1
00:00:07,907 --> 00:00:10,792
♪ The animals, the animals ♪
2
00:00:10,861 --> 00:00:13,662
♪ Trapped, trapped,
trapped till the cage is full ♪
3
00:00:13,731 --> 00:00:16,398
♪ The cage is full
The day is new ♪
4
00:00:16,466 --> 00:00:19,400
♪ And everyone is
waiting, waiting on you ♪
5
00:00:19,469 --> 00:00:26,124
♪ And you've got time ♪
6
00:00:30,931 --> 00:00:33,915
♪ Think of all the roads ♪
7
00:00:33,984 --> 00:00:36,901
♪ Think of all their crossings ♪
8
00:00:36,970 --> 00:00:39,855
♪ Taking steps is easy ♪
9
00:00:39,924 --> 00:00:43,007
♪ Standing still is hard ♪
10
00:00:43,076 --> 00:00:45,877
♪ Remember all their faces ♪
11
00:00:45,946 --> 00:00:49,097
♪ Remember all their voices ♪
12
00:00:49,166 --> 00:00:52,317
♪ Everything is different ♪
13
00:00:53,653 --> 00:00:56,205
♪ The second time around ♪
14
00:00:58,125 --> 00:01:04,980
♪ And you've got time ♪
15
00:01:06,483 --> 00:01:12,253
♪ And you've got time ♪♪
16
00:01:19,329 --> 00:01:21,547
What do I think love is?
17
00:01:23,217 --> 00:01:26,751
Uh, it's like when someone
makes your stomach feel all tight...
18
00:01:26,820 --> 00:01:29,521
but floaty at the
same time, you know?
19
00:01:30,657 --> 00:01:33,542
And your cheeks
hurt from smiling.
20
00:01:33,610 --> 00:01:35,493
You smile so much...
21
00:01:35,562 --> 00:01:37,762
that people think
something's wrong with you.
22
00:01:37,831 --> 00:01:39,331
Love is light.
23
00:01:41,501 --> 00:01:43,585
Acceptance.
24
00:01:46,006 --> 00:01:47,489
Fire.
25
00:01:47,558 --> 00:01:49,074
Pain.
26
00:01:50,210 --> 00:01:51,710
Horrible pain.
27
00:01:53,263 --> 00:01:55,080
That you want again and again.
28
00:01:55,149 --> 00:01:56,998
And also fucking.
29
00:01:57,067 --> 00:02:01,269
24-7, deep-dick,
can't-walk-right fucking.
30
00:02:02,673 --> 00:02:04,172
Oh, you know me.
31
00:02:04,241 --> 00:02:07,676
I got so much to say about love.
32
00:02:11,314 --> 00:02:13,643
And one year, this
Wall Street guy...
33
00:02:13,667 --> 00:02:15,967
flew me in a helicopter to DC.
34
00:02:16,036 --> 00:02:17,535
For serious?
35
00:02:17,604 --> 00:02:20,872
Valentine's Day makes
guys go crazy. They love it.
36
00:02:20,941 --> 00:02:23,181
Men hate Valentine's Day.
37
00:02:23,811 --> 00:02:25,343
They don't act
like they hate it.
38
00:02:25,412 --> 00:02:27,540
That's because you
look like Sofía Vergara.
39
00:02:27,564 --> 00:02:30,527
Them things is real. I once
saw her jogging in Tribeca.
40
00:02:30,551 --> 00:02:32,834
Ian hasn't visited in so long.
41
00:02:32,903 --> 00:02:34,869
It'd be nice if he
showed up tomorrow.
42
00:02:34,938 --> 00:02:36,838
But he's only got a Vespa,
43
00:02:36,907 --> 00:02:38,890
and it's too cold
to ride this far.
44
00:02:38,959 --> 00:02:40,837
One year, Yadriel
got me flowers.
45
00:02:40,861 --> 00:02:44,162
He stole them from his
cousin's funeral. It was so sweet.
46
00:02:44,231 --> 00:02:45,859
Please. Valentine's
Day was invented...
47
00:02:45,883 --> 00:02:48,884
to make people feel like shit if
they're not part of some perfect couple.
48
00:02:48,952 --> 00:02:52,086
- True.
- Diablo says there
are no perfect couples,
49
00:02:52,155 --> 00:02:54,723
but each couple is
perfect in its own way.
50
00:02:56,176 --> 00:02:59,361
It must be hard being
locked up on Valentine's Day.
51
00:03:00,080 --> 00:03:01,580
That's all.
52
00:03:01,648 --> 00:03:03,682
Aw. Thank you, Fischer.
53
00:03:03,750 --> 00:03:05,678
That was really
empathetic of you.
54
00:03:05,702 --> 00:03:08,782
You want a cookie?
Oh, sure. Thank you.
55
00:03:19,917 --> 00:03:23,001
You need some water,
Fischer? I'll be fine.
56
00:03:24,154 --> 00:03:27,839
I knew she didn't swallow.
57
00:03:37,718 --> 00:03:39,451
Hi.
58
00:03:39,519 --> 00:03:42,437
Where'd you make
reservations for tomorrow night?
59
00:03:43,457 --> 00:03:44,673
What?
60
00:03:44,741 --> 00:03:48,109
Shh. I'm trying to pretend
like we're a normal couple.
61
00:03:48,178 --> 00:03:51,213
Oh. Um,
62
00:03:51,281 --> 00:03:55,016
well, I got us a table
for two at Lorenzo's.
63
00:03:55,085 --> 00:03:57,005
The one by the fireplace.
64
00:03:57,754 --> 00:04:00,472
I can't wait for you
to see my dress.
65
00:04:00,541 --> 00:04:03,124
It's sexy, but not
slutty. You know.
66
00:04:04,861 --> 00:04:06,378
I can't wait to see it.
67
00:04:07,598 --> 00:04:11,132
Mamita. Uh, can you get
me another bag of flour?
68
00:04:17,157 --> 00:04:18,306
Here.
69
00:04:19,059 --> 00:04:20,542
What's this?
70
00:04:20,610 --> 00:04:22,310
It's a list.
71
00:04:22,379 --> 00:04:24,646
Wanna keep the
mother-in-law happy, right?
72
00:04:24,714 --> 00:04:28,049
I figured I might as well
make use of Sleepy Hollow...
73
00:04:28,118 --> 00:04:29,851
before the other shoe drops.
74
00:04:29,920 --> 00:04:31,436
Get it?
75
00:04:37,460 --> 00:04:41,029
So this is what Vee negotiated for
us... using these broke-ass showers?
76
00:04:41,097 --> 00:04:43,510
Man, that's some broke-ass
negotiating. You think?
77
00:04:43,534 --> 00:04:45,912
You do know that long
showers are bad for you.
78
00:04:45,936 --> 00:04:50,672
Yeah. Yeah. Mess with your
keratinocytes and whatnot.
79
00:04:50,740 --> 00:04:53,091
Hey, Suzanne. Shut the fuck up.
80
00:04:57,147 --> 00:05:01,316
Man, why the hell would I leave
the library? It's the best job here.
81
00:05:01,384 --> 00:05:02,929
Because books
do not pay the rent.
82
00:05:02,953 --> 00:05:06,421
Books do not bourguignonne
the beef. We are startin' something.
83
00:05:06,490 --> 00:05:09,323
I don't wanna join custodial.
84
00:05:09,392 --> 00:05:11,020
And yet I am still asking you.
85
00:05:11,044 --> 00:05:13,044
No way. No.
86
00:05:16,049 --> 00:05:18,528
Do you know how easy it would
have been for me to say no...
87
00:05:18,552 --> 00:05:20,897
when you said, "Vee, get
me out of this group home,
88
00:05:20,921 --> 00:05:24,806
save me from the sick,
fuck-faced foster father I got"?
89
00:05:24,875 --> 00:05:26,019
Huh?
90
00:05:26,043 --> 00:05:27,642
It's not fair.
91
00:05:27,711 --> 00:05:29,711
Fair? Girl, please.
92
00:05:29,746 --> 00:05:33,331
Fair is where you go get you some cotton
candy, where you ride the tilt-a-whirl.
93
00:05:33,400 --> 00:05:35,283
I'm looking for Jack.
94
00:05:36,619 --> 00:05:38,219
He's not here.
95
00:05:38,288 --> 00:05:40,182
He buys me
chocolates every year.
96
00:05:40,206 --> 00:05:41,751
We're on a fixed
income, of course,
97
00:05:41,775 --> 00:05:45,160
but he's got to treat his
Duckie right, he says.
98
00:05:45,229 --> 00:05:49,231
And if he can't find
me, they'll be wasted.
99
00:05:52,536 --> 00:05:56,137
Fuck. Kill me in my
sleep if I ever get like that.
100
00:05:56,205 --> 00:05:58,117
Look, you gonna
think about it, right?
101
00:05:58,141 --> 00:06:01,093
And then you gonna do as I say.
102
00:06:01,161 --> 00:06:02,161
Aah!
103
00:06:02,229 --> 00:06:04,662
It's just chillin', you know?
104
00:06:04,732 --> 00:06:07,232
Kickin' it with
somebody, talking,
105
00:06:07,300 --> 00:06:09,735
making mad stupid jokes.
106
00:06:09,803 --> 00:06:15,373
And, like, not even wanting
to go to sleep 'cause...
107
00:06:15,442 --> 00:06:18,176
then you might be
without 'em for a minute.
108
00:06:18,245 --> 00:06:20,094
And you don't want that.
109
00:06:20,163 --> 00:06:21,780
♪ Hey there, Delilah ♪
110
00:06:21,849 --> 00:06:23,949
♪ What's it like in
New York City? ♪
111
00:06:24,017 --> 00:06:26,384
♪ I'm a thousand miles away ♪
112
00:06:26,453 --> 00:06:30,155
♪ But, girl, tonight you look
so pretty Yes, you do... ♪♪
113
00:06:30,224 --> 00:06:32,891
Mmm.
114
00:06:32,960 --> 00:06:34,760
And... done.
115
00:06:34,828 --> 00:06:37,073
Ah, who's next? Who's next?
116
00:06:37,097 --> 00:06:38,596
Whoo!
117
00:06:45,639 --> 00:06:47,939
Get a room!
118
00:06:48,008 --> 00:06:50,242
German, fool. Talk it.
119
00:06:50,310 --> 00:06:52,077
Zing? Zinger?
120
00:06:52,146 --> 00:06:55,580
Das Zimmer. You're part of a
community. Respect its language.
121
00:06:55,649 --> 00:06:57,193
My father's part of a community.
122
00:06:57,217 --> 00:06:59,918
I'm the unfortunate
appendage he drags about...
123
00:06:59,987 --> 00:07:02,754
wherever your fight
against terror takes him.
124
00:07:05,191 --> 00:07:07,870
How many times have you had
to move in your short little life?
125
00:07:07,894 --> 00:07:10,862
Too many. But this
is the end of the road.
126
00:07:10,931 --> 00:07:12,664
My pops promised.
127
00:07:14,167 --> 00:07:16,079
How do you say
"I'd like to watch...
128
00:07:16,103 --> 00:07:20,671
as you two make sweet,
sweet lady love" in German?
129
00:07:20,740 --> 00:07:23,808
Nein, motherfucker. Nein.
130
00:07:31,151 --> 00:07:32,917
This job is bullshit.
131
00:07:32,986 --> 00:07:36,237
No. 'Tis a rewarding puzzle.
132
00:07:36,306 --> 00:07:41,009
Ain't no puzzle. Makes
electrical look good.
133
00:07:41,078 --> 00:07:43,794
I can't believe I let that
old bitch talk me into this.
134
00:07:43,863 --> 00:07:47,081
I wouldn't speak ill of
Miss Parker's methods.
135
00:07:47,150 --> 00:07:48,861
She wouldn't
tolerate such words.
136
00:07:48,885 --> 00:07:51,497
Hey. Now, Watson
got the right...
137
00:07:51,521 --> 00:07:54,088
to express her
discomfort for her new job.
138
00:07:54,157 --> 00:07:56,185
Just because cleaning
quiets your discombobulation,
139
00:07:56,209 --> 00:07:58,289
doesn't mean it
does so for everyone.
140
00:07:58,344 --> 00:08:02,063
Point well made,
Moppet. Point well made.
141
00:08:06,252 --> 00:08:08,119
You such a dumb-ass.
142
00:08:08,188 --> 00:08:10,605
Hey, Watson. You
look a little tired.
143
00:08:10,674 --> 00:08:13,274
Maybe I could come by later
and massage your quads.
144
00:08:13,343 --> 00:08:15,610
Get the fuck outta here.
145
00:08:15,678 --> 00:08:17,757
Whatever y'all got
going on in here...
146
00:08:17,781 --> 00:08:20,114
Taking over custodial...
I want a piece.
147
00:08:20,183 --> 00:08:22,050
I use it to cover my eyes.
148
00:08:22,119 --> 00:08:25,620
That way, you know,
I won't see anything.
149
00:08:25,688 --> 00:08:31,209
Tomorrow night, I am going
to put the "V" in your Valentine.
150
00:08:32,912 --> 00:08:34,790
That's right. Fuck me.
151
00:08:34,814 --> 00:08:38,583
Hey, Warren, who gonna
be your Valentine this year?
152
00:08:38,652 --> 00:08:41,519
You always battin' them
freaky blacks at somebody.
153
00:08:41,588 --> 00:08:46,907
No, no. This year, I'm lovin'
someone who deserves me... me.
154
00:08:48,394 --> 00:08:49,956
Loser.
155
00:08:49,980 --> 00:08:52,125
Shut up. Whatever.
156
00:08:52,149 --> 00:08:54,149
Depressing-ass time
of year, you ask me.
157
00:08:54,217 --> 00:08:55,716
Motherfucker!
158
00:08:56,753 --> 00:08:58,298
Shit!
159
00:08:58,322 --> 00:09:00,105
You pissed your pants?
160
00:09:02,276 --> 00:09:04,275
I'm-a go find you a diaper.
161
00:09:05,946 --> 00:09:08,813
Your attention, please.
Visiting hours are now open.
162
00:09:08,882 --> 00:09:12,200
All prisoners are free
to go to the visiting room.
163
00:09:14,971 --> 00:09:17,383
Tomorrow's Florence
Henderson's birthday.
164
00:09:17,407 --> 00:09:19,907
What? Valentine's Day.
165
00:09:19,976 --> 00:09:21,604
Florence Henderson's birthday.
166
00:09:21,628 --> 00:09:24,624
We should be having our annual
naked Brady-thon celebration,
167
00:09:24,648 --> 00:09:27,326
and I should be doing some kind
of a striptease to "Sunshine Day"...
168
00:09:27,350 --> 00:09:30,751
and then maybe something... maybe
something with... Wesson oil, if that...
169
00:09:30,820 --> 00:09:32,136
Piper.
170
00:09:32,205 --> 00:09:33,537
Hmm?
171
00:09:34,624 --> 00:09:36,390
Hi.
172
00:09:38,261 --> 00:09:39,761
Hi.
173
00:09:42,833 --> 00:09:44,332
Hi.
174
00:09:45,535 --> 00:09:47,552
I heard about your grandma.
175
00:09:49,822 --> 00:09:51,322
Larry.
176
00:09:54,227 --> 00:09:56,094
I want my home.
177
00:09:57,563 --> 00:09:59,723
When I get out of here,
178
00:10:01,368 --> 00:10:02,934
I wanna come home.
179
00:10:04,838 --> 00:10:07,304
That's quite the statement.
180
00:10:11,828 --> 00:10:13,511
You sure about that?
181
00:10:14,948 --> 00:10:16,881
Yeah.
182
00:10:16,950 --> 00:10:18,450
I'm sure.
183
00:10:19,686 --> 00:10:21,669
Well, I'm not asking you.
184
00:10:23,473 --> 00:10:25,489
I'm asking future Piper,
185
00:10:26,392 --> 00:10:28,576
free Piper.
186
00:10:28,645 --> 00:10:31,312
Can you guarantee
that you still will?
187
00:10:31,381 --> 00:10:33,998
Future Piper hopes so.
188
00:10:35,752 --> 00:10:38,670
Present Larry
can't live on hope.
189
00:10:38,738 --> 00:10:41,622
Wasabi peas and peanut butter
pretzels apparently, but not hope.
190
00:10:41,691 --> 00:10:43,602
Please don't
mention those things...
191
00:10:43,626 --> 00:10:45,793
unless you're hiding
some up your butt for me.
192
00:10:48,731 --> 00:10:50,815
Piper.
193
00:10:52,602 --> 00:10:57,171
This, uh... This reporter
from City Post, Andrew Nance,
194
00:10:57,240 --> 00:11:02,860
he, um... he asked me about
financial irregularities here.
195
00:11:02,929 --> 00:11:07,181
Uh, vendors that don't exist,
buildings that were never built.
196
00:11:07,250 --> 00:11:09,667
And I was like, "Fuck that."
197
00:11:09,736 --> 00:11:12,837
Why should he
write it? I'll write it.
198
00:11:12,906 --> 00:11:14,656
Write what?
199
00:11:14,724 --> 00:11:16,440
An article...
200
00:11:16,509 --> 00:11:19,610
With you investigating
from the inside.
201
00:11:19,680 --> 00:11:22,914
Freedom of the press shouldn't
only be a privilege of the free, right?
202
00:11:22,983 --> 00:11:24,715
Oh, my God. What do you say?
203
00:11:24,784 --> 00:11:29,253
Oh, my God. Larry. Jesus Christ.
204
00:11:29,322 --> 00:11:30,849
What? You're doing it again.
205
00:11:30,873 --> 00:11:32,790
What are you talking about?
206
00:11:32,842 --> 00:11:35,927
We'll... We'll fucking
expose this place, Piper.
207
00:11:35,996 --> 00:11:37,962
You're the moon, Larry.
208
00:11:38,031 --> 00:11:40,376
You have got to
stop being the moon.
209
00:11:40,400 --> 00:11:43,500
What's wrong with being the
moon? It doesn't have its own light.
210
00:11:43,569 --> 00:11:47,221
Right. So what, that... What,
that makes you the sun?
211
00:11:47,290 --> 00:11:49,273
Are you the sun, Piper?
212
00:11:49,342 --> 00:11:51,087
Huh? You're the center
of the solar system...
213
00:11:51,111 --> 00:11:54,178
and I'm just a dead
hunk of crap rock?
214
00:11:54,247 --> 00:11:56,497
How am I supposed to
become my own planet, Piper,
215
00:11:56,566 --> 00:12:00,034
when your shit is
still everywhere?
216
00:12:00,103 --> 00:12:02,887
Huh? You get to move on.
217
00:12:02,956 --> 00:12:08,226
You get to fuck Alex or... or
whoever's next, and I am stuck.
218
00:12:08,295 --> 00:12:12,413
I'm stuck with your-your...
Your sweaters and your shoes...
219
00:12:12,482 --> 00:12:17,001
and your goddamn Sephora
fucking outlet store worth of products.
220
00:12:17,070 --> 00:12:19,186
You are everywhere.
221
00:12:21,290 --> 00:12:24,792
It's like living inside
a-a sarcophagus.
222
00:12:26,146 --> 00:12:29,186
Well, take my stuff to
Polly's if it's so in your way.
223
00:12:31,418 --> 00:12:35,052
And you mean "mausoleum," not
"sarcophagus." Don't tell me what I mean!
224
00:12:40,994 --> 00:12:43,377
At least people can
walk on the moon.
225
00:12:45,031 --> 00:12:47,498
Anyone gets near the
sun, they burn right up.
226
00:12:53,723 --> 00:12:55,856
Vee says she's too old.
227
00:12:55,925 --> 00:12:58,492
Don't believe it for a second.
228
00:12:58,561 --> 00:13:00,606
What that woman did to me...
229
00:13:00,630 --> 00:13:02,341
People don't change.
230
00:13:02,365 --> 00:13:04,949
Hurry it up, will you!
231
00:13:05,018 --> 00:13:07,346
I'm trying, Ma. The sparks
are burning my cheeks.
232
00:13:07,370 --> 00:13:10,121
Then turn your head.
Where's your brother?
233
00:13:10,190 --> 00:13:12,156
He got claustrophobic.
234
00:13:12,225 --> 00:13:14,475
He's in the woods
guarding the entrance.
235
00:13:14,544 --> 00:13:17,178
I'm just so sad, Mamushka.
236
00:13:17,247 --> 00:13:18,929
I'm sorry she left you, Vasily,
237
00:13:18,998 --> 00:13:21,532
but I'm sure you did
something to deserve it.
238
00:13:21,600 --> 00:13:23,546
I used to watch her sleep...
239
00:13:23,570 --> 00:13:27,822
and pray for the strength to
stop ruining everything, Ma.
240
00:13:27,891 --> 00:13:30,307
And how did that
work out for you?
241
00:13:30,376 --> 00:13:33,511
Oh, no work today.
Come back tomorrow.
242
00:13:33,579 --> 00:13:36,947
Well, Jack said he would be
out here. I saw him get into a taxi.
243
00:13:37,016 --> 00:13:38,866
A taxi?
244
00:13:40,002 --> 00:13:41,635
Out here?
245
00:13:41,704 --> 00:13:43,487
Imagine that.
246
00:13:43,556 --> 00:13:46,123
Thank you, young lady.
247
00:13:47,326 --> 00:13:51,011
Hurry it up, will you!
248
00:14:01,174 --> 00:14:03,686
- Mama!
- You and your
disgusting whining.
249
00:14:03,710 --> 00:14:06,394
If you want your
woman back, go get her.
250
00:14:06,462 --> 00:14:07,961
Now hand up the shit.
251
00:14:08,598 --> 00:14:10,098
Come on!
252
00:14:13,586 --> 00:14:16,303
When you get out
of here... Mm-hmm.
253
00:14:16,372 --> 00:14:19,085
Who do you imagine
yourself going home to?
254
00:14:19,109 --> 00:14:21,058
Fiona Apple in the
"Criminal" video.
255
00:14:21,127 --> 00:14:22,810
Ah.
256
00:14:22,879 --> 00:14:25,997
Stupid question. What about you?
257
00:14:27,049 --> 00:14:28,649
I always thought
it would be Larry,
258
00:14:28,718 --> 00:14:31,402
but I think it's
time to reimagine.
259
00:14:31,471 --> 00:14:35,606
This stupid fuckin' holiday.
260
00:14:35,675 --> 00:14:39,594
Listen. If you want, I can
help you forget what day it is.
261
00:14:39,663 --> 00:14:43,231
Yeah, or your name, for
that matter. You know, no.
262
00:14:43,299 --> 00:14:45,449
I am not interested
in being a prize...
263
00:14:45,518 --> 00:14:48,870
Albeit a shockingly
undervalued one...
264
00:14:48,938 --> 00:14:52,223
In your little sex game. Fine.
265
00:14:52,292 --> 00:14:57,945
I lost my manipulative,
gorgeous, psychopath ex...
266
00:14:58,013 --> 00:15:02,182
and my sweet, kind,
267
00:15:02,251 --> 00:15:05,386
unfocused fiancé.
268
00:15:06,906 --> 00:15:08,973
I don't have a home anymore.
269
00:15:09,042 --> 00:15:10,524
Yeah, Chapman. You do.
270
00:15:12,162 --> 00:15:13,961
This shitpile!
271
00:15:14,030 --> 00:15:15,913
Home, sweet home.
272
00:15:15,982 --> 00:15:17,482
Look, I gotta say,
273
00:15:17,550 --> 00:15:19,928
your unfocused fiancé's on the
right track with this article shit.
274
00:15:19,952 --> 00:15:23,199
This is, like, my 20th time trying
to fix the short in this panel alone.
275
00:15:23,223 --> 00:15:25,303
Nobody's spending money here.
276
00:15:27,193 --> 00:15:28,926
Hey.
277
00:15:28,995 --> 00:15:30,761
Gallego said you
were looking for me.
278
00:15:30,830 --> 00:15:34,899
Oh, Joe. These phone
calls... they're amazing.
279
00:15:34,968 --> 00:15:36,617
Listen.
280
00:15:36,685 --> 00:15:40,121
I said to keep an eye
on him, not fuck him.
281
00:15:40,189 --> 00:15:42,484
It was only in the
ass. It don't count.
282
00:15:42,508 --> 00:15:44,353
- I'm telling Mom.
- Whoa.
283
00:15:44,377 --> 00:15:47,573
I know. Anyway, it's so
interesting, all these lives.
284
00:15:47,597 --> 00:15:50,326
It's like reading
Dickens. That's good.
285
00:15:50,350 --> 00:15:52,433
Showing initiative.
286
00:15:52,502 --> 00:15:54,785
Maybe it'll help
get Fig off my ass.
287
00:15:54,854 --> 00:15:59,107
She asked me to impose
a shot quota. It's ridiculous.
288
00:15:59,175 --> 00:16:01,695
I love that you stand up to her.
289
00:16:04,130 --> 00:16:07,832
So, how are things
going with, um...
290
00:16:07,900 --> 00:16:09,600
What's his name?
291
00:16:09,669 --> 00:16:13,754
They're not... going.
He wore a lot of vests.
292
00:16:13,822 --> 00:16:15,523
Ah.
293
00:16:15,592 --> 00:16:18,593
Well, that... That
happens. You...
294
00:16:18,661 --> 00:16:22,179
You know, I... I
play in this band.
295
00:16:22,248 --> 00:16:24,815
You're in a band? Wow.
296
00:16:24,884 --> 00:16:28,469
Yeah? Yeah.
297
00:16:28,538 --> 00:16:31,122
It's no big deal. I...
298
00:16:31,190 --> 00:16:34,892
We play in town tomorrow
night. You wanna come?
299
00:16:34,961 --> 00:16:37,662
Oh, I'm working
the Valentine's party.
300
00:16:39,432 --> 00:16:40,998
I'll get you off.
301
00:16:43,002 --> 00:16:44,530
I'll-I'll get you
off the schedule.
302
00:16:44,554 --> 00:16:46,303
Uh, I... I...
303
00:16:46,372 --> 00:16:48,890
I-I can get your shift
covered. I-It's fine.
304
00:16:48,958 --> 00:16:50,974
Well, I do love music.
305
00:16:51,044 --> 00:16:53,711
That'd be awesome.
Thanks. Great.
306
00:16:55,431 --> 00:16:58,249
- I'll see you there then.
- Okay.
307
00:17:02,255 --> 00:17:07,107
I had this thing with my
boss at Long John Silver's,
308
00:17:07,176 --> 00:17:10,461
and then I found out
his wife was wicked hot.
309
00:17:12,031 --> 00:17:14,582
That was nice.
310
00:17:14,651 --> 00:17:17,000
"'How do you know
I'm mad?' said Alice.
311
00:17:17,069 --> 00:17:20,854
'You must be, ' said the cat, or
you wouldn't have come here.'"
312
00:17:20,923 --> 00:17:24,191
Mmm. Shit. You right.
313
00:17:24,259 --> 00:17:26,827
Lewis Carroll must
have gone to prison.
314
00:17:27,897 --> 00:17:30,175
R.J.'s mom was named Alice.
315
00:17:30,199 --> 00:17:32,766
Oh, yeah? She fall
down a rabbit hole?
316
00:17:32,835 --> 00:17:35,102
Nah, a crack hole. Ah.
317
00:17:35,171 --> 00:17:38,055
She found a little rock
said "Smoke me" on it.
318
00:17:38,124 --> 00:17:41,592
That's... That's not funny.
That shit was serious.
319
00:17:42,529 --> 00:17:44,929
"Smoke me." Man, you a dumb-ass.
320
00:17:44,997 --> 00:17:47,425
Jefferson, say good-bye.
You're on custodial now.
321
00:17:47,449 --> 00:17:48,949
Already?
322
00:17:49,018 --> 00:17:50,734
Wait. You leavin'?
323
00:17:50,803 --> 00:17:52,481
Yeah.
324
00:17:52,505 --> 00:17:54,950
Remember I told you Vee
was gettin' something together?
325
00:17:54,974 --> 00:17:57,825
But why would you leave the library,
man? You know you love it here.
326
00:17:57,893 --> 00:18:00,205
You don't understand.
327
00:18:00,229 --> 00:18:01,929
I owe her.
328
00:18:03,482 --> 00:18:06,261
She could probably
get you transferred, I bet.
329
00:18:06,285 --> 00:18:10,721
Nah. Nah, I know
when I got it good.
330
00:18:11,824 --> 00:18:13,491
Yeah, okay.
331
00:18:13,559 --> 00:18:16,443
Well, I'll see you at dinner.
332
00:18:33,879 --> 00:18:35,379
Sorry.
333
00:18:39,586 --> 00:18:41,285
Okay.
334
00:18:41,354 --> 00:18:45,156
♪ Can you remember
when it started to rain? ♪
335
00:18:48,194 --> 00:18:50,194
Yeah?
336
00:19:46,135 --> 00:19:52,840
♪ Well, it's daytime ♪
337
00:19:52,908 --> 00:19:57,044
♪ I'm never going
back out of my mind ♪
338
00:19:57,113 --> 00:20:02,833
♪ Well, it's daytime ♪
339
00:20:02,901 --> 00:20:08,589
♪ And I might have
to open my eyes... ♪♪
340
00:21:27,653 --> 00:21:29,987
- Just this.
- It's on the list.
341
00:21:30,055 --> 00:21:31,622
It's fucking vapor.
342
00:21:31,691 --> 00:21:35,442
Give me a break, Eliqua. Caputo's
up my ass today. Put it in your car.
343
00:21:35,511 --> 00:21:37,344
Next.
344
00:21:47,006 --> 00:21:49,623
Pat-downs are mandatory now.
345
00:22:01,203 --> 00:22:03,036
I'm just kidding.
346
00:22:03,105 --> 00:22:05,689
I don't wanna touch
that peg-leg shit.
347
00:22:05,758 --> 00:22:07,925
Happy Valentine's Day.
348
00:22:07,993 --> 00:22:09,493
Next.
349
00:22:19,956 --> 00:22:21,471
Look at this shit.
350
00:22:23,208 --> 00:22:26,010
You're lucky you're
pretty. You know that, right?
351
00:22:27,195 --> 00:22:29,463
What does that one say?
352
00:22:29,531 --> 00:22:33,751
Ian. In case he shows
up today. I'm stupid.
353
00:22:40,792 --> 00:22:43,393
I'm so glad we're family.
354
00:23:00,179 --> 00:23:02,979
Happy Valentine's Day.
355
00:23:03,049 --> 00:23:04,548
Thanks.
356
00:23:06,585 --> 00:23:09,864
Are you cooking up
something special for me today?
357
00:23:09,888 --> 00:23:11,888
The house smells great.
358
00:23:11,957 --> 00:23:14,208
That's what you're
gonna expect me to do?
359
00:23:14,276 --> 00:23:17,744
Cook for you, be your little
housewife, huh? It's not happening.
360
00:23:17,813 --> 00:23:21,131
No, no. I... I thought
we were playing the...
361
00:23:21,200 --> 00:23:22,745
I don't care if you cook.
362
00:23:22,769 --> 00:23:27,288
Sorry. I've just been
depressed today.
363
00:23:27,356 --> 00:23:29,756
I don't wanna play the
normal game anymore.
364
00:23:29,826 --> 00:23:32,893
'Cause I don't know how
we ever are gonna be normal.
365
00:23:38,367 --> 00:23:40,712
Just so you know, counselors
can be a great resource...
366
00:23:40,736 --> 00:23:43,387
if you need to talk
or cry or something.
367
00:23:43,455 --> 00:23:45,705
Who'd you get? Healy.
368
00:23:45,774 --> 00:23:47,274
Oh. What's wrong?
369
00:23:47,343 --> 00:23:51,161
Nothing. I just get the sense
that none of the girls really like him.
370
00:23:51,230 --> 00:23:53,664
But you're tough.
You'll be fine.
371
00:23:55,217 --> 00:23:59,903
Have you noticed we've been
blowing a lot of fuses around here lately?
372
00:23:59,972 --> 00:24:01,972
You're just noticing
this place is falling apart?
373
00:24:02,041 --> 00:24:05,037
Doesn't the prison have a
budget for infrastructure?
374
00:24:05,061 --> 00:24:06,977
Sure.
375
00:24:07,046 --> 00:24:10,366
And what happened to the
electrical budget from last quarter?
376
00:24:10,399 --> 00:24:14,467
It went to upgrading the "A"
block grid and loading-dock panel.
377
00:24:14,536 --> 00:24:17,354
Really? We did that? That's
what the budget report says.
378
00:24:17,423 --> 00:24:19,506
So we did it? Okay.
379
00:24:19,575 --> 00:24:21,136
So it happened? Why not?
380
00:24:21,160 --> 00:24:22,993
I don't understand.
381
00:24:23,062 --> 00:24:25,362
Trust me, you don't want to.
382
00:24:25,431 --> 00:24:27,597
Congratulations. Hour's up.
383
00:24:27,666 --> 00:24:30,483
You just earned
another 11 cents.
384
00:24:35,574 --> 00:24:40,010
All right, everybody.
Dolphin pose.
385
00:24:47,719 --> 00:24:49,799
I think I can help you
with the dolphin pose.
386
00:24:49,855 --> 00:24:52,205
The trick is to make sure
that your pelvic basin...
387
00:24:52,274 --> 00:24:54,191
Get away from me.
388
00:25:09,141 --> 00:25:11,658
No way. Thanks, Red.
389
00:25:17,600 --> 00:25:20,233
Red. Bless you.
390
00:25:22,037 --> 00:25:24,571
Laundry now
available for pickup.
391
00:25:24,640 --> 00:25:28,508
Now let's return
to dolphin pose.
392
00:25:30,813 --> 00:25:32,312
Kukicha tea.
393
00:25:35,384 --> 00:25:36,900
Well, look who's back.
394
00:25:40,790 --> 00:25:42,589
Sorry to interrupt, girls.
395
00:25:42,658 --> 00:25:45,159
Continue with your... dolphins.
396
00:25:49,915 --> 00:25:52,082
Just bagged a four-pointer.
397
00:25:58,991 --> 00:26:00,490
We're almost tied.
398
00:26:03,295 --> 00:26:04,578
Listen up.
399
00:26:05,897 --> 00:26:08,532
This angry nonsense has to stop.
400
00:26:10,252 --> 00:26:12,953
We're going to need
each other soon.
401
00:26:13,022 --> 00:26:14,705
All of us.
402
00:26:26,785 --> 00:26:29,203
Medical staff, report
to the visitation hall.
403
00:26:29,271 --> 00:26:31,104
I'm not kidding, Nicky.
404
00:26:31,974 --> 00:26:34,374
We have to stick together.
405
00:26:34,443 --> 00:26:36,676
We're stronger together.
406
00:26:36,745 --> 00:26:38,923
So you try to buy
their love back?
407
00:26:40,699 --> 00:26:42,332
Thanks, Red.
408
00:26:51,877 --> 00:26:55,278
Why... Why are
you asking me that?
409
00:26:55,347 --> 00:26:57,881
You... You shouldn't
be talking to me.
410
00:26:59,217 --> 00:27:01,084
You shouldn't be.
411
00:27:01,153 --> 00:27:03,003
Fourteen foot powders.
412
00:27:03,072 --> 00:27:04,621
Check.
413
00:27:04,690 --> 00:27:07,524
- Twenty Effergrips.
- Check that.
414
00:27:07,593 --> 00:27:09,793
Remember when we sold smokes?
415
00:27:09,862 --> 00:27:12,629
God, I swear I'm
gonna vote Libertarian.
416
00:27:12,698 --> 00:27:14,748
I've gotta run to my
car. I'll be right back.
417
00:27:21,323 --> 00:27:23,368
Mind if I step out for a moment?
418
00:27:23,392 --> 00:27:25,408
I don't give a shit.
419
00:27:31,050 --> 00:27:32,932
Let me guess.
420
00:27:33,001 --> 00:27:35,668
"Yo, Vee, I'm just so mad...
421
00:27:35,737 --> 00:27:38,472
since y'all got Taystee
transferred to custodial.
422
00:27:38,540 --> 00:27:42,375
Just left me in the library
with my titties in my hand."
423
00:27:43,044 --> 00:27:44,544
Close?
424
00:27:44,613 --> 00:27:48,615
Nah. You left out, "If you
get her in trouble, I'll kill you."
425
00:27:51,370 --> 00:27:53,090
Really? You bet.
426
00:27:54,223 --> 00:27:56,885
And how would you
kill me? I'll figure it out.
427
00:27:56,909 --> 00:28:00,327
I know she thinks she owes you.
428
00:28:00,395 --> 00:28:04,498
But from what I heard,
you're just a bully...
429
00:28:04,566 --> 00:28:07,400
who uses lost kids
for her own shit...
430
00:28:07,470 --> 00:28:09,736
and then dumps 'em as
soon as the heat comes down.
431
00:28:09,805 --> 00:28:12,172
You're a fucking vampire.
432
00:28:12,241 --> 00:28:13,951
There was this kid growing up.
433
00:28:13,975 --> 00:28:16,360
His name was Haro Jones.
434
00:28:18,497 --> 00:28:20,263
Oh, he had these arms.
435
00:28:20,332 --> 00:28:25,702
I just wanted to lick
the length of his arms.
436
00:28:25,771 --> 00:28:30,190
Then one day, I
walked into the park,
437
00:28:30,258 --> 00:28:33,860
find his hand up
Jamela Larkin's skirt.
438
00:28:33,929 --> 00:28:35,723
Broke my poor fool heart.
439
00:28:35,747 --> 00:28:38,331
Look, lady, I don't give a fuck
about your little stories and...
440
00:28:38,400 --> 00:28:40,934
Taystee...
441
00:28:41,003 --> 00:28:43,270
will...
442
00:28:43,339 --> 00:28:45,088
never...
443
00:28:45,157 --> 00:28:47,874
love... you.
444
00:28:49,011 --> 00:28:51,311
She will never love you.
445
00:28:53,115 --> 00:28:54,598
Not the way you want.
446
00:29:01,390 --> 00:29:03,624
Yo, I don't want her like that.
447
00:29:04,793 --> 00:29:08,729
I'm just looking out
for her. That's all.
448
00:29:10,666 --> 00:29:14,234
Corrections
officers to "B" block.
449
00:29:14,302 --> 00:29:16,737
Corrections
officers to "B" block.
450
00:29:26,648 --> 00:29:31,251
Yo, Pops, some fucking Chinese soldiers
was just smoking right outside my window.
451
00:29:36,024 --> 00:29:37,724
I'm so sorry.
452
00:29:37,792 --> 00:29:39,554
What? Where's Mom?
453
00:29:39,578 --> 00:29:41,511
She's fine.
454
00:29:41,580 --> 00:29:44,063
We're being transferred
back to the States.
455
00:29:44,132 --> 00:29:47,283
I don't know why, but... we are.
456
00:29:49,171 --> 00:29:50,954
What?
457
00:29:51,023 --> 00:29:52,505
I'm sorry.
458
00:29:53,892 --> 00:29:56,243
I let you both down, P.
459
00:29:58,680 --> 00:30:00,680
I don't know what to say.
460
00:30:16,498 --> 00:30:17,997
All right.
461
00:30:27,710 --> 00:30:29,209
Jesus.
462
00:30:43,708 --> 00:30:45,291
You're out of bounds, Chapman.
463
00:30:46,661 --> 00:30:49,796
Well, I won't tell if you don't.
464
00:30:49,865 --> 00:30:52,693
All first-level trustees
check in for kitchen duty.
465
00:30:52,717 --> 00:30:54,717
Treating us like
we're prisoners.
466
00:30:56,655 --> 00:31:02,292
Hey. You know, I heard that there
were plans to build a gym here.
467
00:31:02,361 --> 00:31:05,290
- Do you know what
ever happened to that?
- What always happens.
468
00:31:05,314 --> 00:31:07,314
I'll take it from here.
469
00:31:11,853 --> 00:31:13,881
Just looking for a faulty wire.
470
00:31:13,905 --> 00:31:16,923
Then why are you asking
Maxwell about a gym?
471
00:31:16,992 --> 00:31:19,326
From what I hear, you're
full of questions lately.
472
00:31:19,394 --> 00:31:24,781
You know that I have always been interested
in the health and safety of others.
473
00:31:24,833 --> 00:31:27,117
I'm trying to help
you with your nana.
474
00:31:27,185 --> 00:31:30,203
So, again, why are you
asking all these questions?
475
00:31:39,064 --> 00:31:42,464
Freedom of the press shouldn't
only be a privilege of the free.
476
00:31:43,468 --> 00:31:46,236
What the fuck does that mean?
477
00:31:46,304 --> 00:31:48,555
What does the press have
anything to do with this?
478
00:31:51,576 --> 00:31:53,638
I'm starting a
prison newsletter.
479
00:31:53,662 --> 00:31:55,812
A newsletter? A newsletter.
480
00:31:56,915 --> 00:31:58,481
A newsletter.
481
00:31:58,550 --> 00:32:03,637
Written by the prisoners
with, um, articles...
482
00:32:03,706 --> 00:32:05,938
and op-ed pieces.
483
00:32:06,007 --> 00:32:09,503
That is why I've been trying to get out
of my bubble and get to know this place.
484
00:32:09,527 --> 00:32:13,063
We... This... This is our home.
485
00:32:14,532 --> 00:32:17,049
We should all be
communicating more.
486
00:32:17,118 --> 00:32:18,718
Inmates, guards,
487
00:32:18,787 --> 00:32:20,987
administration.
488
00:32:21,056 --> 00:32:26,927
This could really, really help
us get to know each other...
489
00:32:26,995 --> 00:32:29,763
and this place better.
490
00:32:31,917 --> 00:32:36,002
Pending your
approval, of course,
491
00:32:37,805 --> 00:32:41,674
Mr. Editor In Chief.
492
00:32:41,744 --> 00:32:43,309
Don't oversell it.
493
00:32:49,852 --> 00:32:51,818
- A newsletter.
- Mmm.
494
00:32:53,222 --> 00:32:56,089
Okay. I'm not saying yes.
495
00:32:57,409 --> 00:32:59,459
Show me some sample
stories by tomorrow.
496
00:32:59,527 --> 00:33:02,028
Tomorrow? Sure. Okay. Yeah.
497
00:33:04,316 --> 00:33:06,299
The girls used to like me.
498
00:33:09,821 --> 00:33:11,487
They will again.
499
00:33:14,626 --> 00:33:17,126
Hey, hey, hey.
How my girls doin'?
500
00:33:22,367 --> 00:33:24,034
Ooh.
501
00:33:24,102 --> 00:33:26,420
Why you got your
famous pouty face on?
502
00:33:26,488 --> 00:33:29,839
I don't understand
what you're doing.
503
00:33:29,908 --> 00:33:32,202
Yeah, and how many times have
you not understood my methods...
504
00:33:32,226 --> 00:33:34,271
only to have everything
be made clear?
505
00:33:34,295 --> 00:33:36,563
Yeah, like when the
cops were after R.J.?
506
00:33:36,632 --> 00:33:40,016
Goddamn. You done gone
for the nuclear option early.
507
00:33:40,085 --> 00:33:42,886
Why don't you ever
wanna talk about R.J.?
508
00:33:42,954 --> 00:33:45,755
Because it's in the
past, girl. I live in the now.
509
00:33:45,824 --> 00:33:47,524
So should you.
510
00:33:47,593 --> 00:33:51,528
All damn day, I've been
scrubbing toilets, defending you.
511
00:33:51,596 --> 00:33:54,108
- And I don't even believe
in you anymore.
- Taystee.
512
00:33:54,132 --> 00:33:56,566
No! You don't have a plan.
513
00:33:56,634 --> 00:33:59,635
You just wanna prove that
you can order me around.
514
00:33:59,704 --> 00:34:02,439
But, nah, not
anymore. Open the box.
515
00:34:02,507 --> 00:34:04,790
What? Open the box.
516
00:34:11,083 --> 00:34:14,317
Man, I told you.
I'm done cleaning.
517
00:34:16,054 --> 00:34:17,653
What are you doin'?
518
00:34:19,191 --> 00:34:21,524
What? Tobacco?
519
00:34:23,911 --> 00:34:27,514
But where's the
cleanser? Where...
520
00:34:46,935 --> 00:34:48,613
It's like getting into a bath.
521
00:34:48,637 --> 00:34:52,155
But the water is like
warm chocolate pudding.
522
00:34:52,223 --> 00:34:56,192
And The Smiths are playing
"There's a Light That Never Goes Out."
523
00:34:56,261 --> 00:34:58,862
Oh. There's warm
lighting all over,
524
00:34:58,931 --> 00:35:02,332
and there are, like, five
dudes massaging you.
525
00:35:02,400 --> 00:35:04,734
And you have a pizza.
526
00:35:04,803 --> 00:35:08,203
She's right. And you
also have a pizza.
527
00:35:11,476 --> 00:35:13,643
♪ No, I'm not afraid ♪
528
00:35:13,711 --> 00:35:16,579
Hey, I got some hooch from
that Greek chick with the beard.
529
00:35:18,349 --> 00:35:21,284
♪ Just because I run away ♪
530
00:35:21,352 --> 00:35:23,953
That's pretty good. Mm-hmm.
531
00:35:24,022 --> 00:35:25,721
Fischer's out today.
532
00:35:25,791 --> 00:35:29,225
Apparently having
her woman time.
533
00:35:29,294 --> 00:35:31,745
Oh. Um, where's Joe?
534
00:35:31,813 --> 00:35:35,047
He's out too. Yeah.
535
00:35:35,116 --> 00:35:36,927
Let 'em have their
stupid little party...
536
00:35:36,951 --> 00:35:38,563
and then don't put
enough muscle on.
537
00:35:38,587 --> 00:35:40,319
So typical.
538
00:35:40,389 --> 00:35:42,889
Bronikowski, leave
room for Jesus.
539
00:35:42,957 --> 00:35:46,517
I will shut this thing
down in a heartbeat.
540
00:35:47,596 --> 00:35:49,596
You know what's funny?
541
00:35:50,665 --> 00:35:53,733
I'm in a women's
prison, but, um,
542
00:35:55,003 --> 00:35:57,354
I don't understand women at all.
543
00:35:57,422 --> 00:35:59,822
I'll tell you something
about women, Bennett.
544
00:35:59,891 --> 00:36:02,959
With women, you make 'em
think you're meeting them halfway...
545
00:36:03,028 --> 00:36:05,495
when really what you're
doing is you're meeting them...
546
00:36:05,563 --> 00:36:08,164
about 10 to 15
percent of the way.
547
00:36:09,667 --> 00:36:12,168
Women are really bad at math.
548
00:36:12,237 --> 00:36:13,836
Don't forget that.
549
00:36:15,207 --> 00:36:16,706
I won't, sir.
550
00:36:21,946 --> 00:36:24,881
Did Jack call yet? Who?
551
00:36:36,411 --> 00:36:38,011
Listen, Daya.
552
00:36:38,080 --> 00:36:40,524
I know we can't
be normal, but...
553
00:36:40,548 --> 00:36:42,115
Shh.
554
00:36:42,184 --> 00:36:45,218
Take me somewhere. Now.
555
00:36:54,562 --> 00:36:57,163
Wow. They're bigger.
556
00:37:00,985 --> 00:37:02,719
Let's go.
557
00:37:39,857 --> 00:37:41,357
What is this?
558
00:37:42,860 --> 00:37:44,360
Yo.
559
00:37:47,082 --> 00:37:48,614
Close your eyes.
560
00:37:48,683 --> 00:37:50,417
What? Why? Close 'em.
561
00:37:53,822 --> 00:37:55,505
Open your lips.
562
00:37:57,625 --> 00:37:59,142
Less.
563
00:37:59,211 --> 00:38:00,731
T... Do it.
564
00:38:09,620 --> 00:38:11,120
What?
565
00:38:11,189 --> 00:38:13,106
What's this, a cigarette?
566
00:38:14,375 --> 00:38:16,175
We in business, P.
567
00:38:16,244 --> 00:38:18,328
Vee's got a whole sales plan.
568
00:38:18,396 --> 00:38:21,480
We gettin' paid! I told you.
569
00:38:21,549 --> 00:38:24,333
Next-level Mr. Miyagi shit, son.
570
00:38:24,402 --> 00:38:27,270
Yah, yah, yah, ya-yah!
571
00:39:19,541 --> 00:39:22,358
Well, that was unexpected.
572
00:39:22,427 --> 00:39:24,110
Sorry.
573
00:39:24,179 --> 00:39:26,179
I was in a mood before.
574
00:39:28,183 --> 00:39:30,550
You're the sweetest man.
575
00:39:32,487 --> 00:39:33,986
Here.
576
00:39:41,595 --> 00:39:43,279
Look at the dog.
577
00:39:44,883 --> 00:39:46,883
This is so great.
578
00:39:48,387 --> 00:39:50,436
So was this.
579
00:39:50,505 --> 00:39:52,771
Mmm. Here.
580
00:39:56,444 --> 00:39:58,244
Sneaky, sneaky man.
581
00:40:03,235 --> 00:40:05,601
See? We can be a normal couple.
582
00:40:05,670 --> 00:40:08,621
Except you misspelled
"Valentine's."
583
00:40:10,609 --> 00:40:12,091
No, I didn't.
584
00:40:13,561 --> 00:40:15,061
Mendez did.
585
00:40:20,518 --> 00:40:24,620
♪♪
586
00:40:29,494 --> 00:40:30,993
Hi.
587
00:40:33,465 --> 00:40:35,776
I was wondering if I could
ask you a few questions...
588
00:40:35,800 --> 00:40:37,545
for a newsletter we're starting.
589
00:40:37,569 --> 00:40:39,402
A newsletter.
590
00:40:39,471 --> 00:40:41,637
Okay. Good luck.
591
00:40:41,706 --> 00:40:46,709
So, since it's Valentine's Day,
592
00:40:46,777 --> 00:40:49,011
what is love to you?
593
00:40:49,080 --> 00:40:50,691
How would you define love?
594
00:40:50,715 --> 00:40:53,435
That's a retarded
fucking question.
595
00:40:54,719 --> 00:40:56,585
Okay. Um...
596
00:40:58,206 --> 00:40:59,838
How about this?
597
00:41:00,892 --> 00:41:02,436
When was the last time...
598
00:41:02,460 --> 00:41:06,562
you saw any major plumbing
work being done around here?
599
00:41:06,631 --> 00:41:08,263
Hmm.
600
00:41:08,332 --> 00:41:11,083
'04, '05 maybe.
601
00:41:11,152 --> 00:41:12,852
'04 or '05.
602
00:41:12,921 --> 00:41:17,757
This fatso named Donna Cusio
broke three toilets in one week.
603
00:41:18,827 --> 00:41:20,927
It was a mess, man.
604
00:41:24,933 --> 00:41:26,432
I bet.
605
00:41:27,669 --> 00:41:29,184
Big, big woman.
606
00:41:30,588 --> 00:41:33,989
Inmate 3429 to the infirmary.
607
00:41:47,122 --> 00:41:51,357
I just wanted to call and wish
you a happy Valentine's Day.
608
00:42:04,689 --> 00:42:06,655
I learned that for you.
609
00:42:08,643 --> 00:42:10,943
I'm a good man, Katya.
610
00:42:12,346 --> 00:42:13,846
You'll see that.
611
00:42:14,916 --> 00:42:17,650
I'm gonna make
you really proud...
612
00:42:17,718 --> 00:42:20,452
to be married
to this big galoot.
613
00:42:20,521 --> 00:42:22,316
I swear to...
614
00:42:27,845 --> 00:42:32,848
You took my time
without a dime ♪
615
00:42:32,918 --> 00:42:35,584
♪ You left me standing here... ♪
616
00:42:36,955 --> 00:42:39,033
The fuck you mean
there's no Ferris?
617
00:42:39,057 --> 00:42:40,556
No, okay, hear me out.
618
00:42:40,625 --> 00:42:43,659
Ferris is just a projection
of Cameron's inability...
619
00:42:43,728 --> 00:42:45,228
to stand up to his
domineering father.
620
00:42:45,297 --> 00:42:47,474
But here's the mind fuck.
621
00:42:47,498 --> 00:42:49,933
Cameron never
actually leaves his room.
622
00:42:50,001 --> 00:42:52,068
Remember, he's sick.
623
00:42:52,136 --> 00:42:55,104
He invents this
idealized self, Ferris,
624
00:42:55,173 --> 00:42:57,206
plus his, like,
30-year-old girlfriend,
625
00:42:57,275 --> 00:42:59,358
and then imagines
this epic adventure...
626
00:42:59,427 --> 00:43:01,472
with car chases, parades,
627
00:43:01,496 --> 00:43:03,396
ball games, blah, blah, blah.
628
00:43:03,464 --> 00:43:05,698
So this day off is
actually just a day off...
629
00:43:05,766 --> 00:43:07,611
from his rigid coherence
to mind/body alignment...
630
00:43:07,635 --> 00:43:09,916
Would you please
shut the fuck up?
631
00:43:11,639 --> 00:43:14,390
Sorry. It's just
a theory I read.
632
00:43:17,395 --> 00:43:19,829
Next time, just sit on her
face. It shuts her right up.
633
00:43:19,897 --> 00:43:22,265
I'll keep that in mind.
634
00:43:24,169 --> 00:43:27,437
♪ You took my time
without a dime ♪
635
00:43:27,505 --> 00:43:30,539
♪ You left me standing here ♪
636
00:43:30,608 --> 00:43:33,943
♪ You said you loved me ♪
637
00:43:34,012 --> 00:43:38,414
♪ But let's get one
thing clear... ♪♪
638
00:43:38,483 --> 00:43:41,003
Why are you ignoring me?
639
00:43:42,253 --> 00:43:45,421
Why are you ignoring
me? Spit it out! Come on!
640
00:43:45,490 --> 00:43:47,923
Look, you've been
lording over this group...
641
00:43:47,992 --> 00:43:49,625
like some Hillary
Clinton dictator.
642
00:43:49,694 --> 00:43:51,204
What? And we wanna
be a democracy.
643
00:43:51,228 --> 00:43:53,548
Are you calling
me Hillary Clinton?
644
00:43:53,864 --> 00:43:56,265
If the pantsuit fits.
645
00:43:56,334 --> 00:43:58,967
Look, we're done
with you. Right?
646
00:43:59,970 --> 00:44:02,705
Y'all are done with me?
647
00:44:02,774 --> 00:44:05,352
That's really funny.
That's really funny, Leanne.
648
00:44:05,376 --> 00:44:07,496
'Cause if I'm Hillary Clinton,
649
00:44:07,545 --> 00:44:11,414
then y'all must be some
"sister-wife, tweaker, Slurpee-drinkin',
650
00:44:11,482 --> 00:44:13,282
fourth-grade-readin'-level,
651
00:44:13,351 --> 00:44:18,170
Daddy-on- Cops,
trailer trash" nothin'.
652
00:44:18,239 --> 00:44:21,840
And you know what? It's okay, 'cause
you ain't even challenged me anyway.
653
00:44:21,910 --> 00:44:24,488
Actually, you know what?
None of you did. Not one.
654
00:44:24,512 --> 00:44:27,113
You keep playing tennis
with someone worse than you,
655
00:44:27,181 --> 00:44:30,027
and you ain't never gonna
get better, so thank you.
656
00:44:30,051 --> 00:44:33,371
- You play tennis?
- It's a metaphor,
you potato with eyes.
657
00:44:34,923 --> 00:44:36,422
You know what?
658
00:44:36,490 --> 00:44:39,625
Pardon my French,
but you can eat my shit.
659
00:44:39,693 --> 00:44:41,733
Whore! Whore! Whore!
660
00:44:44,899 --> 00:44:46,799
Man, that was awkward.
661
00:44:49,537 --> 00:44:51,237
Angie? Yeah.
662
00:44:51,306 --> 00:44:53,306
Go get me some punch.
663
00:44:55,410 --> 00:44:56,909
All right.
664
00:45:00,114 --> 00:45:01,998
♪♪
665
00:45:02,067 --> 00:45:04,917
♪ You say you love me, baby ♪
666
00:45:04,986 --> 00:45:08,037
♪ But you show me
in a million ways ♪
667
00:45:08,106 --> 00:45:10,740
♪ You're never here
when I need you ♪
668
00:45:10,809 --> 00:45:13,242
♪ But you say you
love me anyway ♪
669
00:45:13,311 --> 00:45:16,345
♪ I don't wanna be
your part-time lover... ♪
670
00:45:16,414 --> 00:45:18,714
Great party.
671
00:45:18,783 --> 00:45:22,284
Listen. We are so happy
that you and Daya...
672
00:45:22,353 --> 00:45:26,822
are having such fun,
special, secret times together.
673
00:45:26,891 --> 00:45:28,023
Oh, uh...
674
00:45:28,092 --> 00:45:30,176
And we really admire you
providing for her so well,
675
00:45:30,245 --> 00:45:32,178
you know, despite
the circumstances.
676
00:45:32,247 --> 00:45:33,790
We just wanted
to let you know...
677
00:45:33,814 --> 00:45:37,517
that we support you 500%
with our continued silence.
678
00:45:37,585 --> 00:45:41,020
Considering as such, in your
next round of leg-based contraband,
679
00:45:41,089 --> 00:45:44,357
we had a couple requests that could
make our aforementioned silence...
680
00:45:44,425 --> 00:45:45,924
a little bit more comfortable.
681
00:45:45,994 --> 00:45:49,595
I mean, I personally request
an iPod shuffle, you know,
682
00:45:49,664 --> 00:45:53,249
loaded with Alt and Post-punk,
Depeche Mode, Erasure.
683
00:45:53,318 --> 00:45:56,769
And I need Yoo-hoo and
ACT fluoride rinse for my teeth.
684
00:45:56,838 --> 00:45:59,922
A cell phone with a
camera. Thank you.
685
00:45:59,991 --> 00:46:02,241
Happy Valentine's Day.
686
00:46:02,309 --> 00:46:04,209
- Thanks.
- Okay.
687
00:46:08,349 --> 00:46:12,651
That's a fucking low blow even for a
filthy sewer rat like you, Nichols. Really?
688
00:46:12,720 --> 00:46:14,820
You told people I have crabs.
689
00:46:14,888 --> 00:46:17,451
You just found out about that?
690
00:46:17,475 --> 00:46:19,425
It is cheating. Come on.
691
00:46:19,494 --> 00:46:22,006
A-Rod doesn't cry when
he gets plunked in Beantown.
692
00:46:22,030 --> 00:46:23,962
He sucks it up and
tries to steal second.
693
00:46:24,032 --> 00:46:26,198
I've been trying to both
suck and steal second,
694
00:46:26,267 --> 00:46:28,307
but I can't because
everybody thinks I have cooties.
695
00:46:29,670 --> 00:46:32,104
Speaking of a set,
how many you got?
696
00:46:32,173 --> 00:46:36,909
Thirty-six, after I gave Pirkle the
double shocker in the showers just now.
697
00:46:36,977 --> 00:46:38,544
Really? You Pirkled?
698
00:46:38,612 --> 00:46:40,913
Oh, I Pirkled. And
then I Pirkled again.
699
00:46:40,981 --> 00:46:42,415
And?
700
00:46:42,483 --> 00:46:45,518
It was gnarly. It's macro-clit.
701
00:46:45,587 --> 00:46:47,130
It was like blowing a toddler.
702
00:46:47,154 --> 00:46:49,300
Oh, my God. It was
so uncomfortable.
703
00:46:49,324 --> 00:46:51,139
That's fucking hilarious.
704
00:46:51,208 --> 00:46:54,226
Oh, God. So, 36?
705
00:46:54,295 --> 00:46:56,027
We're tied.
706
00:46:56,096 --> 00:46:58,130
Yep. Yeah.
707
00:46:58,198 --> 00:47:00,711
Have you considered maybe we just
stop? Do you wanna maybe just stop?
708
00:47:00,735 --> 00:47:02,346
I don't have to. If you want to.
709
00:47:02,370 --> 00:47:06,338
I'm okay with it.
'Cause we both fucked...
710
00:47:06,407 --> 00:47:07,917
Lots.
711
00:47:07,941 --> 00:47:10,376
Remind me why we did this
to ourselves in the first place.
712
00:47:10,444 --> 00:47:12,645
Because I am
insanely competitive.
713
00:47:12,713 --> 00:47:15,798
Yeah, and I need to feed my
addictive tendencies at all times.
714
00:47:18,352 --> 00:47:20,019
Cookie-eating contest.
715
00:47:20,087 --> 00:47:23,222
Son, have you ever
actually seen me?
716
00:47:23,291 --> 00:47:25,157
You are going down!
717
00:47:28,612 --> 00:47:31,013
♪♪
718
00:47:38,956 --> 00:47:41,673
Thanks, guys. That was for Cora.
719
00:47:41,742 --> 00:47:43,642
We're gonna miss
your laugh, Corn-Dog.
720
00:47:43,711 --> 00:47:45,992
And we're gonna take five.
721
00:47:49,149 --> 00:47:50,999
Hey!
722
00:47:51,068 --> 00:47:53,436
You made it. We're
just going on break.
723
00:47:53,504 --> 00:47:56,505
Wow. You look so different.
724
00:47:56,574 --> 00:47:59,908
Well, you know, I like to
keep things profesh at work.
725
00:48:01,078 --> 00:48:03,156
I saved you a stool with a view.
726
00:48:03,180 --> 00:48:05,013
Oh. Actually, we're
gonna need a table.
727
00:48:05,082 --> 00:48:06,616
I didn't know you were coming.
728
00:48:06,684 --> 00:48:08,584
You heard me say it sounded fun.
729
00:48:08,653 --> 00:48:11,064
I hope you don't mind. I told
some of the guys about your show.
730
00:48:11,088 --> 00:48:12,788
I almost didn't
make it. Get this.
731
00:48:12,857 --> 00:48:15,958
The sellers are now refusing to
drop the replacement contingency.
732
00:48:16,026 --> 00:48:17,760
Would you shut up
about real estate?
733
00:48:17,828 --> 00:48:20,341
I asked you to move in
with me and you said no,
734
00:48:20,365 --> 00:48:22,598
so you have no
talking rights here.
735
00:48:22,667 --> 00:48:26,135
This is nice. Like
a double date.
736
00:48:26,203 --> 00:48:27,748
We're not together.
We're not together.
737
00:48:27,772 --> 00:48:29,833
Actually, we're gonna
need another chair.
738
00:48:29,857 --> 00:48:31,440
Why?
739
00:48:36,680 --> 00:48:38,814
You look like the gay Edge.
740
00:48:43,287 --> 00:48:44,287
Hey.
741
00:48:58,452 --> 00:49:01,019
It's like you become more you,
742
00:49:01,088 --> 00:49:04,356
which... normally is like...
743
00:49:06,093 --> 00:49:09,060
But... now it's okay...
744
00:49:09,129 --> 00:49:12,664
because the person, like...
745
00:49:14,652 --> 00:49:16,852
whoever,
746
00:49:16,921 --> 00:49:20,355
they chose to take all that on.
747
00:49:20,424 --> 00:49:22,141
All that weird stuff.
748
00:49:22,210 --> 00:49:27,362
Whatever's wrong or
bad or hiding in you,
749
00:49:27,431 --> 00:49:29,498
suddenly, it's all right.
750
00:49:31,085 --> 00:49:34,136
You don't feel like
such a freak anymore.
751
00:49:36,624 --> 00:49:38,124
Larry.
752
00:49:39,627 --> 00:49:41,627
Would the moon do this?
753
00:49:45,883 --> 00:49:48,934
I won!
754
00:49:52,256 --> 00:49:54,656
Larry. Good to see you, mate.
755
00:49:54,725 --> 00:49:57,526
Ooh! Sorry about the
stink. I killed a caribou.
756
00:49:57,595 --> 00:49:59,728
Less gamy marinated
in pineapple juice.
757
00:49:59,796 --> 00:50:01,864
Also makes your
spunk taste good.
758
00:50:01,932 --> 00:50:04,166
So you're in luck, babe. Mwah.
759
00:50:04,235 --> 00:50:05,768
What's that?
760
00:50:05,837 --> 00:50:07,770
Oh. It's, uh...
761
00:50:07,839 --> 00:50:09,405
It's Piper's stuff.
762
00:50:09,474 --> 00:50:11,090
Oh, brother. Come on.
763
00:50:11,158 --> 00:50:14,126
We were just heading out for
some ramen. We have a babysitter.
764
00:50:14,194 --> 00:50:15,728
I'll leave these
with the doorman.
765
00:50:15,796 --> 00:50:18,714
Pete, really, I should... It's
Valentine's Day, asshole.
766
00:50:18,783 --> 00:50:20,349
Come join us.
767
00:50:30,795 --> 00:50:32,528
Ooh! Ha!
768
00:50:41,439 --> 00:50:43,272
Um...
769
00:50:43,340 --> 00:50:45,991
I... found this in your trash.
770
00:50:46,059 --> 00:50:47,993
What is this?
771
00:50:51,765 --> 00:50:55,365
This is the guy you're
always talking about?
772
00:50:56,287 --> 00:50:57,937
Mmm.
773
00:50:58,005 --> 00:51:00,673
I know something
about lovin' people...
774
00:51:00,741 --> 00:51:03,391
who aren't smart enough
to wanna be loved back.
775
00:51:03,460 --> 00:51:06,528
But I learned a secret
that I can tell you.
776
00:51:06,597 --> 00:51:08,747
They don't deserve it.
777
00:51:13,220 --> 00:51:16,388
He's ruined this
day for me forever.
778
00:51:16,457 --> 00:51:18,991
Nobody knows that
we're not together.
779
00:51:19,059 --> 00:51:21,860
Yeah. But you do.
780
00:51:28,936 --> 00:51:31,336
I do. I do know.
781
00:51:38,062 --> 00:51:39,978
You know what is crazy?
782
00:51:40,047 --> 00:51:43,616
I still wanna believe
in all of this stuff...
783
00:51:43,684 --> 00:51:46,851
even after everything
that's happened.
784
00:51:48,489 --> 00:51:50,656
Isn't that sad?
785
00:51:50,725 --> 00:51:52,574
Oh, no.
786
00:51:52,643 --> 00:51:54,976
I think that's brave.
787
00:51:56,313 --> 00:51:58,180
Thank you.
788
00:52:11,845 --> 00:52:13,790
Seriously.
789
00:52:13,814 --> 00:52:17,574
Do you think I
should get fake tits?
790
00:52:19,553 --> 00:52:22,604
Yeah. Probably.
791
00:52:30,598 --> 00:52:32,798
Asshole.
792
00:52:35,036 --> 00:52:37,519
You know what gets me?
793
00:52:37,587 --> 00:52:42,391
We're wasting the best
years of our lives in here.
794
00:52:42,459 --> 00:52:45,627
Like, our tits are
never gonna look better.
795
00:52:45,696 --> 00:52:49,365
Our asses are never
gonna look better.
796
00:52:49,433 --> 00:52:51,833
You know, no one's
touching my ass.
797
00:52:51,902 --> 00:52:54,002
No one's kissing my lips.
798
00:52:55,272 --> 00:52:56,772
Shit.
799
00:52:57,775 --> 00:53:00,015
I'll kiss your dumb lips.
800
00:53:06,667 --> 00:53:08,166
Do it again.
801
00:53:29,523 --> 00:53:32,624
No. No.
802
00:53:34,161 --> 00:53:35,661
Come here.
803
00:53:43,170 --> 00:53:45,920
♪ Girls like to party
Girls, girls like to party ♪
804
00:53:45,989 --> 00:53:49,875
♪ Girls like to party
Girls, girls like to party ♪
805
00:53:49,944 --> 00:53:52,378
♪ Girls like to party
Girls, girls like to party ♪
806
00:53:52,446 --> 00:53:55,381
♪ Girls like to party
Girls, girls like to party ♪
807
00:53:55,449 --> 00:53:58,117
♪ Girls like to party Girls,
girls like to party... ♪♪
808
00:53:59,753 --> 00:54:03,188
Yo, P., come and show these
fools how to cabbage patch for real.
809
00:54:03,256 --> 00:54:04,523
Nah, I'm good.
810
00:54:04,591 --> 00:54:06,969
Man, don't act like
everything fine. Yo!
811
00:54:06,993 --> 00:54:10,395
I don't interrupt you when you going
to town on a bunch of spaghetti. Damn.
812
00:54:10,463 --> 00:54:14,265
Yo, why don't you head on back
to old Erykah Badu over there?
813
00:54:15,870 --> 00:54:17,647
I'm gonna forget you said that.
814
00:54:17,671 --> 00:54:20,951
I don't give a fuck what
you forget or remember.
815
00:54:21,892 --> 00:54:24,793
Aw, shit. Great.
Thanks a lot, man.
816
00:54:31,802 --> 00:54:33,301
Poussey.
817
00:54:35,573 --> 00:54:37,806
Hey!
818
00:54:38,608 --> 00:54:40,108
Hey!
819
00:54:40,177 --> 00:54:41,960
Well? We're not leaving.
820
00:54:42,029 --> 00:54:44,246
Talk to the Americans. Fuck you.
821
00:54:44,315 --> 00:54:47,833
Fuck you, man. This
is your doing. You.
822
00:54:47,901 --> 00:54:50,785
Been drinking, little girl?
823
00:54:50,854 --> 00:54:53,622
You don't get to decide
what happens to my life.
824
00:54:53,691 --> 00:54:55,607
Not you.
825
00:54:55,675 --> 00:54:57,609
I love her.
826
00:55:00,831 --> 00:55:03,532
And that is why
you're going home.
827
00:55:06,804 --> 00:55:09,421
I'm done. I'm not
going anywhere.
828
00:55:15,195 --> 00:55:17,362
Pardon us, Oberstleutnant.
829
00:55:19,099 --> 00:55:20,999
Enjoy your ice cream.
830
00:55:21,068 --> 00:55:22,829
You know, there are programs...
831
00:55:22,853 --> 00:55:27,505
that can change your
daughter's... confused predilections.
832
00:55:28,692 --> 00:55:30,192
Thanks.
833
00:55:31,094 --> 00:55:32,594
But she's fine.
834
00:55:35,466 --> 00:55:38,967
♪ Black holes emit tones ♪
835
00:55:39,036 --> 00:55:41,202
♪ Fifteen staffs below "C" ♪
836
00:55:42,673 --> 00:55:45,641
♪ Floating through space ♪
837
00:55:45,709 --> 00:55:48,143
♪ Would you think about me? ♪
838
00:55:48,211 --> 00:55:51,647
♪ I'd still drive
by your house ♪
839
00:55:51,715 --> 00:55:54,716
♪ I'd still move to your town ♪
840
00:55:54,785 --> 00:55:56,752
♪ 'Cause you slay me... ♪
841
00:55:56,820 --> 00:55:58,453
Fun party.
842
00:55:58,522 --> 00:56:01,857
A party with no men,
booze, real food or drugs.
843
00:56:01,926 --> 00:56:04,793
Good thing we're
too old for any trouble.
844
00:56:05,963 --> 00:56:07,663
Right.
845
00:56:07,731 --> 00:56:09,397
How's the gardening going?
846
00:56:13,303 --> 00:56:17,405
Once the thaw comes,
we'll really get going.
847
00:56:17,474 --> 00:56:20,025
Now, I'd ask you to join, but...
848
00:56:21,028 --> 00:56:23,845
you clearly have
your own hobbies.
849
00:56:23,914 --> 00:56:26,698
We gotta have people.
850
00:56:26,767 --> 00:56:30,068
You know this will not end well.
851
00:56:30,137 --> 00:56:31,886
♪ On the roof is a bat ♪
852
00:56:31,955 --> 00:56:35,023
♪ On the floor is a stone ♪
853
00:56:35,092 --> 00:56:37,392
♪ Obey me ♪
854
00:56:38,295 --> 00:56:39,828
♪ You fool ♪
855
00:56:42,165 --> 00:56:43,865
♪ Enroll ♪
856
00:56:44,968 --> 00:56:46,468
♪ In my school ♪
857
00:56:48,672 --> 00:56:50,672
♪ And I'll drown ♪
858
00:56:51,875 --> 00:56:53,675
♪ In your pool ♪
859
00:56:55,345 --> 00:56:58,530
♪ There's a place far away ♪
860
00:56:58,598 --> 00:57:01,950
♪ Where a cave sits alone ♪
861
00:57:02,019 --> 00:57:04,920
♪ On the roof is a bat ♪
862
00:57:04,989 --> 00:57:08,623
♪ On the floor is a stone ♪
863
00:57:08,692 --> 00:57:11,827
♪ On the wall is a drawing ♪
864
00:57:12,630 --> 00:57:15,213
♪ I once made of you ♪
865
00:57:15,282 --> 00:57:18,583
♪ Where your hair is on fire ♪
866
00:57:18,652 --> 00:57:21,219
♪ And your eyes on fire too ♪
867
00:57:21,305 --> 00:57:23,471
♪ 'Cause you slay me ♪
868
00:57:24,691 --> 00:57:26,624
♪ You fool ♪
869
00:57:28,562 --> 00:57:30,729
♪ Obey me ♪
870
00:57:31,464 --> 00:57:33,315
♪ You fool ♪
871
00:57:35,636 --> 00:57:37,168
♪ Enroll ♪
872
00:57:38,071 --> 00:57:39,604
♪ In my school ♪
873
00:58:02,913 --> 00:58:04,847
♪♪
874
00:58:04,915 --> 00:58:06,898
What about you, Chapman?
875
00:58:08,368 --> 00:58:11,269
It's like coming
home after a long trip.
876
00:58:16,594 --> 00:58:18,576
That's what love is like.
877
00:58:21,598 --> 00:58:23,348
It's like coming home.
878
00:58:27,121 --> 00:58:28,704
Thanks for asking.
879
00:58:28,772 --> 00:58:31,540
♪ So will you never be
my lover or my Valentine? ♪
880
00:58:31,609 --> 00:58:34,709
♪ Never be a friend of mine,
never see my better side? ♪
881
00:58:34,778 --> 00:58:36,411
♪ Baby, you'd be terrified ♪
882
00:58:36,479 --> 00:58:39,615
♪ Of all the secrets you were
wishing you won't ever find ♪
883
00:58:39,683 --> 00:58:44,052
♪ 'Cause deep inside me ♪
884
00:58:45,488 --> 00:58:50,658
♪ And I don't wanna hide me ♪
885
00:58:52,295 --> 00:58:57,899
♪ 'Cause I know about my love ♪
886
00:58:57,968 --> 00:59:01,469
♪ Pick it fast like a flight
far away from here ♪
887
00:59:01,538 --> 00:59:03,482
♪ Fly away ♪
888
00:59:03,506 --> 00:59:08,076
♪ Although I know I feel at
home whenever you are near ♪
889
00:59:10,480 --> 00:59:13,414
♪ Live my life like you
better cold cut to this ♪
890
00:59:13,483 --> 00:59:16,417
♪ You just don't cut
it once you're near ♪
891
00:59:16,486 --> 00:59:20,055
♪ I wish you'd hold me open
just to see your vision clear ♪
892
00:59:20,123 --> 00:59:22,824
♪ 'Cause I know about my love ♪
893
00:59:22,893 --> 00:59:25,460
♪ 'Cause I know about my love ♪
894
00:59:25,528 --> 00:59:27,395
♪ About my love ♪
895
00:59:27,464 --> 00:59:29,008
♪ 'Cause I know about my love ♪
896
00:59:29,032 --> 00:59:31,967
♪ 'Cause I know, know, know ♪
897
00:59:32,035 --> 00:59:33,936
♪ About my love ♪♪