421 --> 00:33:43,213
ငါ့ဝတ္စုံေလးမ်ား ျပန္ရမလားဟင္

604
00:33:43,256 --> 00:33:44,756
မရဘူး

605
00:33:45,257 --> 00:33:47,717
ခဏေလာက္ပါ ဆရာ

606
00:33:52,305 --> 00:33:53,763
ခင္ဗ်ား ဒလာ ခ႐ုဇ္ကို တကယ္သိလား

607
00:33:53,848 --> 00:33:56,391
မင္းက ဘာလို႔ သိခ်င္..
မင္းက သက္ရွိႀကီးပဲ

608
00:33:56,392 --> 00:33:57,850
ဟုတ္ပါတယ္

609
00:33:57,851 --> 00:34:00,019
က်ဳပ္ လူရွင္ေတြကမာၻကို ျပန္သြားခ်င္တယ္

610
00:34:00,020 --> 00:34:01,311
ဒါေပမယ့္ ဒလာခ႐ုဇ္ရဲ႕ ေကာင္းခ်ီး လိုေနတယ္

611
00:34:01,312 --> 00:34:02,854
ထူးထူးဆန္းဆန္း သူတေယာက္ထဲဆီကလား

612
00:34:02,855 --> 00:34:04,564
သူက ကြၽန္ေတာ့္ရဲ႕ ဘိုးဘိုးႀကီးေလ

613
00:34:04,565 --> 00:34:07,358
ဘာျဖစ္တယ္

614
00:34:09,402 --> 00:34:11,195
ေနပါဦး ေနပါဦး

615
00:34:11,237 --> 00:34:12,362
ေနဦး
ေနဦး

616
00:34:13,948 --> 00:34:15,615
ေနဦး မဟုတ္ေသးဘူး ေနဦး

617
00:34:17,993 --> 00:34:20,494
ဟုတ္ၿပီ မင္း လူရွင္ကမာၻကို ျပန္သြားရမယ္

618
00:34:20,537 --> 00:34:22,329
ေနပါေစ ဒီအႀကံက သိပ္အဆင္ေျပမယ္မထင္ဘူး

619
00:34:22,371 --> 00:34:24,289
ခဏေလးပါ ငါမင္းကို ကူညီႏိုင္ပါတယ္

620
00:34:24,331 --> 00:34:26,207
မင္း ငါ့ကို ကူညီရင္
ငါမင္းကို ကူညီႏိုင္တာေပါ့

621
00:34:26,208 --> 00:34:28,042
ဒါေပမယ့္ အေရးႀကီးတာက
မင္း ငါ့ကို ကူညီႏိုင္တဲ့ဟာပဲ

622
00:34:28,085 --> 00:34:29,084
မီေဂး

623
00:34:29,085 --> 00:34:31,044
ငါက ဟက္တာပါ

624
00:34:35,758 --> 00:34:37,508
ခဏရပ္ထားပါ

625
00:34:45,391 --> 00:34:47,850
သူေတာ့ ေသေတာ့မွာပဲ

626
00:34:47,851 --> 00:34:49,768
ငါ့ ဝိညာဥ္လမ္းျပေကာင္ကို လိုေနၿပီ

627
00:34:49,811 --> 00:34:51,061
ပက္ပီတာ

628
00:35:03,405 --> 00:35:05,323
မီေဂးထိလိုက္တဲ့ ပန္းပြင့္ဖတ္က ဘယ္သူ႔ဆီမွာလဲ

629
00:35:05,365 --> 00:35:08,534
ဒီမွာ လိမၼာတဲ့ အာလီမီရားေလး

630
00:35:21,087 --> 00:35:22,920
ေဟးေဟး ၿငိမ္ၿငိမ္ေန

631
00:35:22,963 --> 00:35:24,463
အေပၚကိုၾကည့္ဦး

632
00:35:24,464 --> 00:35:26,006
အေပၚကို

633
00:35:32,096 --> 00:35:33,096
အိုေက

634
00:35:33,097 --> 00:35:34,805
ဟပ္ခ်ေလာင္း

635
00:35:35,974 --> 00:35:37,391
ေသမွေသပဲဗ်ာ

636
00:35:38,476 --> 00:35:41,603
နားေထာင္ပါ မီေဂး ဒီေနရာက
မွတ္ဉာဏ္ေတြအေပၚ အေျချပဳထားတာ

637
00:35:41,645 --> 00:35:43,980
မင္းကိုလူေတြက သတိရေနရင္
မင္းပုံကို ေထာင္ထားရင္

638
00:35:44,022 --> 00:35:45,439
မင္း တံတားကို ျဖတ္ၿပီး

639
00:35:45,482 --> 00:35:47,691
ကြယ္လြန္သူတို႔ ပြဲေတာ္မွာ မိသားစုဆီ သြားလည္ႏိုင္တယ္

640
00:35:47,734 --> 00:35:48,942
မင္း ငါ့လိုမဟုတ္ရင္ေပါ့ေလ

641
00:35:48,943 --> 00:35:50,276
ခင္ဗ်ားက ျဖတ္သြားလို႔ မရဘူးလား

642
00:35:50,319 --> 00:35:51,986
ဘယ္သူမွ ငါ့ပုံကို ေထာင္မေပးထားၾကဘူး

643
00:35:52,029 --> 00:35:53,779
ဒါေပမယ့္ မင္းကေတာ့ လုပ္ေပးႏိုင္မယ္ေလ

644
00:35:54,072 --> 00:35:55,489
ဒါက ခင္ဗ်ားလား

645
00:35:55,490 --> 00:35:56,949
ေခ်ာလား

646
00:35:56,950 --> 00:36:00,201
ဒီေတာ့ ခင္ဗ်ားက က်ဳပ္ကို
ဘိုးဘိုးႀကီးဆီ လိုက္ပို႔မယ္ေပါ့

647
00:36:00,202 --> 00:36:02,787
က်ဳပ္က အိမ္ျပန္ေရာက္ရင္
ပုံကို ေထာင္ေပးရမယ္ေပါ့

648
00:36:02,788 --> 00:36:04,246
ဉာဏ္ေကာင္းသားပဲ

649
00:36:04,289 --> 00:36:06,081
အင္း အႀကံေကာင္းတယ္

650
00:36:06,124 --> 00:36:08,833
ျပႆနာေလးက ဒလာခ႐ုဇ္က ေတြ႕ ရဖို႔ ခက္တယ္

651
00:36:08,876 --> 00:36:11,586
ငါကလည္း တံတားကို ဒီညျဖတ္ရမွကို ျဖစ္မွာ

652
00:36:11,587 --> 00:36:13,421
ဒီေတာ့ မင္းမွာ အျခားမိသားစုဝင္မ်ားရွိေသးလား

653
00:36:13,422 --> 00:36:15,839
အင္း ပိုၿပီး ေတြ႕ရလြယ္တဲ့လူေပါ့

654
00:36:15,882 --> 00:36:17,215
မရွိဘူး

655
00:36:17,258 --> 00:36:18,842
ငါ့ကိုလာမပတ္နဲ႔ ေကာင္ေလး

656
00:36:18,884 --> 00:36:20,426
မင္းမွာ အျခားမိသားစုရွိမွာပါ

657
00:36:20,469 --> 00:36:21,928
ဒလာခ႐ုဇ္ပဲ ရွိတာပါ

658
00:36:21,970 --> 00:36:24,138
ခင္ဗ်ား မကူညီလည္း ကိုယ့္ဘာသာသြားရွာမယ္ေလ၊

659
00:36:25,431 --> 00:36:27,599
ေအးပါကြာ ေကာင္ေလးရာ

660
00:36:27,642 --> 00:36:29,475
ငါ မင္းရဲ႕ ဘိုးဘိုးႀကီးဆီေရာက္ေအာင္ ပို႔ေပးပါ့မယ္

661
00:36:31,228 --> 00:36:32,561
ဒါက လြယ္ေတာ့မလြယ္ဘူးကြ သိလား ၊

662
00:36:32,562 --> 00:36:34,271
သူက အရမ္းအလုပ္မ်ားတာ

663
00:36:34,773 --> 00:36:35,981
မင္းဘာလုပ္ေနတာလဲ

664
00:36:36,024 --> 00:36:38,483
အ႐ိုးေျခာက္လိုလမ္းေလွ်ာက္ၿပီး ဝင္ေရာေနတာေလ

665
00:36:38,484 --> 00:36:40,193
အ႐ိုးေျခာက္ေတြက ဒီလိုမေလွ်ာက္ဘူးကြ

666
00:36:40,194 --> 00:36:41,277
ေလွ်ာက္ပါတယ္

667
00:36:41,320 --> 00:36:42,403
မေလွ်ာက္ပါဘူး

668
00:36:42,988 --> 00:36:44,238
ေတာ္ေတာ့ကြာ

669
00:36:45,573 --> 00:36:48,491
အနစ္စတို ဒလာ ခ႐ုဇ္ ေနထြက္ခ်ိန္အထူးပြဲ

670
00:36:48,534 --> 00:36:49,575
မိုက္လိုက္တာ

671
00:36:49,576 --> 00:36:51,911
ႏွစ္တိုင္း မင္းရဲ႕ ဘိုးဘိုးႀကီးက

672
00:36:51,953 --> 00:36:54,871
အဲဒီပိန္းတိန္းတိန္းပြဲနဲ႔ ကြယ္လြန္သူတို႔ ပြဲေတာ္ေန႔
အဆုံးသတ္ေၾကာင္း သတိေပးေနတာပဲ

673
00:36:54,914 --> 00:36:56,414
ခင္ဗ်ား က်ဳပ္ကို ေခၚသြားမယ္ မဟုတ္လား၊

674
00:36:56,457 --> 00:36:57,373
ငါက..

675
00:36:57,458 --> 00:36:59,292
ခင္ဗ်ားပဲ ေရွ႕တန္းလက္မွတ္ေတာင္ ရႏိုင္တယ္ဆို

676
00:36:59,334 --> 00:37:00,167
ဒါကေလ

677
00:37:00,169 --> 00:37:01,043
လိမ္ေျပာတာ

678
00:37:01,086 --> 00:37:02,628
ေတာင္းပန္ပါတယ္

679
00:37:02,962 --> 00:37:04,796
စိတ္မဆိုးပါနဲ႔ ေကာင္ေလးရ
ငါ မင္းကို သူ႔ဆီ ေခၚသြားမွာပါ

680
00:37:04,797 --> 00:37:05,714
ဘယ္လိုေခၚမွာလဲ

681
00:37:05,756 --> 00:37:08,174
ငါက သူဘယ္မွာအစမ္းေလ့က်င့္ေနလဲ သိေနတယ္ေလ

682
00:37:23,896 --> 00:37:26,231
နင္ ဝတ္စုံျပတ္ပါလာလား ဟက္တာ

683
00:37:26,273 --> 00:37:27,690
ဟိုလာ ဆယ္ဆီ

684
00:37:33,613 --> 00:37:34,571
ဟိုလာ

685
00:37:35,740 --> 00:37:36,698
ဆယ္ဇီ

686
00:37:36,740 --> 00:37:37,865
အင္း
ငါ ဝတ္စုံေပ်ာက္လာခဲ့ၿပီ

687
00:37:37,908 --> 00:37:39,408
ေကာင္စုတ္ရယ္

688
00:37:39,409 --> 00:37:41,660
ငါ ေနထြက္ခ်ိန္မွာ အကမယ္ ၄၀ ေလာက္ကို ဆင္ေပးရမွာ

689
00:37:41,828 --> 00:37:43,036
နင့္ေၾကာင့္ေလ
ဆယ္ဇီ

690
00:37:43,121 --> 00:37:44,204
ငါ အခု တစုံေလ်ာ့ေနၿပီ

691
00:37:44,247 --> 00:37:45,538
ဖြင့္ပြဲမွာ လိုေနၿပီ

692
00:37:46,123 --> 00:37:47,206
ဒန္တီ

693
00:37:48,417 --> 00:37:49,875
ငါတို႔ ဒီထဲဝင္မလာသင့္ဘူးထင္တယ္

694
00:38:05,222 --> 00:38:07,056
ဒန္တီ

695
00:38:15,439 --> 00:38:18,107
မင္းတို႔ ဘယ္လို ေရာက္လာတာလဲ

696
00:38:18,150 --> 00:38:19,233
လိုက္လာတာပါ ကြၽန္ေတာ္က

697
00:38:19,234 --> 00:38:22,235
ဆိုလို ေခြးေလးပါလား

698
00:38:22,236 --> 00:38:24,779
လမ္းေပ်ာက္ေနတဲ့ ဝိညာဥ္ေတြကို လမ္းျပတဲ့သူ

699
00:38:25,531 --> 00:38:28,115
မင္းငါ့ဆီကို ဘယ္ဝိညာဥ္ကိုေခၚလာခဲ့ေသးလဲ

700
00:38:28,116 --> 00:38:30,659
သူက ဝိညာဥ္လမ္းျပ ဟုတ္မယ္မထင္ဘူး

701
00:38:30,702 --> 00:38:34,329
အာလီမီးယားေတြက ပုံစံမ်ိဳးစုံ ရွိႏိုင္တယ္

702
00:38:34,330 --> 00:38:37,331
သူတို႔က ထူးဆန္းသေလာက္ စြမ္းအားရွိတယ္

703
00:38:43,212 --> 00:38:45,171
သူကေတာ့ ႐ိုး႐ိုးေခြးနဲ႔ပဲ တူပါတယ္ေလ

704
00:38:45,214 --> 00:38:47,339
လာပါ မင္း ငါ့ကို ကူၾကည့္ေပးဦး

705
00:38:47,966 --> 00:38:49,967
မင္းက ပရိသတ္ေပါ့

706
00:38:51,093 --> 00:38:52,343
အေမွာင္ထု

707
00:38:53,053 --> 00:38:54,554
အေမွာင္ထုထဲကေန....

708
00:38:54,596 --> 00:38:56,847
ဧရာမ သေဘၤာသီးႀကီး

709
00:38:57,932 --> 00:39:00,350
သေဘၤာသီးထဲက အကမယ္ေတြ ထြက္လာမယ္

710
00:39:00,685 --> 00:39:02,060
အကမယ္ေတြက

711
00:39:02,103 --> 00:39:03,644
အကုန္ ငါ့လိုပဲ

712
00:39:04,980 --> 00:39:07,606
ၿပီးေတာ့ သူတို႔အေမဆီက ႏို႔ရည္ေတြကို ေသာက္မယ္

713
00:39:07,774 --> 00:39:10,567
အဲဒီ ရွားေစာင္းပင္ကလည္း ငါပဲ

714
00:39:10,610 --> 00:39:12,944
သူ႔ရဲ႕ ႏို႔က ႏို႔ မဟုတ္ဘဲ

715
00:39:13,028 --> 00:39:14,737
မ်က္ရည္ေတြေပါ့

716
00:39:15,822 --> 00:39:17,281
အရမ္း သိသာလြန္းလား

717
00:39:17,490 --> 00:39:20,533
အင္း အေတာ္ကို သိသာတယ္ထင္ပါတယ္

718
00:39:20,826 --> 00:39:22,493
တီးလုံးေလး ပါလိုက္ရင္ ေကာင္းမယ္ထင္တယ္

719
00:39:22,536 --> 00:39:24,036
ဒီလိုေလး ထည့္ရင္ေရာ..

720
00:39:27,332 --> 00:39:28,915
ေနာက္ေတာ့ ဒီလိုေလး

721
00:39:34,963 --> 00:39:36,672
အကုန္လုံးက မီးေတာက္ေနရင္ေရာ

722
00:39:37,382 --> 00:39:39,382
ဟုတ္တယ္ မီးေတြ အျပည့္ထည့္မယ္

723
00:39:39,508 --> 00:39:40,884
စိတ္ကူးရသြားၿပီ

724
00:39:40,926 --> 00:39:43,719
မင္းဟာ အႏုပညာရွင္ဗီဇပါလာတာပဲ

725
00:39:45,722 --> 00:39:48,682
အကမယ္ေတြ ထြက္သြားခ်ိန္မွာ အလင္းကေပ်ာက္သြားၿပီး
ဂီတသံေလး တိုးသြားမယ္ေပါ့

726
00:39:48,766 --> 00:39:51,934
ၿပီးရင္ အနစ္စတို ဒလာ ခ႐ုဇ္က စင္ေပၚတက္လာမယ္ေလ

727
00:39:56,689 --> 00:39:59,649
သူ သီခ်င္းနည္းနည္းဆိုမယ္ ေနထြက္မယ္
လူတိုင္းအားေပးၾကမယ္

728
00:39:59,692 --> 00:40:01,734
ခဏေလး ဒလာ ခ႐ုဇ္ အစစ္က ဘယ္မွာလဲ

729
00:40:01,819 --> 00:40:03,611
အနစ္စတိုက အစမ္းမေလ့က်င့္တတ္ဘူး

730
00:40:03,653 --> 00:40:07,781
သူ႔ရဲ႕ ေမွ်ာ္စင္ႀကီးေပၚမွာ
ပါတီပြဲႀကီးလုပ္ၿပီး ေပ်ာ္ေနတယ္ေလ

731
00:40:11,201 --> 00:40:13,494
ေကာင္ေလး ငါ့ကိုဒီလိုမထားခဲ့နဲ႔ေလ

732
00:40:13,537 --> 00:40:15,329
နာမည္ႀကီးေတြကို အေယာင္ျပသုံးမေနပါနဲ႔ေတာ့

733
00:40:15,330 --> 00:40:17,539
ခင္ဗ်ားပဲ ကြၽန္ေတာ့္ဘိုးဘိုးႀကီးက
ဒီမွာရွိမယ္ေျပာခဲ့တယ္ေလ

734
00:40:17,582 --> 00:40:20,166
သူက ၿမိဳ႕တဝက္စာေလာက္အေဝးမွာ ပါတီလုပ္ေနတာ

735
00:40:20,167 --> 00:40:23,002
ဘယ္လိုေကာင္က သူ႔ရဲ႕ အစမ္းေလ့က်င့္ပြဲကို မလာရတာလဲကြာ

736
00:40:23,086 --> 00:40:25,754
ခင္ဗ်ားသူနဲ႔ အရမ္းခင္တယ္ဆိုရင္
ဘာလို႔ ခင္ဗ်ားကို သူက မဖိတ္ရတာလဲ

737
00:40:25,755 --> 00:40:29,007
သူက မင္းဘိုးဘိုးႀကီးဆို
ဘာလို႔ မင္းကို မဖိတ္တာလဲေျပာေလ

738
00:40:29,049 --> 00:40:31,217
ေဟး ဒီပါတီအေၾကာင္း ဘာသိလဲေဟ့

739
00:40:31,260 --> 00:40:33,177
လက္မွတ္က အရမ္းၾကပ္တာကြ

740
00:40:33,220 --> 00:40:35,971
ဧည့္သည္စာရင္းမွာ မပါရင္ အထဲကို မဝင္ႏိုင္ဘူး

741
00:40:35,972 --> 00:40:37,222
ခ်ိဳရီဇို(မကၠဆီကို ဝက္အူေခ်ာင္း)

742
00:40:37,265 --> 00:40:39,015
ခ်ိဳရီဇိုပါဟ

743
00:40:39,558 --> 00:40:41,809
ေအး အေတာ္ရယ္ရတယ္
ရယ္ရတယ္

744
00:40:41,810 --> 00:40:43,060
ခ်ိဳရီဇို ဟုတ္လား

745
00:40:43,061 --> 00:40:44,978
အိုး ဒီေကာင္က နာမည္ႀကီးပဲေလ

746
00:40:44,979 --> 00:40:47,147
သူဘယ္လိုေသလဲ ေမးၾကည့္ပါလား

747
00:40:47,148 --> 00:40:48,815
ငါ မေျပာခ်င္ပါဘူးကြာ

748
00:40:48,816 --> 00:40:51,525
သူ ခ်ိဳရီဇို စားပိုးနင့္ၿပီး ေသတာကြ

749
00:40:54,237 --> 00:40:56,404
ငါ စားပိုးနင့္တာ မဟုတ္ဘူးကြ
အစာအဆိပ္သင့္တာ

750
00:40:56,447 --> 00:40:57,822
လုံးဝမတူဘူး

751
00:40:58,699 --> 00:41:00,491
ဒါေၾကာင့္ ငါ ဂီတသမားေတြကို မႀကိဳက္တာ

752
00:41:00,534 --> 00:41:02,409
ဘဝင္ျမင့္ေနတဲ့ အ႐ူးေတြ

753
00:41:02,452 --> 00:41:03,994
ေဟး က်ဳပ္လည္း ဂီတသမားဗ်

754
00:41:03,995 --> 00:41:05,287
ဟုတ္လား
အင္း

755
00:41:05,288 --> 00:41:07,205
မင္းတို႔ အနစ္စတိုဆီ တကယ္သြားခ်င္ရင္

756
00:41:07,248 --> 00:41:10,332
ဒလာခ႐ုစ္ ပလာဇာမွာ ၿပိဳင္ပြဲတခု ရွိတယ္

757
00:41:10,375 --> 00:41:13,168
ဆုရသူက ပါတီတက္ခြင့္ရွိတယ္ေလ

758
00:41:14,045 --> 00:41:16,671
မဟုတ္ေသးဘူး ေကာင္ကေလး
မင္းႏိုင္မယ္ထင္ရင္ ႐ူးေနၿပီ

759
00:41:16,714 --> 00:41:19,507
ကြၽန္ေတာ့္ ဘိုးဘိုးႀကီးဆီက ေကာင္းခ်ီးရမွ ျဖစ္မယ္

760
00:41:19,549 --> 00:41:21,759
ကြၽန္ေတာ္ ဂစ္တာ ဘယ္ကရမလဲ သိလား

761
00:41:21,801 --> 00:41:25,011
အင္း အသိေတာ့ ရွိတယ္

762
00:41:36,689 --> 00:41:39,607
သူ႔ကိုေတြ႕ၿပီလား ပက္ပီတာ
ငါတို႔ ကေလးကို ေတြ႕ၿပီလား

763
00:41:41,109 --> 00:41:42,317
ေျခရာပဲ

764
00:41:42,318 --> 00:41:43,818
ရီဗဲရာ ဖိနပ္ရာပဲ

765
00:41:43,861 --> 00:41:45,612
နံပါတ္ ၇ ခြဲ

766
00:41:45,696 --> 00:41:47,905
ေျခကုတ္ထားတယ္
မီေဂးပဲ

767
00:41:57,122 --> 00:41:59,206
မင္းက ဘာလို႔ ဂီတသမားျဖစ္ခ်င္ရတာလဲ

768
00:41:59,249 --> 00:42:01,333
ကြၽန္ေတာ့္ရဲ႕ ဘိုးဘိုးႀကီးက ဂီတသမားပဲေလ

769
00:42:01,376 --> 00:42:04,627
လူစိမ္းေတြအတြက္ တသက္လုံး
ေမ်ာက္လို ေဖ်ာ္ေျဖေနရတဲ့ ဘဝလား

770
00:42:04,670 --> 00:42:06,796
ေတာ္ပါၿပီ ေတာ္ၿပီ

771
00:42:06,839 --> 00:42:08,631
ခင္ဗ်ား ဘာနားလည္မွာလဲ

772
00:42:08,840 --> 00:42:11,216
ဒီေတာ့ ဂစ္တာက ဘယ္ေလာက္ေဝးေသးလဲ

773
00:42:11,217 --> 00:42:12,592
ေရာက္ေတာ့မွာပါ

774
00:42:17,139 --> 00:42:18,931
လိုက္ခဲ့ ေကာင္ေလး

775
00:42:27,939 --> 00:42:29,398
ဝမ္းကြဲ ဟက္တာေရ

776
00:42:29,441 --> 00:42:31,066
ဒီလူေတြက

777
00:42:31,067 --> 00:42:32,067
ဟက္တာ

778
00:42:32,068 --> 00:42:33,484
ေဟး တီ႐ို ေနေကာင္းလား

779
00:42:33,486 --> 00:42:35,153
ဒီလူေတြက ခင္ဗ်ားရဲ႕ မိသားစုေတြလား

780
00:42:35,195 --> 00:42:37,029
အင္း တနည္းအားျဖင့္ ဟုတ္ပါတယ္

781
00:42:37,030 --> 00:42:39,906
ငါတို႔ေတြဟာ ဓာတ္ပုံအေထာင္မခံရတဲ့ လူေတြေပါ့

782
00:42:39,907 --> 00:42:41,574
ျပန္စရာမိသားစုမရွိၾကဘူး

783
00:42:41,617 --> 00:42:42,951
အေမ့ေပ်ာက္ခံရခါနီးၿပီေလ သိလား

784
00:42:42,952 --> 00:42:47,329
ဒီေတာ့ ငါတို႔ အခ်င္းခ်င္း
ဝမ္းကြဲႀကီးေရတို႔ ဦးေလးတို႔ ေခၚၾကတယ္

785
00:42:51,876 --> 00:42:54,669
ဟက္တာ
အေဒၚ ခ်ယ္လို

786
00:42:56,171 --> 00:42:58,046
ေက်းဇူးအထူးတင္ပါတယ္

787
00:42:58,047 --> 00:42:59,381
ငါ့အတြက္ ခ်န္ထားဦးေနာ္

788
00:42:59,424 --> 00:43:00,840
ခ်ီခ်ာ႐ြန္ ရွိလား

789
00:43:00,883 --> 00:43:04,385
ဘန္ဂလိုထဲမွာေလ သူ ဧည့္သည္ေတာ့
ေတြ႕ခ်င္မယ္မထင္ဘူး

790
00:43:04,428 --> 00:43:07,846
ဟက္တာလာလည္တာ မႀကိဳက္တဲ့လူ ရွိပါ့မလား

791
00:43:16,813 --> 00:43:18,480
မဂၤလာညခ်မ္းပါ ခ်ီခ်ာ႐ြန္

792
00:43:18,523 --> 00:43:20,982
ငါမင္းအခြက္ႀကီးကို မျမင္ခ်င္ဘူး ဟက္တာ

793
00:43:20,983 --> 00:43:23,359
ေအးပါကြာ အခုက ကြယ္လြန္သူပြဲေတာ္ညေလ

794
00:43:23,360 --> 00:43:24,693
ငါမင္းအတြက္ လက္ေဆာင္ေလး ယူလာခဲ့တယ္

795
00:43:24,694 --> 00:43:26,070
ထြက္သြားစမ္းပါကြာ

796
00:43:26,112 --> 00:43:27,988
ငါ သြားမွာပါ ဒါေပမယ့္

797
00:43:27,989 --> 00:43:30,156
ငါနဲ႔ ငါ့မိတ္ေဆြ မီေဂးက

798
00:43:30,199 --> 00:43:32,158
မင္းရဲ႕ဂစ္တာကို ငွားခ်င္လို႔ပါ

799
00:43:32,201 --> 00:43:33,743
ငါ့ဂစ္တာ ဟုတ္လား
အင္းေလ

800
00:43:33,744 --> 00:43:36,245
ငါ့အခ်စ္ဆုံးအဖိုးတန္ ဂစ္တာကိုမ်ား

801
00:43:36,287 --> 00:43:37,913
ငါတို႔ ျပန္ယူလာမယ္လို႔ ကတိေပးပါတယ္

802
00:43:37,955 --> 00:43:40,248
ငါ့ကားကို ျပန္ယူလာမယ္လို႔ ကတိေပးဖူးတာပဲ

803
00:43:41,250 --> 00:43:42,667
ငါ့ ေရခဲေသတၱာေရာ

804
00:43:42,709 --> 00:43:45,961
ငါ့ လက္ကိုင္ပဝါေတြ ႀကိဳးေတြ
ငါ့ ေပါင္႐ိုးေရာ

805
00:43:46,004 --> 00:43:47,129
အဲဒီဟာေတြလို မဟုတ္ပါဘူး

806
00:43:47,171 --> 00:43:48,505
ငါ့ ေပါင္႐ိုးဘယ္မွာလဲကြ မင္းေတာ့...

807
00:43:51,050 --> 00:43:52,258
သူငယ္ခ်င္း ရရဲ႕ လား

808
00:43:53,301 --> 00:43:54,968
ငါ ေပ်ာက္ရေတာ့မယ္ ဟက္တာ

809
00:43:55,678 --> 00:43:57,304
ငါ ခံစားမိတယ္

810
00:43:58,097 --> 00:44:01,265
ငါ တီးခ်င္ရင္ေတာ့ ဒါကို မတီးႏိုင္ေတာ့ပါဘူးကြာ

811
00:44:04,436 --> 00:44:06,603
မင္း ငါ့ကို တပုဒ္ေလာက္ တီးျပေလ

812
00:44:06,604 --> 00:44:09,230
ငါ ဘယ္ေတာ့မွ မတီးေတာ့တာ မင္းသိပါတယ္ကြာ

813
00:44:09,273 --> 00:44:10,940
ဒီဂစ္တာက ကေလးအတြက္ပါ

814
00:44:10,983 --> 00:44:12,441
မင္း လိုခ်င္ရင္

815
00:44:12,484 --> 00:44:14,860
တန္ေအာင္ လုပ္ေပးမွ ရမယ္

816
00:44:16,154 --> 00:44:19,072
မင္းအတြက္တခါေတာ့ တီးမယ္ကြာ

817
00:44:21,491 --> 00:44:22,992
ဘာသီခ်င္းေတာင္းခ်င္လဲ

818
00:44:24,452 --> 00:44:26,953
မင္းငါ့အႀကိဳက္ဆုံးကို သိတာပဲ ဟက္တာ

819
00:44:44,636 --> 00:44:48,471
အင္း လူတိုင္း ဂ်ာနီတာကို သိၾကတယ္

820
00:44:49,223 --> 00:44:52,808
သူ႔မ်က္လုံးေလးေတြက အေရာင္မတူပါ

821
00:44:54,018 --> 00:44:56,394
သူသြားေလးေတြ ေရွ႕ထြက္ေနတာ

822
00:44:56,395 --> 00:44:59,730
သူ႔ေမးေလးေတြ ခ်ိဳင့္ေနတာ

823
00:45:00,607 --> 00:45:03,859
သူ႔ရဲ႕

824
00:45:03,860 --> 00:45:06,611
သူ႔ရဲ႕ လက္ေတြ ၾကမ္းေပၚတြဲက်ေနတာ

825
00:45:06,654 --> 00:45:08,029
စာသားမွားေနတယ္

826
00:45:08,072 --> 00:45:09,697
ကေလးေရွ႕မွာေလကြာ

827
00:45:09,740 --> 00:45:13,283
ဆံပင္ေလးေတြက ႏွင္းဆီလိုပါ

828
00:45:13,993 --> 00:45:18,704
ဒူးေလးေတြေကြးၿပီး ရပ္ေနတာ

829
00:45:19,831 --> 00:45:24,417
ငါသာ သိပ္႐ုပ္မဆိုးေနခဲ့ရင္

830
00:45:25,628 --> 00:45:33,008
သူ ငါ့ကို ျပန္ခ်စ္ခ်င္မွာပါ

831
00:45:37,346 --> 00:45:40,639
အတိတ္ေတာင္ သတိရလာတယ္ကြာ

832
00:45:43,935 --> 00:45:45,643
ေက်းဇူးပါပဲ

833
00:46:16,878 --> 00:46:19,046
ဘာျဖစ္သြားတာလဲဟင္

834
00:46:19,214 --> 00:46:21,173
သူ ေမ့ေပ်ာက္ခံလိုက္ရတာပါ

835
00:46:21,340 --> 00:46:24,217
သက္ရွိကမာၻမွာ မင္းကိုသတိရတဲ့လူ
တေယာက္မွမရွိေတာ့ရင္

836
00:46:24,218 --> 00:46:26,552
မင္းဒီကမာၻမွာ ေပ်ာက္ကြယ္သြားရတယ္ေလ

837
00:46:26,803 --> 00:46:29,972
ဒါကို ေနာက္ဆုံးေသဆုံးျခင္းလို႔ ေခၚၾကတယ္

838
00:46:30,473 --> 00:46:32,348
သူ ဘယ္ကိုေရာက္သြားလဲဟင္

839
00:46:32,391 --> 00:46:33,725
ဘယ္သူမွ မသိပါဘူး

840
00:46:33,767 --> 00:46:35,101
ဒါေပမယ့္ ကြၽန္ေတာ္ သူ႔ကို ေတြ႕ဖူးၿပီေလ

841
00:46:35,143 --> 00:46:37,311
ကြၽန္ေတာ္ျပန္သြားရင္ မွတ္မိေနမွာေပါ့

842
00:46:37,312 --> 00:46:39,771
ဒီလိုမရဘူး ေကာင္ေလး

843
00:46:39,939 --> 00:46:41,648
ငါတို႔ အမွတ္တရေတြက

844
00:46:41,691 --> 00:46:45,192
ငါတို႔ အသက္ရွိတုန္းမွာ
သိခဲ့တဲ့လူက မွတ္မိမွရတာ

845
00:46:45,235 --> 00:46:48,028
သူတို႔ ငါတို႔အေၾကာင္းကို
ပုံျပင္ေတြထဲမွာ ထည့္ေျပာၾကမွာ

846
00:46:48,196 --> 00:46:51,531
ဒါေပမယ့္ ဘယ္သူမွ
မင္းအေၾကာင္းကို မေျပာေတာ့တဲ့အခါ

847
00:46:53,617 --> 00:46:55,618
အင္း လူတိုင္း တခ်ိန္ခ်ိန္ေတာ့ ျဖစ္လာတာပါပဲေလ

848
00:46:55,827 --> 00:46:59,079
ဘာပါ ဒလာ ခ႐ုဇ္ေလး
မင္း အႏိုင္ယူရမယ့္ ပြဲရွိေသးတယ္

849
00:47:11,298 --> 00:47:12,965
ခင္ဗ်ား ဂီတသမားေတြကို
မုန္းတယ္လို႔ ေျပာခဲ့တယ္ေလ

850
00:47:12,966 --> 00:47:14,550
ခင္ဗ်ားလည္း ဂီတသမားဆိုတာ မေျပာခဲ့ပါလား

851
00:47:14,593 --> 00:47:16,718
မင္းရဲ႕ ဘိုးဘိုးႀကီးကို ငါဘယ္လိုသိမယ္ထင္လဲ

852
00:47:16,761 --> 00:47:18,220
ငါတို႔ အတူတူ ဆိုတီးဖူးတယ္ေလ။

853
00:47:18,221 --> 00:47:19,763
သူတတ္ထားသမွ်ေတြက ငါသင္ေပးထားတာ

854
00:47:19,805 --> 00:47:21,139
အပိုေတြ

855
00:47:21,182 --> 00:47:23,307
ခင္ဗ်ားက အနစ္စတို ဒလာ ခ႐ုဇ္နဲ႔ အတူဆိုဖူးတယ္ဟုတ္လား

856
00:47:23,350 --> 00:47:25,059
သမိုင္းရဲ႕ အေကာင္းဆုံး ဂီတသမားနဲ႔ေလ

857
00:47:25,060 --> 00:47:27,102
မင္းက ဟာသပဲ

858
00:47:27,103 --> 00:47:29,104
သမိုင္းတေလွ်ာက္ အလွဆုံး မ်က္ခုံးေမႊးဆို ျဖစ္ႏိုင္ဦးမယ္

859
00:47:29,146 --> 00:47:31,105
သူ႔ ဂီတအစြမ္းကေတာ့ ဒီေလာက္ႀကီးမဟုတ္ပါဘူး

860
00:47:31,106 --> 00:47:33,274
ခင္ဗ်ားေလွ်ာက္ေျပာေနတာပါ

861
00:47:35,235 --> 00:47:38,570
ဒလာခ႐ုဇ္ ပလာဇာကေန ႀကိဳဆိုပါတယ္

862
00:47:38,821 --> 00:47:40,780
အခ်ိန္က်ၿပီ ေကာင္ေလး

863
00:48:01,840 --> 00:48:05,384
နားေထာင္ဖို႔ အသင့္ပဲလား

864
00:48:06,094 --> 00:48:08,803
တီးဝိုင္းေတြ စစ္ခင္းၾကေတာ့မယ္ေလ

865
00:48:08,846 --> 00:48:11,847
ဆုရသူကေတာ့ အနစ္စတို ဒလာခ႐ုဇ္ရဲ႕

866
00:48:12,140 --> 00:48:16,268
ပြဲမွာ ေဖ်ာ္ေျဖခြင့္ရမွာပါ

867
00:48:16,644 --> 00:48:18,394
ဒါက ငါတို႔လက္မွတ္ပဲ ေကာင္ေလး

868
00:48:20,189 --> 00:48:24,441
ၿပိဳင္ပြဲစပါၿပီ

869
00:48:39,538 --> 00:48:41,539
ဒီေတာ့ မင္းဘာသီခ်င္းတီးမွာလဲ

870
00:48:41,581 --> 00:48:43,457
"ငါ့ကို သတိရေနပါ " ေပါ့

871
00:48:43,500 --> 00:48:44,958
အဲဒါ မတီးနဲ႔ေလကြာ

872
00:48:44,959 --> 00:48:46,501
အဲဒါ နာမည္အႀကီးဆုံးသီခ်င္းေလးဗ်ာ

873
00:48:46,502 --> 00:48:47,627
ေအးေလ နာမည္ႀကီးလြန္းေနတာဟ

874
00:48:47,628 --> 00:48:49,879
ငါ့ကို သတိရေနပါ
ခရီးေဝးႀကီးထြက္သြားရေပမယ့္ေလက

875
00:48:49,921 --> 00:48:51,046
သတိရေနပါ...

876
00:48:51,047 --> 00:48:53,465
ဒါေၾကာင့္ေတာ့ မငိုလိုက္ပါနဲ႔ကြာ

877
00:48:56,677 --> 00:48:59,345
ပိုကို လိုကိုေရာ

878
00:48:59,388 --> 00:49:01,388
ဒါမွေပါ့ကြ အဲဒီသီခ်င္းေကာင္းတယ္

879
00:49:01,431 --> 00:49:03,140
ဒလာ ခ႐ုဇ္ေလး အသင့္ျပင္ထားပါ

880
00:49:03,182 --> 00:49:05,433
ေလာ့စ္ ခ်ာခ်ာလာကို မင္းတို႔ အလွည့္ပဲ

881
00:49:06,393 --> 00:49:08,769
ေလာ့စ္ ခ်ာခ်ာလာကိုပါ

882
00:49:19,696 --> 00:49:21,446
မင္းက မေဖ်ာ္ေျဖခင္ ဒီလိုပဲ စိတ္ပူေနတတ္လား

883
00:49:21,489 --> 00:49:24,741
မသိဘူးေလ တခါမွ မေဖ်ာ္ေျဖဖူးဘူး

884
00:49:24,742 --> 00:49:26,617
မင္းေျပာေတာ့ မင္းက ဂီတသမားဆို

885
00:49:26,660 --> 00:49:28,869
အင္း ျဖစ္လာမွာကို ေျပာတာေလ

886
00:49:28,870 --> 00:49:30,120
ႏိုင္ၿပီးသြားရင္ေလ

887
00:49:30,163 --> 00:49:31,413
ဒါ မင္းအႀကံလား

888
00:49:31,456 --> 00:49:33,248
မဟုတ္ေသးဘူး မင္းႏိုင္မွ ျဖစ္မယ္ မီေဂး

889
00:49:33,249 --> 00:49:34,999
မင္းအသက္က ႏိုင္မႏိုင္အေပၚ မူတည္ေနၿပီ

890
00:49:35,000 --> 00:49:36,459
ဒါကို တခါမွ မလုပ္ဖူးဘူးလား

891
00:49:36,502 --> 00:49:37,918
ငါပဲသြားေတာ့မယ္

892
00:49:37,961 --> 00:49:39,545
ကြၽန္ေတာ္လုပ္မွ ျဖစ္မွာ
ဘာလို႔လဲ

893
00:49:39,713 --> 00:49:41,838
က်ဳပ္အဲဒီမွာ သီခ်င္းေလးတပုဒ္ေတာင္ မတီးႏိုင္ရင္

894
00:49:41,881 --> 00:49:43,631
ကိုယ့္ကိုကိုယ္ ဂီတသမားလို႔
ဘာလို႔ ေခၚရေတာ့မွာလဲ

895
00:49:43,674 --> 00:49:44,716
ဒါ ဘာအေရးႀကီးလဲ

896
00:49:44,758 --> 00:49:47,551
ကြၽန္ေတာ္က ဒလာခ႐ုဇ္ ေကာင္းခ်ီးေပးတာေလးတင္
ခံခ်င္တာ မဟုတ္ဘူး

897
00:49:47,594 --> 00:49:49,470
သက္ေသလည္းျပခ်င္တာ

898
00:49:49,554 --> 00:49:51,680
ကြၽန္ေတာ္နဲ႔ ထိုက္တန္တယ္ဆိုတာ

899
00:49:51,681 --> 00:49:54,390
အိုး ေကာင္းလိုက္တဲ့ ခံစားခ်က္ေလး

900
00:49:54,391 --> 00:49:56,892
အခုခ်ိန္မွ လာလုပ္ေနရသလားဟ

901
00:50:00,480 --> 00:50:03,523
ေအးပါ မင္းတီးမယ္ဆိုလည္း တီးပါ

902
00:50:03,524 --> 00:50:04,899
အရင္ဆုံး မင္း စိတ္ေျဖေလွ်ာ့ထားရမယ္

903
00:50:04,942 --> 00:50:06,317
အာ႐ုံေၾကာေတြကိုခါလိုက္

904
00:50:10,363 --> 00:50:11,947
ၿပီးေတာ့ အေကာင္းဆုံးႏႈတ္ဆက္ျပစမ္းပါ

905
00:50:11,948 --> 00:50:13,281
ဘာကိုေျပာတာလဲ

906
00:50:13,324 --> 00:50:14,824
တခုခုလုပ္ရတယ္ေလကြာ

907
00:50:18,411 --> 00:50:19,953
အိုး မိုက္လိုက္တာ

908
00:50:19,996 --> 00:50:21,788
မင္းအလွည့္

909
00:50:27,210 --> 00:50:28,669
ေအးပါကြာ

910
00:50:39,220 --> 00:50:40,971
ဒလာ ခ႐ုဇီတို မင္းအလွည့္ေနာ္

911
00:50:41,013 --> 00:50:43,347
မီေဂး ငါ့ကိုၾကည့္လိုက္

912
00:50:43,349 --> 00:50:44,265
လုပ္ပါ သြားမယ္

913
00:50:44,266 --> 00:50:45,141
မင္းလုပ္ႏိုင္ပါတယ္

914
00:50:45,183 --> 00:50:47,142
သူတို႔ အာ႐ုံကို ဆြဲေဆာင္ထားၿပီး ျပန္လြတ္မသြားေစနဲ႔

915
00:50:47,185 --> 00:50:47,851
ဟက္တာ

916
00:50:47,852 --> 00:50:49,436
သူတို႔ မင္းဆိုတာ နားေထာင္ေအာင္လုပ္ပါ ေကာင္ေလး
မင္းလုပ္ႏိုင္ပါတယ္

917
00:50:49,520 --> 00:50:51,771
ဒလာ ခ႐ုဇီတို

918
00:51:00,613 --> 00:51:02,864
သူဘာလုပ္ေနတာလဲ
တီးလည္းမတီးဘူး

919
00:51:03,532 --> 00:51:05,449
သီခ်င္းဆိုတဲ့ေခြးပဲ ျပန္ေခၚလာပါေတာ့

920
00:51:27,802 --> 00:51:29,844
What color is the sky

921
00:51:29,887 --> 00:51:31,846
Ay, mi amor, ay, mi amor

922
00:51:31,847 --> 00:51:33,514
You tell me that it's red?

923
00:51:33,515 --> 00:51:35,641
Ay, mi amor, ay, mi amor

924
00:51:35,642 --> 00:51:37,642
Where should I put my shoes?

925
00:51:37,643 --> 00:51:39,352
Ay, mi amor, ay, mi amor

926
00:51:39,395 --> 00:51:41,145
You say, "put them on your head!"

927
00:51:41,146 --> 00:51:43,522
Ay, mi amor, ay, mi amor

928
00:51:44,399 --> 00:51:46,358
You make me un poco loco

929
00:51:46,401 --> 00:51:48,401
un poquititito loco

930
00:51:48,402 --> 00:51:50,319
The way you keep me guessing

931
00:51:50,321 --> 00:51:52,321
I'm nodding and I'm yesing!

932
00:51:52,364 --> 00:51:54,781
I'll count it as a blessing

933
00:51:54,949 --> 00:51:59,786
That I'm only un poco loco

934
00:52:08,586 --> 00:52:10,002
လူေသက မဆိုးဘူးပဲ

935
00:52:10,087 --> 00:52:11,796
မင္းလည္း မဆိုးပါဘူး

936
00:52:19,887 --> 00:52:21,720
သူ ဒီနားမွာပဲရွိမယ္ ရွာၾက

937
00:52:21,763 --> 00:52:23,388
The loco that you make me.

938
00:52:23,431 --> 00:52:25,515
It is just un poco crazy

939
00:52:25,558 --> 00:52:27,559
The sense that you're not making

940
00:52:27,601 --> 00:52:29,519
The liberties you're taking

941
00:52:29,561 --> 00:52:31,687
Leaves my cabeza shaking

942
00:52:31,688 --> 00:52:37,525
You are just un poco loco

943
00:52:37,526 --> 00:52:39,568
Numero uno, Miguelito!

944
00:52:45,324 --> 00:52:46,741
ငါတို႔ သက္ရွိကေလးတေယာက္ကို ရွာေနတာပါ

945
00:52:46,867 --> 00:52:48,159
၁၂ ႏွစ္ေလာက္နဲ႔

946
00:52:48,202 --> 00:52:50,119
သက္ရွိေကာင္ေလးတေယာက္ကို ေတြ႕မိလား

947
00:52:50,162 --> 00:52:52,412
Un poquiti-ti-ti-ti-ti-ti-ti-ti

948
00:52:52,455 --> 00:52:57,125
ti-ti-ti-ti-to loco!

949
00:53:00,712 --> 00:53:01,837
...

950
00:53:03,381 --> 00:53:05,381
ေဟး မင္းေတာ္တယ္ကြာ

951
00:53:05,466 --> 00:53:07,258
ငါ မင္းအတြက္ ဂုဏ္ယူပါတယ္

952
00:53:17,684 --> 00:53:19,268
ေဟး ဘယ္ကိုသြားမလို႔လဲ

953
00:53:19,269 --> 00:53:20,352
ဒီကေန လစ္မွျဖစ္မယ္

954
00:53:20,395 --> 00:53:23,396
ဘာ မင္း႐ူးေနလား ငါတို႔ ႏိုင္ေတာ့မွာေလကြာ

955
00:53:23,439 --> 00:53:25,815
လူႀကီးမင္းတို႔

956
00:53:25,858 --> 00:53:28,025
ကြၽန္မအေရးေပၚေၾကညာစရာရွိပါတယ္

957
00:53:28,026 --> 00:53:31,278
သက္ရွိကေလးတေယာက္ကို ရွာေပးၾကပါ။

958
00:53:31,279 --> 00:53:33,405
နာမည္က မီေဂးပါတဲ့

959
00:53:33,447 --> 00:53:36,407
သူ႔မိသားစုဆီကေန
ဒီညေနပိုင္းမွာ ထြက္ေျပးသြားလို႔ပါ

960
00:53:36,408 --> 00:53:39,827
သူတို႔က သူ႔ကိုသက္ရွိကမာၻ႔ကို ျပန္ပို႔ေပးခ်င္လို႔ပါ

961
00:53:39,869 --> 00:53:41,203
ခဏေလး

962
00:53:41,245 --> 00:53:42,996
မင္းေျပာေတာ့ ဒလာ ခ႐ုဇ္က
မင္းရဲ႕ တဦးတည္းေသာမိသားစုဆို

963
00:53:43,039 --> 00:53:44,664
မင္းကိုအိမ္ကိုပို႔ႏိုင္တာ သူပဲရွိတယ္ဆို

964
00:53:44,707 --> 00:53:45,915
အျခားမိသားစုရွိေပမယ့္..

965
00:53:45,916 --> 00:53:47,958
မင္း ငါ့ဓာတ္ပုံကို
အစကတည္းက ယူသြားလို႔ ရေနတာေပါ့

966
00:53:48,001 --> 00:53:51,003
ဒါေပမယ့္ သူတို႔က ဂီတကို မုန္းေနတာေလ
ကြၽန္ေတာ္က ဂီတသမားဆီက ေကာင္းခ်ီးေပးတာ လိုခ်င္တာ

967
00:53:51,004 --> 00:53:53,755
မင္းငါ့ကို လိမ္တာ
ခင္ဗ်ားေရာ ဘာထူးလဲ

968
00:53:53,798 --> 00:53:55,756
ငါ အေမ့ခံရေတာ့မယ္ မီေဂး

969
00:53:55,799 --> 00:53:57,550
ငါ ဒီညေတာင္ေက်ာ္ပါ့မလား မသိဘူး

970
00:53:57,551 --> 00:54:00,093
ဒါေတာင္ မင္းရဲ႕ အလကားဂီတစိတ္ကူးယဥ္ေၾကာင့္

971
00:54:00,136 --> 00:54:03,179
ငါရဲ႕ တံတားကိုျဖတ္ဖို႔
ေနာက္ဆုံးအခြင့္အေရး ပ်က္ေတာ့မယ္ကြ

972
00:54:03,180 --> 00:54:05,264
ဒါက အလကားဟာမဟုတ္ဘူး
ငါမင္းကို မင္းမိသားစုဆီ ျပန္ေခၚသြားမယ္

973
00:54:05,307 --> 00:54:07,308
က်ဳပ္ကို လႊတ္စမ္းပါ
မင္းေနာက္မွ ငါ့ကို ေက်းဇူးတင္မွာ

974
00:54:07,350 --> 00:54:09,685
ခင္ဗ်ားက်ဳပ္ကို မကူညီခ်င္ပါဘူး
ခင္ဗ်ားအတြက္ပဲ ခင္ဗ်ာေတြးေနတာပါ

975
00:54:10,228 --> 00:54:12,187
ခင္ဗ်ား ပုံစုတ္ကို ျပန္ယူလိုက္ေတာ့

976
00:54:12,188 --> 00:54:13,771
က်ဳပ္နားကို မလာနဲ႔

977
00:54:16,066 --> 00:54:17,691
ေဟး ေကာင္ေလး

978
00:54:17,901 --> 00:54:19,234
မင္းဘယ္ကိုသြားတာလဲ

979
00:54:20,028 --> 00:54:21,027
ေကာင္ေလးေရ

980
00:54:22,947 --> 00:54:23,946
ျပန္လာခဲ့ပါ

981
00:54:33,497 --> 00:54:35,164
ဒန္တီ မလိုက္နဲ႔

982
00:54:36,124 --> 00:54:37,958
ဒန္တီ ေတာ္စမ္း

983
00:54:38,001 --> 00:54:39,626
သူငါ့ကို မကူညီႏိုင္ဘူးကြ

984
00:54:40,920 --> 00:54:42,628
ဒန္တီ ေတာ္ေတာ့လို႔

985
00:54:42,880 --> 00:54:44,213
ရပ္စမ္း

986
00:54:44,298 --> 00:54:45,464
ငါ့ကို မရႈပ္နဲ႔

987
00:54:45,507 --> 00:54:48,133
မင္းက ဝိညာဥ္လမ္းျပမဟုတ္ဘူး
ေခြးငတုံးေကာင္ပဲ

988
00:54:48,176 --> 00:54:49,759
အခု ထြက္သြားေတာ့

989
00:54:49,927 --> 00:54:51,136
အဲဒါ သူပဲဟ

990
00:54:51,178 --> 00:54:52,512
သက္ရွိေကာင္ေလးပဲ

991
00:54:52,513 --> 00:54:53,721
သူ႔အေၾကာင္း ၾကားမိတယ္ ၾကည့္လိုက္

992
00:54:53,764 --> 00:54:54,847
သူ အသက္ရွိေနတယ္ဟ

993
00:55:06,149 --> 00:55:08,608
ဒီအဓိပၸာယ္မရွိတဲ့ကိစၥကို ရပ္ေတာ့ မီေဂး

994
00:55:08,609 --> 00:55:11,194
ငါမင္းကို ေကာင္းခ်ီးေပးမယ္ မင္းအိမ္ျပန္ေတာ့

995
00:55:11,236 --> 00:55:13,029
ကြၽန္ေတာ္ ဘြားဘြားႀကီးဆီက မလိုခ်င္ဘူး

996
00:55:13,822 --> 00:55:15,280
မီေဂး ရပ္လိုက္

997
00:55:17,950 --> 00:55:19,200
ျပန္လာခဲ့ပါ

998
00:55:21,328 --> 00:55:22,328
မီေဂး

999
00:55:26,416 --> 00:55:28,750
ငါမင္းအသက္ကို ကယ္ဖို႔ ႀကိဳးစားေနတာပါ

1000
00:55:28,793 --> 00:55:30,251
ခင္ဗ်ား က်ဳပ္ဘဝကို ဖ်က္ဆီးေနတာပါ

1001
00:55:30,252 --> 00:55:31,210
ဘာ

1002
00:55:31,211 --> 00:55:33,129
ဂီတဆိုတာ ကြၽန္ေတာ့္ကို ေပ်ာ္ေအာင္လုပ္ေပးတဲ့
တခုတည္းေသာအရာပါ

1003
00:55:33,130 --> 00:55:36,006
ဒါေတာင္ ခင္ဗ်ားက ဒါကို ဖယ္ထုတ္ပစ္ခ်င္ေနတယ္

1004
00:55:36,299 --> 00:55:37,632
ခင္ဗ်ားဘယ္ေတာ့မွ နားလည္မွာမဟုတ္ပါဘူး

1005
00:55:40,928 --> 00:55:45,847
Yunutá me cueste, Lorona

1006
00:55:45,890 --> 00:55:50,768
No dejaré de quererte

1007
00:55:50,811 --> 00:55:53,187
ဘြားဘြားႀကီး ဂီတကို မုန္းတယ္ထင္ေနတာ

1008
00:55:53,230 --> 00:55:56,106
အိုး ငါ ခ်စ္တာေပါ့ကြယ္

1009
00:55:56,107 --> 00:55:58,566
အဲဒီ ခံစားခ်က္ကို မွတ္မိေသးတယ္

1010
00:55:58,567 --> 00:56:02,153
ငါ့ခင္ပြန္းက တီးၿပီး ငါက ဆိုတဲ့အခ်ိန္ေပါ့

1011
00:56:02,195 --> 00:56:04,905
အျခားဘာမွကို မလိုေတာ့ဘူး

1012
00:56:05,782 --> 00:56:07,949
ငါတို႔မွာ ကိုကိုေလး ရွိလာေတာ့

1013
00:56:07,950 --> 00:56:13,120
ဂီတထက္အေရးႀကီးတဲ့အရာ ငါ့ဘဝမွာ ရွိလာၿပီေလ

1014
00:56:13,997 --> 00:56:16,873
ငါက အေျခခ်ခ်င္တယ္

1015
00:56:17,249 --> 00:56:19,709
သူက ကမာၻႀကီးအတြက္ ေဖ်ာ္ေျဖခ်င္ေနတယ္

1016
00:56:20,544 --> 00:56:24,546
ငါတို႔ လိုခ်င္တာ ရဖို႔အတြက္
ေပးဆပ္စရာေတြေပးဆပ္ခဲ့ရတာပဲေလ

1017
00:56:24,881 --> 00:56:26,923
အခုလည္း မင္း တခုခုေ႐ြးရေတာ့မယ္

1018
00:56:26,966 --> 00:56:29,925
ကြၽန္ေတာ္ ဒီလိုမေ႐ြးခ်င္ဘူးေလ

1019
00:56:29,926 --> 00:56:32,011
ဘာလို႔ ဘြားဘြားႀကီးက ကြၽန္ေတာ့္ဘက္မွာ မရွိတာလဲ

1020
00:56:32,137 --> 00:56:34,262
မိသားစုဆိုတာ ဒီလိုလုပ္ရတာေလ

1021
00:56:34,680 --> 00:56:36,389
အခ်င္းခ်င္းအားေပးရတာ

1022
00:56:38,225 --> 00:56:39,850
ဒါေပမယ့္ ဘယ္ေတာ့မွ အားမေပးၾကဘူး

1023
00:56:58,492 --> 00:56:59,992
ေပ်ာ္႐ႊင္ပါေစ

1024
00:56:59,993 --> 00:57:01,326
အိုး စိတ္လႈပ္ရွားစရာေကာင္းလိုက္တာ

1025
00:57:01,536 --> 00:57:03,578
အိုး အယ္လ္ ဆန္တို

1026
00:57:03,579 --> 00:57:05,747
ခင္ဗ်ား ပရိသတ္ပါဗ်ာ

1027
00:57:05,748 --> 00:57:07,623
ရမလားဟင္

1028
00:57:12,545 --> 00:57:14,045
ေက်းဇူးပါပဲ ဆီေညာ္

1029
00:57:17,507 --> 00:57:18,716
ဖိတ္စာျပပါ

1030
00:57:18,759 --> 00:57:22,052
မလိုပါဘူး ကြၽန္ေတာ္က အနစ္စတိုရဲ႕ တီေလးပါ

1031
00:57:34,522 --> 00:57:36,397
ေဟး သူက ပိုကိုလိုကို ေကာင္ေလးပဲ

1032
00:57:36,440 --> 00:57:38,148
ဒီည မင္းဆိုသြားတာ သိပ္ေကာင္းတယ္

1033
00:57:38,150 --> 00:57:39,400
ခင္ဗ်ားတို႔ေရာပဲေလ

1034
00:57:39,401 --> 00:57:42,819
ေဟး ဂီတသမားအခ်င္းခ်င္း
အကူအညီေလး တခုေလာက္ေတာင္းခ်င္တယ္

1035
00:57:45,072 --> 00:57:49,116
အိုး ၿပိဳင္ပြဲက ဆုရေတြပဲ
ဂုဏ္ျပဳပါတယ္

1036
00:57:59,751 --> 00:58:01,126
ေက်းဇူးပါပဲ

1037
00:58:12,887 --> 00:58:16,263
ပါတီမွာေပ်ာ္ပါေစ
ေက်းဇူးပါ

1038
00:58:31,861 --> 00:58:33,611
ဟိုမွာ အနစ္စတိုပဲ

1039
00:58:35,405 --> 00:58:36,655
ဒလာ ခ႐ုဇ္

1040
00:58:37,991 --> 00:58:39,741
ဆီေညာ္ ဒလာ ခ႐ုဇ္

1041
00:58:41,243 --> 00:58:42,577
ခြင့္ျပဳပါ

1042
00:58:42,911 --> 00:58:44,745
ဆီေညာ္ ဒလာ ခ႐ုဇ္

1043
00:58:44,788 --> 00:58:46,246
ဆီေညာ္ ဒလာ

1044
00:58:51,252 --> 00:58:54,295
မင္းရဲ႕ အခြင့္အေရးကိုျမင္လာတဲ့အခါ
ဘယ္ေတာ့မွ လက္မလႊတ္လိုက္နဲ႔

1045
00:58:54,296 --> 00:58:56,213
အမိအရဖမ္းဆုပ္လိုက္ပါ

1046
00:59:12,477 --> 00:59:14,228
ေရာက္ေတာ့မယ္ ဒန္တီ

1047
00:59:17,940 --> 00:59:19,691
ဆီေညာ္ ဒလာ ခ႐ုဇ္

1048
00:59:19,984 --> 00:59:21,359
ဆီေညာ္ ဒလာ ခ႐ုဇ္

1049
00:59:26,114 --> 00:59:29,115
ဒါေပမယ့္ ကြၽန္မဘာလုပ္ရမလဲ
ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္မရွိေတာ့ပါဘူး

1050
00:59:29,116 --> 00:59:30,908
ယုံၾကည္မႈမပ်က္လိုက္ပါနဲ႔ စစ္စတာ

1051
00:59:31,076 --> 00:59:33,327
ဒါေပမယ့္ ဘုန္းႀကီးရယ္
သူဘယ္ေတာ့မွ လက္ခံမွာမဟုတ္ဘူး

1052
00:59:33,328 --> 00:59:35,568
သူ ဂီတကို လက္ခံလာမွာပါ

1053
01:00:00,857 --> 01:00:02,852
Señoras y señores?

1054
01:00:02,895 --> 01:00:07,177
Buenas tardes Buenas noches

1055
01:00:07,178 --> 01:00:09,256
Señoritas y señores

1056
01:00:09,257 --> 01:00:11,128
To be here with you tonight

1057
01:00:11,170 --> 01:00:13,290
Brings me joy,
Que alegria

1058
01:00:13,333 --> 01:00:15,577
For this music is my language

1059
01:00:15,620 --> 01:00:19,195
And the world es mi familiar

1060
01:00:19,862 --> 01:00:21,898
For this music is my language

1061
01:00:21,941 --> 01:00:24,685
And the world es mi familia

1062
01:00:24,727 --> 01:00:27,221
For this music is my language

1063
01:00:27,223 --> 01:00:31,047
And the woo-orld es mi familia

1064
01:00:31,090 --> 01:00:32,808
For this music is my Lang

1065
01:00:45,171 --> 01:00:46,922
မင္းရရဲ႕ လား ေကာင္ေလး

1066
01:00:50,593 --> 01:00:52,302
ဒါ မင္းပဲ

1067
01:00:52,345 --> 01:00:53,845
မင္းက ဟိုေကာင္ေလးပဲ

1068
01:00:53,888 --> 01:00:55,889
သက္ရွိကမာၻကေန လာတဲ့ေကာင္ေလးေပါ့

1069
01:00:55,890 --> 01:00:58,224
ကြၽန္ေတာ့္ကို သိတာလားဟင္

1070
01:00:58,267 --> 01:01:00,727
မင္းအေၾကာင္း လူတိုင္းေျပာေနတာပဲေလ

1071
01:01:01,311 --> 01:01:03,146
ဘာလို႔ ဒီကိုလာရတာလဲ

1072
01:01:03,188 --> 01:01:04,730
ကြၽန္ေတာ္က မီေဂးပါ

1073
01:01:05,357 --> 01:01:08,359
ဘိုးဘိုးႀကီးရဲ႕ တီ ပါ

1074
01:01:08,819 --> 01:01:11,362
ငါ့မွာ တီ ေတာင္ ရွိေနၿပီလား

1075
01:01:11,404 --> 01:01:12,571
ဘိုးဘိုးရဲ႕ ေကာင္းခ်ီးေပးတာ လိုေနလို႔ပါ

1076
01:01:12,864 --> 01:01:16,492
ဒါမွ ကြၽန္ေတာ္အိမ္ကိုျပန္ၿပီး ဘိုးဘိုးႀကီးလို
ဂီတသမားႀကီး ျဖစ္လာမွာ

1077
01:01:17,035 --> 01:01:18,911
က်န္တဲ့ မိသားစုဝင္ေတြကေလ..

1078
01:01:19,245 --> 01:01:20,996
လက္မခံၾကဘူး

1079
01:01:21,164 --> 01:01:24,041
ဘိုးဘိုးေတာ့ နားလည္မယ္ထင္ပါတယ္

1080
01:01:25,877 --> 01:01:28,712
ေကာင္ေလး မင္းလို႔ ပါရမီရွင္ကို

1081
01:01:29,046 --> 01:01:30,922
ဘာလို႔ ငါက လက္မခံရမွာလဲကြာ

1082
01:01:32,717 --> 01:01:36,094
ငါ့မွာ တီ ေလးေတာင္ ရွိေနၿပီကြ

1083
01:01:42,893 --> 01:01:44,060
ဒါ ဖရီဒါပဲ

1084
01:01:44,061 --> 01:01:46,187
ဟုတ္တယ္ ဖရီတာ ခါလိုပဲ

1085
01:01:46,188 --> 01:01:47,855
ေတြ႕ရတာ ဂုဏ္ယူပါတယ္

1086
01:01:47,898 --> 01:01:49,356
ေက်းဇူးပဲ

1087
01:01:53,320 --> 01:01:54,862
ေဟး နဂရက္တီ အင္ဖန္တီ

1088
01:01:54,863 --> 01:01:57,114
ငါ့တီေလးကို ေတြ႕ၿပီးၿပီလား၊

1089
01:01:58,032 --> 01:01:59,366
ငါ့တီေလး

1090
01:01:59,367 --> 01:02:01,785
သူက အသက္ရွိၿပီး ဂီတသမားလည္း ဟုတ္တယ္

1091
01:02:01,786 --> 01:02:03,912
ခ်ိဳင့္တယ္ မခ်ိဳင့္ဘူး

1092
01:02:03,913 --> 01:02:05,122
မခ်ိဳင့္ဘူး

1093
01:02:05,123 --> 01:02:06,706
ငါတို႔ မိတ္ေဆြအထိမ္းအမွတ္

1094
01:02:06,707 --> 01:02:10,835
ငါ မင္းအတြက္ ေကာင္းကင္ဘုံနဲ႔ ကမာၻေျမကို
ေ႐ႊ႕ပစ္ရဲပါတယ္ သူငယ္ခ်င္းေရ

1095
01:02:11,587 --> 01:02:13,046
အဆိပ္ပဲ

1096
01:02:13,756 --> 01:02:15,673
မင္းသိလားငါက စတန႔္ေတြ ကိုယ္တိုင္လုပ္ခဲ့တာ

1097
01:02:15,674 --> 01:02:19,302
ငါ ႏႈတ္ဆက္စကားေျပာခဲ့ရေပမယ့္
သတိရေနပါ

1098
01:02:21,472 --> 01:02:25,558
ဒါေတြက သက္ရွိကမာၻက
ငါ့ရဲ႕ ပရိသတ္ေတြဆီကေလ

1099
01:02:26,685 --> 01:02:29,478
သူတို႔က ငါ့ကို ဝိုင္းၿပီးလႉၾကေတာ့
ငါဘာလုပ္ရမွန္းကို မသိပါဘူး

1100
01:02:30,689 --> 01:02:31,897
ေဟး ဘာျဖစ္တာလဲ

1101
01:02:32,023 --> 01:02:33,899
အရမ္း စိတ္ထဲမွာ မြန္းက်ပ္သြားလား

1102
01:02:33,942 --> 01:02:36,276
မဟုတ္ပါဘူး ေကာင္းပါတယ္

1103
01:02:36,319 --> 01:02:38,612
ဒါေပမယ့္ ဘာျဖစ္လဲ

1104
01:02:38,822 --> 01:02:41,865
ဘိုးဘိုးႀကီးကို ကြၽန္ေတာ္ ရွာေနခဲ့တာၾကာၿပီ

1105
01:02:41,991 --> 01:02:44,534
ဘိုးဘိုးႀကီးက တကယ္ေအာင္ျမင္ခဲ့တဲ့လူေလ

1106
01:02:45,995 --> 01:02:48,538
ဒါေပမယ့္ ေနာင္တမရဘူးလားဟင္

1107
01:02:48,581 --> 01:02:52,250
ဂီတကို က်န္တာေတြအကုန္
စြန္႔ပစ္ၿပီး ေ႐ြးရတာကိုေလ

1108
01:02:52,710 --> 01:02:57,171
ငါ့ဇာတိကို ႏႈတ္ဆက္ၿပီး
ထြက္လာရတာ မလြယ္ပါဘူး

1109
01:02:57,172 --> 01:02:59,048
ငါ့ေျခေထာက္ေပၚရပ္ရတာေပါ့

1110
01:02:59,174 --> 01:03:01,342
မိသားစုကို ထားခဲ့တာေျပာတာပါ

1111
01:03:01,510 --> 01:03:02,927
အင္း

1112
01:03:03,095 --> 01:03:06,097
ဒါေပမယ့္ ငါ့အတြက္ ဒီနည္းပဲရွိတယ္ေလ

1113
01:03:06,390 --> 01:03:09,350
လူတေယာက္ ျဖစ္ခ်င္တာကို ျဖစ္လာေအာင္လုပ္ရမွာပဲ

1114
01:03:09,684 --> 01:03:12,019
ငါ့ရဲ႕ တီေလးေရ

1115
01:03:12,062 --> 01:03:14,480
မင္းကေတာ့ ဂီတသမား ျဖစ္လာရမယ္

1116
01:03:16,399 --> 01:03:19,192
မင္းနဲ႔ ငါဟာ အႏုပညာရွင္ေတြပါကြာ

1117
01:03:19,235 --> 01:03:21,403
ငါတို႔ကို မိသားစုတခုထဲက အပိုင္စီးထားလို႔ မရဘူး

1118
01:03:21,404 --> 01:03:23,864
ကမာၻႀကီးက ငါတို႔ရဲ႕ မိသားစုပဲ

1119
01:03:25,116 --> 01:03:27,742
အိုး မီးပန္းေတြေတာင္ ေဖာက္ေနၿပီ

1120
01:03:38,337 --> 01:03:42,298
မၾကာခင္ ၿမိဳ႕လည္က ငါ့ရဲ႕ ေနထြက္အထူးပြဲ စေတာ့မယ္

1121
01:03:42,758 --> 01:03:45,509
မီေဂး မင္း ငါ့ပြဲကိုလာၾကည့္ပါလား

1122
01:03:45,761 --> 01:03:47,720
အထူးဧည့္သည္ေပါ့ေလ

1123
01:03:47,721 --> 01:03:50,389
တကယ္လားဟင္
တကယ္ေပါ့ ေကာင္ေလးရ

1124
01:03:52,434 --> 01:03:54,017
လာလို႔ မရဘူးထင္တယ္

1125
01:03:54,060 --> 01:03:56,562
ေနမထြက္ခင္ ကြၽန္ေတာ္ အိမ္ျပန္မွ ရမွာ

1126
01:03:56,563 --> 01:03:59,189
မင္းကို အိမ္ျပန္ပို႔ရဦးမွာပဲေလ

1127
01:04:03,027 --> 01:04:05,445
ေတြ႕ရတာ တကယ္ဂုဏ္ယူမိပါတယ္

1128
01:04:05,571 --> 01:04:08,031
မင္းသြားေတာ့လည္း ငါစိတ္မေကာင္းဘူး မီေဂးရယ္

1129
01:04:08,115 --> 01:04:10,200
မင္း ျမန္ျမန္ေသပါေစလို႔ ဆုေတာင္းေပးပါတယ္

1130
01:04:12,620 --> 01:04:14,287
ငါဆိုလိုတာ သိမွာပါေလ

1131
01:04:16,081 --> 01:04:17,623
မီေဂး

1132
01:04:17,750 --> 01:04:19,500
ငါ မင္းကို ေကာင္းခ်ီးေပးပါတယ္

1133
01:04:19,543 --> 01:04:21,460
ငါတို႔ သေဘာတူထားတယ္ေလ ေကာင္ေလး

1134
01:04:21,503 --> 01:04:24,046
မင္းက ဘယ္သူလဲ
ဘာကိုေျပာခ်င္တာလဲ

1135
01:04:24,923 --> 01:04:27,800
ဖရီဒါ မင္းမလာေတာ့ဘူး ထင္ေနတာ

1136
01:04:27,968 --> 01:04:29,760
မင္း ငါ့ပုံကို ယူသြားေပးမယ္လို႔

1137
01:04:29,844 --> 01:04:31,428
ကတိေပးခဲ့တယ္ေလ မီေဂး

1138
01:04:31,429 --> 01:04:33,138
မင္း သူနဲ႔ သိတာလား

1139
01:04:33,264 --> 01:04:34,848
သူနဲ႔ ဒီညကမွ ခင္ခဲ့တာပါ

1140
01:04:34,891 --> 01:04:36,892
သူက ဘိုးဘိုးကို သိတယ္တဲ့

1141
01:04:37,352 --> 01:04:39,311
ဟက္တာလား

1142
01:04:39,312 --> 01:04:40,729
မီေဂး လုပ္ပါကြာ

1143
01:04:40,730 --> 01:04:42,397
ငါပုံေလးကို ေထာင္ေပးပါ

1144
01:04:44,066 --> 01:04:48,611
သူငယ္ခ်င္း မင္းအေမ့ခံရေတာ့မွာပါလား

1145
01:04:48,612 --> 01:04:49,696
ဒါက ဘယ္သူ႔အျပစ္လဲကြ

1146
01:04:49,697 --> 01:04:51,739
ဟက္တာ မင္းငါ့သီခ်င္းေတြကို ယူသြားတယ္

1147
01:04:51,740 --> 01:04:53,366
ငါ့သီခ်င္းေတြနဲ႔ နာမည္ႀကီးလာတယ္

1148
01:04:53,409 --> 01:04:55,326
ဘာ
ငါအေမ့ခံရတာက

1149
01:04:55,369 --> 01:04:57,370
မင္း ဘယ္သူ႔ကိုမွ
ငါဒီသီခ်င္းေတြေရးခဲ့တာ မေျပာခဲ့လို႔ပဲ

1150
01:04:57,371 --> 01:05:00,706
မျဖစ္ႏိုင္တာ ဒလာ ခ႐ုဇ္က သီခ်င္းအကုန္
ကိုယ္တိုင္ေရးတာပါ

1151
01:05:00,749 --> 01:05:02,375
မင္း သူ႔ကိုေျပာျပမလား
ငါေျပာရမလား

1152
01:05:02,417 --> 01:05:05,002
ဟက္တာ ငါ နာမည္ခံခ်င္တာ မဟုတ္ပါဘူး

1153
01:05:05,003 --> 01:05:07,421
ငါတို႔ေတြ အတြဲညီခဲ့တာပဲ

1154
01:05:07,422 --> 01:05:11,508
မင္းေသသြားေတာ့ မင္းသီခ်င္းေတြကို ငါဆိုတာက

1155
01:05:11,509 --> 01:05:13,802
မင္းအတြက္ အမွတ္တရေတြ ဆက္ၿပီး
ငါ့ဆီမွာ က်န္ေနေစခ်င္လို႔ပါ

1156
01:05:13,845 --> 01:05:15,512
အိုး သေဘာေကာင္းလွပါလား

1157
01:05:15,555 --> 01:05:17,556
ခင္ဗ်ားတို႔ တကယ္အတူ တီးဆိုခဲ့တာပဲ

1158
01:05:17,640 --> 01:05:20,183
ငါ ဒါကို ရန္မျဖစ္ခ်င္ေတာ့ဘူး

1159
01:05:20,226 --> 01:05:22,102
ဒါကို အဆင္ေျပေအာင္ပဲ ျပန္လုပ္ေပးပါ

1160
01:05:22,145 --> 01:05:24,145
မီေဂး ငါ့ပုံကိုပဲ ေထာင္ထားေပးပါ

1161
01:05:24,146 --> 01:05:26,398
ဟက္တာ..
ဒါမွ ငါတံတားကို ျဖတ္သြားၿပီး

1162
01:05:26,524 --> 01:05:28,149
ကေလးမေလးကို ေတြ႕ရမွာ

1163
01:05:28,359 --> 01:05:29,734
အနစ္စတို

1164
01:05:30,152 --> 01:05:31,611
ငါထြက္သြားခဲ့တဲ့ ညကို မွတ္မိေသးလား

1165
01:05:31,654 --> 01:05:33,071
အခ်ိန္အေတာ္ၾကာခဲ့ၿပီေလ

1166
01:05:33,072 --> 01:05:34,364
ငါတို႔ အတူတူေသာက္ခဲ့ရင္း

1167
01:05:34,365 --> 01:05:37,492
မင္းရဲ႕ မိတ္ေဆြအတြက္ ေကာင္းကင္နဲ႔ ေျမႀကီးကိုေတာင္
ေ႐ႊ႕ ေပးႏိုင္တယ္ ေျပာခဲ့တယ္

1168
01:05:37,701 --> 01:05:40,328
အခုလုပ္ေပးေလ

1169
01:05:40,370 --> 01:05:42,163
ေကာင္းကင္ဘုံနဲ႔ ကမာၻေျမကို ဟုတ္လား

1170
01:05:42,164 --> 01:05:43,372
႐ုပ္ရွင္ထဲကလိုလား

1171
01:05:43,373 --> 01:05:44,165
ဘာ

1172
01:05:44,207 --> 01:05:45,833
အဲဒါ ဒြန္ဟီဒယ္ဂိုနဲ႔ အရက္ေသာက္တဲ့အခန္းေလ

1173
01:05:45,876 --> 01:05:48,127
"El Camino a Casa." ဆိုတဲ့ ဒလာခ႐ုဇ္ရဲ႕ ႐ုပ္ရွင္ထဲမွာေလ

1174
01:05:48,128 --> 01:05:49,795
ငါ့ရဲ႕ တကယ္ဘဝအေၾကာင္းကိုေျပာေနတာဟ မီေဂး

1175
01:05:49,796 --> 01:05:51,755
မဟုတ္ဘူး အဲဒီမွာ ရွိေနတယ္ေလ

1176
01:05:51,798 --> 01:05:52,923
ၾကည့္လိုက္

1177
01:05:53,341 --> 01:05:55,551
ငါတို႔ မိတ္ေဆြအမွတ္တရ

1178
01:05:55,552 --> 01:05:57,177
ေသာက္လိုက္ရေအာင္

1179
01:05:57,220 --> 01:05:59,763
ငါ့သူငယ္ခ်င္းအတြက္ ေကာင္းကင္ဘုံနဲ႔ ေျမႀကီးကို
ေ႐ႊ႕ပစ္ရဲပါတယ္

1180
01:05:59,806 --> 01:06:02,682
႐ုပ္ရွင္ထဲမွာ ဒြန္ဟီဒယ္ဂိုက
အရက္ထဲမွာ အဆိပ္ခပ္ခဲ့တာေလ

1181
01:06:04,518 --> 01:06:06,227
အဆိပ္ပဲ

1182
01:06:08,022 --> 01:06:10,023
အဲဒီညက အနစ္စတို

1183
01:06:10,316 --> 01:06:12,150
ငါထြက္သြားတဲ့ညက

1184
01:06:12,234 --> 01:06:14,736
ငါတို႔ လမ္းေပၚမွာ လွည့္ၿပီးေဖ်ာ္ေျဖေနတာ ၾကာခဲ့ၿပီ

1185
01:06:14,778 --> 01:06:17,947
ငါ အိမ္ကိုလြမ္းလာၿပီး သီခ်င္းေတြကို သိမ္းလိုက္တယ္

1186
01:06:18,282 --> 01:06:20,074
မင္းလက္ေလ်ာ့ေတာ့မွာလား

1187
01:06:20,200 --> 01:06:22,243
ငါတို႔ အိပ္မက္ေတြျဖစ္လာဖို႔ ဒီေလာက္နီးေနၿပီေလ

1188
01:06:22,244 --> 01:06:24,245
ဒါ မင္းရဲ႕ အိပ္မက္ပါ မင္းဆက္လုပ္ပါ

1189
01:06:24,287 --> 01:06:26,413
မင္းရဲ႕ သီခ်င္းေတြမပါဘူး ငါမလုပ္ႏိုင္ဘူး ဟက္တာ

1190
01:06:26,456 --> 01:06:27,998
ငါ အိမ္ျပန္ေတာ့မယ္ အနစ္စတို

1191
01:06:28,041 --> 01:06:30,417
ငါ့ကိုမုန္းခ်င္မုန္းပါ ငါစိတ္ဆုံးျဖတ္ၿပီးၿပီ

1192
01:06:33,379 --> 01:06:35,714
ငါ မင္းကို ဘယ္ေတာ့မွ မမုန္းႏိုင္ပါဘူးကြာ

1193
01:06:35,757 --> 01:06:40,177
မင္းသြားေတာ့မယ္ဆိုလည္း ငါတို႔ မိတ္ေဆြအမွတ္တရအျဖစ္

1194
01:06:43,139 --> 01:06:44,597
အရက္ေလးနဲ႔ ႏႈတ္ဆက္ပါတယ္

1195
01:06:44,640 --> 01:06:47,725
ငါ မင္းအတြက္ဆို ေကာင္းကင္နဲ႔ ေျမႀကီးကို ေ႐ႊ႕ပစ္ရဲပါတယ္
သူငယ္ခ်င္း

1196
01:06:53,732 --> 01:06:55,608
မင္းငါ့ကို ဘူတာကို လိုက္ပို႔ခဲ့တာ

1197
01:06:55,651 --> 01:06:58,152
ဒါေပမယ့္ ငါ့အစာအိမ္ထဲက နာလာခဲ့တယ္

1198
01:06:58,153 --> 01:07:00,321
ငါမတည့္တာ တစ္ခုခုစားမိတယ္လို႔ ထင္ေနခဲ့တာ

1199
01:07:00,364 --> 01:07:02,406
ခ်ိဳရီဇို စားမိတာလို႔ ထင္ေနတာ

1200
01:07:02,449 --> 01:07:05,201
ငါေသာက္မိတာမတည့္တာမ်ားလားေပါ့

1201
01:07:08,705 --> 01:07:10,539
ငါႏိုးလာေတာ့ ေသၿပီးေနၿပီ

1202
01:07:11,875 --> 01:07:13,250
မင္း..

1203
01:07:13,293 --> 01:07:14,876
ငါ့ကို အဆိပ္ခပ္တာ

1204
01:07:14,919 --> 01:07:17,796
မင္း ႐ုပ္ရွင္နဲ႔ တကယ့္ဘဝကို မကြဲေတာ့ဘူး ဟက္တာ

1205
01:07:18,006 --> 01:07:21,841
ဒါက ကံဆိုးတယ္လို႔ပဲ ငါတခ်ိန္လုံးထင္ေနတာ

1206
01:07:22,218 --> 01:07:25,512
မင္းငါ့ကို ဒီလိုလုပ္မယ္လို႔

1207
01:07:25,554 --> 01:07:27,263
မထင္ထားဘူး

1208
01:07:30,267 --> 01:07:31,768
မင္းလုပ္ရက္တယ္ကြာ

1209
01:07:31,810 --> 01:07:32,560
ဟက္တာ

1210
01:07:32,603 --> 01:07:33,728
လုံၿခဳံေရးေတြ

1211
01:07:34,104 --> 01:07:36,731
မင္းငါ့ဆီကို အကုန္လုံး သိမ္းယူသြားတာကြ

1212
01:07:37,691 --> 01:07:38,899
ႂကြက္စုတ္

1213
01:07:39,568 --> 01:07:41,235
သူ႔ကို ဂ႐ုစိုက္လိုက္ပါဦး

1214
01:07:41,236 --> 01:07:43,112
သူ ေနမေကာင္းဘူး

1215
01:07:43,155 --> 01:07:44,738
ငါ အိမ္ကိုျပန္ခ်င္႐ုံေလးပါကြ

1216
01:07:48,952 --> 01:07:50,285
ေတာင္းပန္ပါတယ္

1217
01:07:50,912 --> 01:07:52,496
ခုန ဘယ္ေရာက္သြားလဲ

1218
01:07:52,705 --> 01:07:54,706
ကြၽန္ေတာ့္ကို ေကာင္းခ်ီးေပးမလို႔ေလ

1219
01:07:54,749 --> 01:07:57,125
ဟုတ္သားပဲ

1220
01:07:59,796 --> 01:08:01,421
မီေဂး

1221
01:08:01,464 --> 01:08:04,799
ငါ့နာမည္ကေလ

1222
01:08:04,842 --> 01:08:07,427
အရမ္းအေရးႀကီးတယ္

1223
01:08:07,470 --> 01:08:09,721
ငါက ဟက္တာကိုသတ္ၿပီး

1224
01:08:09,722 --> 01:08:13,808
သူ႔သီခ်င္းေတြကိုခိုးခဲ့တယ္လို႔ မထင္ဘူးမလား

1225
01:08:14,935 --> 01:08:16,894
မထင္ဘူးမလား

1226
01:08:17,145 --> 01:08:18,312
လုပ္ခဲ့သလားဟင္

1227
01:08:18,397 --> 01:08:23,192
မထင္ပါဘူး လူတိုင္းက ဘိုးဘိုးဟာ
လူေကာင္းမွန္းသိပါတယ္

1228
01:08:29,157 --> 01:08:33,076
ပါပါ အနစ္စတို
ေကာင္းခ်ီးေလးေပးပါ

1229
01:08:34,162 --> 01:08:35,954
လုံၿခဳံေရးေတြ

1230
01:08:36,164 --> 01:08:39,207
မီေဂးကို ေစာင့္ေရွာက္လိုက္ပါ
သူ ဆက္ေနဦးမယ္တဲ့

1231
01:08:39,208 --> 01:08:40,125
ဘာ

1232
01:08:40,168 --> 01:08:40,584
ဘာ

1233
01:08:40,626 --> 01:08:42,210
ကြၽန္ေတာ္က ခင္ဗ်ားရဲ႕ မိသားစုေလ

1234
01:08:42,211 --> 01:08:44,295
ဟက္တာကလည္း အေကာင္းဆုံးသူငယ္ခ်င္းပဲေလ

1235
01:08:44,588 --> 01:08:47,882
ေအာင္ျမင္မႈဆိုတာ အလကားမရဘူး မီေဂး

1236
01:08:48,008 --> 01:08:51,511
အခြင့္အေရးကို အမိအရဖမ္းဖို႔ လိုအပ္တာ

1237
01:08:51,512 --> 01:08:54,013
အကုန္လုပ္ရဲရတယ္

1238
01:08:54,014 --> 01:08:56,182
မင္းနားလည္ပါေစ

1239
01:09:00,228 --> 01:09:01,645
လႊတ္ၾက

1240
01:09:25,378 --> 01:09:26,836
ကယ္ၾကပါဦး

1241
01:09:27,296 --> 01:09:29,088
ဘယ္သူရွိလဲဟင္

1242
01:09:29,882 --> 01:09:31,841
ကြၽန္ေတာ္အိမ္ျပန္ခ်င္လို႔ပါ

1243
01:09:50,610 --> 01:09:51,944
ဟက္တာလား

1244
01:09:51,986 --> 01:09:54,029
ေကာင္ေလး
ဟက္တာ

1245
01:09:54,781 --> 01:09:56,031
ခင္ဗ်ားမွန္ပါတယ္

1246
01:09:56,074 --> 01:09:57,949
ကြၽန္ေတာ္ မိသားစုဆီကို ျပန္သြားသင့္တာ

1247
01:09:58,034 --> 01:10:01,077
သူတို႔ကဒလာခ႐ုဇ္လို မျဖစ္ဖို႔ တားၾကတယ္

1248
01:10:01,120 --> 01:10:03,204
ကြၽန္ေတာ္နားမေထာင္ခဲ့တာပါ
နားေထာင္ပါဦးကြာ

1249
01:10:03,247 --> 01:10:05,582
သူတို႔ ကြၽန္ေတာ္ကို သတိမရလည္း
ဂ႐ုမစိုက္ဘူးလို႔ ေျပာခဲ့တယ္

1250
01:10:05,583 --> 01:10:08,668
ကြၽန္ေတာ္ ဓာတ္ပုံအခန္းထဲမွာ မပါလည္း
ဘာမွမျဖစ္ဘူးလို႔

1251
01:10:08,752 --> 01:10:10,962
ေဟး ေကာင္ေလး ရပါတယ္

1252
01:10:11,005 --> 01:10:12,213
ရပါတယ္ကြာ

1253
01:10:12,256 --> 01:10:14,674
ကြၽန္ေတာ္ဂ႐ုမစိုက္ဘူးလို႔ ေျပာခဲ့မိတယ္ဗ်ာ

1254
01:10:16,635 --> 01:10:21,222
ဟက္တာ

1255
01:10:23,934 --> 01:10:25,684
ငါ့ကို ေမ့ေတာ့မယ္

1256
01:10:25,685 --> 01:10:27,019
ဘယ္သူလဲ

1257
01:10:27,395 --> 01:10:29,021
ငါ့သမီးေလး

1258
01:10:30,857 --> 01:10:35,110
သူ႔ေၾကာင့္ ခင္ဗ်ားက တံတားကိုျဖတ္သြားခ်င္ေနတာလား

1259
01:10:35,611 --> 01:10:37,863
ငါ သူ႔ကို ထပ္ျမင္ခ်င္လို႔ပါကြာ

1260
01:10:39,198 --> 01:10:41,449
ငါ ဆန္တာဆယ္ဆီလာကေန ထြက္မလာခဲ့သင့္ဘူး

1261
01:10:42,576 --> 01:10:44,702
ငါေတာင္းပန္ခ်င္လိုက္တာ

1262
01:10:44,703 --> 01:10:48,331
ပါပါ အိမ္ျပန္လာဖို႔ ႀကိဳးစားခဲ့တာကို သူသိေစခ်င္တယ္

1263
01:10:48,624 --> 01:10:51,334
သူ႔ကို သိပ္ခ်စ္တယ္ဆိုတာေပါ့

1264
01:10:53,545 --> 01:10:55,171
အေဖ့ရဲ႕ ကိုကို ေလး

1265
01:10:57,841 --> 01:10:59,133
ကိုကို ဟုတ္လား၊

1266
01:11:14,273 --> 01:11:15,565
ဘယ္ကေန

1267
01:11:15,817 --> 01:11:17,984
ဒါကို ဘယ္ကေနရတာလဲ

1268
01:11:18,194 --> 01:11:20,528
ဒါက မာမာ ကိုကိုေလ

1269
01:11:20,571 --> 01:11:22,614
ဒါက မာမာ အီမ္လ္ဒါ

1270
01:11:22,948 --> 01:11:24,616
ဒါဆို ဒါက..

1271
01:11:25,534 --> 01:11:26,743
ခင္ဗ်ားေပါ့

1272
01:11:30,205 --> 01:11:31,330
ငါတို႔က

1273
01:11:32,291 --> 01:11:33,749
မိသားစုေတြေပါ့

1274
01:11:46,179 --> 01:11:49,014
ငါသူ႔ကို အၿမဲထပ္ျမင္ခ်င္ခဲ့တာ

1275
01:11:49,140 --> 01:11:50,849
သူငါ့ကို သတိရေနေစခ်င္တယ္

1276
01:11:50,934 --> 01:11:52,768
ငါပုံေလးကို ေထာင္ေပးထားေစခ်င္တယ္

1277
01:11:53,603 --> 01:11:55,103
ဒါေပမယ့္ ျဖစ္မလာခဲ့ပါဘူး

1278
01:11:56,230 --> 01:11:57,731
အဆိုးဆုံးအခ်က္က ဘာလဲသိလား

1279
01:11:58,024 --> 01:12:00,984
ငါ ကိုကိုနဲ႔ သက္ရွိကမာၻမွာ မေတြ႕ခဲ့ရင္ေတာင္

1280
01:12:01,110 --> 01:12:03,820
တေန႔ေတာ့ ဒီမွာေတြ႕ ရမယ္ထင္ခဲ့တာ

1281
01:12:03,988 --> 01:12:06,489
သူ႔ကို တင္းတင္းဖက္ပစ္လိုက္ခ်င္တာ

1282
01:12:07,992 --> 01:12:10,660
ဒါေပမယ့္ သူက ငါ့ကိုသတိရတဲ့
ေနာက္ဆုံးလူပဲျဖစ္ေနၿပီ

1283
01:12:11,495 --> 01:12:13,704
သူ သက္ရွိကမာၻမွာ မရွိေတာ့တာနဲ႔

1284
01:12:13,914 --> 01:12:15,706
ခင္ဗ်ားက ဒီကမာၻထဲမွာ

1285
01:12:15,749 --> 01:12:17,500
ေပ်ာက္သြားရေတာ့မွာေပါ့

1286
01:12:18,126 --> 01:12:19,835
သူနဲ႔ ဘယ္ေတာ့မွ

1287
01:12:19,836 --> 01:12:21,503
ထပ္မေတြ႕ရေတာ့ဘူးေပါ့

1288
01:12:24,758 --> 01:12:25,883
မင္းသိလား

1289
01:12:25,884 --> 01:12:27,801
ငါ သူ႔အတြက္သီခ်င္းတပုဒ္ ေရးေပးခဲ့တယ္

1290
01:12:27,802 --> 01:12:30,178
ညတိုင္း အဲဒါကို ၿပိဳင္တူ

1291
01:12:30,221 --> 01:12:31,680
သီဆိုခဲ့ၾကတယ္

1292
01:12:31,806 --> 01:12:34,516
ငါတို႔ ဘယ္ေလာက္ပဲ ေဝးေနေနပါကြာ

1293
01:12:35,643 --> 01:12:38,228
သူ႔ကိုဆိုျပဖို႔ ဘာမဆို ေပးဆပ္ရဲပါတယ္

1294
01:12:38,271 --> 01:12:39,229
ေနာက္

1295
01:12:39,313 --> 01:12:40,271
ဆုံး

1296
01:12:40,356 --> 01:12:41,606
တေခါက္

1297
01:12:42,691 --> 01:12:46,819
သတိရေနေပးပါ

1298
01:12:46,862 --> 01:12:49,489
ႏႈတ္ဆက္စကားေျပာခဲ့ရေပမယ့္

1299
01:12:49,490 --> 01:12:52,408
အေဖ့ကို သတိရေနပါ

1300
01:12:52,451 --> 01:12:55,703
ဒါေၾကာင့္ေတာ့ မငိုလိုက္ပါနဲ႔ကြာ

1301
01:12:55,746 --> 01:12:58,747
အေဖ အေဝးႀကီးမွာ ရွိေနလည္း

1302
01:12:58,790 --> 01:13:01,333
သမီးက ႏွလုံးသားထဲမွာရွိေနတာ

1303
01:13:01,376 --> 01:13:03,877
သမီးအတြက္ လွ်ိဳ႕ဝွက္သီခ်င္းေလးတပုဒ္ ဆိုေနမွာ

1304
01:13:03,920 --> 01:13:07,381
တို႔ေတြ ခြဲခြာေနတဲ့ ညတိုင္းမွာ

1305
01:13:07,966 --> 01:13:10,467
သတိရေနပါ

1306
01:13:11,386 --> 01:13:12,636
ပါပါး

1307
01:13:12,637 --> 01:13:14,596
အေဖအေဝးႀကီး ခရီးထြက္ခဲ့ရလည္း

1308
01:13:14,597 --> 01:13:17,015
သတိရေနပါ

1309
01:13:17,183 --> 01:13:20,643
ဝမ္းနည္းစရာဂစ္တာသံေလးၾကားလိုက္တိုင္းမွာ

1310
01:13:21,187 --> 01:13:23,188
အေဖနဲ႔ သမီးအတူရွိေနတာ သိထားေပးပါ

1311
01:13:23,314 --> 01:13:27,775
ဒီနည္းေလးတခုနဲ႔ပဲ

1312
01:13:29,862 --> 01:13:34,031
သမီးကိုျပန္ေပြ႕ဖက္ႏိုင္မယ့္အခ်ိန္အထိ

1313
01:13:35,951 --> 01:13:40,996
ငါ့ကို

1314
01:13:41,539 --> 01:13:45,709
သတိရေနေပးပါ

1315
01:13:48,004 --> 01:13:50,088
သူ ခင္ဗ်ားရဲ႕ ဂစ္တာကို ခိုးသြားခဲ့တာ

1316
01:13:50,131 --> 01:13:52,049
ခင္ဗ်ားရဲ႕ သီခ်င္းေတြကိုခိုးသြားတာ

1317
01:13:52,216 --> 01:13:54,718
ကမာၻႀကီးက မွတ္မိေနရမွာ ခင္ဗ်ားကိုပဲ

1318
01:13:54,719 --> 01:13:55,969
ဒလာခ႐ုဇ္ကို မဟုတ္ဘူး

1319
01:13:55,970 --> 01:13:58,388
ငါ့ကို သတိရေနပါဆိုတဲ့ သီခ်င္းကို
ကမာၻႀကီးအတြက္ေရးခဲ့တာ မဟုတ္ပါဘူးကြာ

1320
01:13:58,597 --> 01:14:00,557
ငါ ကိုကိုအတြက္ ေရးခဲ့တာပါ

1321
01:14:02,184 --> 01:14:04,936
ငါဟာ တာဝန္မေက်တဲ့ အဘိုးတေယာက္ပါ

1322
01:14:04,937 --> 01:14:08,397
လာေနာက္ေနတာလား အစက ကြၽန္ေတာ္ေလ
လူသတ္သမားနဲ႔ အမ်ိဳးေတာ္ေနတယ္ ထင္တာ

1323
01:14:08,399 --> 01:14:10,483
ခင္ဗ်ားကမွ ပိုအဆင့္ျမင့္ေသးတယ္

1324
01:14:10,818 --> 01:14:12,568
ကြၽန္ေတာ့္တဘဝလုံးမွာ

1325
01:14:12,611 --> 01:14:15,029
တခုခုထူးျခားေနေစတဲ့အရာတခုရွိေနတယ္

1326
01:14:15,072 --> 01:14:17,448
ဒါေပမယ့္ အဲဒါ ဘယ္ကေနရလာလဲ မသိခဲ့ဘူး

1327
01:14:18,033 --> 01:14:19,366
အခုေတာ့ သိၿပီ

1328
01:14:19,367 --> 01:14:21,118
ဘိုးဘိုးႀကီးဆီကေန လာတာပဲ

1329
01:14:21,494 --> 01:14:23,537
ငါတို႔ မိသားစုျဖစ္ေနတာ ဂုဏ္ယူလိုက္တာ

1330
01:14:24,414 --> 01:14:26,874
ငါသူ႔မိသားစုျဖစ္ရတာ ဂုဏ္ယူတယ္ကြ

1331
01:14:34,048 --> 01:14:36,675
ငါသူ႔မိသားစုျဖစ္ရတာ ဂုဏ္ယူတယ္ကြ

1332
01:14:51,732 --> 01:14:52,898
ဒန္တီလား

1333
01:14:54,568 --> 01:14:56,026
ဒန္တီ

1334
01:14:58,947 --> 01:15:00,364
ဒန္တီပဲ

1335
01:15:11,376 --> 01:15:12,959
အီမဲလ္ဒါ

1336
01:15:13,336 --> 01:15:14,961
ဟက္တာ

1337
01:15:15,254 --> 01:15:16,755
မင္းလွေနတယ္ေနာ္

1338
01:15:27,850 --> 01:15:29,100
ဒန္တီ

1339
01:15:29,143 --> 01:15:31,727
သူက ငါ့ရဲ႕ ပါပါ ဟက္တာမွန္း သိေနတယ္ေပါ့

1340
01:15:31,770 --> 01:15:33,312
မင္းက တကယ့္ဝိညာဥ္လမ္းျပေလးပဲ

1341
01:15:33,355 --> 01:15:36,315
မင္းက တကယ္ေကာင္းတဲ့ ဝိညာဥ္လမ္းျပပဲ

1342
01:15:55,751 --> 01:15:57,002
ဒန္တီ

1343
01:16:20,984 --> 01:16:22,359
သူတို႔ ဒီမွာပဲ

1344
01:16:22,402 --> 01:16:24,278
မီေဂးေလး

1345
01:16:28,825 --> 01:16:30,617
ေက်းဇူးပါပဲ

1346
01:16:45,215 --> 01:16:47,175
မီဟာ ငါစိတ္ပူေနတာ

1347
01:16:47,176 --> 01:16:49,510
အခ်ိန္မွီရွာေတြ႕လို႔ ေတာ္ေသးတယ္

1348
01:16:50,512 --> 01:16:50,803
ရွင္

1349
01:16:51,805 --> 01:16:54,223
ဘယ္ႏွခါ ႏွင္ထုတ္ေနရမွာလဲ

1350
01:16:54,266 --> 01:16:55,266
အီမဲလ္ဒါ

1351
01:16:55,308 --> 01:16:58,769
ကြၽန္မ ရွင္နဲ႔ အသက္ရွင္တုန္းေရာ
ေသၿပီးေတာ့ေရာ မပတ္သတ္ခ်င္ဘူး

1352
01:16:58,812 --> 01:17:02,523
ကြၽန္မမိသားစုကို ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ
ရွင့္လိုမမွားရေအာင္ ေစာင့္ေရွာက္ခဲ့ရတာ

1353
01:17:02,565 --> 01:17:05,901
သူ ရွင္နဲ႔ ငါးမိနစ္ေလာက္ တြဲလိုက္တာ
သူ႔ကို ငါးကန္ထဲကပါ ျပန္ဆယ္ယူလာရတယ္

1354
01:17:05,944 --> 01:17:07,652
အဲဒီကိုေရာက္တာ ဟက္တာေၾကာင့္မဟုတ္ပါဘူး

1355
01:17:07,695 --> 01:17:09,654
သူက ကြၽန္ေတာ့္ေၾကာင့္ အဲဒီထဲကို ေရာက္ရတာပါ

1356
01:17:09,697 --> 01:17:12,324
သူက ကြၽန္ေတာ့္ကို အိမ္ျပန္ပို႔ ခ်င္တာ

1357
01:17:12,366 --> 01:17:14,200
ကြၽန္ေတာ္ နားမေထာင္ခဲ့လို႔ပါ

1358
01:17:14,201 --> 01:17:16,119
တကယ္ေတာ့ သူမွန္ပါတယ္

1359
01:17:16,287 --> 01:17:18,830
မိသားစုထက္အေရးႀကီးတာ ဘာမွမရွိပါဘူး

1360
01:17:20,291 --> 01:17:22,834
ဘြားဘြားေကာင္းခ်ီးေပးတာကို လက္ခံပါ့မယ္

1361
01:17:22,876 --> 01:17:24,961
ဘြားဘြားေျပာတဲ့အခ်က္ေတြေရာ ပါပါတယ္

1362
01:17:25,003 --> 01:17:27,630
ဒါေပမယ့္ အရင္ဆုံး ဒလာ ခ႐ုဇ္ကို ရွာရမယ္

1363
01:17:27,673 --> 01:17:29,006
ဟက္တာရဲ႕ ပုံကို သြားယူရမယ္

1364
01:17:29,049 --> 01:17:31,008
ဘာ
သူ ကိုကိုနဲ႔ ျပန္ေတြ႕ႏိုင္ေအာင္ပါ

1365
01:17:31,009 --> 01:17:32,885
ဟက္တာရဲ႕ ပုံကို အခန္းထဲမွာ ေထာင္သင့္တယ္

1366
01:17:32,886 --> 01:17:34,428
သူကလည္း မိသားစုဝင္ပဲေလ

1367
01:17:34,471 --> 01:17:35,971
သူက ဒီမိသားစုကို ပစ္သြားတာ

1368
01:17:35,972 --> 01:17:37,640
သူက ဘြားဘြားႀကီးနဲ႔ ကိုကိုဆီကို ျပန္လာခဲ့ပါတယ္

1369
01:17:37,682 --> 01:17:39,683
ဒလာ ခ႐ုဇ္က သူ႔ကို လုပ္ႀကံခဲ့တာပါ

1370
01:17:40,560 --> 01:17:42,352
မွန္ပါတယ္ အီမဲလ္ဒါ

1371
01:17:42,812 --> 01:17:44,563
မွန္ေတာ့ဘာျဖစ္လဲ

1372
01:17:44,606 --> 01:17:46,898
ရွင္ ကြၽန္မကို ကေလးတေယာက္နဲ႔ ပစ္ထားခဲ့တယ္

1373
01:17:46,941 --> 01:17:48,859
ကြၽန္မက ရွင့္ကို ခြင့္လႊတ္ေပးစရာလား

1374
01:17:48,985 --> 01:17:50,235
အီမဲလ္ဒါ ငါ...

1375
01:17:50,820 --> 01:17:52,279
ဟက္တာ

1376
01:17:55,157 --> 01:17:56,950
ငါ အခ်ိန္မရေတာ့ဘူး

1377
01:17:57,701 --> 01:17:58,326
ကိုကိုပဲ

1378
01:17:59,703 --> 01:18:01,412
သူ ရွင့္ကို ေမ့ေတာ့မယ္

1379
01:18:02,456 --> 01:18:04,707
သူ႔ကို ခြင့္မလႊတ္ခ်င္ မလႊတ္ပါနဲ႔

1380
01:18:04,917 --> 01:18:07,793
သူ႔ကိုေတာ့ ေမ့မပစ္ၾကပါနဲ႔

1381
01:18:10,213 --> 01:18:12,798
ကြၽန္မ ရွင့္ကို ေမ့ပစ္ခ်င္ခဲ့တယ္

1382
01:18:13,341 --> 01:18:15,384
ကိုကိုလည္း ရွင့္ကို ေမ့ပစ္ေစခ်င္ခဲ့တယ္

1383
01:18:15,427 --> 01:18:17,803
ဒါေတြက ငါ့ေၾကာင့္ပါ

1384
01:18:18,054 --> 01:18:19,847
မင္းေၾကာင့္မဟုတ္ပါဘူး

1385
01:18:21,266 --> 01:18:23,141
ငါေတာင္းပန္ပါတယ္ အီမဲလ္ဒါ

1386
01:18:27,271 --> 01:18:28,939
မီေဂး

1387
01:18:29,023 --> 01:18:31,399
ဒီဓာတ္ပုံကို ရေအာင္ကူညီမယ္ဆိုရင္

1388
01:18:31,442 --> 01:18:32,984
မင္းအိမ္ကိုျပန္ရမယ္

1389
01:18:33,027 --> 01:18:34,569
ဂီတကို စြန႔္လႊတ္ရမယ္

1390
01:18:35,029 --> 01:18:38,114
မိသားစုက ပထမဦးစားေပးပါပဲ

1391
01:18:40,075 --> 01:18:43,369
ကြၽန္မ ရွင့္ကို ခြင့္မလႊတ္ႏိုင္ေပမယ့္

1392
01:18:45,289 --> 01:18:47,415
ရွင့္ကို ကူညီပါ့မယ္

1393
01:18:48,750 --> 01:18:51,210
ဒီေတာ့ ဒလာ ခ႐ုဇ္ဆီကို ဘယ္လိုသြားၾကမလဲ

1394
01:18:52,462 --> 01:18:55,256
ငါ နည္းလမ္းတခု ေတြးမိတယ္

1395
01:19:45,471 --> 01:19:46,805
ကံေကာင္းပါေစ ေကာင္ကေလး

1396
01:19:46,848 --> 01:19:48,140
ေက်းဇူးပါ ဖရီဒါ

1397
01:19:56,357 --> 01:19:57,440
ငါ ကူညီပါရေစ

1398
01:19:57,483 --> 01:19:58,650
ကြၽန္မကို မထိနဲ႔

1399
01:19:59,526 --> 01:20:00,777
အကုန္လုံး အစီအစဥ္ကို သိတယ္ေနာ္

1400
01:20:00,778 --> 01:20:02,153
ဟက္တာရဲ႕ ပုံကိုရွာ

1401
01:20:02,154 --> 01:20:03,070
မီေဂးကိုေပး

1402
01:20:03,113 --> 01:20:04,113
ၿပီးရင္ အိမ္ကိုျပန္ပို႔

1403
01:20:04,156 --> 01:20:05,323
ပန္းပြင့္ဖတ္ ပါလာၾကၿပီလား

1404
01:20:06,408 --> 01:20:08,534
အခု ငါတို႔ ဒလာခ႐ုဇ္ကို ရွာရမယ္

1405
01:20:08,535 --> 01:20:09,827
အင္း

1406
01:20:10,746 --> 01:20:12,705
ငါမင္းကိုမ်ား သိေနလား

1407
01:20:13,665 --> 01:20:15,916
ဒါက ကြၽန္မဘဝရဲ႕ အခ်စ္ဆုံးကို သတ္လို႔ပဲ

1408
01:20:15,917 --> 01:20:18,293
ဘယ္သူ
ငါ့ကို ေျပာတာကြ

1409
01:20:18,336 --> 01:20:19,795
ငါက မင္းဘဝရဲ႕ အခ်စ္ဆုံး ဟုတ္လား

1410
01:20:19,838 --> 01:20:21,463
မသိဘူး ကြၽန္မရွင့္ကို စိတ္ဆိုးေနတုန္းပဲ

1411
01:20:21,506 --> 01:20:23,048
ဟက္တာ မင္းဘယ္လို

1412
01:20:23,091 --> 01:20:25,258
ဒါက ငါ့ ေျမးကေလးကို သတ္ဖို႔ႀကိဳးစားလို႔ပဲ

1413
01:20:25,301 --> 01:20:27,636
ေျမးကေလး ဟုတ္လား
က်ဳပ္ကိုေျပာတာဗ်

1414
01:20:27,678 --> 01:20:28,970
မင္း

1415
01:20:29,096 --> 01:20:32,015
မင္းက ဟက္တာနဲ႔ အမ်ိဳးေတာ္တာလား

1416
01:20:32,016 --> 01:20:33,475
ဓာတ္ပုံကိုယူ

1417
01:20:37,229 --> 01:20:38,563
သူ႔ေနာက္ကိုလိုက္ၾက

1418
01:20:40,816 --> 01:20:42,358
အေစာင့္ေတြ

1419
01:20:43,110 --> 01:20:44,610
မင္းဘဝရဲ႕ အခ်စ္ဆုံး ဟုတ္လား၊

1420
01:20:44,653 --> 01:20:46,028
ဘာေျပာမိမွန္းေတာင္ မသိဘူး

1421
01:20:46,029 --> 01:20:47,738
ငါေတာ့ ဒီလိုပဲ ၾကားလိုက္တာပဲ

1422
01:21:00,710 --> 01:21:02,711
အသင့္ျပင္ပါ ဆီေညာ္
ေနာက္ ၃၀ စကၠန႔္ ဆို စၿပီ

1423
01:21:10,386 --> 01:21:12,303
မီေဂး ငါရထားၿပီ

1424
01:21:28,195 --> 01:21:29,278
အျမန္လာပါ

1425
01:21:31,656 --> 01:21:33,324
လူႀကီးမင္းမ်ားခင္ဗ်ား

1426
01:21:33,366 --> 01:21:39,371
တဦးတည္းေသာ နာမည္ေက်ာ္ အနက္စတို ဒလာ ခ႐ုဇ္ပါ

1427
01:21:40,165 --> 01:21:40,998
...

1428
01:21:44,085 --> 01:21:45,585
...

1429
01:21:48,422 --> 01:21:49,839
သူ႔ကို စင္ေပၚက ဆြဲခ်ၾက

1430
01:21:58,432 --> 01:21:59,577
သီခ်င္းဆို

1431
01:22:00,019 --> 01:22:01,209
သီခ်င္းဆိုပါ

1432
01:22:07,207 --> 01:22:09,195
Ay

1433
01:22:09,984 --> 01:22:12,345
de mí, Llorona!

1434
01:22:13,175 --> 01:22:17,981
Llorona de azul Celeste

1435
01:22:20,096 --> 01:22:25,275
Ay de mi, Llorona

1436
01:22:25,483 --> 01:22:30,662
Llorona de azul Celeste

1437
01:22:30,663 --> 01:22:31,740
...

1438
01:22:31,741 --> 01:22:36,464
Y aunque la vida me cueste,
Llorona

1439
01:22:36,755 --> 01:22:40,608
No dejaré de quererte

1440
01:22:41,065 --> 01:22:45,209
No dejaré de quererte

1441
01:22:46,619 --> 01:22:50,720
Me subí Al pino más alto,
Llorona

1442
01:22:50,887 --> 01:22:53,746
A ver Si Te divisaba

1443
01:22:53,747 --> 01:22:57,890
Como El pino era tierno,
Llorona

1444
01:22:57,891 --> 01:23:01,454
Al verme llorar, lloraba

1445
01:23:01,496 --> 01:23:05,184
Ay de mí, Llorona, Lloronar

1446
01:23:05,185 --> 01:23:08,416
Llorona de azul Celeste

1447
01:23:08,459 --> 01:23:12,022
Ay de mí, Llorona, Llorona

1448
01:23:12,064 --> 01:23:15,213
Llorona de azul Celeste

1449
01:23:15,214 --> 01:23:19,399
DY aunque la vida me cueste,
Llorona,

1450
01:23:19,400 --> 01:23:22,590
No dejaré de quererte

1451
01:23:22,591 --> 01:23:24,662
Y aunque la vida me cueste
- Let go of me!

1452
01:23:24,704 --> 01:23:24,952
Llorona

1453
01:23:24,953 --> 01:23:26,775
Llorona

1454
01:23:26,859 --> 01:23:29,966
No dejaré de quererte

1455
01:23:30,382 --> 01:23:33,820
No dejaré de quererte

1456
01:23:34,194 --> 01:23:38,462
No dejaré de quererte

1457
01:23:38,836 --> 01:23:42,255
Ay, ay, ay!

1458
01:23:50,483 --> 01:23:52,877
ဒီခံစားခ်က္ကို ေမ့ေတာင္ေနၿပီ

1459
01:23:53,208 --> 01:23:55,643
မင္း အရင္လို ေကာင္းတုန္းပါပဲ

1460
01:24:01,136 --> 01:24:04,480
မီေဂး ငါမင္းကို ေကာင္းခ်ီးေပးပါတယ္

1461
01:24:05,307 --> 01:24:07,246
အိမ္ကိုျပန္ပါ

1462
01:24:07,289 --> 01:24:09,930
ငါတို႔ ပုံေတြ ေထာင္ေပးပါ

1463
01:24:09,973 --> 01:24:11,747
ၿပီးေတာ့

1464
01:24:11,789 --> 01:24:13,935
ဘယ္ေတာ့မွ သီခ်င္းမတီးရေတာ့ဘူးလား

1465
01:24:14,515 --> 01:24:19,634
မင္းရဲ႕ မိသားစုက မင္းကိုဘယ္ေလာက္ေတာင္ခ်စ္လဲဆိုတာ
ဘယ္ေတာ့မွ မေမ့ပါနဲ႔

1466
01:24:21,947 --> 01:24:23,674
မင္း အိမ္ကို ျပန္ရေတာ့မယ္

1467
01:24:27,253 --> 01:24:29,231
မင္းဘယ္ကိုမွ မသြားရဘူး

1468
01:24:30,922 --> 01:24:31,930
အီမဲလ္ဒါ

1469
01:24:31,992 --> 01:24:33,618
ေနာက္ဆုတ္ၾကစမ္း

1470
01:24:33,661 --> 01:24:35,787
အကုန္ေနာက္ဆုတ္ေနာ္

1471
01:24:35,830 --> 01:24:37,581
တစ္လွမ္းေတာင္ မတိုးနဲ႔

1472
01:24:39,251 --> 01:24:40,585
ဒန္တီ

1473
01:24:42,213 --> 01:24:43,923
အနက္စကို ရပ္လိုက္

1474
01:24:44,883 --> 01:24:46,509
ကေလးကို လႊတ္လိုက္

1475
01:24:46,552 --> 01:24:48,428
ငါ အရမ္းႀကိဳးစားခဲ့တာပါ ဟက္တာ

1476
01:24:48,471 --> 01:24:50,639
သူ႔ေၾကာင့္ အကုန္လုံးပ်က္ဆီးမခံႏိုင္ဘူး

1477
01:24:50,682 --> 01:24:52,600
သူက သက္ရွိကေလးတေယာက္ေနာ္
အနက္စတို

1478
01:24:52,601 --> 01:24:54,311
သူက အႏၲရာယ္ပဲ

1479
01:24:54,395 --> 01:24:58,566
ငါက သူ႔ကို မင္းပုံနဲ႔ အတူ
သက္ရွိကမာၻကို ျပန္ခြင့္ျပဳမယ္ ထင္ေနလား

1480
01:24:58,609 --> 01:25:00,443
မင္းအတြက္ မွတ္ဉာဏ္ေတြ ဆက္ရွင္ခိုင္းရမွာလား

1481
01:25:00,444 --> 01:25:02,070
မရဘူး
မင္းက ငေၾကာက္ပဲ

1482
01:25:02,113 --> 01:25:05,741
ငါဟာ အနက္စတို ဒလာ ခ႐ုဇ္ကြ
သမိုင္းတေလွ်ာက္ အေတာ္ဆုံး ဂီတသမားပဲ

1483
01:25:05,784 --> 01:25:07,744
ဟက္တာကမွ တကယ့္ ဂီတပညာရွင္ပါ

1484
01:25:07,787 --> 01:25:10,623
ခင္ဗ်ားက သူ႔ကိုသတ္ၿပီး သူ႔သီခ်င္းေတြကို ခိုးခဲ့တာ

1485
01:25:10,665 --> 01:25:11,874
သတ္ခဲ့တယ္ ဟုတ္လား

1486
01:25:11,917 --> 01:25:14,377
ငါ့ရဲ႕ အခြင့္အေရးကို အမိအရအသုံးခ်ဖို႔ လိုအပ္တာ

1487
01:25:14,420 --> 01:25:16,421
အကုန္လုပ္ရဲတဲ့ လူကြ

1488
01:25:16,423 --> 01:25:18,424
ဘာမဆို လုပ္ရဲတယ္

1489
01:25:23,306 --> 01:25:25,141
မီေဂး

1490
01:25:25,601 --> 01:25:29,062
ေတာင္းပန္ပါတယ္ သူငယ္ခ်င္းႀကီး
ပြဲကို ဆက္ရဦးမယ္

1491
01:26:11,158 --> 01:26:14,202
မလုပ္ၾကပါနဲ႔ ကိုယ့္လူတို႔

1492
01:26:14,245 --> 01:26:15,579
လူသတ္သမား
စင္ေပၚက ဆင္းသြား

1493
01:26:15,621 --> 01:26:18,624
တီးဝိုင္းအဖြဲ႕ ေရ

1494
01:26:20,795 --> 01:26:22,879
ငါ့ကို သတိရပါ

1495
01:26:22,881 --> 01:26:24,173
ငါေျပာ

1496
01:26:24,216 --> 01:26:25,925
ေဟး ငေၾကာင္

1497
01:26:26,927 --> 01:26:28,178
ဒီမွာ

1498
01:26:48,371 --> 01:26:49,580
ေၾကာင္ကေလးေရ

1499
01:26:53,711 --> 01:26:55,170
ငါ့ကိုခ်ေပးပါ

1500
01:26:56,256 --> 01:26:57,965
ေတာင္းပန္ပါတယ္ ရပ္ပါ

1501
01:27:20,494 --> 01:27:21,912
ငါဘာေတြလြတ္သြားၿပီလဲ

1502
01:27:21,954 --> 01:27:23,664
ေတာ္တယ္ ဒန္တီ

1503
01:27:23,665 --> 01:27:25,082
မီေဂး

1504
01:27:26,585 --> 01:27:28,086
ဟက္တာ

1505
01:27:28,713 --> 01:27:30,464
ကြၽန္ေတာ္ ဓာတ္ပုံကို က်ေပ်ာက္ခဲ့ၿပီ

1506
01:27:30,507 --> 01:27:32,174
ရပါတယ္ မီဟာ

1507
01:27:32,259 --> 01:27:33,593
အဲဒါက..

1508
01:27:33,594 --> 01:27:35,262
ဟက္တာ

1509
01:27:35,555 --> 01:27:37,014
ဟက္တာ

1510
01:27:37,515 --> 01:27:38,891
ကိုကို

1511
01:27:39,101 --> 01:27:40,852
ကြၽန္ေတာ္တို႔ ပုံကို ျပန္ရွာလို႔ ရပါေသးတယ္

1512
01:27:40,895 --> 01:27:43,105
မီေဂး ေနထြက္ေတာ့မယ္

1513
01:27:43,356 --> 01:27:45,691
မဟုတ္ဘူး ခင္ဗ်ားကို မထားခဲ့ႏိုင္ဘူး

1514
01:27:45,734 --> 01:27:47,819
ခင္ဗ်ားပုံကို ေထာင္ေပးမယ္လို႔ ကတိေပးထားတယ္ေလ

1515
01:27:47,862 --> 01:27:50,155
ခင္ဗ်ား ကိုကိုနဲ႔ ေတြ႕ရမယ္လို႔ ကတိေပးထားတယ္

1516
01:27:50,490 --> 01:27:52,700
ငါတို႔ အခ်ိန္မရေတာ့ပါဘူး မီဟို

1517
01:27:55,538 --> 01:27:57,414
သူ ခင္ဗ်ားကို ေမ့လို႔ မျဖစ္ဘူး

1518
01:27:57,457 --> 01:27:59,584
သူ႔ကို သိေစခ်င္တာက

1519
01:27:59,877 --> 01:28:01,711
ငါသူ႔ကိုခ်စ္တယ္ဆိုတာေလးပါ

1520
01:28:01,921 --> 01:28:03,338
ဟက္တာ

1521
01:28:03,423 --> 01:28:05,800
မင္းကို ငါတို႔ ေကာင္းခ်ီးေပးပါတယ္

1522
01:28:06,051 --> 01:28:08,428
ေတာင္းဆိုတာ မရွိပါဘူး

1523
01:28:08,596 --> 01:28:11,432
ပါပါ ဟက္တာ

1524
01:28:17,816 --> 01:28:19,066
အိမ္ျပန္ေတာ့

1525
01:28:19,067 --> 01:28:22,154
ကိုကို ခင္ဗ်ားကို မေမ့ေစရဘူး ကတိေပးပါတယ္

1526
01:28:49,731 --> 01:28:50,898
သူဒီမွာပဲ

1527
01:28:51,817 --> 01:28:53,693
မီေဂး ရပ္ပါ

1528
01:28:58,825 --> 01:29:00,034
ဘယ္ေတြသြားေနတာလဲ

1529
01:29:00,035 --> 01:29:02,162
မာမာ ကိုကိုနဲ႔ ေတြ႕ခ်င္လို႔ ပါ

1530
01:29:02,205 --> 01:29:03,956
ဒါနဲ႔ ဘာလုပ္ေနတာလဲ

1531
01:29:03,957 --> 01:29:05,040
ငါ့ကိုေပးစမ္း

1532
01:29:05,083 --> 01:29:06,667
မီေဂး ရပ္လိုက္

1533
01:29:06,710 --> 01:29:09,171
မီေဂး

1534
01:29:09,213 --> 01:29:10,714
မီေဂး

1535
01:29:11,049 --> 01:29:12,383
မာမာ ကိုကို

1536
01:29:12,426 --> 01:29:13,718
သားေျပာတာ ၾကားလားဟင္

1537
01:29:13,719 --> 01:29:15,095
မီေဂးေလ

1538
01:29:15,388 --> 01:29:17,139
ဘြားဘြားရဲ႕ ပါပါးကို ေတြ႕ခဲ့တယ္

1539
01:29:17,182 --> 01:29:19,684
မွတ္မိလား ပါပါးေလ

1540
01:29:20,060 --> 01:29:21,561
လုပ္ပါဗ်ာ

1541
01:29:21,729 --> 01:29:23,397
ဘြားဘြား သူ႔ကို ေမ့သြားရင္

1542
01:29:23,398 --> 01:29:24,899
သူ ထာဝရ

1543
01:29:24,941 --> 01:29:26,400
ေပ်ာက္ကြယ္သြားေတာ့မယ္

1544
01:29:27,695 --> 01:29:30,781
ဒါက သူ႔ဂစ္တာေလ

1545
01:29:30,824 --> 01:29:32,909
ဒါနဲ႔ ဘြားဘြားကို သီခ်င္းဆိုျပက်ေလ

1546
01:29:34,996 --> 01:29:36,997
သူဒီမွာေလ

1547
01:29:38,124 --> 01:29:41,628
ပါပါးေလ မွတ္မိလား ပါပါးကို

1548
01:29:44,507 --> 01:29:45,633
မီေဂး

1549
01:29:45,634 --> 01:29:48,803
မာမာ ကိုကို သူ႔ကို မေမ့ပစ္လိုက္ပါနဲ႔

1550
01:29:54,144 --> 01:29:57,272
သနားစရာအဘြားကို ဘာလုပ္တာလဲ

1551
01:29:57,273 --> 01:29:58,357
ဘာမွမျဖစ္ပါဘူး အေမ

1552
01:29:58,400 --> 01:29:59,692
မင္း ဘာျဖစ္သြားတာလဲ

1553
01:30:06,118 --> 01:30:08,078
ငါမင္းကိုဆုံးရႈံးရၿပီထင္တာ မီေဂးရာ

1554
01:30:08,120 --> 01:30:09,788
ေတာင္းပန္ပါတယ္ ပါပါး

1555
01:30:09,789 --> 01:30:11,415
ငါတို႔ အခု အတူျပန္ေတြ႕ၿပီ

1556
01:30:11,416 --> 01:30:13,501
ဒါပဲ အေရးႀကီးပါတယ္

1557
01:30:13,544 --> 01:30:15,128
အကုန္လုံးမေတြ႕ရေသးဘူး

1558
01:30:15,129 --> 01:30:17,047
ဘာမွမျဖစ္ပါဘူး မာမာ

1559
01:30:17,048 --> 01:30:21,052
မီေဂး ဘြားဘြားကိုကို ကို ေတာင္းပန္စမ္း

1560
01:30:23,890 --> 01:30:25,307
မာမာ ကိုကို

1561
01:30:30,440 --> 01:30:32,441
အင္း ေတာင္းပန္ေလ

1562
01:30:36,322 --> 01:30:37,823
မာမာ ကိုကို

1563
01:30:37,991 --> 01:30:39,867
ဘြားဘြားရဲ႕ ပါပါး

1564
01:30:39,910 --> 01:30:42,370
သူက ဘြားဘြားကို ဒါေလးေပးခ်င္တယ္တဲ့

1565
01:30:43,623 --> 01:30:45,666
မာမာ..
ေနပါဦး

1566
01:30:45,792 --> 01:30:49,671
သတိရေပးပါ

1567
01:30:50,924 --> 01:30:54,302
ႏႈတ္ဆက္စကားေတြ ေျပာခဲ့ရရင္ေတာင္

1568
01:30:54,345 --> 01:30:57,181
သတိရေပးပါ

1569
01:30:57,307 --> 01:31:00,184
ဒါေၾကာင့္ေတာ့ မငိုလိုက္ပါနဲ႔

1570
01:31:00,227 --> 01:31:03,939
အေဖ အေဝးႀကီးမွာ ရွိေနလည္း

1571
01:31:03,982 --> 01:31:06,776
သမီးက ႏွလုံးသားထဲမွာ ရွိေနတာ

1572
01:31:06,819 --> 01:31:09,821
သမီးအတြက္ လွ်ိဳ႕ဝွက္သီခ်င္းေလး ဆိုေနမွာ

1573
01:31:09,822 --> 01:31:13,618
တို႔ေတြ ခြဲခြာေနတဲ့ ညတိုင္းမွာ

1574
01:31:13,786 --> 01:31:17,581
သတိရေနေပးပါ

1575
01:31:17,707 --> 01:31:20,668
အေဖအေဝးႀကီး ခရီးထြက္ခဲ့ရလည္း

1576
01:31:20,836 --> 01:31:24,006
သတိရေပးပါ

1577
01:31:24,048 --> 01:31:28,178
ဝမ္းနည္းစရာ ဂစ္တာသံေလးၾကားလိုက္တိုင္း

1578
01:31:28,596 --> 01:31:31,181
အေဖ သမီးနဲ႔ အတူရွိေနတာ သတိရေပးပါ

1579
01:31:31,182 --> 01:31:35,353
ဒီနည္းေလးတခုနဲ႔ပဲ

1580
01:31:36,022 --> 01:31:42,529
သမီးကို ျပန္ေပြ႕ဖက္ႏိုင္မယ့္အခ်ိန္အထိ

1581
01:31:42,738 --> 01:31:47,702
အေဖ့ကို

1582
01:31:47,703 --> 01:31:51,165
သတိရေနပါ

1583
01:31:55,755 --> 01:31:57,840
အလီနာ

1584
01:31:57,882 --> 01:32:00,259
ဘာျဖစ္လို႔လဲ မီဟာ

1585
01:32:00,427 --> 01:32:02,387
ဘာမွမျဖစ္ပါဘူး မာမာ

1586
01:32:02,513 --> 01:32:04,807
ဘာမွမျဖစ္ရပါဘူး

1587
01:32:05,433 --> 01:32:09,688
ပါပါးက ဒီသီခ်င္းေလး အၿမဲဆိုျပေနက်ပါ

1588
01:32:09,731 --> 01:32:12,274
သူက ဘြားဘြားကို ခ်စ္ပါတယ္ မာမာ ကိုကို

1589
01:32:12,401 --> 01:32:16,613
ဘြားဘြားရဲ႕ ပါပါးက အရမ္းခ်စ္ပါတယ္

1590
01:32:34,804 --> 01:32:38,474
ငါသူ႔ရဲ႕ စာေလးေတြ သိမ္းထားတယ္

1591
01:32:38,475 --> 01:32:41,477
ငါ့ဆီေရးတဲ့ ကဗ်ာေလးေတြ သိမ္းထားတယ္

1592
01:32:42,146 --> 01:32:43,981
ၿပီးေတာ့

1593
01:33:02,380 --> 01:33:05,508
ပါပါးက ဂီတသမားတေယာက္ပါ

1594
01:33:05,634 --> 01:33:08,011
ငါ ငယ္ငယ္ေလးတုန္းက

1595
01:33:08,053 --> 01:33:13,726
သူနဲ႔ မာမားနဲ႔ သိပ္လွတဲ့သီခ်င္းေလးေတြ
အတူဆိုၾကတာေလ

1596
01:33:20,068 --> 01:33:22,612
ေနာက္တႏွစ္အၾကာ

1597
01:33:22,905 --> 01:33:24,740
ငါ့ကို သတိရပါ

1598
01:33:24,783 --> 01:33:26,033
ေမ့ပစ္ခံရၿပီ

1599
01:33:26,034 --> 01:33:27,618
ေဟာဒီေနရာမွာေတာ့

1600
01:33:27,661 --> 01:33:30,330
ဆန္တာဆယ္စီလာရဲ႕ အႀကီးမားဆုံး ရတနာျဖစ္တဲ့

1601
01:33:30,373 --> 01:33:34,127
သီခ်င္းေရးဆရာႀကီး ဟက္တာ ရီဗဲရာရဲ႕ အိမ္ပါပဲ

1602
01:33:34,128 --> 01:33:37,548
သူ႔ရဲ႕ သမီးကိုကိုအတြက္ ဟက္တာေရးခဲ့တဲ့စာေတြမွာ

1603
01:33:37,549 --> 01:33:40,468
အားလုံးႀကိဳက္ခဲ့ၾကတဲ့ သီခ်င္းစာသားေတြ ပါေနပါတယ္

1604
01:33:40,469 --> 01:33:42,470
ငါ့ကို သတိရပါ တပုဒ္ထဲမဟုတ္ပါဘူး

1605
01:33:45,600 --> 01:33:48,144
ဒီလူက ပါပါ ဂ်ဴလီယိုတဲ့

1606
01:33:48,145 --> 01:33:50,147
သူက အန္တီ ႐ိုစီတာ

1607
01:33:50,189 --> 01:33:52,024
သူက ဗစ္တိုးရီးယား

1608
01:33:52,067 --> 01:33:54,777
သူတို႔က ေအာ္စကာနဲ႔ ဖိလစ္ပီ

1609
01:33:54,945 --> 01:33:57,489
ဒါေတြက ပုံေဟာင္းေတြတင္မဟုတ္ဘူး
မိသားစုေတြပါ

1610
01:33:57,532 --> 01:34:00,243
သူတို႔ကို ငါတို႔ မွတ္မိေနဖို႔ အၿမဲေမွ်ာ္လင့္ေနၾကတာေပါ့

1611
01:34:17,640 --> 01:34:20,393
Say that I'm crazy
- Next.

1612
01:34:20,394 --> 01:34:22,979
Or call me a fool

1613
01:34:26,401 --> 01:34:29,070
ေပ်ာ္႐ႊင္ေသာအလည္အပတ္ခရီးျဖစ္ပါေစ ဟက္တာ

1614
01:34:29,113 --> 01:34:33,868
But last night It seemed that I dreamed about you ?

1615
01:34:37,123 --> 01:34:38,290
ပါပါး

1616
01:34:38,333 --> 01:34:39,792
ကိုကို