Tajna je otkrivena.
Desetljećima, tvoja organizacija je bila u sjeni,
Skrivajući istinu. Ali sad znamo, oni su među nama.
Heroji
i čudovišta.
Svijet je pun čuda.
Hvala, Bernie. Ace, dođi po njega.
Što kažeš da ovaj vikend odemo do tvoje ujne Mindy ???
Ti i Kisha se možete kupati u jezeru.Naravno.
Znaš, rođendan ti je kroz par mjeseci. Tko ti je najdraži ???
U redu sam.
Stvari su sad malo zategnute, ali naći ću nešto.
Ne u tvornici, ali imam planove. Ti i ja, što smo mi ???
Mi smo tim. Tako je.Pa, kome ti...
Jesi li dobro ??? U redu, Ace, gledaj u mene. Trebaš ostati ovdje sa Berniem, u redu ???
Ljudi su možda ozlijeđeni i ja moram vidjeti trebaju li moju pomoć. Ostani sa Berniem.
Pazi mi sina !!!
U pomoć !!!
Hajde !!!
Hajde !!! Izlazi !!!
Je li itko još u zgradi ???
U pomoć !!!
Ne možemo objasniti sve što vidimo.
Ali naše oči su otvorene. Što sad ???
Nema više sjenki da se sakriješ.
Nešto nemoguće se upravo dogodilo. Što će učiniti u vezi toga ???
Agente Ward, došlo je do razvoja situacije. To je Rising Tide.
Odredili su mjesto paketa. Moramo prekinuti.
Samo sam 5 minuta udaljen da ga povratim.Kao i svatko drugi.
Postavili su koordinate online.
Da je posao lak.Da, ne bi bio zabavan. Pazi se.
Crvena kravata, pored prozora.
Vaš kamin ne radi.
Ward, pripazi se. Možda su neprijatelji u blizini.
Stvarno ???
Što to "S.H.I.E.L.D." Znači, agente Ward ???
Strategic Homeland Intervention, Enforcement
and Logistics Division.I što to znači vama ???
Znači da je netko stvarno želio da inicijale sriće "ŠTIT".
Znači da smo linija.
Između svijeta i mnogo čudnijeg svijeta.
Štitimo ljude od vijest koje nisu spremni čuti.
A kad ne možemo to, čuvamo ih.
Nešto se pojavi, kao ovaj Chitauri neuronski link.
Mi idemo po to prije nego to uradi netko loš.
Imaš li ideju kome ga je Vanchat pokušao prodati ???
Više me zanima kako je ova skupina saznala za njega.
Mislio sam da su samo hakeri. Što se promijenilo ???
Sve se mijenja. Prije nekog vremena, većina ljudi otišla bi u krevet
misleći da je najluđa stvar na svijetu milijarder u letećem metalnom odijelu.
Onda su vanzemaljci napali New York i poraženi su,
od, između ostalih, velikog zelenog čudovišta,
kostimiranog junaka iz 40ih i boga.
Mislim da Thor tehnički nije bog. Nisi bio u blizini njegovih ruka.
Bitka za New York je bila kraj svijeta.
Ovo, sad, je novi svijet. Ljudi su drugačiji.
Imaju pristup tehnologiji, formulama, tajnama na koje nisu spremni.
Zašto sam povučen iz Pariza ??? To ćeš morati pitati agenta Coulson.
Da, ja imam dozvolu razine 6.
Znam da je agent Coulson ubijen u akciji prije napada na New York.
Čitao sam cijelo izvješće. Dobro došao na razinu 7.
Oprosti, taj kut je bio stvarno mračan i nisam si mogao pomoći.
Mislim da je crkla žarulja.
Direktor Fury je lažirao tvoju smrt da bi motivirao Avenger.
Smrt zajedničkog saveznika je prilično učinkovito za tim.
Reci "smješak." Osim toga, nisu me puno razvukli.
Prestao sam disati na 40 sekundi. 8. Svaki put kažete duže.
Pa, kad tebe ubode Asgardianski Mussolini, pričaj kako hoćeš.
Gledao sam u veliko bijelo svijetlo i činilo mi se puno duže od 8 sekundi.
Da li oni znaju ??? Avenger ??? Da ih je Fury prevario ???
Oni nisu razinu 7.Izašao sam sa intezivne njege,
Fury me poslao u kolibu na Tahitiju. Loš smještaj.
Mai tai, novele Travisa McGeea i fizički terapeut
Čije je znanje engleskog irelevantno. Ali nešto te vratilo u igru.
Što je to ???
To je super heroj, agente Ward. Neregistriran. Identitet nepoznat.
Tajne su otkrivene. Desetljećima vaša organizacija ..
Još jedan mali poklon od Rising Tide.
Kako dobivaju ovo prije nas ??? Jer su hakirali naš algoritam.
Dobri su. Zato ja trebam bolje.
Agent Coulson je zatražio mobilnu zapovjednu jedinicu na kojoj ste dodijeljeni.
Rising Tide nas pokušava izvući. Mislim da su ovaj put uspjeli.
Želite ih se rješim ??? Ne.
Želim ih iskoristite da bi došli do njega. Svijet ovog čovjeka uskoro će postati vrlo čudan.
Trebat će pomoćOprostite.
Od prvog dana sam treniran za specijalistu. Idem sam. Uradim što trebam.
Za deaktiviranje nuklearne bombe ja sam vaš čovjek. Odbor za doček ???
Nije moja specijalnost.Znam da to nije ono što želite.
Agentica Hill je uradila detaljnu procjenu vaš zadnje tri misije.
Borba, najbolja ocjena. Špijunaža.
Dala vam je najveću ocjenu od Romanoff. Pod "odnos s ljudima" nacrtala je ..
Mislim je malo govno. S noževima koji vire iz njega.
Što ??? To..to je loše, zar ne ???
A s obiteljskom prošlošću, čudim se da nije i gore.
Ali ..
Mislim da si tip za ovo.
Ako se varam, vraćaš se na svoje bombe.
Momčad odobren. Fizički su svi dobro.
Fitzsimmons nije za borbu. Rečeno mi je da to neće biti problem.
Agent Ward, on je skoro prepogodan.To je problem. To bi trebao biti problem.
Možda se ne mogu pridružiti timu jer moja..Bože, zar niste raspušteni ..
To je bio porculan. To nije bilo govno. To znači da je on ..
Ne, prilično sam siguran.To nije samo Ward. Cijela lista je kao skica.
Pa, rješeni su.Bio bi sretan da se tebe ne rješim, Phil.
Volio bi se odmarati više. Dosta sam odmarao. Hvala.
Jesi siguran ??? Trebala bi otići nekad.
Gdje ??? Tahiti.
Čarobno mjesto.
Nakon tri dana tamo molila bi za zadatak.Upravo to.
Tahiti.
On stvarno ne zna, je li ??? Ne smije nikad saznati.
Kako mu mogu zahvaliti ???
Jeste li sigurni da ga nitko nije vidio ??? Identitet junaka s kapuljačom
i dalje ostaje nepoznati.
Samo se ponašaj normalno.
Što ??? Samo se pravi razgovarati.
Jesmo.Dobro.
Jer nikad ne znaš tko sluša. Ja ni ne ne znam tko priča.
Ja sam Skye. A ti si junak s kapuljačom.
Molim te reci mi da nećeš zadržati to ime.
Čekaj. Što ??? Ja nisam .. Ja sam tvornički radnik.
Naravno, po danu. Vidjela sam te. Ti si heroj.
Pravi super heroj, koji .. Ja nisam groupie ili neki tip uhode, ali ..
Moj Bože, to je tako moćno. U redu, smiri se.
Samo nemoj privlačiti pozornost. Ti si u opasnosti.
Imate pogrešno tipa, curo. Ne, ti imaš pogrešan pristup.
Slatka cura iz bolnice bi ti zahvalila ..
I vjerojatno "zahvalila", a ti se skrivaš.
Video kako je spašavaš ima najviše pregleda od onog psića s vrtoglavicom.
A ti ne možeš ni naći posao.
Što misliš pod opanosti ??? S.H.I.E.L.D.
Štit, što ??? Trebao bi nositi štit ??? S.H.I.E.L.D. Vlada.
Opasni ljudi u crnim odijelima koji dolaze po momke kao što si ti.
Znali su za bitku za New York prije nego se dogodila.
I onda su sredili sve preko noći prije nego je netko mogao postaviti prava pitanja.
Što misliš koliko će trebati prije nego tebe srijede ???
A ti želiš znati zašto se skrivam.Što ako se ne bi skrivao ???
Što ako staneš ispred ovoga i daš ljudima do znanja da si ti heroj ???
Ja sam samo momak.
Pa, momak poput tebe dobiva posao, dobiva pogodnosti.
Mogu ti pomoći. Odlična sam s kompjuterima, ali stvarno odlična.
Mislim, mogla bi ti pomoći da stvoriš potpuno novi identitet ili ..
Masku.U redu.
Pa, mogli bi .. Zadržat ćemo se na kapuljači.
Slušaj, ne može otići od ovoga. S velikom moći dolazi
tona čudnih sranja na koje nisi spreman. Moj ured je ..
Ti imaš ured ??? Da, ja imam ured.
To je pokretni .. ured.
To je kombi. Živim u kombiju, jer tako želim.
Ali uvijek je u uličici iza ugla.
Besplatan internet. I možeš doći kad god hoćeš.Hvala.
Dolaze po tebe.
Mike.
Agent May.Ne.
Obavještena si.Ne vraćam se na teren.
Da, baš ti je lijepo ovdje.
Jesi li razmišljala da napraviš rov ???
Samo te trebam voziti autobus,
transport, nadgledanje.
To nije borbena operacija. Onda me ne trebaš.
Trebam. Jer ćemo raditi sami.
Izbor operacija. Pravljenje poziva.
Bez crvene trake.
Ovdje zapravo prave crvene trake, zar ne ??? Uvijek me to zanimalo.
Melinda.
Stvarno me samo pitaš da vozim autobus ??? Ne pitam te.
Ali stvarno je lijep autobus.
Pazi !!! To je noćni pištolj.
Na mojim je stvarima i ne radi,
i nema šanse da ćemo ga zvati noćni pištolj.Metci rade.
Nesmrtonosan, velike zaustavne moći, razbija se pod podkožna tkivom.
Da, ali samo sa 1? M Dendrotoxina.
Nisam Hermiona. Ne mogu stvoriti trenutnu paralizu s tim.
Trebao si razgovarati s mnom prije nego si napravio model.Metci su uspavljujući.
Fitzsimmons ??? Fitz.
Simmons. Ja sam inženjer. Ona je biokemičarka.
Agent Ward ??? Coulson je rekao da mi treba kodirati komunikator.
Ne znam jesi li radio prije na tom modelu. To je ..
Potpuno novi.Prenamijenit će mu čip.
Ne trebamo više eksterni prijemnik za komunikatore u unutarnjem uhu.Pa kako ..
Ugrađeni silikonski senzori se spajaju sa tvojom DNK. Vrlo je otmjeno.
Jesi li uzbuđen zbog našeg putovanja u misteriju ??? Kao za Božić.
Jedan od Coulsonovih starih S.H.I.E.L.D. Kolekcija. Bacači plamena, prvi GPS na svijetu.
Lud je za ovim sranjem.Ne diraj Lolu.
A zove ga ženskim imenom.
Lola nije samo kolekcionarska.
Ljudi miješaju izraze novo i poboljšano.
Ova zapovjedna jedinica. Bila je u opakoj rotaciji u 90im,
ali onda smo dobili helicarrier.
Jesi li čuo vic o momku koji se boji letenja ???
Skakao sam po noći u područja pod teškom paljbom, gospodine. Mogu se nositi s ovim.
To je bila šala. Prvi dio ..
Neću ti sad reci.Ako se misliš raspakirati, uradi to brzo.
Samo što nismo pošli. Možda imamo jedno od mogućih pozicija Rising Tide.
Dobro. Morat ćemo uhvatiti.
Je li to, tko mislim da jest ??? Ona je samo pilot.
Melinda May je samo pilot ??? Ma dajte, gospodine.
Kakvu igru zapravo igrate ??? Bolje spremi opremu.
Kako ćete krenuti na nas ??? Iz zraka ???
Sa zemlje ???
Kako ćete nas ušutiti ovaj put ??? Kako možete ???
Istina je u vjetru. Svuda oko nas.
Ne možete zaustaviti Rising Tide.
Nećete nas naći. Nikad nećete vidjeti naša lica.
Ali budite sigurni, ustat ćemo se protiv onih koji nas štite od istine.
I ništa, ništa nas ne može zaustaviti u ..
Zdravo. Što ima ???
Radite veliku grešku.Ne izgledaš toliko velika.
Oprosti zbog nedostatka finoće. Agent Ward ima malu povijest s tvojom grupom,
The Rising Tide.Ne znam, što ..
Imamo dva načina da uradimo ovo. Je li jedan od njih lakši način ???
Ne.
Kako se zoveš ??? Skye.
Koje je tvoje pravo ime ??? To može pričekati.
Trebamo drugo ime, određenog heroja.
Zašto misliš da znam to ??? Napravila si malu grešku.
Mobilno kojim si snimila junaka s kapuljačom ima isti kriptografski potpis
kao i nekoliko članaka Rising Tide.
Je li to bila greška ili sad sjedim
u središtu vašeg tajnog zapovjedništva ??? Što je ovo ???
Avion ??? Ušla sam unutra.
I do sad, shvatili ste da ne možete pobjediti enkripciju na mom uređaju,
tako da nemate ništa.Imamo vrlo jaku podudarnost.
Ti se nalaziš na mjestu događaja prije nego što ode u dijelove.
Hoćeš li mi reći što će moj tim saznati ???
Kako si znala da je čovjek s kapuljačom u zgradi ??? Jesi li ti digla u zrak da njega izvučeš vani ???
Jesi li ti ??? To nije moj stil.
Upravo sam oteta prema tvom stilu.
S.H.I.E.L.D. je pokrio New Mexico, projekt Pegasus.
Naravno, pokrivate stonoga.
Nema šanse. Vi ne znate što je to.
Milijarde dolara opreme na računu,
a ja sam vas dobila s laptopom kojeg sam osvojila na okladi ??? Moraš misliti na prijatelja.
Nismo samo mi zainteresirani za ljude s moćima.
Željeli bi ga zadržat, da. Sljedeće tip će ga htjeti iskoristit.
Tip nakon njega će ga htjeti secirati.Što je stonoga ???
Da, razumijem, ali .. Slušajte doktore, ljudi su me vidjeli. Vidjeli su što mogu uraditi.
Ako odem u javnost, to bi moglo biti dobro. Mislim, vaš proizvod radi.
Radi odlično i .. Znam što sam potpisao,
ali ako bi stali ispred ovoga, možda .. Što onda ???
Želite se puzajući vratim u tvornicu ???
Ne bi mogao dobiti ni radni stol od tih lopova. Ne mislim ..
Doktore, samo sam mislio ..
U redu.
Ovo je bio laboratorij. Je li ovo bio iznajmljeni laboratorij ???
Samoosnaživački centar. Sa najboljim sigurnosnim sustavom.
Dakle, tajni laboratorij.I super heroj.
To nije slučajnost. Je li ova eksplozija bila sabotaža ??? Je li bila njemu namijenjena ???
Ili su se uvalili preko glave ??? Radimo na problemu.
Dame, kad bi samo mogao .. Oprostite.
Ako će te biti na terenu, agente Fitz, onda će te morati isprljati ruke.
Ne, neću.
Stonoga, postavljeno je na internet i onda je nestalo.
Pratila sam web adresu do te zgrade.Za čim si išla ???
Za istinom. Za čim ti ideš ???
Za mirom u svijetu.
Tvoja pseudoanarhistička hakerica voli dizati prašinu.
Ali nikad nisi za ispadanje.
Ljudi kriju tajne s razlogom, Skye.
Pa, samo zato što si razuman i jak,
ne znači da nisi zla, bezlična vladina lutka.
Samo nam daj ime tvog lika.On nije moj lik !!!
Razumiješ da je u opasnosti.Onda me pustite.
Pustite me da razgovaram s njim. Ja, ne ovaj Terminator.
Želiš biti sama s njim, naravno. Ona je groupie.
Sve ovo S.H.I.E.L.D. Hakiranje, praćenje moći.
Možda jedan od onih curica što budu oko Stark tornja.
Što ??? Prije bih .. To je bilo samo jednom.
Ward.
Je li zbog cure ??? Je li ti se uvukla pod kožu ??? Gospodine ???
Ili je do zadatka ??? Zar si toliko zabrinut da se izvučeš iz ovoga
da ćeš namjerno uprskati ispitivanje ???
Samo mi dajte minutu nasamo s njom i imat ćete svoje odgovore.Ona je važna.
Ona je tako .. Stanite, važna ???
Ne znamo ništa o njoj.
Cijeniš li koliko često se to dogodi ??? To se nikad ne događa.
Mi trebamo ono što ona zna.
Dizajnirali smo svaki sa drugom sposobnošću. Neki snimaju
dimenzije i teksture prostorije,
neki testiraju gustoću tvari, zračenje.
Jedan u osnovi, samo miriše. Imam nešto u nečemu.
Tko ga ima ??? Stidljivko.
Nadzorna kamera. Dobro spržena.Da, ali taj model
ima memoriju u slučaju nestanka struje.
Mogu sinkronizirati to sa podatcima od detektora pokreta, i uz malo sreće,
dobiti neke slike od prije eksplozije. A pod srećom mislim "necijenjeni genij".
Trebat će nam. Snješko očitava neke komponente koje ..
Moj Bože.Eksploziv ???
Ne s ove Zemlje.
Ovo je QNBT16.
To je vrhunski Martini s natrijevim derivatima.
Potpuno je nov i ekstremno potencijalna droga istine.
Ne brini se. Efekt traje oko sat vremena.
I onda ćeš lijepo odspavati. A mi ćemo imati odgovore na sva naša ..
Koji vrag ??? Žao mi je. Je li boljelo ???
Ne, ali si poludio.
Nikad ne bi trebao to raditi članu momčadi. I da, boljelo je malo.
Ali uvijek prikrijem bol ispred predivne žene
Jer mislim da me to čini muževnijim. Bože, ovo stvarno djeluje brzo.
Ne vjeruješ nam ??? Pitaj ga što god hoćeš.
Samo trenutak. Stani. Ne možeš ..
Ovo sigurno nije protokol ..
Činiš se nervoznim, agente Ward.
Pozivam se na trening.
Nema šanse da ću otkriti povjerljive tajne
djevojci koja nas hoće srušiti. Jesi li ikad ubio nekoga ???
Da, nekoliko. Mete visokog rizika.
Ali bili su užasni ljudi, koji su pokušavali ubiti dobre ljude.
I nisam se osjećao lijepo nakog toga. Zna li tvoja baka za ove stvari ???
Bakica ??? Ruke su mi vezane, Mike. To je pravilo tvrtke.
Nisi ispunio kvotu. Morao sam te otpustiti.
Gary, gledaj, nemam izbora. Sami smo sin i ja sad.
Nema novih mjesta, Mike, ai da ih ima,
imam stotine tipova koji stoje u redu, isti kao i ti,
samo oni neće otići ako ih zabole leđa. Bio sam ozlijeđen, ali sad sam jači.
Mogu nositi duplo više ??? Što ne čuješ ???
Ne razumiješ. Kad kažem da se stvari trebaju pomaknuti, trebam ih ..
Ovako ??? Jesi li poludio ???
Ovo su ljudi, Gary.
Muškarci !!! Ne dijelovi koje zamijeniš kad se slome.
Nisam ja, čovječe. To je tvrtka. Ja nisam negativac.
Ja nisam negativac, čovječe.Da, jesi.
Sad je tako jednostavno, baš kao što smo čitali.
Ti si negativac.
A ja sam heroj.
Je li ti agent Ward odao išta ???
Rekao mi je da je bio u Parisu ali da ga zapravo nije vidio
i da bi volio da si ti ostao u Tahitiju.To je magično mjesto.
Ward ne voli tvoj stil. Mislim da ja volim.
Što je s njegovim ??? Ostaje u kritičnom stanju.
Radnici nisu mogli identificirati napadači ali sigurnosne snimke potvrđuju
da je ovaj čovjek napao nadzornika
prije nego što je napravio tisuće dolara štete
tvrtkinog posjeda.Ovo je pogrešno. Ovo nije lik kojeg sam ja srela. On je bio ..
Treba praznik.
Onda mu ga daj. Što imaš ???
Michael Peterson. Radnik u tvornici, oženjen, jedno dijete.
Ozlijedi se, dobije otkaz. Žena ga ostavlja. Dobar lik, loš završetak.
Najbolje nagađanje je da mu je netko rekao da ga mogu ponovo učini jakim.
Tko ima tehnologiju da uradi to ??? I zašto bi htjeli to ???
Fitz, što imamo na sigurnosnim snimkama od prije eksplozije ???
Što gledamo ???
Pa, čovjek je ljut na drugog čovjeka.
Podaci su pokvareni. Da, baš pokvareni.
Ne mogu sinkronizirati vremensku liniju bez..Što ako bi imao zvuk ???
Pratila sam laboratorij.
Mikrofon mi je okrenut prema prozoru prije kesplozije. Digitalni dokument je u mom kombiju.
Previše je buke u pozadini za mene,
Ali ti vjerojatno mogao, mogao bi očistiti to, zar ne ???
Nađi točku sinkronizacije i pokreni obostrano potvrđivanje
naći... Ali ne mogu očistiti uzorak
kad je sav... Pa zar nema svaki signal boju ???
Da, pričvršćenu za nju. Genijalno.
Taj audio bi bio odličan.Hvala puno.Uzet ćemo snimak, hvala.
Tvoj kombi je ovdje, ali bila si u pravu. Nismo mogli dešifrirati podatke.
Kodiranje je spojeno s GPSom.
Vratite mi kombi natrag u uličicu iu poslu sam.Agentica May će te ispratiti.
I prije nego izađete, probudite Warda.
Ti si .. Ti si on.
Drago mi je da si dobro.Hvala.
Hvala. Prelijepe su.
Što radiš ovdje ??? Ne znam gdje da odem, doktorice.
Sve počinje .. Znam što je ispravno. Znam.
Ali nitko me neće slušati. Volontirao sam jer si rekla da će se stvari promijeniti.
I rekao si da možeš izdržati. Naš prvi subjekt se izgubio,
ušao je u laboratorij sa bombom.Ja nisam kao on.
Reci to nadzorniku na intezivnoj njezi.Spasio sam te.
Izložio si me !!!
Izložio si program.
Ljudi koji su mi dali ovu tehnologiju, oni su vrlo ozbiljni,
i ne žele da ih se otkrije. Mike Peterson treba nestati.
U pravu si.
Ja nisam više on. Sad sam netko drugi.
Samo si uzbuđen, Mike.
Gubiš se, kao i prošli tip.
Ovo je katastrofa.Ne.
Ovo je priča o postanku.
Audio zapis bi trebao uskoro doći. Nije kompresiran, pa će trebati minuta.
Dobivam ga.
Pa, kad se vratiš, pokazat ću ti moju stvar.
Stvar. To nije .. to je moj hardver. Moja oprema.
Samo .. Prekidam.
Dakle, vanzemljske metal nije eksploziv ???
Pa, od uzorka i raspršivanja sam pretpostavila da jest,
ali samo je mokar od gamma radijacije.
Sad je zapravo mokar. Smiješno.
Što su nam poslali ??? Skye nam šalje ostatak dekriptitranog dokumenta o Centipedeu.
Ali imamo njezin audio. Postavio sam ga.Dobar posao.
Sad, koristeći gibanje procjepa, Bayesianovo zaključavanje, razdvajač zraka,
i malo teorije prelamanja, naš misteriozni čovjek
se pojavaljuje.
To je kao magija. Ali to je znanost.
Eksploziv je u aktovci ??? Molim te se smiriti. Da ti provjerim organe.
Osjećam se dobro. Želim osjećati još. Gdje je doktorica ??? Gdje je ona ??? !!!
Ako se nećeš smiriti, ja ću te uspavati.Gdje je ona ???
Jeste li vidjeli to na njegovoj ruci ???
Na što ti to liči.Centipede.
To je intravenski filter za njegovu krv. Gospodine, ovo veoma sliči serumu
koji je dr. Erskine razvio 40ih za..Super vojnike.
Očitavam izvanzemaljski metal, gamma radijaciju, serum.
Svaki poznati izvor super moći bačen u miješalicu.
Moramo vidjeti nastanak eksplozije. Vrati na zadnju snimljenu točku.
To bi trebalo biti to.Vratimo se.
U redu, samo da ..
Mike. Što to radiš ??? Spašavam te.
Od opakih ljudi u crnim odijelima. A ti ćeš pomoći spasiti nas.Nas ???
Ne plači. U redu ??? Budi jak za mene, Ace.
Što smo mi ??? Mi smo tim.Tako je.
Sad vozi.
Extremis. To je novo.
Skroz nestabilan.Jadni čovjek nije donio eksploziv.
A Mike ima istu stvar u svom sustavu. I sudeći po njegovoj snazi, mnogo više.
Dakle, svaki trenutak sad, Mike će .. Raznijet će sve u radijusu od dva bloka.
Pa .. Želio si bombu.
Gospodine ??? On nije eksplodirao jer je bio ljut.
Dvoje je povezano. To je, kao kemijska operacija.
Ali ako ga smirimo, produžit ćemo mu minutu.
On će eksplodirati u narednih par sati.Rješenje ???
Izolirati ga, odvesti ga od ljudi.Ili ???
Ustrijeliti ga u mozak.
Ako je mrtav, ovaj ozračeni proces će se zaustaviti.
Moramo smisliti treću opciju,
u kojoj Mikeov sin ne gubi oca.Imamo svega par sati.
Nema načina da bi ikako mogli .. Nemoj mi nikad reći da nema načina !!!
To je na vama. Završite to.
May ??? Oteo je Skye.
Jesi li dobro ??? Kasnije ćemo o tome, malo duže.
Sad moramo shvatiti gdje su otišli.
Koliko će ovo trajati ??? Ovo je najveća brzina. Vjeruj mi.
Ne brišem te s Facebooka. Zaobilazim Ured za dozvolu,
naprednu enkripciju. Smiri se.
Kako ću znati da stvarno to možeš ???
Već sam prije to radila.
Hajde. Daj mi još malo paralize. Manje smrtonosan.
Hajde. Ne, ne.
Samo se pravi da je ovo ispit. Radimo ispit.
Ispit. U redu.
Ne želim dobiti jedinicu. Jedinica je jednaka masakru.
Kakva je ovo glupost ???
Zašto radiš gluposti ??? Ovo nisam ja !!!
Glasno je. Netko provaljuje u naš sigurnosni kanal.To su duljina i širina.
Mike je oteo Skye. Ona nam govori gdje.
Povest ćemo lijepu damu sa sobom. Ne možemo otići na zračna,
pa ćemo uzeti vlak. A ondje, ona će nam pomoći da počnemo ispočetka.
Napravimo novi život. Bolji život, kao što sam ti uvijek govorio.
Pogledaj ovo mjesto. Riskirat ćeš tisuće života zbog nekoga nebitnog.
Nitko nije nebitan, Ward. Fitzsimmons će naći rješenje.
Gospodine. Peterson, dobro jutro. Mi nismo prijetnja. Ovdje smo da pomognemo.
Ali vi ste u opasnosti i moramo vas privesti.Što si napravila ???
U pravu si, on jest mala kurvica.Uhvatite ga !!!
Ace, vrati se !!! Skloni se, čovječe !!! Hajde !!!
Ace !!!
Izvedite ga vani.
Želim svog tatu.Obećajem ti, Hajde, srce !!! Ace !!!
Ace !!! Gledaj, stvar unutar tebe je nestabilna.
Ubit će tebe i sve ovdje. Kome ćemo nedostajati ???
Mi smo na sjevernom ulazu, May.
Rekao si im da ne pucaju. Mislim da to nisu naši.
Možda imamo i trećeg igrača ovdje. Ide prema tračnicama.
Idi na više. Ja idem na niže. Pucaj samo ako moraš, Ward.
Ward !!! Samo ako morao.
Moraš stati. Ovi ljudi ti mogu pomoći !!!
Ljudi u odijelima ??? Sad su tvoji prijatelji ??? !!! Gdje su mi odveli sina ???
Dolje !!!
Misliš da to nešto znači ???
Znam da imaš ljude svugdje spremne da me ubiju. Znam kako se ovo odgira.
Ja ne znam. Znam da imaš otrov u sustavu.
Znam da te spaljuje.
Mike, zadnji momak koji je nosio to je eksplodirao.
Ja nisam kao drugi momak. Ja sam ..
Važno je kakva sam osoba, unutra, jesam li dobra osoba, jesam li jak.
Imam čist pogodak. Razumiješ li ???
Znam da si jak. Tvoj sin to zna.
Moraš nas pustiti da ti pomognemo radi njega !!! Vi ste uzeli !!!
Uzeli ste moju ženu, moj posao, moju kuću.
Mislite da me ovo ubija ???
Svugdje ljudi bivaju potlačeni, opljačkani.
Jedan se pokuša pridignuti, morate napraviti primjer od njega.
Ako srušiš zgradu na nas, hoće li im to pomoći ??? To je laž !!!
Sve što radite je laž !!!
Rekao si da ako radimo jako, ako radimo ispravno,
imat ćemo mjesto.
Rekao si da je dovoljno biti čovjek.
Ali imaju bolji od ljudi. Postoje bogovi.
A mi ostali .. Što smo mi ???
Oni su divovi. Mi smo ono što oni gaze.
Znam.
Vidio sam divove, izbliza. I ta me privilegija koštala
Skoro svega. Ali dobre stvari,
prave stvari. Oni nisu heroji zbog toga što imaju ono što mi nemamo.
To je zbog toga što oni rade s tim. U pravu si, Mike.
Važno je tko si.
Mogao bi, znaš ??? Biti heroj.
Računam na to.
Subjekt je u stabilnom stanju.
Sve čisto na Union Station.
Rekla sam mu da će mu se tata vratiti kući.Hoće.
Imamo iskustva s ovim. Zamalo je eksplodirao.
Mi smo zamalo umrijeli.I s tim imamo iskustva, također.
Nemate svih ucrtano.Istina.
Nismo skinuli glavu stonoga.
Tko god da je sponzorirao taj mali eksperiment je još tamo negdje, između ostalih stvari.
To je hrabri novi svijet. I stvarno staro auto.
Lola može izdržati. Što je s tobom ???
Jesi li razmislila o ponudi ??? Stopirati ludi avion ???
Nisam baš timski igrač. Mi nismo baš tim.
Ali smo u položaju da učinimo nešto dobro. Ti bi bila velika pomoć.
Bila bi u prvom redu na najčudnijem showu na Zemlji,
što je, nakon svega, ono što želiš.
Hakirao sam S.H.I.E.L.D. iz ombija. Hoćeš mi pokazati nešto novo ???
Reci.Gospodine, imamo 084.
Je li to potvrđeno ??? Žele da mi odemo i potvrdimo.
Što je 084 ???
Imaš točno 10 minuta da odlučiš da li stvarno želiš znati.
Nema šanse da možemo doći na aerodrom za
10 minuta.
Plima nadolazi.