Wat voorafging:
Als u directeur bent van S.H.I.E.L.D, doe ik niet meer mee. Ik vertrek.
Bobbi, van Coulson moeten we wat verkenning doen.
Zijn dit echt de goede coördinaten? Kara...
Ik had nog een visioen. S.H.I.E.L.D. komt eraan.
We willen graag iemand aan u overhandigen.
We vonden deze flacons bij hem. - Wat zijn dat?
Geen idee.
Ik weet dat je werd gescheiden van je dochter. Dat is misschien van haar.
Je bent totaal niet als mij, als ons.
Je zorgt ervoor dat iedereen dood gaat...
Mam. - Dit is oorlog.
Mam.
Wat is er gebeurd? - Gonzales, hij zei dat wij...
Dat Inhumans zouden moeten worden uitgeroeid.
Hij had een pistool.
Nee. Blijf bij me, alsjeblieft. Gordon zal het afhandelen.
Breng iedereen in veiligheid.
Iedereen, deze kant op.
Laat mij eens kijken. - S.H.I.E.L.D heeft genoeg gedaan.
We hebben onze eigen doktoren. Het komt wel goed met me.
We hebben nu belangrijkere zaken te regelen.
Je kan maar beter weggaan. - En jij?
Kom.
Heb je enig contact gehad met Bobbi?
Haar Quinjet is er nog steeds niet en ze beantwoordt mijn oproepen niet.
Hoe is het met Skye?
Teleurgesteld dat jij haar moeder niet ontmoet.
Meneer, er is geschoten.
Skye's moeder is neergeschoten, vermoedelijk door Gonzales.
Het wordt alleen maar erger. - Waar is Gonzales?
Weet ik niet.
Gekregen wat hij altijd al wilde. - Nee, dat zou hij niet doen.
Er moet iets anders zijn. Vind Gonzales. Haal iedereen daar weg.
Ik wil de boel niet laten escaleren tot we weten wat er is gebeurd.
Alle vliegtuigen vertrekken, zodra ik terug ben.
Hij maakt hier misschien deel van uit. Zorg dat hij beveiligd is.
Agent May wil alle Quinjets klaar voor evacuatie.
Er gebeurt iets.
De teleporter is in beweging.
Je moet naar de doktoren toe.
Kom op, help me.
Waarom sta je dit toe? Ik dacht dat je aan onze kant stond.
Dat sta ik ook. Ik wist van niets. Dat zweer ik. - Jiaying, ik ben er.
We moeten je hier weg krijgen.
Skye, stop. - Wat heb je gedaan?
Dat proberen we uit te zoeken, maar jij moet je terugtrekken.
Terugtrekken? Nadat Gonzales mijn moeder neerschoot en ons de oorlog heeft verklaard?
Jullie moeten je terugtrekken. - Ik moet Gonzales zien.
Waar is hij? We kunnen dit regelen. - Het is te laat om dit te regelen.
Neem je mannen mee en rot op. - Niet voordat ik Gonzales heb gezien.
Ik wil je geen pijn doen. - Dat gebeurt ook niet.
Hou op met tijd te verknoeien, Skye. Help me dit te regelen.
Het spijt me, May, maar je bent hier niet welkom.
Mijn broers vragen me al jaren om met ze op de motor naar Baja te gaan.
Stranden en eten, je gaat je vervelen.
Eerlijk, verveling zou een welkome afwisseling zijn.
Dus, er is niets wat ik kan zeggen? - Om me van gedachten te veranderen? Nee.
Ik heb wat tijd nodig om te bedenken wat ik wil.
Harris, wat is er gebeurd?
Gonzales is dood. - Wat? Wanneer?
Tijdens het gesprek. Dat is wat ze zeggen. We wachten op orders.
Jemma, hebben we een bevestiging wie die raket echt heeft gevuurd?
We zijn er nog mee bezig.
Onze prioriteit was de veiligheid van het S.H.I.E.L.D.-personeel.
Was er weerstand van de bewoners?
Nee, ze wilden net zo snel weg. Misschien naar bunkers.
Of ze zijn geëvacueerd. We weten dat ze er een gave voor hebben.
Waar is Skye? - Hoe voel je je?
Ik heb hoofdpijn en ik vroeg wat.
Dit zou nooit gebeurd zijn als Gonzales niet had aangevallen.
Je gelooft toch niet dat hij dit gedaan heeft? - Gonzales zou nooit zomaar een basis aanvallen.
Robert heeft dit niet gedaan. - Hoe weet je dit zo zeker?
Omdat hij veel moeite heeft gedaan voor een vredesoffer voor Jiaying.
Mee eens. Gonzales was slimmer dan dit. Dit is te slordig.
Ik stel voor dat we met grote troepenmacht antwoorden.
Ik wil geen oorlog beginnen voordat ik weet wat er is gebeurd.
Jij bent nu de hoogste officier op de carrier. Ik wil dat je teruggaat en op instructies wacht.
Ja, meneer.
Ik denk niet dat Skye nu de vijand is. - Je hebt ons niet zien vechten.
Haar moeder was net beschoten. Ze is vast in de war.
Niet meer dan de anderen. Waarom S.H.I.E.L.D. uitnodigen alleen maar om aan te vallen?
Geen idee, maar misschien weet dat vredesoffer meer.
Ik dacht dat met haar genezende krachten de pijn...
Er niet zou zijn?
Helaas pindakaas.
Haar gave kan weefselschade genezen, maar ze voelt alles.
Heeft ze bloed nodig?
Ik kan doneren of... - Ik denk dat je genoeg gedaan hebt.
Wat wil je daarmee zeggen? - Dat Jiaying gelijk had...
S.H.I.E.L.D. is niet te vertrouwen. Maar jij overtuigde haar van wel. Waarom?
Denk je dat ik hiervan op de hoogte was? - Lincoln. Skye.
Ik heb dit nooit gewild, dat zweer ik. - Ik had voorzichtiger moeten zijn.
S.H.I.E.L.D. heeft dit eerder gedaan. Ik had gehoopt dat ze veranderd waren.
Skye voelt zich net zo verraden als wij, Lincoln. Misschien nog wel meer.
We weten het volledige verhaal nog niet.
Coulson zou nooit.. - Ik kan dit nu niet doen.
Ik zou graag willen dat iedereen weggaat. Ik heb rust nodig als ik wil genezen.
Haar telefoon gaat zelfs niet naar de voicemail.
Bobbi's Quinjet vertrok voor de andere drie.
Er is geen indicatie van een ongeluk. De transponder is offline.
Het is mogelijk dat iemand hem uitgezet heeft.
Vergeet het vliegtuig. Kan je... - Beelden van Bobbi, van de basis...
voordat ze vertrok. Goed idee.
Je weet dat ik prima mijn eigen zinnen... - af kan maken. Ja, dat klopt. Sorry.
Je wist het, of niet?
Je visioenen, je zag vuur en vernietiging. Dit had je gezien.
Ik ben bang van wel. Iedereen vindt bloemen zo delicaat.
Ze zijn zeer veerkrachtig. - Ik hoef geen tuinierles.
Nee, je bent hier om te vragen wat er nu gaat gebeuren.
Dat is nu de tragedie, want zelfs als ik geneigd was om het je te vertellen...
zou je me niet geloven.
Niet met onze geschiedenis. - Vergeet de geschiedenis.
Het verleden maakt niets uit. - Dat zou wel moeten...
want het verleden en de toekomst zijn verweven, net als wij.
Onze wegen zijn verweven zelfs voordat we elkaar hebben ontmoet.
En ik heb het niet over DNA.
Jij en ik zoeken al ons hele leven naar onze lotsbestemming...
en ik heb eindelijk het antwoord.
Ik had vandaag een visioen en die onthulde de waarheid.
Ik heb het gezien. - Vertel het me.
Je gelooft me toch niet. - Raina.
Het is de doorn die de roos beschermt.
Of in dit geval, het madeliefje. - Alsjeblieft.
Stop met de metaforen. - Het is geen metafoor.
Dat maakt het juist zo ironisch.
Mijn echte doel, mijn bestemming is om jou te helpen worden...
wat jij zal moeten worden.
Waarom ben ik hier in Godsnaam gekomen? - Omdat je antwoorden wilt.
Je wilt ze alleen niet horen. Hierna zullen we elkaar nooit meer spreken.
Maar dat zie je wel.
Je moeder leidt onze mensen niet.
Ze misleidt ze.
Het is jouw lot om te leiden.
Zelfs in de duisternis zul je de waarheid zien.
De evacuatie?
Ik heb iedereen die bescherming nodig had terug naar huis gebracht.
De anderen wachten op je instructies.
Ik ben er zeker van dat Lincoln met ons meevecht als de tijd daar is.
Hij is er nu van overtuigd dat S.H.I.E.L.D. een bedreiging is.
Dat is iedereen nu. Je plan heeft gewerkt.
Ze willen allemaal vechten omdat S.H.I.E.L.D. aanviel.
Hoe zit het met je dochter? - Ik hoop dat ze het juiste gaat doen.
We hebben veel gedaan om dat te verzekeren.
Maar eerst moet ik beter worden. Ik moet genezen.
Het spijt me.
Wil je me vertellen wat je hier echt komt doen? - Tuurlijk.
Ik ben een cadeau. Een gegeven paard...
Een vredesoffer van mijn familie.
Ik ben ook een uitstekende Rummikub-partner.
Ik ben bang dat hij meer een Trojaans paard is.
Ik geloof dat Cal deze innam voordat hij aan ons werd overgedragen.
Ik ga ze in het lab analyseren. - Ga.
Hebben we Skye verloren?
We hebben haar niet verloren. Ze heeft gekozen.
Dat is May.
En dat is de vrouw die ooit mijn 1967 Pontiac GTO in de brand stak.
De vraag is niet wie, maar waar.
Nee, dat zeg ik.
Gezichtsherkenning geeft deze beelden tien minuten later. Kijk.
Dat is May die de basis verlaat, opnieuw.
Het is agent 33. - Wat zou ze met Bobbi willen?
Je weet waarom je hier bent. Maar ik wil het je horen zeggen.
Tuurlijk, Ik ben hier omdat je een gestoorde psychopaat bent...
Fout geantwoord. - Spaar je energie, lieverd.
We blijven hier zolang het nodig is.
Ze zal toegeven wat ze je heeft aangedaan.
Sunil Bakshi gaf ons verrassende informatie toen we afsluiting met hem zochten.
Hij zei dat jij bewust agent Kara Palamas overdroeg aan HYDRA.
Dat jij de reden bent dat ze maandenlang marteling en hersenspoeling moest doorstaan.
Jij bent hier om die waarheid toe te geven.
Om Kara de afsluiting te geven die ze nodig heeft om door te gaan...
om te genezen, zoals ik ben genezen. - Succes daarmee.
Geluk zal ons niet helpen.
Kara zegt dat je niet van naalden houdt?
Hoe ben je nu alweer op de been?
Een kundige dokter. De vrijgevigheid van anderen.
Eerlijk, dat jij hier bent is het beste medicijn waar ik op kon hopen.
Ik ben ook wel eens neergeschoten en dit is.. - Inhuman?
Wat is er mis? - Alles.
S.H.I.E.L.D. die aanvalt, jij die beschoten wordt, ik in gevecht met May...
De dreiging dat meer mensen sterven. Dit is de ergste dag ooit.
En ik heb met Raina gesproken.
Ze waarschuwde dat er slechte dingen staan te gebeuren.
Ik had gehoopt dat ze antwoorden had. - Ik dacht dat je haar niet vertrouwde.
Doe ik ook niet en ik had ook niet moeten gaan.
Ze zit vol met leugens en zal ook nooit veranderen.
We hebben belangrijker werk, de veiligheid van onze mensen.
Hoe? S.H.I.E.L.D. kan ons overal vinden.
Daarom moeten we ons niet meer verbergen en gaan vechten.
Je wilt het gevecht naar S.H.I.E.L.D. brengen? - Jij hebt beter dan wie dan ook gezien...
hoe ze mensen behandelen die anders zijn, die een gave hebben.
Ik weet het, maar... - Als ons volk zich ooit veilig wil voelen...
dan heb ik je aan mijn zijde nodig.
Ik weet dat ik veel vraag en er weinig tijd is.
Geef me dit terug als je besluit je bij ons te voegen in het gevecht.
Skye's moeder heeft alles in scène gezet. Het was een voorstelling.
De gestolen Quinjet vuurde maar op één gebouw.
Niemand raakte gewond. - Behalve commandant Gonzales.
Het heeft hem vermoord, of al het bewijs van gemeen spel vernietigd.
Het toneelspel werkte.
Alle Inhuman geloven nu dat S.H.I.E.L.D. hun leider heeft aangevallen en oorlog wil.
Inclusief Skye.
Dat is de tweede keer dat S.H.I.E.L.D. is bedonderd vandaag.
We weten wat er met agent Morse is gebeurd. Ze is vertrokken in een Quinjet met jou.
Ik ben niet met Bobbi vertrokken. Dat is... - Agent 33.
Ze heeft haar bewaker vermoord en hem onder een deken verstopt.
Toen ging ze in een Quinjet als May. - Waarom? Ik begrijp het niet.
De Quinjets transponder ging uit vlakbij Aranda de Duero in Spanje.
Ik heb een piloot nodig. - Met plezier.
Dit ruikt naar Ward. Hij heeft agent 33 hiervoor achtergelaten.
Maar waarom Bobbie? Hadden ze een geschiedenis?
Niet dat ik weet, maar Wards logica is zelden logisch.
Er is iets wat wij nog niet begrijpen. - Er is iets wat Ward niet begrijpt.
Als ik hem vind, vermoord ik hem. - Blij dat we hetzelfde willen.
Elke goede agent...
kan pijn verdragen, het wegdrukken.
Dus ik koos een andere aanpak.
Een verlammer gecombineerd met een verdovingsmiddel.
Je kan niet vechten tegen wat er gebeurt, of de pijn voelen, nog niet.
Gek, of niet?
Over een tijdje zijn de drugs uitgewerkt.
Alles wat je niet voelt, zal in één keer binnen komen.
Zo voelde ik me nadat de hersenspoeling was verwijderd.
Ik herinner me elk verschrikkelijk detail wat ze me aandeden.
We kunnen die pijn voorkomen als je meewerkt.
Geef je zonden toe.
Wat jouw is overkomen, was een tragedie. - Niet goed genoeg.
Ik moest een keuze maken toen ik bij HYDRA zat.
Mijn identiteit beschermen door ze een onderkomen te geven die misschien bezet is...
of mijn identiteit verknallen en de dood van 24 S.H.I.E.L.D.-agenten op m'n naam hebben staan.
Dus je hebt me verraden? - Vervelend dat je daar zat.
Maar ik deed wat goed was.
De levens van velen wegen zwaarder dan het leven van de één.
Je zwoer aan het zelfde ideaal toen je lid werd bij S.H.I.E.L.D.
Is dat je excuus?
Ik heb nog iets beters.
Als ik mijzelf ooit verontschuldig of smeek voor genade terwijl jullie me martelen...
weet dan dat ik het niet meen, geen woord.
Ik maakte een moeilijke beslissing. Maar ik zal hem zo opnieuw maken.
Ze hebben het volgapparaat voor de teleporter vernield.
Niet weten wat ze nu doen is waarom we dit nu de kop in moeten slaan.
Ik vind ook dat het verlies van het apparaat een terugslag is.
Satellietbeelden suggereren dat het kamp leeg is. - Dat betekent niet dat we niet kunnen aanvallen.
Totdat ik meer weet, ga ik niet aanvallen. We hebben er misschien nog steeds mensen zitten.
Agent Skye kan ons verraden. Ze kent elke S.H.I.E.L.D.-procedure.
Je gokt met onze levens vanwege één agent.
De veiligheid van S.H.I.EL.D. is belangrijker dan de veiligheid van Skye.
Het is niet haar veiligheid, maar haar bruikbaarheid.
Mack, ik dacht dat je zou vertrekken.
Dat klopt, maar nu Gonzales dood is, wil ik eerst dit geregeld hebben.
Dus jij vindt ook dat we moeten aanvallen? - Nee.
Ik vind dat dit moet worden afgehandeld.
Ik weet niet of het fijner is dat je er nog bent, of dat je het met me eens bent.
Ik begrijp dat Skye een bedreiging kan zijn, maar ze is ook onze beste kans voor een oplossing.
Ik heb haar vader hier. Geef me een paar uur om meer informatie te regelen.
Drie uur. Wij gaan hier meer informatie zoeken.
Is er een probleem? - De tijd zal het leren.
Dat ding in de laadruimte? Misschien gaat dit daar allemaal om.
Ik heb de bewaking al verdubbeld. Je was vroeger hoofdingenieur.
Als je blijft, maak jezelf dan ook nuttig.
Dit schip moet gevechtsklaar zijn.
Ik ben geen ijsbeer, Phil.
Dus waarom is het hier dan zo ijskoud?
En wat is dit voor dingetje om mijn pols?
Dat dingetje registreert je functies.
Ik kan nog een deken voor je halen, of misschien wat warme chocomelk.
Drijf je de spot met me?
Me martelen nadat ik me vrijwillig heb overgegeven?
Martelen is niet mijn ding, Cal. En overgeven lijkt niet echt jouw ding te zijn.
Waarom heeft Jiaying je gestuurd?
Heb je kinderen, Phil? - Heb ik niet.
Dan zul je nooit weten wat een vader voor z'n kind doet...
nooit mijn pijn kunnen voorstellen, toen S.H.I.E.L.D. mijn dochter stal.
Daar hebben we het al over gehad. Dat was S.H.I.E.L.D. niet, maar HYDRA.
En heb je toen je wraak niet gehad?
Ik heb begrepen dat je eigenhandig veel mensen hebt vermoord.
Daar heb je gelijk in.
Ik ben benieuwd hoe je het gedaan hebt. - Met stijl.
Zeg me dat je weet wat voor drugs Cal heeft genomen.
Ik denk: alles door elkaar heen.
Ik heb nog niet alles gevonden, vanwege de grote hoeveelheid stoffen.
Mijn voorlopige lijst bevat: anabole steroïden...
een lever-enzymblokker, diverse stofwissellaars...
methamfetamine, iets wat lijkt op gorillatestosteron...
en, echt waar...
een beetje pepermunt.
Een slechte poging tot superkracht.
Naast Cap is iedere poging niet gelukt. Zal hij het overleven?
Met één flesje belandt een man al in het ziekenhuis.
Skye's vader nam er drie. Hij had dood moeten zijn.
Het begint te werken. Ze voelt het.
Als ze jouw pijn eenmaal begrijpt, kunnen we deze onplezierigheden achter ons laten.
Zie je niet wat er gebeurt? Hij kneed je, zoals Bakshi je kneedde.
Het blijft maar doorgaan. - Je liet haar voor dood achter.
Ik help haar genezen.
Van wonden die jij haar hebt toegebracht. - Neem haar dan mee naar Hawaii.
Denk je dat het met mij eindigt?
Er is altijd wel iemand om schuldig te verklaren. - Je hebt het mis.
Ik wed je dat het makkelijk begon, een symbolisch doelwit...
misschien de dokter die je masker heeft gemaakt?
Ward begon waarschijnlijk ook gemakkelijk.
Dat klopt.
Het was z'n hond.
Garrett liet hem z'n hond afmaken.
Ik weet wat je aan het doen bent, maar dat gaat niet werken.
Grant heeft me alles al verteld.
Alles over zijn misbruikende familie...
over John Garrett, over zijn moord op Victoria Hand, maar uiteindelijk...
overwon hij z'n familie en de pijn die Garrett hem liet doorstaan.
Hij heeft zichzelf hervonden. Daarom hou ik van hem.
En wat hij ook zal doen...
ik zal altijd Wards kant kiezen.
Bedankt voor dit gesprek, Raina. - Hoe voel je je?
Sterker. Ik had moeten luisteren naar je waarschuwing over S.H.I.E.L.D.
Ik had niet gezien dat je werd aangevallen. Ik had het je anders wel gezegd.
Dit zijn gevaarlijke dagen. Ik ben je visioenen dankbaar.
Je bent een waardevolle adviseur.
Adviseur.
Toen ik opgroeide, was mijn droom om de Inhumans te leiden.
Het leven is zelden wat we dromen. - Ik ben daar zeer pijnlijk achter gekomen.
En nu heb ik het geaccepteerd.
Het is niet aan mij om te leiden, maar om te verlichten.
Ik heb de toekomst en jouw plan gezien.
Gaat het plan slagen?
Maar één ding kan de Inhumans redden van dood en verderf.
Jij niet, ik niet...
maar Skye.
Ik heb overwogen om haar en jou te vermoorden.
Om weg te rennen van mijn lot.
Maar toen realiseerde ik me wat mijn grootmoeder altijd zei.
Dat ik op een dag een engel zou zijn.
En ik realiseerde me dat haar woorden uitgekomen zijn.
Ik ben geen monster.
Ik ben een engel. Ik ben eindelijk wat ik hoor te zijn.
Ik ben blij voor je.
Engelen zijn wachters, Jiaying.
Maar het zijn ook boodschappers die de waarheid verspreiden.
En dat is mijn doel.
Ik ben hier om de Inhumans te laten zien wat je echt bent.
Zelfs in de duisternis zullen ze de waarheid zien.
Nee, dat zullen ze niet.
Wat heb je gedaan?
Hoe kon je? - Ze bedreigde me.
Je wilde me waarschuwen, maar ik luisterde niet naar je.
Ze wist dat ik dit zou zien. Dat zei ze.
Ze zag wie jij echt bent, dus vermoordde je haar.
Alles wat ik heb gedaan...
Alles wat ik zal doen is voor de bescherming van onze mensen.
Jij hebt Gonzales vermoord.
Je wilt een oorlog. - Dat was onvermijdelijk.
Ik sloeg eerst zodat we het voordeel zouden hebben.
Hij wilde vrede. - Vrede?
Ik heb deze gemeenschap opgebouwd zodat we in vrede konden leven.
Toch heeft S.H.I.E.L.D. ons gevonden.
Waar we ook heen gaan of wat we doen, ze zullen op ons jagen.
Als we willen overleven, moet S.H.I.E.L.D. vernietigd worden.
Wat ben je van plan?
Dit plan is voor onze toekomst. Jouw toekomst.
Daisy, als ik er niet meer ben, moet jij deze mensen leiden.
Ze beschermen zoals ik heb gedaan. - Beschermen? Je hebt Raina vermoord.
Je stuurt ze de oorlog in.
Ze moeten beschermd worden van jou.
Het spijt me dat je er zo over denkt.
Zet haar vast en neem haar mee.
Als dit voorbij is, zal ze het hopelijk begrijpen.
En ontdoe je van Raina's lichaam.
Wat is haar plan?
Mag ik een glaasje water?
Mag ik er nog een om op te drinken?
Dat hangt af van je medewerking.
Ze willen gewoon in vrede leven. Is dat nou zo verkeerd?
Jouw vrouw vermoordde een S.H.I.E.L.D.-officier en liet het lijken als of wij hen aanvielen.
Word wakker, Cal.
Ze wil een oorlog beginnen waar je dochter deel van uitmaakt.
Ik geloof je niet.
Wij beiden zouden nooit iets doen om onze dochter pijn te doen.
Maar jullie doen er alles aan om haar te beschermen.
Kijk nou toch naar jezelf. Wat hier in zat, maakt je dood.
Was dat ook onderdeel van haar vredesplan?
Je hebt het mis.
Dat brouwsel is mijn eigen recept.
Ik nam het geheel vrijwillig.
Toen mijn Daisy gestolen werd, was ik niet sterk genoeg om haar te beschermen.
Dus begon ik te experimenteren.
Als ik niet geboren was met Inhuman-krachten, dan zou ik die zelf maar maken.
Het was te mooi om waar te zijn.
Het lukte me nooit helemaal. Ik miste altijd wat.
Zeer onstabiel. Ik werd er een beetje humeurig van.
Kon het me vermoorden? Zeker.
Maar dat risico wilde ik wel nemen.
Je komt wat S.H.I.E.L.D.-agenten uitschakelen. - Nee.
Ik kom er zoveel mogelijk uitschakelen.
ARANDA DE DUERO, SPANJE
Ze zijn tenminste niet gecrasht.
Misschien waren ze toe aan vakantie. Bobbi vond Spanje altijd wel wat.
Ze vertelt agent 33 nu vast wat voor een beroerde echtgenoot ik was.
Er konden wat dingen beter...
Dat is mijn Bob. Die gaat nooit neer zonder een gevecht.
Wat wil Ward met haar? - Geen idee.
Maar als iemand hem aankan, is dat Bobbi wel.
Het wordt een latertje.
Een doorbijter had ik wel verwacht. Coulson heeft een goed oog voor talent.
Maar spionnen in z'n eigen huis ziet hij niet.
We lijken veel op elkaar.
We hebben beiden een leven aan de buitenkant.
Maar wie we echt zijn...
houden we diep binnenin verborgen.
Waar niemand het ooit kan vinden.
Daarom zag Coulson ons nooit aankomen.
Daarom zag jij mij nooit aankomen.
Waar is Kara? - Aan het slapen.
Maar maak je geen zorgen, ik kan de hele nacht door.
Ik heb jouw hulp nodig om haar te helpen.
Kara heeft afsluiting nodig.
Geef toe dat je haar hebt verraden, dan kunnen we hiermee stoppen.
Je bent zo'n hypocriet.
Je zegt dat ik haar verraden heb.
Jij hebt je hele team verraden. Hoeveel mensen die jou vertrouwden zijn er gestorven?
Ik heb de echte Grant Ward gezien.
Die diep binnenin verborgen zit.
Hij is een lafaard die altijd iemand anders de schuld geeft.
Jij kent mij niet. - Echt wel.
Is er iets wat je tegen Kara wilt zeggen?
Ja.
Ik zou het zo weer doen.
Dit klopt niet.
Ik voel het niet.
Het boeit haar niet als ze sterft.
En het spijt haar niet.
Geeft niets, schatje.
Ik weet wat we moeten doen.
Mack, klopt alles? - Tja, ik lever gewoon goed werk.
Ik ga nog wat testen in machinekamer 2.
Begrepen. Houd me op de hoogte.
Waar is de rest? - Al in positie.
Als je hier iemand pijn doet, vergeeft Daisy je dat niet.
Noem haar niet zo. - Ik dacht dat... Laat maar.
Ze is Daisy voor mij en haar moeder. Voor niemand anders.
Prima. Maar zij denkt nu dat je een monster bent.
Leugens. - Je hebt wel een heel dorp uitgeroeid.
Ze verborgen haar van mij.
Dat dorp vernietigen was Jiayings idee, of niet?
Net als dit. Je moest dit van haar innemen. Ook al ging je er aan dood.
Ze gebruikt je voor de vieze werkjes. - Nee. Nog meer leugens.
Zij is het echte monster.
Ze is niet zoals ik. - Nee. Ze is erger.
Ze is geen monster.
Geen reactie. - Hij mag niet doodgaan.
Hij wilde ons toch vermoorden? - Het is Skye's vader.
Geef me een adrenalineshot.
Fitz, nu.
Je was op zoek naar een monster?
Iedereen naar buiten.
Dit ontbrak er dus.
Luister naar me.
Ik kan je naar Daisy brengen, maar je moet je kalmeren.
Ik ben kalm, Phil.
Ik hoor graag suggesties. - Verlammers zijn een goed begin.
Ik denk dat ze hem alleen maar bozer maken.
Er zijn dodelijkere oplossingen. - Nee. Hij is Skye's vader. Of dat was hij.
Hopelijk is hij nog een beetje...
Daar gaat het gevoel in mijn benen.
Weg hier.
Nu.
Het is bedtijd.
Tijd voor de lange slaap. Tijd om te sterven.
Tijd voor iedereen binnen S.H.I.E.L.D. om te sterven.
Dit is Jiayings plan. Niet die van jou. - Wat dan nog?
Ik heb altijd gedaan wat ze van me vroeg. Het maakt me blij.
Daarom houdt ze van me.
Voorzichtig. Ze is bewusteloos, niet dood.
Sluit haar op. We moeten snel wezen.
Gisteren wilde ik nooit meer met haar praten. Nu denk ik constant aan haar.
Liefde is raar.
Nee, geen liefde.
Eerder een dans van gevoelens, ongemak en onbetrouwbare gevoelens.
SIMKAART GEVONDEN
Bobbi's telefoon doet het weer.
Hier kan ik een locatie bij vinden.
Het kan een valstrik zijn. - Dat ken ik al.
Mijn huwelijk met Bobbi voelde als een valstrik.
Maar we hadden ook onze goede momenten. Ben je er klaar voor.
Ward vinden en een kogel door z'n kop schieten?
Ik doe mee.
Liefde is inderdaad raar.
BOBBI BELLEN
Dat was snel.
Iemand mist z'n knuffelkonijn vast heel erg.
Denk je dat hij komt?
Aangezien je geen spijt hebt van je zonden tegen Kara...
en je weinig waarde hecht aan je eigen leven...
...laten we een leuk cadeautje achter.
De eerste persoon die door deze deur komt...
Overal hersenen.
Wat zou je voelen als je iemand ziet sterven door jouw toedoen?
Ik weet wat wij zullen voelen.
Afsluiting.
Alles veilig.
Wapens neer of iedereen zal sterven.
Wat heb je met Skye gedaan? - Volg me, dan laat ik het zien.
Ik wil erg graag van deze boot af.
Het hangardek is van ons.
Ik ga naar de wapenkamer.
Ik ben ook boven.
Communicatie en motoren zijn neer.
Bijna alles ligt plat.
Ze hebben grote delen van het schip overgenomen.
Geef me een beveiligde lijn naar Coulson. We moeten hem waarschuwen.
Vecht er beneden nog iemand?
Directeur Coulson, we worden aangevallen door een groep mensen met gaven.
Ze vermoorden mijn troepen.
We hebben uw hulp nodig.
Jemma, rennen.
Ja, laten we allemaal gaan rennen.
Jij en ik.
Wij gaan eens even praten.
Alles veilig.
Het schip is overgenomen.
De meeste bemanning zit opgesloten op een lager dek.
Wie we nog missen, worden bij de volgende controle gevonden.
Wat nu? - Nu...
...beginnen we.